HOY lSOLODEPORTES l2012 SEPTIEMBRE 03

LUNES 3 de septiembre de 2012

LALAMA TERMINÓ EN EL PUESTO 21 J. BUTTON GANA EN LA FÓRMULA 1

Eliminatorias sudamericanas

Nuevo reto rumbo a Brasil 2014

2

Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

PARTIDO DISPUTADO EN EL ESTADIO ST. MARY'S DE SOUTHAMPTON

Van Persie da el triunfo al United con un triplete EL ECUATORIANO ANTONIO VALENCIA JUGร SU TERCER PARTIDO CONSECUTIVO COMO TITULAR Y FUE DESEQUILIBRANTE POR LA BANDA DERECHA

4 : รณ รบ

*

) รณ !

$ รฉ 9 " # /

! ; รณ ( % . / " # ! . $ รก $ !

รณ รณ

% ! " / รณ ! " # $ $

! 9 . รญ " < รญ . ! $ $ รณ

2 ! รฉ รณ " $ รญ * 9 = + , 8โ -$ รณ / % รณ $ รฉ ' รฑ / " * $ .

! รฉ

E

4 * , โ -" # $ . $ . 88

* 9 รก % " # $

5 3 รณ !

! ! รณ รฉ 2 $ . รณ / $ รก " # $

$ ! ! 3 " / $ .

+ $

+ " รก $ $

รณ รณ , รณ 4 : (18-" # : $ รฑ 3 & !

%

!

รฉ + " ! $ : รณ % . " ' รฑ / % #

$ . ! รก " * รก ; " (AFP)

EL MEXICANO Javier 'Chicarito' Hernรกndez (centro) disputa el balรณn con dos defensores rivales. FOTO: AFP

Valencia jugรณ los 90 minutos y dio un pase de gol

EL ECUATORIANO Fรฉlix Borja (izq.) celebran su anotaciรณn ante el Cruz Azul junto al paraguayo P. da Silva. FOTO: EFE

CASTILLO ENTRร AL MINUTO 55

Borja anota en el empate ante Cruz Azul รฉ รณ ! 0 % ! รณ ! " $ / รฉ )1 % !รบ " # $ $ " 2 รณ รณ ! % 3%

4 รบ$ . & ' รณ รณ $ % . . รณ

() รณ

5

5 " รณ " Carlos 2 รณ

# * Tenorio fue

titular y ! marcรณ el segundo gol ! รก รฉ รณ

" * $ " + $ $

รณ # %

รณ รญ % $ % . $ " * " 6 . % รณ

' " # ' ! 0 & " #

รณ รฉ ! รณ (

, - . . $ / & $ ! รณ รณ

" ' รณ % 7 รฉ " & % รก รณ รญ รณ * รณ " (AL) EL DELANTERO

EL DELANTERO HOLANDร S Robin van Persie celebra su anotaciรณn en el partido ante el Southampton. FOTO: AFP

Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

PARTIDO JUGADO EN EL SANTIAGO BERNABĂ&#x2030;U

El balĂłn El Bayern golea al Stuttgart El Bayern MĂşnich arrollĂł 6-1 al Stuttgart en el Allianz Arena en el Ăşltimo partido de la segunda jornada de la Liga alemana. Los locales que anotaron fueron Thomas MĂźller (32â&#x20AC;&#x2122;), Toni Kroos (33),

3

Luiz Gustavo (43â&#x20AC;&#x2122;) Mario Mandzukic (47â&#x20AC;&#x2122;), otra vez MĂźller (49â&#x20AC;&#x2122;) y Bastian Schweinsteiger (51). El Stuttgart se habĂ­a adelantado en el marcador gracias a un tanto de Martin Harnik (25â&#x20AC;&#x2122;). (AFP)

El Madrid se impone con doblete de Ronaldo EL EQUIPO DE LA CAPITAL LOGRĂ&#x201C; SU PRIMER TRIUNFO EN LA LIGA ESPAĂ&#x2018;OLA. EL CROATA LUKA MODRIC JUGĂ&#x201C; DE TITULAR Y CRISTIANO SALIĂ&#x201C; LESIONADO

9 4 Ăł ! + 9 $ . ! Ăł

$ & ,) -" # ĂŠ Ăł * # Ăą " & Ă­

$ $ % .

