Opinión
Sin norte claro política comercial del Gobierno
E
n entrevista difundida ayer por este Diario, Simón Cueva, analista económico, columnista y vicerrector de la UDLA, señala la falta de norte de la política comercial del Ecuador: hay inacción y discrepancias ideológicas dentro del Gobierno que impiden concretar acuerdos comerciales. A diferencia de los países vecinos y de otros de la región, Ecuador se halla rezagado en cuanto a sus relaciones de comercio. Tanto Colombia como Perú cuentan ya con acuerdos de libre comercio con Estados Unidos y con la Unión Europea y buscan otros mercados. Los países concretan líneas de relación comercial con el área Asia-Pacífico, la de mayor dinamismo y posibilidades de crecimiento. Es tanto más necesaria una política clara en materia de acuerdos comerciales cuanto el próximo año concluyen las preferencias arancelarias andinas y, al haber quedado solo Ecuador como beneficiario de ellas, resulta bastante más difícil conseguir la extensión de estas por parte del Congresos de los EEUU. Al mismo tiempo, en el caso de la Unión Europea, se acerca también el plazo de terminación del sistema generalizado de preferencias y el Ecuador, por los niveles de expansión de su economía, no podrá ser incluido en ellas. Sin acuerdo comerciales ni preferencias arancelarias con los dos principales mercados, serán muy grandes las desventajas en cuanto a competitividad de los productos ecuatorianos en relación con los de los países de la región que tienen acuerdos comerciales vigentes. No es posible esperar dinamizar con inversiones el sector exportador sin contar con una orientación clara de la política comercial ni con acuerdos que fijen las reglas a mediano y largo plazos para el comercio con los principales mercados. Es necesario que el Gobierno escuche a los sectores productivos, para los cuales el país se halla cada vez más aislado en materia comercial y rezagado en relación con los vecinos.
QUÉ VER EN LA WEB:
ENTREGA DE CUPOS FINALIZA HOY A menos de una semana del inicio de clases, varios padres de familia no cuentan con un cupo para sus hijos. Largas son las filas en la Dirección Provincial de Educación.
Si cuenta con una aplicación QR Reader para smartphones, podrá ver el video apuntando con la cámara de su teléfono hacia el código QR.
Martes
28 de agosto de 2012
La huelga de una semana sin sexo se inició en Togo. »P-8 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ���������� �� �Á����� ������� �����Ó�������� ����� �������� ��� ¢�� FOTO EFE
DEPENDENCIA PETROLERA, BAJA INVERSIÓN, GASTO PÚBLICO, DEUDA... »DN-2 Y 3
Economía: las líneas rojas que el presidente ignora SE INICIAN EL LUNES »P-2
El plan que
debe conocer
para volver a
CLASES
FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY
EL CNE SUSPENDIÓ PROCESO »P-3
URIBE SE VA CONTRA SU SUCESOR »P-10
Sin fecha para la Según Telesur Santos revisión de firmas negocia con las FARC EN GUAYAQUIL »P-6
El incendio solo deja un susto Fábrica del noroeste de Guayaquil se consumió por un incendio mientras sus trabajadores rezaban en una iglesia cercana
FOTO: CÉSAR MUÑOZ/HOY
ón: $ Co1 tiza=ci1,36 dólares
PARALÍMPICOS »P-12
Don Elhoy pregunta
4 200 ATLETAS ESTÁN EN LONDRES
euro
PREGUNTA DE HOY ¿Cree que se debe extraditar a Barankov? LA PREGUNTA DE AYER ¿Cree que Ecuador está aislado comercialmente? Sí
No
60%
40% 497
respuestas
Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante
BARCELONA JUEGA ANTE EL COBREOLA
Valor del mensaje ¢5 más impuestos
El partido es a las 17:15 en Chile. Emelec se enfrenta al Olimpia paraguayo.
098200200
hoy.com.ec
EN LA TV 11:30 GAMA TV Dueños del medio día
20:00 ECUAVISA Televistazo
La Bienal de Venecia
Arquitectos de 55 países exponen sus trabajos sobre los dilemas de la ciudad contemporánea
SUDAMERICANA »P-11
Envía un mensaje con SI o NO al
También vote por internet en:
19:00 RTS Sorprendente
Los Juegos se iniciarán mañana miércoles con atletas de 166 países.
ESTÁ EN MÉXICO »P8
vidadiaria
Isaac causó un corte de la electricidad en Miami CATETERISMO »P-6
Cuenca es el hospital del corazón
ARRASTRE »DN-4
SIN SOLUCIÓN PARA LOS PESCADORES El programa para reconvertir a la pesca de arrastre no se ejecuta. FOTO: AFP
LÍNEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
Huracán: 19 muertos en Haití
Horario de atención lunes a viernes de:
En el José Carrasco se han hecho 1 600 operaciones
07:00 a 17:30
2
MARTES 28 de agosto de 2012
La noticia
La columna @twiteandohoy es un espacio de comentarios humorĂsticos sobre los actores de la sociedad. Es independiente, firmada por sus autores, quienes son los responsables del contenido.
THALĂ?A FLORES Y FLORES tflores@hoy.com.ec
LA CAPACITACIÓN de las brigadas estudiantiles terminarå el 1.° de septiembre. Las charlas se dan a estudiantes y profesores.
FOTO: A/HOY
MĂ S DE 1 000 PLANTELES DEL DISTRITO ABRIRĂ N SUS PUERTAS
Seis puntos clave para el regreso a las aulas
El fiscal general de TucumĂĄn, Santiago del Estero y Catamarca (Argentina), estuvo en Cuenca y relatĂł el drama de la contaminaciĂłn de los rĂos por la explotaciĂłn minera a cielo abierto. La empresa Alumbrera, que explota oro y cobre, desde 1998, en esas localidades, aunque genera 2 300 puestos de trabajo, consume a diario 100 millones de litros de agua (cien millones). Las demandas contra la empresa abundan. Pero la justicia no siempre actĂşa con diligencia. “La alerta estĂĄ dadaâ€?, dijo. Anne Correa, la hija del presidente de la RepĂşblica, tiene dotes de actriz. Ella participa, con ĂŠxito, en el pelĂcula Feriado, que se rueda en Ecuador. Anne fue seleccionada en un casting, en el que participaron chicas de varios colegios. En la pelĂcula, que dirige Diego Araujo Moreno, actĂşan tambiĂŠn
compite el vicepresidente Moreno. La vicealcadesa de Quito, MarĂa Sol Corral, viajĂł a Suiza, para dejar instalada en un colegio a su hija, Miranda, que estudiarĂĄ en ese paĂs. Quito es una ciudad cosmopolita. En dĂas pasados, fue testigo de un campeonato de crĂquet, en el parque La Carolina, en el que participaron ciudadanos de PaquistĂĄn, India y AfganistĂĄn que residen en la capital. La campaĂąa se anima. Cuentan que una gran recepciĂłn tuvieron en Cuenca los candidatos de la izquierda que recorrieron esa ciudad la semana pasada. Los mĂĄs populares fueron Alberto Acosta, PaĂşl Carrasco y Salvador Quishpe, aseguran. Pero igual estuvieron en las calles y en la tarima los demĂĄs participantes: Gustavo Larrea, Manuel Salgado y LenĂn Hurtado. Letreros con propaganda del banco de Guayaquil llevan hoy la bandera y el mapa del Ecuador.
Manuela MerchĂĄn, hija de la presentadora de TV Pathy TerĂĄn, Manuel Arregui (protagonista), junto a Peky Andino y Cristina Morrison, entre otros. Finalmente, el vicepresidente LenĂn Moreno, viajĂł a Londres, a las Olimpiadas. Primero fue persuadido de no ir. Luego le pidieron que sĂ vaya. IrĂĄ tambiĂŠn a MilĂĄn. A propĂłsito, no pocos ecuatorianos lamentan el incidente verbal entre Ecuador y Suecia, derivado del asilo a Julian Assange. La gente sostiene que, con la descalificaciĂłn hecha por altas autoridades nacionales a la justicia sueca, se habrĂa puesto en riesgo el Premio Nobel por el que
Esa instituciĂłn siempre usĂł solo el azul y el rojo. Y, en la radio, hay un jingle que dice: “Creo que un Ecuador mejor es posibleâ€?. Todo lo que se hace ahora tiene tintes de proselitismo. AsĂ explican algunos la decisiĂłn de la FederaciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol (FEF) de licitar, en paquete, los derechos del Campeonato Nacional de FĂştbol, aunque algunos canales ya compraron parte de esos derechos. El Premio ‘Cannes-Ecuador Golden Lion 2012’, que ganĂł Maruri Publicidad, en el Festival Internacional de Creatividad de Cannes, por la campaĂąa para preservar el YasunĂ, fue entregado anoche al Museo de Carondelet.
Los primeros en ingresar el lunes prĂłximo serĂĄn los estudiantes de bachillerato. HabrĂĄ operativos de trĂĄnsito, expresos estudiantiles, cambio de horario en las obras...
LAS INTERVENCIONES en las vĂas cambiarĂĄn de horario para no interrumpir el flujo vehicular en septiembre. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY
620 000
623
NIÑOS Y JÓVENES ingresarån a clases en
POLICĂ?AS, fiscalizadores y supervisores participarĂĄn desde el lunes en operativos
este nuevo perĂodo escolar
����� �� ��ù�������ó� �� �������� ������� ����������� �� ������� �� �� ��������� ďż˝ �� �������ó� �� ���� ������� ��� ����� �� �� �����Ăďż˝ �������� ďż˝ �� �� ������������� �� ��������� ďż˝ ��������� �� ������� ������� ������� ��� ù��ó ��� �� �������� ��������� �� �� ��������� ���� ďż˝ �����ó ���� ���� ������������ ����������å� ���� ���� ����������� �� ��������Ăďż˝ �� ��������� ďż˝ �� ������ ��������å� ��� ������ ������������ ďż˝ ��� ��������������� �� �����Ăďż˝ ������������� ������ �����å ��� �� �������������� ďż˝ ��� �����Ă��� ��� ����� �� �� ���� ��� �� ������� �ú����� ������å� �� �������������� ďż˝ ��� �����Ă��� �� ������ �� ���������� ��� ���������� ����������å ��� �� ��� ���Ă�� ďż˝ �� �����Ăďż˝ ��������� ��� ��� ������������ �� �������� ������ ��� ďż˝ ��� ���������������� ����������� �� ��� �� ����� ��������� ďż˝ ��� ������� ďż˝ �������� �� ��� ���� ����� �������������� (CG)
IMAGEN
275 000 ESTUDIANTES de 310 establecimientos son parte de las brigadas estudiantiles
El ingreso escalonado y la jornada laboral
El Pico y placa y los lĂmites de velocidad
La circulaciĂłn con las 30 vĂas intervenidas
Es un plan diseĂąado por el Municipio y consensuado con el Ministerio de EducaciĂłn y la DirecciĂłn Provincial de EducaciĂłn. El calendario de ingreso a clases es el siguiente: lunes 3 de septiembre, los alumnos de primero a tercero de bachillerato; el martes 4, los estudiantes de octavo a dĂŠcimo de educaciĂłn bĂĄsica; el miĂŠrcoles 5 ingresarĂĄn los niĂąos del primero a sĂŠptimo de educaciĂłn bĂĄsica, y, finalmente, el jueves 6, los niĂąos de educaciĂłn inicial. Asimismo, durante esa semana, las instituciones pĂşblicas se acogerĂĄn, de manera opcional, a la jornada laboral de 09:30 a 18:00 para evitar embotellamientos en la ciudad. El ingreso escalonado se aplica en la capital desde el aĂąo pasado.
El Pico y placa no se suspenderĂĄ. La PolicĂa controlarĂĄ que los automotores no se estacionen en sitios prohibidos como veredas o en vĂas de dos carriles, porque reducen en 30% el espacio para circular. Dentro de la zona escolar, el lĂmite de velocidad permitido serĂĄ de 30 kilĂłmetros por hora. Esta zona comprende un radio de 300 metros a las instalaciones de la instituciĂłn educativa. Al momento, la Epmmop prioriza la instalaciĂłn de pasos peatonales en la calzada, con semĂĄforos y seĂąalizaciĂłn en los alrededores de los establecimientos. En otras ĂĄreas se construirĂĄn pasos peatonales elevados. Algunos con rampas de acceso.
Desde inicios de agosto se intervienen 30 calles en el Distrito. El trabajo en las vĂas se prolongarĂĄ hasta fines de enero de 2013. En total son repavimentados 64 kilĂłmetros, que equivalen a 121 kilĂłmetros por carril. Durante la primera semana de septiembre, las obras de repavimentaciĂłn en las vĂas principales o con mayor flujo vehicular cambiarĂĄn de horario. Los trabajadores de la Epmmop laborarĂĄn de 09:30 a 15:30 y en horas de la noche y madrugada (fuera de las horas pico) para cumplir con el calendario de entrega y no interrumpir la circulaciĂłn vehicular. Algunas de las arterias intervenidas son las av. Seis de Diciembre, Maldonado, Amazonas y Mariscal Sucre.
Los controles del transporte escolar
Expresos estudiantiles en trole y corredores
Brigadas estudiantiles para evitar accidentes
2 770 unidades de transporte escolar estĂĄn autorizadas por el Municipio para ofrecer el servicio. Estos automotores pasaron por un proceso de regularizaciĂłn. El Cabildo aprobĂł a los vehĂculos que trabajaron el aĂąo anterior, que constan en el registro de la SecretarĂa de Movilidad y que aprobaron la revisiĂłn tĂŠcnica vehicular. Con el inicio del perĂodo escolar, la PolicĂa y la Epmmop ejecutarĂĄn controles en las afueras de los establecimientos educativos. AhĂ se verificarĂĄ que cuenten con los permisos de operaciĂłn (registro municipal, habilitaciĂłn operacional y certificado ambiental). AdemĂĄs, que tengan cinturones de seguridad y que no excedan el nĂşmero de pasajeros.
Desde el lunes prĂłximo se habilitarĂĄ el servicio de expresos estudiantiles que son de su uso exclusivo. Con los expresos se busca reducir el flujo de pasajeros de transporte pĂşblico y brindar una atenciĂłn segura y personalizada a los niĂąos y adolescentes. En las paradas del Sistema MetrobĂşs Q, integrado por el TrolebĂşs y los corredores Sur Oriental, EcovĂa, Sur Occidental y Central Norte, habrĂĄ miembros de la PolicĂa que vigilarĂĄn la seguridad de los usuarios. El horario de circulaciĂłn de los expresos comenzarĂĄ desde las 06:00 con intervalos de 10 a 15 minutos. Por ejemplo, en el trole, desde la Terminal La Y hasta El Recreo, las unidades trabajarĂĄn a las 06:15, 06:25 y 06:40.
310 establecimientos fueron seleccionados para capacitar a estudiantes y maestros sobre seguridad vial y formar brigadas que colaboren en ello. En total son capacitados 275 mil estudiantes de cursos superiores. Las jornadas de capacitaciĂłn e intercambio de experiencias trimestrales comenzaron ayer y terminan el 1Âş. de septiembre. Las charlas integrarĂĄn paulatinamente a padres de familia voluntarios. El objetivo es contar con los brigadistas escolares en el ingreso y salida de clases. AdemĂĄs, los jĂłvenes y maestros difundirĂĄn lo aprendido al interior de los establecimientos educativos. Adicionalmente, recibirĂĄn kits de seguridad vial.
Un lustrabotas se da modos para limpiar los zapatos de su cliente EN POMASQUI, al norte de Quito, un lustrabotas, a falta de una silla, usa una camioneta para su cliente. FOTO: M. RAMĂ?REZ/ HOY
Errores de ayer EN EL TEXTO DE LA NOTA titulada “Cacerolas y cantos en apoyo a Julian Assange se escribiĂł: “Ante las miradas del medio centenar de personas espacieron la pintura en esprayâ€?. La palabra espacieron estĂĄ mal escrita. En su lugar se debiĂł escribir: “Ante las miradas del medio centenar de personas esparcieron la pintura en esprayâ€?.
E
ďż˝ ��������� �������ó ���� �� ���� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ������ ����â€?ďż˝ ��� �� �������å ����� �� ��� ��� ���� ��� �� �����ó ��� ����� ���Ă��� �������� ¿��������� ��� ��� ����������� ��� �������� ������� ��� ������� ����� ���������� ��� ����� �ù� ������� �� ����������� �� ����� ������ ���� ������ ������� ���� ������������ �� �ú���� �� ďż˝Ă�� ����� ��� ���������� �� ������ �� ��� ����������� �� ��� ����� ������������ ����������� �� �������� ���ú� ��� ����� ��� ������������ ������������� �� ��������� ���������� �� ����� ��� �������� �������� ��� ��� �������� �� ������� �� ����� �� ����� ���ó ďż˝ ���� �� ���� �� ������� ����� ����� ���ú� �� ��������Ăďż˝ �� ����� ������ ���� �ù�� ��� ��� ��ù�� ďż˝ ���� ��������å� ďż˝ ��� ������ �� ���� ������� �� ��������ó� ��� ������� ���������� �� ��������� ���� �� ����������ó� �� ��������� ���� ďż˝ ������� ďż˝ ����������� ���
EN EL TEXTO DE LA NOTA titulada: “Esmeraldas: los robos en escuelas no cesanâ€?, se escribiĂł: “Los robos de mobiliarios, equipos de computaciĂłn y material didĂĄctico que han sido robadosâ€?. El uso de las palabras robos y robados son redundantes. En su lugar se debiĂł utilizar sinĂłnimos como hurto
1
La futura Asamblea desvela al presidente
2 El Gobierno es mĂĄs show
que acciĂłn en polĂtica comercial
3
ÂżVaso casi lleno?
4
Alquilo mi vientre, cobro 15 mil dĂłlares
3
MARTES 28 de agosto de 2012
El evento
EL DATO LA SUPERTEL DISPUSO QUE LA OPERADORA DE TELEFONÍA MÓVIL, MOVISTAR, ELIMINE EL COBRO QUE REALIZA POR EL CAMBIO DE SERVICIO PREPAGO A POSPAGO.
PROCESO DE REVISIÓN DE FIRMAS DE ORGANIZACIONES POLÍTICAS
La nueva suspensión suma críticos al CNE
Al menos doce organizaciones se reunieron ayer para definir acciones contra decisiones del Consejo Electoral tras la suspensión resuelta por este a la revisión total de firmas
VARIOS PARTIDOS advirtieron el caos y el posible diferimiento de las elecciones si revisión de firmas fracasa.
