Skip to main content

Terrassenmerkblätter Broschüre ohne AD neu final

Page 1


FACHKOMPETENZ AUF

Sie haben Fragen zu unserem Lagersortiment oder sind sich einfach noch nicht sicher welche Terrassendielen sich am besten für Ihre neue Traumterrasse eignet? Dann kontaktieren Sie jetzt unsere Spezialisten für Holz im Garten - Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Sascha Schmidt

Terrassendielen aus Holz

T: 07131 9060 - 775

E: s.schmidt@holz - hauff.de

Tim Haiges

Terrassendielen aus WPC

T: 07131 9060 - 573

E: t.haiges@holz - hauff.de

NATURBELASSENE HÖLZER

Douglasie

Nordam. Douglasie

Bangkirai

Garapa

Basralocus Stauseeholz

MODIFIZIERTE HÖLZER

Thermok iefer

Kiefer KDI mit Leinöl Braun*

Kiefer KDI mit Leinöl Grau

WPC DIELEN

Megawood ® Premium Plus Jumbo schiefergrau

Megawood ® Signum Jumbo muskat*

Hauff - Dec ModernLine

Hauff - Dec UrbanLine

*Auslaufartikel! Nur solange der Vorrat reicht!

Unsere Lagerware:

Holz weist oft Äst e, Wirbel und zum Teil wilde Mas erungen auf, welche ebenso zum Bild Holz gehören wie leichte Krümmungen, Maßtoleranzen und Rissbildung. Das Schwinden von Holz bei warmem Wetter und das Quellen bei Regentagen liegt oft im Zentimeterbereich. Natürliche Eigenschaften des Holzes wie Vergrauung, farbliche zum Teil starke Unterschied e der gleichen Holzart, welche bis zu mehreren Helligkeitsstufen reichen können, Harzgallen, schwarze und schwarzumrandete Äste sowie vereinzelte Ausfalläste sind kein Reklamationsgrund, ebenso wie optische Unsauberkeiten wie Wasserflecken, Abdrücke der St apelleisten, leichte Verschmutzung durch das Verpackungsmaterial, Splitter, Pin - und Shotholes sowie Hobelfehler.

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

Profil

Farbe

DOUGLASIE PseudotsugaMenziesii

Mitteleuropa

gutes Preis - Leistungsverhältnis, leicht zu bearbeiten, gute statische Eigenschaften

Harzaustritt vorkommend

FUX - Profil mit 2 - Steg Riffelung

gelblich - braun bis rötlich, ausgeprägte Jahresringstruktur

Ca. Gewicht Pro M ³ 500 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte mittel

Haltbarkeit Im Außenbereich

Gut, ohne direkten Erdkontakt, Imprägnierung empfohlen

Äste fein - bis grobastig, sternförmig gerissen

Riss bildung mittel

Verzug mittel

Harzhaltigkeit mittel

Bearbeitung

mittel, vorbohren empfohlen

Schwind - und Quellverhalten mittel

Abstand der Unterkonstruktion höchstens 50 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe Keine bekannt

Natürliche Dauerhaftigkeit

3- 4 wenig bis mäßig dauerhaft

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

25501288N Heim. Douglasie Terrassendiele FUX - Profil 2- Steg - Riffelung

Verfügbare Längen: 3000, 4000, 5000 mm

Abmessung

x 140 mm

25501014N Kanad. Gebirgsdouglasie Unterkonstruktion allseitig glatt, Längskanten gefast

Verfügbare Länge: 4880, 5180 , 3660 mm 25504921N

NORDAM. DOUGLASIE

Herkunftsland Kanada

Vorteile

Erwähnenswertes

gutes Preis - Leistungsverhältnis, leicht zu bearbeiten, gute statische Eigenschaften

Harzaustritt vorkommend

Profil glatt / glatt

Farbe honigfarben bis leicht rötlich

Ca. Gewicht Pro M ³ 510 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte mittel

Haltbarkeit Im Außenbereich

Gut, ohne direkten Erdkontakt, Imprägnierung empfohlen

Äste fein - bis grobastig, sternförmig gerissen

Riss bildung mittel

Verzug mittel

Harzhaltigkeit gering bis mittel

Bearbeitung mittel, vorbohren empfohlen

Schwind - und Quellverhalten mittel

Abstand der Unterkonstruktion höchstens 50 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe Geringer Gerbsäureaustritt

Natürliche Dauerhaftigkeit

3 mäßig dauerhaft

vergraut

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

25509146N Nordam. Douglasie Terrassendiele glatt, Längskanten gerundet

Verfügbare Längen: 3050 mm, 4 00 0 mm, 5 180 mm

2550 1014N Kanad. Gebirgsdouglasie

Unterkonstruktion

Verfügbare Längen:

NORDAM. DOUGLASIE

x

glatt gehobelt , Kanten gefast

4880 mm, 5180 mm 25504921N DuraBeam 3. 1Aluminium Unterkonstruktion

Verfügbare Länge:

Aluminium Unterkonstruktion

Verfügbare Länge:

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

Profil

BANGKIRAI Shorea ssp.

