Hoy (1a) Ecuador | 2012 –SEP-14

El CNE no solo deberĂ­a ser independiente, sino parecerlo

L

a SecretarĂ­a Nacional de ComunicaciĂłn (Secom) ha asumido funciones de informaciĂłn del Consejo Nacional Electoral (CNE). La Secom, adscrita a la Presidencia de la RepĂşblica, se desempeĂąa como una entidad de informaciĂłn y continua propaganda del Gobierno. MĂĄs aĂşn, el propio organismo circunscribe su objetivo principal a "diseĂąar, dirigir, coordinar y ejecutar las polĂ­ticas y estrategias del Gobierno Nacional para garantizar una acciĂłn sistemĂĄtica, orgĂĄnica y responsable en procura de la Agenda Nacional", segĂşn la formulaciĂłn burocrĂĄtica que consigna en su documento "Procesos 2010". Sin embargo, desde los primeros dĂ­as de septiembre, la Secom elabora boletines de prensa con informaciĂłn del CNE que, ademĂĄs, cuenta con su propia DirecciĂłn de ComunicaciĂłn. De acuerdo con diario El Comercio, las decisiones de polĂ­tica comunicacional del organismo se toman en el despacho de su presidente, Domingo Paredes, sin que estas pasen a consulta a otros vocales del Consejo. La injerencia en la comunicaciĂłn institucional del CNE no solo estĂĄ reĂąida con las autonomĂ­as administrativa, financiera y administrativa que proclama la ConstituciĂłn para el CNE y la FunciĂłn Electoral, sino que genera tambiĂŠn un obvio conflicto de intereses por las funciones propias del organismo y el hecho de una candidatura del presidente de la RepĂşblica para la reelecciĂłn en los comicios de 2013. El CNE no solo debe ser independiente, sino ademĂĄs parecerlo, se podrĂ­a decir, como una variante del conocida sentencia latina de que "la mujer del CĂŠsar no solo debe ser honesta, sino parecerlo". Pero, como insĂłlito contraste en el caso del actual ĂĄrbitro electoral, la frase sufre una absoluta inversiĂłn: el CNE, integrado con vocales afines al Gobierno, no solo que pone en duda su independencia, sino que, con la injerencia en la comunicaciĂłn del CNE por parte de la dependencia gubernamental, ni siquiera guarda una mĂ­nima apariencia de esta.

Viernes

Botas ecuatorianas para jinetes olĂ­mpicos. ÂťDN-5 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

www.hoy.com.ec I Ñ I à Ó ¢ FOTO AFP

2447

incendios ha habido en el paĂ­s desde junio

Pichincha, Azuay y El Oro son las mĂĄs afectadas

4000 hectĂĄreas se han quemado en total

NUEVE provincias en LLAMAS Ayer se declarĂł la alerta naranja en nueve provincias. En Quito, ocho helicĂłpteros combaten el fuego. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/HOY

DESDE EL ARBOLITO HACIA EL CNE P-3 QUÉ VER EN LA WEB:

2 280 INCENDIOS EN QUITO Desde el 1.Âş de junio hasta ayer se contabilizaron 2 258 en Quito. Para evitar la propagaciĂłn de incendios se habilitĂł la lĂ­nea 1800-delito para denunciar a pirĂłmanos.

14 de septiembre de 2012

MĂ S ATAQUES CONTRA EEUU ÂťP-8

Video antiislamista Hoy marchan las izquierdas en Quito causa 224 heridos BUSCAN RELEVO ÂťP-11

Litigio por 976 hectĂĄreas dadas por el Gobierno

EN MACHACHI, CANTĂ“N MEJĂ?A ÂťP-6

LOS PAZ SE VAN DE LA LIGA DE QUITO Esteban Paz anunciĂł su salida del equipo, junto a su padre, Rodrigo, quien lleva en ĂŠl desde 1955. LA SENTENCIA ÂťP-3

Si cuienta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver el video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Ăłn: $ Co1 tiza=ci1,29 dĂłlares euro

LOS SARAYAKU LE ESCRIBEN A CORREA La comunidad amazĂłnica exige al presidente acatar lo dispuesto por la Corte Interamericana de DDHH. FOTO: MARIO RAMIREZ/HOY

Don Elhoy pregunta

EN EL RANKING MUNDIAL ÂťP-9

PREGUNTA DE HOY

Las universidades latinas no califican

ÂżEstĂĄ de acuerdo con la emergencia en 8 provincias?

LA PREGUNTA DE AYER ÂżLa emergencia por los incendios funciona? SĂ­

No

15%

85% 82

respuestas

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

vidadiaria

Ninguna estĂĄ entre las 100 mejores

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200

MAURICIO ALARCĂ“N ÂťP-10

Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

SU BUSTO ÂťP-7

El Che se instalĂł en Las PeĂąas

Las cadenas violan la ConstituciĂłn

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 08:00 TELEAMAZONAS 24 horas

SEMANA DE LA MODA ÂťVD-8

Lauren se inspira en la EspaĂąa flamenca

12:45 ETV TELERAMA Noticias 20:00 ECUAVISA Televistazo

FOTO: CESAR MUĂ‘OZ/HOY

FOTO: AFP

LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

OpiniĂłn

2

VIERNES 14 de septiembre de 2012

La Noticia

La columna @twiteandohoy es un espacio de comentarios humorĂ­sticos sobre los actores de la sociedad. Es independiente, firmada por sus autores, quienes son los responsables del contenido.

GONZALO ORTIZ CRESPO gortiz@hoy.com.ec

Suscribo lo de payaso que Valencia espetĂł sobre Amarilla. Expulsar sin motivo a un jugador de clase mundial solo se lo hace por afĂĄn de notoriedad. AdemĂĄs de que nos robĂł un incuestionable penal: en las repeticiones de la TV se ve que Muslera levanta el brazo para detener a BenĂ­tez.

campaĂąa. Antes, el cuartel general ya ordenĂł el aplazamiento de la inauguraciĂłn del nuevo aeropuerto de Quito. Todo por minimizar el ruido que podrĂ­a producirse, con las quejas de los ciudadanos, cuando las cosas funcionen mal. Mejor prevenir que lamentar, dicen los estrategas de Carondelet.

La lecciĂłn del Centenario es cĂłmo debe un estadio alentar a su equipo: sin pausa, estruendosa, masivamente.

Otra parte de la estrategia es el dizque inicio de las obras del metro. Para la campaĂąa se quiere tener hecho al menos un hueco.

AsĂ­ se impusieron sobre el ĂĄrbitro y lo amilanaron. Todo lo contrario del silencioso e impĂĄvido Atahualpa.

Pero serĂ­a una irresponsabilidad iniciar esa obra sin tener el cierre financiero. El municipio solo tiene promesas.

ÂżQuĂŠ nos pasa?, nos preguntamos en el estadio el viernes

Que el BID, que el BEI, que la CAF‌ Primero que se firme, luego

pasado. La respuesta me la mandĂł a decir un buen aficionado: en el estadio hubo orden pero no espĂ­ritu.

que se haga cualquier hueco.

MIEMBROS DEL CUERPO DE BOMBEROS durante la sofocaciĂłn del flagelo del parque Metropolitano, en el lĂ­mite con la InteroceĂĄnica. FOTO: MARIO RAMĂ?REZ/ HOY

LA MEDIDA IMPLICA MAYOR ATENCIĂ“N Y POSIBLES EVACUACIONES

Alerta naranja por las llamas, en 9 provincias

Un solo detenido se registra en Quito. En el Parque Metropolitano, la PolicĂ­a hallĂł evidencias que demostrarĂ­an el iniciĂł del fuego por la explosiĂłn de bombas molotov

A

Ăą ĂŠ Ă­ Ăł Ăł Ăł   Â?  Â? Â? Â? Â? Â? Â?Â?  Â? Ăą ­ Â? Â? “Â? € ĂŠ Ă­ Â? Â? Ă­ ĂŠ Ăł ‚ ĂŠ ĂĄ € â€?  ó € ƒ„…   ó  † Ăł € ‡ˆ ĂŠ ‡„ ‰ˆ Â?  ù   ó Ăş ĂŠ Â?ĂĄ Â? † Š € Â? Â?Ă­ Â? Ăą ‹ŒŽ„  å   Â? Ă­ € Ăł Â?  í Â? ĂŠ ĂĄ ĂŠ   å

“Al no poder comprar las entradas para grupos, los amigos estuvieron dispersos, por lo que faltĂł la complicidad del antiguo Atahualpaâ€?, explicĂł Juan. La FEF deberĂ­a contratar personas que alienten a las barras en todo el perĂ­metro del estadio. La hinchada solo se animĂł cuando Rueda y sus asistentes salieron a pedir apoyo. Me huele que el aplazamiento del paro tĂŠcnico de la refinerĂ­a de Esmeraldas es otra decisiĂłn de

MagnĂ­fico que Metro Madrid haya concluido los estudios finales. Esa empresa estĂĄ en serios aprietos financieros, asĂ­ que le cayeron al pelo los contratitos por US$ 28 millones. “La Nariz del Diablo ya cuenta con la certificaciĂłn ISO 9001-2008â€?. Con ese surrealista tĂ­tulo me llegĂł un email. QuĂŠ estilo del diablo para sonarse, pensĂŠ. Pero no, abierto el mensaje me enterĂŠ que el tramo AlausĂ­-Sibambe del ferrocarril ya cuenta con certificaciĂłn de calidad de sus procesos. No estĂĄ mal.

IMAGEN

2258

2238

incendios desde el 1.Âş de junio hasta ayer

hectĂĄreas consumidas por el fuego en Quito

 Â? € € Ăł ĂŠ ‘ˆ’„„  í  Â? €  Â? • – ĂĄ € Â? ĂĄ Š  ‰„  Â? Ă­ Â? ĂĄ Ăł ĂŠ  ó ‰„’„„

A esta gente no se le puede llamar pirómanos. Son delincuentes’ JOSÉ SERRANO, M. del Interior

í  ù � ó € � å Š � ó  å ú í ó —í �Ê � í € €  ó ó € (CG-DAR-NJ)

20 aĂąos para la regeneraciĂłn SegĂşn el Ministerio de Ambiente, hay varios tipos de bosques, plantaciones, pĂĄramos, chaparrales y vegetaciĂłn nativa afectados por el fuego. El tiempo para recuperar los ecosistemas variarĂĄ. Las especies como los bosques tardarĂĄn hasta 20 aĂąos en regenerarse. El Ministerio entregarĂĄ un diagnĂłstico en los prĂłximos dĂ­as. Por otro lado, Homero Arellano, ministro de Seguridad, informĂł que se compraron dos canastillas para equipar los helicĂłpteros y que otras cuatro aeronaves de apoyo realizarĂĄn reconocimientos aĂŠreos. A escala nacional, operan ocho helicĂłpteros.