Ăł Cristiano Ronaldo + " fue la : 9 4 figura con dos goles Ăł &

" 3 ĂŠ / % Ă­

& ! $ Ă­ Ăł EL MEDIOCAMPISTA Luka Modric debutĂł con la camiseta blanca en la Liga espaĂąola. FOTO: EFE " # ! $ 9 # . 0 4 Ă­ Ăł >" # $ 4 Ăł % . $ . Ăł

8 %Ăł . " % $ Ăł

9 ĂŠ . $ !

" # & . Ăł 8@$ . Ăą $ Ăł Ăł 4 Ăł

Ăł % Ăł " # 9 4 ! &Ăł ! & A Ă­ " ĂŠ $ . $

!

ĂĄ $ Ăł + = 4 $ ! 9 $ $ %

" # $ . Ăł >8â&#x20AC;&#x2122; & $ ' Ăą " < $ ĂŠ Ăł ? Ăł

9 Ăł Ăł ! $ Ăł ' Ăą 6 % ! ĂŠ 5 " (EFE-AFP) " # Ă ĂĄ 4 6 ! "

E

FOTO: AFP

El Athletic de Bilbao gana su primer partido

La Juve vence al Udinese de visitante

El Athletic de Bilbao de Marcelo Bielsa venciĂł 2-0 al Valladolid con anotaciones del delantero Aritz Aduriz (69â&#x20AC;&#x2122;) y del volante Markel Susaeta (75â&#x20AC;&#x2122;) y sumĂł sus primeros tres puntos en la Liga espaĂąola. (AFP)

La Juventus se impuso fĂĄcilmente en su visita al Udinese por 4-1. Las anotaciones de la Vecchia Signora llegaron a travĂŠs de Arturo Vidal (14â&#x20AC;&#x2122;), Mirko Vucinic (45â&#x20AC;&#x2122;) y Sebastian Giovinco (53â&#x20AC;&#x2122; y 71â&#x20AC;&#x2122;). (AFP)

El Roma sorprende al Inter El Roma venciĂł por 3-1 al Inter de MilĂĄn en el estadio Giuseppe Meazza en la segunda jornada de la liga italiana. En el primer tiempo, los visitantes abrieron el mar-

cador con un gol de Florenzi (15â&#x20AC;&#x2122;). Sin embargo, Cassano empatĂł en el descuento. En la segunda etapa, Osvaldo (67â&#x20AC;&#x2122;) y Marquinho (81â&#x20AC;&#x2122;) dieron el triunfo al Roma.

TERCERA JORNADA DEL CAMPEONATO INGLĂ&#x2030;S

El Arsenal gana al Liverpool de visitante FOTO: EFE

Tinelli, el nuevo Futbolista sueco vicepresidente fallece en el del San Lorenzo terreno de juego El popular presentador de la televisiĂłn argentina Marcelo Tinelli es el nuevo vicepresidente del club de fĂştbol San Lorenzo de Almagro tras las elecciones para la renovaciĂłn de autoridades. (EFE)

El sueco Victor BrännstrÜm, jugador del Piteaa, de la cuarta categoría de fútbol sueco, murió ayer despuÊs de haberse desplomado en el terreno de juego. Todavía se desconocen las causas de su fallecimiento. (AFP)

EL ARSENAL Ăł Ăł " 3 Ăş ! $ ĂĄ + = = %

Ăą * $ . B + "

# $ .

$

! + " Ăł Ă­

. $ % $ ĂĄ . " $ .

