STK/HGV-Weiterbildungsbroschüre April bis Oktober 2026 by HGV-Service Genossenschaft

5 verschiedene Weiterbildungsformate

376

Veranstaltungen pro Jahr

3.377 Weiterbildungsstunden

Referentinnen und Referenten aus 4 Ländern

Themenfelder

TALENT IS ONLY THE STARTING POINT.

Die Welt ist im Wandel. Und die Menschen verändern sich mit ihr mit. Gerne unterstützen wir Sie dabei mit …

unserer Erfahrung: Seit über 30 Jahren sind wir Ihre exklusiven Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner, wenn es um Weiterbildung im Hotelund Gastgewerbe geht. Es ist für uns selbstverständlich, dass wir Sie professionell und individuell beraten.

unserem 360°-Blick: Die Themen unseres Weiterbildungsangebotes sind so vielseitig wie der Betrieb, in dem Sie tätig sind. Die Klassiker in Küche und Service dürfen dabei nicht fehlen, genauso wenig wie die neuesten Trends im Marketing und SocialMediaBereich. Wichtige Zahlen aus dem Management und Kurse rund um die Rezeption sind ebenso in unserem Programm fix eingeplant. Unser breites Angebot richtet sich dabei an Führungskräfte und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Hotel und Gastgewerbe.

unserer Expertise: Wir arbeiten mit ausgewählten Referentinnen und Referenten aus dem In und Ausland zusammen. Ihr Wissensvorsprung ist dadurch gesichert.

unserer klaren Ausrichtung: Unser Angebot richtet sich an Menschen, die in der Hotellerie und Gastronomie tätig sind. Für Sie bedeutet dies, dass Sie bei jedem Kursbesuch auf Kolleginnen und Kollegen aus der Branche treffen. Networking ist dabei garantiert. einem hohen Praxisbezug: Egal welches Thema, egal welche Referentinnen und Referenten – nach dem Besuch eines Weiterbildungskurses werden Sie mit dem erworbenen Wissen etwas in Ihrem Betrieb zum Positiven verändern.

unseren maßgeschneiderten Angeboten: Offene Kurse, Webinare, InhouseTrainings und Ortsgruppenkurse – wir orientieren uns an Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen.

unserem Blick in die Zukunft: Mit jedem neuen Angebot setzen wir den Fokus auf aktuelle Themen. Nachhaltigkeit, Innovation, Leadership und mentales Wohlbefinden sind dabei fixe Bestandteile.

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann blättern Sie sich durch das neue Weiterbildungsprogramm und wählen Sie den passenden Kurs für sich aus!

Alle Kursdaten und Anmeldung unter www.hgv.it

IHRE STK-VERTRETUNG

„Weiterbildung erweitert den Horizont, stärkt Teams und gibt Werkzeuge in die Hand, um den Herausforderungen der Zukunft mit Kompetenz und Leidenschaft zu begegnen. Nutzen Sie dafür das Weiterbildungsangebot von STK und HGV. Machen wir uns gemeinsam fit für die Zukunft von Gastronomie und Hotellerie!“

Nils Demetz

Präsident der Südtiroler Tourismuskasse (STK)

„Die Teilnahme an den STK/ HGV-Weiterbildungsveranstaltungen vermittelt weit mehr als reines Fachwissen. Sie schafft die Grundlage, um den steigenden Erwartungen von Gästen gerecht zu werden, Mitarbeitende zu motivieren und den Betrieb langfristig erfolgreich zu gestalten.“

Ulrike Egger

Vizepräsidentin der Südtiroler Tourismuskasse (STK)

IHR TEAM

im Bereich Weiterbildung

Alexandra Silvestri Leiterin der Abteilung People & Culture

Claudia Caumo Leiterin des Bereiches Weiterbildung

Sara Costa Organisation, Koordination und Betreuung Weiterbildungskurse

Simone Zemmer Information und Anmeldung Weiterbildungskurse

Carmen Mair Organisation, Information und Anmeldung gesetzlich vorgeschriebene Kurse

Leonie Oberpertinger Organisation und Betreuung InhouseTrainings

Bereich Weiterbildung im HGV Schlachthofstraße 59 39100 Bozen

Für weitere Informationen: Tel. 0471 317 790 weiterbildung@hgv.it pflichtkurse@hgv.it inhousetrainings@hgv.it www.hgv.it

INNOVATION & LEHRGÄNGE

Gesund bleiben im Gastgewerbe – Impulse und Tools für mentale und körperliche Gesundheit

Dienstag, 12. und Mittwoch, 13. Mai 2026

Fachexpertinnen und -experten aus dem In- und Ausland

Frühstückslehrgang – Step by step zum eigenen Profil 4., 12., 18. und 28. Mai 2026

Speziell für Kleinbetriebe

Fachexpertinnen und -experten aus dem In- und Ausland

Seehof Nature Retreat, Natz/Schabs

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung

Künstliche Intelligenz im Hotelbetrieb: praktisches Wissen für Front- und Backoffice

Dienstag, 9. Juni 2026

Lukas Pixner, KI-Berater an der Südtirol Business School, Bozen

Hotel Haus am Hang, Kaltern

Kursgebühr: 999 €

STK-Gebühr: 474 €

Kursgebühr: 929 €

STK-Gebühr: 370 €

Kursgebühr: 397 € STK-Gebühr: 154 €

Lehrgang: Young Leaders im Hotel – die besten Leadership-Tools für junge Führungskräfte in der Hotelpraxis

17.und 28. September, 9., 20., 29. Oktober und 21.November 2026

Andrea Bertagnolli-Windstoßer, Restaurantmeisterin, Teamtrainerin und systemischer Team- und Leadership-Coach nach ISO 17024, Meran

Dieser Kurs wird von der Hoteliers-und Gastwirtejugend (HGJ) empfohlen.

