Hoy (1a) Ecuador | 2013 –ENE-01

Martes

Nuevo AĂąo, con expectativas y grandes retos para el paĂs

E

l Nuevo AĂąo se abre para el Ecuador con una serie de expectativas y retos polĂticos, econĂłmicos y sociales. En lo polĂtico, el paĂs se halla a las puertas de las elecciones de presidente y vicepresidente de la RepĂşblica, de asambleĂstas y de representantes para el Parlamento Andino. En el proceso electoral en marcha, que inicia la campaĂąa el viernes 4, preocupa el bombardeo publicitario gubernamental a lo largo de las Ăşltimas semanas puesto que, con el presidente como candidato, genera una situaciĂłn nada equitativa en relaciĂłn con los demĂĄs candidatos y muestra a un Consejo Nacional Electoral que ha cerrado los ojos ante el evidente exceso. El ejercicio democrĂĄtico del sufragio implica una participaciĂłn equitativa de las candidaturas. OjalĂĄ durante la campaĂąa, mĂĄs allĂĄ de la simple profusiĂłn de nuevas cuĂąas publicitarias, se cumpla el mandato constitucional de garantizar â€œde forma equitativa e igualitaria la promociĂłn electoral que propicie el debate y la difusiĂłn de las propuestas programĂĄticas de todas las candidaturasâ€?. En lo econĂłmico, 2013 se avizora con nubarrones ante las posibilidades de reducciĂłn del precio del petrĂłleo en el mercado internacional tanto por la recesiĂłn de Europa, el mĂĄs lento crecimiento de los Estados Unidos y un menor dinamismo de economĂas como la China, a la par que por a reducciĂłn de la demanda en EEUU, que busca disminuir la dependencia petrolera externa. El Ecuador no ha aumentado de forma significativa la producciĂłn estatal, y las empresas privadas redujeron su actividad. Para el sector productivo, urge la definiciĂłn de una polĂtica comercial de apertura y no una aislamiento que ubica a las exportaciones nacionales en desventajas frente a las de los vecinos y otros paĂses de AmĂŠrica Latina que tienen tratados comerciales con los EEUU y la UniĂłn Europea. Mantener el gasto social y mejorar la calidad, serĂĄn los grandes retos en esta ĂĄrea para 2013.

La pregunta de ÂżCree usted que se debe revisar el trazado del gasoducto para que no atraviese por Guayaquil?

OpiniĂłn

1 de enero de 2013

En febrero, inicia el aĂąo de la serpiente VD-4

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

www.hoy.com.ec I ďż˝Ă‘ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ I ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝Ă ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ă“ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝

50 Ecuador sĂ

personajes del 2012

PolĂticos, empresarios, deportistas, cientĂficos, artistas... son quienes han marcado el aĂąo que culmina por sus decisiones.

PRESIDENTE DE VENEZUELA ÂťP-2

El secretismo sobre ChĂĄvez 22 alimenta los rumores

EL MONTO ASCIENDE A $51 MILLONES ÂťP-3

Cuenca se endeuda para tener su tranvĂa

dĂas atrĂĄs fue operado en Cuba

Las compras de los millones

la pregunta de ayer La suspensiĂłn de las cadenas del presidente Âżes una garantĂa del uso adecuado de los recursos estatales?

SĂ 13%

NO 87% Las maravillas del inmenso cosmos se siguen develando. El fin y el inicio de una nueva era se cuenta desde el 21 de diciembre.

397 respuestas Valor del mensaje Â˘5 mĂĄs impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opiniĂłn es importante. EnvĂa un mensaje con SI o NO al 0998200200 TambiĂŠn vote por internet en: hoy.com.ec

$ Co1 tiza=ciĂłn: euro

1,25 dĂłlares

MAĂ‘ANA EN HOY

Cuenca apuesta a los orgĂĄnicos

FOTO: AFP/HOY

LA META ES RECAUDAR $38 MILLONES ÂťP-6

Los prediales de Quito se pagarĂĄn en la banca

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

FOTO: AFP

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

2

MARTES 1 de enero de 2013

La noticia LA ENFERMEDAD

Junio 2011 06: Hugo Ch├бvez viaja a La Habana y se somete a ex├бmenes m├йdicos. 10: El Gobierno informa que fue operado en un hospital de Cuba por un absceso p├йlvico. 20: Vuelve a ser operado en Cuba, esta vez de un tumor canceroso.

Julio 16: Ch├бvez viaja a La Habana para someterse al primer ciclo de quimioterapia. Septiembre 10: Aparece en televisi├│n y asegura que derrot├│ el c├бncer. 16: Salvador Navarrete, quien form├│ parte del equipo m├йdico, afirma que la expectativa de vida del presidente Ch├бvez puede ser de hasta dos a├▒os.

Diciembre

HACE 22 D├НAS EL PRESIDENTE Hugo Ch├бvez viaj├│ a Cuba para someterse a una cuarta operaci├│n contra el c├бncer, del que se declar├│ libre cuando se postul├│ para la reelecci├│n que gan├│ en octubre.

SEG├ЪN MANDA LA CONSTITUCI├УN, EL PRESIDENTE ELECTO DEBE JURAMENTAR EL 10 DE ENERO

Ausencia de Ch├бvez desatar├нa pugna entre sus seguidores

De no posesionarse, en un plazo de 30 d├нas, el presidente de la Asamblea debe convocar a nuevas elecciones

E

я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├н я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ ├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

Sin Ch├бvez, Brasil capitaliza el liderazgo regional Una eventual inhabilitaci├│n del presidente Ch├бvez producir├нa un reacomodo de fuerzas en Am├йrica Latina, en el que Brasil consolidar├нa su liderazgo regional. Ese es el escenario que tambi├йn presenta la nota publicada ayer por el diario El Universal. El texto se├▒ala que el bloque de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Am├йrica (ALBA) y los pa├нses que lo integran se ver├нan muy debilitados y Cuba y Nicaragua podr├нan padecer desabastecimiento energ├йtico Las tres expertas consultadas por el rotativo, conciden en se├▒alar que ni el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ni el de Bolivia, Evo Morales, tienen el peso pol├нtico de Hugo Ch├бvez para sustituir el liderazgo y activismo que ha ejercido en los ├║ltimos 13 a├▒os en Am├йrica Latina. Las tres han estudiado e in-

я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

vestigado a profundidad la dimensi├│n nacional y regional del chavismo y sus efectos. Para Ram├нrez, sin Hugo Ch├бvez, el ALBA perder├нa mucho peso en la regi├│n y, aunque Correa y Morales tienen un reconocimiento, no cuentan con los contundentes recursos de poder. Entre ellos menciona al petr├│leo, al carisma y a los seguidores, por lo que Ecuador y Bolivia pesan menos desde el punto de vista geopol├нtico y, por tanto, considera que ninguno de los dos mandatarios est├б en condiciones de sucederlo. Ardila prev├й un reacomodo de la jerarqu├нa de poder en Latinoam├йrica, en el que Brasil, la s├йptima econom├нa mundial, reafirmar├нa su liderazgo, aunque se ver├нa forzado a mantener el discurso rupturista y muy a la izquierda, para sobrellevar un escenario post-Ch├бvez.