Ăą

Ăł = ,) â&#x20AC;&#x2122;-" Ăł 81â&#x20AC;&#x2122; ! " (AFP)

EL ALEMĂ N Lukas Podolski (dcha.) disputa el balĂłn con Glen Johnson en el triunfo del Arsenal sobre el Liverpool. FOTO: EFE

4

Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

Eliminatorias

COPA DEL MUNDO

CONVOCATORIA EL DELANTERO CARLOS Tร VEZ (FOTO) VOLVERร A JUGAR CON ARGENTINA EN LOS PARTIDOS DE OCTUBRE, SEGร N SU ENTRENADOR

9

puntos tiene Ecuador en la tabla de posiciones rumbo a Brasil 2014

Rivales de la Tricolor

" # . !รญ . รก

7 % . . รฉ ? รก

! " โ # !รญ

รณ .

FOTO: ARCHIVO/HOY

Saritama se recupera de su lesiรณn

GABRIEL ACHILIER (IZQ) junto a Diego Calderรณn en una prรกctica de la Tricolor.

PELUSSO, NO CONVOCร AL VOLANTE DE EMELEC FERNANDO GIMร NEZ (FOTO). FOTO: ARCHIVO/HOY

HOY LLEGAN AL PAร S CUATRO CONVOCADOS, ENTRE ELLOS, LUIS ANTONIO VALENCIA. MAร ANA SE COMPLETA LA PLANTILLA

L

5

CLASIFICACIร N

EL ENTRENADOR DE PARAGUAY, GERARDO

FOTO: EFE

Legionarios se suman a las prรกcticas de la Tri # รก ! 0 % รญ . .

*

รญ " 3 รฑ $ 9 รก ) ! . % . รก !

Nร MINA

EL BALร N DEL MUNDIAL 2014 FUE BAUTIZADO POR LOS INTERNAUTAS COMO BRAZUCA, TRAS UNA VOTACIร N EN LA QUE PARTICIPARON UN MILLร N DE AFICIONADOS

ELIMINATORIAS AL MUNDIAL DE BRASIL 2014

รณ . $ $ รญ

. ! รก % : % # " # ! $

0รฉ!! 4 $ *

$ 0 & $ 0 % รญ % รก B % รญ " 0 9 รฉ ! . รญ . รญ $ รณ . รณ . $ 4 $ รณ ! % !

$ 4

0 = 7 รฑรณ " A % $

! . $ + / $

6 C 4 % รญ % " 4 รฑ รก

9 D " # 9 9 รณ

.

. " * รณ . $ รบ รฉ $ รญ " E+ รณ ! ! 9 " 2 * รฉ . # " 2

! . % ,/ - . . % " # รฉ ! % "โ

Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

El mรฉdico de la selecciรณn, Patricio Maldonado, hablรณ sobre la condiciรณn fรญsica del volante Luis Fernando Saritama que se sumรณ a los entrenamientos con una molestia en su rodilla. "Afortunadamente hemos visto que hay una buena evoluciรณn -dijo Maldonado-, รฉl sigue todavรญa en tratamiento, aspiramos a que siga por ese camino y tenerle completamente recuperado para el partido contra Bolivia. En las prรณximas horas se le realizarรก un choqueo para determinar si la inflamaciรณn de su rodilla ha disminuido como se tenรญa previsto. FOTO: EFE

. . "โ A % รฑ $ ' รก รก * รณ

" $ รก !รญ " # $ รก !รบ ! รก 6 รญ $ รก . รณ รญ " # รก ! ! " (AL)

Bolivia aguarda a sus cuatro figuras

Uruguay entrena desde hoy en Panamรก

EL ENTRENADOR

รณ $ ? = $ รณ 3 $ 9 9 % 4 4 ! . รก รณ # " +

รก %$ . รฑ รก รญ

" * ! รก รก รณ ! . รก 7 " =

! รบ

. รก รณ

" # รบ รก %

รญ % ! ! " โ + . . $ $ . = %$ รณ $

! " รญ โ "

LA

+ . รญ ! รณ

. 4 4 4 รก . .

