SPIELGERÄTE
Schaukeln | Spielanlagen | Spielhäuser | Zubehör
Katalog 2019
r
Modul-Spielanlage „Rasmus“
Kantholz-Doppelschaukel „Freddy“ aus Lärche
280
Joda ®Spielgeräte
Sandkiste „Tommy“
Spiel-Lokomotive
SPIELGERÄTE SPIEL UND SPA SS – NICHT NUR IM GARTEN
„Rasender Rudolf“
Seilbahn
Für die Sinne der Kinder werden die hier präsentierten Ideen zu einer kleinen Erfahrungswelt für sich. Das große Joda ® Holzspielzeug „erzählt“ von der Natur. Die bewährten Spielgeräte sind aus extra massivem Holz gefertigt. Kennzeichen: besonders stabil, dauerhaft und natürlich warm. Für Ihre kleinen Lieblinge nur das Beste. Alle Anlagen sind bereits vorgefertigt und einfach aufzubauen. Viele Geräte sind zusätzlich mit dem TÜV-Siegel ausgezeichnet (gilt nur für ausgewiesene Kombinationen, bei Änderungen bauseitige Abnahme erforderlich). Konzipiert wurden die robusten Spielgeräte für den privaten Einsatz im Garten. Lösungen für öffentliche Bereiche sind extra gekennzeichnet.
Kinderspielhaus „Ida“
INHALT Schaukeln + Spielanlagen
282 - 291
Spielgeräte-Zubehör
292 - 297
Spielhäuser
298 - 299
Reck / Federtiere
300 - 301
Kinderbank
302
Sandkisten
303 - 305
Spielanlagen für öffentliche Bereiche
306 - 309 310
Schaukel für öffentliche Bereiche Spielgeräte-Zubehör für öffentliche Bereiche
312 - 314 315
Spiel-Lokomotive
Alle Maße in diesem Kapitel sind ca. Angaben.
Joda ®Spielgeräte
281
Kantholz-Doppelschaukel Kati mit Kletterpodest
KATI & FREDDY – Kantholz-Doppelschaukeln Die noch naturbelassene Grundkonstruktion wird aufwendig ausgeklinkt, so dass mit den starken Pfosten (9 x 9 cm) ein extrem belastbarer Schaukelbausatz entsteht.
Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued.de/ps-zert Detail-Ansicht Schaukelsitz
HOLZARTEN
Lärche*
Artikel, L x T x H / cm
Art.-Nr.
€/Stck.
Kati 360 x 190 x 213 Kantholz-Doppelschaukel m. Podest 84070632-004 469,99 Freddy 84070630-004 299,99 266 x 190 x 213 Kantholz-Doppelschaukel
Technik: Diese Schaukel-Bausätze entsprechen den aktuellen Sicherheitsanforderungen des TÜV. Die verwendeten Materialien und Zubehörteile entsprechen der DIN EN 71 für den privaten Gebrauch im Außenbereich. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren (max. 70 kg). Inkl. geblasene PE-Schaueisen, Schaukel haken. Weiteres Zubehör ab Seite 294. kelsitze, Klein Kati/Freddy: Stärke A-Ständer und Sattelbalken ca. 90 x 90 mm. *naturbelassen. Wir empfehlen einen Schutzanstrich gegen Bläue und Fäulnis (S. 158) Zubehör-Übersicht (Joda®color finden Sie ab Seite 154) Kantholz-Doppelschaukel Freddy
Farbe/Holzschutz
282
Joda ®Spielgeräte
Robinien-Doppelschaukel Mia aus naturbelassener Robinie
MIA – Robinien-Doppelschaukel Der besonders langlebige Schaukel-Bausatz ist aus naturgewachsenen Hartholzstämmen gefertigt (Ständer bis zu Ø 10 cm). „Mia“ ist auch ohne chemischen Holzschutz sehr beständig. Durch die naturkrumme Charakteristik der geschliffenen Robinie ist jede Kinderschaukel ein Unikat (eine Stärken variation von bis zu 30 % ist zu tolerieren).
HOLZARTEN
Robinie*
Artikel, L x T x H / cm
Art.-Nr.
€/Stck.
Mia 350 x 200 x 234 Robinien-Doppelschaukel 82020705-004 499,99
Robinie ist eine der haltbarsten Holzarten aus Europa. Die geschälten und geschliffenen Robinienstämme sind auf natürliche Weise resistent, wirken ursprünglich und naturnah. Robinie erfordert keinen chemischen Holzschutz und ist eine bewährte Tropenholz-Alternative. Die Hölzer sind deutlich schwerer als zum Beispiel Nadelholz, sie sind entsprechend schwerer zu bearbeiten. Mögliche Rissbildungen sind zulässig und stellen kein erhöhtes Gefahrenpotential dar. Das frische Holz ist anfangs gelblich, dunkelt aber rasch nach und erhält bald eine edle, grau-silbrige Patina. Pfähle aus Robinie Ideal für Koppeln, Uferbefestigung, Weiden etc. Naturkrumm (wie gewachsen, Durchmesser = Mittendurchmesser), grob entrindet, Erd ende gespitzt, naturbelassen. Bitte beachten Sie: Bewittertes Holz ändert seine Färbung – das Verstocken des Splintholzes zählt zu den natürlichen Eigenschaften der Robinien-Pfähle.
Technik: Diese Schaukel-Bausätze entsprechen den aktuellen Sicherheitsanforderungen des TÜV. Die verwendeten Materialien und Zubehörteile entsprechen der DIN EN 71 für den privaten Gebrauch im Außenbereich. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren (max. 70 kg). Inkl. geblasene PE-Schaukelsitze, Kleineisen, Schaukel haken. Weiteres Zubehör ab Seite 294. Mia: Vormontierter Bausatz, aus Robinien-Rundholz, geschält und geschliffen, A-Ständer Ø ca. 8 - 10 cm, Sattelbalken Ø ca. 10 - 12 cm, die A-Ständer müssen in ein ca. 70 cm tiefes Erdloch eingelassen und mit Beton vergossen werden. Verbindungen aus rostfreiem Edelstahl, Schaukelgehänge verzinkt. *naturbelassen
Detail-Ansicht Robinien-Doppelschaukel Mia
Joda ®Spielgeräte
283
FÜR LANGE HALTBARKEIT Damit Sie lange Freude an den Spielgeräten aus imprägniertem Gartenholz haben, ist eine sachgemäße Verarbeitung ratsam. Dies gilt besonders bei Erdkontakt, denn im Erdreich direkt eingesetztes Holz ist ständig mit Nässe in Kontakt. Dies fördert leider die Fäulnis im Holz. Fachleute beachten zwei einfache Grundregeln: 1. Imprägniertes Holz darf bei Erdkontakt auf keinen Fall gesägt, gehobelt oder gebohrt werden. An so bearbeiteten Stellen wäre das Holz nicht ausreichend geschützt. 2. Staunässe schadet fast jedem Holz. Daher ist stets auf eine gute Drainage (Wasserablauf) zu achten. Der Verbau von Holz sollte in einem Bett aus grobem Kies erfolgen, der gibt Feuchtigkeit schnell wieder ab. Ein Einbau direkt in den feuchten Mutterboden ist nicht zu empfehlen. Montierte Spielgeräte ohne Erdkontakt können gerne bearbeitet werden. Joda® empfiehlt, Schnitte mit einem Holzschutzmittel nachzubehandeln.
...zum Wohlfühlen: Beständiger Spielspaß mit druckimprägnierten Holzideen
BESSER SCHWINGEN! – SCHAUKELKLASSIKER FÜR JEDES KINDESALTER Als beste Ausrüstung zum Toben im Freien: Die massiven Joda®Bausätze – aus wetterbeständig chromfrei druckimprägniertem Holz – sind zusammen mit dem TÜV entwickelt worden. Joda ®Aufbau-Tipp I: Wenn kleine und große Kinder durch die Luft schwingen wollen, brauchen sie etwas Platz. Der sichere Raum zum Schwingen: Nach vorn und hinten sollten ca. drei Meter Platz vorgesehen werden. Joda ®Aufbau-Tipp II: Sorgen Sie für den sicheren Stand der Schaukeln. Kinder toben wild herum. Die Pfosten sollten mit dem Erdbefestigungs-Set (Zubehör s. Abb.) fixiert werden. Die standsicheren Konstruk tionen können dann auch große Schaukler vertragen. Der Boden unterhalb des Schaukelbereiches sollte weich sein – Rasen und Sand bieten sich an.
HOLZARTEN
Kiefer-KDI*
Artikel, B x T x H / cm
Art.-Nr.
Lina 250 x 205 x 226 Frida 350 x 205 x 226 Lasse 400 x 205 x 260 Lotta 500 x 248 x 304 Schaukelsitz Lotta 44 x 16,5 x 8,5 Strickleiter Lotta, L / m 2–3 Bodenverankerungs-Set 4er-Set
€/Stck.
Einzelschaukel
84061700-010 139,99
Doppelschaukel
84070595-010 189,99
Doppelschaukel
84061704-006 279,99
Doppelschaukel
84160705-004 529,99
rot
84070499-020 17,99
aus Hartholz
84070498-015 49,99
feuerverzinkter Stahl
84061006-020 19,99
Technik: Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71. Geeignet für Kinder von 3–12 Jahren (max. 70 kg). Frida/Lasse/Lina: Rundholzständer Ø 9 cm, ein Sattelbalken Ø 10 cm, vier Kopfbänder Ø 8 x 68 cm, geblasene PE-Schaukelsitz(e), Kleineisen, Schaukelschellen. Weiteres Zubehör ab Seite 294. Lotta: Rundholzständer Ø 12 cm, Sattelbalken Ø 14 cm, Höhe Kletterpodest 150 cm mit 2 Leitern (ca. 100 cm breit), inkl. 1 Strickleiter, 1 Kletterseil, 1 geblasenen PE-Schaukelsitz, Kleineisen, Schaukelhaken. Zubehöridee Lotta/Lasse: große Rutschwanne. *grün kesseldruckimprägniert Zubehör-Übersicht (ausführliche Informationen zu den Zubehör-Artikeln für Schaukeln ab Seite 296)
Schaukelzubehör
284
Joda ®Spielgeräte
Lotta, robuste Doppelschaukel mit Kletterpodest (Höhe 150 cm)
Das TÜV-Siegel mehr Informationen über das Prüfzeichen „Sicherheit geprüft“ finden Sie auf www.tuev-sued.de/ps-zert. Es steht für geprüfte Sicherheit und es gilt für alle Schaukeln dieser Seite! Noch mehr Spielspaß: Ideen für eine individuelle Anpassung der Anlagen finden Sie ab Seite 306.
