DOWNLOAD PDF Volkswagen EOS 2006 Circuit Wiring Diagram Manual

Page 1


Workshop Manual

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas 2017 ➤, Bora 1999 ➤, Bora Variant 1999 ➤, CC 2010 ➤, CC 2012 ➤, Eos 2006 ➤, Golf 1998 ➤, Golf 2004 ➤, Golf 2009 ➤, Golf 2013 ➤, Golf 2017 ➤, Golf Cabrio 1994 ➤, Golf Cabrio 1998 ➤, Golf Cabriolet 2012 ➤, Golf Plus 2005 ➤, Golf Plus 2009 ➤, Golf Sportsvan 2015 ➤, Golf Sportsvan 2018 ➤, Golf Variant 1998 ➤, Golf Variant 2014 ➤, Golf Variant 2017 ➤, Golf Variant 2021 ➤, Lupo 1999 ➤, Lupo 3L 1999 ➤, Passat 1997 ➤, Passat 2006 ➤, Passat 2011 ➤, Passat 2015 ➤, Passat 2019 ➤, Passat (NMS - US) 2012 ➤, Passat (NMS - US) 2016 ➤, Passat (NMS - US) 2019 ➤, Passat CC 2009 ➤, Passat Variant 1997 ➤, Passat Variant 2011 ➤, Passat Variant 2015 ➤, Passat Variant 2019 ➤, Phaeton 2003 ➤, Polo 1995 ➤, Polo 2002 ➤, Polo 2010 ➤, Polo 2014 ➤, Polo 2018 ➤, Polo 2022 ➤, Polo KH IN 2010 ➤, Polo KH IN 2015 ➤, Polo KH MY 2014 ➤, Polo KH MY 2015 ➤,

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoC

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Polo Lim IN 2011 ➤, Polo Lim IN 2016 ➤, Polo Lim MY 2014 ➤, Polo Lim MY 2016 ➤, Polo Lim RUS 2011 ➤, Polo Lim RUS 2016 ➤, Polo Lim RUS 2020 ➤, Polo Variant 1998 ➤, Scirocco 2009 ➤, Scirocco 2015 ➤, Sharan 1996 ➤, Sharan 2011 ➤, Sharan 2016 ➤, T-Cross 2019 ➤, T-Roc 2018 ➤, T-Roc Cabriolet 2020 ➤, Taigun 2022 ➤, Tiguan 2008 ➤, Tiguan 2016 ➤, Tiguan 2021 ➤, Tiguan MEX 2017 ➤, Tiguan RUS 2017 ➤, Tiguan RUS 2021 ➤, Touareg 2003 ➤, Touareg 2010 ➤, Touareg 2015 ➤, Touareg 2018 ➤, Touran 2003 ➤, Touran 2016 ➤, Virtus 2022 ➤, XL1 2015 ➤, e-Golf 2014 ➤, e-Golf 2017 ➤, e-up! 2014 ➤, e-up! 2017 ➤, e-up! 2020 ➤, up! 2012 ➤, up! 2017 ➤, up! 2020 ➤

Electrical system, General information

Edition 01.2023

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywith respect

List of Workshop Manual Repair Groups

Repair Group

27 - Starter, current supply, CCS

90 - Gauges, instruments

92 - Windscreen wash/wipe system

94 - Lights, bulbs, switches - exterior

96 - Lights, bulbs, switches - interior

97 - Wiring

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a matter of course, be observed.

icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w ho

thgirypocybdetcetorP

1.3 Warning notices and safety regulations

1.4 Battery load test

2.1 Checking

2.2 Visual inspection

2.3 Information about battery replacement and battery gas venting

2.5 Current draw test

3 Charging the battery

Using contact surface cleaning set VAS 6410

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

27 –Starter, current supply, CCS

1Battery

(VRL017558; Edition 01.2023)

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

Caution

Topreventdamagetothebatteryorvehicle,readtheinfor‐mationaboutthetypesofbattery⇒page1

Note

Onvehicleswithhigh-voltagebattery,avoltagetestofthe12V electricalsystemmustbeperformedafterthe12Vbatteryis disconnected.Ifvoltageisdetected,thehigh-voltagesystem mustbede-energised.

1.1Fundamentals for batteries

To ensure long use of the battery, the battery must be checked, serviced and maintained according to the specifications in this manual.

Apart from supplying energy for starting the engine, the battery has other tasks: it acts as a buffer and supplies electrical ener‐gy to the complete electrical on-board supply of the vehicle.

1.2Battery load test

General information

Caution

Thedescriptionforthefollowingbatteriesisformaintenancefreebatteries.Nostickersmayberemovedanddonotre‐plenishwithdistilledwater.Onlyperformavisualcheck.Re‐fertochapter,Checkingbattery⇒page7

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

1.2.1Battery with »standard« colour indica‐tor

This is a maintenance-free battery with liquid electrolyte (wet battery).

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosecolour indicatorislightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

This battery is equipped with a colour indicator. The colour indicator provides information about the electrolyte level and the charge state of the battery. Checking the colour indicator ⇒ page 10

1.2.2Battery with »enhanced« colour indica‐tor

This is a maintenance-free battery with liquid electrolyte (wet battery).

Caution

Nostickersmayberemovedanddonotreplenishwithdis‐tilledwater.Onlyperformavisualcheck.Refertochapter, Checkingbattery⇒page7

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosecolour indicatorislightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

The battery is used for particular requirements in certain vehi‐cles equipped with a start/stop system. The battery can be iden‐tified by the lettering “EFB” on the battery cover. “EFB” stands for »enhanced flooded battery«.

An “EFB” battery may only be replaced with another “EFB” bat‐tery.

The “EFB” battery has a colour indicator to enable the electro‐lyte level to be checked.

Checking the colour indicator ⇒ page 10

Note

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

“EFB”batteriesareusedinthesmallerpetrolengineswithstart/ stopsystemandmanualgearboxasof05.2011.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

1.2.3Absorbent glass mat battery

Maintenance-free battery with a contained electrolyte and no colour indicator

Lead-acid battery where the electrolyte is contained within a microscopic glass mat (AGM). The battery is sealed and fitted with valves.

AGM is the abbreviation for Absorbent Glass Mat.

Due to containment of the electrolyte, this type of battery cannot have a colour indicator. Absorbent glass mat batteries are iden‐tified by the abbreviation AGM on the battery.

Note

♦ Alwaysreplaceanabsorbentglassmatbatterywithanother absorbentglassmatbattery.

♦ Ifthebatteryisrenewed,thenewbatterymustbeadapted.

–Connect vehicle diagnostic tester.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen

–Adapt battery ⇒ Vehicle diagnostic tester.

1.2.4Lithium ion battery

A visual inspection and classification is possible on this battery type.

Visual inspection and classification of 48 V battery -A6-.

–Rate the condition of the battery using vehicle diagnostic tester under 0021 Battery management 2.

Visual inspection and classification of additional battery for coasting function -A8-.

–Rate the condition of the battery using vehicle diagnostic tester under 0080 Additional battery for coasting function.

1.3Warning notices and safety regulations

⇒ w1.3.1 hen handling vehicle batteries”, page 3

⇒ m1.3.2 arkings on battery”, page 4

⇒ o1.3.3 n airbag system”, page 5

1.3.1Dangers when handling vehicle batter‐ies

Recognition and avoidance of dangers

Batteries can be dangerous. These dangers can be avoided when the warnings on the battery, in the operating manual and in ELSA are observed.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

WARNING

♦ Untrainedpersonnele.g.apprenticesandtrainees,may onlyworkonbatterieswhensupervisedbyatrained specialistsuchasavehiclemechanic/foremanorvehicle electrician/foreman.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen

♦ Acidishighlycorrosive.Thereisaconsiderabledan‐gerofacidburnsifpersonneldonothandlebatteries correctly.Thereforesuitablemeasuresmustbetaken toensurethatequipment/solutionsetc.areavailableto neutralizeacidburns.Asuitablesolutionis:e.g.asoap solution.

♦ Ifelectrolyteleaksfromabatteryitmaycauseskin burnsoracidcorrosionandrustingonthevehicle.This maydamagesafetyrelevantcomponentsonthevehicle.

♦ Thegaswhichformswhenchargingandthegaswhich mayescapethroughventvalvesisexplosive.Inextreme casesabatterymayexplodeifthebatteryisnothandled correctly.

♦ Batterieswhosemagiceyeshowslightyellowmustbe replaced.Theymustnotbecheckedorcharged.Slave/ jumpstartingisnotpermissibleeither.Dangerofexplo‐sionwhencheckingandchargingorslavestarting/jump starting.

♦ Itisprohibitedtocausesparksthroughgrinding,weld‐ing,cuttingoperationsandusenakedlightsinthevicin‐ityofbatteries.Smokingisalsoprohibited.Sparksgen‐eratedbyelectrostaticchargingmustalsobeavoided. Alwaystouchthevehiclebodybeforetouchingthebat‐tery.

♦ Onlyworkonbatteriesinwellventilatedandsuitable rooms.

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

1.3.2Safety markings on battery

Safety markings on battery

1. - Fires, sparks, naked flames and smoking are prohibited when handling batteries. Avoid sparks as well as electrostatic discharge when working with cables and electrical units. Avoid short circuits. Therefore never lay a tool on a battery.

2. - Wear eye protection before commencing work on battery.

3. - Keep children away from acid and batteries.

4. - Disposal: old batteries are classed as hazardous waste. They may only be disposed of through a suitable collection centre and only in accordance with respective legislation.

2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

5. - Never dispose of old batteries in household waste system!

6. - There is a danger of an explosion when working with bat‐teries. A highly explosive gas is produced when batteries are charged.

7. - Always follow instructions on battery, in ELSA "Electrical System, General Information" and in owner's manual.

8. - Battery acid is very caustic; therefore wear eye protection and gloves when working with batteries. Do not tilt battery. Acid can leak out of the gas vents of some batteries.

1.3.3Working on airbag system

WARNING

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Whenworkisperformedontheairbagsystem(pyrotechnical components,airbagcontrolunit-J234-,wiring)thebattery earthstrapmustbedisconnectedwiththeignitionswitched on.

Exception:invehicleswithabatteryinthevehicleinterior, theignitionmustbeswitchedoff.

♦ Then,coverthenegativeterminal.

♦ Awaitingtimeof10secondsisnecessaryafterdiscon‐nectingthebattery.

♦ Batterymustbeconnectedwithignitionswitchedon.

♦ Nopersonsmaybeintheinteriorwhenthebatteryis reconnected.

Ensure,inthiscase,thatyouarenotwithintheeffective rangeoftheairbagandthebelttensioner.

Ifwhenreconnectingthebatteryandtheignitionwasnotin theonposition-warninglightsindashpanelwillnotlightup -theignitionmayonlybeswitchedon(key/button)fromthe driver'sseatwiththeseatsetintherearmostposition.

Note

Onvehicleswithhigh-voltagebattery,avoltagetestofthe12V electricalsystemmustbeperformedafterthe12Vbatteryis disconnected.Ifvoltageisdetected,thehigh-voltagesystem mustbede-energised.