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜

ANALISTAS SE├СALAN que, si Hugo Ch├бvez, no pudiera seguir en el poder, el liderazgo regional lo asumir├нa la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. FOTOS: AFP

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├н я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ (MEVO-EFE)

20: Parte a Uruguay en su primer viaje oficial tras la enfermedad. Enero 2012 07: Ch├бvez retoma su programa de radio y televisi├│n dominical luego de siete meses de ausencia. Febrero 21: El presidente revela que estuvo en Cuba, que le fue detectada una lesi├│n que puede ser cancerosa, por lo que ser├б operado de nuevo. 26: Es operado en La Habana del nuevo tumor. Marzo 04: Confirma que el tumor que se le extrajo era una recurrencia del c├бncer y que recibir├б tratamiento con radioterapia. Abril 14: La Asamblea Nacional autoriza al presidente para que pueda ausentarse del pa├нs por m├бs de cinco d├нas. Ch├бvez viaja a Cuba para continuar tratamiento con radioterapia. 26: Luego de 11 d├нas en la isla, regresa a Caracas. 30: Vuelve a Cuba para su sexta sesi├│n de radioterapia. Mayo 11: Retorna a Venezuela y anuncia que termin├│ con ├йxito el ciclo de radioterapia. 22: Reaparece en p├║blico en una reuni├│n con el Gabinete, despu├йs de d├нas de convalecencia. Julio, campa├▒a electoral 01: En medio de dudas sobre su estado de salud, se vuelve a declarar libre de la enfermedad y comienza la campa├▒a electoral para buscar un tercer mandato. Octubre 07: Gana la reelecci├│n para el per├нodo 2013-2019 con el 55% de los votos, contra Henrique Capriles Radonski, l├нder de la coalici├│n de partidos opositores, que logra 44% del voto de los venezolanos, cifra in├йdita de ese sector desde 1999 cuando Ch├бvez asumi├│ la Presidencia por primera vez. Noviembre 27: Es autorizado por el Congreso para viajar a Cuba y recibir oxigenaci├│n hiperb├бrica. Diciembre 08: Hugo Ch├бvez anuncia que deber├б someterse a una cuarta operaci├│n. Sugiere que, en caso de no poder asumir el nuevo mandato el 10 de enero, como manda la Constituci├│n haya nuevas elecciones.

Maduro sucesor

Ese mismo d├нa, Hugo Ch├бvez nombr├│ como su sucesor a Nicol├бs Maduro y pidi├│ a los venezolanos que voten por ├йl en los nuevos comicios. 10: El mandatario viaja nuevamente a La Habana. 11: Es sometido a la cuarta operaci├│n en Centro de Investigaciones M├йdico Quir├║rgicas (CIMEQ). 12: El vicepresidente, Nicol├бs Maduro y otros voceros del Gobierno, informaron que la operaci├│n fue exitosa. Luego dijeron que sufri├│ complicaciones en escuetas declaraciones y comunicados.

3

MARTES 1 de enero de 2013

El evento CONTRATOS TIENEN QUE ESTAR LISTOS HASTA EL 31 DE ENERO, DE ACUERDO CON LA RESOLUCIÓN

Municipio se endeuda por Tranvía En sesión extraordinaria desarrollada el viernes, el Concejo Cantonal del Cuenca aprobó el endeudamiento municipal por $51 millones

L

� �� á�� ó �� ó� �� í� �� í�� ú� �� ó � �� ó� �� í� ��í� �� í� � �� ú�� í� �� ñ�� ó � �� í� �� “��” �� í� �� ó �� ú�� ó �� ñ�� ó �� í� �� “�� ó�”� �� í� � �� ó� �� ó� �� í� �� ó �� ó �� é� �� “�� í� �� í�� á �� é� �� ”� �� ó� ��

�� ó� �� “�� ”� �� ó� �� ó� ��í� �� ó� “�� ”� �� é�� ó �� ó � �� ó� �� Á�� é� ��ó �� é� �� ó �� í� �� á�� ó � �� ó� �� í� �� í�� í� �� ó � �� ó �� í�� ó� �� á �� á �� é� �� á� �� á� �� á �� é�� (XPA)

UNA DE LAS ESTACIONES DEL TRANVÍA de los Cuatro Ríos de Cuenca será en el aeropuerto Mariscal Lamar. FOTO: CORTESÍA MUNICIPIO DE CUENCA

$51

millones es aporte del Municipio para Tranvía

$24

millones aportará Municipio en bienes

EL CONCEJO CANTONAL DE CUENCA aprobó el viernes el endeudamiento para la construcción del Tranvía de los Cuatro Ríos. FOTO: FERNANDA TOLEDO/HOY

Contratos tienen que estar listos el 31 de enero Las condiciones del endeudamiento impuestas por Francia son, según el alcalde Paúl Granda, extremadamente favorables. La tasa de interés es del 0%, el préstamo es para 15 años con un período de gracia de 5,5 años. La concejala Juanita Bersosa solicitó que los contratos para la fiscalización de la obra se hagan con personas cuencanas. Sobre ese punto el Alcalde dijo que uno de los requisitos que impuso el gobierno francés que entregó el crédito fue que se contraten a empresas francesas para la ejecución de los trabajos. Carmen Deulofeu, técnica encargada en realizar los estudios para la implementación del Tranvía, destacó que este nuevo sistema de transporte en Cuenca disminuirá la contaminación ambiental e incrementará la per-

cepción de seguridad en el sistema, aspiran a que al finalizar el primer año de operación del proyecto, el 90% de usuarios consideren al Tranvía como el medio más seguro de transporte público en la ciudad. Otra de las condiciones que plantea el Gobierno ecuatoriano para la entrega de los $147 millones es que los contratos comerciales de obra civil, material móvil, electrificación, infraestructura y vías, patios y talleres y los que se requieran para la ejecución del proyecto tienen que estar listos hasta el 31 de enero de 2013. Esta situación preocupa al concejal Tarquino Orellana, quien dice que por la premura del tiempo los contratos se adjudicarán de manera directa y no habrá tiempo para licitaciones y escoger las mejores opciones.