NextGen Tourism: mit KI und weiteren Technologien zum Erfolg

Montag, 5. Oktober 2026 Florian Gasser, Programm-Manager des Master in Marketing Management, Dozent und PostDoc der Universität St. Gallen und Dozent der Freien Universität Bozen

Führung der Zukunft: Sinn, Werte und Menschlichkeit als neue Stärke

Dienstag, 20. Oktober 2026

Christina Weigl, zertifizierte Ausbildnerin, Leadership- und Resilienz-Trainerin mit HeartMath®, Luzern

MANAGEMENT & LEADERSHIP

Verstehen Sie Ihre Gäste wirklich? Für ein besseres Gästeerlebnis

Donnerstag, 16. April 2026

Bozen und Umgebung

Kursgebühr: 667 €

235 €

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Kursgebühr: 517 € STK-Gebühr: 190 €

Schenna Resort, Schenna

Kursgebühr: 517 €

STK-Gebühr: 190 €

Doris Praher, Trainerin der Firma conos, Wien Parkhotel Laurin, Bozen

Speziell für Kleinbetriebe Teamdynamiken verstehen und Konflikte konstruktiv lösen

Dienstag, 21. und Mittwoch, 22. April 2026

Barbara Schmidt, systemische Beraterin, dipl. Business Coach und Trainerin, Zillertal

Erfolgreich mit smarter Preisstrategie

Mittwoch, 22. April 2026

Lukas Schmutz, Senior Consultant der conos GmbH, Innsbruck

Hotel Haus am Hang, Kaltern

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Kursgebühr: 347 €

STK-Gebühr: 131 €

Kursgebühr: 534 €

STK-Gebühr: 234 €

Kursgebühr: 347 €

STK-Gebühr: 131 €

Führungscoaching für Teamleader:innen

Freitag, 24. April 2026

Andrea Bertagnolli-Windstoßer, Restaurantmeisterin, Teamtrainerin und Systemischer Team- und LeadershipCoach nach ISO 17024, Meran

Dieser Kurs wird von der Hoteliers-und Gastwirtejugend (HGJ) empfohlen.

WEBINAR Yield Management

Dienstag, 5. Mai 2026 vormittags

Coaching per team leader

Mercoledì 13 maggio 2026

Markus Seemann, Experte für Yield- & Revenue-Management, 9seemeilen Hospitality, Meersburg am Bodensee

Paola Biscuola, professionista per strategia, comunicazione, organizzazione e marketing, Vimercate

Resilienz und Selbstmanagement für die Gastronomiebranche

Donnerstag, 28. Mai 2026

Fit für die Lehrlingsausbildung

Mittwochs, 3. und 10.Juni 2026

Christian Heiss, dipl. Mentaltrainer und Coach, Zürich

Andrea Bertagnolli-Windstoßer, Restaurantmeisterin, Teamtrainerin und systemischer Team- und LeadershipCoach nach ISO 17024, Meran

Erfolgreiche Teams, wirksame Führung

Donnerstag, 11. Juni 2026

Speziell für Kleinbetriebe

Alex Carli, Trainer und Coach für Führung, Verkauf, Kommunikation und Teambuilding, Ritten

Zeitmanagement und Selbstorganisation: mehr erledigen in weniger Zeit

Montag, 15. Juni 2026

Speziell für Kleinbetriebe

Silvia Schroffenegger, dipl. Fachtrainerin, Mentaltrainerin und Fachberaterin für Stress und Burnout-Prävention, Bozen

Mitarbeitergespräche erfolgreich führen

Dienstag, 30. Juni 2026

Alex Carli, Trainer und Coach für Führung, Verkauf, Kommunikation und Teambuilding, Ritten

theiner‘s garten DAS BIOREFUGIUM, Gargazon

Kursgebühr: 295 €

Kursgebühr: 89 €

Schenna Resort, Scena Quota d’iscrizione:

La Maiena Meran Resort, Marling

Kursgebühr: 372 € STK-Gebühr: 138 €

Schenna Resort, Schenna Kursgebühr: 355 €

142 €

Mittwoch, 8. Oktober 2026

Speziell für Kleinbetriebe

Leadership-Training für Frauen

Montag, 19. Oktober 2026

Heinold Pider, selbstständiger Vermögensberater und Business- und Finanzcoach, Bozen

Christina Weigl, zertifizierte Ausbildnerin, Leadership und Resilienz-Trainerin mit HeartMath®, Luzern

Hotel MyArbor, Plose/Brixen Kursgebühr: 295 €

115 €

Hotel Lodenwirt, Vintl Kursgebühr: 295 € STK-Gebühr: 115 €

Hotel Haus am Hang, Kaltern Kursgebühr: 295 € STK-Gebühr: 115 €

Finanziell unabhängig und frei! Wesentliches dazu kompakt und praxisnah erfahren

Hotel Lodenwirt, Vintl Kursgebühr: 295 € STK-Gebühr: 115 €

Schenna Resort, Schenna Kursgebühr: 459 € STK-Gebühr: 166 €

REZEPTION & KORRESPONDENZ

Der gute Ton am Telefon

Donnerstag, 30. April 2026

Silvia Schroffenegger, dipl. Fachtrainerin, Mentaltrainerin und Fachberaterin für Stress und Burnout-Prävention, Bozen

ASA HOTEL – Einführung (Web-Version)

Mittwoch, 6. Mai und Donnerstag, 7. Mai 2026

Manuel Riva, IT-Experte und Co-Founder von Hotelfabrik Group GmbH, Meran

Optimale Organisation an der Rezeption

Montag, 11. Mai 2026

Elisabeth Brenner, Trainerin, Unternehmensberaterin und Mentalcoach, Oberösterreich

ASA HOTEL – Aufbau (Web-Version)

Dienstag, 19. Mai und Mittwoch, 20. Mai 2026

Manuel Riva, IT-Experte und Co-Founder von Hotelfabrik Group GmbH, Meran

Hotel Lodenwirt, Vintl

Kursgebühr: 290 € STK-Gebühr: 114 €

Schulungsraum im HGV, Bozen Kursgebühr: 335 € STK-Gebühr: 134 €

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Schulungsraum im HGV, Bozen Kursgebühr: 335 € STK-Gebühr: 134 €

Von der Willkommens- zur Bleibekultur: So bleiben auch unsere Mitarbeiter:innen gerne!