Frida, robuste Doppelschaukel
Lasse, Doppelschaukel mit Kletterpodest (Höhe 150 cm)
Lina, robuste Einzelschaukel
Joda ®Spielgeräte
285
RASMUS – DIE MODUL-SPIELANLAGE Ein starkes Spielvergnügen, das sogar mitwachsen kann! Kletter-Action, rutschen, toben – hier spielt jedes Kind wie es will. Rasmus – das ist eine starke Spielwelt mit individuellen Anbau-Möglichkeiten. Ein Pä dagogisch wertvoller Modul-Bausatz! Vorbereitete Elemente aus wetterbeständigem Nadelholz (KDIgrün), fein gehobelt/gefast. Rasmus passt sich Ihren Vorstellungen an und ist nachträglich immer wieder altersgerecht erweiterbar. Um das Sechseck-Grundmodul (Rasterbreite 150 cm) bauen Sie Ihre ganz eigene Spiellandschaft, wählen Sie aus insgesamt 20 spielaktiven und TÜV-geprüften Modulen (weitere Auswahl auf der Folgeseite); stets weit vorgefertigt, mit klarer Aufbauanleitung; inkl. Befestigungsmaterialien. Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71. Details zu den Rasmus Anbauteilen finden Sie auf den nächten Seiten!
286
Joda ®Spielgeräte
Spielanlage Rasmus, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Rasmus Grundmodul, B x T x H / cm B 260 x 300 x 245 H-Pfostenträger – Rasmus Anbaumodule 2 Kletterwand B 3 Kletterrampe B 4 Kletternetz 45° B 5 Kletternetz 70° B 6 Torwand oben B 7 Torwand unten B 8 Durchgangs-Zaunelement B 9 Zaunelement „geschlossen oben“ B 10 Zaunelement „geschlossen unten“ B 11 Hangelleiter B 12 Balancierbalken B 13 Geländer-Handlauf B 14 Sandkasten mit 3 Sitzbrettern B 15 Turmleiter B 16 Doppelschaukel B 17 Einzelschaukel mit Kragarm** B 18 Einzelschaukel mit Leiter** B 19 Feuerwehr-Rutschstange, Metall rot pulverbesch.B 20 Rutschwanne groß für Podesthöhe 150 cm, rot
€/Stck.
1
84051000-004 499,99 91040806-200
12,99
84051001-000 84051009-000 84051007-000 84051008-000 84051012-000 84051013-000 84051015-000 84051016-000 84051017-000 84051006-000 84051010-000 84051005-000 84051018-000 84051014-000 84051002-000 84051003-000 84051004-000 84051011-000 84070515-070
379,99 169,99 379,99 379,99 139,99 179,99 49,99 54,99 54,99 349,99 189,99 17,99 139,99 99,99 229,99 229,99 349,99 129,99 109,99
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. *grün kesseldruckimprägniert **Geeignet für Kinder von 3–12 Jahren (max. 70 kg)
Spielvergnügen mit der Modulanlage Rasmus (Abbildung Rutsche abweichend)
Modul Kletternetz
Torwand-Module
Modul Kletterrampe
Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued. de/ps-zert Modul Turmleiter
Modul Hangelleiter
Joda ®Spielgeräte
287
RASMUS ANBAUMODULE
1
2
Grundmodul* Sechseckige Anlagen-Basis mit erhöhter Bewegungsebene. TÜV-geprüfter Bausatz. Gesamthöhe 245 cm, Podesthöhe 150 cm mit solidem Kiefer-KDI-Bodenbelag 44 x 95 mm. Fläche ca. 260 x 300 cm, Pfosten 9 x 9 cm. Das Modul dient als „Andockstation“ für die 150 cm breiten Spielmodule.
Kletterwand Besonders spielstark! 150 cm breite Elemente (vorgefertigt) plus Geländer. Höhe: 104 (oben) und 114 cm (unten), inklusive 15 Klettersteinen aus Komposit material mit eingebauten Metallringen.
3 Kletterrampe* Immer leicht bespielbar! Inklusive profilierter Holz-Rampe ca. 100 x 175 cm, witterungsbeständiges PH-Kletterseil Ø 26 mm, massives Geländer 6 x 9,5 cm als oberer Abschluss.
6
4
5
Kletternetze Rampenneigung 45° (Maß ca. 150 x 240 cm) oder 70° (Maß ca.150 x 230 cm), seitlich solide Pfosten 9 x 9 cm, inklusive witterungsbeständigem PH-Netz Ø 12 mm (Maschenweite 25 x 25 cm).
9 Zaunelement „geschlossen-oben“* Maß ca.: 150 x 96 cm. Staketen 24 x 95 mm, geschraubte Riegel. Dient als solider Abschluss, nur oben am Grundmodul zu verwenden.
288
Joda ®Spielgeräte
7 Torwand* oben und unten Hält Profi-Schüssen stand! Loch-Ø 45 cm. Maß: ca. 125 cm hoch (mit zwei Löchern, Montage unter dem Podest), ca. 150 x 83 (mit einem Loch, Montage oben). Inklusive Geländer.
8 Durchgangs-Zaunelement* Maß ca.: 150 x 96 cm. Staketen 24 x 95 mm, geschraubte Riegel. Verwendung nur oben zusammen mit Rutschwanne oder Rutschstange!
10
11
Zaunelement „geschlossen-unten“* Maß ca.: 137 x 80 cm. Staketen 24 x 95 mm, geschraubte Riegel. Dient als solider Abschluss, nur unten am Grundmodul zu verwenden.
Hangelleiter* Fördert intensiv die Bewegung! Maß ca.: 150 x 253 x 238 cm (B x L x H). Leiter 78 cm breit, Sprossen 45 mm. Inklusive Zaunelement mit Durchgang.
RASMUS ANBAUMODULE
Spielsand 28 x
12
13
14
Balancierbalken* Modul 150 x 174 cm mit Geländer und Kletterseil. Inklusive Zaunelement mit Durchgang. Massivholz-Balken 9 x 9 cm; wetterbeständiges PH-Seil Ø 26 mm, Länge 3,00 m, inklusive Karabiner.
Geländer-Handlauf* Oberer Grundmodul-Abschluss. Maß ca.: 6 x 9,5 x 150 cm. Material: Kiefer, grün druckimprägniert, gehobelt und gefast.
Sandkasten* Geschützter „Buddelplatz“ unter der Grundmodul-Ebene. Maß ca: 279 x 242 x 22,5 cm, mit drei gerundeten Sitzbrettern 156 x 14,5 x 0,3 cm.
15
16
17
Turmleiter* „Basis-Zugang“ auf das Grundmodul. Leiter: B 60 cm, L 192 cm. GesamtHöhe ca. 234 cm, Sprossen 45 mm, inklusive Zaunelement mit Durchgang.
Doppelschaukel* Starkes Doppel mit Stecksystem. Pfosten und Balken 9 x 9 cm, inkl. Schaukelhaken und 2 PVC-Sitzen. Gesamt-Breite 345 cm, Höhe: 244 cm, Tiefe 286 cm.
Einzelschaukel mit Kragarm* Der Spiele-Klassiker! Pfosten/Balken 9 x 9 cm, inklusive stabilem PH-Kletter seil mit Knoten, Schaukelsitz und -haken. Maß: 400 x 244 x 286 cm (B x H x T).
18
19
20
Einzelschaukel mit Leiter* Mit 100 cm breiter Leiter; solide Sprossen 45 mm stark! Pfosten/Balken 9 x 9 cm; inklusive Schaukelhaken und PVC-Sitzen. Maß: 420 x 244 x 286 cm (B x H x T).
Feuerwehr-Rutschstange Gebogene Stange ca. 280 x 50 cm (L x T), aus pulverbesch. Metall, Ø 30 mm stark.
Rutschwanne* groß Einteilig aus rotem Kunststoff. Mit Vorsprung zum korrekten Anlegen an die Plattform, passend für Höhen von ca. 150 cm. Breite oben 50 cm, Länge 295 cm; Wanne ohne Schrauben.
*Geeignet für Kinder v. 3–14 Jahren (max. 70 kg).
Anbau bei Rasmus nur im Verbund mit dem Durchgangs-Zaunelement!
Anbau bei Rasmus nur im Verbund mit dem Durchgangs-Zaunelement!
Joda ®Spielgeräte
289
RONJA Eine robuste, vorgefertigte Spiellandschaft mit Format: Hier haben die Kinder alle Möglichkeiten sich auszutoben. Wie „Ole“, jedoch um Turm, Dachgauben, Brücke und überdachten Picknick-Platz (mit Tisch und zwei Bänken) ergänzt. Absolut kindgerechter Spielspaß aus Massivholz. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Spielanlagen und Spieltürme, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel, B x T x H / cm
Art.-Nr.
Spielanlage Ronja 618 x 615 x 350 Fundament-Set Ronja zur sicheren Befestigung der Spielanlage Ronja Spielanlage Ole 618 x 468 x 350 Fundament-Set Ole zur sicheren Befestigung der Spielanlage Ole Spielturm Oscar 205 x 153 x 350 Fundament-Set Oscar zur sicheren Befestigung des Spielturmes Oscar Kletterwand Ole/Oscar, B x H / cm 100 x 198
B ohne Beton B ohne Beton B ohne Beton Zubehör für Spielanlage Ole + Spielturm Oscar
B
€/Stck.
84061049-000
3.999,99
84061002-000
319,99
84061048-003
1.449,99
84061001-000
159,99
84062047-003
1.049,99
84061009-000
149,99
84061046-000
329,99
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. *grün kesseldruckimprägniert
Früh übt sich! Kletterwand statt Leiter – angesagte Ausstattungs-Idee (optional) mit Kletter steinen auf solider Holzkonstruktion (Nadelholz). Element ohne TÜV-Prüfung, einfacher Anbau an den Spielturm Oscar. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Spielaktiver Schwung! Die „Wackelbrücke“ in 135 cm Höhe hat einen festen Sicherheitsboden. Die Kombination aus verzinkten Ketten und Rundhölzern wird zur „Herausforderung“ an das kindliche Geschick.