EL ÚLTIMO FALLO DE LA CORTE CONSTITUCIONAL ES UNO DE LOS TEMAS SENSIBLES AÚN POR RESOLVER

OPERACIONES EN LA FRONTERA NORTE

La promoción indirecta y el uso de bienes públicos en manos del CNE

El Comando presenta resultados de 2012

SOLO 24 HORAS ��á ��

�� ó� �� ó� �� í�� ó� �� é�� á �� ó� �� í�� í�� á �� ó �� ñ� �� ó�� ó �� ó� �� ó� �� ó �� EL TITULAR DE LA CC, Patricio Pazmiño, con Santiago Guarderas, abogado de la UNP, tras fallo de octubre. FOTO:A/HOY �� í�� í�� ñ�� í� � �� ó� �� ó �� “�� ó� �� ó� �� ú�� á� �� ó� �� é� �� ó� �� í� �� ñ�� ó �� ó� �� Las quejas sobre �� í�� é� �� ó� �� la publicidad �� í� �� ó� �� habrían incidido �� ó� �� í�� í�� en debate del �� ó �� ú�� uso de bienes y �� ú� �� á� �� ó� �� ó� �� í� �� recursos públicos ��ó� �� ú� �� ñ�� ó �� ó� �� ú�� ó� � �� í� �� ó� �� í�� ñ�� ú�� ó� �� (LB) ��í ��

EL COMANDO �� °�

�� ó� �� í� �� ñ� �� ó �� á� �� í�� ó� ��

�� á� �� á�� ñ�� á�� í�� ó �� í�� á� �� ó � �� (DVM)

FOTOGRAFÍA cortesía del Comando Operacional n.° 1 Norte de la localización y destrucción de una plantación de coca.

4

OPINIÓN

MARTES 1 de enero de 2013

Perspectivas Edición 11 146

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / jimbaquingo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de Investigación: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

De filósofos y filósofos JOAQUÍN HERNÁNDEZ ALVARADO

�� … �� ó� �� ó �� ó� �� í�� ó �� ó�� é� �� ¡�� ó�� á� �� ó� �� í� �� ó�� í�� ó�� í� �� é �� ú�� é� �� í� � �� á�� ú� �� é �� í�� í�� ó� ��á �� … �� í� �� ¿Un �� í�� í� �� co lu mnista �� á �� ó� �� identificado �� í� �� con el �� í�� liberalismo �� é� �� ñ�� í�� ó� �� propone como �� modelo la �� í�� ú� �� dictadura de �� í� �� í�� China �� Comunista? �� ¿��é�� ó�� á�� ó �� é��…�� ó� �� í� �� é�� í�� ¿�� … �� ¿�� á�� –�� í��…�� ó� �� ñ� �� ó�� í �� ó�� í� �� é�� í� �� á� �� í�� í� �� á� �� … alandazu@hoy.com.ec

M

Post mortem FELIPE BURBANO DE LARA

�� ó� �� ó� �� í�� ó� �� í �� ó �� é� �� ó�� ó�� í�� í� �� ó� �� ó� �� í� �� –�� í� �� é� �� á� �� La Comisión de �� Fiscalización del �� ó�� í �� ó � �� í �� í�� ¿�� Congreso y la �� ¿�� Fiscalía corren �� ú� �� detrás del caso �� ó�� Delgado, cuando �� é�� los �� í ��ú�� ó� �� acontecimientos �� í� �� ó� �� ya tuvieron un �� í�� ó �� ó� �� desenlace previo �� ú� �� ó �� í�� é� �� ó� �� ó�� é�� ó�� ó� �� ó�� é� �� ó �� ó � �� ó �� ó� �� ó� �� é�� ¿�ó�� í�� ó� fburbano@hoy.com.ec

L

POR ASDRÚBAL

Escépticos. No tontos CECILIA VELASCO

�� í�� ñ� �� á� �� ú�� á� �� ¿�� í�� ñ�� á� �� ú�� í�� é�� ñ� � �� é� �� ó�� é�� í�� ¿Cómo los �� simpatizantes �� del Gobierno �� podrán �� í�� á ��é� �� justificar el �� bombardeo �� de publicidad, �� í� �� ú� ��á�� reñido con �í�� “�� ”� �� todo espíritu �� ó �� democrático? �� é�� í�� á� ��é�� é� �� í� �� í�� í�� í �� í� ��ñ�� é �� ó�� ¿�� é �� á� �� ñ�� í�� á�� “�� ó� �� ó�� ó� � ��ñ��”� �� á� ��á �� ó� �� í� � �� ó� �� í�� í� �� ó�� ¿�ó�� á� �� ó�� cevelasco@hoy.com.ec

C

‘Únete al control’ En octubre, el Estado emitió un promedio de 181 spots televisiones diarios en nueve estaciones nacionales de televisión ANA KARINA LOPEZ aklopez@hoy.com.ec

�� í�”� �“� �� ”� “�� ú� �� ñ�� á� �� ú�� ñ� ��í�� é��”� “�� ú��

“

�� í�� á �� í�� í �� ”� ��í� � �� ñ� “Ú�� ” �� í��

Edificabilidad aledaña al aeropuerto ANDRÉS VALLEJO

�� é� �� ó�� ó� �� ó �� ú�� á �� ó� �� ó� �� á�� ó� �� ó�� ó� �� El incremento de �� ó�� á�� la posibilidad de �� ó� �� ocupación del ��ó� �� suelo y la �� ó� �� í �� ó� �� densificación que �� se producirá �� ó�� ó �� volverán �� insuficiente la �� ó�� á�� ó� �� infraestructura �� ó� �� ó� �� de la zona �� ó�� ó� �� ó�� í�� ó� ��ó �� ó� �� ó� �� ó� �� á �� á� �� ó� �� ú�� ó� �� á� �� ó� �� á�� á�� ó�� á �� á� �� ó� �� avallejo@hoy.com.ec

E

��ó� �� á�� ¿�� ¿�� ¿��á �� í� �� í� �� í� � �� í� �� í�� “��” �� ó� �� á� �� í�� é�� ú� �� ó� �� á �� ó� �� ú��

�� ó�� ¿�� ó� �� ú� �� í� �� ó� �� ó � �� í� �� ó� �� ó �� ó� �� á� �� é�� á� �� ó�� ú�� ó� �� ú� ��ó ��

�� ó � �� ¿�� á� �� í� �� ú�� ú� �� “�� ó �� ó �� ó�� ú� ��ó �� ó� �� ”� ��ñ�� ¿��á ��

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Director de Mercadeo y Ventas: Hans Braasch Vélez. / hbraasch@hoy.com.ec

Buzón Primero el hermano, ahora el primo ARTURO RODRÍGUEZ BASURTO

Probablemente a todos nos ha pasado alguna vez. El caso es que al venir de un familiar muy cercano, el dolor es mayor. Traición es traición, de donde viniere. Los creyentes lo saben con el Judas bíblico que protagonizó la más grande traición que registra el cristianismo. Sin embargo habrá quienes digan que el caso no es comparable. Posiblemente, pero las traiciones como los ingratos han existido siempre. Primero fue el hermano, que quiso “barrer” con parte de la contratación pública. En ese caso fue grave el conflicto de intereses que se presentaba. Hoy es el turno del primo, quien se presentó ante el país como un profesional de la economía con amplia preparación académica para desempeñarse, con solvencia moral y profesional, al frente de una institución ícono como es el Banco Central del Ecuador; pero nunca obtuvo tal título académico. Actitud propia del mediocre, cuya estampa, poses y verbo lo reflejaba a distancia. El tema es oportuno para reflexionar sobre los títulos de cuarto nivel que se consiguen con cierta facilidad, y el presente caso es una muestra: las bases de economía estaban ausentes, sin embargo fue emitido el título. Nuestro “economista” debe aclarar algunos actos oscuros en el desempeño del súper revolucionario

TELEFONOS Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de Distribución: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula

cargo público; hasta aquí solo ha demostrado ser un mediocre al que se le asignaron enormes responsabilidades públicas y ha defraudado a un país que confió en un Gobierno que hoy busca la reelección.