' " 6 ! ! % รก . 9 9 $ .

รณ " A % % รฑ $

! รก A * + " # รฉ $

รณ รก # $ + $ %

รก 7 " # $ รก # 6 รญ " = รณ .

7 รบ รก $ . ! รก . . รก "

EL ESPAร OL Xabier Azkargorta debutarรก oficialmente con la selecciรณn boliviana ante Ecuador. FOTO: AFP

SELECCIร N % % รก รณ

รญ > ! .

" # ' รก รณ รก . % . ! รก " ' $ % รก 4

! # " + % ! 0 4 รญ

รฉ รณ " # # $ + * รก $ รก รณ

รก

รณ " + 3 & รญ $ ร % 9 รญ

.

OSCAR TABร REZ ganรณ la Copa Amรฉrica 2011 con la selecciรณn uruguaya. FOTO: AFP

รญ ! ' 4 "

6 Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

LA SUIZA Edith Wolf (derecha) liderĂł la competencia femenina de los 5 000 metros en el Parque OlĂ­mpico, ubicado en el este de Londres, en los Juegos ParalĂ­mpicos 2012.

FOTO: AFP

CUARTA JORNADA DE COMPETENCIA EN LOS JUEGOS PARALĂ?MPICOS 2012

Pistorius logra rĂŠcord en los 200 m SUDĂ FRICA, IRLANDA Y REINO UNIDO ALCANZARON NUEVAS MEDALLAS DE ORO EN LOS JUEGOS DE LONDRES

! 6 $ â&#x20AC;&#x153; 9

â&#x20AC;?$ Ăł ĂĄ ! Ă­ Ă­ " Ăł ĂŠ

" ! Ăł ! . Ăł

" # Ăą $ . . Ăł ! $ Ăł $) " # ĂŠ .

0 6 Ă­ " â&#x20AC;&#x153;7 Ă­ " # % % . Ă­" #

! â&#x20AC;?" ' ĂŠ $

ĂŠ 0 * % Ăł

E

EL SUDAFRICANO Oscar Pistorius marcĂł un nuevo rĂŠcord en la carrera de 200 m en los Juegos. FOTO: AFP

Ă­ Ă­ % Ăł ĂŠ % @8 ĂŠ $

. Ăş Ă­ ĂĄ ĂĄ " * % $ Ăą $ . Ăł ! 0 6 Ă­ $ % . Ăł

ĂŠ % @ ĂŠ $ . Ăł ĂĄ " # $ ĂĄ * * % Ăł

Ă­ % " * %$ )) Ăą ! Ăł )8$((> $ 0

! * $ $ % 9 0 $ . " (AFP)

FOTO: MINISTERIO DEL DEPORTE

Lalama, entre las 25 mejores La nadadora ecuatoriana JÊssica Lalama fue la primera ecuatoriana en competir en los Juegos Paralímpicos Londres 2012. Tras las etapas clasificatorias, JÊssica terminó en el puesto 21.° de los 200 metros libres S14. La serie de JÊssica fue la mås råpida, pues ubicó a las tres

primeras en la final, a la que ingresaron los ocho mejores tiempos. En la serie, la nadadora ecuatoriana terminó en el sÊptimo lugar cuando marcó un tiempo de 2:45,06 a su llegada. Tras concluir los clasificatorios, Lalama terminó en el puesto 21.° entre las mejores nadadoras del mundo.

Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

7

EL SEVILLANO MARCร UN TIEMPO DE UN TIEMPO DE 5H1M23S EN EL ASCENSO

EL JUGADOR Nร MERO DOS DEL MUNDO

Piedra gana en solitario en la vuelta de Espaรฑa

Djokovic vuelve a triunfar en tenis

HOY SE DISPUTA LA DECIMOSEXTA ETAPA DE LA VUELTA EN ASTURIAS

EL CICLISTA del Caja Rural Antonio Piedra ganรณ la decimoquinta etapa de la Vuelta Ciclista a Espaรฑa disputada ayer.