1.4Battery load test

WARNING

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

Caution

Topreventdamagetothebatteryclampandbatterytermi‐nals,thefollowingshouldbeobserved:

♦ Thebatteryterminalclampsmustonlybeconnectedby hand(withoutusingforce).

♦ Batteryterminalsmustnotbegreased.

♦ Thebatteryclampsshouldbefittedsothatthebattery terminaliseitherflushwiththeclamporprotrudingfrom it.

♦ Oncethebatteryclampshavebeentightenedtothe specifiedtorque,thethreadedconnectionsmustnotbe tightenedanyfurther.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2Checking battery

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

Caution

Topreventdamagetothebatteryorvehicle,readtheinfor‐mationaboutthetypesofbattery⇒page1

Note

Observethechapter"Battery"fortherespectivevehicle⇒Main‐tenance;Booklet.

2.1Checking

the various types of batteries

2.1.1Checking a battery with colour indica‐tor

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywith

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

Carry out the checks in the following sequence:

1.Visual check ⇒ page 8

2.Check the colour indicator, “3-colour”, ⇒ page 10 or “2colour”, ⇒ page 11

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosecolour indicatorislightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting. Thesebatteriesmustberenewed.

3.Battery test using battery tester with printer -VAS 6161-

4.Depending on the result of the battery test, “perform cur‐rent draw test” ⇒ page 12

2.1.2Absorbent glass mat battery

Carry out the checks in the following sequence:

1.Visual check ⇒ page 8

2.Battery test using battery tester with printer -VAS 6161Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

3.Depending on the result of the battery test, “perform cur‐rent draw test” ⇒ page 12

2.2Visual inspection

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

It is essential first to visually check the external condition, the terminals of the battery, the plugs of the gas vent openings and that the battery is seated securely before performing more extensive tests.

Note

Observethechapter"Battery"fortherespectivevehicle⇒Main‐tenance;Booklet.

Caution

♦ Thebatterywillbedamagedifthebatteryisnotsecured correctly.

♦ Vibrationsshortenthelifeofthebattery,thereisadan‐gerofanexplosion,thecellplatesmaybedamagedand theclampingbracketmaydamagethebatteryhousing.

♦ Checkbatteryissecurelyseated,ifnecessarytighten securingbolttospecifiedtorque.

Performing this test establishes:

♦ If battery housing is damaged Electrolyte can leak out if the housing is damaged. If battery acid leaks out, serious dam‐age to the vehicle could be caused. Treat components affec‐ted by leaked battery acid immediately with acid neutraliser or a soap solution.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

♦ Check whether the battery terminals (battery wire connec‐tions) are damaged. The necessary contact on the battery terminal clamps cannot be guaranteed if the battery termi‐nals are damaged. When connecting the battery clamps, tighten the battery clamps to torque specified in this work‐shop manual “Electrical system” for the respective vehicle. If the battery terminal clamps are not correctly seated and tightened, the wiring may burn. Which will cause malfunc‐tions in the electrical system. Therefore it can no longer be guaranteed that the vehicle will function correctly.

♦ Whether the gas vent hose and the plug are fitted correctly. On vehicles with batteries in the passenger compartment or luggage compartment, it is essential to ensure that the gas vent hose is fitted correctly. Make sure that there are no exposed gas vent openings in the area of the positive battery terminal. If a gas vent opening is exposed in this area, it must be sealed with a plug. The gas vent hose must be connected in the area of the negative battery terminal to the exposed gas vent opening. Observe chapter ⇒ a2.3 bout battery replacement and battery gas venting”, page 9

2.3Information about battery replacement and battery gas venting

♦ For safety reasons, it is important to determine which side of the battery gas is vented from.

♦ For areas of application in which a gas vent hose is used, ensure that the gas vent hose is seated securely and that the gas vent opening on the opposite side is sealed.

♦ When renewing the vehicle battery, make absolutely sure that the gas vent opening in the area of the positive battery terminal is not exposed. Should a vent opening be exposed in this area, it must be sealed with a plug and the vent in the area of the negative battery terminal must be opened.

♦ If the vehicle is installed with an AGM battery outside the engine compartment, ensure that the battery is replaced with a different AGM battery.

♦ If the AGM battery is renewed, the battery monitor control unit -J367- must be adapted.

♦ Connect vehicle diagnostic tester.

♦ Adapt battery monitor control unit -J367- ⇒ Vehicle diagnos‐tic tester.

♦ For launch of the Passat 3C (2006), the gas vent opening is always on the negative battery terminal side.

♦ If there is a protective cap with sprayed on plug on the battery positive terminal of the replacement part battery 000.915.105.DX, with the exception of 000.915.105.DN and all Economy batteries with single index, this must also be changed on the negative battery terminal or positive battery terminal side according to the situation. A list of batteries can be found here ⇒ page 9

♦ AGM, EFB+, EFB batteries and the 36AH battery with origi‐nal part no.: 000.915.105.DN, installed e.g. in the up! and Polo, have a protective cap without moulded-on plug at the positive battery terminal. The gas vent on the positive bat‐tery terminal side is already sealed here.

If a genuine replacement part battery is discovered with the following part numbers, a red sealing plug must be fitted either on the positive or negative battery terminal side. If this is not installed, it must be retrofitted - genuine part no.: 000.915.506

List of batteries with protective cap and sprayed on plug OES wet:

♦ “36 Ah” 000.915.105.DA

♦ “44 Ah” 000.915.105.DB

♦ “51 Ah” 000.915.105.DC

♦ “60 Ah” 000.915.105.DD

♦ “61 Ah” 000.915.105.DE

♦ “72 Ah” 000.915.105.DG

♦ “80 Ah” 000.915.105.DH

♦ “85 Ah” 000.915.105.DJ

♦ “95 Ah” 000.915.105.DK

♦ “110 Ah” 000.915.105.DL

♦ “36 Ah” 000.915.105.DN

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Economy batteries:

♦ “61 Ah” JZW.915.105.

♦ “72 Ah” JZW.915.105.A

♦ “85 Ah” JZW.915.105.B

♦ “44 Ah” JZW.915.105.C

♦ “36 Ah” JZW.915.105.D

♦ “95 Ah” JZW.915.105.E

♦ “80 Ah” JZW.915.105.F

2.4Checking colour indicator in battery cover

2.4.1Checking colour indicator, “3-colour”

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

General information about colour indicator:

Applies for all batteries with “1J0”, “7N0” and “3B0” indexes in original equipment and for all replacement batteries 191 915 105 AB and from “000 915 105 AX” index.

The colour indicator provides you with information about the electrolyte level and charge state of the battery.

Before carrying out a visual check, tap the inspection window lightly and carefully using the handle of a screwdriver. The air bubbles, which can influence the display, will dissipate when doing this. This will make the colour indicator reading more accurate.

Note

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

♦ Airbubblescanformunderthesightglass,particularlywhen abatteryhasbeenrecharged,i.e.alsowhenthebatteryhas beenchargedduringnormalvehicleoperation.Thesefalsify thereadingofthecolourindicator.

♦ Sincethecolourindicatorisonlylocatedinonebatterycell, theindicatoralsoonlyappliestothisbatterycell.Determin‐ingtheexactconditionofthebatteryispossibleonlyby meansofabatterytest.

♦ Thecolourindicatorcanbelocatedatvariouspositionson thebattery.

Three different colour displays are possible:

♦ »Green«, battery is charged sufficiently.

♦ »Black«, battery partly discharged, charge state < 65% or completely discharged

♦ »Colourless or light yellow«, battery must be renewed.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosecolour indicatorislightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting. Thesebatteriesmustberenewed.

2.4.2Checking colour indicator, “2-colour”

WARNING

Volkswagen

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

General information about colour indicator:

The general introduction of the “2-colour” display took place gradually in 2009. The “2-colour” indicator does not include the colour »green« for indicating the charge level.

The colour indicator provides you with information on the elec‐trolyte level of the battery.

The battery charge can no longer be ascertained by means of the colour indicator; the battery has to be checked for this.

Before carrying out a visual check, tap the magic eye lightly and carefully using the handle of a screwdriver. The air bubbles, which can influence the display, will dissipate when doing this. The colour display of the magic eye will therefore be more accurate.

Note

♦ Airbubblescanformunderthesightglass,particularlywhen abatteryhasbeenrecharged,i.e.alsowhenthebatteryhas beenchargedduringnormalvehicleoperation.Thesefalsify thereadingofthecolourindicator.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

♦ Sincethecolourindicatorisonlylocatedinonebatterycell, theindicatoralsoonlyappliestothisbatterycell.Determin‐ingtheexactconditionofthebatteryisonlypossibleby meansofabatterytest.

♦ Thecolourindicatorcanbelocatedatvariouspositionson thebattery.

Three different colour displays are possible:

♦ »Black«, electrolyte level is OK.

♦ »Light yellow«, electrolyte level too low The battery must be renewed.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosecolour indicatorislightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

2.5Current draw test

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosemagic eyeshowslightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

Note

Ensurethatthecorrectchargingmodeissetonthechargerso thatthecurrentdrawtestisnotfalsified.

To quickly ascertain the state of discharged batteries, the bat‐tery current draw test whilst charging helps to determine wheth‐er the battery must be replaced or fully recharged.

Note

Forbatterytesterwithprinter-VAS6161-,thecurrentdrawtest mustalwaysbeperformedwhenthetestresult“Performcurrent drawtest”appearsonthedisplay.

The current draw test should always be carried out if

♦ The result of the test with battery tester with printer -VAS 6161- gave the following result:

1 - Perform current draw test

Performing a current draw test whilst charging the battery will quickly establish whether a partly or fully discharged battery ⇒ page 14 can be recharged to return it to a serviceable condi‐tion.

Test requirements:

♦ When charging the battery, its temperature must be at least ≥ +10°C.

♦ The charger must be capable of outputting a charge current of at least 30 A, as for example with VAS 5095A, VAS 5900, VAS 5903

♦ The battery's current draw must be measured with a current pick-up clamp, e.g. VAS 5051B/7, when charging with bat‐tery charger -VAS 5095A-. Battery charger -VAS 5900- and battery charger -VAS 5903- display the current draw on the

unit. Battery charger -VAS 5900- performs the current draw test automatically with menu guidance.

–Connect battery to battery charger and start charging se‐quence.

–Measure charge current of battery after 5 minutes.

Test result:

If the current draw A is higher than 10% of the nominal capacity (e.g. > 6.1 A for a 61 Ah battery), fully charge battery and test again.

Note

ForEoswithtwo6Vabsorbentglassmatbatteries,thecharge currentmustonlybe5%higherthanthenominalcapacityof thebattery.ExampleforEos:the50Ahbatterymusthavea chargecurrenthigherthan2.5Aafter5minutesofstartingthe chargingsequence.

–Fully charge the battery when the charge current is higher than 10% of the nominal capacity (observe exception for Eos in above note).

–Perform battery test after allowing battery to rest for two hours.

If the charge current, in amperes, lies below 10% of the nominal capacity after 5 minutes of starting the charging sequence (5% for the 2 × 6 volt batteries in Eos) (example for 50 Ah battery < 5 A), renew battery. For warranty and goodwill cases, please complete the battery test sheet. Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

la rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

. icremmocroetavirprofgniypoC

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

3Charging the battery

Note

Achargerwithachargecurrentofatleast70Aisrequiredifthe softwareisupdatedorflashedinavehicletopreventproblems duringupdatingandflashing.