J
�������������� �� ���� � ���� � ������� ������� ����� ��� ���� ��� ������ ��� ���������� ��� ������ ���� �� ��í� ��� ����������� ��� ������� �������� ��������� ����� � ��� ���������� �� �� ��� ����� ��������� ������ � �� ���� �����ó� �� �� ������ó� ��� ���� �� ��� ������ ���������� ��� ��� �������������� ���í������ ������ ����� � ������������� ���� ������� �� ���������ó� �������� �� ��������ó� ��� ���������� ���� ��� �� ��ñ��� ��� �� ��� ������� ��������� �����é� �� ��� ��������� ������� �� ����� �á� �� �� ����� �� ������ �������� ���� �� ������ó� �� �� ��������� �� ������� �� ��� �� ������� �� ������� ������ó �� �������� ����� ������ ���������� � ����� ����� ��� ���������� ������� ������á���� ����� ��� ���í�� ������� ����� �� ������ �� ��� ���������� ����� ���� ����� �� �� ������ó� �� ��� ��������� ������ ����� ��� ���� �������� ��� ��� �������� �� �� ����� �� ������ó� �� ���� � ����� ��� ����� ��� ��������� � �� �� ���� �ú���� �� ������ó ���� ��� ���� ��ó� ���������� �� �� ���� ��� ���������� ����������ó� ������ ��� ��� ������ �������� � �������� �������� �������� ������� ������ ��� �������� ��� ���� ����á� �� ��� ���� ������ ���í����� ��� ���������� �� ��� ��������ó� ������� �� ���� �� ���� �� ������� ���� ����� ������ ������ ��� ���������� �� ����
ENTREVISTA GILMAR GUTIÉRREZ, presidente del Partido Sociedad Patriótica (PSP), y asambleísta FOTO: MR/HOY
‘Nos encontramos en medio de un sainete’ ¿Qué indica esta nueva suspensión en la revisión de firmas entregadas por las organizaciones políticas? ��� �� ������� ��������� ����� ����� ����� ����� �� ������ �� ���������� ��� �� ������ó� ��� ���� �� ������ ���������� ��� � ��� ��ó����� ���� ��� �� ������ó� ��� ��� �� �� ������� ������á���� ��� ��� �������� �� �� ����� �� �� ����� �� �� ��ñ���� ¿Cuáles son las razones para persistir en esta revisión? �� ��� �� ��� ���á ���� ��� ó������ ��� ���������� � �� �� ��������� �� ��������� �� ������ ��� ������� �� ��� ����������� ��� ����� �� ��� �����í� ���� ��� ��� �� ����� ������ ��� ������ó�
������ �� ��� ��á����� ������� ��� ������������� ��� ���������� � �������������� ��� ���� ������ �� ������� � ��ú� �������� ���� ����� � ��� ����������� �� ��
��á����� � ���� ��������� ¿Cuál es esa salida práctica? ����� �� ������ ���������� ��� �� ������ó� ��� ���� �� ����� �� ������í� � �� ����� ����� ���� �� ����� ����� ����� �� ��� ���� ������� ������ �� ��� ����������� ���� ��� ������ ���� ����� � ��� �������� ��� �� ��ó���� ���� ���� ������á���� � �� ����� �� �� ��á� �� ������ ���� �� ������� ���� ��������� �� ��������� ��� ����������� Domingo Paredes ha insistido que no se persista en calificar el proceso de fraude... ¿� �ó�� ��������� ���� ���� ��� ����������� �� �� ���� ����� ��� ��í� �� ��� �� ��� �� �� ���� ��� ��������� ��������� (LB)
��������ó� �� �� ������ó�� ������ �� ���� �� �� ������� ������ ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ����� ���í����� �������� �� ���� ��������� � �� �� ��� ������ ���
FOTO:MARIO RAMÍREZ/HOY
���������� �� �� ���������� ����� ����� ���� ��� �������� ��� �� �� ������� �� ����� ��� ����� ���� ����� �� �� �� �� ������� ��ó����� ��� ����� �� ����� ���� ��������� � ��� �������������� ���í����� ���� ��� �������� �� �������� ������� ������ó ��� �� ������� �� ������ó� ���� �� �������� �� �� ������� ��������� �� �������� �������� ���������� �� ���� �� �� ������ó� ��� �� ���� �� ��� �� ������ �� ���������� ��� �� ����� ����� ����������� �������� �í�� �� ������ �� ��� ���� ���� �� ������ó� �� � ��� ������ ���� ��� �� �� ��á����� ����ó �� ������ ���� ���� �� ��������� ��� ��� ��� ��������� �� ������� �� ��� ����ó� �� �� ���������� �� ��� �������� �� ������� ��� ��� ��� ����� ����������� ���� �� �������� �� ��� �������� �������� ����� �� �� ���� ������� ��� ���������� �������� ���� ��� �� ������� ������ ��� ��������� ������ ��������� ������������� �� �� ������ ��������ó �� ������ ��� �� �������� ���������� �� �� ��� ����� �� ��� ����������� �� ��� �������� � ������������ �� ���� ����í� ������� � ��� �� ������� �� ��������� �� ���������ó� � ��� ����� �� ���� �������� � ��� ������ó� ������ �� ��� ���������� ������� ������� ������ó ���� ����á����� ��� ��� �� ������ ���� �������� ��� ��� ��������� ��� ����á����� �� ��� �������������� ���í����� ���������� �� ��������ó� ��� ������� ������á����� (LB)
Análisis
El eje CNE y Correa: la política grado cero JOSÉ HERNÁNDEZ Director Adjunto
I
���������� � ������������� � �í����� � �����é� ��� �������� ���� �� ���������� �� ������� �������� ������� ��� ����� ��� ��� ��������� ����� �� ������� ������ ��� ������� ��� �������ó ��� ���� ��������� �� ���í���� ��� ��� ���� ������ ����ó �� ����� ����� ������� ��� ���������� ���� ������� ���������� ������ �� ��������� ��� �� ����ó �� ����� ���í� ������ ���� ���� �� ���������� ����� ������ ��� �������� � �� ���� ���� ��� ������� � �������� �� ����� ���í�� ������� � �� ����� ��� ���í� �������� �� ��í�� ��� ���������ó �� ���� �������� ��� ������ó ����� ���������� �� ������ ��� �� ����� ������ ��� ������ ������ �� ����� ���� �� ��������ó�� �� ������ ��ó� �� ��� ������ �ú����� ��� �� �������� �� �� ��� ����� ��������� ������ó �� �������� �� ���í���� �� �� ���� ���������� �� ��� �������� ������� ��� �� �����é� ��� ������ �� ������� ��� ���ñ�� ��� ������ �������� � ��� ���� �������ó�� ���� ����� �� é�� ��� �� ������� ������á���� �� ����������� ������ ���� ��� ����� ����������� ����ó ����� ��� �� ����� �������� ��� ��� ����������� ��� ����� ��������� � ������ � ��� ������ �� ��������ó �� ���� ����� ��� ��������ó� ��� ����í� ���������� ������ ��� ������ �� ����á���� ������ �ú� ����� ��� ��������í� � ����� ������� �� �� ������ ������� ������� ������� ������ � ��� ����� ������ ����� ��� ����� �é����� ��� ���������� ��������� ��� ��� ��í����� � �� ���í���� ������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� ������ ������ ��� �� �������� �� ������� �� �� �������� ��� �í����� � �������� � ��� �� ���������� ������� ����� ��� ��� ��� �� �í�� ���� �� ��� ����� ���� �� ��� ���������� ����������� ��� �� �������� ��������� �� ���í� ������
‘Hay prácticas antidemocráticas’ una fuerza única y evitar “Nuevamente sentimos la participación. Pero vaque el proceso de remos a actuar. Están en visión de firmas ha fracurso solicitudes de mecasado y, por lo tanto, se didas cautelares pedidas ratifica nuestra descona la Comisión Interamefianza en un juez elecricana de Derechos Hutoral que no ha podido manos y a un juez civil. dar una solución deFOTO: A/HOY También nos unimos a la finitiva al tema de la base de datos, la cual se muestra protesta anunciada por Pachamanipulada, corrompida y no es kutik y el 1 de septiembre en la garantía a un proceso demo- convención de la Coordinadora de crático. Estos problemas eviden- las Izquierdas se tomarán las cian las prácticas antidemocrá- decisiones definitivas”. (LB) ticas o las intenciones de eregir Luis Villacís, del MPD
LO DIJO EL PRESIDENTE DE ECUADOR EN ENTREVISTA CON THE SUNDAY TIMES
FOTOS
No usar un condón no es un delito en América Latina BALTASAR GARZÓN, �����������
����� ����� ��� ������������� �� �� ������� �� ������ �������� ��� ����� �� ������� ����í� ���� �� ���� �������� ������ �� ���� � ��������� ����� ����������”� �� ���� �� ����� ����� �� ���� ����ó� �������ó �� ��� ������� ���� �� ������������� ���� ��� �� ����� ����� � ��������� � �� ����� ��������� �� �������� �������� ������ ��� �� ������� ���� ����������� �� �������� ������������ ��� ��� ��������� ��� �� ���� �� ��� ���������� ��� ��� ��������� ������� �������� �� ��í� �� ����ñ�� “� ����� ����� ����������� ��� ��� �������� �� �������ó� ����������� ����� � ��� ��������� �� ���������� �� ������ �� �í����� ���á �������� ������ ��� ����� �� ������ �� ��� �� ������� �� ������ El juez español �� ��� ��� ��������� �í���� � ������ó����”� ve muy poco ��� �� �������ó� � ������ó � �� ��í�� ����ó� �� ����� probable llevar el ������ó� ������ ���� ��� ���á �� �������ó� caso a La Haya ��� ������ ������� �� ������ ����������� ��� ������� ��� ��� porque �� ������ ������ ����ó� ������������ demoraría años ������ �� �� �������� ��� ������ ��������� ��ó� �� ��� ������� �� �� ������� �������� �� �� ������� � ������� �������� ��� ���������� �� ����ó���� ���� �á���� � �� �������� �� ���������� �� ����������� ������� ���á ���� “������� �� �� �� � ������� �������ó ����ó��� ���� ���á ���� ���� �� ����� ���� ��� ������� ���� �� ��������� ���á� �� ������ ������ ��� ��� ����� ������ é��� ���������� ��� ������� ��� ��� ����í�� �����é� �� ����� ������ ��� �� �� �������� �����í� �� ���� ��� ������ó� ����������� ��� ���� ��� �� ���� � ������� ������ ���� ����� ����� ��� ������ ���� �� �� ��� ��������ó� �� ��������� �������ó� ��������ó� ���ú� ���� ������� �� ������ ��� ��������� �� �� ��� ������ ����� ��� �������� �� �� ������ ��� ��� ������� ����� ���� ��� ����� �� �������������� ����� ������ó “�� ������ ��������� ����
���� �� ����ó�”� ���� ������� �� �� ������ó ��������� ��� ������� �� ������ ������ ���� �� ���� ����á����� �� ���������� �� �� ��� �� ������ ���� �� ������ ���� ����� ��� ������ó� ������� é��� �������ó� “¿��� ��� ����� ��� �� ��� ��� ����� ¿��������� ������ �� �� ����� ����� ������� ���� �� ������� �������� ������ ���� ��� �������� �� ���� �� ����ó� �� �� ���� �� ������ �� �� �� ������ �� ��é���� ������”�� ���� ����� ��������������� “��� ������� �� ��� ��� ���á ������� ������� �� ���í�� ������ �� �� ��� � �� ��� ��� �������”� ����� �� �� ����������� �� ���������� �� �������ó ��� ��é �����é� �� ��� ������ó� ������������� ���� ����� ������� �����ó ������ ����� �� �����ñí� �� ��� �� ��� ��� ����������� “�� �� ����ó� ¿��� ��é ���� �� �� �������ó� ��� ��é �� �� �������ó� ���� �� ������ ��� �������� �á� ����� ����� ������ �� ���� ����������� �� ������ � �� ������ó� ������ ��� �������” �� ���������� ����� ���� �� �í��� ���ú� �� ������ ����á����� ������ ���� �����é� ��� ������� ���á ��������� � ����� � ������� ����
�� ��� ����� � �� ���í� ��� ����� �� ���� ������ �� ���������� �������ó �� ��� ��������� �� ��������� �� ��� �í����� � �� ���í���� ������ ��� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ������� �� �������� � ������ �� �� ���� ������ �� ���������� �� ������� ������ �������ó ������� �� ��������� ����� �� ���������� ������ ��������� ��� ������� � ��� ������ �� ����� �������ó� � �� �������ó� �� �� �������� �� ��� ���� �� ������� ��� ������ ��������� �� ��������� ��� �ó����� �� ��� ��������� � ��� ����� �� �� �������� �� �� �����ñ�� ���� ������� ��� ������� � ��������� ���ó����� ��� ���� ��� �� �������ó� ���í����� �� �� ��í� ��� ���� ���� � ������� �ú����� � ��� �������� ��� ������������ �� ���� � ����é� �� ��������� ���� ��������� ��� �������� �� ������� ���� ��� �������� ���� �� ��� ���������� ��� ������ ���������� ����� ��� ���� ����� �á� ��������� ������ �� �������� ��������� ������ ���� �� �� ����������ó� ��� ������ó�� ����� ��������� �� ������� ��� �� ������� �� ������� �� ���������� �� ��� ��� ������ ����� � ����� �� �� ��í�� é� �� �� ������ �� �������� �������� �� ������� �� ������ �� ������� �ú��������� �� ���í����� �� �� ���í���� ��������� ���� �� ����������� �� �� ����� ������ó� ��� ������ �� ���� ��������� ��� é� ���� �� �� �������� ����í� �� ��� ����� �������� ������� � �� ����� ������� ��� ������ ������ �� ����� ��� �� ����á� ���������� �� ��� ����������� �� ������� �������� ����� ������ ����é����� � �� ���� �� �� ��������� ���������� � ���� ������ �� ���í���� � �� ������ �ú����� �� �� ����� �� ����� ������� ����������ó� � ���� ���� ����� � ������� ������� �� ����á ������ �� ��� ���������� � �� ��� �� ������ ��������� � ���������� ������������� ���á� �������� ��������� �� ����� �� ����ó����� ������������� �� ������á���� �� ����� ��� �á� ����� � ����������� �� �� ���í���� ����� �����
EL FIN DE SEMANA una 50 personas se concentraron afuera de la embajada británica en Quito con banderas de AP. FOTO: EFE
������ ���� �� �������� ������ ���� �ó�� �� ������ �� ������í� �� ��� �� ���á ����� ��������� � �� ������ ��í� �� �� ��� �� ������� � ��� ������ ��������� �������� ����ó� ��� �� ����� ������ó ���� ������� ������ó� ��
��������� ��� ������ ��������� ��� �� ����������á � ������� � ������� ������ ��� ���� ��� ����� ��� ��� ��� ���������� “�� ��� ��� ��� ������í�� ��� ñ��� �� ����� ����”� ���� �� ������ �� ������ �� ��í�� (EFE)
“AUNQUE se la ve radiante, posteriormente diría a la Policía que 48 horas antes de que fuera sacada la foto, el fundador de WikiLeaks la había agredido sexualmente”, escribióe The Mail on Sunday. LA FOTOGRAFÍA fue sacada durante una cena de negocios en la que Assange discutió formas de colaboración con el fundador del Partido Pirata sueco, Rickard Falkvinge, y su colega Anna Troberg (también presentes en la foto). CUANDO se presentaron las denuncias contra Assange, tanto Falkvinge como Troberg defendieron al fundador de WikiLeaks porque el comportamiento de la ‘mujer A’ en ninguna ocasión los hizo sospechar algo tan grave como un acoso sexual. “USTEDES pueden ver hechos objetivos y sacar sus conclusiones: el hecho es que estamos en una cena con personas apasionadas, buena comida y bebidas”, según Falkvinge, citado por The Mail on Sunday. RECIENTEMENTE un parlamentario británico defendió a Assange asegurando que con la ‘mujer A’ mantuvo relaciones sexuales con consentimiento. “Se trata solo de malos modales sexuales”.
