Hoy | Diario de Negocios | 2012 –DIC-05

Baxter compra Gambro en $4 000 millones

dn@hoy.com.ec

Wilson Pástor ya no aspira a dirigir la OPEP

diariodenegocios MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

Acuerdos para exportar

Colombia, la ventana del país al mundo

FOTO: SHUTTERSTOCK FOTOMONTAJE/DISEÑO EDITORIAL HOY

2

Miscelánea

LOS INMUEBLES QUE NO SE ADJUDICARON SALDRÁN A UN SEGUNDO REMATE

$2 millones se obtuvieron de subasta de terrenos del conjunto Los Arrayanes Los pagos puede hacerse con certificados de pasivos garantizados que cubran hasta el 90% del valor del bien. Los Arrayanes suma un total de 32 lotes; de esos, 10 fueron adjudicados

E

á ú í ó á ú ñ ó á ó á ó í ú ­ í é í ó LA SUBUSTA DE LOS BIENES INMUEBLES en el conjunto de Los Arrayanes se dio el lunes por la tarde en el auditorio del Banco Central. á ó ó ó ó ú ó ó ó ó óñ ­ ó ó ó ­ ó é ó ó

de descuento ñ ó tendrían los no vendidos

Ú ó á LOS INTEGRANTES DEL FIDEICOMISO realizan la subasta. En las nuevas ó í ó ó propiedades está prohibido la construcción de condominios. FOTO: HAMILTON LOPEZ/HOY ó ó ó ” í ó ó í ú ñ ó

é ­ ó (TH) é ú ó “

20%

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

ANÁLISIS JOHN FRASER IPS

Hay un Bricsit en el horizonte

A

á í “ ú í ” “ ó ­ í ó ” ñ ó í í ó ó á ñ í á “ í ú ú á ó ” ­ á “ á ñ í ” ó ú í á “ í í ó ” ñ ó ó á á ñ ó “ á ” í á í á ó

Consumo

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

3

LO DICE UN ANĂ LISIS EXTERNO DE LA EMPRESA GFK

EL MAGAP DECIDE

Los consumidores cerrarĂĄn este aĂąo con mayor nivel de optimismo y confianza

Precio de banano espera

La investigadora GFK -dentro de un estudio efectuado a seis naciones- sostiene que la perspectiva de la situaciĂłn econĂłmica de Ecuador mejorĂł, lo mismo ocurriĂł con los niveles de ahorro y empleo

LA ESPERA

E

Ă­ Ăł

Ăł Ăą

puntos mĂĄs Ăł ĂĄ en Ă­ndice de confianza Ă? Â ĂĄ Ăł Â? Ăł Â?Â?Â?

 ó Ăł Ă­ Ăł Â?Â?­ Â?Â?€ Ăş ‚ ‚ ‚ EL ECUATORIANO ha logrado superar algunos temores, hoy se muestra mĂĄs confiado. FOTO: A/HOY ÂƒĂŠÂ„ Â… † Ăş † ĂĄ

ˆ ĂĄ ‡ Ăł ‚ Ăł

„ Â? ­Â?Â? ‚ ˜ ‰ Ă­ ­‹ €Â?

„ ĂŠ Ăł ĂĄ ˆ ƒ ‚

Ăł Ă­ ‚ ‚ ŠÂ?Â?Š ‚ Ăł ‚ Ă­ Â?Š‹ Â?ŠÂ? ÂŒ — “Â? Š

ó —  ‡ í ‚

‚ – Ăł Â?€ ‹Ž ÂŒ Â’

Â?Â?Â? „ ‰ Â

5

EstĂĄ semana el frĂŠjol bajĂł 35 centavos su precio en el Mercado Mayorista de Quito En la octava semana de re- verde tienen un leve increporterĂ­a desde el Mercado mento, ya que ahora la mano Mayorista de Quito, se re- estĂĄ en $2. gistrĂł una disminuciĂłn del Asimismo, las frutas registran precio del frĂŠjol, producto que un incremento mĂ­nimo. La estaba en $1,60 la semana manazana, una de las frutas pasada, y que ahora bajĂł a de mayor consumo, estĂĄ semana aumentĂł $1,25, por una sobredemanda del HOY.com.ec $0.05: de $0.35 que valia la semana paproducto. sada subiĂł a $0,40 la Por otra parte, la arunidad. veja tierna bajĂł de La frutilla, a compa$1 a $0,70. Mientras Mire la cobertura raciĂłn de la semana que la libra de lenmultimedia anterior, ha dismunuteja se mantuvo en hĂ­do $0.20, ahora $0.70. cuesta $0.80. (JC) Productos como el