Un detenido por incendio en el sur

WĂ?LLIAM CEVALLOS C., acusado de provocar un incendio en el sur de Quito, es trasladado al Centro de DetenciĂłn Provisional. FOTO: FREDY CONSTANTE/ HOY

Una columna de humo hizo que, el miĂŠrcoles pasado, la PolicĂ­a acudiera al parque ecolĂłgico Atacazo (sur). AhĂ­ se encontrĂł a WĂ­lliam Ramiro Cevallos CalvopiĂąa con una mochila que contenĂ­a dos cajas de fĂłsforos. Con ellos habrĂ­a provocado el incendio. Ayer, a las 10:00, se realizĂł la audiencia de formulaciĂłn de cargos. El fiscal Diego Rosero acusĂł a Cevallos de provocar un incendio. El sospechoso dijo en primera instancia que habĂ­a buscado un lugar donde hacer sus necesidades biolĂłgicas. En la diligencia judicial, Pablo Saltos, defensor de Cevallos, relatĂł que el acusado

fumaba un tabaco. Este serĂ­a el motivo involuntario del flagelo para el abogado. Las dos cajas de fĂłsforos son el indicio que tiene la FiscalĂ­a para la acusaciĂłn, mientras que la PolicĂ­a busca detener a Ă ngel Rengifo. Esta persona es la que, segĂşn el detenido, lo acompaĂąaba cuando se produjo el incendio. El juez dictĂł orden de prisiĂłn preventiva contra Cevallos, quien podrĂ­a recibir una pena de reclusiĂłn menor de 3 a 6 aĂąos. Pero, antes, la FiscalĂ­a debe sustentar la instrucciĂłn fiscal, luego llamar a juicio. Para investigar hay un plazo de tres meses. Cevallos fue trasladado al CDP. (MP)

La duquesa de Cambridge visitĂł el cementerio de Kranji en Singapur KATE MIDDLTON junto a su esposo, del prĂ­ncipe Guillermo de Inglaterra, visitĂł el cementerio en el que reposan los restos de los miembros de las Fuerzas Aliadas que perecieron en el paĂ­s. FOTO: AFP

Errores de ayer EN LA PĂ GINA 3 DE LA SECCIĂ“N DIARIO de Negocios en la nota titulada “La cita en Quito dice adiĂłsâ€? se escribiĂł: “... Turismo para las AmĂŠricas; el II Congreso (...)Turismo, y el XX Congreso ...â€?. Hay dos errores. El punto y coma luego de â€?AmĂŠricasâ€? no se debiĂł haber escrito, solo va una coma. De igual manera, la coma despuĂŠs de â€?Turismoâ€? estĂĄ de mĂĄs. EN LA NOTA TITULADA â€?Los cruceros gustan mĂĄs a los ecuatorianosâ€?, del Diario de Negocios, en los cortos bajo el titular “Sacando cuentasâ€?, se escribiĂł “... a $20 mil or la vuelta ...â€?. Se omitiĂł la letra p en la palabra por. Se debiĂł haber escrito: “... a $20 mil por la vuelta ...â€?.

1 Los nĂşmeros de Correa

3 Mujer irrumpe en Presidencia

2 El cronĂłmetro

4 Video antiislĂĄmico causa

y grita: ÂĄSoy el marido de Dilma!

otro 11-S que enluta a EEUU

3

VIERNES 14 de septiembre de 2012

El evento

LA NOTICIA EL GOBIERNO ANUNCIÓ LA CONTRATACIÓN DE MÉDICOS CUBANOS CON EL FIN DE LLENAR LAS VACANTES EN LOS HOSPITALES PÚBLICOS DEL PAÍS.

COORDINADORA PRESIONA AL CNE PARA INSCRIPCIÓN DE MPD Y PK

Las izquierdas van con todo por su inscripción Hoy se realiza la marcha “por la defensa de la Democracia y contra el fraude”. De no tener eco en sus demandas, está abierta la movilización nacional y la huelga de hambre

LOS EXPRECANDIDATOS de la Coordinadora de Izquierdasy su actual candidato, Alberto Acosta, serán los protagonistas en la marcha. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY

L

í ñ ó ó ó ó á á ­ú ­ ó á ó

ú ó í é ó ó á ó á

ó í ú ú á ó ó

í á é á ó é ó

PROCESO DE VERIFICACIÓN DE FIRMAS EN EL CENTRO DE EXPOSICIONES

á ó á ó á á ú ó (LB)

Análisis

El CNE convierte la política en show vacío JOSÉ HERNÁNDEZ Director Adjunto

E

á é í ó í ¡ ó í ó í ó ñ í í ñ í ó ó ñ á

ó ó ú ¿¢ é £ ó á

í Á ¢ é

ó ó é ú ó ú ó í

í ó á á í á ó ó í í ó ú í ó

LA COMUNIDAD RECLAMA AL PRESIDENTE CORREA EN UNA CARTA ABIERTA

CNE se adelanta al cierre de Sarayaku: la sentencia de revisión de grupos calificados la CIDH sigue en el limbo EL CONSEJO NACIONAL ó í á ó

ó ó ó

ó ó é í

á á ú í ó í á Á ó ó ó í ó

á

LOS RESULTADOS DE LA REVISIÓN DE FIRMAS del Prian de Álvaro Noboa se conocerían hoy mismo. FOTO: CORTESÌA

ú ó ó ó á á í á ­ú ­ ó á ó á í ó

ó í ó á á í ú í (LB)

SEÑOR ­ á á í

ó ó ó ó é ó ­ ó á ­ ó “ ó ” “ á í ó í ¡ é

ó ¦ ­ ” ó ó í ñ “ á í ó

CONSULTA EFECTIVA LA CONSULTA previa que ordena la CIDH al Estado debe ser adecuada, efectiva, informada, de buena fe y de conformidad con los estándares internacionales. SE APLICARÁ cada vez que el Estado “pretenda realizar alguna actividad o proyecto de extracción de recursos naturales en su territorio, o plan de inversión o desarrollo de cualquier otra índole”. DEBEN CONSIDERARSE “los idiomas y la espiritualidad”, así como respetarse “la organización propia, las autoridades legítimas y los sistemas de comunicación e información de los integrantes de las comunidades”.

ó í á ñ ” ó “ ” “ ” “ ” “ ñ í á ó í ” á é ó ­ ó í ó (RA)

4

OPINIĂ“N

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Perspectivas EdiciĂłn 11 037

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: JosĂŠ HernĂĄndez/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂ­a Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIĂ“DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PĂ GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRĂ TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIĂ“N DEL PERIĂ“DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIĂ“N" DE LA PRIMERA PĂ GINA Y EN EL "ANĂ LISIS" DE HOY

HabrĂ­a deseado MARENA BRIONES VELASTEGUĂ?

í � í ó í å ó å ó ó ó – ó í ó ó

ĂĄ El solo hecho Ăş de plantear Ă­ conseguir la ĂĄ transmutaciĂłn Ăş de la Ă­ educaciĂłn ¨ ¨ – universitaria a ¨ Â?¨ Â? ¨ ¨ ¨ ¨ empellones es Ă­  ó ­ una clarĂ­sima Ă­ ĂŠ Ăş contradicciĂłn ¨ Ă­ ¨ ¨ ¨ ¨ Ă­ ¨ € ĂŠ ĂĄ ĂŠ ¨ ¨ ¨ ¨ Â?‚ƒ  – ¨ Ă­ Ăą Ăş ĂŠ ¨ Ăł ¨ ¨ ¨ Ăą ¨ Â? Â?Ă­ Ăş Â? ĂŠ Â? Ê ĂŠ Ăş ĂŠ Â? Ă­ Ăł ¿­ Ă­ Ăł „ mbriones@hoy.com.ec

H

De embajadas y Versos satĂĄnicos CARLOS JIJĂ“N

ĂŠ ĂŠ ƒ Ă­ Ă­ Â… “““ ˆ Ăş Â? ĂĄ Š  Ž Â? ­ Ă Â? Â? ĂĄ ÂŒ ‚ ĂĄ Â

¤ Â? Ă­ Ă­ ƒ ĂĄ ž š ÂŚ ĂĄ Ăą ƒ ĂĄ Ăş Â? ĂĄ Ăł ĂĄ ĂŠ Ăą

å ‚ La novela fue Ž í ù

ĂĄ considerada una Â? ÂŒ grave blasfemia Ă­ Ăą ƒ ĂĄ Ă­ por la que ž Ăą Â? ÂŒ  ƒ ĂĄ Ăş Â? ĂŠ Rushdie, escritor Ăą ƒ ĂĄ ž ĂŠ Ă­ Â? ĂŠ Ăł Ăł Ă­ indio que se habĂ­a educado ĂĄ ƒ ĂĄ Ă­ Ăą Ăł ĂŠ Â? en Gran BretaĂąa, Ăą  í ĂŠ Ă­ fue condenado a Ă­ muerte ĂŠ ž Â? ÂŒ Ă­

ĂĄ ƒ ĂĄ ž Ăł Â? Ă­ ĂŠ Ăą Ă­ Â? ‚ Ă­ ž ‰ Ăą Ă­ Ă­ ĂĄ ƒ ˆ § ĂŠ Ăş Ă­ Ă­ ˆ Ăł Ăą ­ § ‚ Ăş carlosj@hoy.com.ec