4
OPINIÓN
MARTES 28 de agosto de 2012
Perspectivas Edición 11 020
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de Investigación: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY
Los mesías tropicales JOAQUÍN HERNÁNDEZ ALVARADO
�������� ��� ����� ¿��é �� ��� �� ��������� ���������� ���� ����é� ������ �ó��� ������ � ��ó����� ���� ������������� �ú���� �� �������� �� ���� ����� ��� �� �������ó� ������ � �� ��� ������������ �� ��� ���������ó� ���� ���� �� ���� ���������� �� ������������ ������� � ��� ������ ��� “����” ��� �� ���ú�� �������� �� ��� ������ �� �� ������ ����� ��� ������� �������������� ������ �� �������� �� ����������� �� �������� �� ��� � ��� �������� �������� ������� “�ú ����� ���������� �� ������ �� ������ � ������ ��� �����ñ�� � ��� ������ �� �������� ��������� �� ��� �� �� ������í�…” ����������� ��������� � ��� ¿��é ��� �� ��� ���ú� �� ������ó�� “��� ����� �� � �� ������ ��� ���� ��� ������ ���� ú����� ������� ������� �� ������� ���� �� �������� �������� �� ������ ������� �� ���������� �� ����� ����� ���������� � ������������� � �� ������ ���ó������ � �������� �������� �� �������� �������� � ��� �� �������� �� �������� � �� �������� ���������� �� �������� ������� �� �� �� ���í���� ��������� Entre las �� �������”� “�� ���í�� ��������”� ������ ideas fuerza �����ó���������� �� ��� �� ���í� ��������� �� ��������� ���� ���������� ������� ���� �í� �� �ó��� �������� ����� del eterno ��í���� �� �� ����� ��� ������� �� ��������� ����� ��� ����� candidato ������ �á� ��� ����� �� ������ ��� ������ ��������� presidencial ��é���� ������� �������� �� ������������ ��������ñ�� ��� tabasqueño, ����������� ��� ������� �� ������ �� ����������ó� ��� �� resaltan su ��������� �� �� �������ó� �� ����� ��������� �� ��������� ����á���� �� ���ú�� ��� �� ����������� ������ predilección ���ú�� ���ú� �� �������ó� ��� �����ñ� �� ������ó� �� ��� por el poder ���� ����������� ������� �� �� ����� � ��� ������������� �ú� absoluto ����������ó� �� ��� �������� ������ ���ó����� ��� ��� �� �� ��������� ��� �� ���� �������� ����������� ��� ��� ����ó� ������� ��� ������ ������ó� ������������ �� �� �������� ����á���� �� �����ñ� �� ���������� ���� �������� �� ��í� ��� ���� �é���� ���� �������� �����é� �� ����������������� � ������ �� �ó��� ������� � �������� �� ��������� ���� �����ñ� ������ ���� ���� “�� ��� �� �� �� ����� ���� �� ���� �� �� �������í� �� ��������� ��� ���� �������� ���� ������� �� ������������” ������ �� ��������� ��� �������� ������������� ������ �úñ��� ���� �ó��� �������� “�� ������ �� �� ��� �� ���������� � �� ���ó� ‘����� �ú�����´ ��� �� ����� � �� �������� �é��� �� ��������� �������� �� �������� ����� ������� ����� �ú����� � ������� �� �� ����� ���� �� �������� � �� ���������� �� �� ������������� ����� �� ��� �������� ������� �� “���� ��í� �� ������ ��� �������� ������������ ���� ����������� ���á ������ ������ ��� �������������� ��������” �������� ������ ���� �� �������� �� �ó��� �������� ¿�ó�� �������� ���� ����ó� ��� �� �� ���í���� ������������� ����� � �� ���������� � � ��� �������������� ���� ��������� �� �� ������� ��� ������� �� ���� �� �ó��� ������� ����� ���������ó� ������ � “�� ���� �� �� �����������í� ���������� �� �� ���������� ��� ��� ��”� ������� ������ ����á���� �� ������������� ������� ���� ������ ���� �� ���������í� ��� ������ ���� �� �� ���� ��� ���� ����������� �� ��� �� ��������� ��������� �� �� “���������” ��� ������� alandazu@hoy.com.ec
C
Las parcelas detrás de Correa FELIPE BURBANO DE LARA
����� ����� ��������� �� ��������� ���� ��� ���� ���� ����� �� ���� ���� �� ������ ������� �� ��������� �� �������� ���� ��� ������� � ������� á� ���á ��� ���������� ������ ������� � ��� �������� � � �� �������� �� é� �������� ������� � ������������ ��� ���������� �� ������� ��� ��������� � �������í�� ���� �� ��� ������� ������� ���������� ������������ ����������� �� �������� ��� ���������� ��� ����� ��������� �� �������������� � �����ó���� �� ������ ��� ��� ����� ����� ����� ��� ��������� ���������� �� ��������� �� �� ��������ó�� ������ � ��������� ���������������� �� ��������ó� �� �������� ��� ����á� �� �� ������ �� ��� �á����� ���� ������ �� ������� ������ ��� ���� �������� ������������� ���������� ��é ������ �� �� ��������� ��� ������������ ��� �������� ���� �� ��� ������� ��� �� ������� �� �� �������� � ������� �� ������� � ��� ���������� ��� ��� ����������� ������ ��� ������� ����í���� ����� ����� ���� ������ � ������� ����á����� �� ��� �� ������ �� ��� ����� ���� ������ �� ������ � ������ ������á���� �� �í���� �� �� ����í���� �� En ese terreno ������� � �� ��� ����� ������ ������ ��� ����� �� ��� ����� ��� ��� ������������ antagónico de ���������� �� ������ �� ����� ����� ���� ��������� ��� ���� ��������� ��������� �� ���� ���� �� ��������� � ���������� �� ������� ����������� grupos con ��������� ���� �� ��í� � �� ��������� ¿�ó�� �� ������������ �� �����í��� ���������� ����á� visiones e �������� ���� ������ ������������� ¿���� ��������� �� ����� �� ���� ���������ó� ��������� intereses ������ ��� ���������� ¿������� ��������� ¿��� ����� �� ��������� �� ������ � ��� ������ �� ����� ����������� �� ������� �� �� ����í� �������� �� contradictorios, �������� ��� �� ��� ��� ������������ �� ����� �� ���� �á� ����������� ¿������� �� �������� ��������� ����� �ñ��� � ��� ��� �� ����� �� ��� la revolución ������ ���� ��� ��� ������ �� ��������� ��� ������� �� �������� ������������ � ���� termina siendo �����ó� ��������� �� �� ���������� ����������� �� �� ������������� �á� ��� �� �í��� ������� ������ ���� una suma ���í����� ¿�ó�� ��������ú� ������� ��������� ���� ���� �� ����� ��á��� �� ������������ �� �� inconsistente ������ �� �������� � ���������� �� �� ��� ������� ��� �� ����� �� �ú������� � ������� ��������� ��� ������ ������ �� ����� �� ��� ��������� ������������ � ��� ������� � �������� ������� ��� �������� � �� ����� ����� �� ������� ����� �� �� ��������� ���������� �������� ���������� ¿�ó�� �������� �� ����� ���� ����� �������� �� ������ ���� ����������� ���� � ����� ������ ��� ��� ������������� �� �� ��������� ��� �� �í����� �� ��������� �� ����� �������� ��� �� ������� �� ���� ������������� � ����������� ¿�ó�� �� ���������� �� ����� ��������������� ���� �������� ��� ������ �� ��������� ��� �������� �� �� ������� �� ����ñ� ��� �� ����������� ���� ����� ���í����� ����á� �� ����� ����������� �� ����� ������������� �� ����� �ó���� �� �� ���������� ��� ������� �� ��� ����í���� ������� ��� ��������ó� ��� �� �� �� �� ��� ����� �� ���������� ������� ������� �� ����í�� �������� ������ ��� ���� ����� ¿����� �� �������ó� ��������������� ¿�ó��� ���á �� ����� ����� ��������� ����� ���� ����� ��������� � ����� �ñ�� �����é�� ¿�ó�� �� ���� ���������� ¿�ó�� �� �� �������� ��� ������� ���������� �� �� ������� �� ��� ¿��á��� ��� ��� �ú����� �������������� fburbano@hoy.com.ec
M
POR ADRÚBAL
Un héroe moderno CECILIA VELASCO
��� �� ����� ��������� ��� �� ������� ��������� �� ���ó �� ������� �� ��� ����ó����� ���� ������� ���� ��� ������ �� �� ������� ��� ������� ��������������� ������ ��������������� ����ó���� ����é� � ��� ��� ���� ��������� ���í����� ���� �������� �������� �� ��í����� ����� � �� �������� ������� ����� ��� ��� ������ñ����� �������� ��� ������������� ��� ����í�� ������� �������� ������ �� ����� ��� ������� ����������� �� ������ ������� �� ���������� � ������� ������� ������� �� ����� �� �������� ��� í������ � �� ���������� ������������ �� �� �� �������� ��� ���� ��� ���� ��� ������������ ����á� ��é ������ó ����������� � ������� ����� ��� ������������ �ó�� � �� ��é ��������������� �� ��� ���í� ��������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ������ �� ��������� ������������ � ���������� ��� ��� ��������� �� ��� ��� ��� ������� � �������� ���� ���� �� �� ��� �� ������� �������í� ��� ��������� ���í����� � � ���������� ��� ����� ��í������ ����� ���ó� ������� �� ����� ��� ���� ��� ������í ������� � ��� �� ����� �� ����� �� ��� �� ������������� ��� � �� ����� ������� �� ����� ��� ������ ������� �� �������� ����� ��� �� �����������ó� �� WikiLeaks �� ����� ���í���� ������������� ������ ��������������� ������� trabaja con ��� �� �� ������ �� �� ���� ������� ���������ó� ������� �� miles de �������� ��� �� ��� ��í��� �á� ����� voluntarios ���ú� ���������� �������� ����� � ��������������� ��� ������ ���� ���� �á� �� ��� ����� ������� �� ����� ��� expertos en �ñ��� �� ����� �� ����� �� ����� �� ��������� � ���������� �� ���á� diversos �������� ���������� �������� ��������� ������� � �������ó�� � ámbitos. Su �� ����������ó �ú��������� �� �� ������� �� ����� ������� lema es ���������ó� ���� ������ �ñ�� �� ������ �� ���� �� ������� ����� ���� ������� � �� ����� �� ‘transparencia �� ���� ������� � ���������� ��� ������ ���í� ���� � ��� ��������� ������� ��� ����� �� radical’ ����� �� ����� ������ ���� ��� ����������� �������� �� ������ ��� ���������� ��� �������� ��� á������� �� ���� �� “������������� �������”� � ��� ���� ��� �������� ����� ��� ������ �á� �� ����� ����� �� ���� �� ����������� ������� � ��������� �é����� ���ú� �������� �� ������� ��������� ��� ������� ��� �� ������� � ������ �������� � ���������� ������� �������� ��������������� �� �������� ���� ��� ��� ���� �� ���� � á���� �� ������ � �� ���������ó� ��� ��������� � ��������á�� ������� � ��� ��� ����ó����� ���� � ����������� �� ��������� ��� �� � ��� ������������ �������� � ��� �í�� ������� ������� � ����ó� ��������� ��� ����� ������� ����� ������������ ���������ó� ��� ������ � ������������� ��������� �������� �á� �� ����������� ���� �������� ��� ���� �� ���í���� ������������� ��� �������� �� ������ �������� ������ ����� �� ��� ��� ������� � ���� �é��� �������� �������� � ������� ������� ���� �� ����� �� ��� ��������� �� ������� ���� ���� �� ��������� �� ����� �������������� ��� ����������� ���í����� ��������� ��� ��� �������� �� ��� �� ���� ������ �� �ó����� ���������� ���������� � ��� ���� ����� ��� ������� ��� ������� � �� ������� �� ��������������� ��������� ������� ����� �� ����ó�� ���� ���������� �� ��� ��í��� �����ó����� �� ��� �� ������á ������� ������� ���� ��� �������á �� �����������ó� ��������� ��� ������� ������������� ������������ cevelasco@hoy.com.ec
M
Pussy Riot: la revolución rusa feminista Mostraron una actitud religiosamente ofensiva al usurpar un lugar de rezos para imponer un mini concierto de rock-punk JULIÁN SCHVINDLERMAN* analisis@hoy.com.ec
E
� ��������� �� �� ������ �� ����� �������� �� ��������� �� ������ ����� � ��� ������ ����� �� ����� ����������� �� ��� ������ �� ����ú ������ �������� ����� ������ó �� ���� �������� � ��� ú������ ���������� ���� ������������ ��� ������ ���� ��� ��� ������������ �� ���������� �� ������ ��
��� ������� ������ ������� ������� ����ó �� “�� ������ �� ������”� ����� �� �ñ� ���� ����� ������� �� ��� �� ������ �������� � ���������� �� ����� ����� ������ ��������� ����í� ����������� �� �� ����� ����� �� ����� ��� ������ó� ������� ������� �����ó �� ���������� ��� ���� ���� �� ��� ���������� ������ �� ����� ���� �“��� ������ �� �� ������”�� �� ����� �� �� ����� �� ���������
El hombre en la luna ANDRÉS VALLEJO
����� ���� �� ���������� ��� ������ �ó���� � ����������� �� ��������� � ������í� ����������� �� ������������ ��� ������ó ��� �� ����� �� ��� ������í ��� ���� ��������� �� �� ���ó� ��� ������� � ����� ���� ��������í� ��� �� ��� ��� ����� �����ñ�� ������� �ñ��� �� �� ������� ��������� ��� �� “���� ��������”� ���� ��� �� �� ������ �������� ��� �������� �� �� ��������ó�� �� ��������ó� ����á���� ���í� ���� �� ������������� �� ���� ��������� �������� ������� ����� �ñ�� ������ �� ��� �� ������ ��� ������ ��� ���� �� ��� �� ��� ��������ó �� ����ó�� �� ������ ����í���� �� �� �� ���� �� ��� �������� ����á������ ��� ��� ��� ������� �� �� �� ������ ������ �ñ�� �����é� ���� ������ ��������í� � ��� ��������������� ������ ����� ������ ����������� �� ����������� �� ������ �� �� ��� ������� � ��� �á���� ��� ������ �������� �� �������� �� ����� � �� ����� ��� ���ó ���� �í��� ������ó �� ������ � �� ������� ���� ������ �������� �� ��� El éxito de los �� ��������ó� �� �� �á����� �� ����� �� ��� ��� ���� ��� ��� �������� �� ������������� países está ���� ��������� ������ó� �� �� ���� ��� ���� �������� �� ��������� ��������� ��� ��� ���� ����í� ��� ���� ������ � ������ �������� � ��� marcado por la ��ñ���� �� ����� �� ������� �� ������� ���� ��� ��� ������ó �� ����ó���� �������� �� ��� ������� �� ��������ó�� �� �� ��� ������� ��� sabiduría de ����� � ������ ����������� ��� ������ ����� �� �� ����� ��� ����� �� �� ����� acoger y cultivar ���������� ���������� �� �� ����� ���������� �� ������� � � ����������� ����� �� ����������� �� ��� ������ lo bueno que en ��� ���������� �� �������� �� ��� ������� � �� �� �������� ���� ���� �� �á������ ��� ������ �� cada época se ��������� � ���í� ����� ������ �� ������ ��� ���������� �� �������� �� �� ���� �� �� �í� ������ �� ��á������ � �� ���� ��� �� �������� �� ���� ����� �� �������� �� ����� ��� �� ���������ó� hizo, para ó����� ���� �� ������� � �� ������� �� ������ � �������� �������������� ��� ���� modelarlo y ���� ��� ��������� �� �� ������� � �� ��������í� ����� ��� ��� �������� ������� ������� � mejorarlo �������� ������ ��� �� ������ ���� � �� ���� � ���ú�� �� ��������� ������� � �� é���� �� ��� �����é� ���� �� ����������� ��� �������� ����� ��í��� ���á ������� ��� �� �������í� �� ������ � �í���� � �� ��������� ��� –� ������ �� ����� ��� �������� �� ����� ��� �� ���� é���� �� ����� ���� ���������� ��������� � ����á������ �������� �� ����������ó� ��� ��� ����������� �� ������� ��� ������� ���� �á��� � ���������� ����� �� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� �������� � �� ������������ ��� ������� ����� ��������� ������� ��������� � ��� ��í��� ��� ��� �������� ������ ��� ����� � ������ ��� �� ����������� �� “���� ��������” �� �� ������� ������ �������� �á� ��������� ������� � ������� ��� �� ���������� ���� �� �������� ��� ����� ����������ó� ����� �� ���������� ����á����� ����������� � �� �����������ó� ��� �� �� ���� �� ���������� ������������� ��� �� ���� �� ��� �ñ��� �� �� �������� �� ��� ��������� ������ó����� �� ��� ������� �� ��������� ������������� � ��������� �������� ��� ������ ��� �� ������� ������ � �� �� ������������� ��� ���í� ��� ��� ����� ����������� avallejo@hoy.com.ec
C
��������� ��� ����� � ���� ���������� ��� �� �� ��� ���������� ������� ��������� ��������� ������� ������� ������ ����� ������� � ���� �������� ��ñ�� �� �������� ��� ������ó�� �� ���� ����� ��� ������á����� �� ����� �� ���� ������ ���� �� ������� �ú������� �� ����� ����� �� ����� �� �� ������ �� ��� �����ó� �� ���������� ���í������ �� ��� ������ ������ �������� �� ����ú� ��� ���� ú����� ����� �� �� ���� ��� ����� ��� �������� � ��� ���������� �� ������� �� �ú����� �� �� ������� ���� ������ �� �����ó� ���� ���� �“������ �������”�� �� ������� ������������ ��� ����� � ������ ���� �� ��� ����������� ������ ����������� ������������ ������ ��� ��������� � ���������� � ��� �ñ�� �� �����ó� �� ������� ������� ���������� �� �� ��������� ������� ������������� �� ������������ �� ��� ����� �� ��� ���� �ó������ �� ����� �� �
�� �ñ�� �� ����� ������������ ����� ���� ������ �������� ��ö��� ������ ���� ������������� ��� ������ ���� ����� ������� ������������� � ����� ������ ����� ���������� �� ������ ��� ���������� ���� �������� � ���� ���� ������� ������ ��������� ��� �� �����í� �� ��������� ������ �� �������� � ���� ������� ��� �� ��������ó� ����� ����� ���������� �� ����ú� �������� �� ��ó����� ����� ������ ��������� ��� ���������ñ�� ��������� �� ��ñ�� �� ������ó� � ��� ��������� ���� ������������ �� ��������á �� ���ú� ���� ���� �� �����ó� ���� ��� ����� ������������ �� �� �������� ���� �� ��ñ����� �� �� �������� ��� ���� � �� ����� ��� ����� ��� ������ ����� ���� ������ �� ����� �� ������������ � �������� ����� ���� �� �í���� ������ ������������ �� ����� ���
������ ������ó ���� ��� �á������ ���� ��� ��� �������ó� �������� ��������� �� ����� �� ��� ������� �� ������ó�� ����������� ����� ��������� ��� ��� ����� �������������� �������� �� ����� ��� �� ����� �� ����� ���� ������� �� ���� ��������� �� ��������� ��� ��� �í���� ���í����� ���� ��� ������� �� �ñ�� �� �����ó� �� � ����� ����� ��� ������� ������������� ���� ��� ����� �� ����������� ���� �� ��������í� �������� ������� �� ������� ��� ����� �á�� ��� ���� ����� ������ ���������� �� ���� ����� ������ ���á�� ��� ������� ��� ����� ������ó � �� ������� “¡����� �� �����í� ����� ���� � ���� ��� ��� ����� �����”� ����� ���ó�� ��� ��� �� ������� ��� ��������� *ESCRITOR Y ANALISTA POLÍTICO ARGENTINO, INVITADO DE HOY
Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec
Buzón Esto de las firmas… FABIÁN RIOFRÍO CORRAL
No me interesa buscar ni quiero conocer si pertenezco, sin pertenecer, a algún grupo, movimiento o partido político: me da lo mismo. Lo que me llama la atención y no me explico es el porqué de tanto barullo, tanto desconcierto, tanto escándalo. ¿Cómo no nos indignamos cuando falsifican nuestros ideales, trampean nuestros sueños, usan dolosamente nuestros votos, manipulan caprichosamente nuestros destinos, hacen de la democracia un yugo electorero, juegan con nuestras esperanzas, burlan las ilusiones, violan los derechos, son cínicos en la aplicación de las leyes? Apenas los nuevos pontífices son ungidos por la sacra gracia de las urnas nos fallan y se mofan de nuestro destino, deberíamos rasgarnos las vestiduras, crisparnos de rabia, lamentarnos a gritos, reclamar a voces, reunirnos, movilizarnos. ¿Por qué no lo hacemos? ¿Será porque el ecuatoriano tiene alma de mendigo, corazón de mártir, destino de Sísifo? ¿Por qué miramos lelamente a nuestros miles de dioses-diosas en sus juegos fatuos desde el Olimpo en el que viven, medran y se entretienen, mientras nos molestan, nos amenazan y persiguen endiosados por nuestra indiferencia, por nuestra ignorancia, por nuestra pereza mental? Pasamos la vida embotados en la tragedia diaria y sin fin de nuestra realidad, esperanzados en que la tragicomedia termine como en el teatro griego de la antigüedad: con un Deus ex Machina que
TELEFONOS CONMUTADOR
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de Distribución: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula
recomience todo en un borra y va de nuevo eterno y sin final. FERNANDO CRESPO REGALADO
El colectivo nacional, al margen de su orientación doctrinaria, ha juzgado, con profundo desagrado, las desacertadas expresiones de la asambleísta, esposa y madre de familia, Rosana Alvarado, quien, con desparpajo e insolencia, se refirió como “hijos del PRE” a los inocentes vástagos del asambleísta Bucaram Púlley, lo que ha generado una enorme conmoción y rabia alimentada de adjetivos denigrantes, temores y amenazas. No tengo afinidad política con el PRE ni milito en sus filas, pero considero que en el ejercicio digno de la democracia los hombres y mujeres están obligados a proceder con decencia, porque al calor de la embriaguez o delirio político no se puede agredir a los sectores más vulnerables de la sociedad. En medio de la insensatez de nuestras correrías políticas o el enloquecido afán de demostrar fidelidad ideológica y lealtad política a un totalitarismo moribundo, estamos obligados a proceder con pureza y ser magnánimos respetando la niñez y la ancianidad, aquellos extremos de la vida que se complementan. Penosamente, el ejercicio partidista está plagado de inmensas carencias éticas en su desempeño, lo que permite y condiciona abominables excesos, odios y ensaña-
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
apartado 17-079069
FAX
defensor@hoy.com.ec
El alcalde Barrera
D
����í� �� ����� ������ �������� � ��� ������ ���� ������ ��� ����� ������ ���������� �� ������ ��� �� ��������� �� ����� � �� ��� �������� ����� ����� �� ����� �� ����� � ������ ����� ������ �� �� ����� ��� ����������ó� � ��� �����������ó� ��������� �� ������ �� ��������� ����� �� ������� �� ������������� �� �� ��������� ���� � ��� �� ���������� �� ��� ������� ���� �� ������� ���������� �� �� ������ �� ������������ �� �� �� ����� �� ����������ó� ����� �� �����í�� �� ������� ������������ � �� ��������� �� ��� ��� ���������������� ��� �� �������� � ������ ��� ���� �������� �� ����� �� �����������ó� �� �� ����������ó� ��� ���������� �� �������� � �� ��� �í�� �� ������ �� ���� ����� ��� ������� �������� �� ������ ������ ��������� �� ��� ������������� �� ������� �������� � ������ �� ����� ���� ��� �������� �� ��� �� �� ������ ��� �������� �� �������� �� �� ����� �� ��������� ������� � ����� ������������ �� �� ������� �� ������ �� ������� ����á ��� ������� “���� �������”�
mientos contra quienes no los consideran rivales sino enemigos políticos. La desazón y la rabia invadieron las entrañas de los ecuatorianos cuando, funcionarios del régimen, “velando por la integridad de los pequeños”, solicitaron que se apliquen medidas de protección de los derechos de los niños y sanciones para sus padres, que supuestamente atropellaron sus derechos. Me permito recordar, a la asambleísta mencionada, que el poder es consignado a los políticos de turno de manera transitoria, que la injuria no devora los sueños e ilusiones infantiles; y, que las mentes perezosas no habituadas a la gimnasia del
PUBLICIDAD
REDACCIÓN
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096
ENRIQUE COBO BUSTAMANTE
‘Hijos del PRE’
pensamiento, cuando no reflexionan antes de emitir opiniones públicas, con sus apasionados desaciertos se convierten en talleres del demonio que con frecuencia conducen al país a los umbrales de la ira y el infarto, desencadenando un estimulante alarido de protesta que nos está despertando del coma cívico en el que, por nuestros temores, nos hallábamos inmersos. Es penoso e indiscutible que el país padece una acelerada decrepitud política, sin embargo, quiero recordarles, que la infancia es el mágico elixir de la vida por lo que la nación no puede prescindir de sus virtudes, no podemos desterrar aquellas
ANÁLISIS DE HOY
Daño psicológico
(02)2 490 888 ext. 212 invalorables fortalezas que aportan aquellos divertidos y dulces adultos en miniatura en los que se refleja la sociedad contemporánea, porque ellos representan la inocencia de la patria.