Indonesien, Malaysia

sehr dauerhaft, auch für Erdkontakt geeignet, hohe Beständigkeit gegen Pilze und Schimmel

Es können Wurmlöcher vorhanden sein, Anfangs kann es zu Ausblutungen kommen, daher VORSICHT mit angrenzenden Bauteilen!

Kombiprofil genutet / geriffelt

Farbe gelblich - braun bis oliv - braun, auch rotbraun

Ca. Gewicht Pro M ³

1200 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte sehr hart

Haltbarkeit Im Außenbereich

Sehr gut, auch im direkten Erdkontakt Äste astarm

Riss bildung

fein rissig, besonders an den Kanten

Verzug mittel - hoch

Harzhaltigkeit

Bearbeitung

Weiße Harzkristalle vorkommend

schwer, unbedingt vorbohren

Schwind - und Quellverhalten höher

Abstand der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

Natürliche Dauerhaftigkeit

höchstens 50 cm

rötlich/braune Inhaltsstoffe in den ersten Monaten

2 dauerhaft

vergraut

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

25501502N Bangkirai Terrassendiele Kombiprofil

Abmessung

Oberseite genutet / Unterseite geriffelt 25 x 145 mm

Verfügbare Längen: 2440, 3050 , 3660, 4270 mm

25501504N Bangkirai Terrassendiele Kombiprofil

Verfügbare Längen: 2440 , 3050, 3660 , 4270 mm

25501501N Bangkirai Unterkonstruktion

40060350 /40060354N Osmo Bangkirai - Öl naturgetönt 006

40060356 /40060357N Osmo Bangkirai - Öl dunkel 016

beidseitig geriffelt

Oberseite genutet / Unterseite geriffelt 45 x 145 mm

x 70 mm

Verfügbare Längen: 2440 , 2740, 3050, 3350 , 3660 , 3960 , 4270, 4570, 4880 mm

0,75 Liter / 2,50 Liter

0,75 Liter / 2,50 Liter B A N G K I R A I

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

GARAPA Apuleia Leiocarpa

Südamerika, Brasilien

dauerhaftes Holz, gutes Stehvermögen, hohe Beständigkeit gegen Pilze und Schimmel

Anfangs kann es zu Ausblutungen kommen, daher VORSICHT mit angrenzenden Bauteilen!

Profil glatt / glatt

Farbe hellbraun mit Schattierungen von gelblich - braun bis olivbraun

Ca. Gewicht Pro M ³

Strapazierfähigkeit/ Härte

Haltbarkeit Im Außenbereich

900 - 1000 kg

Sehr hart

Sehr gut Äste astarm

Riss bildung mittel bis gering

Verzug gering

Harzhaltigkeit keine

Bearbeitung mittel, unbedingt vorbohren

Schwind - und Quellverhalten mittel

Abstand der Unterkonstruktion höchstens 50 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe leicht braune Inhaltsstoffe

Natürliche Dauerhaftigkeit

3 mäßig dauerhaft

vergraut

Lagerware + Zubehör :

25501525N Garapa Terrassendiele FAS

Verfügbare Längen:

25501501N Bangkirai Unterkonstruktion

Verfügbare Längen:

40060405 Osmo Garapa - Öl 013

40060406N Osmo Garapa - Öl 013

Artnr.: Abmessung

Oberseite glatt / Unterseite glatt

beidseitig geriffelt

25 x 145 mm

1830, 2130, 2440, 2740, 3050, 3350, 3660, 3960, 4270, 4570, 4880, 5180, 5490, 5790 mm

45 x 70 mm

2440 , 2740, 3050, 3350 , 3660 , 3960 , 4270, 4570, 4880 mm

Liter

Liter G A R A P A

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

BASRALOCUS Stauseeholz

Surinam, Südamerika

sehr dauerhaft, auch für Erdkontakt geeignet, hohe Beständigkeit gegen Pilze und Schimmel

Es können Wurmlöcher vorhanden sein, Anfangs kann es zu Ausblutungen kommen, daher VORSICHT mit angrenzenden Bauteilen!