Komplett mit Rutsche! Im Lieferumfang schon dabei: 50 cm breite Rutsche (295 cm lang) aus hochwertigem Kunststoff, rot (siehe Seite 293, Abb. abweichend)
Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71. Die vorgefertigten An-
Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued. de/ps-zert
290
Joda ®Spielgeräte
lagen „Ole“, „Oscar“ (ohne Rutsche!) und „Ronja“ werden aus starkem Nadelholz (Sattelbalken Ø 12 cm, Ständer 9 x 9 cm, sauber gefräst bzw. glatt gehobelt/gefast, wetterbeständig druckimprägniert) gefertigt. Die TÜV-geprüften Bausätze bestehen aus: Spielturm (350 cm hoch), Rutsche, Schaukel (mit PE-Schaukelsitz, Schellen, geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren (max. 70 kg), Massivholz-Leiter (60 cm breit) mit eingel. Sprossen und überdachter Sandkiste (150 x 150 cm). Optionales Fundament-Set besteht u. a. aus Joda ®Spezial-Pfostenschuh (siehe Seite 314, Abb. 22).
Spielsand 28 x
Mit einem Herz für Kinder traumhaft kombiniert: Spielanlage Ronja
Spielsand 14 x
Das schönste Spielzimmer: Mit der Spielanlage Ole erobern die Kinder den Garten
Spielsand 14 x Spielturm Oscar (Rutsche optional)
OLE
OSCAR
Komplettes Bewegungsspiel an der frischen Luft. Mit überdachtem Turmhaus (150 x 150 cm, Plattform-Podesthöhe 150 cm) und Sandkiste. Inkl. 50 cm breiter Kunststoff-Rutschwanne (295 cm lang). Sattelbalken Ø 12 x 450 cm. Ohne Fundament-Set. Stellfläche für Anlage: 155 x 450 cm (zzgl. Auslage Leiter: 85 cm/Rutsche 235 cm). Max. Höhe Sattelbalken 241 cm. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren. Einfache Montage durch vorbereitete Bauteile (Dachplatten, Leiter, Klettergerüst mit eingelassenen Sprossen, Wand elemente etc.).
Platz zum Austoben! Turm-Bausatz inkl. Leiter, ohne Rutsche. Vorgefertigt für Anbau einer Kletterwand oder der großen Rutschwanne (nicht im Lieferumfang enthalten!, siehe Seite 293). Bauweise analog der „Spielanlage Ole“. Material: Nadelholz, druckimprägniert. Einfache Montage! Stellfläche Turm: 155 x 155 cm (zzgl. Auslagen). Ohne Fundament-Set, inklusive Leiter und Kleineisen.
Joda ®Spielgeräte
291
Details zur TÜV-Zertifizierung Bezeichnung
Artikelnummer
geprüft nach Zertifikat-Nr.
TÜV-Stelle
Fallschutzplatte (rotbraun) Kletternetz Abdeckung (rot) Ø 80 mm, Ø100 mm, Ø120mm, Ø140mm, Ø160mm Feuerwehr Rutschstange "Rutschwanne klein (versch. Farben)" "Rutschwanne groß (versch. Farben)" Seilbahn (rot) Nestschaukel (schwarz/blau) Schaukelboje (rot) Nestschaukel/Hängematte (versch. Farben) Klettersteine Schaukelsitz Schaukelsitz Lotta Babysitz Turngeräte-Set Tellerschaukel Babyschaukel Brettschaukel Strickleiter (2000 lang) Kletterseil (PP) Reckstange kurz Reckstange lang Federtiere Schaukelsitz Kletterseil Strickleiter Tellerschaukel Rutschwanne Metallrutsche Modulrutsche Wippen-Set Balancier-Fuß Profi-Schwinghaken Profi-Schaukelhaken
84070497 84070543
DIN EN 1176-1 DIN EN 71
R 60028977 44 780 14 406 747-002
TÜV Rheinland 293 TÜV Nord 293
84070533, 84070534, 84070535, 84070536, 84070537 DIN EN 71
TRHZP1203003/02
TÜV Nord
84051011 84070514, 84073503, 84073502, 84071514 84070515, 84073501, 84073500, 84071515 99013405 99013401 99013404 99013404, 99013406 84070506 84070505 84070499 84060755 84060750 84070509 84070503 84070504 84070508 84070507 84070512 84070513 84074503, 84074502, 84074500, 84074501 84074549 84070566 84070565 84074550 84070567 84072502 84072567
B 15 10 28038 037 44 321 11 402223-003 44 321 11 402223-003 44 780 13 406 747-006 NBTY201401416 (5416)342-0022A NBHL1805007697TY B 15 10 28038 037 44 321 12 407453 44 321 12 407453 HZP1111027-01/01
292
Joda ®Spielgeräte
84072501 84070901, 84070902 84070900
DIN EN 1176 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 1176 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 71 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176 DIN EN 1176
TÜV Süd TÜV Nord TÜV Nord TÜV Nord SGS Bureau Veritas SGS TÜV Süd TÜV Nord TÜV Nord TÜV Nord TÜV Rheinland 44 321 12 403975 TÜV Nord 44 321 12 407487 TÜV Nord 44 328 13775101 TÜV Nord 44 328 13775104 TÜV Nord 44 328 13775104 TÜV Nord 44 780 13406747-005 TÜV Nord 44 780 13406747-005 TÜV Nord Z-B-12-08-5088-001/700 619 TÜV Süd R 60024289 TÜV Rheinland B 15 10 28038 037 TÜV Süd Z-NL-09-03-700 033-11 REV 1 TÜV Süd R 0024289 TÜV Rheinland Z2 10 1028038 029 TÜV Süd Z2 10 1028038 029 TÜV Süd Z2 10 1028038 029 TÜV Süd B 11 02 28038 030 TÜV Süd B 15 10 28038 037 TÜV Süd B 11 02 28038 030 TÜV Süd B 11 02 28038 030 TÜV Süd
Seite
293 293 293 293 294 294 295 295 296 296 284 297 297 296 296 297 297 297 297 297 301 312 312 312 312 312 312 312 312 312 314 314
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR
3
5
2
1 Feuerwehr-Rutschstange Gebogene Stange ca. 280 x 50 cm (L x T), aus pulverbesch. Metall, Ø 3 cm stark. Ohne Befestigungsmaterial. Abb. abweichend!
Kletternetz Starkes PH-Netz mit handgeknüpften Knoten, Seildurchmesser 12 mm. Maschenweite 250 x 250 mm. Befestigungsmöglichkeiten mit offener Schlaufe. Achterhaken aus verz. Stahl, schwarze Seilverbindung aus PP. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Abdeckungen Kunststoff-Abdeckstopfen für runde Pfosten (Farbe rot). UV-beständig mit einer matten Struktur. Die Befestigungsschraube in der Mitte ist mit einem unabnehmbaren Stopfen geschützt (Schrauben bis Ø 6 mm).
Abb. zeigt Montagebeispiel an einem Holzrahmen (nicht im Lieferumfang enthalten).
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
50 cm
280 cm
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
Fallschutzplatten aus Gummi als aufpralldämmender Belag von Spielplätzen (laut EN 1177). Zugelassen für eine Fallhöhe bis 1 m. Rotbraun, mit Verbindungssteckern, Abmessungen 50 x 50 cm, 3 cm stark (weitere Stärken für größere Fallhöhen auf Anfrage); Gewicht 4 kg.
4 Rutschwanne Einteilig aus Kunststoff. Mit Vorsprung zum korrekten Anlegen an eine Plattform (z. B. „Bock mit Podest“). Breite oben 50 cm. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. Kleine Wanne (235 cm lg.) für Plattform-Höhen von ca. 120 cm, Gewicht 9 kg. Große Wanne (295 cm lg.) für Höhen von ca. 150 cm, Gewicht 11 kg (ohne Schrauben), zu „Rasmus“ passend. Erhältlich in den Varianten Rot u. Blau. Abb. abweichend – Formbeispiele
Spielgeräte-Zubehör Artikel Feuerwehr Rutschstange, L x T Ø 3, 280 x 50 cm rot 2 Abdeckungen Ø 8 cm rot Ø 10 cm rot Ø 12 cm rot Ø 14 cm rot Ø 16 cm rot 3 Fallschutzplatten, B x T x H 50 x 50 x 3 cm rotbraun 4 Rutschwanne klein für Podesthöhe 120 cm rot für Podesthöhe 120 cm blau Rutschwanne groß für Podesthöhe 150 cm rot für Podesthöhe 150 cm blau 5 Kletternetz, B x H 150 x 200 cm beige
Art.-Nr.
€/Stck.
1
84051011-010 129,99 84070533-020 84070534-020 84070535-020 84070536-020 84070537-020
3,99 3,99 5,99 6,99 7,99
84070497-060 15,99 84070514-090 89,99 84071514-080 89,99 84070515-070 109,99 84071515-070 109,99 84070543-003 219,99
Zubehör für den Hausgebrauch nach DIN EN 71
Joda ®Spielgeräte
293
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR
Lieferumfang Seilbahn
294
Joda ®Spielgeräte
1
Nestschaukel Sitz aus wasserabweisendem Polyester-Segeltuch-Material, inkl. PP-Seilen (Seillänge einstellbar), Bausatz, bis zu 150 kg belastbar. Für Kinder ab 36 Monaten.
4
Seilbahn, rot Seilbahn-Spaß für den eigenen Garten: Kann einfach an jedem Baum montiert werden. Gehäuse aus hochwertigem spritzgegossenem Polyamid (PA), Innenteil des Schlittens aus Metall, Kabelspanner aus verzinktem Stahl, Griffe mit Antirutschoberfläche
Detail-Ansicht: Innenteil des Schlittens aus Metall
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR
3
Schaukelboje, rot Kann als Schaukel, Kick- oder Boxball verwendet werden (je nach Aufhänge-Höhe), Ring und Stellacht aus verzinktem Stahl, schwarze Seilverbindungen aus Polypropylen, mit Aufblasventil (wird nicht aufgeblasen ausgeliefert).
2
Nestschaukel/Hängematte Kann als Schaukel oder Hängematte verwendet werfden. Sitz aus wasserabweisendem Polyester-Segeltuch-Material, inkl. PP-Seilen (Seillänge einstellbar), Bausatz, bis zu 150 kg belastbar. Für Kinder ab 36 Monaten.
Detail-Ansicht der schwarzen Seilverbindungen
Spielgeräte-Zubehör Artikel Nestschaukel, Ø x H 98 cm, 6 cm schwarz/blau 2 Nestschaukel/Hängematte, B x L 70 x 170 cm schwarz 70 x 170 cm magenta/limone 3 Schaukelboje, Ø x H 41 cm, 51 cm rot 4 Seilbahn mit 30 m Stahlkabel und Kabelspanner rot
Art.-Nr.
€/Stck.