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

apartado 17-079069

EMAIL

C

�� ó�� í�� “��”� �� “�� ” �� í�� í�� ó� �ú�� ú� �� “�� ”� �� “��í�”�� á� �� á�� “�� ”� �� ó�� í�� ó� �� ó�� ó� � �� í�� “�� á �á� �� á� �� ”� cientización ciudadana.

Demos mil gracias a la naturaleza LENIN CARDOZO

Para quienes deseamos vivir en armonía, respetando a nuestros semejantes y aceptando el derecho de las otras especies a tener su lugar en este mundo, para todos aquellos que tienen plena conciencia del privilegio de merecer habitar un planeta sano, sin contaminación y menos despilfarro de los recursos naturales esta época nos da la oportunidad para mostrar nuestra gratitud por la

FAX

defensor@hoy.com.ec

RODRIGO CONTERO PEÑAFIEL

ARTURO LARA NORIEGA

REDACCIÓN

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

Todólogos

Servicios básicos deficientes A través de los informativos de algunas emisoras locales, la ciudadanía riobambeña ha elevado su voz de protesta ante la falta de agua potable en numerosos barrios de la ciudad, sin que las autoridades de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Emapar) den alguna explicación válida. También hay malestar en relación a los materiales de construcción que causan molestias a los transeúntes que deben bajar de la acera con el peligro de ser atropellados o sufrir algún percance por tratar de esquivar los montones de material pétreo ubicados en el paso peatonal. Para colmo de males, el momento menos pensado nos quedamos sin energía eléctrica, sin previo aviso se producen apagones que provocan daños a los electrodomésticos o equipos de computación, sin que nadie responda a los reclamos de los afectados. Además, la ciudad no cuenta con un adecuado y eficiente servicio de recolección de basura por falta de personal, de carros recolectores, de planificación y de una verdadera campaña de con-

CONMUTADOR

naturaleza. La madre natural. La gran protectora y proveedora de todo lo que hemos necesitado para preservar la vida. Muchos pensarán que darle gracias a la naturaleza suena como algo distante o religioso. El egocentrismo humano nos ha hecho creer que la vida de los que habitamos en el planeta solo gira en torno a nosotros mismos. Craso error, nuestro sistema planetario tiene como eje el Sol y la vida en todas sus expresiones; solo gira teniendo como centro la naturaleza. Desde cualquier perspectiva, la naturaleza acepta expresiones de gratitud, compromisos

(02)2 490 888 ext. 212 para su defensa y esfuerzos para restaurarla. La temporada de Navidad y Año Nuevo es uno de esos momentos, no el único, pero si uno muy significativo. Démosle mil gracias a la naturaleza por permitirnos disfrutar el mayor de los milagros, lo más sagrado que tenemos, la vida, y el derecho a disfrutarla hasta el final de nuestro ciclo natural.

Una nueva cultura de la vida CLEMENTE FERRER

“Una sociedad abortista se hace inhóspita. Con el tiempo, reinará la tiranía y la arbitrariedad en todos los ambientes. Es como una enfermedad infecciosa que se contagia”, aseveró la teóloga alemana, Jutta Burggraf. En cada aborto existen dos atormentados; el chiquillo y la mamá por lo que, quienes incitan la interrupción voluntaria del embarazo desde diversas áreas de la educación, de la información o de la administración, son reos porque quien ejecuta una vileza padece un quebranto mayor que aquél que la padece; se devasta por dentro y, en el fondo, se menosprecia. En una sociedad en la que se ejecutan millones de abortos, es una humanidad con un sinnúmero de atormentados. En el aborto la secuela es la desesperanza, la angustia y el suicidio. El aborto es una verdadera esclavitud que origina amargura física, psíquica, anímica como espiritual. Urge implantar una nueva “cultura de la vida”, garantizar un nuevo estilo de vida, dando un argumento seductor de lo bello que es vivir.

ANÁLISIS DE HOY

Codazos

Nuevo año

CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec

1

¡Ay, la memoria! Muchas cosas de un pasado próximo o lejano quisiéramos que se borren, pero sucede que eso no ocurre. Así le ha pasado a Pedro Delgado que ahora quisiera borrar de su memoria aquel célebre coctel rociado con buenos licores en el Salón Pichincha del hotel Quito.

RODRIGO TENORIO AMBROSSI tenorior@hoy.com.ec

U

�� á�� ñ�� é� �� í�� á� �� ñ�� é� �� é�� í�� ñ�� ó�� é� �� ñ� �� ó�� é� �� ú�� ó� �� é� �� ñ�� ñ�� é��é� �� é�� é� �� é� �� á�� ó�� ñ� ��

5

OPINIÓN

MARTES 1 de enero de 2013

2 Es que a veces la memoria nos falla, como la que nos dice que en nuestro

pasado hemos logrado un título y resulta que eso no existió nunca. No ha sido cuestión de memoria. ¿Cuestión de qué será?

3 Será verdad que no es necesario tener título de economista para presidir el

Ambigüedades en aclaración de CC ANÁLISIS DE HOY

�� á� �� á�� ¿�� á �� á�� í� �� ¿�� ú�� é� ��á �� ó�� á�� é�� ó� �� ó� �� é�� ñ� �� í�� Hay un trabajo ��á �� é �� í� � �í�� ú� �� á� �� profesional de la �� prensa que se ha ��ó� �� í� �� desarrollado de �� forma �� ó� �� independiente en ��é �� todos los �� ó� �� procesos �� ó� �á�� í�� electorales �� anteriores �� á �� é� �� ú�� ó �� ó�� é �� á� analisis@hoy.com.ec

F

EN POCAS PALABRAS ¿Cómo evalúa la tarea cumplida por el Consejo de la Judicatura Transitorio? FARITH SIMON

ESTEBAN SANMARTÍN A. Abogado

Jurista

QUITO. Hay elementos positivos: el mejoramiento en la infraestructura a nivel nacional, la introducción de tecnología para el procesamiento de las causas, haber completado algunos procesos de solicitud para llenar vacantes abiertas durante mucho tiempo. Pero preocupan tres elementos: la aplicación de sanciones a los jueces por temas jurisdiccionales, que FOTOS: A/HOY la veeduría internacional no haya tenido acceso a la información sobre contratos para la adjudicación de obras y el proceso de selección de los miembros a la primera sala de justicia.