Profil glatt / glatt

Farbe hellbraun bis dunkelbraun (extreme Farbunterschiede möglich)

Ca. Gewicht Pro M ³ ca. 1000 Kg

Strapazierfähigkeit/ Härte

Haltbarkeit Im Außenbereich

Sehr hart

Sehr gut, auch im direkten Erdkontakt Äste vorkommend

Riss bildung

fein - bis großrissig, besonders an den Stirnkanten Verzug mittel

Harzhaltigkeit

Bearbeitung

selten (bzw. weiße Harzkristalle vorkommend)

schwer, unbedingt vorbohren

Schwind - und Quellverhalten mittel

Abstand der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

Natürliche Dauerhaftigkeit

höchstens 50 cm

rötlich/braune Inhaltsstoffe

2 dauerhaft

vergraut

Lagerware + Zubehör :

B A S R A L O C U S

Artnr.: Abmessung

25504853N Basralocus Stauseeholz

Oberseite glatt / Unterseite glatt

x 140 mm

Verfügbare Längen: 2130, 2440, 2740, 3050, 3350, 3660, 3960, 4270, 4570 mm 25501501N Bangkirai Unterkonstruktion

beidseitig geriffelt 45 x 70 mm

Verfügbare Längen: 2440 , 2740, 3050, 3350 , 3660 , 3960 , 4270, 4570, 4880 mm

Unsere Lagerware:

Modifizierte Terrassenhölzer werden durch verschiedene Spezialbehandlungen in ihren Eigenschaften ver ändert . Der Begriff Holzmodifikation umfasst sämtliche Maßnahmen, welche die technischen Eigenschaften von Holz verbessern. Dafür werden die Zellwände der Hölzer chemisch, thermisch oder mechanisch verändert. Oberstes Ziel ist dabei, das Feuchtigkeitsverhalten z u verbessern. Denn die Dauerhaftigkeit des Holzes ist damit eng verbunden. Gelangt die Feuchtigkeit nicht ins Holzinnere, bietet sich hier kein Lebensraum für Pilze, Insekten oder Moderfäule. Auch das Quell - und Schw undverhalten der Terrassendielen wird positiv beeinflusst.

Trotzdem gilt: Holz weist oft Äst e, Wirbel und zum Teil wilde Mas erungen auf, welche ebenso zum Bild Holz gehören wie leichte Krümmungen, Maßtoleranzen und Rissbildung. Das Schwinden von Holz bei warmem Wetter und das Quellen bei Regentagen liegt oft im Zentimeterbereich. Natürliche Eigenschaften des Holzes wie Vergrauu ng, farbliche zum Teil starke Unterschiede der gleichen Holzart, welche bis zu mehreren Helligkeitsstufen reichen können, Harzgallen, schwarze und schwarzumrandete Äste sowie vereinzelte Ausfalläste sind kein Reklamationsgrund, ebenso wie optische Unsauber keiten wie Wasserflecken, Abdrücke der Stapelleisten, leichte Verschmutzung durch das Verpackungsmaterial, Splitter, Pin - und Shotholes sowie Hobelfehler.

THERMOKIEFER

Herkunftsland Nord - und Mitteleuropa

Vorteile dauerhaftes Holz, gutes Stehvermögen, geringe Rissbildung

Erwähnenswertes

Thermisch bedingte Ausfalläste vorkommend, nicht sichtbare Befestigung möglich

Profil beidseitig Microriffelung

Farbe hellbraun bis dunkelbraun

Ca. Gewicht Pro M ³ 550 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte mittel

Haltbarkeit Im Außenbereich

Sehr gut Äste fein bis grobastig

Riss bildung gering

Verzug gering

Harzhaltigkeit gering

Bearbeitung gut, vorbohren empfohlen

Schwind - und Quellverhalten gering

Abstand der Unterkonstruktion höchstens 45 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe Keine bekannt

Natürliche Dauerhaftigkeit

2 dauerhaft

vergraut

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

25501280N Thermo - Kiefer Terrassendiele genutet, 2 - seitige Microriffelung

Verfügbare Längen: 4200, 5100 mm

25501283N Thermo - Kiefer Unterkonstruktion allseitig glatt

Verfügbare Längen: 4200 , 5100 mm

25504921N DuraBeam 3. 1Aluminium Profil für Terrassenunterkonstruktion

Verfügbare Längen:

mm 25504917N DuraBeam 7.0 Aluminium Profil Basisschiene für Terrassenunterkonstruktion