1
99013401-004 69,99 99013403-004 119,99 99013406-004 119,99 99013404-004 119,99
Nestschaukel/Hängematte auch in schwarz erhältlich
99013405-004 149,99
Joda ®Spielgeräte
295
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR
1
2
Klettersteine Der Berg ruft! Trendige Klettersteine fürs Freeclimbing. Zu montieren mit Zylinderschrauben mit Innensechskant DIN 912 M10. Hergestellt aus Komposit-Material mit eingebauten Metallringen. Verpackt zu 5 Stück in einer Plastiktüte.
Schaukelsitz* aus PE (Farbe rot). Gesamthöhe 2,50 m/ Gewicht 0,90 kg mit robusten PP-Seilen, Ø 10 mm.
Spielgeräte-Zubehör
–
Klettersteine
Schaukelsitz*, B x T x H 44 x 16,5 x 8,5 cm 3 Brettschaukel* 40,2 x 16,4 cm 4 Babysitz**, B x T x H 30 x 26 x 30 cm 5 Kletterseil mit Knoten 1,80-2,50 m lang 6 Tellerschaukel* Ø 28 cm 7 Schaukelreifen* Ø ca. 56 cm 8 Strickleiter 2–2,5 m lang 8 Strickleiter Lotta 2,5–3 m lang 9 Turngeräte-Set* – 10 Babyschaukel**, B x T x H 45 x 38 x 38 cm 11 Schaukelschellen Ø 10 cm Ø 12 cm 12 Bodenverankerung 50 cm lang 13 Schaukelhaken Ø 1,2 cm, 16 cm lang
Art.-Nr.
€/Stck.
Paket
84070506-010 26,99
rot
84070505-020 15,99
aus Hartholz
84070504-010 16,99
aus Hartplastik, rot
84060755-006 29,99
PP-Seil
84070507-008 29,99
dunkelgrün
84070509-012 29,99
gebraucht/schwarz
84070539-006 69,99
2
aus Hartholz
84070508-015 29,99
aus Hartholz
84070498-015 49,99
aus Hartholz
84060750-010 19,99
rot/gelb/blau
84070503-008 89,99
rund, verzinkt rund, verzinkt
84070524-050 84070525-050
6,99 7,99
verzinkt
84070521-060
8,49
verzinkt
99013512-050
6,99
Zubehör für den Hausgebrauch nach DIN EN 71 * Geeignet für Kinder ab 3 Jahren (max. 70 kg). ** Geeignet für Kinder von 9–36 Monaten. Weiteres Zubehör auf Anfrage!
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
1
6 Tellerschaukel* aus bewährtem HDPE-Kunststoff (Farbe grün) mit PH-Seilen Ø 12 mm. Sitzdurchmesser 280 mm, Gesamthöhe 1,80 m, Gewicht 0,60 kg.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
Artikel
10 Babyschaukel** verstellbar, aus solidem Plastik. Die dreiteilige Schaukel wächst mit Ihrem Kind, vom Babysitz zur normalen Schaukel. Lieferung mit PH-Kordel Ø 12 mm. Geeignet für Kinder v. 9–36 Monaten.
296
Joda ®Spielgeräte
7
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
4
5
Babysitz** robuster HDPE-Kunststoff mit separatem T-Stück (rot) und Sicherheitsgurten mit Klettverschluss, Gesamthöhe 2,50 m/Gewicht 1,5 kg. Mit PP-Seilen mit Ø 10 mm. Geeignet für Kinder v. 9–36 Monaten.
Kletterseil geknotetes Knoten 180 mit einem mm. Ge3 Jahren.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
3 Brettschaukel* mit beständigen PP-Seilen Ø 10 mm, 2 m lang, aus lasiertem Hartholz (Brettdicke 14 mm); Gewicht 1,05 kg.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR
8
PP-Kunststoffseil (mit cm, ohne 250 cm lang) Durchmesser von 28 eignet für Kinder ab
9
Schaukelreifen* gebraucht, mit starken PH-Seilen (Ø 12 mm). Befestigungen M10, Ringe und Achter-Haken aus verzinkt. Stahl, schwarze Seilverbindungen aus PP.
Strickleiter / Strickleiter Lotta bestehend aus Holzsprossen, mit PHSeilen (durch und um die Sprossen ver knotet), Seillänge oben variabel einstellbar: Strickleiter 2,0–2,5 m, Strickleiter Lotta 2,5–3 m. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. Abb. abweichend!
Turngeräte-Set* Drei in Eins: Turnringe, Trapez und/oder Schaukelbrett werden nach Belieben mit wenigen Handgriffen umgesteckt. Mit witterungsbeständigen PP-Seilen, Ringen und Stell-Achten aus verzinktem Stahl.
11
12
13
Schaukelschellen rund verzinkt mit Bügel Ø 10 oder 12 cm. Karabinerhaken mit Nylonlager, Schraube M10 und Sicherheitsmutter. Blech dicke des Bügels 2 mm, Breite 35 mm.
Bodenverankerung aus feuerverz. Stahl für Spielplatz einrichtungen; für alle Arten von Pfosten. Gesamtlänge 500 mm, Schneidscheibe mit scharfen Kanten (Ø 100 mm). Geliefert mit einer Sechskant-Holzschraube und Unterlegscheibe für die Befestigung am Pfosten.
Schaukelhaken verzinkt mit Nylonlager. Gewinde M12 zum Durchbolzen, zwei Muttern und Zwischenscheiben zum Befestigen.
Joda ®Spielgeräte
297
ZWERGE MIT FORMAT! – SPIELHÄUSER FÜR KINDER Dauerhaft und schön: Die „kleinen“ Joda® Häuser sind für den Lieblingsplatz im Sonnengarten gedacht. Robust und wetterfest stehen sie jederzeit im „Outdoor-Spielzimmer“ bereit. Einfacher Aufbau: Alle Ideen erhalten Sie als bereits vorgefertigte Bausätze inklusive den Befestigungsmaterialien.
Schwedensommer für Kids! Inklusive Veranda (54 cm tief), Tür und drei Fenstern (Kunststoff, klar)
IDA
Ein gelungen uriges Kinderspielhaus wie aus Bullerbü! Bausatz aus hochwertiger getrockneter asiatischer Zeder, glatt gehobelt, mit einer „nordisch“ farbbehandelten Oberfläche in Schwedenrot/Weiß. Vorgefertigte Elemente zur einfachen Montage. Geeignet für Kinder v. 3–9 Jahren. Optional zur bauseitigen Montage: Fußboden aus Lärche natur, 19 x 140 mm, auf Lagerhölzern 40 x 90 mm.
Jedes verkaufte Haus unterstützt die Stiftung „KinderHerz“! Joda ® ist parallel Partner des KinderHerz-Waldes im Erlebnis-Wald Trappenkamp.
Spielhäuser, TÜV-geprüft HOLZARTEN / MATERIAL
Nadelholz KDI*
Artikel, B x T x H
Art.-Nr.
Bauwagen 180 x 200 x 250 cm Mads 180 x 200 x 255 cm Nils 200 x 100 x 284 cm Ida 200 x 180 x 161 cm Fußboden Ida 176 x 185 cm
Asiat. Zeder rot/weiß*** Lärche**
€/Stck. Art.-Nr.
€/Stck. Art.-Nr.
Bitumen €/Stck. Art.-Nr.
€/Stck.
B
84061651-003 1.049,99
–
–
–
–
–
–
B
84070599-003 899,99
–
–
–
–
–
–
B
84070596-006 439,99
–
–
–
–
–
–
559,99
–
–
–
–
–
–
–
–
88350000-000
–
–
–
–
– – –
– – –
– – –
– – –
88351002-000 159,99
Dachschindeln (optional) Dachschindeln (3,0 m2 pro Paket) Anthrazit Rot Grün
– – –
– – –
88810051-060 39,99 88810052-060 39,99 88810053-060 39,99
Spielhaus-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71 *grün kesseldruckimprägniert **naturbelassen. Wir empfehlen einen Schutzanstrich gegen Bläue und Fäulnis (S. 158) ***farbbehandelt, bauseitige Nachbehandlung wird empfohlen
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen.
298
Joda ®Spielgeräte
BAUWAGEN Kinderspiel-„Pension“ bei der nicht nur Kinderherzen höher schlagen. Geschützter Spielplatz, der sich prima einrichten lässt (Innenraum ca. 170 x 190). Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. TÜV-geprüfter Bausatz mit umfangreicher Ausstattung: Mit Fen stern und Klappläden sowie einer Tür, Treppe (Bodenbretter 24 x 90 mm), Schornstein- und Rad-Attrappe, Ver riegelung für Tür u. Fenster, Kleineisen, ohne Dachpappe. Weit vorbereitete Elemente (aus 19,5 mm Profilbrettern, KDI-Nadelholz) machen den Aufbau leicht. Unterbau 70 x 70 mm. Abmessungen: 180/236 x 200 x 250 cm (B x T x H). Optional: Dachschindeln, Bedarf ca. 4 m2 Lieferzeit: 2–3 Wochen
Bauwagen – Spielhaus mit zwei Fenstern, Klappläden, Treppe etc.
Die Klemmschutzfolie schützt die Finger – für ein sicheres Spielen mit Nils
Mads – Spielhaus auf Stelzen mit Rampe und umlaufender Veranda
Nils – das Stelzenhaus passt in fast jeden Garten
MADS
NILS
Kleine Spielwelt auf Stelzen (Höhe ca. 70 cm). Häuschen mit Fenster- und Türöffnung, plus überdachter Veranda und spielstarker Rampe. Montagefertiger Bausatz in Elementbauweise - alles massiv gearbeitet, Kantholz-Pfosten 7 x 7 cm, aus gehobeltem, wetterbeständigem Nadelholz (KDI grün). 20 mm Bretter, Ø 7 cm Halblatten, B 180 cm, L 200 cm, H 255 cm. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Kletter-Spielhaus für Spielspaß auf erhöhter Ebene, mit Balkon. Montagefertiger Bausatz inkl. Dachund Wandelementen, Tür- und Fenster-Flügel, Be festigungsmaterial. Geländer mit Staketen 24 x 95 mm. Pfosten 7 x 7 cm. Nadelholz inkl. Bewitterungsschutz grün kesseldruckimprägniert. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren.
Zubehör-Übersicht (Joda®color finden Sie ab Seite 154) Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued.de/ps-zert
Farbe/Holzschutz
Joda ®Spielgeräte
299
Simple Idee: Die auch einzeln erhältlichen Reckstangen werden zwischen die Palisaden geschraubt
Spielstarkes Kletter-Reck fördert die Bewegungsfähigkeit
FEDERTIERE
Ausführliche Infor- mationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuevsued.de/ps-zert
Die Federtiere wecken die Bewegungsfreude und fördern damit koordinative Fähig keiten und die Selbstwahrnehmung. Sie sind derart angelegt, dass Anreize zum Spielen und Lernen geboten werden, aber keine Verletzungsgefahr von ihnen ausgeht. Vandalismus-sicher, TÜV-zertifiziert nach EN-1176!