Protesta GUILLERMO TOBAR R.
Fui uno más entre las decenas de miles de personas que salieron a las calles contra el régimen de Bucaram y nunca podré estar de acuerdo con su política, la de sus familiares y partido. Sin embargo, esa posición no me impide expresar mi indignada protesta contra la asambleísta Rosana Alvarado quien, para desmentir el rumor de que el gobierno pretendería quitar a los cónyuges Bucaram Pazmiño la patria potestad de sus hijos menores de edad, profirió la frase inaudita, grosera y torpe: “no sabríamos qué hacer con los hijos del PRE...” Su intención, probablemente, haya sido sumar méritos dentro de su movimiento, Alianza País. Si no está orgullosa de su “genialidad”, lo que menos puede esperarse es una disculpa pública a los padres y, sobre todo, a los niños tan grave y gratuitamente ofendidos. De no hacerlo, seguirá siendo, por algún tiempo, simplemente asambleísta, dudoso título que pronto se desvanecerá en la memoria colectiva, pero nunca detentará el título que, soltera o casada, legítimamente solo se adquiere con la rectitud en todos los actos, el de Señora.
Codazos CLAUDIO MENA cmena@hoy.com.ec
1el título: Un lector escribió un mensaje que llevó “Receta para el desastre aplicable a los países que han aplicado recetas endiabladas. El libro tiene un autor: Marcos Aguinis y el título; “El atroz encanto argentino”.
RODRIGO TENORIO AMBROSSI tenorior@hoy.com.ec
N
���� ��������� ����� �� ��é ���� ����� �� ������� ��ñ� ������ó���� ��� ��� ���� ��� �� ����� �á� � �� ������� �����ñ� ������ ��� ��������� �� ��� ������� ����� ��� ���������� � �� ��í����� ��� ������� � ������ ����� �� ��� �é����� ������� ���������� �� �� ���� ��������� ���� �� ������ �� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� �� ������ � ���� ������� �� ���������ó�� ��������ó� � ���� ��������ó�� ��� �������� ��� �� ������� �� �� ���� � ��� ��������� ��������� � ����� �� ���������� �� ��� �������� �� �� ����� ��������� ���� �� �� ������� ������� �� �����ñ� � ������ ����á���� �� �� ��á����� ��� ������� �� ��� �í�� � ��� ������������ ����á� �� ����� �á� ����� �� ������ ��� �������� ��� � ����é� �� �� �������� ��� ���� ��� ������� ���� �� ����������� �á� ���á �� ��������� �ó����� �� �������� ��� �� ������� � ��������� ������� �� �����������ó� � ��� �� ������� � ����é� �� ������ ���á����� �� ��� �� ������ �á� ������ ���������� ���� ���á���� ���á���� �� �� ��� ������ ���� ��� �� ���������� �� �� ú���� ������� ��� �� �� ������ � ����é� �� ��� �������� �ú���� �� �������������� ����� ��� ������� ������������ ����� ���� ����� ������ � �����ñ�� ���������� ��� �� ����������� ���� �� �������� � �������� ������ �ó������ �� ���� ��� �� ����� ����� �� ��������� �� �������� � �í ����� � ���� ��� ������ �� ��������� �� ���������� �� ��� ������������ �� �� ����������� �� ���� �� ��� �� ���������ó�� ������ �� �������� ���� �� ��������� � ������ ������ �� ����� �� ��� �� ������� ���� �� �� ������ �� ��� �� �������� �� ����� � ����� ����������� ��� ������ ������� �������� ��� �����í�� � ��� ������������ �� �í����� �� �� �á� ��� ��� ����� ������ó� �� ����������� ��� �������ó� �á� � ����� �������� �� �� ��������� �� ������� �� ��� ������� �� ������������ �í�� ������ ��������í�� ��������� � ����� ���� �������� ��� �� ��������� �� �������� ���� ���������� � �� ������ ��� �� �� ����� �������� �� ��� ������������� ��� ���� ���� �� ���� ������������ �� �í����� �� ��������� �� ��� ���������� �� ��������ó� �� ���� ��� �� �������ó�� �� ������ ����� � ��� ����� �� �������� �� �� ����� ������� ������� ������ó�� ��� �� ������ �� �í����� �������� ��� �� ��� �� ���������� �� �í ����� �� ��������� �������� ���� �� ����� � ����é� �� �� ���� �� ������ ����� �� ���� ���� �������� �� �� ��������� ��� ���������� ����� �� �������� ���� �� ��������í� ���� �������� ������� �� ������ �� �� �������� ������� ��� �í����� � �� ������ ���� �� ����� �� ú���� � ��������� ���� ��í �� ������������ ��� ����������� ��� �� �������� �� ��������� ���� ����������� �� �������� ����� �� ������������ ������ó����� � �é� ������ �� �í����� ������á � �������� ���� �� �������� ��������á ����� �í�� �� �������ó�� ���� ������� ����������� �� �������� ���� � ������������� ��� ������� ���� ����������� ¿���á ������� �� ����������� ��� �������� ¿��á��� ��� ��� ������ ������ é����� �� ��� ������������ ������� ���� ���á ����� �������� ����� ����������� ����� �� ����� ���������� ����� �� ��� ����
5
OPINIÓN
MARTES 28 de agosto de 2012
2 Una lectora escribe airada: “No al vandalismo”. Se refiere al mal trato que
reciben los bienes públicos en los parques de la ciudad, tales como: baterías higiénicas, piletas, juegos infantiles, jardines, etc.
3
Qué decir del avión ubicado en la Carolina para distracción de los chicos. Otro lectores escribe que ese avión es un conjunto de latas que sirven como resbaladeros que rompen los calzones
El proceso electoral viciado ANÁLISIS DE HOY
���ú������ �������� � ��� ��� ������ �� �� ��� analisis@hoy.com.ec �������� ������� ��í� �� ��������� �� ������ �� ������ �� ���� ������� ������� ��������ó� ����ó ������� �� ��� ���� � ������� �������� ��������� �� �� ���������� ��������� �� ���� ����� ��������� � �� �� ���������� ������� ��� ���������� � �� ����� ������ �������� � ��í� �� �� ����������ó� �� ��� ��� �� ������������ ����������� �����ó �� ��������� �� ������ ������� ��� ����� �� ����� �� ���������� ���� ������� ��������� � ��������� ����� ������� ���� ������������ � �á� �� �� ��� ����������� ������ �� ������� �� ���������� �� ��������� �� ��� ����������� ��� ������� �� ��� ������ ������� �� �������ó�� � �������í� � ������������� ��� ���� ��������� �á� �� ��� �� �������� �� ��� ���� ������� �� �������ó �� ����ó �� ����������� ���������ó� ��������� �� �� ���� �� ������ ��� �� �������� �� �� ��������� �� ���� ��������� ��� ������ ������������� ���� ���������� ��� �������� ���� ��������� �� ������ó� ������ ��� ������ ��� ������ ������ ��� �� ��� ������ ��� ������ ����� Nadie ha �� ��� ������ ����������� ��� ��� ����������� � ��� ������� explicado cómo ��������� ���� ��� �� �� ���������� � ��� ��� �� ������� ������ó� ���á���� ��� ������� �� es posible que ����� �������������� ��� �� �� �������� ��� ������ �� ������ �� ������ó� �� ������ �� �� �������� ���������������� ��� ����� ��������� � ������� ���á������� �� ����� ������������ incluso un ��� ����������� ����������� ��� �� ���������� movimiento que �� ����� ��� �� ��� �������� ��� ���� �������� �������� �������� �������� � ����� ����� ���������ó� ���� ��������� ��é ������ ������ � no se registró, la ��� ����������� � ���������������� ��� ������ ��� ��� ��� �������������� ��� �� ������ ������ RED, aparezca �������� ��� ��� ����� ����� �������� �������� ����� �� ���������� �� ���� ��� ��� ����� �� con casi 500 � ����������� �� ������ ��� ���� �� ��� ��������� �������������� ��� ���������� �� ������� ������� �� ��� ����������� � ��������� ����� denuncias en su �� ����������� ����� �� ��������� �ó�� �� ������� ��� ��� ������� �����é� ���á� ������������ �� ���� contra ����� �� ���������� ��� �� �� �������ó� �� ���� ���á������ �������� ��� ���� ��� ��������� �� �� ������� �ú� ��í� �� ���������� ��� ���������� ��� �� �������� ����� ��� ���������� �� �á� ������ �������� �� ���������� ����� �������� ���� ��������� ���� �� ����� ��������� ���á ��� �������� � ������ � �� �������ó� �� ��������� �� ���� ��������� ������ �������� �� ���������� �� ��������� ��������� �� ���� ������� �� ������ �������������� � ��� ��� ������� ��� ���í� ���� �������� ������ó ��� ��������� � ��� ������������� ������ ��� �� ����� ��� �� ���������� �� ��
E
EN POCAS PALABRAS ¿Cómo juzga el pronunciamiento de la OEA sobre el caso Assange? M. FERNÁNDEZ DE C.
VICENTE PÉREZ
CARLOS ESTARELLA
Exvicecanciller
Médico
Ex Subsecretario de Relaciones Exteriores
QUITO. El pronunciamiento de la OEA es una reiteración de los principios de la Convención de Viena sobre sedes diplomáticas en las cuales la inmunidad y la inviolabilidad esta garantizada como una norma fundamental dentro de las relaciones internacionales Esto no contrapone posiciones del Gobierno sobre la OEA que ha cuestionado sus instrumentos FOTOS: A/HOY cuando tiene necesidad. Esta acción no sirve como presión para entregar el salvoconducto porque no se toma en cuenta el caso Assange y ni se menciona al Reino Unido.
CUENCA. Es correcta la declaración de la OEA porque emitió un respaldó al Ecuador para evitar que se produzca algún incidente que ponga en riesgo la inviolabilidad de los recintos diplomáticos, de manera especial la embajada ecuatoriana en Londres. Esa resolución está bien porque países considerados potencias no pueden intentar valerse de norFOTO: XP/HOY mas internas para amedrentar a países pequeños como el nuestro con la idea de ingresar a su recinto, lo que está mal es la resolución de Ecuador de dar el asilo político a Julian Assange.
GUAYAQUIL. considero importante la declaración de la OEA, a favor del Ecuador sobre el caso Assange, porque señala que no se puede ingresar a la fuerza a ninguna Embajada, lo cual dice, reafirma un derecho de principio internacional que está contemplado en la Convención de Viena, que trata sobre inmunidad diplomática. También es importante aclarar que la OEA, no participó, ni calificó, el proceso, ni la forma en el que el Ecuador ha llevado el asunto diplomático sobre su decisión de otorgarle asilo político al periodista austriaco Julian Assange.
4
Y pasando a otro terreno, qué les parece, queridos lectores, lo ocurrido a una pareja de turistas sobre quienes se lanzó un caimán en el maravilloso Yasuní.
5 Según la noticia, los turistas atacados han sufrido gravísimas heridas. A la mujer
el caimán le atenazó la cabeza y fue llevada a cuidados intensivos en un hospital para reconstruirle la laringe, tráquea y esófago, ¿Qué tal?
6
En nuestro paisito existe el peligro de que entreguemos al ciudadano de Bielorrusia: Allaksandr Barankov, un biellorruso de 30 años Él es un refugiado en este país de refugiados, a Dios gracias. Si se los entrega, podría ocurrir que la justicia de su país lo ejecute sin miedo.
7
Baltasar Garzón es ya nuestro abogado para nuestros encuentros internacionales. Es declaración suya que el caso del señor Assange puede ir tranquilamente a la Corte Internacional de la Haya. No estaría mal ¿no? Nuestro paisito puede tocar cualquier puerta sin miedo.
8
Según nuestro colega periodista Xavier Neira, que ha leído el libro sobre WikiLeaks y Julián Assange, le pintan a él como un megalómano de mirada lasciva, ¡Qué miedo!
9
Ese libro, según Xavier, “sospecha de una presión encubierta de los Estados Unidos de capturar a Assange a través de manos suecas por las filtraciones de WikiLeaks. Relata esfuerzos para calmar la hipersensibilidad de la diplomacia de los Estados Unidos temerosa de que se publiquen sus secretos.”
10
Esto nos indica que todo el mundo sospecha de algo en todo el mundo y se defiende como sea de algo sospechoso. El que esté fuera de sospecha que tire la primera piedra.
11
Susana Klinkicht nos ha contado que “¡la pereza es uno de los pecados capitales que sobrevivió a la globalización y hoy se encuentra a punto de ceder su pésima reputación a la gula”.
12
Ninguno de los laboratorios internacionales que estudian el fenómeno pronostican un Niño desastroso. Lo dijo el presidente del Instituto Geofísico del Perú.
6
MARTES 28 de agosto de 2012
Nacional
LA FRASE 'LA ÉTICA ES CONSUSTANCIAL A CADA OFICIO, A LOS SERES HUMANOS. NO HACE FALTA CÓDIGO DE ÉTICA', DIJO ROLANDO PANCHANA, ASAMBLEÍSTA DE AP. FOTO: CM/HOY
EMPRESA DE MUEBLES ARDIÓ EN GUAYAQUIL
Obreros rezaban cuando se incendió su fábrica Cerca de 100 trabajadores se salvaron de ser víctimas del incendio por encontrarse en el culto que realizan todos los lunes, cerca de la fábrica de muebles en la que laboran
L
�� ����� ��� �í�� �� �����ó� ���� ��� ������� �� ��� �á� ����� �� ������� ������� �� �� ���ó����� ���� �� �� �í� � ������ �� ���������� �� ������� � ����� ������ �� �������� �� ����� ��� ���� ��������� �� �� �������� ��� �������ó ���� �� ����� �� ���� ����� �� ��������� �� ������� ����� �� ��� ����� �� �� �á����� ������� � ������������ ����������� ������ �� �� �� ������ ���������� ������ �� �� �������� �� ���������� � �� ���ó �é������ �������� ���� �� ������� �� ��������� ��� ������ ��� ������������ �� ������������ ���� ���� ������ �� �� ������ �����é���� �������� �� �� ��� ��������� �� ����� ���������� ���������� �� �������í�� ����� ���� �� ���������� ������� � ������� ��� ������� ������ ���� �� ������� �� ����������� ����� �� ��� ������ ��������� ��� �� ��� �������� �� �� �á������ �á���� ����� �������� �� �� �������������� �����ó ���� ����� �� �� �����ó �� ��������� ���� ������� �� ��� ������������� ��� �������� �� ���������� ��� ������ �� ������� ������� “�������� ������� ��������� ����� �� �á����� ���� ������ � ��������� ��� ���� ��� ��� ��� ������ ����� � ����� ���� �� �������� ���������� ��� �� ���������� �� ��� ������� ���� ������ ��� �� ��������� �á� �� �����”� ����ó ���� ���� � ����� �� ����� ���
2
EN EL HOSPITAL GUAYAQUIL se descubrió hace una semana una red que robaba medicinas y ayer, un falso médico. FOTO: ARCHIVO/HOY
INCENDIOS
IRREGULARIDADES EN HOSPITAL GUAYAQUIL
en menos de 24 horas ocurrieron en Guayaquil
Un falso médico recetaba en hospital ERAN LAS 04:00 DE AYER, LUNES,
LOS MATERIALES de tapicería fueron los primeros en consumirse con las llamas.