CUENCA. Me parece que está bien el trabajo realizado por el Consejo: varias vacantes han sido llenadas con gente joven en los diferentes cargos, por ejemplo los jueces de distintos niveles y materias. En Cuenca la tarea de los representantes de ese organismo se cumple de buena forma. Esperemos que los concursos que están realizando sean transparentes y que ocupen esos cargos personas que realmente quieran trabajar y los candidatos que realmente se merecen. Aspiro a que los nuevos vocales del Consejo de la Judicatura sean los mejores.

GUAYAQUIL. Lograron el propósito del Ejecutivo de convertirse en medio para que el presidente de la República se apropie de toda la función judicial. Es una consecuencia desatrosa para el país. Se supone que el Consejo de la Judicatura Permanente que entrará en fuciones en enero de 2013 se dará cuenta de que somos visibles ante la imagen internacional como un país de jueces sometidos a la obediencia por parte del poder Ejecutivo, que se acabó la separación de funciones del Estado, que no hay garantías judiciales en el Ecuador y que esto debe revertirse de algún modo.

Abogado

JORGE ZAVALA EGAS

Banco Central? Ya sabemos quién lo dijo. En el campo de la medicina, alguien podría decir igualmente que para realizar una operación delicada en el cuerpo no es necesario el título de médico. ¿To be or not to be?

4

Para los nuevos jueces que nos juzgarán algún día, las cosas también están feas porque el informe de Baltasar Garzón coloca en situación bochornosa a los jueces posesionados indebidamente, a los miembros del Consejo de la Judicatura, de la Cote Nacional y los demás.

5 Como ustedes observarán, la justicia está haciendo agua en este paisito. Mientras hay más jueces, hay menos justicia. Mientras más jueces aparecen, la señora Justicia se quita la venda de los ojos.

6 Mejores cosas encontramos en el fútbol, pero no tanto en el nuestro. El

omoto Messi ha batido todos los récords en meter la pelota en las redes. Ha ganado con goleada a todos los grandes como el rey Pelé y Maradona.

7

Enrique Herrería, legislador independiente del Guayas, también sabe otras cositas del señor Delgado. En este papel, ayer mencionó en una entrevista que hay una serie de irregularidades reconocidas por la Contraloría en la venta del ingenio Ecudos. El autor, escondido en la sombra es el primo que ya conocemos.

8

Es una inmigrante ecuatoriana, residente en Barcelona quien ganó el gordo de la lotería, algo así como 527 mil dólares. El billete le fue regalado por una amiga. ¡Qué suerte tener una buena amiga con suerte!

9

El presidente Correa ya anunció que hemos alcanzado el salario digno que llega a la importante cifra de 318 dolaritos. Será muy digno? Preguntémosle a Pedro Delgado, o a la que ganó la lotería en Barcelona, o a un señor Ministro. ¿Qué dirían?

10

Diosdado Cabello, presidente del legislativo venezolano ha dicho “olvídense del 10 de enero, señores” para la cuarta presidencia de Hugo Chávez. ¿Cómo se iniciará esta carrera presidencial? ¿Quién lo sabe?

11

La Asociación Nacional del Rifle en los Iunaites es poderosísima. Ellos dicen: “Detener a un tipo malo con pistola es hacerlo con un tipo bueno también con pistola.”

6

MARTES 1 de enero de 2013

Quito

50

DÍAS FALTAN PARA QUE SE INICIEN LAS OPERACIONES EN EL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO

HAY MÁS DE 1 200 PUNTOS DE COBRO DENTRO DEL SISTEMA FINANCIERO NACIONAL

El impuesto predial ya no se cancelará en el Municipio

Consultar, liquidar la deuda en un banco o cooperativa e imprimir el comprobante son los requisitos que cumplirán los contribuyentes. Según el Cabildo, en 2013 se prevé recaudar $38 millones por los tributos.

A

�� ñ�� á� �� ú� ��é� �� ó�� ó�� ñ�� á� �� á �� á�� é�� á �� ú�� á �� ú�� á�� á �� ó� �� á�� á� �� (CG)

La cartilla se podrá imprimir en casa Al pagar el impuesto en el sistema financiero, el usuario recibirá un recibo. También desde su casa; el contribuyente podrá imprimir la cartilla del impuesto predial ingresando a la página web www.quito.gob.ec menú “Herramientas en línea”, opción “Consulta de impuestos”. El documento es similar al que se recibía cuando se pagaba directamente en el Municipio. Contiene los datos del título de crédito, año de tributación y número de cédula del contribuyente, entre otros.

En el radar El Túnel de ingreso a Nayón listo para operar El túnel de ingreso a Nayón, desde la av. Simón Bolívar, fue habilitado al tránsito vehicular por la Empresa de Movilidad y Obras Públicas del Municipio (Epmmop). Este nuevo túnel tiene 3 metros de alto. Por ello, la Epmmop señaló que por este paso podrán circular vehículos livianos y volquetas cuya capacidad sea de hasta 8 metros cúbicos.

El metro ya cuenta con terreno para estación

El Ministerio de Defensa donó un terreno de 26 750 metros cuadrados para la construcción de la estación multimodal de la Magdalena del metro de Quito. Con la entrega de este predio, el Municipio prevé iniciar la construcción en los próximos días como parte de la primera línea del metro a cargo de la empresa española Acciona Infraestructura.

FOTO: MUNICIPIO

Por feriado se suspende la medida Pico y placa

HASTA EL 27 de diciembre, los contribuyentes cancelaron sus impuestos en las administraciones zonales. En 2013 se pagarán solo en los bancos. FOTO:A/HOY

En caso de dudas se consultará en la web... En los bancos y cooperativas los impuestos se pagarán de acuerdo a los horarios de atención de cada institución. En caso de necesitar información adicional, está habilitada la página web www.quito.gob.ec y el 1800 456 789 opción 1, las 24 horas. De 08:00 a 18:00 durante todo este mes, el servicio de call center personal atenderá en el mismo número en la opción 2. Además, de 08:00 a 16:30, en las ocho administraciones zonales se colocarán ventanillas informativas equipadas con personal especializado y en los balcones de servicios se ubicarán pantallas táctiles para consultas.