1
2
4
3
Federtiere, TÜV-geprüft MATERIAL
Kunststoff-rot
Artikel
Art.-Nr.
Seehund, L x H / cm 75 x 53 2 Elefant, L x H / cm 75 x 53 3 Pferd, L x H / cm 77 x 55 4 Motorroller, L x H / cm 77 x 55
Kunststoff-blau
€/Stck. Art.-Nr.
€/Stck.
1
blau
–
–
84074503-004 569,99
rot
84074502-004 569,99
–
–
rot
84074500-004 499,99
–
–
blau
–
–
84074501-004 499,99
Feuerverzinkte Stahlverankerung, vorzugsweise gestellt in Beton. Optional auch für Schraubmontage lieferbar.
Kunststoff-Federtiere aus zweifarbigem HDPE (Polyethylen, ca. 20 mm), dadurch witterungs- und UV-beständig. Bausatz mit Wipptier, Federteller, Feder, verzinktem Bodenanker, Schrauben (Platten und Feder unmontiert geliefert, kinderleicht zusammenzubauen). Zulassung für private und öffentliche Spielbereiche. Länge der Tiere ca. 75–77 cm, Höhe ca. 53–55 cm (ohne Bodenanker); Sitzhöhe ungefähr 50 cm über dem Erdboden. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Joda ®Spielgeräte
301
110
90
65
Ø 12
175
Einzel-Reck klein (cm)
175
125
75
Ø 12
250
Einzel-Reck groß (cm)
Doppel-Reck (cm) 90
Draußen gibt‘s Turnspaß am Doppel-Reck
125
RECK Aufzug, Glocke, Kopf nach unten oder nur auf der Stange sitzen: Hier können die Kinder spielerisch ihre Motorik trainieren. An den Stangen toben sie sich richtig aus.
75
65
175 110
175 250
Ø 12
Dreier-Reck klein (cm) 90
90
Reck-Bausätze, TÜV-geprüft
90
300 90
75
65
175 110
175 250
210
Ø 12
Dreier-Reck groß (cm) 125
125
125
90
65
75
175 110
175 250
210 300
Ø 12
Anbau-Reck Vario (cm)
HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Einzel-Reck klein, L x H / cm 114 x 110 Einzel-Reck groß, L x H / cm 149 x 175 Doppel-Reck, L x H / cm 251 x 110/175 Dreier-Reck klein, L x H / cm 318 x 110/175/210 Dreier-Reck groß, L x H / cm 423 x 110/175/210 Anbau-Reck Vario, L x H / cm 137 x 175
€/Stck.
84061003-008 59,99 84061004-008 69,99 84060653-008 99,99 84060654-008 129,99 84060655-008 149,99 84061005-008 49,99
Kletter-Reck, TÜV-geprüft Kletter-Reck mit Leiter B x H / cm
276,5 x 190** Reckstange, L / cm
84062653-008 169,99 Metall rot***
L 90
84070512-050 22,99
L 125
84070513-050 26,99
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. ***pulverbeschichtet
vorhandener Pfosten
250
175
125 Ø 12
75
Technik: Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71, Stangen (Ø 33
300
Joda ®Spielgeräte
mm) aus pulverbeschichtetem Metall, Länge 90/125 cm. Palisaden Kletterreck: Ø 9 cm, Reck Ø 12 cm. Empfohlene Einbautiefe: 60 cm. Zubehör-Idee: Fallschutzplatten für die optimale Sicherheit – siehe Seite 293. *grün kesseldruckimprägniert **bei Erdeinbau
CARLSON Der Extra-Sitzplatz für die Kleinen. Die wetterfeste Kinderbank ist extra robust gebaut, bietet gleich bis zu vier Kids Platz zum Sitzen.
Kinderbank Carlson
HOLZARTEN
Nadelholz KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Kinderbank Carlson, B x T x H / cm 90 x 90 x 54
84061126-008 69,99
€/Stck.
Technik: Carlson: Bausatz aus Brettware 22 x 90 mm, Gewicht 21,2 kg. Geeignet für Kinder v. 3–10 Jahren.
302
Joda ®Spielgeräte
*grün kesseldruckimprägniert
SANDKISTEN – BAUSTELLE IM GARTEN Die wichtigsten Spielmacher für Kleinkinder: Sandkisten aus fein gehobeltem Nadelholz – immer inklusive Kleinmaterial! Die Bausätze sind weit vorgefertigt und leicht zu montieren. Mit den Abdeckungen aus PVC oder Massivholz halten Sie Verschmutzungen fern. Den Sandraum am besten mit Folie auskleiden. Unkraut und dunkle Muttererde bleiben so ausgesperrt. Joda® verarbeitet Nadelholz mit KDI-Holzschutz und Lärche naturbelassen.
Abdeckhauben für Sandkisten
ABDECKHAUBEN für Sandkisten. Nützliche Abdeckungen aus PVC – mit Gummizug schützen sie Sand und Spielsachen vor Regen und Verunreinigungen durch Tierexkremente. In diversen Größen erhältlich. MATERIAL
PVC-grün
Artikel
Art.-Nr.
Abdeckhaube, PVC mit Gummizug, quadratisch 120 x 120 cm 150 x 150 cm 175 x 175 cm 200 x 200 cm 225 x 225 cm
84060226-020 84060222-020 84060228-016 84060223-020 84060229-010
MATERIAL
€/Stck.
Die Maßangaben beziehen sich auf die Abdeckhauben, nicht auf die Abmessungen der Sandkisten: Die folgenden Abdeckungen passen auf diese maximalen Sandkistenaußenmaße! 120 x 120 cm 150 x 150 cm 175 x 175 cm 200 x 200 cm 225 x 225 cm
für 115 x 115 cm für 145 x 145 cm für 170 x 170 cm (Moritz) für 195 x 195 cm für 200 x 200 cm (Ben)
16,99 19,99 23,99 26,99 29,99
Sand
Artikel
Art.-Nr.
Spielsand 25 kg
99013515-048
€/Stck. 4,99
SPIELSAND Sand in feiner Strandqualität, bestens für Sandkisten geeignet, da ohne Farb- und Zusatzstoffe, pH-Wert-geprüft, im PE-Sack. Spielsandbedarf bei Füllhöhe 12 cm: siehe Symbol rechts.
Spielsand
(benötigte Anzahl siehe Abb. Sandkiste)
Joda ®Spielgeräte
303
N EU
ANNIKA Durch Aufklappen der Deckel entstehen gegenüberliegend zwei Sitzbänke mit Rückenlehnen (20 cm tief, 20 cm hoch). Praktisch: Klappt man die Sitze wieder runter ist die Sandkiste automatisch durch einen Deckel geschützt.
Spielsand 17 x
Artikel
Art.-Nr.
€/Stck.
Fichte***
EU
Nadelholz KDI*
N
HOLZARTEN
MORITZ
Lärche*** Art.-Nr.
€/Stck.
Moritz**, B x T x H / cm 84061027-004 149,99 – – 84061028-004 179,99 150 x 150 x 24 84061029-004 199,99 – – 84061030-004 219,99 200 x 200 x 24 Matschfach Moritz, B x T / cm 84061327-004 49,99 – – 84061329-004 54,99 38 x 64 Annika, B x T x H / cm – – 84061026-020 69,99 – – 120 x 120 x 20
Mit zwei Sitzbrettern (KDI 44 x 195, Lärche 40 x 190 mm) jeweils drei mal gebohrt zur Aufnahme eines Sonnenschirmes. Inkl. zweiteiliger Holzabdeckung (Materialstärke KDI: 20 mm, Lärche: 19 mm).
*grün kesseldruckimprägniert* **Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71 ***naturbelassen. Wir empfehlen einen Schutzanstrich gegen Bläue und Fäulnis (S. 158)
Zubehör-Idee: Matschfach, Wangen plus Kunststoff-Einsatz (Matschfach ist 10 cm tiefer als die Seitenwand und ist in den Boden einzuarbeiten), geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Spielsand 14/26 x Moritz – mit Matschfach – in Nadelholz KDI* (li.) oder Lärche (re.) erhältlich
304
Joda ®Spielgeräte
EU N
TOMMY Praktischer Steck-Bausatz in Fichte, Pinie farbbehandelt, mit abgerundeten Kanten. Die 2-teilige Abdeckung hat praktische Griff-Löcher.
Spielsand 14 x
BEN 210 x 210 cm – das ist ein sandiger XL-Spaß aus acht doppelt gelegten Gartenbau-Schwellen (je 12 x 20 cm, „rustikales“ Nadelholz, grün druckimprägniert). Bausatz – zur Montage inkl. Schleifklotz/-papier, Schrauben, Bit (Torx 40), HSS-Bohrer. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Spielsand 23 x Robust: Sandkiste Ben aus 8 starken Massivholz-Schwellen
Art.-Nr.
Artikel Ben**, B x T x H / cm 210 x 210 x 24 Tommy, B x T x H / cm 150 x 150 x 24
Fichte Pinie***
84061040-000 299,99 –
–
EU
Nadelholz KDI*
N
HOLZARTEN
€/Stck.
–
–
84061025-016 99,99
*grün kesseldruckimprägniert **Spielgeräte-Bausätze für den Hausgebrauch nach DIN EN 71 ***farbbehandelt, bauseitige Nachbehandlung wird empfohlen
Massiv: Aus Holzschwellen – dieser rustikale „Buddelkasten“ hält auch stärksten Be anspruchungen durch die Kids stand.
Joda ®Spielgeräte
305
SPIELPLATZABNAHME Nach DIN EN 1176 Jeder Spielplatz muss vor Inbetriebnahme durch einen Sachkundigen abgenommen werden. Erst nach Freigabe durch den Prüfer dürfen Sie den Spielplatz für Kinder zugänglich machen. Bitte beachten Sie, dass alle frei zugänglichen Spielanlagen als öffentliche Spielanlagen gelten, auch vor Mehrfamilienhäusern, Restaurants, Hotels, Geschäften etc.
SPIELPLATZGESTALTUNG – Die wichtigsten Regeln Was macht einen guten Spielplatz aus? Wichtige Kriterien bei der Gestaltung sind die Naturnähe, die Einbeziehung phantasieanregender robuster Spiel-Elemente sowie der Abwechslungsreichtum. Bei der Planung eines neuen Spielplatzes sind Aspekte wie Sicherheit und Pädagogik zu bedenken. Und – nicht zu vergessen – die Beteiligung der Nutzer an der Planung! Bei Beachtung folgender Tipps werden die wohl gravierendsten Fehler vermieden.