รฑ $ 9 $ รณ . / # รฑ $ ! + " * 0 . 9 รญ $ 5 $ " $ . ! = รณ $ รณ รฑ 9 รฉ รฉ $ # = $ % ! รฉ + % 4 %$ & 9$ .

" # 9 รณ = รณ

" + ! $ % .

" $

$ รณ % ! รณ รฉ = รณ รญ $

E

) " $ % / ($ @ " # รก $ *=%$ รณ " $ > รฑ รณ

+ $ รบ . " โ # " : รญ " * . รก " 4 รญ %" # รฉ

%$

$ รฉโ " + รณ ! " . รก $ *=%$ %

! 4 $ )

รญ ! 9 รญ $ $ * =$ % / $ 4 " โ 0 . รก รก ! . $ % รญ$ ! $ . รญ " 2 % %$ รญ . !

รบ โ "

EL SERBIO 2 = 3 = $

$ . รณ

รบ % รณ ! $ รณ . " รณ ! + รบ ! ! D B

8" 3 = รณ ) # : 2 < =$ รณ % . ! รฉ 0

รณ ) )( , "ยฐ ) - 8 )$ 8 % 8 " 3 = รณ 1(F" 9 รณ >>F$ % )(

. รณ 8 $ รณ @ % รก % รณ ! " โ A รฉ

! รก ! En una % * B hora y 39 % , C = , "ยฐ 1- % min. pasรณ a รณ

la siguiente ronda โ $ รณ

3 " , "ยฐ @-" # รณ

# รณ โ 2 โ & * " โ 4 C % รญ 3 รญ = $ $ รฉ ) )$ 9 % " 0 รฉ % โ $ 3 ) " 3 =

( ! = " $

! $ . รณ 4 + & * $ 4 รญ

รณ

" # " (AFP)

FOTO: EFE

รญ " # $ รณ . รบ รณ + % )

" /

$@ % รก % $ " โ รก

. " ' . % รญ . รญ

รญ " '

. รก โ $ รฑ รณ รญ " # รก $ รญ รฑ " # 1)$ = รณ & รณ % 2 " # $ รญ $ รบ 1 " รญ$ . ! " (EFE-AFP)

NOVAK DJOKOVIC durante el partido del Abierto de EEUU que disputรณ contra el francรฉs Julien Benneteau. FOTO: EFE

8 Solo deportes

LUNES 3 de septiembre de 2012

GRAN PREMIO DE Bร LGICA DE Fร RMULA 1

Button gana una accidentada carrera EN LA PRIMERA CURVA SE PRODUJO UN FUERTE CHOQUE QUE INVOLUCRร A CUATRO PILOTOS. TODOS SALIERON ILESOS

รก 0 $ รญ 4 + $ รณ % ! &

รฉ รณ $ * Button $ completรณ la carrera รก *

en / ,9

- % 1h29m8s !

รฉ 5 9รค ==รถ ,+ -" $ . รณ

$

รณ ! ! % รณ

รณ $ $

! & EL PILOTO FRANCร S ROMAIN GROSJEAN, de Lotus (segundo desde la izq.), choca al espaรฑol Fernando Alonso al comienzo del Gran Premio de Bรฉlgica. FOTO: EFE $ รฑ " + C A ,4 + -$ ! รณ รฉ * รฉ $ รญ $ . . * รฉ ,* % + รณ * รฉ $ " : $ @ รญ $ ; . รบ - % ! รฉ 9 . รฉ . $ . "

! ! $ . . รณ . & ,+ -" 3 ! $ / . $ รณ # รฉ !

รฑ 4 * $ , -$ รญ " รก " # . รญ " (AFP) $ รก + & รณ A

E