POR GÉNERO LA MEDICIÓN del Indice de Confianza del Consumidor se puede determinar por gÊnero en el país. LAS MUJERES estån a cargo de la jefatura de familia en 30% de los hogares encuestados y son quienes mås desconfianza tienen, al llegar a un nivel de 42,4%. LOS HOMBRES que estån en frente del 70% de los hogares son mås optimistas. Su índice se ubicó en 43,6% EL ICC sostiene ademås que el indice de octubre 2012 es mayor en 2 puntos al registrado en octubre 2011, superior en 3,3 2010.

— ‰ ó † ó � � „ ó � ­

Â’ ‚ ‚ Ăł ‚ Â? Â? ƒ ‚ Ăł Â? € ˆ Š Â?

‡ ù — „ (NMCH)

1,5

2,0

1,2

1,0

2,5

2,0

ĂĄ ŠÂ?Â?Â? „ ƒ ˆ ƒ  ó Ăş ‡ ĂŠ ‘Â? Â?Â? ‘Ž Â?Â? ‘Ž ­Â?

ƒ „ ’ Š��‹

‚ ‘Â? Â?Â? ‚ ‚ ‘Š ‚ ŠÂ?Â?Â? Ăł ‘Â? Â?Â? ‚ ‚ ‚ ĂĄ Ăł “Â? ĂĄ ‘Â?ÂŒ ĂĄ ĂĄ ‚ Ăł ” ƒ Ă­ ‚ ‡ •í ‡ „ ‡ „ ˆ ¢ŠÂ? ĂĄ ŠÂ?Â?Š ĂĄ

–ƒ  Â

2,5

4

Negocios

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

SE IDENTIFICARON 41 SUBPARTIDAS CON LAS MEJORES OPORTUNIDADES

Los productos que pueden ganar con TLC ajenos Con la idea del encadenamiento productivo, Ecuador puede beneficiarse de las preferencias arancelarias de Colombia

L

Ă­

Ăş Ăł Ă­ ĂŠ Ăł Ăł Â Ăł

ĂĄ Ăş Ăą Â? ĂĄ ĂŠ Ăş Â? Â?  å Â?Â?Â?   í ĂĄ ­ ĂĄ ĂŠ € ‚ ƒ ĂĄ ­ Ăł „ Â… † ‡ ĂŠ ĂĄ € ĂĄ

ˆ Ăł ‚ Ăş Â? ‰ Â? Â? Â? Ăş Ăş ĂĄ ĂĄ Ăł “ Ăł â€? Ăą Ăł ĂĄ “Š â€?

LOS TELÉFONOS, incluidos celulares, estån dentro de los productos que podrían beneficiarse del encadenamiento productivo, según el proyecto. FOTO: A/HOY

EL CASO DE LAS SUBPARTIDAS

41

La ruta para bajar el arancel al 0%

productos podrĂ­an beneficiarse en un inicio Ă­ Â? Ăł ‚ Ăş ‹ŒŽ Â?ÂŽ ­ Â? ĂĄ ­ Ăł ‘ABT)

PESCADOS en filete son parte de la lista. La transformaciĂłn de la materia prima marcarĂ­a la diferencia segĂşn su destino final.