Dienstag, 26. Mai 2026

Renate Stolle, gelernte Hotelfachfrau, Trainerin und Coach, Baden-Württemberg

ASA HOTEL – Aufbau (klassische Version)

Mittwoch, 27. Mai und Donnerstag, 28. Mai 2026

Manuel Riva, IT-Experte und Co-Founder von Hotelfabrik Group GmbH, Meran

WEBINAR Stornierungen – Was ist rechtlich zu berücksichtigen?

Donnerstag, 28. Mai 2026 vormittags

Valeria Gurschler, HGV-Rechtsabteilung, Bozen

ASA HOTEL – Einführung (klassische Version)

Mittwoch, 10. Juni und Donnerstag, 11. Juni 2026

Gastbeziehung aktiv gestalten

Dienstag, 16. Juni 2026

Speziell für Kleinbetriebe

Manuel Riva, IT-Experte und Co-Founder von Hotelfabrik Group GmbH, Meran

Elisabeth Brenner, Trainerin, Unternehmensberaterin und Mentalcoach, Oberösterreich

Parkhotel Laurin, Bozen Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 134 €

Schulungsraum im HGV, Bozen Kursgebühr: 335 € STK-Gebühr: 134 €

Kursgebühr: 79 € STK-Gebühr: 40 €

Schulungsraum im HGV, Bozen

Haus am Hang, Kaltern

Dall’effetto wow alla customer recovery: ospitalità esperienziale per famiglie e territorio

Giovedì 25 giugno 2026

Kursgebühr: 335 € STK-Gebühr: 134 €

Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Marco Vittorio, Front-Office-Manager, Guest-Relation-Manager, Nova Levante

WEBINAR Mikrofreundlichkeit: kleine Gesten mit großer Wirkung

Montag, 29. Juni und 12.Oktober 2026 vormittags

Elisabeth Brenner, Trainerin, Unternehmsberaterin und Mentalcoach, Oberösterreich

Professionelles Beschwerdemanagement

Mittwoch, 1. Juli 2026

Julia Winkler, Kohl > Partner, Hotel und Tourismus Consulting, Innsbruck

ASA HOTEL – Einführung (Web-Version)

Mittwoch, 8. Juli und Donnerstag, 9. Juli 2026

Manuel Riva, IT-Experte und Co-Founder von Hotelfabrik Group GmbH, Meran

Parkhotel Laurin, Bolzano Quota d’iscrizione: 290 € Quota CTA: 114 €

Kursgebühr: 79 €

STK-Gebühr: 40 €

Hotel Masatsch, Kaltern

Schulungsraum im HGV, Bozen

Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Kursgebühr: 335 €

STK-Gebühr: 134 €

WEBINAR Datenschutz – der richtige Umgang mit Gästedaten

Montag, 13. Juli und Mittwoch, 14. Oktober 2026 vormittags

KI für die Rezeption

Dienstag, 8. September 2026

Anna Angonese und Silvia Winkler, HGV-Rechtsabteilung, Bozen

Manuela Machner, Expertin für KI im Tourismus, Leoben

HOUSEKEEPING

Der Zimmercheck: Adlerblick und Verantwortung

Dienstag, 5. Mai 2026

Anja Wilhelm, Housekeeping Next Level, Frankfurt

Organisation und Zeitmanagement im Housekeeping

Mittwoch, 6. Mai 2026

Anja Wilhelm, Housekeeping Next Level, Frankfurt

Leadership: erfolgreich führen im Housekeeping-Alltag

Montag, 21. September 2026

Marling Kursgebühr:

Anja Wilhelm, Housekeeping Next Level, Frankfurt La Maiena Meran Resort, Marling Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Praxisschulung Zimmerreinigung – effizient & hygienisch

Dienstag, 22. September 2026 vormittags

Anja Wilhelm, Housekeeping Next Level, Frankfurt

Praxisschulung Zimmerreinigung – effizient & hygienisch

Dienstag, 22. September 2026 nachmittags

Training per addetti ai piani

Giovedì 8 ottobre 2026

Anja Wilhelm, Housekeeping Next Level, Frankfurt

Maria Rita Sgrò, Housekeeper Manager, Docente di Housekeeping, formazione di governanti, cameriere ai piani e facchini, Lombardia

SPRACHEN

Small Talk, Big Impact: Englisch für die Rezeption

Mittwoch, 29. April 2026

Corso di tedesco per camerieri

Martedì 9 e 23 giugno, 14 e 21 luglio 2026

mattina

La Maiena Meran Resort, Marling Kursgebühr: 190 € STK-Gebühr: 62 €

La Maiena Meran Resort, Marlengo Quota d’iscrizione: 290 € Quota CTA: 114 €

Nina Pöllmann, Kohl > Partner, Hotel und Tourismus Consulting, Villach

Parkhotel Laurin, Bozen Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Milena Santifaller, coach linguistico, Ortisei Sala formazioni, HGV Bolzano

Corrispondenza con l’ospite italiano

Lunedì 29 giugno 2026

Claudia Rossin, insegnante d‘italiano, Bolzano

Corso di tedesco per il ricevimento

Martedì 15 e 29 settembre, 13 e 27 ottobre 2026

mattina

Quota d’iscrizione: 374 € Quota CTA: 140 €

Interior Tower, Varna Quota d’iscrizione: 282 € Quota CTA: 111 €

Milena Santifaller, coach linguistico, Ortisei Sala formazioni, HGV Bolzano

Quota d’iscrizione: 374 €

Quota CTA: 140 €

MARKETING & KOMMUNIKATION

WEBINAR Onlinemarketing: Sichtbarkeit und Reichweite generieren, aber wie?

Montag, 13. April 2026 vormittags

Veronika Mair, Leiterin des Bereiches Advertising & Consulting, HGV-Abteilung Web Marketing, Bozen

Generisch oder genial? KI im Marketing

Mittwoch, 15. April 2026

Doris Praher, Trainerin der Firma conos, Wien

Hotel Haus am Hang, Kaltern

Smart statt teuer: Marketing mit Strategie und den Wunschgast im Fokus Dienstag, 12. Mai 2026 Rita Einöder, Kohl > Partner, Hotel- und Tourismus Consulting, Villach

Hotel Masatch, Kaltern

WEBINAR Optimierung der Website: mehr Sichtbarkeit in Suchmaschinen

Donnerstag, 8. Juni 2026 vormittags

Veronika Mair, Leiterin des Bereiches

Advertising & Consulting, HGV-Abteilung

Web Marketing, Bozen

Mehr Sichtbarkeit, mehr Gäste: moderne PR- & Influencer-Strategien Mittwoch, 10. Juni 2026

Anja Reinhardt, PR Agentur ARPR, Expertin für PR in der Hotel-und Tourismusbranche, München

Umgang mit internationalen Gästen

Donnerstag, 2. Juli 2026

Dhanya Schwaiger, Trainerin und Consultant Hospite S.r.l., Treviso

Storytelling im Marketing – auf die Botschaft kommt es an!

Freitag, 10. Juli 2026

Doris Praher, Trainerin der Firma conos, Wien

Longevity: Welche Angebote passen zur „Silver Society“?

Donnerstag, 10. September

Anke von Skerst, Hotelfachfrau, BA in Psychologie, Unterhaching

Social Media für Praktiker:innen

Mittwoch, 28. Oktober Doris Praher, Trainerin der Firma conos, Wien

Speziell für Kleinbetriebe

Hotel Haus am Hang, Kaltern

Parkhotel Laurin, Bozen

Kursgebühr: 79 €

STK-Gebühr: 40 €

Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Kursgebühr: 80 € STK-Gebühr: 40 €

Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Parkhotel Laurin, Bozen

Kursgebühr: 315 € STK-Gebühr: 122 €

Kursgebühr: 347 € STK-Gebühr: 131 €

SERVICE & BEVERAGE

Upselling durch Wein: Wie Wein zum Umsatzbringer wird

Montag, 20. April 2026

Latte Art Basic

Monatg, 27. April 2026 vormittags

Latte Art Basic

Monatg, 27. April 2026 nachmittags

Latte Art Intermediate

Dienstag, 28. April 2026 vormittags

Latte Art Intermediate

Dienstag, 28. April 2026 nachmittags

Sommer Latte Art

Mittwoch, 6. Mai 2026 vormittags

Sommer Latte Art

Mittwoch, 6. Mai 2026 nachmittags

Sommer Latte Art

Donnerstag, 7. Mai 2026 vormittags

Sommer Latte Art

Donnerstag, 7. Mai 2026 nachmittags

Christine Mayr, Sommelière und Weinakademikerin, Bozen

Tamara Nadolph, Barista Bachelor und 4-fache österreichische Latte-ArtStaatsmeisterin, Villach

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Genuss neu gedacht – LOW und NO Alcohol Aperitifs mit regionalen Produkten

Freitag, 19. Juni 2026 vormittags

Hannes Mairamhof, Baarkeeper, Eigentümer von DRINKBAR Cocktailcatering Südtirol

Dieser Kurs wird von der Hoteliers-und Gastwirtejugend (HGJ) empfohlen.

Fundiertes Fachwissen rund um hochwertige Spirituosen und Liköre

Montag, 22. Juni 2026

Mate Kende, Bar-und Cocktailprofi und -trainer, Innsbruck

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Kursgebühr: 315 € STK-Gebühr: 121 €

Kursgebühr: 224 €

72 €

Kursgebühr: 224 € STK-Gebühr: 72 €

Kursgebühr: 224 €

STK-Gebühr: 72 €

Kursgebühr: 310 €

STK-Gebühr: 120 €

Kursgebühr: 365 €

STK-Gebühr: 136 €

„Shake it easy“ – Begeistern Sie Ihre Gäste mit kreativen Sommercocktails

Dienstag, 23. Juni 2026 Mate Kende, Bar- und Cocktailprofi und -trainer, Innsbruck

Latte Art Basic

Montag, 21. September vormittags

Latte Art Basic

Montag, 21. September nachmittags

Latte Art Intermediat

Dienstag, 22. September vormittags

Latte Art Intermediat

Dienstag, 22. September nachmittags

Tamara Nadolph, Barista Bachelor und 4-fache österreichische Latte-ArtStaatsmeisterin, Villach

ABC del vino – introduzione al mondo del vino

Mercoledì 7 ottobre 2026 Diana Donato, docente alla scuola professionale provinciale alberghiera “Cesare Ritz“, Merano

Corso di Formazione Base: Servizio di Sala

Martedì 30 giugno 2026 Pietro Palamara, docente alla scuola professionale provinciale alberghiera “Cesare Ritz”, Merano

I Sommelieranwärterkurs

Termine und Anmeldungen: www.sommeliervereinigung.eu

II Sommelieranwärterkurs

Termine und Anmeldungen: www.sommeliervereinigung.eu

III Sommerlieranwärterkurs

Termine und Anmeldungen: www.sommeliervereinigung.eu

Expertinnen und Experten der Südtiroler Sommeliervereinigung

KULINARIK 360°

Intelligentes, smartes Küchenmanagement

Mittwoch, 15. April

Manuela Pattis, Leiterin der Stabsstelle Innovation im HGV, und Reinhard Steger, Innovationsexperte für Gastronomie & Coach, Mühlen in Taufers

Fresh & trendy – Salate und Bowls für die moderne Gastronomie

Dienstag, 5. Mai 2026

Thomas Kostner, Küchenmeister, langjähriger Patissier und Chefkoch, Tirol

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Kursgebühr: 365 € STK-Gebühr: 136 €

Kursgebühr: 224 € STK-Gebühr: 72 €

Gustelier - atelier del gusto, Bolzano Quota d’iscrizione: 310 €

Quota CTA: 120 €

Gustelier - atelier del gusto, Bolzano Quota d’iscrizione: 310 € Quota CTA: 120 €

Kursgebühr: 778 €

STK-Gebühr: 478 €

Kursgebühr: 860 € STK-Gebühr: 560 €

Kursgebühr: 983 € STK-Gebühr: 683 €

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Kursgebühr: 317 €

STK-Gebühr: 122 €

Kursgebühr: 293 €

STK-Gebühr: 93 €

Corso sul pane e prodotti assimilati

Martedì 26 maggio 2026

Fruchtaufstriche und Chutneys

Freitag, 29. Mai 2026

Salvatore Capasso, docente della scuola professionale provinciale alberghiera “Cesare Ritz”, Merano

Martina Gögele, Küchenmeisterin, Fachlehrerin und Schulleiterin der Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung, Haslach

Regionale, leichte Sommerdesserts

Freitag, 5. Juni 2026

Hygiene & HACCP

Freitag, 5. Juni 2026

Thomas Kostner, Küchenmeister, langjähriger Patissier und Chefkoch, Tirol

David Winkler, HGV-Rechtsabteilung, Bozen

Kräuter als Signaturdish einbauen

Montag, 8. Juni 2026 Armin Mairhofer, langjähriger Sternekoch, St. Ulrich

Süßwasserfische – eine vergessene Delikatesse

Freitag, 12. Juni 2026

Thomas Kostner, Küchenmeister, langjähriger Patissier und Chefkoch, Tirol

Innovative und herzhafte Snacks für die Bar

Freitag, 19. Juni 2026 nachmittags

Speziell für Kleinbetriebe

Leckere Sommerantipasti

Freitag, 26. Juni 2026

Igiene & HACCP per la cucina

Martedì 4 settembre 2026 mattina

Christian Walder, Restaurantmeister, dipl. Diätkoch, Bozen

Gustelier - atelier del gusto, Bolzano Quota d’iscrizione: 283 € Quota CTA: 90 €

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Interior Tower, Vahrn

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Kursgebühr: 221 € STK-Gebühr: 90 €

Helmut Bachmann, Küchenmeister, Buchautor, Mühlbach

Luigi Ottaiano, docente nella scuola professionale provinciale alberghiera “Cesare Ritz”, Merano

GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Führungskraft braucht FührungsKRAFT

Dienstag, 14. April 2026

Barbara Zisser, Coach und ausgebildete Resilienz-Trainerin, Bozen

Mindfulness e resilienza per il settore ospitalità

Lunedì 20 aprile 2026

Fabian Fellin Untersteiner, esperto in scienze dello sport e mental coach, Beyond human performance, Bolzano

Gustelier – Atelier für Geschmackserfahrung, Bozen

Kursgebühr: 293 € STK-Gebühr: 93 €

Kursgebühr: 140 € STK-Gebühr: 47 €

Kursgebühr: 283 € STK-Gebühr: 90 €

Kursgebühr: 293 € STK-Gebühr: 93 €

Kursgebühr: 198 € STK-Gebühr: 64 €

Kursgebühr: 283 € STK-Gebühr: 90 €

Parkhotel Laurin, Bolzano Quota d’iscrizione: 140 € Quota CTA: 47 €

Schenna Resort, Schenna

Kursgebühr: 307 €

STK-Gebühr: 118 €

Haus am Hang, Caldaro Quota d’iscrizione: 307 € STK-Gebühr: 118 €

Emotionale Intelligenz für den Alltag

Mittwoch, 27. Mai 2026

Augenfit und gesunder Rücken

Freitag, 12. Juni 2026

Barbara Zisser, Coach und ausgebildete Resilienz-Trainerin, Bozen

Petra Gamper, Trainerin und Coach für körperliches und mentales Wohlbefinden, Schenna

Schenna Resort, Schenna Kursgebühr:

La Maiena Meran Resort, Marling

GESETZLICH VORGESCHRIEBENE KURSE

Sicurezza sul lavoro per dipendenti (8 ore)

Martedì 28 aprile 2026

Primo soccorso (9 ore)

Alex Ferrari, esperto di sicurezza sul lavoro della ditta Pronorm, Bolzano

Mercoledì 6 maggio 2026 Esperto/a della croce bianca

Auffrischung: Brandschutz mittleres Risiko der Stufe 2 (5 Stunden)

Donnerstag, 7. Mai 2026 vormittags

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Auffrischung: Arbeitssicherheit für Arbeitnehmende (6 Stunden)

Dienstag, 12. Mai 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Arbeitssicherheit für Arbeitnehmende (8 Stunden)

Mittwoch, 20. Mai 2026 Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Auffrischung: Erste Hilfe (4 Stunden)

Donnerstag, 21. Mai 2026

Erste Hilfe (9 Stunden)

Freitag, 22. Mai 2026

Erste Hilfe (9 Stunden)

Mittwoch, 10. Juni 2026

Erste Hilfe (9 Stunden)

Montag, 15. Juni 2026

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Parkhotel Laurin, Bolzano

Sede della croce bianca, Bolzano Quota d’iscrizione:

Fachschule Salern, Vahrn

Bildungshaus Lichtenburg, Nals

Hotel Millanderhof, Milland/Brixen

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Brixen

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Brandschutz niedriges Risiko der Stufe 1 (4 Stunden)

Donnerstag, 18. Juni 2026 vormittags

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Brixen

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Bruneck

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Bozen

Vekehrssicherheitszentrum

Safety Park, Bozen

Kursgebühr: 130 € STK-Gebühr: 39 €

Kursgebühr: 116 € STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 137 € STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 110 € STK-Gebühr: 33 €

Kursgebühr: 180 €

STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 180 €

STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 180 €

STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 115 €

STK-Gebühr: 35 €

Auffrischung: Brandschutz niedriges Risiko der Stufe 1 (2 Stunden)

Donnerstag, 18. Juni 2026 nachmittags

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Brandschutz mittleres Brandrisiko der Stufe 2 (8 Stunden)

Donnerstag, 25. Juni 2026 vormittags

Vekehrssicherheitszentrum Safety Park, Bozen

Kursgebühr:

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran Vekehrssicherheitszentrum Safety Park, Bozen Kursgebühr: 150 €

Arbeitssicherheit für Arbeitnehmende (8 Stunden)

Dienstag, 7. Juli 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Messe Bozen

Auffrischung: Arbeitssicherheit für Arbeitgeber:in als Leiter:in der Dienststelle für Arbeitsschutz –LDAS (8 Stunden)

Mittwoch, 8. Juli 2026 Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Erste Hilfe (9 Stunden)

Donnerstag, 9. Juli 2026

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Auffrischung: Arbeitssicherheit für Arbeitnehmende (6 Stunden)

Donnerstag, 9. Juli 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Auffrischung: Erste Hilfe (4 Stunden)

Montag, 13. Juli 2026

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Arbeitssicherheit für Arbeitgebende (16 Stunden)

Dienstag, 14. und Mittwoch, 15. Juli 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Meran

Hotel Jonathan Natz/Schabs

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Bozen

Kursgebühr: 137 €

60 €

116 € STK-Gebühr: 60 €

Kursgebühr: 110 € STK-Gebühr: 33 €

Hotel Lodenwirt, Vintl Kursgebühr: 253 €

STK-Gebühr: 76 €

Arbeitssicherheit für Arbeitgeber:in als Leiter:in der Dienststelle für Arbeitsschutz – LDAS (24 Stunden)

Dienstag, 14., Mittwoch, 15. und Montag, 20. Juli 2026

Erste Hilfe (9 Stunden)

Dienstag, 21. Juli 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Hotel Lodenwirt, Vintl

Sektionssitz des Weißen Kreuzes, Brixen

Kursgebühr: 330 € STK-Gebühr: 99 €

Kursgebühr: 180 €

STK-Gebühr: 60 €

Arbeitssicherheit für Arbeitgeber:in als Leiter:in der Dienststelle für Arbeitsschutz – LDAS (24 Stunden)

Montags, 14., 21. und 28. September 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Arbeitssicherheit für Arbeitgebende (16 Stunden)

Montags, 14. und 21. September 2026

Erste Hilfe (9 Stunden)

Dienstag, 22. September 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Expertin/Experte des Weißen Kreuzes

Messe Bozen

Kursgebühr: 330 €

STK-Gebühr: 99 €

Kursgebühr: 253 € STK-Gebühr: 76 €

Sektionssitz Weißes Kreuz, Lana

Kursgebühr: 180 € STK-Gebühr: 60 €

Aggiornamento: Primo soccorso (4 ore)

Giovedì 24 settembre 2026

Esperto/a della croce bianca

Sede della croce bianca, Bressanone

Quota d’iscrizione: 110 € Quota CTA: 33 €

Aggiornamento: Sicurezza sul lavoro per datori di lavoro che svolgono i compiti del responsabile del servizio di prevenzione e protezione (8 ore)

Martedì 29 settembre 2026

Alex Ferrari, esperto di sicurezza sul lavoro della ditta Pronorm, Bolzano Fiera Bolzano

Arbeitssicherheit für Arbeitgebende (16 Stunden)

Donnerstags, 8. und 15.Oktober 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Quota d’iscrizione: 137 € Quota CTA: 60 €

Kursgebühr: 253 € STK-Gebühr: 76 €

Arbeitssicherheit für Arbeitgeber:in als Leiter:in der Dienststelle für Arbeitsschutz – LDAS (24 Stunden)

Donnerstags, 8., 15. und 22.Oktober 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Brandschutz niedriges Risiko der Stufe 1 (4 Stunden)

Freitag, 9. Oktober 2026 vormittags

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Auffrischung: Brandschutz niedriges Risiko der Stufe 1 (2 Stunden)

Freitag, 9. Oktober 2026 nachmittags

Primo soccorso (9 ore)

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Lunedì 12 ottobre 2026 Esperto/a della croce bianca

Auffrischung: Brandschutz mittleres Risiko der Stufe 2 (5 Stunden)

Donnerstag, 15. Oktober 2026 vormittags

Hansjörg Elsler, Brandschutzexperte, Meran

Arbeitssicherheitskurs für Vorgesetzte (12 Stunden)

Montag, 19. und Dienstag, 20. Oktober 2026

Alex Ferrari, Experte für Arbeitssicherheit der Firma Pronorm, Bozen

Die Preise verstehen sich zuzüglich 22 % MwSt.

Hotel Jonathan, Natz/Schabs

Fachschule Salern, Vahrn

Kursgebühr: 330 € STK-Gebühr: 99 €

Kursgebühr: 115 € STK-Gebühr: 35 €

Fachschule Salern, Vahrn Kursgebühr: 95 €

Sede della croce bianca, Bressanone

Fachschule Salern, Vahrn

Kolpinghaus Bozen, Bozen

30 €

Quota d’iscrizione: 180 € Quota CTA: 60 €

Kursgebühr: 130 € STK-Gebühr: 39 €

Kursgebühr: 220 € STK-Gebühr: 66 €

ORTSGRUPPENKURSE

INHOUSETRAININGS

Auf Wunsch organisiert der Bereich Weiterbildung im HGV für HGV-Ortsgruppen Kurse vor Ort. Dadurch kann die interne Kommunikation der Gastwirtinnen und Gastwirte einer Ortsgruppe sowie deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gefördert werden. Nachdem Termin und Thema festgelegt sind, informiert der Bereich Weiterbildung alle Mitglieder einer Ortsgruppe – und falls gewünscht, auch Mitglieder benachbarter Ortsgruppen – mit einem Rundschreiben. Damit der Kurs termingerecht durchgeführt werden kann, muss die Anfrage bei der HGVWeiterbildung mindestens acht Wochen vor Beginn des Kurses eingehen.

Themenbeispiele: Kochkurse zur Jahreszeit, Dekorationskurse, Barservice, Restaurantservice

Für die Ortsgruppenkurse gelten die gleichen STKBestimmungen und HGVErmäßigungen speziell für kleine HGVMitgliedsbetriebe, wie bei den STK/HGVWeiterbildungsveranstaltungen.

Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen

Weitere Informationen: weiterbildung@hgv.it

Auf Wunsch organisiert der Bereich Weiterbildung im HGV speziell zugeschnittene Kurse vor Ort für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eines Betriebes unter Berücksichtigung interner Betriebsabläufe und Standards. Abgehalten werden diese Kurse in den betriebseigenen Räumen. Damit der Kurs termingerecht durchgeführt werden kann, muss die Anfrage beim Bereich Weiterbildung mindestens sechs Wochen vor Beginn des Kurses eingehen.

Themenbeispiele: Teamtraining, Zimmerservicetraining, Servicetraining (Service und Weinkunde), Training für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an der Rezeption

Die STK bezuschusst die betriebsinternen Kurse (pro Kursthema) mit 70 Prozent bis zu einem Höchstbetrag von 500 Euro.

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen

Weitere Informationen: inhousetrainings@hgv.it

KURSE FÜR LEHRLINGSAUSBILDER:INNEN

Fit für die Lehrlingsausbildung!

Der HGV unterstützt im Rahmen des sogenannten „Lehrlingspaktes“ die Förderung der traditionellen Lehre und zeichnet sich federführend verantwortlich für die Stärkung der Lehrlingsausbilderin bzw. des Lehrlingsausbilders im Betrieb. Diese fordern, fördern und unterstützen den Lehrling in seinem Ausbildungsprozess. Voraussetzung für die Ausübung der Rolle eines Ausbilders oder einer Ausbilderin ist der Besuch eines 16stündigen spezifischen Kurses. Es geht dabei unter anderem darum, wie man Lehrlinge führt, begleitet und fördert, und wie die Zusammenarbeit im Betrieb, mit der Berufsschule und den Eltern positiv gestaltet werden kann. Die Landesverwaltung bietet dafür an den Berufsschulen den 16stündigen Kurs „Lehrlinge erfolgreich ausbilden“ an. Das Amt für Lehrlingswesen und Meisterausbildung, Bereich deutsche Berufsbildung, erkennt aber auch einzelne andere Ausbildungen zum Thema „Mitarbeiterführung“ als gleichwertig an. HGV und STK bieten solche Kurse im Kursprogramm sowie auf Anfrage an.

Achtung: Die Mindestdauer beträgt 16 Stunden. Um die Voraussetzung zu erfüllen, können auch zwei achtstündige Kurse besucht werden.

SÜDTIROLER TOURISMUSKASSE (STK)

Die Südtiroler Tourismuskasse (STK) ist eine bilaterale Körperschaft, die 1993 vom Hoteliers und Gastwirteverband (HGV) und von den vier Fachgewerkschaften in Anwendung des Nationalen Kollektivvertrages gegründet worden ist. Die Körperschaft fördert die gemeinsamen Interessen von Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern, sowie Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern im Gastgewerbe.

Mitglieder der STK sind alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber jener Gastbetriebe, welche die Bestimmungen des Nationalen Kollektivvertrages für das Gastgewerbe anwenden und die darin vorgesehenen Beiträge regelmäßig und vollständig einzahlen.

Die STK hat ein weites Tätigkeitsfeld, auf dem sie die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, sowie Unternehmerinnen und Unternehmer im Gastgewerbe unterstützt. Die Säulen bilden dabei die Mitfinanzierung der beruflichen und persönlichen Weiterbildung, die teilweise Rückerstattung des Berufsschulgeldes, die hundertprozentige Rückerstattung des Krankengeldes von Lehrlingen, sowie die finanzielle Unterstützung bei betrieblichen Umstrukturierungsmaßnahmen. Weiters werden Familien bei der Kinderbetreuung, sowie beim Einkauf von Schulmaterial unterstützt.

KLEIN, ABER OHO!

Kleinbetriebe und deren Vorteile

Auch in diesem Weiterbildungsprogramm werden wieder einige Kurse angeboten, die ganz besonders für Betreiberinnen und Betreiber von Pensionen, Garnis, Bars und Cafés geeignet sind. Zudem werden alle HGVMitgliedsbetriebe, die keine Mitarbeitenden beschäftigen, vom HGV finanziell unterstützt (siehe Finanzierungsmöglichkeiten auf Seite 19).

FINANZIERUNGSMÖGLICHKEITEN

Ermäßigung für Mitglieder der Südtiroler

Tourismuskasse (STK)

Allen STKMitgliedern wird für die STK/HGVWeiterbildungsveranstaltungen in Präsenz eine Ermäßigung von 70 Prozent des jeweiligen Kurspreises gewährt. Die Webinare bezuschusst die STK mit 50 Prozent. Wobei bei PräsenzVeranstaltungen und Webinaren als Ganztagsveranstaltungen ein Mindestbeitrag von 60 Euro netto und bei Halbtageskursen ein Mindestbeitrag von 30 Euro netto der Teilnehmerin oder des Teilnehmers und eine maximale Bezuschussung vonseiten der STK bei Seminaren und Kursen von maximal 300 Euro netto pro Veranstaltung berücksichtigt werden müssen. Die InhouseTrainings bezuschusst die STK (pro Kursthema) mit 70 Prozent bis zu einem Höchstbetrag von 500 Euro netto. Die Kontrolle über die Einzahlung der Beiträge erfolgt durch die monatliche Liste, welche das NISF/INPS der STK übermittelt. Bei Unklarheiten behält sich die STK das Recht vor, Unterlagen direkt anzufragen.