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

Caution

Topreventdamagetothebatteryorvehicle,readtheinfor‐mationaboutthetypesofbattery⇒page1

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosemagic eyeshowslightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

3.1Totally discharged batteries

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

A battery is designated “totally discharged” when the no-load voltage is less than 11.6 V.

WARNING

Itisnotpermissibletotestorchargebatterieswhosemagic eyeshowslightyellow.Donotslave/jumpstartthevehicle!

Dangerofexplosionwhencheckingandchargingorslave starting/jumpstarting.

Thesebatteriesmustberenewed.

Caution

♦ Totallydischargedbatteriesfreezeprematurely.

♦ Frozenbatteriesshouldnolongerbeused.

Note

♦ Totallydischargedbatteriesinunregisteredvehiclesmustbe exchangedpriortodelivery.Preliminarydamagecannotbe excluded.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

♦ Batteriesthathavenotbeenusedforalongperiodoftime dischargethemselves,e.g.thosefittedinstoredvehicles.

♦ Intotallydischargedbatteries,theelectrolyteiscomprised almostentirelyofwaterbecausetheacidcontentissolow.

♦ Totallydischargedbatteriessulphate,thatmeans,theentire platesurfacesofthebatteryharden.

♦ Ifabatteryisrechargedshortlyafterithastotallylostits charge,thesulphationwillmostlydissipate.

♦ Ifthesebatteriesarenotrecharged,theplatescontinueto hardenandtheabilitytorechargeisreduced.Theresultof whichisareductioninthebatteryoutput.

–Check battery no-load voltage ⇒ page 14

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

4Cruise control system (CCS)

General description:

The functions of the cruise control system are controlled by the engine control unit.

–The cruise control system can be activated/deactivated ⇒ page 16

Fault detection and fault display: Faults on the CCS are output via the engine control unit.

For fault finding, use vehicle diagnosis, testing and information system in “Guided fault finding” mode.

4.1Activating and deactivating cruise con‐trol system (CCS)

–Connect vehicle diagnostic tester ⇒ page 35

–Select “Guided Fault Finding” mode on vehicle diagnostic tester.

–Using the “GoTo” button, select “Function/component selec‐tion” and the following menu items in succession:

♦ Drive

♦ Engine code

♦ 01 - Self-diagnosis compatible systems

♦ Functions

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

♦ Engine management/diesel direct injection and glow plug system

♦ Activating and deactivating cruise control system (CCS)

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

90 –Gauges, instruments

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywith respect t o t h e c o r r e c t n e ss o f ni.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

92 –Windscreen wash/wipe system

1Washer fluid line hose couplings

The following hose coupling types are used to connect the hose connection to pumps and washer jets and/or as points of sepa‐ration:

1.1Windscreen and rear window washer system

–Pull the two coupling sections apart (no securing device) to loosen the connection.

–To secure the connection, push the two coupling sections together, until you hear and feel them engage.

rup

icremmocroetavirprofgniypoC

–To loosen the connection, rotate the lock ring -1- 90° -arrowand pull off the hose connection.

–To secure the connection, push on the hose connection and rotate the lock ring -1- -arrow- until it engages.

–To loosen the connection, pull up the lock ring -1- by approx. 1 mm -arrow-, and pull off the hose connection.

–To secure connection, attach hose connection and press in clip -1- until it engages.

–To loosen the connection, pull up the lock ring -1- -arrowand pull off the hose connection.

–To secure connection, attach hose connection and press in clip -1- until it engages.

1.2Headlight washer system

–To loosen the connection, push the lock ring -1- -arrow- and pull off the hose connection.

–To secure the connection, push and hold the lock ring -arrow- and push on the hose connection. Check that the securing clip has correctly engaged by depressing and trying to pull off without the clip.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2Hose repair

A new repair concept has been developed for repair work on wash system hoses. Various connectors, special EPDM hoses (ethylene-propylene-diene monomer) and heat-shrink hose are available as spare parts.

2.1General description

♦ The replacement parts can be found in the electronic parts catalogue (ETKA).

♦ Replacement parts are available for repair of both smooth and corrugated pipes.

2.2Repairing smooth pipe

Smooth pipes with a diameter of 5x1 mm or 6x1 mm can be repaired with EPDM hose.

–Cut damaged section at right angles out of smooth pipe which is to be repaired.

–Select the appropriate EPDM hose -2- and cable ties ac‐cording to the electronic parts catalogue (ETKA).

–Cut EPDM hose -2- so that ends -1- and -3- of smooth pipe can each be pushed about 10 mm into the EPDM hose -2-.

–Secure the repair joints with cable ties -1-.

2.3Repairing corrugated pipe

Special tools and workshop equipment required

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Hot air blower -VAS 5179- or

♦ Hot air blower -V.A.G 1416- or

♦ Hot air blower -VAS 1978/14-

Note

♦ Repairpointsmustnotbesubjectedtopullingorbending forces.

♦ Ifthedamagedsectionislongerthan20mm,anewpieceof corrugatedpipemustbeusedandtheproceduredescribed belowmustbeperformedtwice.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Cut damaged section at right angles out of corrugated pipe which is to be repaired.

–Select suitable end pieces -2- and -3- and correct sized shrink-fit piping from the electronic parts catalogue (ETKA).

–Heat end of corrugated tube -1-.

–Push connector -2- into corrugated tube -2- -arrow A-.

–Heat end of corrugated tube -4-.

–Push connector -3- into corrugated tube -4- -arrow B-.

–Cut heat-shrink hose so that ends of corrugated tube are each covered by about 20 mm -dimension x- of heat-shrink hose.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

AG Volkswagen AG

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof –Push heat-shrink hose over corrugated tube, join connectors and secure repair joints with heat-shrink hose.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

3Distinguishing features of jointless wiper blades

Distinguishing features of Bosch and Federal Mogul products. When renewing wiper rubbers, note the make. When renewing wiper blades, the same make must be used.

Wiper blades can be identified according to wiper arm fasten‐ing.

Bosch wiper blades -1 and 2-:

Federal Mogul wiper blades -1-: Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

94 –Lights, bulbs, switches - exterior

1Operation and safety notes for gas discharge lamps

–If repairs are to be made to the headlight with gas discharge bulbs, observe the following:

♦ Notes on dangerous high voltage/currents ⇒ page 24

♦ Notes on pressure, temperature, radiation/arcs ⇒ page 25

♦ Assembly notes for gas discharge bulbs ⇒ page 26

♦ Disposal regulations for gas discharge bulbs ⇒ page 26

Special tools and workshop equipment required

♦ Safety goggles

♦ Gloves

WARNING

It is absolutely necessary to disconnect the battery earth strapbeforeworkingonpartsofthegasdischargeheadlights markedwithyellowhighvoltagesymbols.

Thenswitchdippedbeamonandoffagain.Thiswillelimi‐nateanypossibleresidualvoltage.

Thegasdischargelampcontrolunitmustneverbeoperated withoutagasdischargelamp.

Duetothehighvoltage(above28000Vwhenignitingthe gas discharge bulb) and high temperatures, the gas dis‐chargebulbmustonlybeoperatedintheheadlighthousing.

WARNING

♦ Neverchangebulbsifyouarenotfamiliarwiththeap‐propriateprocedures,safetyprecautionsandtools.

Notes on dangerous high voltage and current

WARNING

Controlunitsforlightsystems,connectorsandcomponents pertainingtobulbholdersconductlethallyhighvoltage.

Operatingthecontrolunitandthestarterunitispermitted onlywiththebulbfitted.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen

WARNING

• Switchoffignitionandallelectricalconsumersandre‐moveignitionkey.

• Whenworkingontheheadlightsystem,ensurethat thereisnovoltageinanycomponent,includingdissipa‐tionofresidualvoltageaftertheheadlightsareswitched off.

• Residualvoltagecanbedissipatedbyturningthedipped beamsonandthenoffagainafterwithdrawingtheigni‐tionkey.

• Whenworkingontheheadlightsystem,ensurethatthe lightscannotbeswitchedon.

Notes on pressure, temperature, radiation/arcs

WARNING

• Thebulbsmaybeoperatedintheheadlighthousing only(protectionagainstcontactduetoveryhotbulbs, absorptionofUVradiation,avoidanceofdazzlinglight, protectionagainstexplosion).

• Theglassofthebulbscanbecomeveryhot-dangerof burns!

• Avoidlookingdirectlyintothebeam,astheUVraysfrom thegasdischargebulbareabout2.5timesgreaterthan normalhalogenbulbs.

• Avoidlookingintothelightbeam(dangerofglare);vi‐sionmaybeimpairedforasubstantialtime.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

WARNING

• Avoidcontactwithburstglasspartofthebulbs.

• H7bulbsandgasdischargebulbs(xenonandbi-xe‐non)areunderpressureandcanexplodewhilebeing changed–dangerofinjury.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

• Alwaysweareyeprotectionandgloveswhenremoving andinstallinggasdischargelamps!

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Assembly notes for gas discharge bulbs

Caution

♦ Alwaysswitchofftheaffectedconsumersbeforeex‐changingabulb.

♦ Switchoffignitionandallelectricalconsumersandre‐moveignitionkey.

♦ Donottouchtheglasspartofthebulbwithbarefingers; usecleanclothgloves.Whenthelightbulbisswitched on,theheatwouldvaporisetheoilofthefingerprints whichwouldthensettleonthereflector,impairingthe brightnessoftheheadlight.

♦ Alightbulbmustalwaysberenewedwithabulbofthe samesort.Thedesignationappearsonthebaseofthe bulboronthebulbglass.

♦ Properlyengageconnectorsduringinstallationandthe connectionisseatedtightly.

Disposal regulations for gas discharge bulbs

WARNING

• Gasdischargebulbsmustbedisposedofashazardous waste;neverdisposeofgasdischargebulbsasconsum‐erwaste.

• Gasdischargebulbscontainmetallicmercury(Hg)and tracesofthallium;neverdestroythesebulbs.

• Thesecomponentsmustberecycledinthecorrectman‐neraccordingtonationallaw.

• Onlydisposeofincontainersintendedforthispurpose atanauthorisedcollectionpoint.

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

96 –Lights, bulbs, switches - interior

112 V socket

1.1Removing and installing 12 V socket

Caution

Ifexcessiveforceisexertedonsocketswithoutillumination, theretainingsleevemaybedamaged.

Onlyilluminatedsockets(cigarettelighter)canberemoved withthepullerT40148.

Thepullerdoesnotmanagetoreleasethelockinglugsof socketswithoutilluminatedretainingsleeve.

Usuallysocketswithoutilluminationcannotberemovedwith‐outbeingdamaged.

Refer to removing and installing cigarette lighter -U1- ⇒ page 28

1.2Removing and installing socket illumi‐nation bulb -L42-

The removal of the socket illumination bulb -L42- is performed in the same way as the removal of the cigarette lighter illumina‐tion bulb -L28- ⇒ page 33 Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2Cigarette lighter -U1-

The following descriptions apply to the rear left cigarette lighter -U3-, rear right cigarette lighter -U7-, rear cigarette lighter -U9-, 12 V socket 2 -U18-, 12 V socket 3 -U19-, 12 V socket 4 -U20-, cigarette lighter 2 -U25- and 12 V socket 5 -U26- so far as they are illuminated.