EN CUANTO Ă­ Ăş ĂĄ Ăł Ăł Ă­ ­ Â?  ŒÂ? Â?Â? Ăł Ăş Â?Â?  — ˜  ŒÂ?™‹Â? Â? ĂĄ ĂĄ ­

�Ž ù �� � ó „ š í � Ž å ‡ Ê €™��– �› ó € ‹�–‹� � å å

Negocios

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

5

ES EL SOCIO MĂ S PEQUEĂ‘O DEL CARTEL

OPEP: PĂĄstor deja de ser candidato

LOS ACEITES tanto de soya como de girasol constan como parte de los productos que podrĂ­an entrar a Estados Unidos, Europa y los paĂ­ses de la regiĂłn con exenciĂłn de aranceles a travĂŠs del encadenamiento.

EL MINISTRO ‰ € ĂĄ ƒ „ „ ‰ Â’ ĂĄ Ăł Š – ù Ăł Š Š Ăł Ă­ Â…  Â? ĂĄ Ăł ‘Š •

ĂĄ Ăł –Â? Ăą “ mil barriles ĂĄ sacĂł Ecuador Ă­ Ăł ĂĄ Š ĂŠ en septiembre Â? † € ‚ â€? Â? ĂĄ Â?Â?  ó Ă­ Ăł

� å … í € ó ó í ó ù ó –� í ó ù í ó ó ‚ Š í ù � � å í ù (EFE)

506

LAS VENTAS DE LAS MATERIAS PRIMAS DE UNO Y OTRO PAĂ?S SE BENEFICIARĂ N

El aumento del comercio binacional es clave OTRO BENEFICIO å í å í í Ê Ê ‚ ú ù ‘ å • å í

Ăł Ă­ Ă­ Ăł Ăł Â?

í Ê ó � å € ó ó

200 productos mĂĄs tendrĂ­an beneficio segĂşn su destino

Ăł Ă­ Ăą ĂŠ

Â? Â? Ăł Â? Ăą (ABT)

Encuentro binacional la prĂłxima semana Para este 11 de diciembre estĂĄ planificado que se realice en TulcĂĄn un encuentro binacional con la presencia de los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia, y Rafael Correa, de Ecuador. En la cita se firmarĂĄ una serie de convenios, entre los que estarĂĄn varios acuerdos comerciales. Sin embargo, aĂşn se desconoce la agenda oficial de ese dĂ­a. SegĂşn explicĂł el embajador de Colombia en Ecuador, Ricardo Lozano, en la agenda binacional entre ambos paĂ­ses hay 132 proyectos, divididos en asuntos culturales, ambientales, de turismo,

econĂłmicos, de salud, de educaciĂłn y de interculturalidad, entre otros temas. De los 132 proyectos, al menos el 30% corresponde al ĂĄmbito econĂłmico y de comercio, incluyendo proyectos de infraestructura, interconexiĂłn elĂŠctrica, desarrollo de complementaridad comercial, etc. Uno de los temas que adelantĂł Lozano que se podrĂ­an tratar en la reuniĂłn es el inicio de la ampliaciĂłn del puente de Rumichaca, que contarĂĄ ademĂĄs con la implementaciĂłn de oficinas de recaudaciones de impuestos y control de los dos paĂ­ses.

6

Comercio

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

LA FIRMA DE PROTOCOLO PARA EL TRANVĂ?A EL GIGANTE ASIĂ TICO fue el anfitriĂłn de un encuentro de empresas, agencas de inversiĂłn y diplomĂĄticos de 140 paĂ­ses. FOTO: AFP

MisiĂłn empresarial francesa en el paĂ­s LA MINISTRA

„ ­ Ă­ ‰ Â? Â? Ăł Ăł Ă­ Ăł   í Â? Ăł Ăł ‰ Ăł Ăł Ăł Â? ĂĄ Ăą € Ăł ĂĄ Â? ĂĄ millones por Ă­ importaciones € este aĂąo € Ă­ Â? • Â… Â?  Â? ‰ Â? Â? Ăł –  ó Š‹Œ ÂŽ Ăş  ‘–  ’ Â?