Las ventanillas para el pago de tributos

Los usuarios pueden pagar sus impuestos en los bancos Bolivariano, Internacional, Pacífico, Pichincha, Promérica, Produbanco y Servipagos. Además, en las cooperativas, Cotocollao, 29 de Octubre, Andalucía, Mutualista Imbabura, Alianza del Valle, Mutualista Pichincha y la Cooperativa de la Cámara de Comercio de Quito. Los tributos también pueden ser cancelados en la Red de Finanzas Populares y Solidarias (Renafipse). Según el Municipio, no hay costo adicional.

DURANTE NUEVE DÍAS, EL PROCESO SE REALIZARÁ SOLO A ESE TIPO DE VEHÍCULOS

Los que pagan menos y las exoneraciones De acuerdo a la fecha en que cancele, el contribuyente recibirá un descuento. Para los que paguen antes del 15 de enero, será del 10% que se irá rebajando hasta el 1% el 30 de junio. Los adultos mayores se exoneran del impuesto. Para habilitarlo, las personas que cumplieron 65 años deben acercarse a cualquier balcón municipal con una copia de la cédula del beneficiario y cónyuge. Los que en años anteriores ya realizaron este trámite no tendrán que repetirlo, porque los datos están registrados. Para las personas con capacidades especiales se aplica la exoneración del 100% a la tasa de seguridad.

Las tarjetas de crédito y controles El impuesto se cancela también con las tarjetas Diners Club, Mastercard, Visa, American Express, Bankard, Cuota Fácil, Pacificard, y Visa Banco de Machala. Como en años anteriores, en el Municipio se instalará un centro de mando para la coordinación y toma de decisiones inmediatas del proceso de recaudación de todo el Distrito. Este funcionará los primeros 15 días de enero. Además, se dispuso la presencia de la Policía Metropolitana en los puntos de mayor afluencia ciudadana.

Por el feriado de 1º de enero, la medida de restricción vehicular Pico y Placa que ejecuta el Municipio de Quito no funcionará hoy. Los vehículos cuyas placas terminan en 2 y 3 podrán circular libremente por el perímetro del Distrito Metropolitano en donde rige la medida. Según la Secretaría de Movilidad, la medida se retomará el 2 de enero para los automotores con placas 4 y 5.

FOTO: HAMILTON LÓPEZ /HOY

EN LA CAMPAÑA PARTICIPAN ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA U. CENTRAL

Carapungo: la revisión será Aliméntate Quito llega a exclusiva para los auto taxis 8 000 niños de Calderón EL 10 DE ENERO ��á �� ó� �� ó� �� ó� � �� ó� �� é�� á� �� ó� �� á�� ó� �� ó� �� í� �� í�� ñ�� á�� ú�� í �� á� �� ó�� á� aplicantes �� ó� �é�� recibieron la �� é�� calificación �� í�� ó� �� í�� ó�� í� �� ó� ��á �� ó� �� ñ�� ó�� í��

5200

�� í �� é� �� ó�� í� �� é�� í�� á� �� á� �� ó� � �� ó� �� ó�� ó� �� ó� �� (NJ)

8000 NIÑOS DE CALDERÓN, ��

�� ñ�� í� �� ñ� ��é�� ó� ��ó�� í�� ó�� ñ� �� ó �� í�� á� �� é�� ó� �� é �� á� � �� é� �� ú�� ó� ��

UNA DE LAS ESTUDIANTES DE MEDICINA de la Universidad Central controla el peso, talla y hemoglobina a una menor de la zona. FOTO: MUNICIPIO

�� ó�� ó �� á�� é��

á�� (NJ)

7

MARTES 1 de enero de 2013

Internacional

LA NOTICIA EL PRIMER MINISTRO TURCO, RECEP TAYYIP ERDOGAN, PIDIÓ ABACHAR AL ASAD, QUE ABANDONE SU CARGO: “ASAD, YA NO TE RECONOCEMOS. VETE DE UNA VEZ”. FOTO: AFP

LOS LEGISLADORES DEBÍAN LLEGAR AYER A UN CONCENSO O EL PAÍS CAERÁ EN UNA RECESIÓN

Serios tropiezos en acuerdo fiscal Si se llega al abismo fiscal EEUU afrontaría cerca de $500 000 millones en aumentos de impuestos y recortes al gasto público

L

�� í�� í� �� ó �� ó �� ó�� ú�� í�� ó�� á �� á�� ó�� ó��

�� á� �� ú�� á�� ú� �� ó�� ó�� é�� ó� �� ó�� í��

EL JULIO SE PROMULGÓ LA LEY DE DISCRIMINACIÓN

Ejército chileno rechaza el ingreso de los gays LA GRAN MAYORÍA ��

�� é�� ó�� ú� ��ó �� ó� �� ñ� �� á� �� é�� ó �� í� ��á� �� ó �� á �� é�� é �� ó �� á� �� ó �� é� �� ó� ��

�� ó �� ó� �� é�� ó�� ó� �� é�� ó �� é�� é�� á � �ó�� ó �� ó �� ú�� (AFP)

MILITARES custodian las oficinas de la distribuidora Electropaz, una de las cuatro empresas propiedad de la española Iberdrola. FOTO: EFE

EVO MORALES EXPROPIÓ LA EMPRESA EL SÁBADO

Gobierno pide reunión cordial con Iberdrola EL GOBIERNO �� í� �� é�� ñ�� á�� ó�� í�� é �� ñ��ó �� ñí� �� ó �� ó ��

�� ó� �� ó �� ó� �� ó �� í�� á� ��ó �� ó� �� é�� á�� (EFE)

�� ó� � �� í� �� ó�� í�� í� �� ñ�� á�� ó� �� ó�� ó� �� é�� (EFE)

EL LÍDER DEL SENADO Harry Reid es interrogado por la prensa el pasado domingo sobre el abismo fiscal. FOTO:AFP

8

MARTES 1 de enero de 2013

Internacional

78

65

% de apoyo la ubica como la más popular

PESE AL ESCÁNDALO de corrupción, en el que se vio envuelto su partido, el de los Trabajadores, la mayoría de brasileños confían en su gestión. FOTO: EFE

EL HECHO AYER SE REALIZÓ EN ESPAÑA LA MISA DE LAS FAMILIAS, EN LA TRADICIONAL MADRILEÑA PLAZA DE COLÓN, CON MOTIVO DE LA FESTIVIDAD DE LA SAGRADA FAMILIA. FOTO: EFE

63

% por ciento lo pone en el segundo puesto

% de ecuatorianos confían en él

EL CÁNCER que aqueja al presidente Hugo Chávez ha incido a su favor y se refleja en el 54% con el que fue reelegido para un tercer mandato. FOTO: AFP

EL RESPALDO popular se basa en su carisma y oratoria, según analistas. Es el candidato más opcionado para ganar las elecciones de 2013. FOTO: EFE

EL CARISMA Y LA BUENA ORATORIA INCIDEN EN LA IMAGEN PRESIDENCIAL

Más de la mitad de bolivianos respalda a Morales

Rousseff, Correa y Chávez son los más populares

En el otro extremo, con los menores índices de aceptación, cierran 2012 los presidentes de Argentina, Chile y Paraguay. En el medio están los de Uruguay, Colombia y Bolivia

L

� �� í�� ó� �� ó� �� ú� ��ñ�� é�� ó �� í�� á� �� é�� ñ�� ó� ��

En diciembre repunta la aceptación de Humala

La popularidad de Ollanta Humala aumentó a 48% en diciembre, en comparación con el 43% de FOTO: AFP noviembre. Según la encuesta, realizada por Ipsos Apoyo, eso da cuenta de una importante recuperación de la calificación de la gestión del mandatario peruano. Según la firma, se trata de mayor nivel de aceptación que el jefe de estado ha registrado en los últimos siete meses, principalmente por su buena política social.