Caution

Ifexcessiveforceisexertedonsocketswithoutillumination, theretainingsleevemaybedamaged.

Onlyilluminatedsockets(cigarettelighter)canberemoved withthepullerT40148.

Thepullerdoesnotmanagetoreleasethelockinglugsof socketswithoutilluminatedretainingsleeve.

Usuallysocketswithoutilluminationcannotberemovedwith‐outbeingdamaged.

2.1General description

Caution

Ifexcessiveforceisexertedonsocketswithoutillumination, theretainingsleevemaybedamaged.

Onlyilluminatedsockets(cigarettelighter)canberemoved withthepullerT40148.

Thepullerdoesnotmanagetoreleasethelockinglugsof socketswithoutilluminatedretainingsleeve.

Usuallysocketswithoutilluminationcannotberemovedwith‐outbeingdamaged.

On some vehicles, the illumination is not provided by a light bulb, but by an LED (light-emitting diode), depending on the equipment level. This LED is permanently attached to the re‐taining sleeve and cannot be renewed separately.

Retaining sleeves with a light bulb are available in different ver‐sions. On the one version, the light bulb can be replaced sepa‐rately; on the other version, the light bulb cannot be replaced separately. In this case, the bulb carrier has to be replaced together with the light bulb.

Depending on the space requirement, the vehicles are equip‐ped with various electric sockets and cigarette lighter sockets. They differ in length and have different electrical connections. In the case of electric sockets or cigarette lighter sockets with a wiring tail, it may be necessary to perform additional work in order to gain access to the connector.

icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

2.2Assembly overview

Caution

Ifexcessiveforceisexertedonsocketswithoutillumination, theretainingsleevemaybedamaged.

Onlyilluminatedsockets(cigarettelighter)canberemoved withthepullerT40148.

Thepullerdoesnotmanagetoreleasethelockinglugsof socketswithoutilluminatedretainingsleeve.

Usuallysocketswithoutilluminationcannotberemovedwith‐outbeingdamaged.

1 - Cigarette lighter socket with wiring tail

2 - Cigarette lighter

3 - Electric socket

4 - Cigarette lighter socket

5 - Clamping sleeve

6 - Light bulb W 5 12 V 1.2 watt

7 - Bulb carrier

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.3Removing and installing cigarette light‐er socket

Note

Theremovalandinstallationprocedureisthesameforallsock‐etsandisthereforedescribedhereonlyforthecigarettelighter socket.

Caution

Ifexcessiveforceisexertedonsocketswithoutillumination, theretainingsleevemaybedamaged.

Onlyilluminatedsockets(cigarettelighter)canberemoved withthepullerT40148.

Thepullerdoesnotmanagetoreleasethelockinglugsof socketswithoutilluminatedretainingsleeve. Usuallysocketswithoutilluminationcannotberemovedwith‐outbeingdamaged.

Special tools and workshop equipment required

♦ Puller -T 40148-

Removing:

–Remove cigarette lighter, dummy cigarette lighter etc. from socket if necessary.

Note

Forreasonsofclarity,thesocketisremovedintheillustration.

Caution

Thesocketortheretainingsleevecanbedamaged. Ensurethatthepullerisseatedcorrectly,otherwisethere‐taininglugsoftheretainingsleevewillnotbereleased.

–Push puller -arrow- into socket so that locking lugs -1- en‐gage in recesses -2-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Pull grip -3- in direction of -arrow- to release locking lugs of retaining sleeve.

Caution

Thesocketwiringcanbedamaged.

–Pull socket out of retaining sleeve using puller.

Takecarenottostretchthewiringwhenpullingoutthesock‐et.

Depending on the fitting location, it is recommended to use the thrust piece 40148/1 -2- with the knurled nut -1-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

ywith respect t o t h e c o r r e c t n e ss o f niinoitamrof .GAnegawskloVybthgirypo

Caution

When using the thrust piece, ensure that no surrounding componentsaredamaged.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Pull off socket connector.

Note

Dependingonthespacerequirement,thevehiclesareequip‐pedwithvariouselectricsocketsandcigarettelightersockets. Theydifferinlengthandhavedifferentelectricalconnections. Inthecaseofelectricsocketsorcigarettelightersocketswith awiringtail,itmaybenecessarytoperformadditionalworkin ordertogainaccesstotheconnector.

–Release puller locking lugs by pressing spindle -1- in direc‐tion of -arrow B-. Then release puller -2- by turning it briefly to left -arrow A-. Remove puller from socket.

Note

Ensurethatthepullerlockinglugsarenotspread.

Caution

Thecigarettelightermightbeejectedoutofthesocketafter theheatingphase.

Whenthepullerismounted,thesocketretainingspringsare pressedapartandtheretainingforceisreduced.

After removing the socket, carefully press the retaining springstogetherandcheckifthecigarettelighterremains intheremovalpositionaftertheheatingphase.

–Carefully press socket retaining springs together -arrows-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Check if cigarette lighter remains in removal position after heating phase and ensure it is not ejected in vehicle interior.

Installing:

Installation is carried out in the reverse sequence of removal.

2.4Removing and installing cigarette light‐er illumination bulb -L28-

Note

♦ Onsomevehicles,theilluminationisnotprovidedbyalight bulb,butbyanLED(light-emittingdiode),dependingonthe equipmentlevel.ThisLEDispermanentlyattachedtothe retainingsleeveandcannotberenewedseparately.

♦ Retainingsleeveswithalightbulbareavailableindifferent versions.Ontheoneversion,thelightbulbcanbereplaced separately;ontheotherversion,thelightbulbcannotbe replacedseparately.Inthiscase,thebulbcarrierhastobe replacedtogetherwiththelightbulb.

Removing:

–Remove socket ⇒ page 30

–Press retaining lugs -arrows- and remove retaining sleeve together with bulb carrier.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Unclip bulb carrier from retaining sleeve.

–Separate bulb carrier in areas -A- and -B-.

–Open part -B- of bulb carrier.

–Remove light bulb in direction of -arrow-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Installing:

Installation is carried out in the reverse sequence of removal.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Wiring

1Vehicle diagnostic, testing and infor‐mation systems

WARNING

♦ Duringtestingormeasuringoperationsusingavehicle diagnosticinformationsystemthereisariskofserious orevenfatalinjury!

AG. Volkswagen

♦ Ifthevehiclediagnosticinformationsystemissituatedin theactivationareaofanairbagduringtestingormeasur‐ingoperations,seriousorevenfatalinjurymayresultif anairbagistriggered!

♦ Duringtestingandmeasuringoperations,workwitha personwhocanoperatethevehiclediagnosticandinfor‐mationsystemfromoneofthebackseats.

Note

♦ Alltheoperationsdescribed,e.g.adaptation,coding,etc. canbeperformedusingthevehiclediagnostictester.

♦ Allworkprocedurescanbefoundin“guidedfaultfinding” and“guidedfunctions”modes.

♦ Additionalinformation:

⇒ Self-study programme No. 202; Vehicle diagnostic, testing and information system VAS 5051

⇒ Self-study programme No. 256; VAS 5052

⇒ Self-study programme No. 294; Online connection of VAS 5051

–Connect vehicle diagnostic tester ⇒ page 35

Note

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

1.1Connecting vehicle diagnostic tester

Observethelatestoperatinginstructionsforvehiclediagnostic tester,whicharedisplayedafterselectingthe“Administration” and“OperatingManual”keys.

Special tools and workshop equipment required

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Vehicle diagnostic tester

♦ Diagnostic cable -VAS 5051/6A- (5 m)

♦ Diagnostic cable -VAS 5051/5A- (3 m)

Note

Onlythesecablesaretobeusedfordiagnosis,astheyarethe onlyonesfittedwithCANwiringandthereforeallowingCAN diagnosisand/orCANcommunication.

Connecting vehicle diagnostic tester: –Apply handbrake.

–Vehicles with automatic gearbox, move selector lever to po‐sition “P” or “N”.

–Vehicles with manual gearbox, move gear lever to neutral position.

–With ignition switched off, connect vehicle diagnostic tester using diagnostic cable -VAS 5051/6A- to diagnostic interface -arrow- in vehicle.

–Switch on ignition.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Switch off all electrical consumers.

Note

Allotherandthefollowingvehiclediagnosis,testingandinfor‐mationsystemsorvehiclediagnosticandserviceinformation systemsareconnectedaccordinglyinthesequencedescribed above.

1.2Connecting

vehicle diagnostic tester

Golf Model Year 1998 - 2003

–Apply handbrake.

AG Volkswagen

–Vehicles with automatic gearbox, move selector lever to po‐sition “P” or “N”.

–Vehicles with manual gearbox, move gear lever to neutral position.

–Pull out trim -1- in direction of arrow.

–With ignition switched off, connect vehicle diagnostic tester using diagnostic cable to diagnostic interface -arrow- in vehi‐cle.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Switch on ignition.

–Switch off all electrical consumers.

Note

Allotherandthefollowingvehiclediagnosis,testingandinfor‐mationsystemsorvehiclediagnosticandserviceinformation systemsareconnectedaccordinglyinthesequencedescribed above.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2Repairs to wiring harnesses and connectors

2.1General notes concerning repairs to vehicle electrical system

Caution

Whenbatteriesaredisconnectedandreconnected,thepro‐ceduredescribedintheworkshopmanualmustbestrictly observed.

WARNING

Sometoolsareequippedwithatoolsafetydevice.Thismust bepushedoverthetipofthetoolafteruseinordertoprotect thetipandpreventpersonalinjury.

♦ Observe the latest notes in the respective workshop manual when carrying out repairs.

♦ Observe country-specific regulations.

♦ Always disconnect the battery earth strap before working on the electrical system. Disconnecting the battery earth strap (open circuit) provides a safe working environment for re‐pairs to the electrical system. The battery positive wire need only be disconnected for removal of the battery.

♦ Before starting a repair, it is important to identify and rectify the cause of damage (e.g. sharp edges on body panels, defective electrical components, corrosion, etc.).

♦ For additional information, e.g. removal and installation of individual components, please refer to the relevant workshop manual.

♦ Soldering is not permitted for repairs to vehicle wiring.

rP thgirypocybd . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

♦ Wiring harness and connector repairs to vehicle electrical system should be carried out using wiring harness repair set -VAS 1978 B- and previous versions only. Only use yellow wires from wiring harness repair set -VAS 1978 B-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Wiring harness repairs may not be integrated in the vehicle's own wiring harness and must be marked with the use of yellow adhesive tape. This indicates a previous repair.

♦ Crimp connectors may never be repaired. If necessary, lay wiring parallel to the defective wiring. After crimping, the crimp connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

irypocybdetcetorP

♦ It is essential that the supplementary information is observed regarding repairs to wiring harnesses in airbag and belt ten‐sioner systems, fibre optic cables, CAN bus lines, aerial ca‐bles and wiring with cross sections up to 0.35 mm2 ⇒ page 54

♦ Carry out a function test after every repair. It may be neces‐sary for the fault memory to be interrogated, erased and/or for the systems to be reset.