L

POR TOĂ‘O

La droga avanza CLAUDIO MENA VILLAMAR

Â? ĂŠ Â? ĂĄ ƒ Ăł Ăł ĂĄ Š Ăş Â?Â? ƒ ƒ “ â€? Ăł ‚ Ăł …†‡ Ă­ ˆ Ăł Â? ‰  å Â? ‘ Š Ă­ ÂŒ ĂĄ ‹‡ Ăą Ăą Ăł ÂŒĂŠ Uno de los ÂŒ ejemplos Ă­ ƒ Ăş importantes Ă­ sobre el trĂĄfico de droga es lo ÂŽ ‰ ĂĄ que ocurre en ĂĄ Ăş Â? MĂŠxico y Ăş Ă­ Ăş particularmente ĂĄ Ăą en Tijuana ÂŽ ÂŒ Â? Ăł “ Ăş Â? ƒ ĂĄ ĂŠ Š Ăł ‘ ÂŒĂŠ ĂĄ Â? ÂŒĂŠ ĂŠ “ ‘ â€? Ăł Ăş Â? ƒ —“˜ Ă­ Ăł ĂĄ ÂŒĂŠ Ă­ Ăł ĂĄ Â? ‘ ÂŒĂŠ ‹‡“ ™‡ “““ ‹’“ Ăą cmena@hoy.com.ec

S

El BIESS y el mercado de la vivienda En el paĂ­s, el 10% de hogares urbanos enfrenta falta de vivienda y 31% problemas en la calidad de esta SIMĂ“N CUEVA scueva@hoy.com.ec

U

‰šÂ? Â?“Š â€? í ƒ ĂŠ ÂŽ € Ă­ Ăł Ă­ Ăł

Â? Â? Ă­ Â? Ăş ÂŽ Ă­ ĂĄ Â? Ăş ĂĄ ĂĄ ĂĄ  í ‹“˜

Nuestro colegio San Gabriel MARCO LARA GUZMĂ N

Ăł Ăł Ăą Â? Ăł Â? ÂŽ ĂĄ ƒ ĂŠ ‹‡“ € ÂŽ Ăş Ăą Ăł ÂŒ ¤ Ă­ ‹—œ† Â? Ăą Â? ž ÂĄ Ăş ĂĄ ƒ Ă­ ĂŠ ‹‡œ… Ăł Â&#x;Â&#x; Ăą Ă­ En cuanto ĂĄ Colegio de Quito, ž Ă­ ÂŒ tiene una Ăş Ă­ ĂĄ a ntigĂźedad Š š mucho mayor, ĂŠ Â? ž Â? ž

ÂĄ Ăź puesto que fue Ă­ ‹‡’¢ fundado en 1594 Ă­ Â? ÂŽ con el nombre ƒŒÂ?ž “€ ‡’¢ Â? de Colegio de ‹—œ†â€? Ăą San Luis Ăł ĂĄ Â? ž Ă­ š Ăş ĂĄ Ă­ ÂŁĂŠ Ăł ĂĄ Ă­ ­ ÂŒ Â? Ăł ƒ Ă­ ž †“ ‹’“œ Â? Â? “ ÂŽ ‚ ¤ ššš Â‹ÂĽÂœÂĽ ĂŠâ€? Ăł Ă­ mvlaraguzman@hoy.com.ec

L

…‹˜ Â?  ó ƒ ĂŠ ÂŽ Ăş ĂŠ ÂŽ Ăş ĂĄ ĂĄ ĂŠ Ăş ĂĄ ĂĄ

ÂŽ Ăł Ă­ Ăş Ăł ‰š Â?Â? ĂŠ ‰ ĂĄ ĂŠ ‰š Â?Â? ĂŠ ­ ĂŠ ‹““˜ ƒ ĂĄ ‰š Â?Â? › Ăł › š Â?Â? ĂĄ ĂĄ Â? Ă­  å Ăł ‰š Â?Â?

å í � å � Ê ‰š �� ó Ê  å

å å � ú ó å å å ‘ Ê ó ó ‰š �� å ó å Ê Ê Ž ó ‰š �� å

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec

BuzĂłn ÂĄNo se metan con Dios y sus hijos! JUAN CARLOS COBO RUEDA

La familia estĂĄ acosada por el jet set, la televisiĂłn, el facebook y el libertinaje que empuja a niĂąos y jĂłvenes a la droga, el alcohol y el sexo promiscuo. Los del “buen vivirâ€? eliminaron las asignaturas de CĂ­vica y Ética, Historia, GeografĂ­a y Realidad Nacional e impusieron el Islam (nuevo bachillerato). Discriminan a los hijos del PRE, insultan, enjuician y encarcelan a quienes piensan distinto. La crisis en el sector educativo se mantiene: han cambiado los ciclos de estudio y de vacaciones y varias universidades han sido confiscadas “a dedoâ€?, asĂ­ se quedaron miles de jĂłvenes sin estudiar y otros tantos se hallan peleando por un cupo. Han politizado la educaciĂłn con su pensamiento Ăşnico. En un prestigioso colegio catĂłlico escuchĂŠ decir que hay que respetar cualquier inclinaciĂłn sexual de sus alumnos porque lo dispone la ley “so pena de clausuraâ€?. TamaĂąa contraposiciĂłn a su misiĂłn de educar segĂşn la palabra de Dios. Por ello las autoridades y padres de familia, catĂłlicos y cristianos, tenemos la obligaciĂłn de unirnos para defender la educaciĂłn segĂşn el Evangelio y el respeto a sus recintos. No defender las enseĂąanzas de JesĂşs es negarlo. Si mis hijas tuviesen de compaĂąeros una lesbiana, un homosexual, bisexual o transexual, serĂ­a grave para su formaciĂłn personal y espiritual. Estas personas pueden escoger libremente colegios “revolucionarios y liberalesâ€?. Respetamos las distintas

TELEFONOS CONMUTADOR

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

inclinaciones sexuales pero no las compartimos, lo cual no es discriminaciĂłn. Tenemos derecho a educar a nuestros hijos con Dios y libertad. ÂżVamos hacia lo que ocurre en Cuba y Venezuela (proyecto de ley), donde la patria potestad de los hijos pertenece a la revoluciĂłn y sus lĂ­deres comunistoides? Es irracional poner la “carreta por delante de los caballosâ€?; nadie dijo nada cuando en la ConstituciĂłn se puso primero a la Pachamama y, luego, a Dios.

El estrĂŠs en la vida moderna EDUARDO RODRĂ?GUEZ VACA

Una vez que han comenzado las clases en escuelas y colegios europeos ha aparecido el sĂ­ndrome del estrĂŠs suplementario que lo padece dos tercios de la poblaciĂłn activa en Suiza y otros paĂ­ses. Se trata de un fenĂłmeno que se vuelve enfermedad y que, aparte de su costo econĂłmico, es una muestra de la relaciĂłn que existe entre el estrĂŠs del trabajo y las consecuencias en la salud, especialmente la diabetes en las mujeres, la tendencia a querer realizar muchas actividades al mismo tiempo. DespuĂŠs del trabajo, el ĂŠxito escolar de sus hijos llega entre las fuentes mĂĄs recurrentes de este mal, los padres dejan de lado su rol afectivo en provecho del rol educativo, lo que engendra tensiones familiares. Ante esto, lo sensato es compartir las actividades sociales, hacer yoga, impartir sonrisas, elevar la autoestima y realizar cada cosa a su tiempo, un

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096 Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

apartado 17-079069

EMAIL

FAX

defensor@hoy.com.ec

ÂżAgoniza el mundo? ALFREDO HERNĂ NDEZ SACRISTĂ N

E

Ă­ ĂŠ ĂĄ ĂĄ Ă­ Ă­

ĂĄ Ăł Ăł

Âż ĂŠ Âż ĂĄ ĂĄ Ă­  Â? Ăł “ â€? Ă­ Â?

Â? Ă­

� í  ­ � å

(02)2 490 888 ext. 212 regresar a estudiar, ÂżquĂŠ pasa con los 50 mil estudiantes que no ingresaron o no pasaron los experimentos?, ÂżcuĂĄl es la verdadera evaluaciĂłn de los famosos PhD y de las 50 universidades: unas de categorĂ­a A y otras hasta la D? Queremos resultados, no experimentos.

ArtĂ­culo de CĂŠsar Coronel GUSTAVO MACĂ?AS

El artĂ­culo “Yo no votarĂ­a por‌â€? (12.09.2012), de CĂŠsar Coronel GarcĂŠs, propone una discusiĂłn interesante. DeberĂ­amos analizar al tipo de Asamblea que queremos. Esta semana escuchĂŠ al articulista en varias radios de Guayaquil y admiro su frontalidad, valentĂ­a y la lucidez de sus comentarios.

El problema demogrĂĄfico buen medicamento antiestrĂŠs tambiĂŠn ayuda. El endocrinĂłlogo suizo Hans Selye ha sido el primero en estudiar el estrĂŠs indicando que no proviene de lo que estĂĄ pasando sino de nuestra forma de reaccionar. Una vez que los orĂ­genes son identificados es necesaria una terapia personal en funciĂłn del problema. En Ecuador este tipo de males es menor, pero existen casos que se han podido observar desde antes del perĂ­odo escolar con las madres y padres de familia sufriendo por conseguir un cupo para sus hijos. No hay estadĂ­sticas, pero serĂ­a bueno pensar en ello antes de que sea muy tarde.

Resultados, no experimentos GONZALO CHANGOLUISA GAVILANES

Sobre las declaraciones realizadas por el presidente de la Asociación de Facultades de Filosofía, Édgar Herrera, en Ecuavisa, donde expuso los problemas de estas facultades por falta de alumnos en sus carreras, cabe acotar que ese es el resultado de los experimentos de los PhD (la mayoría en Ciencias Sociales), actuales funcionarios del CES. Que nos contesten quÊ van a hacer con los 30 mil estudiantes de las universidades suspendidas que no ingresaron y que no quieren saber nada de

ANĂ LISIS DE HOY

ABALORIOS

SUSO DO MADRID

Espaùa sufre una de las peores crisis de su historia. Sin embargo los aspectos económicos y políticos ocultan un aspecto decisivo y trascendente: el demogråfico. Espaùa podría recibir prÊstamos, pedir rescate y empezar a solucionar sus cuentas deficitarias, pero el Instituto de Política Familiar se pregunta si este país puede pedir prÊstamos de nacimientos‌ . Pienso que el problema de Espaùa pasa por solucionar, en primer lugar, el demogråfico, en las condiciones actuales y próximas serå imposible mantener el nivel de bienestar social.

RunrĂşn

Pornotecno-Ă­ntimo

JULIO ZARY julio_zary@hoy.com.ec

1escuchamos â€œÂĄAl paĂ­s le consta!â€?, es una frase que la a menudo, mĂĄs en ĂŠpoca

electoral. O tambiĂŠn â€œÂĄTodo el paĂ­s me conoce!â€?, mas ocurre que ni en su llacta los conocen. “Ni en pelea de perrosâ€?, como dice sabiamente el pueblo. Son exageraciones que nadie se las cree.

RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec

2 Fabricio Correa es uno de esos personajes que nada les importa sacar los

U

ĂĄ

í € € ó Ê í í € � å

í � ‚

� ó  €

ƒ Ă­ Ă­ „ € …†  ¿ Ă­ ­ „ ‡ ˆ Ăş “ Ă­ â€?

í í ‰ Š Ê ó í ú å

� í í „

Ă­ Ă­ ĂĄ €  ‹ ĂĄ Ăł ‰ ÂŒ Ăą

Â?

“ â€? ù Ă­ € ĂĄ Â?  € Ă­ ÂŽ Â? Š Ă­ €

Â?

€  í Â? € Ă­ ĂŠ € ĂĄ “ â€? “ â€? Ăł ĂŠ

Âż ĂŠ ĂŠ ĂĄ “ˆ â€? Â? Ăł Ă­ Ăł Â? € ÂŒ ĂĄ ĂŠ

5

OPINIĂ“N

VIERNES 14 de septiembre de 2012

cueros al sol, incluso los de su familia. Ayer no mĂĄs decĂ­a a los cuatro vientos que su hermana Pierina se estĂĄ divorciando. ÂżA quiĂŠn le importa semejante chisme? Ese es un tema del ĂĄmbito privado.

3

La mitad de la tarea estĂĄ cumplida ANĂ LISIS DE HOY

ĂĄ ĂĄ ĂĄ analisis@hoy.com.ec

� € ú

Ă­ ĂĄ Ăş Ăş

Š Ăł ›•œ Ăł € Â? ‘ ’•–— € ĂĄ Â? –› €ú

„ „ –’

˜ Ă­ € ™ „ Ăł ‘ Ăł

� ó – • ó ™ „ ‘ í

„ ó € í € La Tricolor lleva ž í Š ó marcados ocho ó

goles en siete ‘ ó

„ Ê ó – – � � partidos. –… ó Argentina y € €

Uruguay han å convertido 15 € „ goles cada uno; € €

š € ó

ĂĄ Colombia y Chile € Ăł ’•–— € Ă­ llegan a 12. Â’Â&#x; Ăş € €ó –… ‚ Ăł „ €

� � Š š � ú „ ‘ „ €

ó €

S

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo contrarrestar la ausencia de Antonio Valencia en el partido contra Chile? PEPE GRANIZO

MILTĂ“N ROCANO

JOSÉ MAR�A ANDRADE

QUITO. El no disponer de Valencia, por una decisiĂłn injusta del juez paraguayo, abre una gran posibilidad para otros jugadores. El reemplazante deberĂ­a ser Renato Ibarra del Vitesse holandĂŠs o ubicar en esa posiciĂłn a Juan Carlos Paredes. Hay otras opciones como: Joao Rojas, cambiar de lado a Jefferson Montero o pensar si atraviesa un buen momento GuerrĂłn. FOTO: A/HOY NingĂşn jugador tiene las mismas caracterĂ­sticas, pero habrĂĄ que ver como se desenvuelve la Tri sin su presencia. El medio campo se va a ver fortalecido con el retorno de Noboa.

CUENCA. El puesto de Antonio Valencia es intocable y nadie lo puede suplantar. Valencia es el referente de la selecciĂłn. Por suerte, para el prĂłximo partido contra Chile, regresarĂĄn jugadores como Cristian Noboa y Jefferson Montero, pilares para el equipo. La ausencia de Valencia serĂĄ notaria, porque todos estamos acostumbrados a verlo en su mĂĄximo esplenFOTO: A/HOY dor cuando juega con el Manchester United. Pero esto nos lleva a reflexionar que en una selecciĂłn la figura no depende del papel de un solo jugador, al contrario, depende de todo un equipo.

GUAYAQUIL. Debemos maquillar su reemplazo. Y lo podremos hacer con varios futbolistas. Por ejemplo con Renato Ibarra o Juan Carlos Paredes. En este esquema no proceden Michel Arroyo o Michael Jackson Quiùónez. El primero solo juega diagonal de izquierda a derecha, y el segundo no estå en la dinåmica de la selección y solo corre cuando tiene el balón sobre sus pies. Por eso me FOTO: WO/HOY decido por una dupla Ibarra-Paredes, sin restarles oportunidad a Joao Rojas y Enner Valencia. Si de los cuatro puedo escoger a dos, me voy por Ibarra o Paredes para reemplazar a Valencia.

Periodista deportivo

Periodista Deportivo

Comentarista radio Caravana

Para aventurarse a hablar, lo primero que tienen que hacer los polĂ­ticos es meditar acerca de lo que van a decir y en las consecuencias que podrĂ­an tener sus palabras. A veces se meten en terrenos de los que no pueden salir fĂĄcilmente. Y entonces recurren a la palabrerĂ­a.

4 DecĂ­a Diego Oquendo en su programa de radio VisiĂłn que cada quien se siente

presidenciable. Y tiene razĂłn. Vean no mĂĄs cĂłmo van surgiendo los candidatos. A este paso llegarĂĄn a una docena los aspirantes. Ellos dirĂĄn que tienen derecho. Pero tampoco hay que exagerar la nota.

5 Menos mal que las izquierdas tuvieron la buena idea de designar un solo can-

didato, o si no, a esta hora estarĂ­amos llenos de presidenciables.â€?ÂĄMe muero!â€? decĂ­a la seĂąora del mercado, â€œÂżquĂŠ nos haremos con tanto candidato?â€? Todos quieren sacrificarse o morir en el “incendioâ€?.

6

Al legislador AndrĂŠs PĂĄez le preocupan mĂĄs las vacaciones de los estudiantes que el trabajo que deben cumplir. Al parecer lo que busca es desviar la atenciĂłn del pĂşblico sobre su abortada idea de apoderarse de la direcciĂłn de la Izquierda DemĂłcrĂĄtica, junto a Mr. Henry LlĂĄnez.

7

PasĂł el susto. La FederaciĂłn Ecuatoriana de FĂştbol no se convence del orden y la comodidad que primaron en el partido jugado entre las selecciones de Ecuador y Bolivia. “ElĂŠ, asĂ­ sĂ­â€?, decĂ­a un hincha. ÂżCĂłmo desconocer una buena acciĂłn de la que se ha beneficiado la comunidad?

8

Colombia ha entrado en una etapa importante de su vida polĂ­tica: Negociar la paz con la guerrilla de las FARC. Aunque una mayorĂ­a aplaude la iniciativa del presidente Santos, hay quienes la critican duramente, entre ellos el ex presidente Ă lvaro Uribe, quien tiene serios reparos.

9 “No puede haber reinserciĂłn generosa con impunidadâ€?, sostiene el ex mandatario,

quien en su gestiĂłn presidencial fue partidario de una salida armada, es decir enfrentar a la guerrilla militarmente. Esa operaciĂłn hubiera significado un costo demasiado alto para Colombia.

10 El tema es difĂ­cil y se prevĂŠ que las negociaciones en las que intervendrĂĄn

Gobierno y guerrilla serĂĄn largas y tediosas. Uribe ha dicho que “todos quieren la paz, pero no una paz que perdone crĂ­menes, ni que integre a los insurgentes a la sociedad como protagonistas polĂ­ticosâ€?.

6

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Actualidad

LA NOTICIA LA AGENCIA INTERNACIONAL DE LA ENERGĂ?A ATĂ“MICA EXPRESĂ“ SU PREOCUPACIĂ“N POR EL ENRIQUECIMIENTO DE URANIO DE IRĂ N. ECUADOR SE ABSTUVO.

EL EMBROLLO JURĂ?DICO POR LA PROPIEDAD DE 916 HECTĂ REAS DEMORA 29 AĂ‘OS

El litigio por hacienda divide a los habitantes de Tucuso Agricultura adjudicĂł 916 hectĂĄreas a una asociaciĂłn. La familia que por 29 aĂąos estuvo frente del predio no recibiĂł un centavo. La asociaciĂłn pide ahora $1,6 millones al Banco de Fomento para comprar 200 vacas SARA ORTIZ Redactora SecciĂłn Judicial

T

ĂĄ Ăł

í í í  � �� ù �  � ­ å €

ĂĄ Â? Â? ‚  Â?ƒ Â? „… ĂĄ ƒ  í  ù Ăą  † ‡ ‚     ˆ †   Â?‰„  í ĂŠ Â? Â?  Š Ăş  Â? Ăł ˆ Â? Ă­ Š Â?  Ê Ă­ ‹ Â? ÂŒÂ Â Ăł Â?   ó Ăł ˆ Â? Ă­ ĂĄ €

 Â?‰­ Â?Â… ĂĄ € Â?   € Ă­ † Ăą  ó † Â?  Â? Ăł ÂŽ  †å  Â? Â? ‚ Â

Â? Â? Š ‘ Ă­ Ă­  ’ ‡ ˆ  í †å ˆ ĂĄ Â? Ăą  ‹ † Â? Ă­Â?  € Â?  €  íÂ? ˆ ĂŠ

Ăł Ăł ĂŠ Ăł Ă­Â?  Â? Ă­   Â? Â?‰­ “ † Â? ‚  ó  € Ăł ĂŠ Ăą Ă­ ‰ ĂĄ ƒ  Â? Â? Â’ ĂŠ ˆ Â? ¥” •     “Š Ăą  Œ   Â? ĂĄ Â? Ăą ˆ †

LA ASOCIACIĂ“N a la que el Ministerio de Agricultura entregĂł las tierras montĂł carpas con la consigna de permanecer ahĂ­. FOTOS: MARIO RAMĂ?REZ/HOY

LA POLICĂ?A fue la encargada de dar custodia a los miembros de la AsociaciĂłn a los que el Gobierno entregĂł las tierras tras su expropiaciĂłn.

 Â? â€? Ă­ † ‚ ‡ ÂŒ †  € Â? Ăą Â’ ĂŠ ˜ Â? ‰ Ăą Â? Ăł Â? Ăł

“™  Â?   ù Ăą š  â€? Â?Ăş Ăł   ó “ † Â? ‚ Ăł Â?Ăź Â?  ó Â?  Â? † Â? ‚  ˆ ĂĄ Â

“ † Â? ‚  ó   € ‹ €  ú  Š Â? Â ÂŒÂ Ăł ÂŒ “Š Â?‰ Ăą Â?  â€? ‹ Ă­ Â?   €  ‹í  € Â?  ‡  Â?   Â?Ăł Ă­ Â

UN PERITO determinĂł que la hacienda tenĂ­a ganaderĂ­a lechera, bravo y caballar lo que demostrarĂ­a un buen nivel de producciĂłn.