��í� � �� á�� ó� �� é �� ñ�� í� �� ó� �� ó� �� í�� ó �� ñ� �� á�� í��

� �� ó �� ñ� �� é�� á�� ó� � �� ó �� á�� ñ� �� ú� �� á�� ó� �� ó �� ú�� í� �� ó� �� ñ�� á�� í��

82,6% rechaza la reelección de Kirchner

Federico Franco figura entre los menos queridos

Piñera admite tener envidia de Bachelet

La reforma de la Constitución argentina, para habilitar la reelección de FOTO: AFP la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, es rechazada por la mayoría de argentinos. Según un sondeo realizado por el diario Clarín, 82.6% rechaza las aspiraciones de la presidenta para una segunda reelección. Además, 60% considera que su manera de gobernar es mala.

El 22 de junio, el Congreso de Paraguay destituyó al presidente Fernando Lugo y, en su lugar, FOTO: AFP asumió el vicepresidente, Federico Franco. Él empezó con un respaldo del 42%, según la cosultora Ati Snead. Desde entonces, su popularidad ha sufrido constantes caídas, hasta terminar con el 36% de aceptación. El sondeo señala que Franco es opacado por la imagen de Lugo, quien decidió participar en la lid electoral y tendría grandes posibilidades de ganar.

En 2010, el derechista Sebastián Piñera, asumió la PresiFOTO: AFP dencia de Chile . Su Gobierno tiene una aceptación de 34%, una de las más bajas de la región. Por ello, en noviembre dijo que siente envidia de la popularidad de su antecesora, Michelle Bachelet, favorita en todas las encuestas para las próximas elecciones.

�� é� �� ó �� á �� ó�� ñ�� é� �� í�� ú�� í�� ó �� á�� ó � ��ó �ú� �� í�� ú� �� ó�� ñ� �� é� ��á �� ó�� (JGS)

El presidente de Bolivia, Evo Morales, termina el año 2012 con una aprobación del 55%, casi igual que la de 2006, cuando asumió el poder con 54% de apoyo. La cifra fue divulgada el 26 de diciembre por la consultora Apoyo, Opinión y Mercado (Ipsos), que realizó entrevistas en las principales ciudades de Bolivia. Según los resultados del sondeo, 72% de los bolivianos encuestados en El Alto, aprobaron la gestión de Morales. La cifra bajó hasta 56% en Cochabamba y a 55% en La Paz. La cifra más baja se registró en Santa Cruz, con 45%. Según la misma encuesta, Evo Morales registró un promedio de 32% de desaprobación en todas esas ciudades.

FOTO: AFP

Esa media se obtiene al sumar el 20% de rechazo en El Alto, el 28% en La Paz, el 48% en Cochabamba y el 38% en Santa Cruz. Ipsos entrevistó a 1 062 bolivianos de varias edades y nivel socioeconómico en las mencionadas ciudades. Evo Morales es el 84 presidente de Bolivia y el primero del Estado Plurinacional.

Fallo de La Haya afecta la imagen de Santos La popularidad del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, bajó cinco puntos porcentuales, de 58% a 53%, en el último bimestre de 2012. El sondeo, realizado entre el 5 y el 16 de diciembre, por el Instituto norteamericano Gallup, dio a conocer que el motivo de esa caída de popularidad reside en el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya que le quitó a Colombia y le cedió a Nicaragua una extensa zona del Mar Caribe con un importante potencial pesquero y petrolero. Según el sondeo, el manejo que le dio Santos al caso fue descalificado por 67% de los entre-

FOTO: AFP

vistados, frente a 27% que dijo que aprueba el manejo del primer mandatario. En otro tema, si bien 71% está a favor del diálogo de paz del Gobierno con las FARC, solo 43% cree que será fructífero. El 54% es pesimista sobre el resultado.

En Uruguay mejora la popularidad de José Mujica Luis Eduardo González, director de la encuestadora uruguaya Cifra, presentó hace dos semanas la última encuesta sobre el presidente José Mujica. La aprobación de su gestión fue del 40%, no muy distante de la desaprobación, que se ubicó en 35%. Una mejor nota tiene la imagen del carismático mandatario. Sí, su popularidad llegó al 50% y se mantuvo durante el último trimestre de 2012, de acuerdo con Cifra. En tanto, el 25% dijo que el jefe de Estado le resulta antipático. Algo que llama la atención es que Mujica goza de apoyo incluso en los partidos de oposición. Por ejemplo, el 13% de los nacionalistas y el 14% de los uruguayos colorados opinan positiva-

FOTO: AFP

mente sobre su labor. También sorprende que en su propio partido, el Frente Amplio, su gestión solo sea bien vista por el 59% de sus coidearios. Según González, aunque las condiciones del país no han cambiado notablemente, José Mujica tiene buena imagen y es reconocido como un gran comunicador.

9

MARTES 1 de enero de 2013

ESPECIAL

2012 Veintiuno

de diciembre

Las predicciones de los mayas, que fueron confundidas con el fin del mundo, marcaron el término y el inicio de una nueva etapa para la humanidad. De acuerdo con las creencias indígenas de América Latina, la nueva era será más espiritual y más humana que la que terminó el 21 de diciembre y se conoció como Baktun 13.