♦ If possible, do not loosen any earth wires from the body (danger of corrosion).

♦ Wiring harness repair set -VAS 1978 B- and previous ver‐sions do not cover all wiring cross sections that occur in the vehicle. If the required wiring cross section is not available, the next largest one should be used.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Screened wires can be repaired. Wiring for camera systems are the exception. If damaged they must be replaced com‐plete.

♦ Heat resistant wiring can be found in various places in the vehicle, mainly in the engine compartment. Heat resistant wiring can be identified by its slightly matt and softer insula‐tion. To repair these wires, only heat resistant wiring may be used.

2.2Wiring harness repair set

2.2.1Wiring harness repair set -VAS 1978-

Wiring harness repair set -VAS 1978- allows optimal repair quality to be achieved in the area of vehicle electrics. Using the tools, repairs to connectors and wiring open circuits can be carried out. To do this, complete repair wire sections with contacts already crimped on are used and joined to the vehi‐cle's own wiring harness with the aid of crimp connectors. A special set of pliers with three different crimp recesses and a hot air blower for shrinking the crimp connectors make a perfect electrical connection.

Note

Additionalinformation:

⇒ Operating instructions Wiring harness repair set -VAS 1978-

2.2.2Upgrade kit -VAS 1978/50-

Upgrade kit -VAS 1978/50- is required to bring the “old” wiring harness repair set -VAS 1978- up to the latest standard of wir‐ing harness repair set -VAS 1978A-. The upgrade kit comprises of 4 assembly and 10 release tools, a new set of crimping pliers for crimp connectors with head adapter 0.35 - 2.5 mm2 -VAS

- Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

1978/1-1-, 4.0 - 6.0 mm2 -VAS 1978/2 A- and head adapter for JPT contacts -VAS 1978/9-1-. Also included are new stickers, a new set of operating instructions, crimp connectors for 0.35 mm2 cable cross-section and a roll of black felt adhesive tape.

2.2.3Wiring

harness repair set -VAS 1978A-

The new wiring harness repair set -VAS 1978A- allows optimal repair quality to be achieved in the area of vehicle electrics. Using the new pliers, repairs to connectors and wiring open circuits can be carried out. To do this, complete repair wire sections with contacts already crimped on are used and joined to the vehicle's own wiring harness with the aid of four different types of crimp connectors. A new set of crimping pliers with head adapters and a hot air blower for shrinking the crimp con‐nectors make a perfect electrical connection.

Note

Additionalinformation:

⇒ Operating instructions Wiring harness repair set -VAS 1978A-

2.2.4Release tool set -VAS 1978/35-

Release tool set -VAS 1978/35- serves as a means of releas‐ing various primary and secondary locking devices in Group vehicles. The set comprises of 26 different tools with which, for example, round connector systems, flat contacts with one or two fasteners and also single wire seals can be released or fitted.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Allocation of the correct release tool to the respective locking devices can be gleaned from the table in the ⇒ operating in‐structions of -VAS 1978/35-.

2.3Tool descriptions

2.3.1Special pliers with insert

The special pliers without insert -VAS 1978/1- with insert for special pliers -VAS 1978/2- is part of the wiring harness repair set -VAS 1978- and is used to crimp connectors during wiring harness repairs.

Note

♦ Asanalternative,theconnectorscanalsobecrimpedwith crimpingpliers(basetool)-VAS1978/1-2-inconjunction withheadadapters-VAS1978/1-1-or-VAS1978/2A-⇒ page45.

♦ Ensurewithoutfailthatthecorrectcrimprecessischosen forthecrimpconnectorsbeingused.

♦ Theinsulationonthewiresmustnotbecrimped.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.3.2Release tools for contacts

The various release tools serve as a means of detaching the different contacts from the contact housings without damage.

A selection of release tools is included in wiring harness repair set -VAS 1978- and wiring harness repair set -VAS 1978A-. The complete set of release tools is included in release tool set -VAS 1978/35- ⇒ page 41

WARNING

Sometoolsareequippedwithatoolsafetydevice.Thismust bepushedoverthetipofthetoolafteruseinordertoprotect thetipandpreventpersonalinjury.

Releasing and dismantling contact housings ⇒ page 104

2.3.3Assembly

tools for single wire seals

The assembly tools serve as a means of sliding the single wire seals fully into the contact housing without damage and thereby assure complete sealing between single wire and contact hous‐ing.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isno

Four assembly tools for single wire seals are included in each wiring harness repair set -VAS 1978 B- and previous versions.

Assembling single wire seals ⇒ page 100

2.3.4Wire

stripper -VAS 1978/3-

Wire strippers -VAS 1978/3- serve as a means of stripping insu‐lation off wires and cutting wires in the correct manner.

Wire strippers -VAS 1978/3- are included in wiring harness re‐pair set -VAS 1978 B- and previous versions.

The wire strippers have an adjustable limit stop within the pliers jaws, with which the desired length of insulation to be removed can be adjusted.

Stripping:

–Adjust the sliding limit stop in the pliers jaws to the desired length of insulation to be removed.

–Insert the end of the wire from the front fully into the pliers jaws and squeeze the pliers together completely.

–Open the pliers and removed the stripped wire end.

–Cut the wire if necessary with the cutting part on the upper side of the wire strippers.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.3.5Hot air blower 220 V/50 Hz -VAS 1978/14-

Caution

Whenshrink-fitting,takecarenottodamageanyotherwir‐ing,plasticpartsorinsulatingmaterialwiththehotairblower. Observetheoperatinginstructionsofthehotairblowerwith‐outfail!

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

The hot air blower, 220 V / 50 Hz -VAS 1978/14- is used in con‐junction with shrink element for hot air blower -VAS 1978/15to shrink fit the crimp connectors. After crimping, the crimp con‐nector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

Hot air blower, 220 V/50 Hz -VAS 1978/14- is included in wiring harness repair set -VAS 1978 B- and previous versions.

Shrink fitting crimp connectors using hot air blower, 220 V / 50 Hz -VAS 1978/14- ⇒ page 72 , or ⇒ page 75

2.3.6Crimping pliers -VAS 1978/1A-

Crimping pliers -VAS 1978/1A- or crimping pliers (base tool) -VAS 1978/1-2- together with head adapter 0.35 - 2.5 mm² -VAS 1978/1-1- or head adapter 4.0 - 6.0 mm² -VAS 1978/2Aare used to squeeze together crimp connectors from the wiring harness repair sets.

Crimping connectors using crimping pliers -VAS 1978/1A- ⇒ page 75

The following heads adapters are available for crimping pliers (base tool) -VAS 1978/1-2-:

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Head adapter 0.35 mm2 - 2.5 mm2 -VAS 1978/1-1-

♦ Head adapter 4.0 mm2 - 6.0 mm2 -VAS 1978/2A-

♦ Head adapter for JPT contacts -VAS 1978/9-1-

In conjunction with head adapter for JPT contacts -VAS 1978/9-1-, the crimping pliers are used to crimp contacts to single wires during repairs to wiring with cross sections up to 0.35 mm2 ⇒ page 54

Interchanging head adapter:

–Open up the crimping pliers fully.

–Unclip both locking pins -arrows- from the body of the crimp‐ing pliers.

–Insert the required head adapter from above -arrow- in the body of the crimping pliers.

–Lock the head adapter by engaging the pins -arrows- in the body of the crimping pliers.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

2.4Repairing wiring harnesses

Note

Observethegeneralnotesonrepairstothevehicleelectrical system⇒n2.1otesconcerningrepairstovehicleelectricalsys‐tem”,page38

le,

t2.4.1 o airbag and belt tensioner wiring”, page 47

C2.4.2 AN bus wiring”, page 49

⇒ o2.4.3 f Flexray wires with sheath”, page 50

o2.4.4 f Flexray wires without sheath”, page 51

o2.4.5 f aerial wiring”, page 52

02.4.6 .13 mm2/0.35 mm2/0.5 mm2 wire”, page 54

⇒ o2.4.9 pen circuit with one repair position”, page 72

⇒ o2.4.10 pen circuit with two repair positions”, page 75

⇒ f2.5 ibre optic cables”, page 77

⇒ o2.6 f aerial wires”, page 86

2.4.1Repairs to airbag and belt tensioner wiring

In addition to the general notes on repairs to wiring harnesses, the following instructions must be observed on how to repair wiring in airbag and belt tensioner systems:

WARNING

♦ Airbagandseatbelttensionercanfail.

♦ Faultyrepairstotheairbagandseatbelttensioningsys‐temcancausemalfunctionsinthepassengerprotection system.

♦ Forrepairstoairbagandbelttensionerwiringharness‐es,onlycontacts,connectorsandwiringdesignedspe‐cificallyforthispurposemaybeused⇒ElectronicParts Catalogue(ETKA).

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

♦ Wiresfromairbagandbelttensionerwiringharnessareonly allowedtoberepairedusingthewiringharnessrepairset -VAS1978B-andpreviousversions.

♦ Observethegeneralnotesonrepairstothevehicleelectrical system⇒page38.

♦ Observevehiclestickersindicatinghighvoltagecompo‐nents.Beforecarryingoutrepairs,dischargeresidualvolt‐age⇒Generalbodyrepairs,interior;Rep.gr.69;Occupant safety.

♦ Forrepairstowiringintheairbagandbelttensionersystem, amaximumoftwopositionsmayberepaired.Themorethe repairsthereareinthewiring,thegreatertheresistanceand thiscantriggerfaultsintheself-diagnosisofthesystem.

♦ Toavoidcorrosion,thecrimpconnectorsarealwaystobe shrink-fittedwhenperformingairbagorbelttensionerwiring harnessrepairs.

♦ Donotincorporatetherepairedwiringbackinthevehicle's ownwiringharnessandmarktheareaofrepairclearlywith yellowinsulatingtape.

♦ Repairsintheareaoftheairbagorbelttensionershouldnot bemorethan30cmfromthenextcontacthousing.Together withtheyellowinsulatingtape,thisgivesaclearindicationof repairsthathavealreadybeencarriedout.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

♦ Inseriesproduction,thewiresleadingtothetriggeringunits (airbags)aretwistedwithalengthoflayof20mm±5mm. Thislaylengthisensuredinproductionbymeansofstand‐ard-partnumbersforpairsofwiresandmustbeadheredto underallcircumstanceswhensectionsoftwistedwiresare repaired.

♦ Duringrepairs,thewiringtothetriggeringunits(airbags) musthavethesamelength.Whenwires-1-and-2-are

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

entwined,thetwinespacingofA=20mm±5mustbe adheredtowithoutfail.

Theremustnotbeanysectionofwiring,forexampleinthe vicinityofcrimpconnectors-arrow-,longerthanB=100mm withthewiresnottwisted.

Observe the following for repairs to the connectors of the airbag and belt tensioner unit:

The various connectors are only available as terminated cables. The repair connectors with cables always have the same cable colours. Pin 1 is black, pin 2 is yellow and, if present, pin 3 is brown.

See the current flow diagram for correct assignment of the ca‐bles ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting locations

2.4.2Repairing CAN bus wiring

♦ Adhere to general instructions concerning repairs to vehicle electrical system ⇒ page 38 .