Entretelones LA FAMILIA Cevallos interpuso recursos en los todas las instancias de justicia pero, el 18 de abril de 2011, Diego Pazmiùo, subsecretario de Tierras, ratificó la expropiación. SE MOVILIZARON 100 uniformados pero un grupo de 150 trabajadores de la hacienda lo impidió. Ante la negativa, se firmó un acuerdo de entendimiento entre la familia Cevallos y el Magap, que se comprometió a garantizar los bienes muebles e inmuebles y la maquinaria y semovientes, producción agrícola y ganadera. LA FAMILIA se comprometió a retirar los bienes de la casa de hacienda en 120 días. ESTA resolución quedó sin efecto el 29 de agosto de ese aùo, cuando la Primera Sala de lo Civil de Pichincha seùaló que el fallo de Pazmiùo vulneraba derechos de la familia Cevallos Guayasamín. LA SALA explicó que en el estudio realizado por la Contraloría concluyó que el inmueble se encuentra explotado con cultivos de ciclo corto, pastos, ganadería lechera, brava y caballar, lo que demostraría un buen nivel de producción. MARCO Albån, registrador de la Propiedad de Mejía, explicó que el pasado 15 de abril se registró la propiedad a nombre de la Asociación de Trabajadores Agrícolas San Antonio de Valencia. EL FUTURO de la hacienda, según Collaguazo, serå para planes de vivienda, agricultura, ganadería y turismo. PARA el plan de vivienda –dijo Collaguazo-, la asociación ya tiene aprobado un proyecto con el Ministerio de Vivienda. ADEMà S, tiene pensado crear una industria de låcteos, con las 200 vacas que aspiran a comprar una vez que el Banco Nacional de Fomento les entregue un crÊdito por $1,6 millones. TELMO Cevallos, de 80 aùos, en una carta enviada el 30 de agosto pasado a Javier Ponce, ministro de Agricultura, no descarta la posibilidad de llevar el caso a Comisión Interamericana de Derechos Humanos, ya que se considera objeto de arbitrariedades, abusos e ilegalidades. EN EL proceso de expropiación, el Magap pagó $4,6 millones a Oswaldo Jaramillo y Josefina Argßello y no a favor de Cevallos, porque no lo reconoció como la dueùa del predio.

Los informes

La cronologĂ­a

Wilson Collaguazo dijo que ĂŠl pidiĂł la expropiaciĂłn de las tierras porque la hacienda no cumplĂ­a con ninguna labor social. La hacienda ingresĂł en septiembre de 2007 en un proceso de expropiaciĂłn como predio inexplotado y precarismo dirigido por el desaparecido Instituto Nacional de Desarrollo Agrario, actual SecretarĂ­a de Desarrollo Agrario. En ese tiempo se realizaron varios informes para conocer el estado productivo de la tierra. Uno de estos fue realizado por los peritos del INDA Ramiro Guaita y Eduardo Montenegro, quienes concluyeron que la hacienda gozaba de actividad ganadera, agrĂ­cola. En el informe del 25 de enero de 2008, los peritos seĂąalaron que el predio se encontraba “debidamente explotadoâ€?, que hallaron cultivos de ciclo corto y pastos, ganaderĂ­a lechera (250 vacas lecheras...). Collaguazo dijo que para la expropiaciĂłn se evaluĂł otro estudio tĂŠcnico donde se demostraba que la hacienda era improductiva. Una copia de ese informe dijo, enviarĂ­a a HOY, pero nunca lo hizo.

1946: La hacienda San Antonio de Valencia fue vendida a Isidoro Valencia Nieto. 1975: Vicente Valencia, heredero de Isidoro Valencia, la vende a Oswaldo Jaramillo y Ezequiel Granizo. 2000: El juez dĂŠcimo de lo Civil de Pichincha rechaza los pedidos de Telmo Cevallos, que sostiene que es propietario de las tres cuartas partes de la hacienda. Cevallos presenta demanda de amparo posesorio. 2007: La AsociaciĂłn AgrĂ­cola San Antonio de Valencia pide al INDA la expropiaciĂłn del predio. 2009: El 16 de agosto, el juez decimoquinto de lo Civil otorgĂł a Cevallos el amparo posesorio. 2009: El 7 de octubre, el INDA resuelve la expropiaciĂłn de la hacienda. 2010 El 15 de julio se firma un acuerdo entre la familia Jaramillo y la AsociaciĂłn AgrĂ­cola para que esa organizaciĂłn se posesione del predio. 2011 : El 14 de enero, el ministro de Agricultura, RamĂłn Espinel, firma el acta de entrega-recepciĂłn del predio y paga $4,6 millones a la familia Jaramillo.

7

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Actualidad

LA NOTICIA ANDRÉS ROCHE DEJARà LA ASAMBLEA PARA ASUMIR LA PRESIDENCIA DE LA EMPRESA CANTONAL DE TRANSPORTE DE GUAYAQUIL QUE DIRIGE EL CABILDO FOTO: ARCHIVO/HOY

CAMPAĂ‘A PEDIRĂ LA REVOCATORIA DE LA DECISIĂ“N DEL MAGISTRADO

Juez Morales archiva el caso Chucky Seven

En su providencia argumentĂł que la denuncia presentada por Joffre CampaĂąa no tiene el necesario sustento legal que amerite iniciar un enjuiciamiento penal,

E

Ăł Ă­ Ăł ĂŠ Ăą Â Â? Ăł Ă­ ĂŠ ĂĄ Ăł

� � � ­­ € ‚  �

Ăł ƒ  ó “ Ăą

“Correa maneja la justiciaâ€? En su cuenta de Twitter, el procurador jurĂ­dico de El Universo dijo: “El archivo del caso Chucky Seven confirma el manejo que el presidente Rafael Correa tiene sobre la justicia. No es tema de Gutemberg, Paredes, Gagliardo y Morales. (‌) PublicarĂŠ las partes

principales del informe del perito Ferruzola, que confirman que la sentencia ingresó en pendrive (‌) El informe tambiÊn confirma que la sentencia se hizo en sistema operativo del aùo 2003, mientras el sistema operativo de la Corte es del 2007�.

EL 28 DE AGOSTO CAMPAĂ‘A se presentĂł en una audiencia para impedir que se archive el caso.FOTO: A/HOY

â€?  Â? Ăł „ ƒ  ƒ Ăł Ăą  Â? Â? Â? Ă­ ƒ Ăł Â… † Ăł Â? Ăł ‘ € ‚ ’  Â? ƒ Ă­ ‡    … Â… Â?ˆ ­‡   ­‰ ­Š   í Ăł  ó Ăş ‹ Ăł Ăł ƒ  “Â? Ăł ĂŠ â€? Ăą Ăł ó… ĂĄ Ăł

 ‚ ó í ó .(AM)

HOTELEROS MANABITAS PREOCUPADOS ANTE LA POSIBILIDAD DE QUE LAS RESERVAS SEAN CANCELADAS

VISITANTES A LAS PEÑAS aprovechan para tomar una foto junto al busto en honor a Ernesto Che Guevara. FOTO:CÉSAR MUÑOZ/HOY

ES VECINO DEL OBELISCO DE LEĂ“N FEBRES CORDERO

Nebot acepta busto del Che Guevara EL ALCALDE š š Ăł Â? ƒ Ăł Â…  … Â? Ăł “Â?  É Œ›Ž Ă­ Ă­ ĂĄ â€? Â? Ăą Â&#x; ĂŠ Š ó Ă­ Ăą

 œ Ăł Ăł ĂĄ ž ĂĄ ­‰ˆ• ž Â&#x; ĂŠ Ăł Â… Ăł Â? ÂĄ “ â€? Guevara estuvo “ de paso por ƒ Ăł Guayaquil hace Ăł ĂŠ â€? š Ăł 59 aĂąos. ViviĂł en el barrio Las Â?  Â? Ăą Ăł  PeĂąas „ ¢ Âœ ˆ‰ Ăą  Â? ­ ™   ‚ ĂĄ € €  “Â? Ăą Ăş ‌ â€? Ăą Â… ĂĄ Ă­  (AM-MTN)

Breves del paĂ­s

ManabĂ­ pendiente de Don Chente CUANDO FALTAN Ă­

Â… ĂĄ ƒ “ â€? ÂŒ Ă­ÂŽ Â… ĂĄ Ăş  Â? Â… ĂĄ Â?• – ‹ Ă­ ‚ — Ăą Ăł ĂĄ ĂĄ Ă­  „ ƒ ĂĄ

ĂĄ  „ – ‹ Ăł  Â? ƒ Ăş  Ê Â? ‚ Ăą ‚ „ Ăł  Â? Ăł  Â?

“Los organizadores pretenden brindar whisky en el show. Eso es ilegal�.

SUSANA DUEĂ‘AS gobernadora

FOTO: GALO MERO/HOY

 ‹ í

ĂĄ Â?• Ăş — — Ă­  “˜ ™

â€? Ăą ĂłÂ

„ Ăł Ăł  Â? Â… Ăł  Â? ƒ ­ í ˜ ƒ Â? „  Â? Ăą ĂĄ ĂŠ  (GM)

En Portoviejo ejecutan bacheo

FOTO: RICHARD CABEZAS/HOY

PolicĂ­a incauta municiĂłn La PolicĂ­a de Colombia incautĂł en dos operativos 150 barras de pentolita y 250 cartuchos calibre 50, en un camiĂłn que circulaba en la vĂ­a Mojarras- PopayĂĄn. Y 3000 cartuchos de diferentes calibres. Existe la presunciĂłn que los pertrechos ingresaron desde territorio ecuatoriano burlando los controles en el puente de Rumichaca. (RVC)

El Municipio y el Consejo de ManabĂ­ trabajan en el bacheo de las calles de Portoviejo. El prefecto Mariano Zambrano junto a la alcaldesa (e) VerĂłnica Mendoza inspeccionaron los trabajos en la avenida AmĂŠrica y en las calles Pedro Gual, Pedro Zambrano, Tennis Club, Alajuela y CĂłrdova, Francisco de Paula Moreira y Pedro Mancayo.

