2-6.3.2011
07
香港文化中心劇場 Studio Theatre Hong Kong Cultural Centre
08
俄語及白俄語演出，附中、英文字幕 Performed in Russian and Belarusian with English and Chinese surtitles
12
本場刊採用環保紙張印刷。 This programme is printed on environmentally friendly paper.
15 25
白俄羅斯自由劇場 Belarus Free Theatre 特稿 Feature 米高．比靈頓談白俄羅斯自由劇團 Michael Billington on Belarus Free Theatre 2-4.3.2011 《反轉哈洛．品特》 Being Harold Pinter 演出及作品介紹 Credits and About Being Harold Pinter 5-6.3.2011 《翩娜．一朵花》 A Flower for Pina Bausch 演出及作品介紹 Credits and About A Flower for Pina Bausch 簡歷 Biographies
敬請關掉所有響鬧及發光裝置，請勿擅自攝影、錄音或錄影，多謝合作。 Please switch off all sound-making and light-emitting devices. Unauthorised photography or recording of any kind is strictly prohibited. Thank you for your co-operation. 所有照片 All photographs © Mikalai Khalezin