♦ An unshielded, twisted two-wire line -1- and -2- is used as a CAN bus wire.

thgirypo . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

♦ When repairs are performed, both CAN bus wires must have the same length.

♦ It is not permitted to repair the individual cores.

♦ Repairs to CAN bus wires must be carried out observing the correct cross section.

♦ For allocation, refer to ⇒ Electronic parts catalogue (ETKA).

♦ The repair must not result in excess lengths.

♦ There must not be any section of wiring, for example in the vicinity of crimp connectors -arrow-, longer than -A- = 50 mm where the wires are not twisted.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Mark the area of repair with yellow insulation tape to make it easy to identify.

♦ The crimping of cable ends with connectors is to be carried out according to the same procedure.

♦ The repair areas -arrows- may be above one another.

♦ For colour codes of CAN bus wires, refer to current flow diagram ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting locations.

2.4.3Repair of Flexray wires with sheath

Note

TherepairofFlexraywireswithsheathmayonlybecarried outusingFlexraywireswithsheathfromtheelectronicparts catalogue⇒Electronicpartscatalogue(ETKA).

A two core sheathed cable -1 and 2- with a cross section of 0.35 mm2 is used as a Flexray wire.

♦ In the event of repair, both cores must have exactly the same length.

♦ When twisting the wires -1 and 2- together, the length of each complete twist must be -A- = 30 mm.

♦ In this case, no section of the wire may be longer than -B- = 50 mm without a twist, e.g. in the area of the crimp connec‐tors -arrow-.

♦ The maximum wire length with the sheath removed is -C- = 100 mm.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ The area of repair is to be protected against environmental influences by suitable means. To do this, a crimp connector with heat-shrink hose and internal adhesive over the untwis‐ted repair area is to be used as well as waterproof insulating tape over the wire section stripped of sheath.

♦ The repair area is to be marked by suitable means, e.g. with yellow insulating tape.

♦ For repairs to two core wires, the same specifications as for repairs to single core wires are to be adhered to.

♦ In addition, both repair areas -arrows- are to be opposed by one twist length -A- = 30 mm in relation to each other.

♦ The crimping of cable ends with connectors is to be carried out analogously.

1 - Repair area in stripped section

2 - Repair area with connector-attached cable ends

C - Maximum stripped length = 100 mm

2.4.4Repair of Flexray wires without sheath

Note

TherepairofFlexraywireswithoutsheathmayonlybecarried outusingFlexraywireswithoutsheathlistedintheelectronic partscatalogue⇒Electronicpartscatalogue(ETKA).

A twisted two core unsheathed cable -1- and -2- with a cross section of 0.35 mm2 is used as a Flexray wire

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ In the event of repair, both Flexray wires must have exactly the same length.

♦ When twisting the wires -1 and 2- together, the length of each complete twist must be -A- = 20 mm.

♦ In this case, no section of the wire may be longer than -B- = 40 mm without a twist, e.g. in the area of the crimp connec‐tors -arrow-.

♦ The repair area is to be marked by suitable means, e.g. with yellow insulating tape.

♦ During the repair of both Flexray wires, the same specifica‐tions as for the repair of one Flexray wire are to be adhered to.

♦ In addition, both repair areas are to be opposed by one twist length -A- = 20 mm in relation to each other.

♦ The crimping of cable ends with connectors is to be carried out analogously.

1 - Repair area in wiring harness

2 - Repair area with connector-attached cable ends

2.4.5Renewal of aerial wiring

A new approach to repair work on aerial wires has been devel‐oped ⇒ page 86

Now connecting wires in different lengths and various adapter cables are available as replacement parts instead of a complete aerial wire.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

General description:

♦ Replacement parts can be found in the ⇒ Parts catalogue (ETKA): Special catalogue; Electrical connections; Genuine accessories; Subgroup 35 from illustration No. 035-20.

♦ These genuine parts are suitable for all aerial wires and wire diameters which may need to be replaced.

♦ The connector housings for aerial wires are only available as genuine parts in one colour. However, they can be used for all colours of aerial connector.

♦ No provision has been made for replacement of individual aerial connectors in the event of repair.

♦ The wires can be used retroactively for all VW models, with all installed aerial wire diameters.

♦ All adapter and connection wires are suitable for all transmit‐ter and receiver signals.

♦ This repair method can also be used for testing or retrofit‐ting.

Assembly overview of aerial cable:

Example: aerial wire between radio and aerial is defective. The following wires are required for the repair:

1 -Adapter cable, to radio connection. Length approx. 30 cm.

2 -Connecting wire, available in different lengths.

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotguara

3 -Adapter cable, to aerial connection. Length approx. 30 cm.

Installing a new aerial cable:

Note

Notethatthetotallengthofanaerialwire,dependingonvehicle equipmentlevel,canbedividedintosectionsbyaerialdiversity controlunit,trafficinformationcontrolunitoraerialamplifier. Onlythedefectivesectionofaerialwiremustbereplaced.

–Pull defective aerial wire connections off units.

–Determine the routing of the defective aerial wire in vehicle and measure the total length of the aerial connecting wire to be replaced.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

The total length of aerial connecting wire is the sum of the length of adapter cables required -1- and -3- and the connecting wire -2-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–To determine the length of connecting wire required, sub‐tract 60 cm from the measured total length of aerial connect‐ing wire -2-.

–Procure the required adapter cables -1- and -3- and con‐necting wire -2- at length calculated as genuine part from the Electronic parts catalogue (ETKA).

–Cut off connectors of defective aerial wire.

The remainder of the defective aerial wire remains in the vehi‐cle.

–Connect adapter cables -1- and -3- to equipment in vehicle.

–Route and attach the connection line -2- in the immediate vicinity of the factory routing.

Note

Donotkinkorexcessivelybendaerialwires!Thebendingradi‐usmustnotbebelow50mm.

–Connect connecting wire to adapter cables.

–Perform functional test.

Volkswagen

2.4.6 Repairing 0.13 mm2/0.35 mm2/0.5 mm2 wire

Special tools and workshop equipment required

♦ Hot air blower -VAS 1978/14A- from wiring harness repair set -VAS 1978 B-

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabil

♦ Crimping pliers (body) -VAS 1978/1-2- from wiring harness repair set -VAS 1978 B-

♦ Adapter head 0.13 - 0.5 mm² -VAS 1978/1-3-

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

Repairwireswithacrosssectionof0.35mm2and0.5mm2are availablefortherepair.

Procedure

–Fit adapter head 0.13 - 0.5 mm² -VAS 1978/1-3- -1- on crimping pliers (body) -VAS 1978/1-2- as follows:

–Open crimping pliers -VAS 1978/1-2-.

–Pull out locking pins -2- in direction of -arrow A- as far as stop.

–Fit adapter head -VAS 1978/1-3- -1- centrally on crimping pliers -VAS 1978/1-2- in direction of -arrow B-.

–Insert locking pins -2- again as far as stop.

–Clear the wire to be repaired about 20 cm either side of the repair position.

Caution

Riskofdamagetoelectricalwiring.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

♦ Carefullylaywrappedwiringharnessesaside.

–If necessary, remove wrapping of wiring harness.

–Cut out the damaged piece of wiring using side cutters.

Note

♦ If,afterthedamagedwirehasbeencutout,bothendsofthe vehicle'sownwiringaretooshortforarepairusingsingle buttconnectors,useapieceofyellowrepairwireofthe appropriatelengthwithtwocrimpconnectors.

♦ Whenrepairingasinglewirewithcrimped/attachedcontact, laytheyellowrepairwirenexttothedamagedsinglewireof thevehicleandcuttotherequiredlength.

–Fit end of wire -2- as far as stop -arrow- in receiver on adapt‐er head -VAS 1978/1-3- -1- with appropriate cross section.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Press together crimping pliers completely and hold in this position.

–Pull out end of wire -2- from adapter head -VAS 1978/1-3-1- to strip insulation.

–Open crimping pliers again.

• Insulation must be cut cleanly and removed from the wire

• Do not leave any insulation on the stripped wires

• Single wires must not be damaged

–Choose a small transparent crimp connector from wiring har‐ness repair set -VAS 1978 B-.

– For 0.13 mm2 wires, also push a heat-shrink hose onto one of the wires ⇒ Electronic parts catalogue (ETKA).

–Push crimp connector -2- in direction of -arrow A- as far as stop into crimp opening in adapter head -VAS 1978/1-3-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

GAnegawskloVybthgi

oC.tnemucodsihtninoitamrof

–Push stripped wire -1- in direction of -arrow B- into crimp connector -2-.

• All single wires must be pushed into crimp connector -2-

AG. Volkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

• Insulation on wire -arrow C- must not be crimped.

–Press together crimping pliers completely and then open.

–Remove wire with crimp connector.

–Crimp wire with crimp connector on other side as described.

–Pull out locking pin -1- to stop in direction of -arrow A-.

–Swivel upper part of adapter head -VAS 1978/1-3- -2- in direction of -arrow B-.

–Remove crimped crimp connector.

Correct crimping result

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–After crimping, the crimp connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

• For 0.13 mm2 wires, it is then necessary to shrink-fit the additional heat-shrink hose to ensure complete sealing.

–Fit shrink element for hot air blower -VAS 1978/15A- onto hot air blower -VAS 1978/14A-

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Caution

Riskofdamagetoelectricalwiring.

♦ Whenshrink-fittingthehose,takecarenottodamage anyotherwiring,plasticpartsorinsulatingmaterialwith thehotnozzleofthehotairblower.

♦ Observetheoperatinginstructionsofthehotairblower withoutfail!

– For 0.13 mm2 wires, position heat-shrink hose -1- centrally over crimp connector -2- by feeling contours.

• Dimension -a- must be approximately even on both sides.

–Heat up heat-shrink hose/crimp connector using hot air blower along a straight line, working from centre outwards, until it is sealed completely and adhesive escapes from the ends.

• This is how the finished repair point should look -3-.

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thecrimp connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtogreat, positionthecrimpconnectorssotheyareoffsetslightly.

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowadhesivetapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

- Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Premature release

–Push release lever -1- upwards in direction of -arrow A-. –At same time, press together crimping pliers slightly and then open.

Caution

icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

♦ Donotusethecrimpconnectorafterprematurerelease.

thgirypocybdetcetorP

2.4.7 Repair of 10 mm2 or 16 mm2 wire with single butt connector

Special tools and workshop equipment required

♦ Hot air blower -VAS 1978/14A- from wiring harness repair set -VAS 1978 B-

♦ Shrink element for hot air blower -VAS 1978/15A- from wir‐ing harness repair set -VAS 1978 B-

♦ Wiring harness repair set -VAS 631 003-

Note

♦ Repairwires(bythemetre)withacrosssectionof10mm2 or16mm2areavailablefortherepair.

♦ Furthermore,singlerepairwireswithacrimped/attached contactareavailableforrepairwork.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Procedure

–Attach the crimping anvil and crimping stamp relevant to the wire thickness to the crimping pliers as follows:

–Open crimping pliers from wiring harness repair set -VAS 631 003-.

–Pull out locking pin -1- to stop in direction of -arrow A-.