FOTO: GALO MERO/HOY

8

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Internacional

EL HECHO MARK RUTTE, PRIMER MINISTRO DE HOLANDA, FESTEJÓ AYER SU TRIUNFO. SU PARTIDO LIBERAL OBTUVO 41 ESCAÑOS FRENTE A 39 GANADOS POR LOS LABORISTAS. FOTO: EFE

MÁS PAÍSES ÁRABES SE LEVANTAN CONTRA EL VIDEO ANTIISLÁMICO. AYER HUBO UN MUERTO Y 224 HERIDOS

Putin teme caos por ataques a EEUU La cinta que ofende a Mahoma y al Islam costó $5 millones. Su productor no es Sam Bacile, nombre falso, sino Nakoula Basseley HOY.com.ec Video que desató la de musulmanes

MANIFESTANTES YEMENÍES saltan la valla e irrumpen en la Embajada de EEUU en Saná, en una protesta contra el video sobre el profeta Mahoma. FOTO: EFE

E

ó á ó í ó í í ó í

í í á á á ó ó ó ó

ó ó á á í í ó ó á á ó í

á ó ó ó á ñ ó

á á ó á ó

á á ó á ó á ú (AFP-EFE)

Actores dicen que fueron engañados A $5 MILLONES ó í í á ó ñ ú ó á á é ­ ó ó é ú á á ú ñ á

á

ó í ó í í ó á “ í ” ú ó í í í á á ó

ñ “ í ñ ó

” í ú í Á (AFP-SSA)

FOTOGRAMA de la cinta La inocencia de los musulmanes, en la que se ve al profeta Mahoma al final del tráiler de 14 minutos. FOTO: YOUTUBE

9

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Internacional

EL DATO MARTA ROQUE, DISIDENTE CUBANA, DIJO AYER QUE NO LEVANTARÁ LA HUELGA DE HAMBRE, QUE INICIÓ EL LUNES, HASTA QUE LIBEREN AL ACTIVISTA JORGE VÁZQUEZ. FOTO: EFE

LAS 10 MEJORES DEL MUNDO ESTÁN EN EEUU Y REINO UNIDO

Universidades top 100: América Latina ausente La universidad de Sao Paulo, la mejor de la región, no aparece en el último ranking mundial elaborado por la consultora en educación Quacquarelli Symonds (QS).

A

é á

ú ó ã ó ­ ó é ó á á ­ é á

­ é á é ­ LA MEJOR UNIVERSIDAD de América Latina es la de São Paulo, pero figura 139 en el ranking mundial. FOTO: INTERNET ú

á á ú ó é é

ó ó ó ó á ó ­ ó é ó ó ó ­ ­ ú ú í ­ ó á ú é ó ­ é ú ó í ñ HOY.com.ec

El Massachusetts Descargue aquí el informe completo Institute lidera la “ ñ á ­ á lista mundial ó í superando al ó Cambridge y a á

Harvard

é ” ú

á ­ ú ­ ñ ñ ­ ó ñ ó ­ ó (MEVO)

EL GOBIERNO de Juan Manuel Santos elevó a $14 426 millones el presupuesto para el Ministerio de Defensa y Seguridad en 2013 FOTO: EFE

COLOMBIANOS NO ACEPTAN ASUMIR EL COSTO

Empresarios no darán trabajo a guerrilleros 77% DE EMPRESARIOS

í ­ ­ í í í á í ­ í á

ñí

í á

í á á ó í í ñ í ó á

­ ó ­

í ¡ ­ í ó

í í ¡

¡

ú (EFE)

LO COMPARA CON EXPRESIDENTE ÁLVARO URIBE

Chavismo acusa a Capriles de corrupto DIPUTADOS

­

ó ñ ¢ á ó ó

ó ó ¢

ó ó ó ¢ á ó

ó á ú á ó Á á ó (EFE)

10

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Actualidad

EL DATO LA FISCAL�A MANTIENE INTERVENIDA A LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MAESTROS ASOCIADOS DE IMBABURA POR SUPUESTO PECULADO.

LA ASIGNACIĂ“N DE DOCENTES SE LLEVARĂ A CABO LA PRĂ“XIMA SEMANA

Maestros a la espera de plazas de trabajo

SegĂşn la CoordinaciĂłn de EducaciĂłn Zonal 6, la falta de profesores en algunos centros educativos se debe a un proceso de asignaciĂłn de cupos en base a un perfil requerido

P

Ă­

Ăł Ăł Ăł

Ă­ ĂĄ Â Ă

Ăł Ăą Ă­ Ăł Ăą Â?Â?Â?Â? Â?Â?Â?Â? ĂĄ Â Ă

“ ­ Ăł € ĂŠ Ăą ‚Ê Ăş â€? Ăł

REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO VIGESIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA EXTRACTO Se pone en conocimiento del público en general que en la Secretaría de esta Judicatura, el día 25 de octubre del dos mil doce, desde las trece horas (13H00) hasta las diecisiete horas (17H00), se llevarå a cabo el remate del bien inmueble embargado dentro del Juicio EJECUTIVO No. 2011-0040, mismo que a continuación se detalla: El inmueble embargado de acuerdo con el Acta de Embargo, el Certificado del Registro de la Propiedad, la escritura de Hipoteca, adjuntos al proceso, y la constatación y verificación del predio, se establece que se trata del lote de terreno No 169 y construcciones en el existentes, ubicado en la curva de retorno de la Calle Salvador Dalí, con nomenclatura actual S20-110 de la Urbanización Miravalle 2, jurisdicción de la Parroquia Nayón, del Cantón Quito Metropolitano, Provincia de Pichincha.Inmueble que de acuerdo con el certificado de fojas 33 del proceso, los cónyuges adquieren el inmueble mediante escritura de compra a la Urbanización Miravalle Compaùía Limitada, según escritura celebrada el 1 de Agosto del aùo 1978, ante el Notario Quinto del Cantón Quito Dr. Ulpiano Gaybor Mora, inscrita en el Registro de la Propiedad del Cantón Quito, el 15 de Agosto del aùo 1978; predio que de acuerdo con el Certificado del Registro de la Propiedad y la verificación, se encuentra comprendido dentro de la siguiente linderación: Norte: Con el Lote No 170 actualmente de la familia Dirån, en parte y en otra con la calle K, de la urbanización, hoy denominada Salvador Dalí, en una longitud total de 22,70 m.Sur: En parte con el Lote No 68 y en otra con el Lote No 153, en una extensión total de 23,90 m.Este: En parte con el Lote No 175 de la familia Rossemfel y en otra con el Lote No 174, en una extensión total de 37,45 m.Oeste: En parte con el Lote No 152 y en otra con el Lote No 151 de Herederos de FÊlix Castillo, en una extensión total de 25,00 m.Superficie: 905,00 m2., de acuerdo con el certificado.Lote de terreno, de forma irregular, de topografía plana, con ligera pendiente hacia el lindero Oriental, dispone de cerramientos, dos puertas de ingreso, una para vehículos y otra peatonal de hierro y madera, protegidos con visera de teja y madera vista; obras de infraestructura como son: las Calles asfaltadas con bordillos y veredas, agua potable, alcantarillado, energía elÊctrica y telÊfono; por su ubicación y obras de infraestructura que dispone, de acuerdo con el precio comercial investigado se valora a razón USD 150 C/ m2, lo que da un valor total de USD 135.750,00.En el lote se encuentran las siguientes construcciones: Una con frente a la Calle de dos plantas de hormigón armado, con losa de entrepiso y cubierta inclinada de teja vista en estructura de madera vista, la planta baja estå destinada para estudio, con pisos de madera flotante, madera ornamental en paredes en forma parcial, papel tapiz y enlucidos lisos con pintura de caucho; un dormitorio con baùo privado, con pisos de alfombra y tumbados de madera decorativa; el baùo con pisos de ceråmica, paredes revestidas con mayólica y dos piezas sanitarias con lavamanos empotrado; un cuarto de maquinas con pisos de gres; hall y grada de acceso; la planta alta conforma hall, estar y sala, con pisos de tablón lacados; comedor, cocina y alacena con pisos de gres; en la cocina muebles de madera altos y bajos; medio baùo social, con pisos y paredes revestidas de ceråmica y dos piezas sanitarias; las cubiertas inclinadas de madera vista, ventanas de aluminio y vidrio, puertas de madera; una ala de una planta que conforma una sala de estar con pisos de tablón (daùados), hall de distribución con pisos de parquet, dos dormitorios con pisos de parquet y uno master alfombrado; el baùo dispone de yacusi, dos piezas sanitarias y una ducha, con cortina de vidrio; las puertas y closet son de madera, con ventanas de aluminio y vidrio, cubierta inclinada de madera vista y teja; construcción sin mantenimiento, con un årea total de 350 m2., que dado su estado de conservación y Êpoca de construcción, se valoran a USD 380 c/m2., lo que da un valor total de USD 133.000,00.Frente al dormitorio, posterior se encuentra una terraza, con pisos de gres, que a su vez, es la cubierta de losa del cuarto de gimnasio, que se encuentra a un nivel inferior, su estructura es de hormigón armado, con losa de cubierta, pisos de ceråmica, paredes revestidas de madera, conforma un hidromasaje, baùo turco y sauna y cuarto de ducha; con un årea de 30,00 m2; su estado de conservación es regular, no tiene mantenimiento, razón por la que se valora a USD 400 c/m2, incluido su equipamiento, lo que da un valor total de USD 12.000,00.Al costado Sur, se encuentra el asadero y horno, con pisos de gres, mesón, parrilla, y fregadero de un pozo, con cubierta parcial de teja, con un årea de 12,00 m2., que se valoran a USD 200 c/m2., lo que da un valor de USD 2.400,00.Al costado oriental, se encuentra una piscina, con paredes y pisos revestidos de ceråmica, la misma que se ve resquebrajada, en parte, con equipos anclados en un cuarto de maquinas junto al gimnasio; la piscina se encuentra sin servicio y se desconoce el estado de funcionamiento de sus equipos; tiene un årea de paredes y pisos de 73 m2, que se valoran a razón de USD 250 c/m2, incluido sus equipos, lo que da un valor total de USD 18.250,00.En la parte posterior y en la esquina Sur-occidental del lote, se encuentra una casa de muùecas, en madera vista, con cubierta de ardex, con årea de 15 m2, se valora a razón de USD 100 c/m2., lo que da un valor de USD 1.500.Al costado occidental del ingreso, se encuentra una construcción de una planta, paredes enlucidas, cubierta tipo mediagua de teja, conforma dos habitaciones con pisos de cemento y dos baùos con pisos de ceråmica, ducha y dos piezas sanitarias, tumbados de madera vista; con un årea de 25 m2., que se valora a razón de USD 180 c/m2, dado el estado de conservación, lo que da un valor total de USD 4.500,00.Una cisterna y patio de estacionamiento con pisos de gres, puertas de ingreso y cubiertas, que se valoran en forma global, en la suma de USD 20.000.-

ƒ „ Â… ‚ ‚ Ҡ ĂŠ Ăł ĂŠ â€? ‚ Â… ‚ Â… Ăł ‚

Ăą Ă­ Ăą

ó  í † ó ó ­ ó ú

‚

MĂ S INFORMACIĂ“N SOBRE EL PROCESO SEGĂšN DATOS de la DirecciĂłn de EducaciĂłn del Azuay, cerca de 27 docentes, se sometieron al proceso de jubilaciĂłn. DEBIDO A LA jubilaciĂłn de los docentes algunas plazas de trabajo quedaron disponibles. Por esta razĂłn se desarrollaron concursos para la asignaciĂłn de estos puestos.

SEGĂšN LA CoordinaciĂłn de EducaciĂłn Zonal 6, algunos docentes fueron retirados de sus puestos de trabajo debido a que no cumplen con determinado perfil. EL NĂšMERO TOTAL de docentes que fueron separados de los establecimientos educativos se conocerĂĄ el lunes.

‡ ­å Ê ó  å ‚

­ ‚ Ăł † Ăł Ăł ‚ “‡ ĂŠ

ú å �

Ăł ĂŠ „ Ăł Ăł Ăł ˆ

­ ú

 í ƒ

Ăł Ăą ĂĄ ‰  Š ĂŠ Ăł “ Ăş ĂĄ â€? ‚ ƒ

(MAN)

Las cadenas del Gobierno son un abuso de poder

Âż

Una cadena de televisión es una rÊplica a una noticia o a una información que se difunde en un noticiero? ‰ ó

–

ĂŠ Ăł ­  ‚ ‡ — ­ Ăł ĂŠ Ăł ˆ Ăł ĂŠ Entonces, cuando se transmite una cadena nacional a modo de rĂŠplica Âżno se cumple con la ConstituciĂłn? ‰ Ăł Ăł

Ăł  ‚ Ăş ĂŠ ÂżQuĂŠ es lo que estĂĄ pasando, porque los noticieros de radio y televisiĂłn son interrumpidos por cadenas gubernamentales? Ă­ ‰ Ăł ˜ Ăł Â?™–š

FOTO: ARCHIVO/HOY

No podemos, bajo ningún concepto, asimilar como cadena lo que hace el Gobierno. Es un abuso� ó ó ‚

ú ’ í š™ „ Ê å å å

Š Â

­ Ăş Ăł Ăş  ‚ Ăş Â’ — ˆ Ăł Ăł ÂżSe puede decir que el Gobierno estĂĄ haciendo un ejercicio polĂ­tico, ejerciendo poder para dar su punto de vista? ÂżCĂłmo se puede catalogar esto? R del E JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO ACTOR: DEMANDADO: JUICIO: TRAMITE: JUEZ TEMPORAL: SECRETARIA (E):

HĂŠctor Polivio Salan Carrasco Luis Andulfo Morales Bonilla Especial Insolvencia No. 20120099 Especial Dr. Clever Urgilez Calle Dra. Jadi LĂłpez

Por tratarse del primer seĂąalamiento, se recibirĂĄn posturas que cubran hasta las dos terceras partes del avalĂşo del bien embargado; debiĂŠndose acompaĂąar el 10% del valor de la oferta en cheque certificado a orden del Juzgado o en dinero efectivo Lo que comunico a usted para los fines de ley.

Lo que comunico para los fines legales consiguientes.

Dr. PATRICIO CALDERON T. SECRETARIO

­ ĂĄ Ăł ĂĄ ó­   Ă

Ăł

AlarcĂłn es director de Proyectos de Fundamedios. Es abogado con La entrevista Mauricio especializaciĂłn en Ciencias PolĂ­ticas y Relaciones Internacionales

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CORTE PROVINCIAL DE NAPO.- Tena, martes 14 de febrero del 2012, las 10h40. VISTOS: La demanda que antecede, es clara, precisa y reúne los demås requisitos que exige la Ley, por lo que se la acepta a tråmite.- De las copias que acompaùa consta que el requerido que fuera demandado Luis Andulfo Morales Bonilla, con el mandamiento de ejecución, dictado por esta judicatura, no ha pagado ni ha dimitido bienes, presumiendo su insolvencia, y por lo mismo a lugar la formación del concurso de acreedores, por lo tanto, se ordena: 1) Cítese al demandado mencionado, en la dirección que se indica, en esta ciudad de Tena.- 2) que el fallido dentro de ocho días, presente balance de sus bienes con indicación de activos pasivos, que se ocupe y deposite sus bienes, libros, correspondencia y mås documentos, y que haga cargo de los mismos al Síndico Ad-Hoc del concurso, seùor Marco JosÊ Orellana Castro, quien se posesionarå de su cargo en cualquier día y hora håbil.- 3) que se oficie al seùor Juez Penal de Napo, para que califique la insolvencia.- 4) Que se notifique al seùor Registrador de la Propiedad del cantón Tena, para que anote el estado de insolvencia del fallido en el Registro de interdicciones a su cargo.- 5) Que se acumulen los pleitos que se sigan en contra del fallido por obligaciones de dar o hacer, con exclusión de los hipotecarios para lo cual se ordena oficiar a todos los Jueces de lo Civil de Napo.- 6) Ofíciese a los seùores: Notarios de esta provincia, igual al seùor Procurador General del Estado y Contralor General del Estado, al seùor Jefe de Personal de esta provincia, a los seùores Superintendente de Banco y Compaùía, a los seùores Gerentes de las Cooperativas de Ahorro y CrÊdito de esta ciudad de Tena, al seùor Gobernador de la Provincia de Napo, al Tribunal Electoral de Napo, al Director Provincial de Educación y Cultura de Napo; a la Dirección de Registro Civil Identificación y Cedulación; a los seùores Gerentes de los bancos de la localidad, a la Directora de la Comisión Provincial de Transporte Terrestre, Trånsito y Seguridad Vial de Napo.- 7) Publíquese un extracto de la demanda y esta providencia en el Diario El Hoy de circulación Nacional.- 8) Oportunamente se seùalarå lugar día y hora para la Junta de Acreedores.- 9) TÊngase en cuenta a su abogada defensora y la casilla judicial designada.- Notifíquese. Fdo.) El Juez, Dr. Clever Urgilez Calle, sigue la notificación.

AVALUO TOTAL DEL INMUEBLE USD 327.400,00.SON: TRESCIENTOS VEINTE Y SIETE MIL CUATROCIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS.-

HASTA LAS OFICINAS de la CoordinaciĂłn de EducaciĂłn en Cuenca, acudieron los docentes que fueron despedidos. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY

DRA. JADI LOPEZ CEVALLOS SECRETARIA (e)

› ‚ å ó

TambiĂŠn hay el silencio de las radios y los canales ante estas transmisiones ordenadas por el Gobierno. Ăł

‡ Ă­ Ăł “ ‚ â€? ÂŽ ĂŠ Â’ Ăł ‚

‡ í ó ¿Hay miedo? › ó „ ó å å å Ê ó ¿Dónde quedan los organismos de control que deben cuidar que se cumpla la ley? € å

‚

˜

ĂĄ

å ú ú í … å å í ‚

Ă­ ‚ ˆ

ĂĄ ĂĄ

‚ å —

Es una situación de evidente miedo ante la posibilidad de sanciones tanto de hecho como de derecho� ‡ ó ‚ ú ‰ ¿Tampoco hay condiciones para que ningún organismo interponga alguna acción judicial? ‰ ó (SL)

EL CANCILLER RICARDO PATIĂ‘O ACUDIĂ“ A LA CITA

La CIDH analiza salida de Venezuela LA COMISIĂ“N Š € ˆ ‹ Š€ˆŒ Ăł Ăł ĂĄ Ăł ­ Â… ĂŠ Ăł † Ăł Â… € ˆ ‹ …€ˆŒ Š€ˆ ƒ ĂŠ ƒ Ăş ÂŽ Ăł ‘ ‘ Ăł Â’

…€ˆ Ăą Ă­ ĂĄ ‚

‚ Ăł Š€ˆ ‘ ‚

‚ ó �� ���� å ‚ å ó ‚ ‚

Ăł Š€ˆ‘ ­ ÂŽ Ăł  Ê­ Ăł Ă­ Ă­ Ă­

Ăł

„ Ăą Ăł „ ‡ ƒ ĂŠ ‘

Ă­ Ăł ­ Ăł ‚ ÂŽ Ăł Â… ‹Ž Â…ÂŒ Â… Â’ ‹• Œ‘ Ăł ‡ Š€ˆ † ‘ ĂĄ ÂŽ Â… (EFE)

11

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Deportes

NACIONAL EL JUGADOR IVĂ N KAVIEDES (FOTO) ESTARĂ AUSENTE DE LAS PRĂ CTICAS DE AUCAS POR 15 DĂ?AS PORQUE PIDIĂ“ PERMISO PARA HACER TRĂ MITES PERSONALES. FOTO: ARCHIVO/HOY

ANĂ LISIS SANTIAGO AGUILAR Especial taurino para HOY

Maestros, figuras y el torero milagroso

L

LA RAQUETA NĂšMERO UNO DE ECUADOR, Julio CĂŠsar Campozano, enfrenta a Mauricio EchazĂş, nĂşmero 466 del ranking ATP. FOTO ARCHIVO/ HOY

EL PARTIDO DE ECUADOR SE DISPITA EN EL CLUB LAWN TENNIS DE LIMA

Por la permanencia en el Grupo 1 de AmĂŠrica

El tenista guayaquileĂąo Julio CĂŠsar Campozano, de 25 aĂąos, serĂĄ el lĂ­der del equipo ecuatoriano en la Copa Davis, que desde hoy se enfrenta al seleccionado de PerĂş

C

ĂŠ ĂĄ Ă­ ĂŠ  ú É Â? Â?Â? Â?  Â

Ăł  “­ € ‚ ƒ Â?  ‚  ‚ ­ € â€? „ Ăş Ă­ € Â… Â?†† ‚ ƒ ‚ Â? ‡ ˆ ­ ‡ Ăł Ăł ÂƒĂ­ ĂĄ “  â€? “­  ƒ ÂƒĂ­

Â? Â? ĂŠ Ăł ‚ ƒ Â?   í

Â?  â€? ‰ Ăł ĂĄ ‚ Ă­ ƒ ĂĄ ‰ Ăş Š  ƒ Â… € ƒ ‚ “­ ĂĄ Š   Ê Ăł Â?  ‡  Â? Â? â€? Ăł Ăł ÂƒĂ­ ƒ ‰ ‹ ‚ Ăł € Š  € Â? ‚ Ăł “Š  ƒ € Â? ĂĄ ‚ Â? ĂĄ Š Â?