T H E R M O K I E F E R

x 140 mm

KIEFER KDI LEINÖL

Herkunftsland Nor deuropa

Vorteile

Erwähnenswertes

gutes Preis - Leistungsverhältnis, leicht zu bearbeiten, gute statische Eigenschaften

Einfache Pflege durch lange Pflegeintervalle

Profil Strukturgehobelt

Farbe b raun

Ca. Gewicht Pro M ³ 550 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte mittel

Haltbarkeit Im Außenbereich sehr gut

Äste fein - bis grobastig

Riss bildung mittel

Verzug mittel

Harzhaltigkeit mittel

Bearbeitung

Einfach, Schnittstellen nachbehandeln, vorbohren empfohlen

Schwind - und Quellverhalten m ittel - gering

Abstand der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

Natürliche Dauerhaftigkeit

höchstens 45 cm

evtl. Leinöl mit Farbpigmenten

1 sehr dauerhaf t

Lagerware + Zubehör:

Artnr.:

25501593N Terrassendielen Kiefer KDI braun

Verfügbare Längen: 25501520N Nord. Kiefer Unterkonstruktion

Verfügbare Längen:

Osmo Hirnholz - Wachs

Liter K I E F E R K D I L E I N Ö L

KIEFER KDI LEINÖL

Herkunftsland Nor deuropa

Vorteile

Erwähnenswertes

gutes Preis - Leistungsverhältnis, leicht zu bearbeiten, gute statische Eigenschaften

Einfache Pflege durch lange Pflegeintervalle

Profil Strukturgehobelt

Farbe b raun

Ca. Gewicht Pro M ³ 550 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte mittel

Haltbarkeit Im Außenbereich sehr gut

Äste fein - bis grobastig

Riss bildung mittel

Verzug mittel

Harzhaltigkeit mittel

Bearbeitung

Schwind - und Quellverhalten

Abstand der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

Natürliche Dauerhaftigkeit

Einfach, Schnittstellen nachbehandeln, vorbohren empfohlen

Mittel - gering

höchstens 50 cm

evtl. Leinöl mit Farbpigmenten

1 sehr dauerhaf t

Lagerware + Zubehör:

Artnr.:

25501594N Terrassendielen Kiefer KDI grau

Verfügbare Längen: 3600, 4200, 4800 mm

25501520N Nord. Kiefer Unterkonstruktion allseitig in Leinöl ''eingekocht'' 48 x 73 mm

40021802N Osmo Hirnholz - Wachs 0,375 Liter K I E F E R K D I L E I N Ö L

Verfügbare Längen: 4200 mm

Unsere Lagerware:

WPC Terrassendielen vereinen die positiven Eigenschaften von Holz mit den Erkenntnissen aus der modernen Polymerforschung. Was dabei herauskommt ist eine Terrassendiele die bis zu 75 % aus natürlichen Holzfasern sowie bis zu 25 % aus hochwertigen polymeren Bindemitteln und Additiven besteht. Die Dielen sind widerstandsfähiger als Holz und lassen sich genauso leicht verarbeiten. Terrassendielen aus WPC sind langlebig und pflegeleicht. Streichen und Ölen gehört der Vergangenheit an. Die Reinigung ist kinderleicht. Eine regelmäßige Grundreinigung der WPC Dielen befreit die Holzfasern von Dreck, Staub, Wasserflecken, Pollen, Flechte und andere organische Ablagerungen. So kann der Holzwerkstoff wieder atmen und die Dielen erhalten Ihren ursprünglichen Farbton zurück. U nsere Lagerdielen sind zu 100% ö kologisch und au s n achhaltiger Forstwirtschaft. Der ökologisch - nachhaltigen Werkstoff ist außerdem zu 100 % recyclebar.

MEGAWOOD® Premium Plus Jumbo

Die Megawood ® PREMIUM PLUS Terrassendielen sind ein Produkt der Extraklasse. Hier trifft Unikat auf Serie: die Einzigartigkeit der oszillierend gehobelten Dielenoberfläche verbindet sich mit den Vorzügen feinster Oberflächenstruktur in dunklen, edlen Farben.