–Open adapter -2- in direction of arrow -B-.

–Insert crimping stamp -1- until it is heard to engage in mounting -2- on adapter -arrow A-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Insert crimping anvil -3- until it is heard to engage in mount‐ing -4- of crimping pliers -arrow B-.

–Close adapter -1- in direction of arrow -A-.

GAnegawsklo

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Insert locking pin -2- onto stop in direction of arrow -B-.

–Clear the wire to be repaired about 20 cm either side of the repair position.

Caution

Riskofdamagetoelectricalwiring.

♦ Carefullylaywrappedwiringharnessesaside.

thgirypocybdetcetorP .

–If necessary, cut through wrapping of wiring harness with a knife.

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

–Cut out damaged section of wire with wire stripper from wir‐ing harness repair set -VAS 631 003-.

Note

♦ If,afterthedamagedwirehasbeencutout,bothendsofthe vehicle'sownwiringaretooshortforarepairusingsingle buttconnectors,useapieceofyellowrepairwireofthe appropriatelengthwithtwocrimpconnectors.

♦ Whenrepairingasinglewirewithcrimped/attachedcontact, laytheyellowrepairwirenexttothedamagedsinglewireof thevehicleandcuttotherequiredlength.

–Set the adjustable stop in the wire stripper from wiring har‐ness repair set -VAS 631 003- to the length that needs to be stripped.

♦ 10 mm2 wires: 14 mm

♦ 16 mm2 wires: 16.5 mm

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Insert the end of the wire from the front fully into the pliers jaws and squeeze the pliers together completely.

–Open the pliers and removed the stripped wire end.

• Insulation must be cut cleanly and removed from the wire

• Do not leave any insulation on the stripped wires

• Single wires must not be damaged

–Use a suitable butt connector and heat-shrink hose from wiring harness repair set -VAS 631 003- to perform repair.

–Push heat-shrink hose onto one of the wires.

–Position crimp connector -1- with first crimping point centrally on crimping anvil -2-.

• Dimension -a- must be even on both sides

–Turn quick-action lever -3- in anti-clockwise direction -arrowuntil butt connector -1- is secure.

thgirypocybdetcetorP

–Insert wire -2- with stripped end into butt connector -1- as far as stop -arrow-.

• All single wires must be pushed into the butt connector

–Close and open the crimping pliers several times until the crimping anvil moves downwards automatically to the start position.

Note

Theinsulationonthewiresmustnotbecrimped.

–Crimping the wire with butt connector on the other side as described.

–Pull out locking pin in direction of arrow -A- as far as it will go.

–Open adapter in direction of arrow -B-.

–Remove crimped crimp connector.

Correct crimping result

A - 10 mm2, star crimp

B - 16 mm2, B crimp

After crimping, the heat-shrink hose over the butt connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture. Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Fit shrink element for hot air blower -VAS 1978/15A- onto hot air blower -VAS 1978/14A-.

Caution

Riskofdamagingadjacentcomponents.

♦ Whenshrink-fittingthehose,takecarenottodamage anyotherwiring,plasticpartsorinsulatingmaterialwith thehotnozzleofthehotairblower.

♦ Observetheoperatinginstructionsofthehotairblower withoutfail!

–Position heat-shrink hose -1- centrally over butt connector -2- by feeling contours.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

GAnegawskloVybthgirypoC.tnem

• Dimension -a- must be roughly even on both sides

–Heat up heat-shrink hose using hot air blower along a straight line, working from centre outwards, until it is sealed completely and adhesive escapes from the ends.

• This is how the finished repair point should look -3-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thebutt connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtoo great,positionthebuttconnectorssotheyareoffsetslightly.

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowadhesivetapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

Premature release

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

AG.

Volkswagen

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

–Push lever -1- downwards -arrow A-.

–Turn quick-action lever -2- in clockwise direction -arrow Buntil crimping anvil is in the start position.

If premature release is not possible by hand:

–Push lever -1- downwards -arrow A-.

–Place wrench from wiring harness repair set -VAS 631 003on bolt -3- on rear.

–Turn wrench in anti-clockwise direction -arrow C- until crimp‐ing anvil is in the start position.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Caution

Donotusethebuttconnectorafterprematurerelease.

2.4.8 Repair of 2.5 mm2, 4 mm2 or 6 mm2 aluminium wire with single butt connec‐tor

Special tools and workshop equipment required

♦ Hot air blower -VAS 1978/14A- from wiring harness repair set -VAS 1978 B-

♦ Shrink element for hot air blower -VAS 1978/15A- from wir‐ing harness repair set -VAS 1978 B-

♦ Wiring harness repair set -VAS 631 001-

Note

♦ Copperrepairwires(bythemetre)withacrosssectionof 2.5mm2,4mm2or6mm2areavailableforrepair.

♦ Furthermore,singlecopperrepairwireswithcrimpedcon‐tactsareavailableforrepairwork.

Procedure

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Choose the crimping anvil, crimping stamp and contact posi‐tioner with contact locking mechanism relevant to the wire thickness and attach to the hand pliers as follows:

–Open hand pliers from wiring harness repair set -VAS 631 001-.

–Pull out locking pin -1- to stop in direction of -arrow A-.

–Open support -2- in direction of arrow -B-.

- Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Place crimping anvil -1- in hand pliers in such a way that crimping anvil -1- is flush with front of pliers.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Secure crimping anvil with pins -2- -arrow A- and tighten knurled screw by hand.

–Insert crimping stamp -3- that corresponds with crimping an‐vil into support.

–Secure crimping stamp with pins -4- -arrow B- and tighten knurled screw by hand.

–Close adapter -1- in direction of arrow -A-.

–Insert locking pin -2- onto stop in direction of arrow -B-.

–Insert contact locking mechanism -1- in contact positioner -2-.

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoi

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Locate contact positioner with contact locking mechanism on hand pliers -5- and push hole in contact positioner -2- over knurled screw -4-.

–Screw in knurled screw -3- and tighten by hand.

–Clear the wire to be repaired about 20 cm either side of the repair position.

Caution

Riskofdamagetoelectricalwiring.

♦ Carefullylaywrappedwiringharnessesaside.

–If necessary, cut through wrapping of wiring harness with a knife.

–Cut out damaged section of wire using wire stripper from wiring harness repair set -VAS 631 001-.

Note

If,afterthedamagedwirehasbeencutout,bothendsofthe vehicle'sownwiringaretooshortforarepairusingsinglebutt connectors,useapieceofyellowcopperrepairwireofthe appropriatelengthwithtwocrimpconnectors.

–Insert end of wire from front into matching adapter (relevant to wire thickness) in jaws of pliers as far as it will go.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Squeeze pliers together completely.

–Open the pliers and removed the stripped wire end.

• Insulation must be cut cleanly and removed from the wire

• Do not leave any insulation on the stripped wires

• Single wires must not be damaged

–Use a suitable butt connector and heat-shrink hose from wiring harness repair set -VAS 631 001- to perform repair.

–Push heat-shrink hose onto one of the wires.

–Insert butt connector -1- in contact positioner -2-.

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

• Butt connector -1- must be flush with contact positioner -2-arrow A-

–Push contact locking mechanism -3- as far as stop in direc‐tion of arrow -B- and, in doing so, secure butt connector -1-.

• Lugs -4- on butt connector -1- must engage in groove -5- on contact locking mechanism -3-

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Insert wire -2- with stripped end into butt connector -1- as far as stop -arrow-.

• All single wires must be pushed into the butt connector

• End of insulation should be no further than front edge of insulation crimp

–Close hand pliers until hand pliers open again automatically.

–Turn contact locking mechanism -2- onto stop in direction of -arrow-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen

GAnegawskloVybthgi

–Remove crimp connector -1- from contact positioner -3-.

–Rotate hand pliers for 2nd crimping.

–Crimping the wire with butt connector on the other side as described.

–Pull out locking pin -1- in direction of arrow -A- as far as it will go.

–Open support -2- in direction of arrow -B-.

–Remove crimped crimp connector.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Correct crimping result

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

• End of wire must protrude 0.1 mm … 1.0 mm at front edge of wire crimp, dimension -a-

• End of insulation must not be crimped with wire crimp

• Insulation should end no further than front edge of insulation crimp -arrows-

After crimping, the heat-shrink hose over the butt connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

–Fit shrink element for hot air blower -VAS 1978/15A- onto hot air blower -VAS 1978/14A-.

Caution

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamro

Riskofdamagingadjacentcomponents.

♦ Whenshrink-fittingthehose,takecarenottodamage anyotherwiring,plasticpartsorinsulatingmaterialwith thehotnozzleofthehotairblower.

♦ Observetheoperatinginstructionsofthehotairblower withoutfail!

–Position heat-shrink hose -1- centrally over butt connector -2-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

• Dimension -a- must be roughly even on both sides

–Heat up heat-shrink hose using hot air blower along a straight line, working from centre outwards, until it is sealed completely and adhesive escapes from the ends.

• This is how the finished repair point should look -3-.

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thebutt connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtoo great,positionthebuttconnectorssotheyareoffsetslightly.

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowadhesivetapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

mmocroetavirprofgniypoC

2.4.9Wiring open circuit with one repair po‐sition

Repair position with single crimp connector

–Place the wire to be repaired to one side (about 20 cm either side of the repair position).

–If necessary, unbind the wiring harness using the folding knife.

–Cut out the damaged piece of wiring using the wire strippers -VAS 1978/3-.

Note

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

If,afterthedamagedwirehasbeencutout,bothendsofthe vehicle'sownwiringaretooshortforarepairusingsinglecrimp connectors,useapieceofrepairwireoftheappropriatelength withtwocrimpconnectors⇒page75.

–Strip the wire ends of insulation by 6 - 7 mm using the wire strippers.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023 2. Repairs to wiring harnesses and connectors

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemuco

–Push the crimp connector on both stripped wire ends of the vehicle's own single wire and crimp it on using the crimping pliers.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

♦ Ensurewithoutfailthatthecorrectcrimprecessischosen forthecrimpconnectorsbeingused⇒page42

♦ Theinsulationonthewiresmustnotbecrimped.

After crimping, the crimp connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

–Place shrink element for hot air blower -VAS 1978/15- on hot air blower, 220 V / 50 Hz -VAS 1978/14-.

–Heat up the crimp connector using the hot air blower along a straight line, working from the middle outwards, until it is sealed completely and the adhesive escapes from the ends.

Caution

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Whenshrink-fitting,takecarenottodamageanyotherwir‐ing,plasticpartsorinsulatingmaterialwiththehotairblower. Observetheoperatinginstructionsofthehotairblowerwith‐outfail!

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thecrimp connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtogreat, positionthecrimpconnectorssotheyareoffsetslightly.

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowinsulationtapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

2.4.10Wiring open circuit with two repair posi‐tions

Repair position with interlinked wire.

rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Place the wire to be repaired to the side at two points (about 20 cm to both sides of the relevant repair position).

–If necessary, unbind the wiring harness using the folding knife.

–Place the yellow repair wire next to the damage wiring har‐ness and, using wire strippers -VAS 1978/3-, cut the repair wire to the required length.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023 2. Repairs to wiring harnesses and connectors

. icremmocroetavirprofgniypoC

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Cut the damaged section of wire out of the vehicle's own single wire.