Semifinales Grupo mundial

Espaùa vs. EE.UU. República Checa vs. Argentina Para ascender al Grupo 1 MÊxico – Republica Checa Play offs Grupo Mundial Kazajistån vs. Uzbekitån Alemania vs. Australia Japón vs. Israel BÊlgica vs. Suecia Canadå vs. Sudåfrica Brasil vs. Rusia Italia vs. Chile Holanda vs. Suiza Fuente: HOY Elab.: Diseùo editorial/HOY

� ‚ å € ‚ å � � ‚

GĂłmez abre serie ante Beretta

LOS TENISTAS Emilio GĂłmez (izq.) y Dulio Beretta, en el sorteo de la Copa Davis que fue dirigido por el ĂĄrbitro general Roberto Browne. FOTO CORTESĂ?A

La segunda raqueta de Ecuador, Emilio GĂłmez (nĂşmero 587 ATP), enfrenta hoy a Duilio Beretta (398), a las 10:00, en el inicio del tonreo de la Copa Davis. SegĂşn el sorteo que se realizĂł ayer, el duelo de fondo de hoy lo disputan el ecuatoriano Julio CĂŠsar Campozano (227) y Maucirio EchazĂş (466). Para maĂąana estĂĄ programado el partido de dobles entre Campozano- Roberto Quiroz y Beretta-EchazĂş, mientras que para cerrar la serie el prĂłximo domingo, los encuentros serĂĄn entre Campozano-Beretta y EchazĂş-GĂłmez.

DESDE LIMA ECUADOR Y PerĂş se han enfrentado en siete ocasiones, con cuatro victorias para el combinado nacional y tres para los peruanos. LA ĂšLTIMA VEZ que se enfrentaron estos dos equipos fue en 2009, en Quito, con triunfo de Ecuador por 4-1. LA SERIE entre PerĂş y Ecuador se disputarĂĄ en campo de arcilla del estadio Hermanos Buse, de Lima. RAĂšL VIVER, capitĂĄn del equipo de Copa Davis Ecuador, dirigira su serie nĂşmero 48 frente a PerĂş. PERĂš LLEGA a esta etapa tras peder ante Uruguay de visita.

Â? ÂŒ Ăł ĂĄ “Ž € ĂĄ ‚ € ƒ ‚ ĂĄ ‘ Â?

â€? Ăł ĂĄ Â’ “ Â? ‚ • ĂĄ Â… ‚  ú â€? ƒ Ăł ƒ  ‚ – Ăł  ‰ ‘ Â? “‘ ÂƒĂ­ Â? ƒ ‚ ‚ Ăł   ó ††— ‚ Â’ â€? (DKO)

Ăą ‚  Ê  š Â? ĂĄ “ ĂŠ â€? Â?  ‘ “‘ â€? › å ‘ Ăą ƒ ĂŠ – ĂĄ € ĂŠ Â? ‚  ™ š € š š ‚ ƒ ‚ ‚ ĂĄ ‘ ‹ Ăą Ăł ĂĄ  œ š ž ‚ óù à  – € ‘ ™ ‚ ƒ ĂĄ ƒ  € ƒ ‚  å ›ù Âş

ĂĄ  í ĂĄ ™ Â? ­ ‚ š ƒ Š Â?

– €  ù • ‚ ĂĄ €  ‚ Â?  ó Ăł ‚  ™ š ‚ ĂĄ Â?† Ăą € ‚ ƒ Â?  ‚ ƒ ‚

Ê ú‚

€ ‚ ĂĄ  í € ‘ ‹ ƒ Ăł Ăą ŒŒÂ&#x; € ŒŒŒ Â? ‚ Â…Â? Ăł ‚  ‚ ó… ƒ Ăş  ‚ Ă­

�í ó  š š

 ™ š  € ƒ  ƒ ‰  ƒ  ‚ Ăł ĂŠ  Â? ‚ Ăą  ó Â? ‚ ƒ Ăł ĂŠ ĂĄ  í‚ ĂĄ € ­ Ăł   ó  Ê Ăą Â?  ƒ ĂĄ Ăą € ‘ ‚ Ăł € Â?

CUATRO AĂ‘OS EN EL ALBO

Paz anuncia su salida de Liga de Quito EL DIRIGENTE DE ‡ ‹

 ó € å

‰  ƒ Ăł ĂĄ ‚ ‡ ‹ ‚ Ăł Â? Ăş Ăą ˜  Â? ‚ Ă­ ƒ ƒ ƒ Â?   ƒ  ƒ Ă­ “™ Ăą € ƒ  ‚  ‚ ÂŽ ƒ Â? ƒ ‚ ĂĄ Â

€ ‚ â€?  ó  ƒ ‚ ‡ ‹ Ăą ĂĄ  ‘ ‚  ó € ‡  € “™ ‚

FOTO: ARCHIVO/HOY

 Ê ‡ € € ‚ â€?  ƒ Ăł ĂĄ ‚ Ăł ‚ ‚ Ăł – Ăş  Â? ‚ ƒ Ăş ‚ Ăą Ăł Â? ‚ Â? ĂĄ € Ăł Ăş ‡ ‰ Â? Ăł Ăł (PAM)

12

VIERNES 14 de septiembre de 2012

Deportes

ELIMINATORIAS EL GOLERO URUGUAYO FERNANDO MUSLERA (FOTO) DIJO QUE EL Ă RBITRO CARLOS AMARILLA DEBIĂ“ SACARLE TARJETA ROJA ANTE LA FALTA CONTRA CHRISTIAN BENĂ?TEZ. FOTO: GMA/HOY

TRES JUGADORES CHULLAS PARTICIPARON CON LA TRICOLOR

D. Quito se completa para jugar ante Olmedo

Breves deportivos SĂĄnchez no jugarĂĄ contra el Getafe El chileno Alexis SĂĄnchez causarĂĄ baja con el Barcelona para el partido del sĂĄbado contra el Getafe, tras habĂŠrsele detectado una rotura en el anductor de la pierna izquierda, sufrida en el Ăşltimo par-

tido que jugĂł con su selecciĂłn. Las bajas de Iniesta y Alexis para el sĂĄbado en Getafe abrirĂĄn nuevamente la titularidad tanto a Cesc FĂĄbregas como a David Villa. (EFE)

Luis Fernando Saritama, Juan Carlos Paredes y AdriĂĄn Bone se sumaron al entrenamiento chulla. RĂłbinson SĂĄnchez, por su parte, completĂł la plantilla olmedina

T

Ăł

 Â?Â? Ă­ Â? Â? Â? Â?  ­ € ‚ ƒ Â? „ ĂĄ Â… Â? Ăą † ‡í Â? Â? ĂĄ Â? Â?ĂŠ Ă­ ˆ Ăş ĂŠ ‡ ƒ ‰ Â? Š † Ăł ĂŠ Ăł ‡ ƒ † Ăł Â? ˆ Ăş ‹ Âş ‹Œ Â? Â? Â? Â? ÂŽ Ăł Â?ĂłÂ? †å ‘ Â? ĂŠ Ăł ­ ‹Â? Â?Â?

FOTO: ANFP

EL JUGADOR DE DEPORTIVO Quito Santiago Morales (negro), en un partido del Campeonato. FOTO: API

Â… „ Â? ĂĄ Â? Šƒ Â? Ăą Ăł Â? ÂŽ ĂĄ Â’ “ ĂĄ Š Â? ĂĄ Â… Â? ” Šƒ Ăł „ Â? Â? „

‡ ĂŠ ‡ Ăą ĂĄ ĂĄ Â? Ă­ „  ‰ Â? ĂĄ Â? “Ž Â? ƒ ĂĄ ˆ • Ă­ Â… „ – Â?Â? ‡ ‘ ĂĄ ‡ ƒ — ” (PAM)

Falcao vuelve al AtlĂŠtico

Chile despide a Livingstone

El colombiano Radamel Falcao se ha reincorporado hoy a los entrenamientos con el AtlĂŠtico de Madrid tras haber jugado con la selecciĂłn de su paĂ­s dos partidos de la fase de clasificaciĂłn del Mundial de 2014, frente a Uruguay y Chile. El equipo volverĂĄ maĂąana a la actividad a partir de las 09:30 en el mismo escenario para preparar el derbi del prĂłximo domingo ante el Rayo Vallecano. (EFE)

Los chilenos dieron hoy un masivo Ăşltimo adiĂłs al exfutbolista y periodista deportivo Sergio Livingstone, fallecido el martes pasado a los 92 aĂąos, con una misa y con concurrido recorrido fĂşnebre por las calles de Santiago. Familares y otros rostros conocidos del mundo del deporte y la televisiĂłn asistieron a la ceremonia religiosa en la iglesia San Francisco de Loyola, en el centro de Santiago. (EFE)

Wenger sin prisa por negociaciĂłn El tĂŠcnico francĂŠs del Arsenal, Arsne Wenger, sostuvo hoy que no “estĂĄ de humorâ€? para pensar en la renovaciĂłn de su contrato con el club londinense, que concluye en 2014. “Lo Ăşnico importante para mĂ­ ahora es el Southampton (su rival este sĂĄbado), y creo que he demostrado ya mi compromiso con este club en el pasado. No estoy de humor para pensar en el futuro a largo plazoâ€?, manifestĂł. (EFE)

FOTO: EFE