Baktun se despide y llega la nueva era

EN LAS RUINAS DE COPÁN (HONDURAS) varias personas participaron en un ritual indígena durante las actividades que se realizaron en todas las zonas mayas del denominado Baktun 13, que se refiere la terminación de un periodo de 144 mil días, uno de los más largos del calendario maya. Este también fue el inicio de la nueva era maya de 5.200 años. FOTO: EFE

PERIODISTAS Y CURIOSOS se citaron en Bugarach, en el sur de Francia. Este monte fue considerado como uno de los lugares anunciados como "arcas de Noé", porque, según se dijo, podía ofrecer refugio ante el supuesto cataclismo por el fin del mundo. FOTO: EFE

EL CANTANTE PUERTORIQUEÑO CHAYANNE (centro)toma parte de la cermonia Maya por el fin del ciclo Baktun 13, en el parque arqueológico Tikal, en el Departamento de Peten, en Guatemala. FOTO: AFP

EN LA PLAZA DE COLÓN DE MADRID, con una danza de agradecimiento a los dioses, el ritual de los cuatro puntos cardinales y una limpia con copal para purificar el ambiente al ritmo de los intrumentos típicos como tambores, caracola u ocarina se festejó el inicio de una nueva era maya. FOTO: EFE

EN CHICHEN ITZÁ (MÉXICO), varios turistas observaron un ritual en las inmediaciones de la pirámide de Kukulkán, en el estado de Yucatán (México). FOTO: EFE

EN ISLA DEL SOL, en el lago Titicaca, el presidente de Bolivia, Evo Morales (centro), participó junto con sacerdotes indígenas en las celebraciones por el solsticio de verano y el inicio de la nueva era, considerada de equilibrio en el mundo. FOTO: EFE

GRUPOS TRADICIONALISTAS de la cultura maya realizaron un ritual en las inmediaciones del centro ceremonial El Meco en la ciudad de Cancún, del estado mexicano de Quintana Roo. FOTO: EFE

10

MARTES 1 de enero de 2013

Los súper telescopios y los centros espaciales de Estados Unidos, Europa, entre otros, captan la actividad fuera de nuestra atmósfera. El sol, los planetas, los satélites, las nebulosas muestran una parte de lo que ocurre en la cambiante galaxia, en el universo, que se estudia todo el tiempo.

El espacio muestra más maravillas

ESTA IMAGEN CAPTADA POR la NASA muestra una explosipón solar, en su hemisfero noreste, ocurrida el 23 de enero. Esto fue captado por el Observatorio Solar Dynamics. FOTOS: AFP

EL TRÁNISTO de Venus frente al sol ocurrió el 5 de junio. La toma es desde Nueva York. FOTO: AFP

EL 21 DE FEBRERO, la NASA mostró una imagen captada por el Observatorio Solar Dynamics, que muestra al sol como si fuese la luna. FOTO: AFP

EL TELESCOPIO Hubble Space obtuvo esta imagen, el 21 de diciembre, de una nébula llamada NGC 5189. FOTO: AFP

EL PRIMER ECLIPSE lunar ocurrió en mayo. La toma es en el Gran Cañón. FOTO: AFP

EL 15 DE OCTUBRE, el Observatorio European Southern muestra como un planeta orbita la estrella Alfa Centauri B. FOTO: AFP

EL TELESCOPIO Spitzer Space capta la estrella gigante conocida como Zeta Ophiuch, el 24 de diciembre. FOTO: AFP

11

MARTES 1 de enero de 2013

Deportes Perfiles

AMISTOSO LOS CAMPEONES DEL MUNDO CON BRASIL, CAFÚ (FOTO), BEBETO Y ROBERTO CARLOS JUGARÁN CON SU SELECCIÓN UN PARTIDO AMISTOSO CONTRA BIRMANIA ESTE MES. FOTO: MAGLIAROSSONERA.IT

Los deportistas pichinchanos Diego Cevallos y Gonzalo Gómez se adjudicaron dos medallas de oro cada uno en el Campeonato Panamericano de Kick Boxing, que tuvo lugar en Iguazú (Brasil) el pasado 18 de diciembre. Ambos deportistas contaron su experiencia en el exterior y hablaron sobre sus inicios en el deporte

Tres años de entrenamiento llevan a Cevallos al podio

Gómez se inspiró en su padre hace más de 12 años

UNA RESISTENTE �� ó� �� ñ�� ó �� ú�� í� �� í�� í�� ñ�� ó �� ñ�� ó� �� í ��ó �� ó� �� é� ��ó � �� ó �� í� �� EL DEPORTISTA Diego Cevallos nació en Quito hace 14 años. Hace 11 se �� “�� í� �� á� entrena en la Concentración Deportiva de Pichincha. FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY �� é � �� é� ��í� �� á� �� é�� “�� í� ��é �� ”� �� é�� ó”� �� “�� á �� é� �� í�� ú�� É� �� ”� �� El sueño �� í� �� profesional de �� ñ�� ó�� Diego Cevallos es �� ú�� llegar a formar �� ó �� ó� ��í� �� parte del �� ó� �� “�� á �� Ejército �� í�� á�� á �� ú� �� ú�� ”� (PAM)

EL RÍGIDO �� ñ�� ó�� ó �� ó�� ó �� í� �� ñ�� í�� ñ�� í�� ó �� í� � �ñ�� ó� �� É�� ó�� ñ� �� é� �� ó �� ñ�� é�� “�� é �� á� �� ”� �� “�� GONZALO GÓMEZ vive en San Miguel de los Bancos con su padre, el �� excampeón mundial Édison Gómez. FOTO: CORTESÍA GONZALO GÓMEZ � �� ”� ��í�� í �� é�� á �� ”� �� í �� “�� í� �� ñ�� á �� ó� �� ó� �� é �� ó�� ñ� �� ”� “�� á� �� Gonzalo Gómez �� ú�� á”� �� á �� “�� practica natación ��ñ�� en sus tiempos �� “�� libres. Planea �� á� �� ”� ingresar a la FAE ��ó� �� ”� �� “�� y ser piloto �� ó �� á� “�� í� �é�� á� �� á�� ú�� ”� (PAM)

12

MARTES 1 de enero de 2013

Deportes

SUDAMERICANO LA SELECCIÓN DE ARGENTINA SUB 23, DIRIGIDA POR MARCELO TROBBIANI, SE ENTRENA PARA JUGAR EN EL SUDAMERICANO ENTRE EL 9 DE ENERO Y EL 3 DE FEBRERO. FOTO: EMOL.COM

EL RALLY POR SUDAMÉRICA

Lima se alista para el Rally Dakar LOS PREPARATIVOS �� ú� ��

FOTO: EFE

�� á� �� ú� �� á �� ó�� (EFE)

COPA DE ESQUÍ EN SEMERING

BOLT, MESSI Y LA SELECCIÓN DE FÚTBOL MEXICANA TUVIERON MÁS VOTOS

Los sudamericanos que destacaron en el mundo

La encuesta fue levantada, como todos los años, por la agencia cubana Prensa Latina

A

�� é�� á� �� í �� ó� �� í�� í� ��

�� é� �� é�� ó �� í�� ó �� ú�� ó �� é�� é � �� ü�� ó ��

��ó�� ó �� á� �ü�� ó �� é�� é�� ó� �� ó�� ó �� í�� ó �� á�

�� ó �� ó �� ó� �� ú�� é�� ó �� ó�� (PAM)

FOTO: AFP

Fenniger se pone adelante en Austria LA AUSTRIACA ��

��ó �� í �� í��

�� (AFP)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook