Brügmann Beilage 2026 by Holz-Hauff

Ihren persönlichen 10 % Rabatt finden Sie auf der Rückseite!

IHR KOMPAKTER GARTENPLANER 2026

TAG DER OFFENENTÜR: 29.MÄRZ2026

WPC-Terrassenbeläge · dauerhafte Sichtschutzelemente · pflegeleichte Gartenzäune moderne Gartenhäuser · Pflanz- und Rankkästen · Mülltonnenboxen

PFLEGELEICHTE ZAUNSYSTEME

SYSTEM – die vielseitige Kombi-Serie für alle Außenbereiche

Einzeltor,

98 x 180 cm, ab

699,–

SYSTEM WPC NEO PLATINUM Taupe-Grau

178 x 184 cm, ab

Alles passt auf Maß

Viele SYSTEM Elemente kürzen Sie bauseits auf Ihre Wunschbreite. Ihre Wunschhöhe gestalten Sie in 15 cm- bzw. 30 cm-Schritten. Außerdem können Sie viele SYSTEM Elemente und Tore als individuelle Auf-Maß-Elemente bestellen. WPC-Steckzaun-Sets, 178 x 184 cm ab 229,–

Alles passt zusammen

SYSTEM lebt von der Vielfalt der Gestaltung: Kombinieren Sie flexible Steckzaunelemente und Elemente mit festen Maßen miteinander: WPC mit Glas, Aluminium mit Edelstahl, Keramik mit ACP oder ganz so, wie Sie es mögen

SYSTEM FLOW, Metall, 120 x 180 cm ab 339,–

269,–

Die Zaunserie SYSTEM bietet Sichtschutz- und Vorgartenzäune, Dekor-, Gitter- und Lichtelemente, dazu Einzeltore, Doppeltore und Schiebetore . Kombinieren Sie alle Elemente aus Aluminium, Metall, WPC, Holz, Glas oder Keramik nach Wunsch.

Einzigartige Vielfalt

Ausgewählte Elemente aus Aluminium und Pfosten erhalten Sie übrigens neben den gezeigten Farbtönen – also Weiß, Anthrazit oder Silber – auch in Ihrer Wunschfarbe (einer von 195 RAL-Tönen ist möglich).

Auf-Maß-Elemente, farbig, auf Anfrage

weiteres Zubehör ist erforderlich.

Zaunfeld

PFLEGELEICHTE ZAUNSYSTEME

SYSTEM steht für individuelle Möglichkeiten für Zaun- und Toranlagen genau auf Maß. Lassen Sie sich hier inspirieren, planen Sie nach Wunsch bei Ihrem Fachhändler oder auch online Ihre Zaun- oder Toranlage: zaunplaner.traumgarten.de

Waagerechte Dekorprofile

Die Steckzaunfelder aus WPC, Thermoholz oder Aluminium können Sie mit Dekorprofilen aus Glas und Metall (in Anthrazit oder Weiß) in 15 bzw. 30 cm Höhe optisch aufwerten. Diese Elemente können Sie auch senkrecht verbauen. Dekorprofile, 15 cm ab 64,90 | 30 cm 99,90

Senkrechte Designgitter

Zu den Zaunfeldern aller Serien passen die senkrechten, 60 cm breiten Designgitter aus weißem oder anthrazitfarbenem, beschichtetem Metall oder aus Edelstahl. Die Pfosten veredeln Sie optional mit Ummantelungen aus Edelstahl Designgitter, H. 90 cm 159,– | H. 180 cm 299,–

und Licht

Sicherheit und Ambiente: Die Möglichkeiten sind vielfältig und überzeugend. Aus einer großen Auswahl wählen Sie Ihr Tor und schließen Ihren Außenbereich sicher ab. Zusätzliche Sicherheit schaffen Sie im Dunklen mit Lichtelementen Lichtleiste, für Steckzäune, Breite 179 cm 99,90

SYSTEM WPC & WPC PLATINUM

Frei kürzbare und in der Höhe anpassbare Steckzaunelemente aus pflegeleichtem Komposit

SYSTEM WPC PLATINUM Taupe-Grau und Anthrazit

Modulzaun aus WPC mit 15 cm (CLASSIC) und 30 cm (XL) Profilhöhe. Alle Profile sind frei kürzbar und in der Höhe anpassbar. Wählen Sie Ihren Pfosten in Anthrazit, Silber oder Weiß sowie ein Einzel- oder Doppeltor (ab Seite 8) nach Wunsch.

Preisbeispiele: Zaunfeld, 178 x 184 cm, Profilhöhe 15 cm oder 30 cm 229, –

178 x 184 cm

269,–

Modulzaun aus coextrudiertem, beschichtetem WPC mit 15 cm (CLASSIC) und 30 cm (XL) Profilhöhe. Alle Profile sind frei kürzbar und in der Höhe anpassbar. Wählen Sie auch hier Pfosten und Torelemente (ab Seite 8) nach Wunsch.

Preisbeispiele: Zaunfeld, 178 x 184 cm, Profilhöhe 15 cm oder 30 cm 269,–

Hinweis: Alle Werkstoffe unterliegen im Außenbereich schwankenden klimatischen Bedingungen und der UV-Strahlung; Maßtoleranzen und Farbveränderungen sind daher unvermeidbar. Beachten Sie unsere Hinweise zu Inhaltsstoffen, zur Montage und zur regelmäßigen, unerlässlichen Pflege. Diese finden Sie vor dem Kauf bei Ihrem Fachhändler oder unter traumgarten.de. Alle Preisbeispiele = Richtpreise; weiteres Zubehör ist erforderlich.

Zaunfeld

SYSTEM WPC NEO PLATINUM

Frei kürzbare und in der Höhe anpassbare Steckzaunelemente in modernstem Design

Die blickdichten Steckzaunelemente SYSTEM NEO PLATINUM aus coextrudiertem, beschichtetem WPC begeistern mit ihrer markanten rhombusartigen Profilierung. Kombinieren Sie SYSTEM NEO PLATINUM mit allen SYSTEM Dekorprofilen oder Designgittern. In allen vier Oberflächen-Designs erhalten Sie auch passende Tore (ab Seite 8).

Preisbeispiele: Zaunfeld, Anthrazit, Taupe-Grau, Teak-Braun oder Lärche, 178 x 184 cm 269,– | Standard-Tor, 98 x 180 cm 699,– (Seite 8) | Tor auf Maß 1.299,–

SYSTEM THERMO-HOLZ

269,–

Vielseitig. Pflegeleicht. Und ohne chemische Behandlung witterungsbeständiger

Drei Modulzaun-Serien aus Thermo-Holz (europäische Kiefer aus zertifiziert nachhaltigen Produktionen), hitzebehandelt und so ohne Chemie witterungsbeständiger. Die Holzoberfläche entwickelt im Laufe der Zeit eine natürliche, silbergraue Patina – keine Nachbehandlung nötig. Preisbeispiele: Zaunfeld Massiv, 178 x 184 cm 249,– | Zaunfeld NEO, 178 x 184 cm 279,- | Zaunfeld RHOMBUS, 178 x 184 cm 279,- | Tore, 98 x

RHOMBUS

NEO MASSIV

178 x 184 cm

Zaunfeld

SYSTEM ALU & SYSTEM RHOMBUS

Auf die Qualität kommt es an – die SYSTEM Zaun-Elemente „für Generationen“

SYSTEM ALU XL Vintage Oak mit SYSTEM PULS Designitter aus Edelstahl und Klemmpfosten mit Edelstahlummantelung

SYSTEM ALU PLUS & SYSTEM ALU XL

Modulzaun in sechs Farbtönen aus pflegeleichtem Aluminium. Zaunfeld-Sets in zwei Breiten erhältlich, 178 und 238 cm. Die Profile – CLASSIC 15 cm oder XL 30 hoch – sind für die Extra-Stabilität von innen ausgeschäumt.

Zaunfeld-Preisbeispiele: 178 x 184 cm ab 529,– | XL, 178 x 184 cm ab 499,–

SYSTEM RHOMBUS

178 x 184 cm, ab Zaunfeld

499,–

Modulzaun in den Farbtönen Anthrazit, Silber, Weiß, Lärche, Vintage-Oak oder Bambus aus pflegeleichten, jeweils 6 cm hohen Aluminium-Profilen in RhombusForm. Die Profile sind für die Extra-Stabilität von innen ausgeschäumt.

Zaunfeld-Preisbeispiele: 60 x 180 cm ab 129,– | 180 x 180 cm ab 349,–

SYSTEM KERAMIK

Moderne Optik, absolut pflegeleicht, äußerst bruchfest

18 Zaunfelder in drei Oberflächen, aus 6 mm starken, hochwertigen und wetterfesten Keramikplatten. Extrem stabil, kratz- und säurebeständig, UV-stabil und sehr leicht zu reinigen. Zusätzlich zu den drei Basis-Design sind auf Bestellung weitere 27 Keramik-Sonderfarbtöne – zum Beispiel Oxido-, Holz- oder Stein-Optiken – erhältlich.

Preisbeispiele: Zaunfeld, Eiche, Darknight oder Zement, 120 x 180 cm 519,– | Sonderfarbton-Oberflächen, 90 x 180 cm 1.049,– | Tore, 60 bis 130 x 180 cm 1.499,–

SYSTEM GLAS

x 180 cm, ab

519,–

SYSTEM BOARD

Viel Licht auf der Terrasse und doch sichtgeschützt

Zaunfelder aus 8 mm starkem Einscheiben-Sicherheitsglas nach EN 12150 mit rundum polierten Kanten. Klar oder mit im Siebdruck aufgedruckten Dekoren. Zaunfeld-Preisbeispiele , jeweils 120 x 180 cm: Klar 189,– | Mit Dekor 269,–

Exklusiver Sicht- und Windschutz

Über 20 Zaunfelder aus Aluminium-Verbundplatten (ACP) in drei Designs, sehr stabil, wetterbeständig sowie bruch- und schlagfest. Passende Tore ab Seite 8.

Zaunfeld-Preisbeispiele: 120 x 180 cm ab 229,– | XL, 178 x 180 cm 499,–

120

Zaunfeld

SYSTEM EINZELTORE

Zu allen SYSTEM Serien aus Aluminium, Metall, WPC, Thermo-Holz, Glas oder Keramik

SYSTEM WPC NEO PLATINUM Teak-Braun (senkrecht Verbau, optional)

Einzeltor,

98 x 180 cm, ab

699,–

Vielfältig und auf Maß. Die SYSTEM Einzeltore erhalten Sie je nach Serie mit Aluminium- oder Edelstahl-Rahmen. Ebenfalls je nach Modell können Sie Breite und Höhe (jeweils bis 180 cm) Ihres Tores individuell bestimmen. Wählen Sie aus den unten stehenden Tor-Varianten. Zu allen Elementen erhalten Sie außerdem das serieneigene Zubehör, vom Drücker oder Knauf bis zum elektrischen Tor-Öffner und Tor-Schließer.

Tor-Variante 1

Standard-Einzeltore mit Aluminium-Rahmen

Passend zu den Serien SYSTEM WPC, HOLZ ALU und SYSTEM THERMO-HOLZ bieten wir Tore im Standardmaß mit der Breite 98 cm und der Höhe 180 cm. Das SYSTEM Zubehör, zum Beispiel ein Drücker, wird nach Wunsch ergänzt.

Standard-Einzeltore, 98 x 180 cm ab 649,–

Hinweis: Alle Werkstoffe

Tor-Variante 2

Einzeltore (Sondertore) mit Aluminium-Rahmen

Zu ausgewählten Serien, zum Beispiel SYSTEM RHOMBUS, für die es keine werkseitig vorgefertigten Standardtore gibt, erhalten Sie in den StandardGrößen 98 x 90 cm (Vorgarten) oder 98 x 180 cm (Sichtschutz) Tore als Sonderanfertigungen.

Einzeltore (Sondertore), 98 x 180 cm ab 599,–

Tor-Variante 3

Einzeltore

(Auf-Maß-Tore) mit Edelstahl-Rahmen

Zu allen SYSTEM Serien bieten wir Ihnen individuell auf Maß gefertigte Tore mit einem exklusiven, umlaufenden Edelstahl-Rahmen mit hochwertig verschweißten Ecken in den Torfeldgrößen von 60 x 90 cm bis 180 x 180 cm an.

Einzeltore (Auf-Maß-Tore), auf Maß ab 1.029,–

SYSTEM DOPPELTORE & SCHIEBETORE

Extrabreite Torelemente mit und ohne Elektro-Antrieb

Für alle SYSTEM Serien erhalten Sie qualitativ hochwertige, zweiflügelige Tore im Wunschmaß, je nach Serie bis zu 360 x 180 cm, mit exklusivem Edelstahl-Rahmen, auf Wunsch mit Elektro-Antrieb. Doppeltor-Sets, Beispiele ALU/WPC/HOLZ/RHOMBUS: Zur manuellen Öffnung, inklusive Zubehör ab 2.599,– | Mit Elektro-Antrieb, Steuerung, Lichtschranken, Antenne, Handsender, Zubehör ab 3.599,–

Tor-Konfigurator

ELEKTROANTRIEB

SYSTEM LICHT

ELEKTROANTRIEB

Doppeltor mit Elektro-Antrieb,

3599,–

Freitragende Schiebetore auf Maß mit einer Höhe bis 180 cm und mit einer Durchfahrtsbreite von bis zu 400 cm, zur manuellen Öffnung oder mit Elektro-Antrieb, erhalten Sie zu allen SYSTEM Serien. Schiebetor-Set, 250 bis 400 x 90 bis 180 cm: Zur manuellen Öffnung 10.999, –Mit Elektro-Antrieb 12.999, –Mit SYSTEM KERAMIK Füllung, Aufpreis 2.000, –

Mehr Sicherheit, schöneres Ambiente: Mit Lichtleisten und Licht-Pfostenkappen

Mit TraumGarten LICHT – einer in sich geschlossenen Serie – haben Sie viele moderne Möglichkeiten, dunkle Wege sicher auszuleuchten oder leuchtende Akzente auf der Terrasse zu setzen. Zu den Lichtleisten und Pfostenkappen erhalten Sie viel sicheres und praktisches Zubehör, vom Trafo bis zum Bewegungsmelder und Handsender. Preisbeispiele: SYSTEM LICHT Zaun-Lichtprofil, 179 cm 99,90 | SYSTEM RHOMBUS Lichtleiste, 179 cm 79,90 | SYSTEM LICHT Pfostenkappen 29,95

Hinweis: Alle Werkstoffe unterliegen im Außenbereich schwankenden

sind

Beachten Sie unsere Hinweise zu Inhaltsstoffen, zur Montage und zur regelmäßigen, unerlässlichen Pflege. Diese finden Sie vor dem Kauf bei Ihrem Fachhändler oder unter traumgarten.de. Alle Preisbeispiele = Richtpreise; weiteres Zubehör ist erforderlich.

GRAZIA, GADA, ARZAGO & CO.

SYSTEM Designgitter

60 x 180 cm

179 x 179 cm

349,–

GRAZIA. Optische Leichtigkeit und Eleganz: Schmale, glatt gehobelte HartholzLamellen in Rhombus-Form , Kanten formschön gerundet, im sehr stabilen Rahmen.

Preisbeispiele: 89 x 179 cm 209,– | 179 x 179 cm 349,–

XL.

Die solide Serie mit über 20 Elementen, glatt gehobelten Lamellen aus imprägniertem Nadelholz, mit Dekorfase im stabilen Rahmen.

Preisbeispiele: 89 x 179 cm 79,90 179 x 179 cm 99,90

GADA.

Die Massivserie mit über 20 Elementen, glatt gehobelten 18 mm-Profilen aus imprägniertem Nadelholz, im sehr stabilen, 78 mm breiten Rahmen.

Preisbeispiele:

89 x 179 cm 125,–179 x 179 cm 149,–

299,–

Holz ist ein lebendiger vielseitiger Werkstoff. Alle unsere Zaunserien aus Holz greifen nur auf Holz-Werkstoffe aus überwachten, nachhaltigen und zertifizierten Produktionen zu. Zu allen Serien haben wir in einer ausführlichen Materialkunde viele weitere Informationen für Sie zusammengestellt: www.traumgarten.de

NEO.

Acht grau lasierte Elemente mit Drainagenut für konstruktiven Holzschutz.

Preisbeispiele: Offenes Design, 179 x 179 cm 175,–Geschlossenes Design, 179 x 179 cm 185,–

ARZAGO. Sieben grau oder braun lasierte Elemente mit einer markanten, waagerechten Hobelung.

Preisbeispiele: Mit Gitter, 179 x 179 cm 219,–Ohne Gitter, 179 x 179 cm 209,–

Zaunfeld

JUMBO, LONGLIFE, SQUADRA & CO.

Zaunserien aus WPC vereinen die natürliche Optik eines Holzzaunes mit den Vorteilen eines witterungsbeständigen, stabilen und robusten Hightech-Ma terials. In den Serien JUMBO WPC und DESIGN WPC wählen Sie Elemente in den Breiten 89/90 cm und 179/180 cm, dazu passende Tore und Metallpfoste n in Anthrazit oder Silber.

JUMBO WPC

WPC Profil-Elemente in vier Oberflächenfarben mit Querriegeln aus WPC oder silbernem bzw. farbigem Aluminium. Optional: Aufsatzleiste in Silber. Preisbeispiele: WPC/ WPC 179 x 179 cm 179,– | WPC/ALU 179 x 179 cm 219,–

DESIGN WPC

295 mm hohe WPC-Profile in den Farben Sand und Anthrazit, eingefasst in einem soliden Aluminium-Rahmen, je nach Oberfläche in Silber oder Anthrazit.

Preisbeispiele: 180 x 180 cm 299,– | Tor, 98 x 180 cm 619,–

Planen Sie los: Lernen Sie im Internet alle Zaunserien, ihre Elemente und das Zubehör, wie zum Beispiel die Pfosten kennen, planen Sie Ihre eigene Anlage auf Ihr Wunschmaß online in 3-D und vergessen Sie so kein Bauteil: www.traumgarten.de/planer

LONGLIFE RIVA.

Elf strahlend weiße

Zaun-/Gitter-/Torelemente aus PVC für Terrassen und Vorgärten mit 10 Jahren Farbgarantie nach ISO 105-A02A

Preisbeispiele:

90 x 180 cm 259,–180 x 180 cm 349,–

LONGLIFE RIVA.

Zaun-/Gitter-/Torelemente aus PVC für Terrassen und Vorgärten in den Optiken Nussbaum und Polareiche mit 10 Jahren Farbgarantie nach ISO 105-A02A

Preisbeispiele:

90 x 180 cm 479,–180 x 180 cm 599,–

WEAVE / WEAVE LÜX.

Pflegeleichte KunststoffGewebe/-Geflechte auf jeweils stabilen Aluminium-Rahmen. Passend zur Optik von Geflecht-Gartenmöbeln.

Preisbeispiele:

88 x 178 cm 299,–178 x 178 cm 449,–

Hochwertige AluminiumProfile, pulverbeschichtet in Silber und Anthrazit, als Trenner für Terrassen und Grundstücke in den Höhen 90 und 180 cm.

Preisbeispiele:

180 x 90 cm 259,–

180 x 180 cm 389,–

SQUADRA.

PERGOLA MIT LAMELLENDACH

TERRASSENÜBERDACHUNG AUS METALL: FÜR EINZIGARTIGE MOMENTE IN IHREM GARTEN

LONGLIFE CARA. Zaun-, Tor- und DoppeltorElemente aus strahlend weißem PVC mit 10 Jahren Farbgarantie nach ISO 105-A02A in zwei Höhen.

Preisbeispiele:

SQUADRA. Hochwertige Aluminium-Profile, pulverbeschichtet in Silber und Anthrazit, als Zaunfelder, Einzeltore und (Elektro-)Doppeltore.

Preisbeispiele:

RAJA Hartholz B Vorgartenzäune, gerade oder geschwungen, Einzeltor und Doppeltor sowie Metallpfosten und Licht-Pfostenkappen erhältlich.

Preisbeispiele:

Eine hochwertige Pergola ist das Herzstück eines Outdoor-Bereichs. Sie spendet nicht nur Schatten, sondern gibt auch der nächsten Gartenparty oder einem sommerlichen Brunch den perfekten Raum. Das zeitgemäße Design und die erstklassige Verarbeitung ist bei Biohort selbstverständlich.

180 x 70 cm 129,– | 180 x 90 cm 139,–

180 x 90 cm 259,– | Tor, 98 x 90 cm 599,–

179 x 90 cm 135,– | Tor, 98 x 90 (97) cm 135,–B Mitunter Liefereinschränkung

Red Dot Design Award 2025 für die Biohort Pergola Klare Linien, hochwertige Materialien und präzise Verarbeitung machen sie zum stilvollen Rückzugsort im Freien.

Lamellendach geschlossen

SYSTEM: ZÄUNE, EINZELTORE, DOPPELTORE, DREIFACH-TORE

Die vielseitige, pflegeleichte Kombi-Serie ist ideal auch für den Vorgarten

ELEKTROANTRIEB

Lamellendach vollständig (130°) geöffnet

ZUSAMMEN

Sandwichbauweise der Lamellen

VORZÜGE DER BIOKLIMATISCHEN PERGOLA MIT LAMELLENDACH geringere Wärmeabstrahlung dank durchdachter Konstruktion und Sandwichbauweise der Lamellen deutlich verminderte Geräuschentwicklung robustes Design in Biohort Qualität, Edle Optik und beste Materialien 20 Jahre Garantie 130° verstellbare Lamellen für Komfort bei jedem Wetter und Steuerung des Schattenwurfes Regenwasserabfluss integriert in den Stehern Zubehör unkompliziert nachrüstbar

Farben: Weiß, Quarzgrau-metallic, Dunkelgrau-metallic

Die Serie SYSTEM bietet auch für den Vorgarten passende, moderne Lösungen auf Maß. Wählen Sie Standard-Zäune und -Gitter in 90 cm Höhe oder bauen Sie Ihre Zaunanlage in Wunschhöhe. Die Modulzäune der Serien SYSTEM WPC, TERMO-HOLZ oder ALUMINIUM bieten flexible Baumöglichkeiten. Zu allen SYSTEM Serien erhalten Sie Standard-Einzeltore in 90 cm Höhe oder Wunschmaß-Sonderanfertigungen , auch als Doppel-/ Dreifachtore oder als Schiebetore , optional mit Elektro-Antrieb.

Erweiterter Freiraum für Ihren Outdoor-Bereich

Hinweis: Alle Werkstoffe unterliegen im Außenbereich schwankenden klimatischen Bedingungen/der UV-Strahlung; Maßtoleranzen/Farbveränderungen daher unvermeidbar. Beachten Sie unsere Hinweise zu Inhaltsstoffen, Montage, Pflege. Diese finden Sie vor dem Kauf bei Ihrem Fachhändler oder unter traumgarten.de. Preisbeispiele = Richtpreise; weiteres Zubehör erforderlich. A gemäß Graumaßstab mit Farbveränderungen größer 2

GARTEN- & GERÄTEHÄUSER

DREAMDECK ALU Anthrazit

Das zeitgemäße Design und die erstklassige Verarbeitung ist bei Biohort selbstverständlich und steht für Langlebigkeit und Qualität! Die lebenslange Wartungsfreiheit spart Geld und kostbare Freizeit. Die Garten- und Gerätehäuser von Biohort sind in verschiedenen Abmessungen und Farben erhältlich. Mit dem passenden Zubehör können Sie Ihr Garten- und Gerätehaus ganz individuell erweitern.

SICHERHEIT

3-fach Verriegelung mit Edelstahl-Drückergarnitur

Hohe Schneelast bis 150 kg/m²

Sturmfest bis 150 km/h, Windstärke 12*

* bei fachgerechter Montage und Verankerung

Biohort NEO®

lfm. ab

QUALITÄT IN BESTFORM

Beste Materialien: feuerverzinktes, polyamideinbrennlackiertes Stahlblech, Schrauben und Scharniere aus Edelstahl Lebenslange Wartungsfreiheit

DREAMDECK Traumterrassen. Modern. Splitterfrei. Niemals streichen.

20 Jahre Garantie

Umfangreiche Grundausstattung inklusive

Die Serie DREAMDECK bietet Dielen, UK-Komponenten, Clips, Leisten und Lichtelemente für den auch für Heimwerker einfachen und dauerhaft sicheren Bau einer Terrasse. Alle Dielen aus Aluminium oder Komposit werden ohne eine von oben sichtbare Verschraubung montiert. Mehr Infos zu den DREAMDECK Serien ab Seite 14.

Farben: Silber-metallic, Quarzgraumetallic, Dunkelgrau-metallic

Komfortable Türöffnung mit Gasdruckfeder

DREAMDECK PLUS Grau und XL Anthrazit

Integrierte Zubehörbefestigung

Integrierter Wasserablauf

Biohort HighLine®

21,99 21 11,99

Optionale Innenwandverkleidung und Isolierung

Stylisches Gartenhaus mit Flachdach mit elegantem Lichtband

Tipp: Planen Sie online und vergessen Sie kein Bauelement, Dielen, Zubehör, Unterkonstruktionen und Terrassenlager sowie Einbau-Lichtelemente unter www.traumgarten.de/planer

Stilvolles Gerätehaus mit Flachdach und integriertem Rundum-Oberlicht

Umlaufendes Acrylglas-Lichtband sorgt für ausreichend Licht

Integrierte Dachrinne mit Anschluss für 5/4-Zoll-Schlauch

Komfortable Türöffnung mit Gasdruckfeder

Biohort AvantGarde®

Dachrinne mit integriertem Laubfänger auf beiden Seiten

Pultdach-Gerätehaus mit optionalem Seitendach

Integrierte Dachrinne mit Anschluss für 5/4-Zoll-Schlauch

DREAMDECK PLATINUM Grau

Acrylglas-Oberlichte mit Dachvorsprung

DREAMDECK ALU Kalkeiche

Für besonders preisbewusste Käufer empfehlen wir die Variante ECO mit gesickter Tür und Drehgriff-Zylinderschloss.

Hinweis: Alle Werkstoffe unterliegen im Außenbereich schwankenden klimatischen

TERRASSENBELAG ATMOSPHERE IPE

EINE VERBUNDHOLZTERRASSE IM TROPENHOLZ-DESIGN!

DREAMDECK PLATINUM Teak-Braun

DREAMDECK PLATINUM

In den Terrassendielen Nuances spiegelt sich die gesamte Farbpalette von Terrassendielen aus IPE-Tropenholz wider. Diese aus Silvadec-Verbundholz hergestellten Terrassendielen profitieren von einem speziellen Herstellungsverfahren, das ihnen ihre außergewöhnlichen Eigenschaften verleiht. Ihre Farben bleiben ohne besondere Behandlung im Laufe der Jahre stabil, bilden garantiert keine Splitter, sind pflegeleicht und optimal für Anwendungen aller Art geeignet. Es ist weder eine besondere Behandlung noch ein Sättiger erforderlich. Eine umweltfreundliche Lösung für den Außenbereich.

EINE EINZIGARTIGE TECHNOLOGISCHE INNOVATION

22,99

DIE VORTEILE DER TERRASSENDIELEN ATMOSPHERE AUS VERBUNDHOLZ

Coextrudierte WPC-Diele

DREAMDECK PRESTIGE

Garantiert Splitterfrei Äußerst rutschfest & großer Haftreibwert Lang anhaltende Farbe & kein vorübergehender Bräunungseffekt

geschützt geschützt

Leicht zu reinigen von haushaltsüblichen Flecken Auch für überdachte oder halbüberdachte Bereiche geeignet 25 Jahre Garantie

Die Terrassendiele in IPE-Nuancen ist die erste nuancierte Diele, in der sich die gesamte Farbpalette von Terrassendielen aus IPE-Holz widerspiegelt: Die Farben reichen von Orangebraun bis hin zu Dunkelbraun, genau wie man sie von Terrassendielen aus Tropenholz erwartet. Die unterschiedlichen Dielennuancen sind auf der Palette bereits vorgemischt, wodurch sich der Belag kinderleicht verlegen lässt.

Vollprofil-Dielen in den Farben Grau, Teak-Braun und Lärche. Einseitig ReliefHolzmaserung/gerillt, beidseitig nutzbar, 20 x 195 mm, Längen 300, 400 und 500 cm.

Ipe Nuancen Atmosphere

24,99

ABMESSUNG 138

Vollprofil-Dielen in den Farben Basalt-Grau, Terra-Braun und Kalkgrau. Mit ReliefHolzmaserung, einseitig nutzbar, 23 x 195 mm, Längen 300, 400 und 500 cm.

Die Komposit-Serien DREAMDECK PLATINUM und DREAMDECK PRESTIGE sind zusätzlich mit einem schmutz- und fettabweisenden Schutzmantel Dielen aus vergleichbaren Materialien, ebenso wasserabweisend, sehr farbstabil und rutschfest.

Ipe Tropenholz

MÜLLTONNENBOXEN

attraktiv, modular & wandelbar

(lfm. 11,99) mit den extrabreiten 195 mm PLUS XL Dielen (lfm. 20,99).

BICOLOR Sand und Anthrazit

GELBE TONNE? ABER BITTE MIT STIL!

Mülltonnen sollen ordentlich untergebracht werden, stören jedoch oft das Gesamtbild von Haus und Garten. Genau hier setzen unsere hochwertigen Mülltonnenboxen an. Sie verkleiden unschöne Mülltonnen stilvoll und sorgen für ein aufgeräumtes, harmonisches Erscheinungsbild im Außenbereich. Gleichzeitig überzeugen sie durch Funktionalität: Sie schützen vor neugierigen Blicken, reduzieren unangenehme Gerüche und fügen sich elegant in jede Umgebung ein. Machen Sie aus einer Vorschrift einen gestalterischen Vorteil – mit Mülltonnenboxen, die Design und Ordnung perfekt vereinen.

ALEX DUO: DOPPEL-MÜLLTONENBOX

Integrierte Durchlüftung, Regenwasserdicht und abschließbar Auffangbügel zum Herauskippen der Mülltonnen

Steckbare Bodenschienen zur Positionierung der Mülltonnen

Passend für 120 l oder 240 l Tonnen

2-fach Verriegelung mit Drehgriff-Zylinderschloss

Beste Materialien: feuerverzinktes, polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech, Schrauben und Scharniere aus Edelstahl Lebenslange Wartungsfreiheit

20 Jahre Garantie!

Farben: Silber-metallic, Quarzgraumetallic, Dunkelgrau-metallic

BINTO: DOPPEL-MÜLLTONENBOX

DREAMDECK ALU Ipé-Braun

Metall-Grundgestell mit Rollenführung und Kipphalterung Scharnier-Türen, magnetischem Verschluss und Bügelgriff mit Klappdeckeln oder Edelstahl-Pflanzschalen erhältlich als 1er-, 2er-, 3er- und 4er Box erhältlich Circa-Maße: 90 x 130 cm (T x H), Breiten: 2er-Box 150 cm, 3erBox 220 cm, 4er-Box 290 cm.

Stück inkl. Mwst.

eine optisch geschlossene Terrassenfläche ohne breitere Längsfugen in der Fläche. 13 x 136 mm, Längen 400 und 600 cm. Einseitig nutzbar, beidseitig beschichtet. Erhältlich in den Farben Anthrazit, Ipé-Braun, Eiche und Kalkeiche.

Verkleidung: HPL, Edelstahl, Nadelholz, Hartholz

Dielen

DREAMDECK

Ihr persönlicher

10 % RABATT

auf unsere Traumgarten Produkte

Gültig auf alle Artikel im Prospekt im Aktionszeitraum vom 01.04.2026 bis 30.04.2026. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Barauszahlung nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gutschein nur gültig bei Abgabe in unserem Holzfachmarkt.

IHR GARTENSPEZIALIST

Sascha Schmidt

Garten & Innenausbau

Telefon: 07131 9060-775

E-Mail: s.schmidt@holz-hauff.de

WWW.HOLZ-HAUFF.DE

WWW.HOLZ-HAUFF.DE/SHOP

HOLZ-HAUFF GMBH

Daimlerstraße 36 // 74211 Leingarten Industriegebiet Mühlpfad an der B 293

Fachmarkt: Tel. +49 (0)7131 9060-70

Großhandel: Tel. +49 (0)7131 9060-0

info@holz-hauff.de

Vergriffene Artikel bestellen wir schnellstmöglich nach. Verkauf ohne Deko. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Maßangaben = Circa-Maße. Neuheiten sind, wenn nicht anders vermerkt,zur Gartensaison ab April 2026 lieferbar. Preise in Euro inkl. der gesetzl. MwSt. | WEEE-Reg.-Nr. Brügmann TraumGarten GmbH: DE 68582594 drucktechnisch bedingt. Maßangaben = Circa-Maße. Öffnungszeiten: Mo–Fr: 7.00–18.00 Uhr Warenausgabe: 7.00–17.30 Uhr

Sollte ein Artikel vergriffen sein, sind wir bemüht, diesen schnellstmöglich nachzubestellen. Verkauf aller Artikel ohne Deko. Irrtümer, (Preis-/Produkt-) Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Maßangaben sind Circa-Maße. Preise in Euro inkl. der gesetzl. MwSt.