������ �� ������������ ���� �������� ���í�� ������� �� ��� ��������� ��� ���������� � ��������� �� �������ó�� �������� �� ������� ��� ���� �� �������� ���� ���� ��� ����������� ������� �� ���� ����� � ������ �� ����� ���� ������� ������� �� ������ ����� �� ��� ����� ��� ��� ��������� ��í ���� ��������� �� ������� ������� ��� ����� �� ���� ��� ������ ������ ��������� ���� ��������ó�� ��� ���� � �� �����������
���� �� ���������� � �� ��� ��� ��� �������� ��� ������ �� �������� �� ��������� ������ ����� ���� ��������� �� ������ ��� �� ���� � ��� ������ ��� �������� �� �� ������ ���� ���í�� ���� ������� �� �� �������ó�� � ������ �� ��� ������� �� ������ó �� ����� �� �� �� �á� ����� ���ú� ���� ���á�� ������� ���� ��� ������ �� �������� �� ���� ������� �� ����� �������ó �� ���� �ó� �� �� �á������ ��� ������í� ���������� �� ����ñ����í� ��í ���� �������� ������������ “���� ��� �ó����� ��� �� �� ��������� ����ó ��� �� ����� �� ���������� � ��� �� �� ��������� �� ����� �� ���
FOTO: CÉSAR MUÑOZ/HOY
�������������”� ���� � �����ó ��� �� ���� �í������ �������� �� ��� ������ ���� �� ������� ��� �í�� ����� �� �������� ��� ������� �� ��� �������� � �����é� ��� �� �� �����í� �������� ��� ������ ���������� ��� ����� ����� ���������������� ���� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������ �� �� ������� ���� ������� ��� �� �é������ ���� ����������� � �� ���������� ��� ������� ������� �� ��� ������� ��� ����� �� ������� �� ������ó� �� �� ���� �����é� �� ������� �� �������� ��� �� ���ó �í������ ��������� (CC)
������ �� �����í� ������ �� �� �������� ��� á��� �� �������� ���� ��� �������� ���� ������� ����ó� � �������� ����� ����� �� ���� ������� ��� �� ������ ������� ���í� ����� �� ��� ��� ������ ���� �� ����� �� ���� �������� �� �� ����� �á�� ����� ������� ����á� ������� ���� �� ��� ��������� �� ���ú� ������� ��������� �� �� ������ ���í� ������� �� � ������� ������� � ���������� �� �������� ��� ������ ����������� �����é� ������ ������ � ��� �������� �� �� ������ ����� ���� ����� ����� �� �� �ñ��� �� �� �é����� ������� ���������� �� ��������� ��� ��� ��� ��� ������� ���ú� ��� �������� ������� ���� �� �� ������í� ��� �� �é���� ������ ���������� �������� ����� ������ ���������� �� ��� ������������ �� ��� ������ �é� ����� “�� ���������� ���������� ���ú� ���� �� ������������ �� �� �������� ��� ��� ������� � ��� ��� ���������� ��� ����� �ñ� ��
��������”� ���� �� ������ �í����� �������� � ����� �� ��� ������ ����������� �� ��������� �� ��� ���������� � ��� ������������ �� �� �����í� �������� �� ���������� ���� ��� �� ��� ���í� ��� “��� ����� ����������”� “� �� �� ���������� �� ��������� ����� ��� ����� ���é� �� ����� ��� ��� ����� ����� ��� ����� �� ������”� �� ����� ��� ����� �é���� �� ����������� �����é� ������ ��� ���������� � �� �������� �� ��� ��������� ������� ��������� “�� �é �ó�� �� �������� � �� ������ ����������� �� ������������� ������ �� ������� ���� ����� ������� �� �ñ�� �� �� �������� � � ��� ��ñ�� �� �� �������”� ���� �� �������� ��� �������� �� ����� ������������� ����� ����� ��� ������� �� ��������ó� �� ���������� ������ ��� ��������� ��� ���� �� �� �ñ� � ����� �ñ�� �� �����ó�� �� ���� ��������� ������� �� �� �������� �� ���������� �� ���� ������ó �� ������ ������ ��� ��� ��� ������ ���������� ��� ���� ������� (MP)
ACUSADA DE TERRORISMO POR EL 30-S
SENTENCIA SERÍA DE 12 HASTA 25 AÑOS
El objetivo es que no participe en elecciones
Los Templados: dos líderes con condena
FOTO: MR/HOY
MERY ZAMORA, profesora de primaria en Portoviejo, expresidenta de la Unión Nacional de Educadores, miembro del Movimiento Popular Democrático. Acusada de sabotaje y terrorismo por los hechos del 30-S
¿De qué se la acusa? �� �������� � ���������� ������ �� ��������� � ����ó���� �� ��� ������ ��� ����� ¿Y por qué la acusan de eso? ������ �� �í� �� ��� ������ �� ������ �� �� ������� ������� ���� �� ��������� ���������� ��� ������ �� ������ ��������� �� �� ������� � �� �������� ��� ������� ��� �� �����é � ��� ������� � ���������� ¿���é� ��� � ����� ��� ��� �í� ��� �����í�� ���� � �������� �� ������� ��� ��� ��������� �� ú���� ��� ���� �� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ����ó� ������ � ��� ���� �� ������� ����������� Hasta ahora, ¿cómo va el juicio? �� ������ ������ ��������� ���� �� ����������� ����������� ������ ��� ������� ���������� �� ����������� ���� �� ��� ���
���� �� ���� �� ��������� � ���� �� ���������ó� �� ����� ��� ��í�� ����á�� �� ������� ������� �� ���� ������� �� ������í�� ��� ����� �� ��������� ���ó �� ��� ���� �� �������� �� ���� � ����� ����� �� �� � �� �í�� ���� ������� �� ������� � ������� ¿Qué cree que va a suceder? ���� �� ���� ��í� �� �� ����� ����ó� ��������� �� ���� ��� ���������� ������ �� ������ ����� ��� ������� �� �� �����ó� ��������� ���� ����� � ��� �� ���� ��� ���������� ����� ��� �� ����� ����ú� �������� �� ��� ����������� É� �� �� ������ ���� ������� ������ó�� � ����� ��� ����� � ���� �� ������� ��� �� � �� �á����� ����� � ��� ���� �������� ����� ��� �� ��� ��������� �� ��� ��� � ������� �� ��� �� ���� ����
������� ¿Por qué cree que se da su juicio? �� �������� �� ��� ���� ������ �� ��������� �� ��� ��ó����� ���������� ���� �������í���� ����� ��� ��������� ����� ��� ��� ��� ��������� �� ��������� ���� ��� ��� �� ������������ � �������í���� ��������� ����� ��� �� ���� ������ ���� ������� ��� ���������� ���� ������ ����� ��� ���� � �� ������ �� ��� ����������� ������ �� ���������á �� ��� ��� ��ó� ������ � �� ������ó� ��� �� ������� �� ������ ������������ ����í����� ¡�������� �� ������ ����� � �í�� ������ �� �� ����� �� �� �ó������ � �í �� �� ������ ���������� ��� �� ������ �� �� ������� �� ������� ���� ���á� ������é �� �����é � ����ú� ������ � ��������� �� ��� ������ ��� �� �� �����������
ACUSACIÓN POR ESTAFA CONTRA CAROLINA LLANOS
Ministerio acusa de otro delito a pareja de Galo Lara EL VICEMINISTRO DEL INTERIOR, ���
���� �ó����� ����ó ���� ����� ������� ���������� �� ��� �í��� ���� ��������� ��� ����� ��� ������ ������ �������� ������� ������ ��� �������í��� �� ���� ����ó� ���� ����� ��� ��� ��� ���� �������� ��� �� ������í� �� �� ������ ������ �� �� ��������� �� ����������� ���� ���� �� ���������� �������ó ��� �����������ó� �� �� �����í� ��� �������ó ������������ ��� ��� �� ����������� ��� ����í� ����
�������� � ���� �� �������� ��� �� ����� ��� ������ ��� ���� ���� ���ú� �� �����í�� �� ��� ��� ��� ������ ��� �������� ������� ��� ���á �������� �� �� �á���� �� ��� ����� �� ���������� � ��� ����� ��ñ������ �����é� ������ �� ������ � �� ������� ������� ��� ����� �� ����������ó� � ���� ���� ����� ��������� ��� �������� �� �� ��������� ���������� ����� �� �� ���������� ���������� ��� ����� �� ������� ���������� ��� �� ������� ����� �� ������í�� ���
����� ��� ������� �� ������ �� ��������� ����� ������� ��ñ����� ������� ���ú� ��� ���������� �� ��� ������� �� ������ �� �������� ��� �� �������� ����� �� ��� �������� ����� ��ñ����� � ��� �í������� � ��� ��� ���������� �� ������� �� ��� ���� ���� ������������ ������ ���í� ��� ������ �� ���������� ���ú� �� ���������� ��� ��������� ��ñ����� ������ �����í� ���� ���� �� �������� � �� �����������ó� ��� �������í��� ���� ���� �é��� � ��
GOBIERNO ENTREGA EMBARCACIONES
Dos corbetas y dos misileras para controlar el mar en Esmeraldas EL COMANDO ����� �� ����������� ����� �������� �� ���������� ��� �����á ������ ������ ����������� ��� ���� �������� �� ��������� ��� �í���� � ������ � ��� ���������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ���������� �� ���� ���� ��� ��� �������� � ��� ��������� ���á� ��������� ���� ������ � ��� ����� �� �� ������ ����� ���� �� �����������ó� ��������� � ��� ��� ��������� ���í������ ���ú� �����
����ó �� �����á� �� ������� ������ �������� ��� ������������� ������ ���� �� ����������� �� ��� ���������� ��� ��������� �� ����� ������ ��� ����� �� ����� ��� ��� ����� ���� �������� �� ������� ����� �� ���� ��� �������� ������������� � ����� ����������� �� ������ �� �������� ������ �������� ���� ���� ����� ���� �� �������ó ���� �� ������� �� ���
����������� �������� ���ú� ��� ������ó ������ Á����� ��������� �� �� �á���� �� �� �������í�� �� ������ ��� �����ñí�� �� ��� ����� �������� � �� ���ó� ����� ������ ���� ����� ��� �� ������� ��� ������� ��� �� ���������� �� ��� ����� ��� ���� �� ������� � ��� ����������� �� ����������� ���� ��������ó� ��� �� ������� ��� ������ � ����é� ��� ������ ��� �� ��� ��� ����� ��� ������� � ��
�� ������� �������� ������ ��� ����� � ������ �� �� ������� �� ��� ����� ��ñ����� �����í� ��������� ���������� �� ���� � ����� � ����é� �� ���� ���������� ��� ���í�� ���������� ��� ��������� ����� �� ��� � ��� ��� ��� ��� ���� ������������ �� �������í��� ���� �����í� ��� ���������� �� ��� �� �������� ��ñ����� ���� ��������� �����ó��� ��� ��� �� ����������� ���ú� �� �����ó� �������� (MP)
�������� �������� ��� �� ���� ����� ����� ������ �� ����������� �� ��������� �� ������� � �� �� ������������� ������� �� �� ��� �����í� �� ������ �� ����������� �� �� ��� �� �� ���� ���� �� ���������� ������ ��������� ���� ��� ������ ������ � �� ����� �� �ú�� ��� �� ����� ����ó � �� ������ ������� �� ������ �������� �� ���� �� ����������� �� ���������� ������� ���ó� ������ó ��� �ó� ����� �� ������ �������� ��� ��� ������ ���� �� ��� ��� ����������� ���������� ��� ���������� ��� ������ �� �� ��������� �� ����� ����� �� ���������� ��� ������� �������� (LFA)
PARIENTES de los detenidos protestaron durante las audiencias de juzgamientos que se llevaron en Esmeraldas. FOTO: LUIS FREIRE/HOY EL TRIBUNAL PRIMERO �� �� ����� �� ���������� ����ó �������� �� ��������� � ����� �������� “�� ����������”� � � ������� ���� ������������ �í����� �� �� ��� ��������ó� ��� ���������� ��� ������� �� �� ��������� �� ��� ��������� �� ��������ó� �� ��������� ��� ����������� ��� ���� �������� ���������� ��� ��������� � ��� ��� ������� ������ ���� �ó��� � É���� ����� ������� ���� ��� �� ����������á �� ��� ��ó����� ����� �� ���������� ��� ����í� ��� �� ����� �� � �� �ñ�� �� �������ó� ������ �� ��������� �� ����������� �� ������ó �� ��é������ �� �� ������ �������� � ������ó � ��� ����� ��� �������� ���� �� ��������� �� ��������� � �������� �������� ��� ����ó ������ ������� ��������� �� �� ����� ���������� �� �������� �� ����������� �� ������ �� ��� ������� ������ ��ñ�������� ����ó �� ���� ��������� ��� ���
���� ��� ������ ���� ���������� �� ��������� ��� ���������� �� ������� ��� �� �������ó� ��� ���� ���� ������ �á����� ����� ����� �����ó ��� ��������� ��� �����ó �� �� ��������ó� ������ �� ����� � ��� ���������� �� �����ó��� �������� ��� “���ó” � ���� Á���� ������ ����� ������ ������������ �� �� �������� ��� �������� �� ��������� �� �é��� �������� �� �� �í� �������������� ����� �� �� �� ���� �� ����� �� �� �� ����� �� ���� �ñ�� �� �����í� ���� ���ó � �� �������� ����������� �� ��� ���������� ����� �� ��� ���� ������������� �� �������� ���� �� ������í� ��� ����ó ��� ���� �����ó� ��í����� � ��� ��� ��� ������ ������ �� ����� � � ��� ��� ����� �� ��������� ���� ��é� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ������� �é�������� ��� �í��� �� � �� �������� �� ���� �������� (LFA)
7
MARTES 28 de agosto de 2012
Actualidad
EL HECHO HOY, FRANCISCO MORALES, PRESIDENTE DE LA CORTE DEL GUAYAS, RESOLVERÁ SOBRE LA DESESTIMACIÓN QUE PIDIÓ ANTONIO GAGLIARDO POR EL CASO CHUCHY SEVEN.
OPERACIONES CUESTAN HASTA $ 40 MIL EN CLÍNICAS PRIVADAS
Intervenciones únicas de corazón en Cuenca
En la Unidad Hemodinámica del hospital José Carrasco Arteaga, de Cuenca, se han realizado 1 600 intervenciones cardiacas mediante las técnicas de cateterismo
I
������������� ��������� ��� �� �é����� ��� ������������ ��� EN LA UNIDAD ��������� � ��� �����í�� � ��� Hemodinámica del hospital ���ó� �������� �� �������� �� �� del IESS se realizan �������� ���é �������� �������� cateterismos. FOTO: BORIS �� ������� �� �� ��� ������ �� ROMOLEROUX/HOY ����� �������á����� ��� ��� ��� ������� �� ú����� ��������í� ú����� �� �� ��í�� ������� �������� �������� ��� Á��� �������á���� �� ��� ���� �� ������ ������ ��� �� ������� ����� �� ��� �é����� �� ����� �ó����� � �� ����������� ���� ������������ ��������� �� ����� ��� � ��ñ��� �������� �� ���� �� ���������� ������ �����ñ�� � ����é� �� ��� ����� � �������� ��� ������ ����� ������ �� �����ó� ���� ���������� �� �� ������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� �� ����������� ��� �������� ���� �������� �������� �������� ��� �ú� ���� �� ����������ó� ���� �ú������ ���� ������ �� ������ ������� � ������ ��������� ����� ��������� ��� �����ó�� �������� ��� �� ��� �á������ ��������� � �������� ��������� ����é������ ����� ��� ������������ ����� ����� ��� �� ��������� �� ����� �� ���á �� ��������ó� �� �������� �� ���������� �� ��ñ�� � ������� ��� ������ ���������� ����� ����� �� �������� � ����é� ��� �������� �� ��ó����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ������� �é����� �������� �� �� ��í� ��� �� �������� �� ������ ����� ���� ���� �ñ��� �� ����� �� ��� �������� �� ���� ��� �� ��� ú������ ��������� ����������� ���� ������ ���� ��� ������ ���������� �� �� �������� ������� �� é���� �� �������� �� ��� ���� ��� � �� �������� �� �� ���� �� ��� ��������� ��� �� �ñ�� ��� ���í� �� ������� ���� ������������� ������ ��� ���� ����� �� ���������� �� ��� �� ��� ������ �� �������������� � ����� ������� ��� �����ó�� ������ó� ���� � ����� ������ ���ú� ����� ��� �� �����í� ��� ��������� ��� ���� ����������� ��������� ��� ���� ���� ������������� �� �� ��� ������ � ����� �� ����� �� ������� �� ����������� �� ����� �� �� ������ �������ó�� �� ����� �� �é����� �����ó� �� ��� ����� ������ó �� ������ó� ���� ���������� �� �� ��� ����ñ� ��� ��� ��� �� ������� ��ó� Intervenciones ������ ��� ��� �� �� ����� �����ñ�� ���� cardiacas por ���í������� ����� �� ����� ���� ��� �� �������ó �� ���� cateterismos ��������� ��������� �������� �� ����� reemplazan a ����� ��� �������ó �� ���� ���� ���� �� ��� ������������ �� �� operaciones de ������� �� �� ����� � �������� ������ �� ��� corazón abierto ����é� �� ���������� ��� ���� ������� �� �� ��������� ��� ó����� ��������� ��� �������ó� ���ó �� �é����� ���� ������ ��� ��� �������� �� �����ó���� ���� ���������� ���������� � ����é� �� �� ������� �� �� ��ñ��� � ��� �� ����� ����� ���� ���� � ���������� �� �� �����í� �������� �� �����ó�� �� ��� ����� �� �����ó� �������� �� �é����� ��� ������ ������� �� �������������ó� ����������� �������� �� ��� ��� ������� ����� ��� ���������� ���� � ������������ �� �������� ����������� ��� ������ ������ ����� �� ��������� ������ ���� �é����� ����� ��� ��� ��ó�� ����������ó� �������� � ����� � ���� �� ���������� ���� �������� ����� ��� �� ����������ó� �������� �� ����� �í� �� ���� �� �����ó� �������� ��� �� ��� �� ����������ó�� �� �������� ���� �����������
A LA SALIDA de la Corte de Justicia, un grupo de moradores de Checa abuchea a los abogados de Etapa. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
PROBLEMAS POR MANEJO DE AGUA COMUNITARIA
Dos exdirigentes de Checa irán a juicio LOS EXDIRIGENTES ��� �����é ���
����������� �� �� ������ �� ���� ����������� �� ����� ����� ��� ����� � ���é ����� ������ ���� ����� � ������� �� ��������ó� ������� ��� �� ���� ���� ������� �� ������í�� ��� ����� �� ���� �� �� ������� ���������� ��� �� ������� �� ������������������� ���� ����� ���� �������������� � ����������� ������� ��� �� �������� �������� ��ó� �� �� �������ó� �� ����� �ú������ �� ���� ���������� ��������� ����� ������� ������ ��� �� �� ����� �������� ��������ó ��� �� ��������ó� ������� ��� ����� ���óñ��� ����� ��������� �� ���� ����� �� ����� �� ��� ���������ó� ���í���� �� ������ �� ��� �� ��� ������ ����������� �������� �� ������� ��������� ��� �������� � ���������� � ���� ����������� ��� �������������ó� �� ����� �ú�������
���� ��������ó ��� ����� ���� �ó � ������� � � ����� �� ��� ��� ��������� ������������ �� ��� ��� ������� ���������� �í����� � ���� ����� ��� ��������� ��� �é������ �� ����� ������� �� ������ � �� ���������� ��� ����� �� �� ���� �� �� ��������� ��� �� ������ � �� ����������ó� �� ��� ������ �� ���� �������� � �� �� ��������� ���� ����� ��� �������� ������ �������� � ����é� �� ���� �������� �� ���������á ��� �í����� ����� � ���� �� �� �� ��� �������� �� ��� ��� �������� ������� �� ������ ��� ����� �������� ������� ������ � ��������� �� ����� �� �� �������ó� �� �� �� ��������� ���� ����� �� ���� ���������� ����� ���í� �������� ��������� ��� ������ �� ���� �������� � �� ����� ����� �� �� ������ �� ������ �� ������ ��� �������� ��� ����� ���á� ������������ (MAN)
LA MOVILIZACIÓN SERA EL 25 DE SEPTIEMBRE
HEMODINÁMICA LOS PROCEDIMIENTOS cardiacos realizados en la unidad no tienen costo para los pacientes afiliados al Seguro Social. DE FORMA PARTICULAR, los procedimientos tendrían costos superiores a los $7 000; en ciertos casos, el valor asciende a $40 mil. LA INVERSIÓN económica en la adquisición de equipos para la Unidad Hemodinámica del IESS es de $2 millones. EN LA UNIDAD Hemodinámica se han llevado a cabo 1 600 intervenciones cardiacas en los últimos tres años EN ESA UNIDAD se desarrollan diferentes programas de entrenamiento médico y de investigación con la participación de galenos nacionales y extranjeros, lo que ha permitido que se introduzcan nuevas técnicas por cateterismo, lo que permite que se aplique lo aprendido.