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

Deutschland

pflegeleicht, vergraut nicht, beständiger als Holz, farbbeständig, streichfrei, rutschhemmend, umweltfreundlich, einfache Bearbeitung, PVC - frei

Die Barfußdielen bestehen bis zu 75% aus natürlichen Holzfasern sowie bis zu 25% aus hochwertigen polymeren Bindemitteln und Additiven Ausführungen

ca. Gewicht Pro M ³

Premium Plus Jumbo schiefergrau

700 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte hoch

Haltbarkeit Im Au ßenbereich

Äste

Riss bildung

Verzug

Harzhaltigkeit

Bearbeitung

Schwind - Und Quellverhalten

Abstand Der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

Sehr gut

Lagerware + Zubehör :

Artnr.: Abmessung 25501516N Megawood ® Premium Plus Jumbo R11 - L schiefergrau gewellte Oberseite, gebürstete Unterseite

Verfügbare Längen: 4200, 480 0, 6000 mm 25501471N Megawood ® Konstruktionsbalken grau mit seitlicher Nutung

Verfügbare Längen:

MEGAWOOD®

Signum Jumbo massiv

Die M egawood ® SIGNUM Terrassendielen sind „natursigniert“ . Neben der strukturiert gehobelten Oberseite zeigt jede Terrassendiele eine einzigartige feingezeichnete Maserung. Die Oberfläche der Dielen wird mit einer Politur als Erstschutz für den Trans port, die Verlegung und die ersten Wochen der Benutzung versehen . Diese Politur trägt sich mit der Zeit ab und die Diele entwickelt ihre eigene, natürliche Patina durch Bewit terungseinflüsse.

Herkunftsland

Vorteile

Erwähnenswertes

Deutschland

pflegeleicht, vergraut nicht, beständiger als Holz, farbbeständig, streichfrei, rutschhemmend, umweltfreundlich, einfache Bearbeitung, PVC - frei

Die Barfußdielen bestehen bis zu 75% aus natürlichen Holzfasern sowie bis zu 25% aus hochwertigen polymeren Bindemitteln und Additiven Ausführungen Signum Jumbo massiv muskat

ca. Gewicht Pro M ³ 700 kg

Strapazierfähigkeit/ Härte hoch

Haltbarkeit Im Au ßenbereich

Sehr gut Äste keine

Riss bildung keine

Verzug gering

Harzhaltigkeit keine Bearbeitung leicht

Schwind - Und Quellverhalten gering

Abstand Der Unterkonstruktion höchstens 50 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe

Anfangs leichte Gerbsäureaustritte

M E G A W O O D ®

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

25501562N Megawood Signum Jumbo massiv muskat

Verfügbare Längen: 3600, 4200, 4800, 5400 mm

25501471N Megawood ® Konstruktionsbalken grau mit seitlicher Nutung

Verfügbare Längen: 3600 mm

Abmessung

21 x 242 mm

40 x 60 mm

Signum Jumbo massiv muskat

HAUFF - DEC Modern Line

Die Hauff - Dec Modern Line Terrassendiele überzeugt nicht nur mit seiner harmonischen Optik, sondern auch mit Vorteilen gegenüber anderen Terrassenbelägen. So ist die auf Grund ihrer gebürsteten Oberfläche rutschfest, leicht zu reinigen und mittels einer coextrudierten Oberfläc he durch einen zusätzlichen Schutzmantel aus hochwertigem Kunststoff äußerts UV - stabil und bestens geeignet auch für teil - oder vollüberdachte Flächen.

Herkunftsland

Vorteile

Frankreich

pflegeleicht, spreiselfrei , sehr hohe Rutschhemmung R12/R13, UV - stabil, fleckenunempfindlicher gegenüber herkömmlichen WPC - Dielen

Erwähnenswertes d ie Dielen bestehen aus ca. 2/3 Naturfasern und 1/3 Kunststoffe (Polyethylen)

Ausführungen

Hauff Dec Modern Line Sand ca. Gewicht Pro M ³ 1046 kg / entspricht 3,85 kg pro lfm

Strapazierfähigkeit/ Härte hoch

Haltbarkeit Im Au ßenbereich sehr gut , 25 Jahre Garantie auf Verrottung Äste keine Riss bildung keine

Verzug gering vorkommend

Harzhaltigkeit keine Bearbeitung gut,

Schwind - Und Quellverhalten g ering Abstand Der Unterkonstruktion höchstens 40 cm

Austretende Holzinhaltsstoffe keine

Lagerware + Zubehör :