Regeln der Spielplatzgestaltung I. Sicherheit geht vor: Planen Sie nicht zu kompliziert. Eine eingehaltene Sicherheitsregel ist besser als eine ausgefallene Idee. Berücksichtigen Sie Sicherheitsabstände. Sorgen Sie für Fallschutz. II. Mitunter schränkt die Umgebung bei der Gestaltung öffentlicher Spielräume ein. Manche „Basics“ müssen sein, vermeiden Sie aber langweilige Wiederholungen. Welche und wie viele
Benutzer kommen in Frage? Altersstruktur, Änderungspotentiale und gesellschaftliche Bindungen berücksichtigen. III. Format und Budget: Wieviel Fläche steht zur Verfügung und was darf es überhaupt kosten? Ggf. ist eine mehrstufige Planung, die noch freie Flächen lässt, vorzuziehen. Besser wenige gute Geräte, als ein mit billigen/einfachen Geräten vollgestelltes Gelände. IV. Die Ausrichtung: Wo steht die Sonne in der Mittagszeit? Spielende Kinder brauchen auch Schatten. Praktische Wege und Laufrichtungen der Kinder sind ebenfalls wichtig: Wer eine Schaukel in Hauptlaufrichtung stellt, provoziert Verletzungen. V. Fundierte Planung braucht Zeit und Köpfe. Besser in der Gruppe planen. Erst Ideen gedanklich sammeln, dann grob skizzieren. Der Plan wird im Laufe des Projektes immer genauer. Ganz wichtig: Maßstab und Abstände müssen von Anfang an stimmen! VI. Planer und Architekten sollten „Hand in Hand“ arbeiten. Bei dichter Bebauung ist das besonders wichtig, damit das Gesamtbild gut wird. Eine Massivholz-Spielanlage passt in eine Ökohaus-Siedlung sicher besser als eine bunte Anlage mit viel PVC. Bei den Materialien sollte die „Zielgruppe Kind“ beachtet werden. Es macht schon einen Unterschied, ob die Kinder nur „Kunstmaterialien“ und „Kälte“ spüren oder Naturmaterialien wie „warmes“ Holz. VII. Eines der wichtigsten Gebote, damit es wirklich ein spielstarker Spielplatz wird: nur das planen und regeln, was man wirklich kann. Ansonsten helfen Profis vom Architekten über den Handwerker, bis hin zum TÜV-Prüfer mit Rat und Tat.
SPIELPLÄTZE FÜR JUNG UND ALT! Kindgerecht, stabil und TÜV-geprüft Spiel-„Plätze“ mit der richtigen Einrichtung sollen zum kindlichen Spielen und zum Ausprobieren anregen. Im Sinne eines hohen Spielwertes: Die Geräte fördern koordi native Fähigkeiten und die Selbstwahrnehmung. Sie bieten Anreize zum Spielen und Lernen. Das verwendete Naturmaterial (massives Nadelholz, sauber gefräst bzw. glatt gehobelt, chromfrei KDI grün) ist so beständig, dass die Anlagen – entsprechende Pflege vorausgesetzt – dauerhaft bei Wind und Wetter Kletterspaß für alle bringen werden. Auf „Nummer sicher“ mit dem GS-Siegel: Die Produkte werden von einer unabhängigen Organisation überprüft, dem TÜV Rheinland Product Safety. TÜV/GS-Zertifikate entsprechen allen zur Zeit gültigen Normen. Gut zu wissen: Anleitung zur korrekten Auf stellung/Wartung beachten. Bei normgerechter Aufstellung vor Ort haftet der Hersteller.
MONTAGE-TIPP Joda®Spielgeräte erhalten Sie stets als vorgefertigten Bausatz. Damit die Kleinen ohne Gefahr darauf spielen können, sind einige Sicherheitsregeln bei der Montage wichtig. Der Standort: Es empfiehlt sich, Schaukeln in eher schattigen Bereichen aufzustellen. Zudem sollte ein Mindestabstand von zwei Metern zwischen den einzelnen Geräten eingehalten werden. Um die Verletzungsgefahr beim Spielen zu minimieren, sollte der Untergrund weich und elastisch sein. Ob Sand, Rindenmulch
306
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
oder federnde und rasenschonende Platten aus Kunststoff – ein weicher Boden verhindert so manche Blessur. Basisarbeit: Neben Sorgfalt ist eine solide Befestigung unverzichtbar. Die Fundamente der Spielgeräte sind erst ab mindestens sechzig Zentimeter Tiefe sicher. Die Bodenanker sollten mit Beton fixiert werden. Schraubverbindungen stets versenken (Joda®Standard)! Denken Sie auch daran, Schrauben und Verschleißteile regelmäßig zu kontrollieren.
Spielsand 28 x Spielturmanlage Sören bietet kindgerechten Spielspaß auf mehreren Ebenen (Abb. Rutsche abweichend)
SÖREN Spielanlagen-Bausatz bestehend aus: Turm 1 mit Gauben-Dach (ca. 350 cm hoch) inklusive Sandkiste (mit Tisch/Bänken möbliert), 5 Zaunelementen, Sitzbrett und Leiter, Turm 2 mit Gauben-Dach inklusive Sandkiste, Sitzbrett, 3 Zaunelementen. Dazu großes Klettergerüst, Schaukel-Sitz aus Gummi (rot) mit Aluminiumplatte verstärkt, „Wackelbrücke“ in 135 cm Höhe, 1 rote HDPE Rutsche 150 cm und Klettergerüst. Empfehlung: extra Fundament-Set
Altersgruppe:
3–12 Jahre
Geprüfte Sicherheit:
Überprüft und abgenommen durch TÜV (DIN EN 1176)
11,97 m Fallschutzbereich Sören Schaukel Leiter
Anforderungen an Böden: siehe Spielanlage Lisa
Turm 1
Mindestraum: 12,00 x 10,70 m, Platzbedarf: 128,4 m2
Gerätemaße: Länge: 8,60 m, Breite: 6,25 m [Benötigte Stellfläche: ca. 619 cm (Turmseite mit Leiter) x 616 cm (Schaukelseitenmaß ohne Rutschwanne)] Gesamthöhe: 3,50 m, Podesthöhe: 1,50 m Möglicher freier Fall: 2,45 m Gewicht:
Schwerstes Einzelteil 62 kg
10,62 m
Schutzfläche:
Kletter gerüst
Brücke
Turm 2
HDPE Rutsche
Kletterwand
Spielanlagen-Bausatz für öffentliche Bereiche nach DIN EN 1176, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
€/Stck.
Spielanlage Sören, B x T x H / cm 857 x 618 x 347 B 84071564-000 4.799,99 Fundament-Set Sören (ohne Beton) zur sicheren Befestigung der Spielanlage Sören 399,99 84070593-000 zur sicheren Befestigung der Spielanlage Sören ohne Beton B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. *grün kesseldruckimprägniert Befestigung/Zubehör finden Sie auf Seite 314.
öffentlicher Bereich
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
307
Spielsand 14 x
Niklas – kompakte Spielanlage mit Rutsch-Turm, Schaukel und Kletterbock (Abb. Rutsche abweichend)
NIKLAS Spielanlagen-Bausatz bestehend aus: Leiter mit eingelassenen Sprossen, Querträger, Dachelement, Podest (150 cm hoch), Zaunelementen, Turmleiter, Sandkasten (155 x 155 cm) mit Sitzbrett, breiter HDPE Rutsche 150 cm, Schaukelsitz aus Gummi (rot) mit Aluminiumplatten verstärkt. Querträger Ø 14 cm, Turmpfosten 9 x 9 cm. Inkl. Kleinteilen wie Schrauben, Haken zum Durchbolzen. Empfehlung: extra Fundament-Set
3–12 Jahre
Geprüfte Sicherheit:
Überprüft und abgenommen durch TÜV (DIN EN 1176)
Anforderungen an Böden: siehe Spielanlage Lisa Schutzfläche:
Mindestraum: 8,90 x 9,30 m, Platzbedarf: 28,77 m2
Gerätemaße:
Länge: 6,18 m, Breite: 4,85 m Gesamthöhe: 3,47 m (Stellfläche Turm u. Klettergerüst: 175 x 573 cm zzgl. Auslage der Leiter/Rutsche) Freier Fall: 1,64 m
Gewicht:
Schwerstes Einzelteil 62 kg
Fallschutzbereich Niklas
HDPE Rutsche 9,22 m
Altersgruppe:
Turm
Schaukel
große Leiter
Leiter
8,85 m
Spielanlagen-Bausatz für öffentliche Bereiche nach DIN EN 1176, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Spielanlage Niklas, B x T x H / cm 618 x 485 x 347 Fundament-Set Niklas zur sicheren Befestigung der Spielanlage Niklas
B ohne Beton
84070563-000
2.349,99
84070592-000
299,99
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. *grün kesseldruckimprägniert Befestigung/Zubehör finden Sie auf Seite 314.
308
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
€/Stck.
Kletterschaukel Lisa mit Podest, Schaukel, Strickleiter und Kletterseil am Kragarm
LISA Schaukelanlagen-Bausatz bestehend aus: Klettergerüst (100 cm breit), inklusive Schaukel-Sitz (Aluminiumplatten verstärkt) aus rotem Gummi, Strickleiter mit verstärkten Seilen rot/gelb, verstärktes Knotenseil rot/gelb. Sattelbalken Ø 14 x 650 cm, Ständer Ø 12 x 330 cm, inkl. Kleinteilen wie Schrauben, Haken zum Durchbolzen. Empfehlung: extra Fundament-Set. Bitte beachten Sie, das eine gültige TÜV-Abnahme nur bei Montage gemaß Aufbau-Anleitung erfolgen kann (Abfolge siehe Skizze rechts)
Altersgruppe:
3–12 Jahre
Geprüfte Sicherheit:
Überprüft und abgenommen durch TÜV (DIN EN 1176)
Anforderungen an Böden: Holzschnitzel, Rindenmulch, Sand (Korngröße 0,2– 2 mm), Mindestschichtdicke 20 cm oder synthetischer Fallschutz Mindestraum: 8,90 x 10,50 m, Platzbedarf: 91,67 m2
Gerätemaße:
Länge: 6,50 m, Breite: 2,50 m Gesamthöhe: 3,04 m, Podesthöhe: 1,50 m Freier Fall: 3,00 m
Gewicht:
Schwerstes Einzelteil 89 kg
8,90 m
Schutzfläche:
Fallschutzbereich Lisa
10,45 m
Schaukel-Bausatz für öffentliche Bereiche nach DIN EN 1176, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Schaukel Lisa, B x T x H / cm 618 x 485 x 347 Fundament-Set Lisa zur sicheren Befestigung der Schaukel Lisa
B ohne Beton
€/Stck.