�� �� �����í� �� ��í��� ����� ���������� �� ������ �������á���� ��� �������� ���é �������� ������� ��� ���������� �� ����� �� ����� ������ �� ������ó �� ������ �� ���������í� �� ú����� ��������í�� ������ �����é� �� ����������� ����� ������� ���������� ���� �������� �������������� ú����� �� �� ������ � �� ��í�� ��� �� ��� ������� �� �� ��� ����� �� ����� ��������������� �������� �� ����������ó� �� �������� ��� �������� �� ��� �������� ��� �����ó� �� ����� ������ ��á��� �� ����� ������ ������ � �������� �� �������� ���� ������ ��� ������������� �� ��� �������� ����������� ���� ������ �� ú���� �� �� ��í�� ���� ������ �� �� �������� �� ������� ���� ����������� ���������� �� ��� �� ��� �� ������� �� ������ ������ ��������������� ��� �� ��� �� ������� ��� �������� �� ��� �������� �� ���� ����������� ������������� �� ���������ó� �� ����� �������� ���� ����� �� ���������ó� �������ó���� �� ��� ������������ �� ��� ������������ �� ��� ��������� (XPA)
FEUE anuncia marchas contra los exámenes LA FEDERACIÓN �� ����������� �������������� ��� ������� ������ ��� ��� �� ����������� ���á �� ���������� ��� �� ����� ������� ����é���� �� ������ó� �������� �� ��� �� ����� �� �� ��������í� �������� �� �������ó� ��������� �������� ��������í� � ��������ó� ����������� ������ ������ ����������� �� �� ��������ó� �� ����������� ���� ����������� ��� ������� ������� ������ó �������������� � ������ �������� � ������ ��� �� �� ���� ������� ������ �� ����������� ��� �� ����� ������� �� ������ó� ���� ��� ������������� � �������� �����é������ �ú������ ��� ��í�� �� ��������� ��ñ��ó �� ������ �������� � �������� ��� ����� ����� �� ��� �� ��� ����������� ���á �� ���������� ��� �� ������ ������������ ��� �� ��������� � �� ��� �����ó ���� ��� �� ����� �������� ��������� �� �� ��� ��� ��������� �� ������á� ��� �����
��� � �� ������������ ��� �������� ���� �� �ñ� ������� ���������� �� �������� �� ����� ���í�� ������ � �������� �� �� ���� ����ó� �� �� ����������� �� ������ �� ����� �� �ú���� �í� ���� �� ����������� ��� �� ��� ������� ���� ����� ����� �� ��� ���� �������� ��� ������� �� ������ ������ �� ��� ���� ���� �� ��� ����������� ���� ��� �������� �� ������� �í����� ���� ����ó� ������� �á����� �������í�� ��������� ������ ����ñ���� ���� ��� ������� � �����á����� ��� ���� �� ������� �í���� �� ��� ������ �� ��� � ��� ��� ���� �������� ���� �� ������� � ����� ����� ��������� � ����������� �� �������� � �������ó�� �������� ������ ������ �� �� �������� �� �������í� � ������� ������ó ��� �� ��������� �� ����� ��� �í���� ���� ����� ��� ��� ������ ������ ������� ����� ����� ����������� ���������� (DNP)
8
MARTES 28 de agosto de 2012
Internacional
EL DATO ALBERTO FUJIMORI, EXPRESIDENTE PERUANO, REGRESÓ AYER A LA PRISIÓN TRAS HABER SIDO DADO DE ALTA LUEGO DE UNA OPERACIÓN DE UNA LESIÓN EN LA LENGUA. FOTO: ARCHIVO/HOY
EN REPÚBLICA DOMINICANA CAUSÓ LA MUERTE DE CINCO PERSONAS
Isaac deja 19 muertos en Haití y avanza al golfo de México
Sus vientos sostenidos se mantienen en 100 km/h pero su velocidad de traslación se reduce a 22 km/h
A
� ����� �� �������� ��� ������� ���� �� ����� ����� ���� � ����� ���� �� ������� ���� ������������� �� ����í ���� �� ���� �� �á���� �� �� �������� �������� � ���ú� �� ����� ������� �� �� ������� ������ �� ������� ��� �� ������� ��� ������� �� �������� ��� ������� ������������ � ������� ��������� ��� ���í�� ������ ����� �������� “����������� ��� ������ � ��� ���� ��� �������� �� ������� ��� ������ ������ó����� ���� �� �á� �á���� �� �� ���������ó� �� ������ ��� �������� ��� �ú� �� ����� ������ ������� ������ � ��������� �� ����������ó�”� ���� ���� �������������� ��������� �� �� ������� ����� ��������� ��� ������������� ������ �� ��� ��������� �� �������� ������ ��í�� ����� � ������� ������ ��� �á� ��������� ��� �� ������� � ��� �� �� ��� �� �í������ �������� ����� ��� ���� ��� ���� ������� ���������� ��� ��� ��ñ� �� �� �ñ�� � �� ��� �� �� ���ó ������ ��� ����� �� �� ���� �� ��������� �������� �� ��ñ� �í����� �� �� ��í�� �� �� á���� �� ��������� ���������� ��� �� ������ ��í������ � ���� ��ñ� ���������� ���� �� �������� �������� ��������� ���� �� ��� ���� ���� ����� ������������� �� ��������� ��� �� �� ������������ ������ ��� �� �� ������������ �� ��� �������� ������� � ��� �� �� ��� ���������� ���� ��� ����������� ���������� ����á� �� ��ñ�� ������������� �� ��������� � ����������� ��� �� ���� �� �� ��������� ��� �����é� �� ����ó ������ �� ��������� ��� ��� �� ��� ������������� ��� ���� ��� �� ������� � �� ��������� �� �������� �������ó ��� ����� � ������ó ��ñ�� � ����� � ���� �� ����� �� ��� �������� ��� ���� ��������� �� ��� ú������ �í��� �� �������� �� ���������� ���
La gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, elevó ayer de 41 a 48 el número de muertos por la explosión ocurrida el sábado en la refinería de Amuay, ubicada en esa región noroccidental de Venezuela, durante una entrevista con una radio nacional. Lugo también aseguró que los siete heridos que se hallan en condiciones más graves tras el accidente, y que habían sido trasladados a la unidad de quemados del Hospital Coromoto de Maracaibo, en el vecino estado Zulia, están estables. Además, las autoridades comenzaron las tareas de levantamiento técnico y reparación de las viviendas afectadas por la explosión, mientras aumentaba la presencia militar en la refinería, en donde el incendio no puede ser sofocado aún. (EFE)
HOY.com.ec
LOS HAITIANOS que viven en campamentos desde el terremoto de 2010, soportaron el paso de Isaac el pasado 25 de agosto. FOTO: AFP
���� ��������� � �� ������ � �� ������ �������� ����� ������� ������������ �� �� ����������ó� �� ��������� � �� ������� �� ������� �� ��� ������� �� ������ ��í����� ��������� ��� �� ���������� �� ���� �� ��� ����í ��� �������� ������ ������ � ��� �� ������������ó� ��� ��í� ���� �� ����� �� ����� ��� ���ó �á� �� ��� ��� �������� ���á ����� �� �������� � ���� ��� ��� �������� ����� �ú� �� ��� ����������� ���� ����������� ��� ����� �������� �� ��������ó� �������������� �� �� ���������� ����� �� ������� ���� ������� ���
��ñ�� �������� ��� �� ���ó����� �� ���������� �� ��� ��� ������ �������� �á� ���������� �����ó ������� ������ ��� ������� ����������� �� �� ��������� �� ����������� �� �� ����� �� ����� ��� ���ó������� ��� �� ��� �� ������� ����� � �����é� ��� ���� ��� ���ó���� ��� ��� ���� �������� ��� ����������� ��������� ��� ��������� �� �������ó� �� ������ ����� ��� �������� ��������� ��� ��������������� �� ��������ó� � �� �������ó� ������ � ��� ����� �������� � �� ������ �� �������� ��������� �� �������� (EFE-AFP)
República Dominicana se mantiene en alerta
Las autoridades cubanas decretaron el domingo el inicio de la “fase de recuperación” en las provincias que se vieron más afectadas por la tormenta tropical Isaac, las del oriente del país, al disiparse progresivamente el ciclón, que se dirige a EEUU. La decisión afecta a las provincias de Guantánamo, por donde penetró el centro de la tormenta el sábado, Santiago de Cuba, Granma, Las Tunas, Camag y Holguín, por donde salió cinco horas después. Durante el fin de semana, el Gobierno cubano evacuó a 25 mil personas.
El paso de Isaac por República Dominicana dejó cinco muertos y obligó a que 25 845 personas a desplazarse para buscar refugio ante las intensas lluvias registradas desde el pasado viernes, según informaron ayer las autoridades. La Policía reveló que los cinco hombres fueron encontrados sin vida en ríos de Baní, San José de Ocoa y San Cristóbal, en el sur del país. El Centro de Operaciones de Emergencia informó que 5 059 viviendas fueron afectadas, que 116 comunidades están incomunicadas y que todo el país sigue en alerta.
POLICÍAS intentan disuadir a los manifestantes con balas de goma durante una protesta organizada por la oposición, en Lomé. FOTO: EFE
������� ��� ������ �� �������� ������� �� ����� ��� ������������� ��� ������ � ��� ������ �� �� �������� ����� �� �������� ��� ��� �������� ����� ������� ���� ������ ��������� �� ������� ����������� ������������ ��� �������� ����� ��� ��� ����� ��� ������������ ������ ���������� ������� ���� ������ ���í�� ���������� “����� ��������� � ����� ��� ���
����� � �������� ��� ��� ������ ��� ������ �� ����� ������ � ���� ��� �������� �������� � ������� ���������”� ���� ��������� �� �í��� ��������� ���� ��� ���á ��������� ��� �� ������ ����� � ������ ���������� �� �������� ����� ������� �������� ����� �� ���� ����ó � ��� ������� �� �� ��í� ��� �������� ��� ������ �� ���� ���� ��������� ��� �� ���� ��� ������� �� ���� �� ���
Alemania: Juez muere herido por una jabalina
La tormenta Isaac mantuvo hasta ayer vientos de hasta 100 kilómetros por hora mientras avanzaba hacia el noroeste del golfo de México en Estados Unidos, apuntando a Luisiana, Alabama y Misisipi que han sido declarados en emergencia. Según el Centro Nacional de Huracanes, con sede en Miami, Ia tormenta se ubicaba 295 km al sur-suroeste de Fort Myers en Florida, cerca de Tampa, y 575 km al sureste de la desembocadura del río Misisipi. El área bajo amenaza incluye la ciudad de Nueva Orleans, en donde hace siete años el huracán Katrina dejó al menos de 1 800 muertos y una destrucción de la que la ciudad todavía no se ha recuperado. Las autoridades han ordenado evacuaciones preventivas. Asimismo, la industria petrolera inició una parada preventiva de sus operaciones costa afuera para proteger sus instalaciones.
LAS MUJERES BUSCAN LA SALIDA DEL PRESIDENTE
EXISTEN PROTESTAS �� ���������
MIEMBROS de la Guardia nacional vigilan los alrededores de la refinería FOTO: EFE
Estados de la costa sur de EEUU en peligro
En Togo no habrá sexo una semana ����� ������� �� ������� ������ �� ������ �������� �� ��� ������� �� �á������ � ������� ����� ��� �� �����ó ������� �� ���ú� ����� �ú����� ���� ������� ������� ��� ����� ���� �� ��� ������ �� ���� ����� ����� �������������� ��� ������� �� ��� ��í� �������� �������� ��� ������ �� ���� ����� ���� � ������� ���� ���� ������ ���� ������ ��� �� ����������� ����� ���������é� ��������� ��� ������� ��������� �� ��� �������� �� ������ �� ���� ���� ������ �� ��������� � ��� ������� � ��� ������ � ���� �á� �������� ���� �������� �� ������ �� ����� �����é ��� ������ ������ó �� �� ��������� �ú����� �� ����������� ��� ��������� �������� ����� ���� ����� ��������� �� ��������� ����ó � ��� ������� ��������� ��� ����� �� ������� �� ��� ����������� ��� ������� ��� ����� ��������� ���� �������� �� ������� �� �� ��� ������� �� ���� ��� ����� ������ ����� ����� “�� ��� ��� ������ ����������é� �� ������ ��� ���������� �������� ����� ���������� ��� �� ��� ������ � ��� ��������� � ��� �� ��������� �� ����� ���� ������”� ����� ��������� ��� ���� ���� ������� ���� ��� ��������� ������� ��������� ����� ��� ������� �� ��������� � ������������� ���� �������� �� �� �������ó�� �� �����í� ������ó �� ������ ��� ���� � ��� ������������� ������� ��������������� ����� �������� ������ � ������� �� ���������� ��
Muertos por explosión de Amuay suman 48
Video sobre paso de la tormenta
Cuba aliviada luego de cinco horas de tempestad
Nota curiosa
En un minuto
���������� �� ��� ����� ���ú� �� ������������� �� ��� ú������ �ñ��� �� ����� ������� �������� ����������� ��� ��� ���� ����� ����� �� ����� ����� ��� ������� ������ ��� �é����� �� �������ó�� �� ����� ��� ����� �� ����� �� ������� �� ��� ���� �� ��������� �� ��������� ��������ó � ��� ���� ���� �� �������� ��� ���������� �������� ����� ��� �� ������� �������� � ����� �� ������� �� ������� ����ó �� ��� ��������� ������� ����� ��� ������ �� ����� ������� �� �� ���� �� ��������� “������� �� ����� �� ������� ��� ����� ����� �� �í����� �� ���� ����� ���������� �� �� ������� ������� ������ �� ���í����”� ����á� �� �� ������ �� ����� ����ó � ��� ������� � ��� ���� �� ����� �������� ������� ��� ��� ���������ó� �� ��ó���� ������� � ��� �����ó � �������� ��� ������ ����� ������ “�� ������� ����� �� �� �������� �� ������� ��� ������� ������á� � �� �á���� �������� ���� ��������� �� ��������� ���� ��� ���������� �����”� �� �������� �� ��������� ���� ��� ��������� ������� �� ������ � �� �á���� ������á ��������� “��� ���������”� ���� ����� “�� ������� ������ �� �������� ��� ����� �������� ��� ������� � ��� ������� �������”� �� ��í� �� ���� ��������� ��� �� ����� ������� ��� �á� �� �� �ñ��� ���������é ������� ��� ����ó ��� �� �ñ�� ����� �� ����� ��� ���� ����� �ñ��� �� ���� ��� ������ ����� ��������� (EFE)
Un juez de atletismo de 74 años murió ayer un día después de que una jabalina lanzada por un deportista le golpeara en la garganta durante la celebración el domingo de una reunión atlética para promesas en Dusseldorf (Alemania). Dieter Strack, que se preparaba para medir la distancia del lanzamiento, recibió primeros auxilios en el estadio después de ser alcanzado por la jabalina pero inmediatamente fue trasladado por los equipos de emergencia al Hospital Universitario de Dusseldorf, en donde fue operado después de que había perdido mucha sangre. Siete asistentes a la reunión tuvieron que ser atendidos, afectados por lo que acababan de presenciar, y la Policía desalojó a las 800 personas que había en el estadio, después de que la reunión atlética fue cancelada. Según Rheinische Post, el joven de 15 años que lanzó la jabalina se encuentra en estado de shock con cuidados médicos. (AFP)
CONMOCIÓN EN ESPAÑA
Dos informes revelan crímenes de dos niños EL CASO �� �� ����������ó� ��
��� ��ñ�� ����ñ���� ���� ���� �� �ñ�� ��� �� ������������ � �� �����ó� �ú������ ��� �� ������ �� ��������� ��� ��� �������� ���������� �������� ������ ����� ��� �� ��� ������� ��������� �� ��� ����� �� �� ������� �������� ��� ������ �������� ������� ����� �� �����ó� �� �� �����í� � ����í�� �������� �� ���������� ����������ó� �� ��� ��ñ�� ��� ��ñ���� ���� �� �ñ� ���á�� � ����� �� ������ ��������� �� ��������� �á� ����á���� ��� ����� ���á � ����� �� ������� ����� � �� �������� ��� ��� �������� ���� � ���é ����ó�� �� � � � �ñ�� ���������������� ������ ������������� �������� ��� ��� �� ����� � ����������� �� ��� ����� �� �ó������ �� �� ��� �� �������í�� �� �����í�� ��� ������� ��ñ��ó �� ����� ���é ����ó� ���� ����� ����� ����������� �������ó ���� ����� ��� ��� ������ �� ��� ������� ����������� �� ��� ���� �� ������ �������� ���� ����� ��� ������ �������� ��������� ��� ���� ������ ���������� � ������� �� ����� �� �������� ��� ��������� ����� ����á���� �í��� ������ó �� ���� �� �� ������ ��� ���������� �� ���� ��� �������� �� �������� ������ó������ ��� ����������� � �� ������ ������� ��������� ��� �� �����í� �����í���� ���� ���� ��é� �� �� ����������ó� �� ���
��ñ��� �� ������� �� ����� �� ������� �� ������� �������� �� ���� �� ������ ��� ������ �������� �� �� ������� ������ ����� �� �� ����� ��� ������ ������� ��������� ��� ����� �� ��� ������� ���� � ���é ��� ��������í�� � ������ �� ��� ���ñ�� ��������� ��� ��� ����� ������ ������ �������� ���� �����é� �� ��������� � ��� ������� �� �������� ��������ó ��� ��� �������� ��������� ���� ������� ��� ����������ó� �� �� �����í� � �� ����� ��������� �� ���������� �� ������ ������� ���������������� � ��ñ�� �� �� ���� �� ��� �������������� �� �������� ���� ��� �� ���� �� ���������ó� �����ó ������ ��� ��������� ���� ��������� �� ��� ������� �� ��� ��� �������� ������������ � ��������� ��í� �� �����������ó�� �� ��� �������� ������ ��� �������� �� �������� �� ��� ���� ����� �� ����� � �� ���� �� �������� �������� ������ ó���� �������� �� �� �������� ����á���� �í�� ��ñ��ó ��� �� ������� ���� �������� ������ ������� ���������� � ��� ��� ���� ��� ������ � ��� �� ��������� ������� �� �������ó ���� ���� �������� �� ��� ������� �� ����� ����������� �� ����� �� ��� ��ñ��� ���é ����ó�� ��� ���á �� �����ó�� �������� ��� ��� �����ó ������ ������� ��� ����� ��� �� ������ �� �ó������ (EFE)
9
MARTES 28 de agosto de 2012
Internacional
EL DATO EL PRESIDENTE Y CANDIDATO A LA REELECCIÓN EN EEUU, EL DEMÓCRATA BARACK OBAMA, CAPTÓ EL 65% DE VOTO HISPANO FRENTE AL 26% DE SU RIVAL MITT ROMNEY. FOTO: AFP
ACUSADA DE QUEMAR UN CORÁN EN PAKISTÁN
Ulemas reclaman protección para niña VARIAS ORGANIZACIONES ��������
��� ��������� �� ������á� ��� ������ ���� ��������ó� ���� �� ��ñ� ��������� ������� �� ����� ����� ��� ���á ����������� � ����� ����� ��� ����������� ��������á� ��ñ��� �� ����� ��� ����������� ������� �� ������� �� ������ �� ��� ����á�� ��� ���������� � ����� �� ��� �í����� ���������� ��� ������� ��� ��í�� ������ó �� ���� �������� ���� �� ��������ó� �� ������ ������ �� ����� �� �� �ñ�� � ��� ����� �� �í�� �� �����ó� ���� ����� ���� ������� �� ������ �������� ���á������ “����� ���á � ����� �� ��� ����á�”� ���� �� ����������� �� ������ �� ���� �� ��� �������� ������� ������í� ��� ����ó � ���� ���� ������� �� ����� ������� ��� �� ���������� ��������� � ������������ �� �� ��í� ������á� �����
���� ���������� �� ���� ��� �������������� �� ������á�� ��� ��ó �� �� ����� ������������� ��� �� ���������� � ����� �� ���� �� ������ � ��� �� ���� �ú����� ������ ����� �� ������� �é���� ������� ��� ���� ����� ������ �� ������������ ���ú� �� �������� ��� ������ ���� ��������� ��� ����� � ������������ �� ����� ������ ��� ������������ ������ ���� ����� � �� ����� ����� �� ����� �� ��������� ������ �� ��������� ��� ��� ������� �� �������� �������� �� ��������� �� ������ �� �� ������� ��� ����� �� ������� �� ��������� ����ó �� �������í� �� ������� ��� �� �� ��� ������ �������� ������ � ������ó ������� � �� ��ñ� � � �� ������� �����é� �� ��� �� ����� ����� ������� �� ������ �� ���á�� ����� ������� ��� ������ (EFE)
Primer plano CUERPOS de sirios afuera de un depósito de cadáveres después de un violento asalto del Ejército en Daraya, el pasado 26 de agosto. FOTO: AFP
ONU PIDE INVESTIGACIÓN INMEDIATA DE LA MATANZA EN DARAYA (SIRIA)
Francia reconocerá un gobierno de oposición
François Hollande criticó a Rusia y China, aliados del Régimen de Bashar al Assad, acusándoles de debilitar la capacidad de acción del Consejo de Seguridad de la ONU
L
�� �������� ������ ��������� ����� ���� �� ������� �� �� �����ó����� �� ������� �� �������� ��� �� ������� �� �� ��������� �� ������� ��������� ��� �� ��������� �������������� �� �í� ��������� �� ��� �� ���� ������� ����� ������ �� ����� ���� ������� �������� �� ������ó� � ��������� ������� �� ���������� �����é� ����ç��� �������� �� ���� ��� �� ��� �� ����� ��í����� ���í� ���� �� ��������� ������ �������� ��� ����� ���í���� �� ����������ó� �������� �� ������í� ��� �� ���ó���� �������������� ������ ������ �������� �������ó ��� ������� ���á ���������� ��� ��� ������ �� �� ������� ������ó� �� ����� ���� ������������� �� ������ ���� ���� ������ ��� �����í�� �� ���������� �����é� ����ó �� ����� � �� �������ó� � ��� ����� ������ �� �������� ������������ ��������� � ��������������� ��� ���í� ���������á �á���������� ��������� � ��������� �á� �������� �� ������������ �� ��� ���� �� ������� ������ ����ó � �� �������ó� ����� � ��� �� ����� ������ ����� �� ������� � ������ �� �������� ������������ ���ú� �������� ������� ������ ��� �� ��� ������������� �� ���� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ���������� �� ������� �ó�� ��� ���í� ��� ��� ��������ó� ���í����� ����� ������ �� ��������ó� ������� ����� ������ó ��� �á� ����������� ��� �� �����ó����� �� ���í� ���
El pueblo sirio no permitirá que el complot de la oposición triunfe y lo aplastará a cualquier precio’.