Artnr.: 25501614N Hauff Dec WPC Terrassendiele Modern Line Sand

Verfügbare Längen: 3000, 4000, 5000

25504921N DuraBeam 3.1 Aluminium Profil für Terrassenunterkonstruktion

Verfügbare Längen: 6000

HAUFF - DEC UrbanLine

Die Hauff - Dec Urban Line Terrassendiele überzeugt nicht nur mit seiner harmonischen Optik, sondern auch mit Vorteilen gegenüber anderen Terrassenbelägen. So ist die auf Grund ihrer gebürsteten

Oberfläche rutschfest, leicht zu reinigen und mittels einer coextrudierten Oberfläche durch einen zusätzlichen Schutzmantel aus hochwertigem Kunststoff äußerts UV - stabil und bestens geeignet auch für teil - oder vollüberdachte Flächen.

Herkunftsland Frankreich

Vorteile

Erwähnenswertes

Ausführungen

ca. Gewicht Pro M

Strapazierfähigkeit/ Härte

Haltbarkeit Im Au ß

Äste

Riss bildung

Verzug

Harzhaltigkeit

Bearbeitung

Schwind - Und Quellverhalten

Abstand Der Unterkonstruktion

Austretende Holzinhaltsstoffe

pflegeleicht, spreiselfrei, sehr hohe Rutschhemmung R12/R13, UV - stabil,

Lagerware + Zubehör :

Artnr.:

Hauff Dec WPC Terrassendiele Urban Line

Verfügbare Längen:

DuraBeam 3.1 Aluminium Profil

Verfügbare Längen:

ANSTRICHEMPFEHLUNGEN

Für Terrassendielen aus Holz

MONTAGEANLEITUNG

Für Terrassendielen aus Holz

TERRASSENREINIGUNG

Mit Spezialreinigungsmitteln von O SMO

TERRASSENPFLEGE

Mit Spezialpflegemitteln von OSMO

PROFI TERRASSENREINIGERMASCHINE

Osmo Profi - Terrassenreinigermaschine

ANSTRICHEMPFEHLUNG

FÜR TERRASSENDIELEN AUS HOLZ

Terrassendielen aus Holz sind strapazierfähig und strahlen eine natürliche Wärme aus. Z ur Beibehaltung bedarf es jedoch einer gewissen Pflege. Um die Terrasse zu pflegen und zu schützen, kann diese mit speziellen Terrassen - Ölen von Osmo behandelt werden. Die Terrassen - Öle weisen Schmutz ab und schützen das Holz, gleichzeitig lassen sie das H olz atmen. Bei Bedarf können Sie die Terrassendielen ohne Abschleifen wieder durch ein Terrassenöl auffrischen

Für die Erstbehandlung werden zwei Anstriche empfohlen, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. Es ist keine Vorg rundierung notwendig.

VORBEREITUNG

Die Holzoberfläche muss sauber, trocken und frostfrei sein (max. Holzfeuchte: 20%). Alte offenporige Anstriche vorab säubern oder leicht anschleifen. Alte Farb - und Lackanstriche entfernen.

ERSTPFLEGE

Nach der fachgerechten Montage der Terrassendielen kann nach einer gewissen Zeit des Abwitterns (ca. 4- 8 Wochen ) die Lauffläche behandelt werden. Abhängig von der Holzart wählen Sie ein entsprechendes Osmo Terrassen - Öl im gewünschten Farbton. Neues Holz wird empfohlen allseitig gestrichen zu werden, um eine gleichmäßige Feuchtigkeitsaufnahme beider Seiten zu gewährleisten .

UNTERHALTSPFLEGE / LAUFENDE PFLEGE

Grillen, Rasen mähen, Sand aus der Sandkiste – all das hinterlässt Verschmutzungen und Rückstände auf Ihrer Terrasse. Entfernen Sie Schmutz, Laub und Blütenstaub in Fugen und auf der Oberfläche , sodass sich keine Feuchtigkeit bildet, die zu Pilzbefall führen könnte. Nach dem Winter können die Dielen z. B. mit dem Osmo HolzterrassenReiniger gesäubert werden. Bei Bedarf erneuern Sie den Anstrich mit einem der Osmo Terrassenöle.

ALTE ANSTRICHE ENTFERNEN

Ist der vorhandene Schutz auf ihrer Terrasse partiell abgewittert oder scheckig? Mit dem OSMO Anstrich - Entferner Gel gelingt Ihnen die einheitliche und effektive Entfernung von alten Terrassen - Ölen und Lasuren.

ZURÜCK ZU DEN URSPRUNGSFARBTÖNEN

Vergraute Terrassen lassen sich ganz einfach mit dem Holz - Entgrauer Kraft - Gel von Osmo auffrischen . Der natürliche Charakter von unbewittertem Holz wird wiederhergestellt und der frische, warme Farbton der Holzdielen wird erneut sichtbar.

Hinweis: In unserem Holzfachmarkt können Sie die Profi - Terrassen reinigungsmaschine von Osmo ausleihen, damit erzielen Sie ein echt professionelles Endergebnis.

Achtung: von der Anwendung eines Hochdruckreinigers wird abgeraten – es besteht die Gefahr einer O berflächenbeschädigung.

GESUNDHEIT UND UMWELT

OSMO Öle enthalten keine bioziden Wirkstoffe und keine Konservierungsmittel. Der getrocknete Anstrich ist unbedenklich für Mensch, Tier und Pflanze. Er entspricht der DIN 53160 (speichel - und schweißecht) sowie der EURO - Norm EN 71 ( geeignet für Kinderspielzeug).

SICHERHEITSHINWEISE

Das flüssige Produkt nicht in die Hände von Kindern gelangen lassen. Nicht in Ess, Trink - oder sonstige für Nahrungsmittel vorgesehene Behältnisse füllen. Von Nahrungsmitteln, Getränken, und Futtermitteln fernhalten. Für gute Belüftung sorgen. Bei Augenkontakt sofort mit klar em Wasser ausspülen.

Achtung: mit dem flüssigen Produkt getränkte Lappen nach Gebrauch sofort auswaschen oder in einem luftdicht geschlossenen Gefäß aufbewahren (Entzündungsgefahr). Der getrocknete Anstrich ist schwer entflammbar nach TLA – 053. Das Brandverhalten entspricht den Forderungen der DIN 4102 (Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen) Klasse B2 (normal entflammbar).

Um eine Lasur gleichmäßig aufzutragen, streichen Sie immer im „Kreuzgang“. Dabei wird die Lasur mit einem Pinsel oder einer Rolle erst quer und dann längs zur Faserrichtung aufgetragen.

+ Augen und Atemwege schützen Sie beim Schleifen und Streichen am besten durch Tragen eines Mundschutzes und einer Brille.

MONTAGEANLEITUNG

FÜR TERRASSENDIELEN AUS HOLZ

DIE UNTERKONSTRUKTION

▪ Die Unterkonstruktion sollte immer aus der gleichen Holzart ( oder gleichwer tig) bestehen wie der Terrassenbelag

▪ Damit die Unterkonstruktion nicht in direktem Kontakt mit Wasser und Feuchtigkeit ist , sollten Sie die UK für den konstruktiven Holzschutz z.B. auf ein en Betonrandstein legen und zusätzlich mit Gummipads unterleg en, um ein Abtrock nen der Hölzer zu gewährleisten

▪ Zum schnellen Wasserablauf empfehlen wir pro Meter mindestens 2 % Gefälle

▪ Abstand d er UK maximal 50 cm auseinander

▪ Faustregel für die Unterkonstruktionshöhe: ca. das 2,5 - fache des Oberbelages

DER TERRASSENBELAG

▪ Generell gilt: erst vorbohren, dann schrauben

▪ Die Dielen sollten in der Breite mit mind. 7mm und in der Länge mit einem Mindestabstand von 4- 5 mm befestigt werden Bei einer Befestigung ohne Fuge können die Dielen sich nicht mehr ausdehnen, es kann zu Spannungen kommen, die Dielen können sich ver ziehen

▪ Um ein schönes Gesamtbild des Bodenbelages zu bekommen, können die Stirnkanten mit einer Fase von 45 Grad versehen werden. Breiten - und Längenveränderun gen werden so optisch minimiert

▪ Die Stirnkanten sollten angeschnitten und anschließend mit einem Hirnholzschutz behandelt werden (z.B. mit Hirnholz - Wachs von Osmo)

DIE VERSCHRAUBUNG

▪ Generell wird empfohlen im Außenbereich nur Edelstahlschrauben zu verwenden

▪ Unbedingt mit geeignetem Bohrer und Senker arbeiten, sowi e die Schraub - Löcher säubern (z .B. mit Schleifpapier o.ä.)