Informationen zu weiteren Aktivitäten der STK sowie zur Beitragsberechnung finden sich im Internet unter www.stkcta.it.

Ermäßigung speziell für Kleinbetriebe

Der HGV möchte all jene Mitgliedsbetriebe finanziell unterstützen, die aufgrund ihrer Betriebsgröße keine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigen bzw. reine Familienbetriebe sind und somit die Kursermäßigung der Südtiroler Tourismuskasse nicht in Anspruch nehmen können. Auch diese Betriebe kommen für alle Weiterbildungsveranstaltungen in den Genuss der ermäßigten Kurspreise, bei Präsenzveranstaltungen bis zu max. 70 Prozent und bei Webinaren bis max. 50 Prozent, wobei ein Mindestbeitrag von 60 Euro netto bei Tageskursen sowie ein Mindestbeitrag von 30 Euro bei Halbtageskursen vonseiten der Teilnehmenden und eine maximale Bezuschussung bei Seminaren und Kursen von 300 Euro netto pro Veranstaltung berücksichtigt werden müssen. Für den Rest kommt der HGV auf. Mit der Kombination von speziell auf kleine Betriebe ausgerichteten Kursen und der Gewährung der Kursermäßigung wird somit allen HGVMitgliedsbetrieben die Möglichkeit zur fachlichen und persönlichen Weiterbildung geboten. Genaue Infos und Modalitäten zur Abwicklung erhalten Sie beim Bereich Weiterbildung im HGV unter Tel. 0471 317 790.

Von den Finanzierungen ausgeschlossen

Kosten für Verpflegungsleistungen, Reisekosten, Unterkunftskosten, Weinreisen, verspätete oder unentschuldigte Kurs und Seminarabwesenheiten sind nicht Gegenstand der unterschiedlichen Ermäßigungen (STK und „Kleinbetriebe“).

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Anmeldung

Kursanmeldungen müssen schriftlich mittels Anmeldeformular oder über die Webseite erfolgen. Die Anzahl möglicher Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei den angebotenen Kursen ist begrenzt. Anmeldeschluss ist, wenn nicht anders angegeben, zehn Tage vor Veranstaltungsbeginn. Sie erhalten nach getätigter Anmeldung eine schriftliche Anmeldebestätigung. Die Anmeldebestätigung gilt für beide Seiten als verbindlich.

Informationen und Anmeldung unter: Bereich Weiterbildung

Tel. 0471 317 790 weiterbildung@hgv.it, www.hgv.it

Absage

Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl wird der Kurs abgesagt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden darüber rechtzeitig informiert.

Abmeldung

Bis zu zehn Tage vor Veranstaltungstermin bei Präsenzseminaren ist eine Abmeldung, wenn nicht anders angegeben, kostenfrei. Ausgenommen sind Studienreisen und Lehrgänge. Webinare können bis zu drei Tage vor Veranstaltungstermin kostenfrei storniert werden. Bei erfolgter späterer Abmeldung wird ein Betrag in Höhe von 50 Prozent der vollen Teilnahmegebühr ohne Berücksichtigung der STKErmäßigung in Rechnung gestellt. Bei unentschuldigter Abwesenheit während der Präsenzveranstaltung/des Webinars wird die volle Teilnahmegebühr ohne Berücksichtigung der STKErmäßigung in Rechnung gestellt. Dasselbe gilt bei der Ermäßigung für Kleinbetriebe. Die Ermäßigung gilt nur bei tatsächlichem Besuch der Weiterbildungsveranstaltungen.

Teilnahmebedingungen Webinar

Für die Teilnahme am Webinar benötigen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen PC, Laptop oder Smartphone mit Kamera und Audiosystem sowie eine stabile Internetverbindung. Vor Kurstermin erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen Zugangslink per EMail zugeschickt, welcher zehn Minuten vor Beginn aktiviert werden kann. Es wird empfohlen, die Umgebung so zu wählen, dass keine Unterbrechungen stattfinden.

Rechnung

Nach dem Kursbesuch erhalten die Teilnehmenden eine Rechnung für den besuchten Kurs. Die Rechnung geht an die in der Anmeldebestätigung angeführten Adresse. Für Kundinnen und Kunden der Einkaufsgenossenschaft Hogast erfolgt die Verrechnung direkt über diese. Sollte mit dem HGV ein Dauerauftrag vereinbart sein, erfolgt die Abbuchung des Rechnungsbetrages automatisch über das Bankinstitut.

Bei Lehrgängen und Studienreisen wird vor Veranstaltungsbeginn eine Teilrechnung ausgestellt. Am Lehrgang bzw. der Studienreise kann nur nach erfolgter Bezahlung dieser Rechnung teilgenommen werden.

Verpflegung

Für Ganztagesveranstaltungen sind eine Pause und ein Businesslunch, sowie Wasser im Seminarraum vorgesehen und im Kurspreis inbegriffen.

Bei Halbtagesveranstaltungen ist eine Pause vorgesehen und im Kurspreis inbegriffen. Bei gesetzlich vorgeschriebenen Pflichtkursen, InhouseTrainings und Ortsgruppenkursen ist die Verpflegung im Kurspreis nicht inbegriffen.

Datenschutz

Alle Informationen über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 sind unter www.hgv.it/weiterbildung angeführt. Die Datenschutzerklärung liegt zudem direkt beim Bereich Weiterbildung im HGV Bozen auf.