BASHAR AL ASSAD, Siria
Nos mantenemos vigilantes con nuestros aliados para prevenir el uso de armas químicas por parte de Al Assad’.
FRANÇOIS HOLLANDE, Francia
�������� ����� �� ��� �������� ������ �� ���� �� �������� ���� �� ������� �������� �� �� ������� �� ����� ������� ������ ����� �������ó ��� ��� ������� ���í�� ��������� �� �����ó������ �� ������ ������ó ��� �� �� ������ ��� ��� ���� ������ �� ������� �� ��� �������� �� ��� ����� �� ������ ���í� ������� ��������� ���� �� ������������� ��������� �������� �� ������ ��� ����� ��� ������� �� �������� �� ���������� �� ������ � �� ������ ��������� ��� ���� �� �� �������� �����ó �� ������������ ����� �� �������� ������� ������� �� ���������� ���������� ��� ���� �������� ����� ������ó ��� �� ��é����� �� �� ����� ��������� ��� ����������� �� ���� �� ��� ������ �������� ��� �� ������� ������� ������� ������ �� ������� �� ������ �� �� ������� ������ �����é� �� ����� ������� �� ������ ������ ��� �������� �������� �� �� �������� �� ��� ������ ����� ���� �� ������� �� ��é����� ������ ��������� ����ú� ������ �� ����� �� �����ñ� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� �� ���������� ��� ������ ��������� ��� ����� ������������ �� ������ �� ��� �� ����������� ���ú� �� ������������ ������ �����é� ���� �������� ������� ���� �� ������ �� ����� �� ������ �������� ��� ��������� �� ����� �� �������� �������� �� ����� �������� ����� ���ú� �� ����� ��� ���������� (AFP)
FOTO: WWW/HOY
La mayor fiesta callejera de Europa aumenta la temperatura de Londres El multitudinario carnaval de Notting Hill, considerado la mayor fiesta callejera de Europa, comenzó ayer en el barrio londinense que la da su nombre, en donde reunirá a más de un millón de personas. Las autoridades esperan, un año más, una participación masiva durante los dos días de celebraciones, en el que se mezclan la música, el
baile, los desfiles y la comida. Unos 12 mil policías patrullarán la zona después de que, de manera preventiva, 27 personas hayan sido detenidas durante los últimos días con el fin de evitar incidentes. Todas las alarmas están activadas después de la muerte el año pasado de un joven de 20 años que fue apuñalado. (EFE)
POR EXCOMPAÑERO DE PRIMARIA EN ARGENTINA
Policía encuentra a mujer cautiva 19 días UNA JOVEN ��� ���í� ���� ��� ������� ���� ������������ ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���� ��� �� �����í� �� �� ����ñ� ��������� ��������� �� ������ ���� ����� ������ ���� ���� ��� �� �������ñ��� �� ������� ������� �� �í��� ���ú� ������� ���� ������� ���������� �� ������ ������������ ���� �������� �ó������ �� �� �ñ��� ��� ������� ��� �������� ��� �������� �� ��� ������������ �� ���� ���� �� ��� ���������� � ��� ���ó������ �� �� ������ �� ��� ������ �������í�� �� ����� �����í� � ����� ���í� ���� ����� ��� ú����� ��� �� ������ �í� ��
������� ���������� ���������� � �� ������� ������� �é��� ��� �� ������� ������������ ���� ����� ����� ���ó�� �� �� �ñ��� ���í� ���� �����ñ��� �� �ó����� �� �� ������� ���������� � ��� ��� �í� ���������� � �� ����� �í�� ����� �� �� ����������ó� ���� ��������� �� �������� ���ú� ��� �������� �� ������ ���á ������� �� ������ ������ ������ ���� ������ ����� ��� ��� ������ó� �������� �� ����� ��� ���������� ��� ����� ������������� ��� ���� ���������� �í����� ��������� ���� ��� ����������� ��� ���� �� ��� ���ó� (EFE)
10
MARTES 28 de agosto de 2012
Actualidad
EL DATO UN INFORME DE SMALL ARMS , ENTIDAD QUE ESTUDIA EL COMERCIO DE ARMAS, SEÑALÓ QUE, CON 42%, A. LATINA SUPERA LA MEDIA DE HOMICIDIOS CON ARMA DE FUEGO
EL GOBIERNO NO SE PRONUNCIO SOBRE ACERCAMIENTOS
EN TUNGURAHUA
Según Telesur, Santos inició diálogos con FARC en Cuba
Actividad del volcán disminuye intensidad
La guerrilla de las FARC y el Gobierno habrían acordado en La Habana un proceso de desmovilización
E
� ����� �� �� ��������� �������� � ��� ������� �� ���� ������� �� ��������� ���� ������ ������� ������ ��� ��� ������� ������������� ��� ��� ������� ������� ������������ ���� �� �������� ������� ���ú� �� ������ �� �������� �������� ����� ������������� �� ��� ���������� ��� �� ����� �� �� ������� ���� ������� ��á����� �������� �� ��� ��� �����í�� ��� � �� �ñ�� �� ���������� �� ������ ������ ���í� �� ��� ������� �� �� ���� �� ����� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ������ � �� ��������� ����í�� ���������� ��á����� �������� ���� �� ������ �� ���������� �� ����� ��������� � �������� ������������� �� �� ������ ��� ����� �� ���� �� ��������í� �� � �� ������� ��� ���� �� ��á���� ��� �� ���������í� ����� � �� ������� ���ú� ������ó �������� ���� ��� ������������� �� ��� ������ ���������� �� �� ���� ������ ����� ��� ��������� � ��� ������������� �� ������� ��� EL PRESIDENTE Juan Manuel Santos no se ha desmentido ni ha afirmado el tema. Esto, para evitar falsas expectativas. FOTO: EFE �������� ����� ������ �� ������ ������� Á����� ������ ��� �� ��� �� ����� ��� �� ��� ��í� � �� ���� ������ �����é� ���������� �� �������� �� ������� ����� ����� �� ����� �� ���� �� ������ ��������� ����� ��í������ ����� ����� �� ������ ��� ������ �� ��� ������� ������� ������ ���������� ��������� ��� �� ��� � �� ���í���� �� ��� �� ������� ���� �� ��� ����� ��������� ��������������� ������� �� ��� ������� � ����é� ���í�� ������ ��� ��������á �������� “����������� �������� � “�� �������� �� ��ó����� ������ �������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ �� ��� ��� ��� ����������� ������ñ���� ��������� ������� ������� ��� �ñ�� �� ���ú� �� ������ ��� ������ ���á� ������ ���������� �� �������� ������� �� ����� ���� ��� �������� �� �� ������ � Expertos ��á���� ������������ ������ ������ �� ���������� � ����� ������� �� ������� ���������� ��� �� �� ��� ������� ��� �� ���� �����������ó� �� colombianos han � ��� ���������� ������ ������������� �� ��� � �� �� ��������ó� �� ����� � ��� ������� ������ ����� ������ ��� ����� ��������� �� ��� ��� ��� ������ �������� �� ��������� ���������� �� ������ ������� �� ���á ����”� ������ó ��������� conicidido en �� ��������� � ����� que el Gobierno �� ������ ��� ������� � ���������� �� ���� �ñ�� ��� ��� �� ������������� �� ����� �� ��������� ����� �� �é���� ������ó� �� ������ ��� ����� �� �� ���� ���������� �� �������� �� ������ ���������� ���� ����� �� ��� ������� ��� ������� ��� ��á���� ��������� �� debe actuar con ���� ��� �� ��� ��������� �� ������� ��� ����� �� ����� ����� �� ����������� � ��� ������ ������ ������������ �� �����������”� �������ó prudencia y sigilo �������� ���������� �������ó� ����ó���� � ������� �������� ������� � �� ������� ���������� �� ú����� ���������ó� �� �� ������ �� ����� �� ������� ������ �� ����� �� �������� � ��� ú������ ������������� ������������ �� ���� �� ����� �������ó �� ��� ��� �� ������������� ����� “��������”� �á� �������� �� �����í�� � ��������� ��� ���� �� ������ ������� �� ������ �������������ó� ���������� �� �� ����������� �� ���� ��� ���� ���� “�� �é����”� ����� ������ó ���í�� ��������� ����� ��� ��������� ��� ��� �� ����� ������� (AFP-EL ESPEC������� ��� ���� ��� ��������� �� ��������� ����� �����ñ� � �� ������ �� �������� �����ó ������� ��������ó �� ����� �ú� TADOR-TELESUR)
EL INSTITUTO ����í���� �� �� ��� ���é����� �������� ����� ������� ��� �� �� �� �� �������� ��� ���� ����� �� �� ������ ������ �� �� ����á� ����������� ���ú� �� �������� ��� ��������� ����í����� ���� ������ �� ��� ����� ���� ��� ��� ������ ���� �� ����� �� ������� ��ñ�� � �� ��� ����� �� ���������� ��� ����á� ���������� �� ��� �� ������� ��� ����ó� ������� ��� ������� ����� ����� ��� �������� ��� �� ��� ��ñ���� ��ú������ ���� ���� ����� � ������������ ������� ����� �� �� ��ñ��� �� ����������� ��� �����ñ�� ������ ������������ó����� “���� �� ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ������ �� ����� � �� ������”� �� ����� �������� ����� ������ �� ��������� �� ������ �� ��� ���� ����� � �� ����� ��� ����� �� �������� ���� �� ������� ���ú� �� ���������� �� ����� ������� �� ��� ���������� �� ���������� � ���������� ��� �á� �� �� ��� ����á���� �� ���� ��í�� ���������� ����� �� ��� �� ������ ������ �� ��������í� �� �����ó� �� ����� ��� ������� ������� �� ��á����� ������ � ���������� ���� ���� ������ � �á� �� � ��� ������� �� ������ � �� ����������� ���� �������� ���� ��� ����������� �� �������ó� ���������� ����� �������� �� ����������� ��� �� ������ �� ��������� �� ��������� �� ���������� ���� �� ������� ���� ����� �� ������ �� �� ������ �� ������ �� �í������ ���� �� ���� �� ����� �� �������������� ��� ��� ��� �� ���� � ��������� �� �� ������ �� �������� �� �� ������ �� ����������ó� ��� ����á� ���� ������� �� �������� � � ��� ��� ������� ���ú� �� ��������� (CB)
PERFILES DE OPINIÓN, CMS Y OPINIÓN PUBLICA HICIERON LOS SONDEOS
SE HAN LLAMADO A 85 TESTIGOS
Guillermo Lasso detrás de Rafael Correa en encuestas
Inicia el juicio en contra de extrabajador de Invermun
EL PRESIDENTE �� �������� ������
FABRICIO ������� ������� ���
������� ������ �� �������ó� �� ���� �� ���� � ��� �������� ��� ��ó� ���� �� �� �������� �� ��� ��� �� �������� �����í� ������ �� ���� �����ó�� �������� ��� �� ������ ����� ��������� ����� �� ����� �� ������� ������ ���ú� ���� ��� ������� ���������� ����� �� ����� �� ���������� �������� ����� ������ ����� ����� � ������ ����� �� ������ ���í���� ������� �� �� ������������� �� ��� ��� ���� ���� ������� �� �������� �� �� � ������ ��� �������� �� ����� �� ��� ������� �� ����� ����� �� �� ��� ����� ��������� ��� �� ����� ��� � ��� �� �� �������� �� �����ó� �ú����� �������� ��� ���� ��������������� ������ ���������� �� ������ � ������ ��� ������������� �� ���� �� ������� ��� ������ �é������� �������� �� �����ó� ���� ��� ��� �í� ������������ � ��� �������� �� ����� � ���������� �� ����� ��� ��� �������ó � � ��� ��� ����� �� ���� ���������� � ���� ��ó� �ú����� �������� � � ��� ���������� � ������ ���������
����������� ����� �����ó ��� ��� ������������� ��� �� ���� ������ ���� ������ó ���� ���� ��� �� ��� �� �������� �������� � ������ �����ó� �� �� ������� �� ����������� �� ����� ��� �ó������ ��������� �� ��������� �� �� ������� �������� ����� ��� �� �������� � ��� ����������� �� ������ � �������� �� �����ó �� �� �������� ������ �� ������í�� ������� �� ���������� ������� � �������� �������� � ���� ������ ��������� ���������� ��� ������ ��� �������� � ����� ���� � ��� ���������� ��� ����� ����� �� ��� ������� ������ �� ������������ó� �ú������ ���ú� ��� �������� � ���������� ��� ������������ ��� ���� ��� ������ ������� �� ��� ��� �����ó �� ����� �� ������ ��� ����� �� ��� ������������ ���� �������� �� ��������� �� ��� �������� ��� �� �� ���� �����í�� �������� �� SOLÓRZANO era trabajador en la empresa Invermun cuando ������ ��� ����� ��� ��������� denunció uno supuesto cobro de coimas. FOTO: ARCHIVO �� �� �� ������� �� ����� ���� �� ������ó� �� �����������ó� ���� �� ����������� ������ó� �� ������������ó� �ú������ ����� ������ �� �� ��������� ������ ���� �� ��������� �������� ��� �ó ��� ������� ��� ������ �ú� �������ó ��� ���������ó� ����� ������� ���������� �� ������� ������ �� ���� �������� �� �� ������� �� ���ó������ ����ó�� ������ó ��� �����ó ��� ��������� ��������� ��� ���� �� �á����� ��� �����ó �� ������ ������ ����� �� ��� ����������� ������ ���������� ������� �� �� �� �� ��� ���ó����� ������� ��� �� ���ó������ �������� ���� ��� �������ó ������������� ��� ���� ������ó ��� ���� ���� ����á�� ���� ��� ��� ��������� ���� ����� �� ��������ó� ����� ����� �� ��������ó� �� ������ �ñ�� �í ������ó � ��� �����ó� ��� ����� ������ ��� ���������� � �������� ��� ���ó������ ���������� ����������� ������������ �ú���� ����� ��� �������� � ������ ������� �������� ������� �� ���� “������� � �� ���������� ������ó �����ó� ���á� ��� �������í���� ������ ��� ������ ���� ��� ������ �� �é��� ����ú���� ������� ������� ������������ ��� ��� Los hermanos �������� á���� ��� �������� ������� ���� ����� ��� ������ ������� ����� ���� �� ��� ������� ��� ������ ������� ����� ����� Alvarado ����� ��� ��ñ���� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ���á�� ����á� �� ����ó �� aseguran ������ ������ � ���� ������� ����é���� ������ ��� �ó������ que fueron ����� �������� ��� ��������� �� ������ ����ó� ���������� �������� afectados ������ ���� ����� ����� ������ ������ ����� � ������ ���������� �� �������� ���� ������ por Solórzano ����ó �� �������ó� �������� � ����� �� ��� ����������� ����������� ������� �� ��� �� ��� ��� ������ ����������� ��� �������� ����������� �� �������� �������� ��������á� ����� ������ ������� ����� �������� ����������� �������� �� �� ������� ���� ��� ����� �� �� ���������� “�� ���������ó� ������������ ������� ������ ������ ������ � ��� ��� ����������� ����������� ��� ������ �� ���� ��������� ��� ��� �� ��������� ����������� ����é� ������ ����� ������ ������� ���� �� �������� � ��� ���������� ��� ��������”� ���� ���������� ��� �� ������ ���� ������� �� ��� ����ó� ������ �ó����� �� �� �� �� �������� �� ���ó� ���ú� ���ó������ ��� ���í� �� ����� �� ��� ���������� ���������� �����ó� ����������� ������ ��� �� ���ó� ��� �� ��� ��� ����� �� �� �� �� ���������� ��� ����� �� ������ ��� ������� ����� �í�� �� ����� � ������� ��� ���� ���� ��� ������ ������������ ��� ����� �� �������� ��� ��� ���� ����� ��� �� ����� �� �������� ���� � �����������ó� �� ������ �� ����� � �� �ñ� �� �����ó�� ����� �� ������ �� ���� �����ó�� ���������� � �������� ���� �� �������”� ������ó ������ ������� ��������� ���������� �� �� ��������� �������í�� (SO) �������� �� ������ ��������� ���
RAFAEL CORREA, GUILLERMO LASSO Y LUCIO GUTIÉRREZ lideran las intenciones de voto en tres encuestas. FOTOS: ARCHIVO
�� ������������ ����� ����é� ���� ����������� ������� ������� �� �� �������ó� �� ���� �� ��� �� ��� ���������� ��� ����������� ��� ��� ��� ���� �� ������ ����� �� �� �� ��������� ������ ������� �� �� ����� ����� �� �� �� ����� �� ���� � ��� ���������á �� ������� �� �� �� ���� �� ����� ����é� �������á �� �� �������
� �� ��������ó� �� �������� ���ú� �� ��������� �� ���������� ���� �������� ������� ��í� ����� �� ����������� �� �� �ñ��� �� ��� ��������� �� �� �� ����� �� ���� �� �������� ������������ �� ������ �� ��� ����� ����� ���� �� ��� �������ó � ��� �� ������ �� ����������� �� �������� �� ������� ����� ����� ������ �� �� �ñ��� ����� �� ���� ���� ������������ ��� �� ��� �������� ���� ����� �� ����� �������� �� ����������� ��� ����� �� ��������� ������� �� �ñ�� ����� �� ������ � �� ����� ����� ��� �����é� ���������� �� �� ��������� �� ������ ���� ������� ����� ���� � ����� ���� �� ���� �� �������ñó ������� ���� �á� �� �� ��� ���� �������� �� ������í� ��� ���������� ����� ������� ��������� �� ���� �� ����� �� ��� ����� ������ ���� ����� ��� �����ó �� �� ������� ����ó� �� �� ������í�� ��������� �� ���������� ������ ������ ���� ��� �� ������ó� �� �� �� ��������� � �� � �� ����������� �� ��� ���������� �� ������� ��� ���� ��������á ��� ������� ��� �������� � �� �� �������� ���� ��� �� ��������������� �� ���������� �� ����������� �� �� ��������ó� ���������� “�������� ��� ������ó�� �� ����� ��� ����� �� ���������� ������� ��í�� �������� �����é ��� ����������� ��� �� �������”� ���� �� ����������� (AFP)
11
MARTES 28 de agosto de 2012
Deportes
LEGIONARIOS EL EXFUTBOLISTA ECUATORIANO ÁLEX AGUINAGA (FOTO), FUE CONTRATADO POR EL MEXICANO SAN LUIS DE POTOSÍ COMO NUEVO TIMONEL DEL EQUIPO. FOTO: ARCHIVO/HOY
40.ª OLIMPIADA DE AJEDREZ EN TURQUÍA
Heredia mueve sus fichas en Estambul LOS JUEGOS ������� �� ����
LOS JUGADORES del equipo torero, Narciso Mina (izq.) y Damián Díaz, festejan una victoria de Barcelona.
FOTO: API
BARCELONA NO GANA AL COBRE NI EN SU ESTADIO NI DE VISITANTE
Costas: Cobreloa tiene la altura a su favor
��������� ���á ���������� ��� ���� ��������á� ��ñ��� �� ��� �� ������������� ��� ������� ������ ������í��� �� ���������� ��������� � �������� �������á� �� ����� ������� ����ó �� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� �� ������ ���� �������� �� ������������� � �������� ����� �� ������ �������������� �������� ������� ������� �� ��� �á� �� ��� ��í��� ���� �������� �� ������� �� ��� � ����������� ������� ����ó � ���� ����� ���� �í� �í� ��� �������� ��� ��� ��� ������ ��� �� ���� ����� ���������ó� �� ������� ������ ��� El equipo ���� ����� �������� ���� ���������� �� está �� ����������� ���� ������� conformado �������á �� �� ������ ���� �� ��������� por 10 ajedrecistas �� ���������� ���� ��ó� �������������� ��é� �� ����� ������ ������� ����ó �� �á� ���� �� ������ �� ��� ���� ��� ���� ������ ������ ��í������ �� �������� �������� ������� ����� ��� ���� ��� �� ���������� ���� ��� �ñ�� ����� ��� ��������á �� ������ �� �������� ���� �� ������� ������������ ������� ����ó � �������� �� ��������� �� ����ó �� �ú����� �� ������ �á���� ����� ������� ������ �á����� �������� �������� ������ ��� �� “������ �������� �� ��������í� ����������� ������� ��������í� �� ��� �� ������� ����� ��������� �� ��� ��í�� �� �á���� ��� ��� � �������� �� ������ ����������� ��� ��� ����á�� ��� � �������� � ����� ���������á � ������� �� �� �� ���������”� (PAM)
Debido a la falta de hospedaje en la ciudad sede del encuentro, Barcelona se quedó en la capital chilena, desde donde viajará horas antes del compromiso hasta Calama
E
� �é����� �� ��������� ��� �� ��������� ������� ������� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ������� ��� �������� ���� �� �������� ��� �� ����� �� ��� �� �� ������� ����� �� ���� ��� ���������� �� �� ������� ��� ������� �� �� ������ ������� �� ������ ���� ������ �� ���� �á� ����� �� ������� � ������� �� ����� ��� ������� ������ �� ����� ����� ����� ��� ��������� ��� �������á� ��� ����������� ����� ������� �� ��á����� �� �� �������� ��������� �� �� ����������� �� ������ ��� ����ó ��� ����á ������� ������� ��� ��� ������ó� �� ������ ��� ���ó ���� ��������� ������� �� �� ��� �� ������ �� ������ ������� ��� ���� ��������� ��� �� ���� ����� ���� �í��� ��� ������� �� ������� �������� ������ó ��� ��é ����� ��� �������� �� ������� ����� � �� ���������� ������ �� ������� �� ���� ������������ � ������ �������� �� ����� �������� �� ���������� ��� �� ������ ���� ��� �� ������� ���� ���� �í��� “������������ ����� ���� ��� ����� ������� ������� ���� ���� �í�� � ������� ��� ������ ��� ������� ���� � ������ ���������� ������ ��� ��������� ���á� ��� ������ �� ���� ��������”�
������ �� ���������� �� ��� �� ���������� �� ��� �� ������� ����� ���� ������ó� “����� ��� ����� �� �� ����� ������ � �������� �� �������� ���� ��� ��� �������� ����� ���������� ����� ���� ������������� ��í ��� ������� ��� ���� ���� �� ��������� ��������”� ��� ��� ������� �� �é����� �� �� �ñ�� �������ó ��� �� ��������� ��� ������� �� ��� ��� �������� “������� ��� ���������� ������� ������ ������� ��� ��� ���������� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��������� �������� ����� �� ������ �� ��� ������� � �� ������ ��
�� ������ ��í� �� ��� ������ ���í���� ���� ���������� ������ ��� ���������� �������� ��� ���� ��� ��� �������”� �ñ���ó �� “�����ó�”� ���� �� �� ������� ��������ó ��� ��������� ����� ��� �������� ���������� ��� �� ��� ������ ��������� �� �� ������� “������� ����������� ���� �� ����� �� ��������� ������ ��� �� ��� ����� ������ ��������� ����� �ñ�� ���������� � ���� �� ���� �� �������� ������ ��� ����”� � �� ��� ����� ������� �� �� ��� ����������� �� ����� ���� ������ ����ó �� �������� ��� �� ������������� ��� ������ � � ��
Emelec vista a un ‘viejo’ conocido Emelec visita al Olimpia de Paraguay en el estadio Defensores del Chaco, a las 19:45, por Copa Sudamericana. La mayor novedad del equipo azul para este compromiso es la ausencia de los volantes Énner Valencia y Fernando Giménez. El primero no pudo salir del país por problemas de documentos y el otro, por una lesión en la mano que lo aqueja desde hace dos semanas.
El argentino-boliviano de Emelec dijo antes de emprender el viaje a Asunción que es consciente de la necesidad del momento y adelantó de que, para ello, pondrá un equipo ofensivo en busca de un triunfo ante el “Decano”. “Tenemos que salir a jugar con precisión e inteligencia”, dijo. Este es la segunda vez en este año que ambos equipos se enfrentan, con saldo favorable para los guayaquileños.
��������� � ������� ������� ��� �� ������� �� ���� �� ������� ����� �� �� ���� �� ����������� ��� ����� ������� � ��� �������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ������� � ��� ���� ����������� �� �� ������� ������� ��� �� ��� �� ����������� ������ ������ó ��� �� �����ó� ���á ����� ���� ��� “������ ��� ��������”� ���� �� ������ � ��� ��� ��� ������� ��� ������ �� ��������ó� �� ����� �� �� �� �������� ��� ��� ����� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ���á ������������� “����� �� ������ ����� ���� ���� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ������������� �� �ó�� ������ �� �� ������� �� ��������� �� ��� ��������� ����� �� ���� ��� ����”� �������ó �� �é������ ��� �������� �� ����������� ��� ���� ���� ������ó �� ��������� ��� ��������ó�� ��� �������������� �ó���� ���������� ���� ����í� �� �� ����������ó� ��� �������� ��������� ����á� �í��� ����� ����� �� ������ �ú������� “� é� ��í��� �� ����� � ������� ����� �� ú����� ������”� ����� �� ��������� ����� ��������� ��������� ��� ��� ������������ �����á� ������ � ���� ����í���� ��� ��������� ���� ������� ���� ����������� (DKO)
SE JUGÓ LA SEXTA FECHA DEL TORNEO APERTURA
Participación tricolor en el torneo mexicano EN LA SEXTA ����� ��� ������
�������� ��� �ú���� ��������� ��� ��������� ������������ ���������� ��� �� ��� ����������� ������� ���� ����� ��� �������� �� �� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� �� ������� ������ó ��� ��� �� ��ó� �� ������ ��� �� ������� �� �������� ����� ����ó �� ������� �� ��� ������� �� � ��� ��� �� ��� ����� �������� ��� �� ������ �����ñ� ��� �������� ��� �� ����������� �é������� �������� �� ���� �������� �� ��é���� �� ��������� ���í��� ���ó ��� ��� ���� �� ������� �� ����� ����í���� �� ������ ����ó �� ���� ����� �� �� ú����� ������ ��� �������� �� ��� ����í� ���� �� ��� ��� ������ ���� �� ������ ������� ��� ���� ���������� �� ��é���� ���ó ��� ������ �� ����� ������ ��� ����� ������ �� ����� ��� ������ �� ������� �������� �� ������� � �� ������ ������ �� ����������� �� ������ ������ �� � ���������� �� ������ ��� ������ �� �� �������� �� ����� ������� �é��� ����� ���ó ���� ������� ���� �� �������� �������� ��� ������� ��������� �������� ������ �� �� ����� �� ���������� �� �� ������ ������� ��� �� ������ ��������� ��á��� �� ���� ���������� ��� ����������� ����� �� ��� ������ú� �������á����� �� �� ������ �� ����������� ��� ���� ��������� �� ������� ���ó ���� ������� �������� ��� �� ������ ������ ����ó �����
EL MORELIA de Joao Rojas venció por 3-1. FOTO: A/HOY
�� ������ �������� �� �� ��� ������ �� �������� ����� ������� ������ó ��� ��� �� ������ ��� �� ���� �� ����� ���� ����ñ��� �� ������� ������ ���ó ��� �� ������� ��� �������� ����ñ��� ��� �� ������ ������ó �� ������� ������ ��� ����������� ������ �� ���� ����� ���� ���� ������ �� �������� �� �������� �� �������ó �������� �� �������� �� �������� ��� ���� �á� �������ó �� �� ����� �� ���� ��������� ��� ���� ����� �� ����� �� ����ó ��� ����� ������� �� ��������� ������ó �� ������ �� ����������� ��� ��� �� ���� ����ó� �� ���������� �� ������� ����������� �á���� ����í ��� ��� ����� ��� �� �������� ��� ���� ������� ��� ���� �������� ��� ���� ��� �� ����������� �� �������� ��� ����� ������ �� �� ����� �� ����������� �������� ��� ��� ��� ����� ��� ��������� �������� � ����� ��������� (EFE-PAM)
INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
EXTRACTO TRAMITE: ACCIONANTE: ACCIONADO:
1090-11 LAN AIRLINES S.A. LANTOURING S.A.
OBJETO:
La parte accionante con fundamento en lo dispuesto artículo 293 de la Ley de Propiedad Intelectual, solicita la suspensión del uso de la razón social LANTOURING S.A.
INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL.- DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.- San Francisco de Quito, D.M. 18 de octubre de 2011, a las 10h30. a) En virtud de la observancia y cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual catalogados de interés público, le corresponde a ésta Dirección ejercer la tutela administrativa de aquellos derechos, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 293 de la Ley de Propiedad Intelectual y en concordancia con el procedimiento establecido en la Resolución No. 001, publicada en el Registro Oficial No. 182 de 03 de mayo de 1999. b) Se acepta a trámite la solicitud presentada el 13 de septiembre de 2011, por LAN AIRLINES S.A., en contra de LAN TOURING S.A., en la que se solicita tutela administrativa de suspensión de uso de razón social, a la cual se le asigna el número de trámite 1090-11-JF. c) En virtud del alcance presentado por la parte accionante el 18 de octubre de 2011, notifíquese a la compañía LAN TOURING S.A., con la acción de suspensión de uso de razón social, en la Provincia de Esmeraldas, Cantón Esmeraldas en la calle Delgadillo No. 4-03, intersección Colon, concediéndole el término de treinta días, contados a partir de la fecha de notificación con la presente providencia, para que conteste. d) Se le recuerda a la accionada que deberá señalar casillero IEPI o casillero judicial en Quito-Guayaquil. e) Se emite el presente acto administrativo en virtud de la delegación conferida al suscrito, constante en la Resolución No. 03-2011-DNPIIEPI de 13 de enero del 2011.- Notifíquese.- f) Ab. Javier Freire Núñez. DELEGADO DEL DIRECTOR NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL.- DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.San Francisco de Quito, D.M., a 12 de julio de 2012, las 10h23.- a) Agréguese al expediente los escritos presentados por la Dra. María Rosa Fabara Vera en calidad de apoderada de la compañía LAN AIRLINES S. A., el 16 de enero de 2012 y el 18 de junio de 2012. b) Previo a disponer la publicación respectiva, y en virtud de lo que dispone el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, la parte accionante deberá declarar bajo juramento la imposibilidad de determinación del domicilio del accionado. c) El presente acto administrativo se emite en virtud de la delegación conferida al suscrito, constante en la Resolución No. 07-2012-DNPI-IEPI de 8 de mayo del 2012. Notifíquese.- f) Abg. Daniel Díaz R. DELEGADO DEL DIRECTOR NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL.- DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.- San Francisco de Quito, D.M., a 13 de agosto de 2012, las 10h20.- a) Agréguese al expediente el escrito presentado por la Dra. María Rosa Fabara Vera en calidad de apoderada de la compañía LAN AIRLINES S. A., el 09 de agosto de 2012. b) En virtud de lo que dispone el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil; el artículo 125 número 5 del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la Función Ejecutiva y una vez que la parte accionante ha declarado bajo juramento que le ha sido imposible determinar la residencia de la parte demandada, se dispone se realice, por cuenta y cargo de la parte accionada, la notificación correspondiente por medio de tres publicaciones, cada una de ellas en fecha distinta, en un diario de amplia circulación nacional, mediante un extracto de la solicitud de tutela administrativa y providencias recaídas en ella. Para dicho efecto, entréguese el extracto correspondiente. c) Una vez efectuadas las tres publicaciones por la prensa, la parte accionante deberá entregar a esta Autoridad un ejemplar original de cada diario, a efectos de agregarle al expediente. d) Notificado el accionado se le concede el término de treinta días para que concurra a hacer uso de sus derechos, término que correrá desde el día hábil siguiente a la última publicación realizada. e) El presente acto administrativo se emite en virtud de la delegación conferida al suscrito, constante en la Resolución No. 16-2012-DNPI-IEPI de 23 de julio del 2012. Notifíquese.- f) Abg. Daniel Díaz R. DELEGADO DEL DIRECTOR NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero JUDICIAL O IEPI en esta causa, para recibir notificaciones futuras. Abg. Sandra Velasco, SECRETARIA.
CARLA HEREDIA es segundo tablero de Ecuador. La de Estambul será la segunda Olimpiada de la ajedrecista. FOTO: ARCHIVO/HOY
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS
EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE REPRESENTACIONES HIDROCENTRO CIA. LTDA. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO AL CANTÓN RUMIÑAHUI Y REFORMA DE ESTATUTOS. 1. ANTECEDENTES.- REPRESENTACIONES HIDROCENTRO CIA. LTDA., con domicilio principal actual en el Distrito Metropolitano de Quito, se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Décimo Sexto del Distrito Metropolitano de Quito, el 19 de marzo de 1993, aprobada mediante Resolución No. 637 de 7 de abril de 1993, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito el 29 de abril de 1993. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de CAMBIO DE DOMICILIO Y REFORMA DE ESTATUTOS de REPRESENTACIONES HIDROCENTRO CIA. LTDA. fue otorgada el 11 de mayo de 2012 ante el Notario Único del cantón Rumiñahui. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.12.003885 de 27 de julio de 2012. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor ALFONSO PATRICIO VALLEJO PROAÑO en su calidad de GERENTE GENERAL. 4. CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA DE ESTATUTOS. PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.12.003885 de 27 de julio de 2012 aprobó el cambio de domicilio de REPRESENTACIONES HIDROCENTRO CIA. LTDA. del Distrito Metropolitano de Quito al cantón Rumiñahui y la reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de la escritura pública otorgada el 11 de mayo de 2012 ante el Notario Único del cantón Rumiñahui, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de domicilio referido, señalado en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de REPRESENTACIONES HIDROCENTRO CIA. LTDA. del Distrito Metropolitano de Quito al cantón Rumiñahui y la reforma de estatutos, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. En virtud de la mencionada escritura pública la compañía reforma el artículo cuarto, el mismo que dirá: ARTÍCULO CUARTO.- El domicilio principal será la ciudad de Sangolquí; cabecera del Cantón Rumiñahui, Provincia de Pichincha. Distrito Metropolitano de Quito, 27 de julio de 2012 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO EXP. 51425 Tr. 01.1.12.000690
12
MARTES 28 de agosto de 2012
Deportes
F├ЪTBOL EL CAPIT├БN DEL BARCELONA, CARLES PUYOL (FOTO), PADECE UNA FRACTURA EN EL P├УMULO DERECHO Y ES DUDA PARA DISPUTAR LA SUPERCOPA CON EL CLUB CATAL├БN. FOTO: AFP
LOS JUEGOS CULMINAR├БN EL 9 DE SEPTIEMBRE
La 14.┬к Olimpiada se inicia ma├▒ana Los Juegos Paral├нmpicos convocaron a 4 200 deportistas de 166 pa├нses que luchar├бn por las 503 medallas de oro que se entregar├бn
Delegaci├│n tricolor se prepara en Londres
L
я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜тАЭ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ ├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜тАЭя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├║я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜
LA ATLETA PARAL├НMPICA Claire Lomas (centro) encendi├│ una llama con la antorcha ol├нmpica previo al inicio de los Juegos.
я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜
Complejo sistema de clasificaci├│n Para garantizar la igualdad de oportunidades entre los competidores de cada prueba, los atletas paral├нmpicos quedar├бn reagrupados seg├║n el tipo de discapacidad que sufren, siguiendo un sistema muy complejo cuyos resultados no provocan unanimidad. Algunas disciplinas, como el atle-
tismo, son dif├нciles de organizar, por lo que se celebrar├бn hasta 15 finales de los 100 m planos masculinos: tres grupos para los ciegos y deficientes visuales, cinco para los que sufren problemas motrices provocados por da├▒os cerebrales, tres para los amputados y cuatro para los que se desplazan en sillas de ruedas.
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜
FOTO:EFE
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (AFP)
LA DELEGACI├УN я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├й я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ ├▒я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (PAM)
ELIMINATORIAS BRASIL 2014
SE INICI├У EL ├ЪLTIMO GRAND SLAM DE TENIS
Stosur arrasa en debut de US Open Escobar renuncia a la LA AUSTRALIANA я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜
я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├н я┐╜я┐╜ ├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜┬к я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜
SAMANTHA STOSUR actualmente es la n├║mero siete en el ranking de la ATP. La australiana clasific├│ a la siguiente ronda. F OTO: AFP
я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜┬║ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (AFP-PAM)
selecci├│n de Bolivia EL CENTROCAMPISTA я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜
я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜тАЭ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜тАЭя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ Dos de los 26 я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ convocados han dejado el я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ equipo я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ boliviano я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜тАЭя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ тАЬя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├║ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜тАЭя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (EFE)