▪ Zur Vermeidung von Wölbungen an den Enden: Befestigung ca. 5 - 7 cm vom Dielenrand vornehmen

▪ Bei einer Dielenbreite von 14,5 cm oder mehr immer 2 Befestig ungspunkte in der Breite setzen

▪ Faustregel für die Verschraubung : ca. das 2,5 - fache der Brettstärke

TERRASSENREINIGUNG

IM FRÜHJAHR

Mit dem dickflüssigen Spezialreinigungsmittel von OSMO kann vergrautes Holz im Außenbereich effektiv gereinigt werden. Das OSMO - Holz - Entgrauer Kraft - Gel dringt tief in das Holz ein und entfernt so die graue Patina.

Dank seiner tropfgehemmten Konsistenz ist das Gel einfach zu verstreichen und anzuwenden.

1.

Befreien Sie Ihre Terrasse zuerst von grobem Schmutz und feuchten Sie sie danach mit Wasser an

2. Das streichfertige Gel kann anschließend unverdünnt in Holzmaserrichtung aufgetragen werden

3.

4.

5.

6.

Nach 20 Minuten Einwirkzeit reinigen Sie die Terrasse gründlich mit der OSMO - Terrassenreinigungsbürste

Unsere Empfehlung: Mit dem OSMO - Teleskopstiel geht dies besonders schnell und einfach

Anschließend spülen Sie die Ihre Terrasse mit viel klarem Wasser ab. So entfernen Sie die Überreste des Reinigungsmittels

Jetzt sollte das Holz für 48 Stunden trocknen

7. Nun kann der Pflegeanstrich mit einem geeigneten Terrassenöl erfolgen

DIE PASSENDEN PFLEGEPRODUKTE

Durch das anschließende Ölen Ihrer Holzterrasse kann der frisch hervorgerufene, warme Farbton des Holzes gepflegt und geschützt werden.

So können Sie sich den ganzen Sommer daran erfreuen. Die Terrassenöle von OSMO sind individuell auf die Bedürfnisse verschiedener Hölzer ausgerichtet.

1.

2.

3.

4.

Tragen Sie das Öl dünn in Holzmaserrichtung auf das saubere und trockene Holz auf

Vorsicht! Achten Sie auf eine gleichmäßige Verteilung

Lass en Sie das Öl für mindestens 12 Stunden trocknen

Bei der Erstbehandlung empfehlen wir f ür ein langanhaltendes Ergebnis einen 2. Anstrich

Unser Tipp: Der 2. Anstrich kann auch mit dem farblosen OSMO - Anti - Rutsch Terrassen - Öl erfolgen. Das Öl verlängert durch zusätzlichen Abwitterungsschutz die Haltbarkeit von pigmentierten Öl - Anstrichen und wirkt zusätzlich rutschhemmend!

SIE HABEN IHRE VERGRAUTE TERRASSE

SCHON FAST AUFGEGEBEN?

€ / Tag inkl. MwSt.

Nix da! Unsere professionelle Terrassenreinigermaschine hilft.

Für alle, die die maschinelle Reinigung Ihrer Holzterrasse bevorzugen, haben wir noch einen Tipp! Leihen Sie sich die Osmo - Profi - Terrassenreinigermaschine direkt bei Holz - Hauff aus. Ge gen eine Leihgebühr für die Osmo - Profi - Maschine können Sie die Reinigung Ihrer Terrasse selb st vornehmen und erzielen trotzdem ein richtiges Profi - Ergebnis.

Unser Tipp: Lassen Sie sich die Osmo - Terrassenreinigermaschine von unseren Spezialisten erklären. Wir beraten Sie gerne ausführlich.

SIE PLANEN IHR NÄCHSTES PROJEKT?

Unser komplettes Lagersortiment finden Sie jetzt auch in unserem Onlineshop. Hier können Sie ganz bequem von zuhause oder unterwegs rund um die Uhr stöbern.

Fündig geworden – Super, dann senden Sie uns Ihre Anfrage mit Ihren Wunschprodukten doch auch ganz einfach online zu. Wir unterbreiten Ihnen umgehend ein kostenfreies und unverbindliches Angebot.

KONTAKTDATEN

Holz - Hauff GmbH · Daimlerstr. 36 · 74211 Leingarten

Telefon: 07131 9060 - 0 · Fax: 07131 9060 - 90 E- Mail - Adresse: info@holz - hauff.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Terrassenmerkblätter Broschüre ohne AD neu final by Holz-Hauff - Issuu