Â? ‘Â? Â’ ‹ ‹ Ăł € Â? ĂŠ ĂĄ Š Œ‹ ˆ Ăł Ăł ŠŽŽ (EFE)

99,4

EMPRESAS DE ESPAÑA Y AMÉRICA LATINA ASISTIERON A UNA CITA

Ecuador mostrĂł su oferta para inversiones del gigante asiĂĄtico El objetivo de la feria es establecer una plataforma de comunicaciĂłn entre todas las partes. Se destacĂł la importancia creciente de los latinoamericanos

C

Ăł Ăł ĂĄ Ă­ Ăł Ăł ĂĄ

 ó

EL TEJIDO EL DESCONOCIMIENTO del tejido productivo espaĂąol y la crisis econĂłmica que afecta a ese paĂ­s son aspectos de riesgo que no son favorables a la inversiĂłn. “YO SIEMPRE les insisto en que la crisis genera oportunidades y que ahora las puertas estĂĄn mĂĄs abiertas que nunca, por lo que es un buen momento para entrar en el mercado catalĂĄn y, por ende, el espaĂąolâ€?, destacĂł el director de inversiones de CataluĂąa en Beijin. (EFE)

Ăł Â? ĂĄ ĂĄ Â

ó ó �Ê � �  ­ ú í  Ê € í ù ù

 ó ‚ ƒ Ăł Â? Â? Ăł Ăł Ă­ “ Ă­ Ăł Â? ĂĄ

ó í  í à  å „ Ê � ù ó ‚ ó � å í   ó ­ í ó � �Ê ­

ú   ­ í ó

ó Ê ó Las åreas mås ù ó atractivas para  ó … � � la inversión son la energía, la de minería y la de ‡ ó ù infraestructura � ­ � † ó å Ê ó í ó ó í Ê � Ê í

Ҡ Â? Â? ĂŠ Ăł Â? ĂŠ † Â? Ăł Ă­ Ăą Ăł ĂĄ ˆ Â? â€? Ăą Ăł Ăą Ăą (EFE)

AMBIENTALISTAS PROTESTAN en la puerta de Brandeburgo, en BerlĂ­n, por la contaminaciĂłn del planeta. FOTO: AFP

UNOS 20 PAĂ?SES RECIBEN CAPACITACIĂ“N

La ONU promueve la economĂ­a verde EL PROGRAMA „ Â? Â?  Â? Ăł Ă­ “Â? Ă­ â€? Â? Â? Ă­ Ăł Ă­ Â?  í à  ­ Ă­  Ê € Â?

å � ó ‡ � í � í € í � í �  � ó (EFE)

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

ES LA PRIMERA CITA DE ESE TIPO AGENDADA OFICIALMENTE

Los empresarios tendrĂĄn un foro paralelo a cumbre del Mercosur Los debates serĂĄn divididos en cuatro grandes ejes, centrados en las ĂĄreas con mayor potencialidad econĂłmica: agricultura, energĂ­a, innovaciĂłn y logĂ­stica

U

Ă­ ĂĄ

Ăł “ ĂĄ empresarios Ăł irĂĄn a la cita

â€? ĂĄ Ăł Â

 í

Ăą Â? Ăł Â? Â? Â?

 ó

­ ­

ĂĄ ĂĄ

ORGANISMOS de apoyo a las mujeres de los paĂ­ses del Mercosur, en un encuentro previo a la cumbre. FOTO: EFE ĂĄ

å Un plan para € å evitar los roces

Otro objetivo de la apro ĂĄ ximaciĂłn entre empresa Ăł rios y Gobiernos que plan

tearĂĄ este foro serĂĄ buscar ‚ ƒ

fórmulas que permitan mi „ � ú nimizar el impacto de los Ê recurrentes roces comercia ó

les entre los países que � € integran el Mercosur. � å Según datos oficiales, en í ó í

1990, los flujos comerciales

ú entre los países del Mer ó å cosur sumaban $4 100 mi llones, pero en 2011 lle ùí garon a $60 600 millones, å LA PRESIDENTA BRASILEÑA, Dilma Rousseff, junto con su lo que trajo aparejadas ­ å ó vicepresidente, Michel Temer, serån los anfitriones. FOTO: AFP nuevas dificultades.