84070562-000 1.099,99 84061010-000
Ausführliche Informa tionen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued.de/ ps-zert
319,99
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen. Befestigung/Zubehör finden Sie auf Seite 314. *grün kesseldruckimprägniert
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
309
Detail-Ansicht Schaukelsitz
Robinien-Doppelschaukel Kalle aus naturbelassener Robinie
KALLE Doppelschaukel-Bausatz um sich in die Luft zu schwingen. Der gehört zu den Highlights auf jedem Spielplatz – nicht nur die Kinder lieben es. Dieser ursprünglich wirkende Bausatz ist aus naturgewachsenen Robinie-Massivholz-Stämmen (entsplintet und geschliffen) gefertigt. Die Schaukel fügt sich hervorragend in vorhandene Spiellandschaften ein. „Kalle“ ist auch ohne chemischen Holzschutz langlebig. Da Joda® nur massive und hochwertige Materialien verwendet, kann dieses Spielgerät sowohl im privaten als auch im öffentlichen Bereich wie Spielplatz, Schulhöfe oder Kinder tageseinrichtungen eingesetzt werden. Auch andere Ausführungen sind auf Anfrage lieferbar. Detail-Ansicht Robinien-Doppelschaukel Kalle
HOLZARTEN
Robinie*
Artikel
Art.-Nr.
Kalle, Doppelschaukel, L x T x H / cm 500 x 270 x 370 B
82020706-000 1.199,99
€/Stck.
B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. *naturbelassen Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 6–8 Wochen.
310
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
Technik: Der vorgefertigte Schaukel-Bausatz entspricht den aktuellen Sicherheitsanforderungen des TÜV. Die verwendeten Materialien und Zubehör teile entsprechen der DIN EN 1176 für den öffentlichen Bereich. Inklusive Schaukelsitz (Aluminiumplatten verstärkt) aus schwarzem Gummi, verzinkten Ketten und Kleinteile. Geeignet für Kinder v. 3–12 Jahren. Stärke A-Ständer und Sattelbalken ca. Ø ca. 14 - 16 cm. Die A-Ständer müssen in ein ca. 70 cm tiefes Erdloch eingelassen und idealerweise mit Beton vergossen werden (hierbei ist die EN 1176 zu beachten).
Ursprünglich beständig Spielgeräte aus Hartholz: Die naturkrumme Robinie ist ein „Alleskönner“ für den ökologisch-motivier ten Gartenbau. Joda ® baut aus dem witterungsbeständigsten Holz Europas projektbezogen auf Anfrage kleine und große Spielplatzlösungen – nach Ihrem Entwurfsplan und individuellem Maß. Joda ® unterstützt naturbewusste Gestaltung öffentlicher Räume ohne Imprägnierung. Ihr Joda ®Fachberater hilft Ihnen bei Anfragen sehr gerne weiter.
Kreative Spielräume aus Robinie!
Robinie – ein starkes Material – ideal für bespielbare Aussenräume: Das harte und zähe Holz hält extremer Witterung und dem Angriff unterschiedlichster Schädlinge stand. Ökologisch „naturgesund“: Durch ihren natürlichen Schutz bleibt sie stets naturbelassen, sie benötigt schlicht keine weitere umweltbelastende Imprägnierung. Das erfüllt perfekt die hohen Ansprüche an Spielplatzgeräte, besonders im öffentlichen Raum. Dieses schwere Holz wird für Joda® primär in Osteuropa geschlagen. Es ist als einzige europäische Holzart nichttropischer Herkunft in der Dauerhaftigkeitsklasse eins bis zwei klassifiziert nach EN 350-2. Mehr Infos zur Holzart siehe Seite 321 und 242.
Individuelle Spielplatz-Lösungen aus langlebiger Robinie – auf Anfrage fertigt Joda ® „handwerkliche“ Schaukeln & Co
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
311
2
3
8
9
Tellerschaukel Robuster Profi-Pendelsitz aus Gummi, rot mit Aluminiuminlay. Sitz Ø 260 x H 100 mm. Komplett montiert m. verzinkter, ummantelter Kette Ø 6 mm, 2,5 m lang.
Federtiere TÜV-zertifiziert nach EN-1176! Die Feder tiere wecken die Bewegungs freude und fördern damit koordinative Fähigkeiten. Beschreibungen siehe Seite 301.
Rutschwanne aus rotem PE-Kunststoff (hergestellt im Rotationsverfahren), Außenbreite 50 cm, Innenbreite 39 cm, Podesthöhe 150 cm. Inklusive Befestigungsmaterial und Bodenanker (2 Befestigungsmöglich keiten: von oben auf die Plattform oder seitlich an den Turm angeflanscht).
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
5
7
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
4
6
Strickleiter verstärkte Seile Ø 16 mm, Plastik sprossen L 400 x Ø 27 mm, Abstand 350 mm mit Schrauben befestigt, Ringe verzinkt zur Bodenbefestigung, Ge winde stange oben zur Sattelbalken befestigung (ohne Muttern).
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
Kletterseil verstärkt Ø 16 mm, mit Kunststoffknoten, Abstand 500 mm, Gewinde stangen oben für Sattelbalkenbefestigung (ohne Muttern), Ring unten zur Bodenverankerung.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
Schaukelsitz Profi-Schaukelsitz aus Gummi, rot, mit Aluminiuminlay. Sitz 450 x 180 x 45 mm. Komplett montiert mit verz. Kettensatz, Ø 6 mm, 2,5 m lang.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
1
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR für öffentliche Bereiche
10
11
12
Metallrutsche Edelstahl Rutschfläche aus poliertem Edelstahl, die günstige Alternative zu Volledelstahl-Rutschen, Seitenwangen und Rohre verzinkt, Podesthöhe 150 cm, Länge 290 cm, Breite außen 46 cm, innen 40 cm, Höhe der Ohren ca. 60 cm, vandalismussicher, kratzfest.
Modulrutsche PE-Kunststoff, Podesth. 150 cm, Breite außen 78 cm, innen 60 cm, zwei Befestigungsmöglichkeiten: von oben auf die Plattform, von der Seite angeflanscht. 3 Module, Farben Gelb, Rot, Blau (Joda®Standard: Gelb, Blau – andere Farbkombinationen mögl.), inkl. Befestigungsmaterial und Bodenanker.
Balancier-Fuß aus Gummi mit Metalleinlage, Stärke 10 mm, inklusive verzinktem und gespreiztem Befestigungsfuß zum Ein betonieren, Gesamtgröße ca. L 320 x B 120 x H 600 mm. Zum Erstellen von vorgegebenen Pfaden, als Koordinationstraining und zur Schulung des Gleichgewichtssinnes.
312
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
Detail-Ansicht Wippbalkengelenk
Abbildung kann abweichen!
Wippe Das klassische Spiel mit der Balance schult den Gleichgewichtssinn. Empfehlung für eine sehr stabile Holzkonstruktion: starker Wippbalken Ø 16 cm, 4 m lang, beidseitig gefast. Bauteile für 2- oder 4-sitzige Wippe (ohne Hölzer für Fuß und Wippenbalken): walzengelagertes Wippenbalkengelenk (verzinkt), Wippengriffe aus Edelstahlrohr (rostfrei, stabile Ausführung) zum Aufschrauben auf Rund- oder Kantholz, Wippensitz aus Gummi mit Stahleinlage, Dämpfer für Rund- oder Kantholz (Vollgummi, ohne Befestigungsmaterial). Hinweise: Rundholz ist für optimale Auflage abzuplatten (Auflagenbreite 60 mm). Für eine Wippe mit zwei Sitzen (einer pro Seite) werden z.B. zwei Griffe, zwei Sitze und zwei Dämpfer benötigt.
Spielgeräte Zubehör für öffentliche Bereiche Artikel 1 Schaukelsitz*, B x T x H / cm 45 x 18 x 4,5 Gummi, rot 2 Kletterseil, L / cm 300 rot/gelb 3 Strickleiter, L / cm 300 rot/gelb 4 Tellerschaukel rot/gelb/Gummi, Ø x H / cm 26 x 10 Gummi, rot/gelb 5 Federtier Seehund, L x H / cm 75 x 53 blau 6 Federtier Elefant, L x H / cm 75 x 53 rot 7 Federtier Pferd, L x H / cm 77 x 55 rot 8 Federtier Motorroller, L x H / cm 77 x 55 blau 9 Rutschwanne, L x B / cm ca. 234 x 50 rot 10 Metallrutsche, L x B / cm 290 x 46 verzinkt/Edelstahl 11 Modulrutsche – Kunststoff 12 Balancier-Fuß L 32 x B 12 x H 60 cm verzinkt/Gummi
Art.-Nr.
€/Stck.
84074549-005
139,99
84070566-005
199,99
84070565-005
299,99
84074550-005
99,99
84074503-004
569,99
84074502-004
569,99
84074500-004
499,99
84074501-004
499,99
84070567-003
849,99
84072502-003 1.559,99 84072567-003 1.259,99 84072501-003
99,99
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
15 16 17 13
18
14
19 20 Abb. abweichend
Wippe für öffentliche Bereiche Artikel
Art.-Nr.
13 Wippbalken
Ø 16 cm, L 400 cm 14 Wippbalkengelenk verzinkt 15 - 17 Wippengriff Edelstahl für 14er Rundholz Edelstahl für 16er Rundholz Edelstahl für 12er Rundholz 18 Wippsitz blau 19 - 20 Dämpfer Gummi für Rundholz, 2-tlg. Gummi für Kantholz
€/Stck.
84071569-000 179,99 99011009-005 189,99 99011011-005 99011012-005 99011013-005
79,99 79,99 79,99
99011014-005
69,99
99011080-005 99011070-005
99,99 99,99
Zubehör für den öffentlichen Bereich nach DIN EN 1176 *Geeignet für Kinder ab 3 Jahren.
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
313
21
22
23
Pfostenschuh verzinkt, für Rundholz Ø 120 mm, Länge 900 mm.
Pfostenschuh verzinkt, für Kantholz 80 x 80 bis 95 x 95 mm, Länge 900 mm (Schenkellänge innen 75 x 75 mm).
Schwinghaken verzinkt, mit Kugellager in einer 10 mm dicken Stahlplatte. Nylonlager (außen Ø 15 mm, innen Ø 6 mm) für die Befestigung von Ketten, Gesamtlänge 160 mm, Gewindestange mit M14-Sicherheitsmutter, Schäkel mitgeliefert.