“La Ăşnica forma de evitar

Ăł Ăą Ăł ĂĄ Ăł ĂŠ

esos problemas es no co ĂŠ Ă­ merciarâ€?, dijo el diplomĂĄ ĂĄ Ăł Â? Ă­ tico, quien subrayĂł que el “… ­ Ăł Ăł Mercosur pretende evitar „ Â? ĂĄ que los roces que surgen en ĂĄ sectores puntuales acaben Ăł Ăł Ăł secuestrando la narrativa â€? Â? de un proceso de inte ­ Â? ĂĄ Ăł Â? graciĂłn que es inevitable. ĂĄ   å Ă­ (EFE)

400

Internacional

7

HAY UNA REDUCCIĂ“N DE IMPUESTOS

Brasil estimula el sector construcciĂłn EL MINISTRO Ăą

ˆ‰ † Ăł

Â? Ăł ĂĄ Š ‹Œ

ó ó ‡ ‡

 ù ó � í

ĂŠ

Ăł

Ž‰ ­ �

‰ ó millones deja ó

Â? de recibir el

Ê � Gobierno ó ‘ ó €

ĂŠ ĂĄ

‡ Ăş Š’ ˆŒ Ăł Ăł

å ‚ å

ˆ ‰ Ăł ĂĄ ĂŠ Â? Ă­ ‡ ‡ ĂŠ Š’ Â? Ăł ĂĄ (EFE)

$1425

OPERACIĂ“N DE $4 000 MILLONES

Baxter se hace con la sueca Gambro EL GRUPO ĂŠ

Â

ó Š

Ê å € ó

ĂĄ

Ăł ĂĄ

Ăł Ăş “Â? Ăş ĂĄ ĂĄ

­ å

â€? Â

•

Ăł Ăł ˆ Â’Â’ Š’ ÂŽ ĂĄ

ĂĄ ˆ ĂĄ

EN LA BOLSA BAXTER investiga y desarrolla dispositivos mĂŠdicos, medicamentos y biotecnologĂ­a para proporcionar terapias a personas que padecen hemofilia, insuficiencia renal, alteraciones inmunolĂłgicas y otras. UNA HORA y media despuĂŠs del inicio de la sesiĂłn en la Bolsa de Nueva York, las acciones de esa firma de EEUU retrocedĂ­an el 1,11 %.

Œ‰ Ăş

ó  �  Ê ó

Ăł

¢’ Â˘Â’ÂŒ Ăł ˆ ’– ­ ˆ Â’  — ˜Â? ™ ‹ ÂŒ (EFE)

8

Imágenes

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

La recesión en la zona comercial Un viandante pasa delante de una tienda que anuncia su cierre en la avenida Makarios, la que fuera el corazón comercial de Nicosia (Chipre). Ese país permaneció en recesión durante el pasado año, y en junio la isla pidió ayuda financiera al FMI y a la Unión Europea.

Las ofertas suben en Indonesia Una mujer mira unas bermudas con 30% de descuento en un centro comercial en Medan, en el norte de Sumatra, (Indonesia). El índice de inflación en Indonesia alcanzó el 0,07% en noviembre, mientras que la inflación anual subió al 4,32%, según datos de la Agencia de Estadística Central de ese país.

FOTOS: AFP/EFE

Las casas del futuro se exhiben en París Un visitante observa un modelo de las 120 viviendas y unidades de negocio en un distrito ecológico en Saint-Ouen, en el marco de la exposición “Reinventar nues-

tros hogares”, que está en la Ciudad de las Ciencias y de la Industrias, centrada en los aspectos sociales y humanos de la vivienda y la forma de construir la casa del futuro.

Nokia vende su sede de vidrio y acero El fabricante de teléfonos móviles Nokia dijo que venderá el edificio de su sede central en Espoo (Finlandia), por 170 millones de euros, como parte de una campaña de desinversiones en activos. El edificio de vidrio y acero con vista al mar Báltico será comprado por la estatal finlandesa Exilion.

Los precios de las casas suben Un obrero chino en el llamado New York Block, en Qingdao. Los precios de la vivienda nueva en las principales ciudades chinas siguieron subiendo en noviembre a pesar de que el Gobierno chino reiterara repetidas veces su firme postura respecto al control del mercado inmobiliario.