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
TÜV-geprüft – Details s. Seite 292
SPIELGERÄTE-ZUBEHÖR für öffentliche Bereiche
25
26
Profi-Schwinghaken aus Edelstahlguss, mit Gewinde M12 x 135 mm Befestigungsbolzen (alternativ M12 x 160 mm, andere Längen auf Anfrage), PA-Lager und Drehwirbel, passend für 5 und 6 mm Ketten.
27
28
Profi-Schaukelhaken aus Edelstahlguss, mit Flansch zum Anschrauben, besonders einfache Montage. Für diesen Schaukelhaken spricht, dass man daran professionell eine Schaukelkette befestigen kann (ohne komplizierte Schäkel-Schlaufenkombinationen). Mit Drehwirbel.
Schaukelhaken verzinkt, für Schaukeln, mit Messing lager und Sicherheitsmutter zur Auf hängung an der Unterseite der Querstange. Schraubenlöcher Ø 13 mm, Öse für die Befestigung von Seilen oder Ketten mit Ø 20 mm. Gesamtmaß 130 x 50 x 100 mm.
Spielgeräte Zubehör für öffentliche Bereiche MATERIAL
Verzinkt
Artikel
Art.-Nr.
21 - 22 Pfostenschuh
rund eckig 23 Schwinghaken M14, L / cm 16 25 - 26 Profi-Schwinghaken, L / cm 13,5 16 27 Profi-Schaukelhaken – 28 Schaukelhaken, Ø x T x H / cm 13 x 5 x 10
314
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
Edelstahlguss €/Stck. Art.-Nr.
€/Stck.
84071597-010 69,99 84070589-010 59,99
– –
– –
99013509-025 59,99
–
–
– –
– –
84070901-050 35,99 84070902-050 36,99
–
–
84070900-020 36,99
84070554-020 27,99
–
–
Über den Spielwert einer „Anlage“ entscheiden die Kinder selbst – sie lieben kleine Verstecke und geheime Plätze wie in der Front der Lokomotive
RASENDER RUDOLF Spiel-Lokomotive erster Klasse: Ein ganz besonderes Holzspielzeug. Das dekorative Ensemble bietet den Kleinen eine große Lok mit Leitstand, seitlichen Bänken und eine Höhle im „Kessel“. Mit dem extra Waggon ist sinnvoller Outdoor-Spielspaß das ganze Jahr über garantiert.
Spiel-Lokomotive für den öffentlichen Bereich nach DIN EN 1176, TÜV-geprüft HOLZARTEN
Kiefer KDI*
Artikel
Art.-Nr.
Rasender Rudolf, B x L x H / cm 110 x 250 x 171 Lokomotive B 110 x 250 x 171 Wagon B B = Auftragsbezogene Fertigung – nicht ständig ab Lager verfügbar. Bitte beachten Sie in der Regel eine Lieferzeit von 2–3 Wochen.
84060651-003 639,99 84060652-003 789,99
€/Stck.
Info: Zylindrisch gefräste Palisaden u. Halbriegel; Verbindungen sind geschraubt; komplett montiert. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. Maße: Lok-Höhe 171 cm, ges. Länge 250 cm, Leitstand 110 cm lang, Brüstungshöhe 87 cm, Gesamtbreite 110 cm, Gewicht 80 kg; Waggon-Höhe 171 cm, Gesamt-Länge 250 cm, Brüstungshöhe 81 cm, Gewicht 75 kg. *grün kesseldruckimprägniert
Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 306 oder unter www.tuev-sued.de/ps-zert
Joda ®Spielgeräte für öffentliche Bereiche
315
HOLZ IST NATUR PUR
Holz ist ein einzigartiger natürlicher Rohstoff aus den Wäldern unserer Erde, es wächst ständig nach. Je nach Standort zeigen die verschiedenen Baumarten ein unterschiedliches Wachstumsverhalten. Damit auch in Zukunft eine intakte Natur aufrecht erhalten bleibt, ist auf eine nachhaltige Forstwirtschaft zu achten. Zu dieser gehören folgende Prinzipien: ● Maximal so viel Holz dem Wald zu entnehmen, wie auch tatsächlich nachwächst. ● Freigewordene Flächen durch natürliche Verjüngung oder Pflanzungen wieder zu bewalden. ● Im Einklang mit der Natur zu wirtschaften. ● Die Bedürfnisse auch der nachfolgenden Generationen zu berücksichtigen und sicher zu stellen. In Deutschland und auch in vielen anderen Ländern unterliegt die Holzwirtschaft schon seit langer Zeit strengen Richtlinien, welche die Nachhaltigkeit gewährleisten. Bereits im Jahr 1713 hat der sächsische Oberberghauptmann Hans Carl von Carlowitz für ein bindendes Gesetz gesorgt, das die Nachhaltigkeit in der Forstwirtschaft garantiert – dies gilt bis in die heutige Zeit. Als eine Art Weiterentwicklung der Carlowitzschen Idee wurde der FSC® (Forest Stewardship Council) als eine unabhängige Organisation gegründet, die Unternehmen zertifiziert und Holzprodukte kennzeichnet, welche aus einer konsequent verantwortungsvollen Forstwirtschaft gewonnen werden. Das Holz stammt aus einer umwelt- und sozialverträglichen sowie ökonomisch tragfähigen Bewirtschaftung der Wälder unserer Erde. Nur Betriebe, die diese Standards freiwillig umsetzen, dürfen das Label für ihre Produkte verwenden, wobei die Einhaltung jährlichen Kontrollen unterliegt. Somit wird die besondere Nachhaltigkeit ge-
316
Holzeigenschaften
währleistet, die den wichtigen, natürlichen Lebensraum Wald auch zukünftig schützt und erhält. Ein weiteres Siegel steht für ein unabhängiges System zur Sicherstellung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung: PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes). Wir von Joda® nehmen uns den verantwortungsbewussten Umgang mit dem Rohstoff Holz zu Herzen. Bereits im Jahr 1999 erhielten wir das FSC® -Zertifikat und im Jahr 2002 wurde wir ergänzend nach PEFC zertifiziert. Zusätzlich ist die von uns als norddeutschem Gartenholz-Produzenten selbst durchgeführte Rohholzernte auch mit dem RAL-Siegel (Gütezeichen für Wald- und Landschafts pflege) versehen. Joda achtet bei der Rohstoff- und Artikelbeschaffung auf Zertifi zierung – Ökonomie, Ökologie und Soziales werden von uns in Einklang gebracht.
KLEINE HOLZKUNDE: JEDES STÜCK EIN UNIKAT!
Holz ist ein natürlicher Rohstoff und zeigt je nach Holzart und Standort verschiedene Eigenschaften, welche die Ästhetik und die Charaktäre dieses Materials so besonders machen. Dabei können unterschiedliche und typische Merkmale auftreten, wie beispielsweise Äste und Markröhren, die jedoch keinen Mangel bedeuten. Jedes Holzstück ist ein echtes Unikat. Durch das natürliche Wachstum zeigt Holz Unterschiede im Aufbau und damit auch unterschiedliche Eigenschaften, etwa in Bezug auf seine Dichte und das Quell- und Schwindverhalten. Weiterhin können die Harzgehalte der Nadelhölzer abweichen und die
Inhaltsstoffe im Holz durch Umweltfaktoren vonein ander unterschiedlich ausgeprägt auftreten. Einen kleinen Überblick über verschiedene Merkmale dieses einmaligen Rohstoffes finden Sie unter den folgenden Informationstexten. Joda ®Tipp: Holz im Außenbereich bedarf unab hängig von Qualität, Imprägnierung und Holzart einer gewissen Pflege. Dazu gehören die Reinigung und je nach Bewitterung und Lage ein Schutzanstrich. Je besser die Pflege, desto länger die Freude am Holz. Damit die Pflege leicht von der Hand geht, finden Sie hierzu mehr Informationen in unserem Joda®colorProgramm ab Seite 154 oder auf www.joda.de.
Trockenrisse Bei einem Trocknungsprozess können sogenannte Trockenrisse aufgrund einer nicht gleichmäßigen Holzstruktur entstehen, wodurch das Holz tangential stärker schwindet als radial (Anisotropie). Je nach Holzart und Standort des Produktes (z. B. sonniger oder schattiger Standort) kann dies unterschiedlich stark auftreten und auch wieder vergehen. Durch Veredelungsverfahren kann dieser Prozess reduziert, nicht aber gänzlich verhindert werden. Nach DIN 4074 sind solche Risse grundsätzlich zulässig, da sie die Statik und Haltbarkeit nicht negativ beeinflussen.
Salzausblühungen Bei kesseldruckimprägnierten Hölzern können oberflächliche, weiß bis grünliche Ausblüh ungen auftreten. Es handelt sich hierbei um austretendes Harz, welches sich mit Inhaltsstoffen der Imprägnierung gemischt hat. Die in der Imprägnierung gelösten Kupfersalze oxidieren an der Oberfläche zu hellgrünen Flecken und wittern nach einiger Zeit ab. Es handelt sich hierbei also nur um ein vorübergehendes optisches Merkmal durch den Behandlungsprozess und bringt keine negativen Einflüsse auf die Haltbarkeit des Holzes mit sich.
Äste und Maserung Äste und Maserung des Holzes variieren je nach Holzart und Standort des Baumes. Sie gehören zu den natürlichen Charakteristiken des Holzes und machen durch die Variationen die Ästhetik des Rohstoffes aus. Holz ist und bleibt ein Naturprodukt, wodurch kein Stamm dem anderen gleicht. Eine einheitliche und gleichmäßige Maserung kann daher nicht gewährleistet werden, z. B. bei Sichtschutz- und Vorgartenzäunen oder Profil- und Konstruk tionsholz. Bei Gartenholzprodukten werden ausschließlich gesunde, jedoch auch durchaus astigere Hölzer als im Möbelbau, eingesetzt.
Holzeigenschaften
317
Weitere Informationen erhalten Sie bei Joda® im Internet: www.joda.de
Auflage 01-2019. Die Beiträge, Bilder und Zeichnungen dieser Preisliste sind urheberrechtlich geschützt. Der Nachdruck ist grundsätzlich verboten. Ein auszugsweiser Nachdruck darf nur nach unserer vorherigen Genehmigung erfolgen. Auftretende Farbabweichungen zu den Original-Farbtönen können drucktechnisch bedingt sein. Wir behalten uns zwischenzeitliche Preis- und Modelländerungen vor. Für Druckfehler keine Haftung – ein Modellanspruch ist ausgeschlossen.