–Strip the wire ends of insulation by 6 - 7 mm using the wire strippers.

AGdoesnotguaranteeoraccepta

–Push the crimp connector onto one side of the vehicle's own single wire and on the other side onto the repair wire.

–Crimp the connector using the crimping pliers to both wire ends.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemu

–Repeat this procedure on the other end of the repair wire.

Note

♦ Ensurewithoutfailthatthecorrectcrimprecessischosen forthecrimpconnectorsbeingused⇒page42

♦ Theinsulationonthewiresmustnotbecrimped.

After crimping, the crimp connector has to be shrink fitted using the hot air blower in order to prevent any ingress of moisture.

n e ss o f ni

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Place shrink element for hot air blower -VAS 1978/15- on hot air blower, 220 V / 50 Hz -VAS 1978/14-.

–Heat up the crimp connector using the hot air blower along a straight line, working from the middle outwards, until it is sealed completely and the adhesive escapes from the ends.

Caution

thgirypocybdetce . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermitt

Whenshrink-fitting,takecarenottodamageanyotherwir‐ing,plasticpartsorinsulatingmaterialwiththehotairblower.

Observetheoperatinginstructionsofthehotairblowerwith‐outfail!

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thecrimp connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtogreat, positionthecrimpconnectorssotheyareoffsetslightly.

mucodsihtninoitamrof

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowinsulationtapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

2.5Repairing fibre optic cables

It is very difficult to identify the exact location of the defect. Replace the damaged fibre optic cable by laying a new cable parallel to the defective fibre optic cable.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

♦ Viathemenuoptionsofthevehiclediagnostictester“Gui‐dedFaultFinding”or“GuidedFunctions”,itispossibleto ascertainthecomponentsbetweenwhichthefibreopticca‐blehasbeendamaged.

♦ Thecolour“yellow”indicatesafibreopticcablethathas alreadybeenrepaired.

Procedure:

–Select “Guided functions” or “Guided fault finding” in the vehicle diagnostic tester ⇒ Vehicle diagnostic tester.

–Prepare fibre optic cable ⇒ page 78

Caution

Do not over-bend fibre optic cables. Minimum radius for bendsis25mm.

Donotroutefibreopticcablesoversharpedges.

Makesurethattheendsofthefibreopticcablesarenotdirty anddonottouchthemwithyourbarehands.

Donotexposefibreopticcablestoheat.

Itisnotpermissibletotwist2fibreopticcablestogetheror onefibreopticcablewithacopperwire.

Protectconnectorsandconnectingcablesagainstdust.Use protectivecapsfromthecase.

2.5.1Preparing fibre optic cable

Special tools and workshop equipment required

♦ Repair kit for fibre optic cables -VAS 6223A-

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

♦ Cutting pliers -VAS 6228-

♦ Vehicle diagnostic tester

Caution

Do not over-bend fibre optic cables. Minimum radius for bendsis25mm.

Donotroutefibreopticcablesoversharpedges.

Makesurethattheendsoffibreopticcablesarenotdirtyand donottouchthemwithyourbarehands.

Donotexposefibreopticcablestoheat.

Itisnotpermissibletotwist2fibreopticcablestogetheror onefibreopticcablewithacopperwire.

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

Protectconnectorsandconnectingcablesagainstdust.Use protectivecapsfromthecase.

Fit tool adapter for fibre optic cable pliers -VAS 6223/1-.

–Press locking pins -arrows- out.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Fit tool adapter onto pliers -arrow- and press locking pins back in.

Cutting fibre optic cable to size.

AGdoesnotguaranteeoracceptanylia

–Determine required length of fibre optic cable.

–Open fibre optic cable pliers and insert length of fibre optic cable -1- to be cut.

–To cut the fibre optic cable to size, close fibre optic cable pliers.

Stripping off insulation

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucods

–Open fibre optic cable pliers -VAS 6223/1-.

–Push down the stripping lever -arrow-.

–Insert fibre optic cable into the stripping hole.

• The fibre optic cable must be flush with the rear of the cut‐ting pliers.

–Close fibre optic cable pliers as far possible and hold closed.

Rep. gr.97 - Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Push the stripping lever upwards -arrow-, and remove fibre optic cable.

Cut precisely (making a clean optic surface at end of cable).

–Insert fibre optic cable -1- into the cutting hole.

• The insulation must be lying against stop of cutting station.

thgirypocybdetcetorP

–Close fibre optic cable pliers -VAS 6223/1- and remove ca‐ble.

–Visually inspect cable-1- to make sure that it has been cut correctly and that there are no burrs on the cross-cut surface at end of cable.

Note

♦ Placethefibreopticcableonlyonsurfaceormaterialthatis absolutelycleanorkeepitinyourhand.

♦ Useprotectivecapsifthereisadangerthatthecross-cut surfaceattheendsofthefibreopticcablewillbesoiled.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Fitting brass pin contact to fibre optic cable.

–Change tool adapter -arrow-.

–Move safety catch on fibre optic cable pliers -arrow- so that the word “Pin” can be seen.

–Insert a brass pin contact -1- into the hole.

Volkswagen

–Close locking lever on fibre optic cable pliers -arrow-.

–Push fibre optic cable into brass pin contact -arrow- as far as spring-cushioned stop and close fibre optic cable pliers.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Open fibre optic cable pliers and remove fibre optic cable together with brass pin contact.

Caution

Do not kink or excessively bend fibre optic cables (min. bendingradius:25mm).

–Check that the brass pin contact -2- is correctly attached to fibre optic cable -1-.

.GAnegawskloV

• 4 crimping points must be visible on the brass connecting pin.

• Make sure that the brass pin contact cannot be pulled off fibre optic cable by hand.

• The cross-cut end surface of the fibre optic cable is 0.01 … 0.1 mm behind the brass pin contact (visual inspec‐tion).

Note

♦ Therearepush-oncouplingsthatareusedtoconnectfibre opticcables⇒ElectronicPartsCatalogue.

♦ Installationofthenewfibreopticcableinthecableharness connector⇒page85

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Fitting corrugated tube onto fibre optic cable.

–Cut corrugated tube to a suitable length.

• Use cutting pliers -VAS 6228- or a sharp knife for cutting.

• Do not cut the corrugated tube with a paper cutter.

• The corrugated tube must be cut at a crest -arrow- not in a trough.

• When the corrugated tube is installed, it must engage audi‐bly in the housing of the fibre optic cable.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Insert fibre optic cable into pliers for fitting the corrugated tube -VAS 6223/10- as shown in the illustration.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabi

–Position pliers in place on the groove of the corrugated tube.

–Push pliers in groove along the circumference of the corru‐gated tube. This causes the fibre optic cable to be inserted in the corrugated tube.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.5.2Detaching fibre optic cable from cable

harness connector

Removing

–Pull fibre optic cable connector off the relevant control unit.

–Release the locking mechanism in fibre optic cable connec‐tor -1- by pressing it.

–Release secondary locking element -2-, using a small screw‐driver.

–Remove fibre optic cable.

Caution

♦ Useprotectivecapsfromthecaseinordertoprotectthe fibreopticcableagainstdustanddirt.

♦ Useanewhousingasthesecondarylockingelement canbedamagedwhenthefibreopticcableisremoved.

♦ Takenoteofthearrowsonthebasicmoduleforthe assignmentof“IN”and“OUT”.

Installing

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

Install in reverse order of removal, observing the following:

–Install fibre optic cable in accordance with markings.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

♦ Pushcorrugatedtubeintoplug-inhousinguntilitengages audibly.

♦ Sealtheopenplug-inconnection-2-forfibreopticcablewith theprotectivecapforcableharnessconnector-VAS6223/9-item1-.

Theprotectivecappreventssoilingandmechanicaldamageat thecross-cutendofthefibreopticcablesothatthetransmis‐sionoflightisnotimpaired.

2.6Repair of aerial wires

isnotpermittedunlessauthorisedbyV

2.6.1Repair set, aerial cable VAS 6720

Checking the aerial wire: ⇒ page 87

Changing tool adapter: ⇒ page 87

Cutting aerial wire: ⇒ page 88

Stripping shielding: ⇒ page 88

Stripping outer sleeve: ⇒ page 91

Stripping inner insulation: ⇒ page 92

Crimping inner conductor: ⇒ page 93

Crimping outer conductor: ⇒ page 95

Special tools and workshop equipment required

♦ Repair set, aerial cable -VAS 6720-

The repair set, aerial cable -VAS 6720- makes it possible to attain optimal repair quality in the repair of aerial wiring RG 174 (blue) and RKT 031 (black). The set includes the respective stripping tools and crimping tools for both aerial cables. In addi‐tion, the case includes all the separate parts needed to connect the Genuine plug in nearly production quality. In this case, only the 0-coded connector (green) is required. All other connecting wires for the various infotainment systems can be found in ET‐KA (EL-electrical connection elements) in plate 035-XX. These various adapter aerial wires are specific to vehicle models and must always be ordered separately. All the separate parts can be found in the above-named plate for reordering. The compart‐ments of the case are labelled with the part numbers of the consumable materials. The repair set is based on the existing adapters and pliers system of the VAS 1978B.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Note

Additionalinformation:⇒Operatingmanual,Repairset,aerial cable-VAS6720-

Checking the aerial wire:

Before beginning repairs, determine which aerial wire is affec‐ted using the gauge.

♦ -1- System RG 174 = blue

♦ -2- System RTK 031 = grey

In both systems, the positioner of the adapters is colour-coded accordingly.

Changing tool adapter:

–Select appropriate adapter according to check of aerial wire ⇒ page 87

–Open handles of pliers completely.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

–Release the two locking pins -arrows- from handles of pliers and pull them out.

–Insert required tool adapter from above -arrow- into handles of pliers. Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabil

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Lock adapter into handles of pliers by pressing in pins -arrows-.

Cutting aerial wire: –Push aerial wire -2- into cutting mechanism -1-.

–Close tool and open it again.

–Pull aerial wire out of cutting mechanism.

Stripping shielding:

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Push locating pin -1- into rotary cutter to stop.

–Push aerial wire -2- into rotary cutter to stop. The locating pin -3- is again entirely visible.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotp

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamr

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ...

Electrical system, General information - Edition 01.2023

wagen AG Volkswagen AGdo

–Push blade holder -1- against shaft of rotary cutter until it en‐gages. The gap -2- beneath the blade holder is completely closed.

–Hold aerial wire securely so that it cannot turn.

–Turn rotary cutter -3- approximately 2 times in direction of arrow until it rotates easily.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

la rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedun

–Pull release pin -1-. The blade holder is released and sepa‐rates from aerial wire.

–Push locating pin -2- into rotary cutter to stop. The aerial wire is pressed out of rotary cutter.

–Remove shielding from aerial wire.

–Remove remnants of insulation from rotary cutter.

Stripping outer sleeve:

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoC

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitam

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

thgiry . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Push aerial wire -2- through notch -3- into tool adapter to stop -1-.

–Close tool and open it again.

–Pull out aerial wire -4-.

Stripping inner insulation:

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

la rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthori G

thg . icremmocroetavirprofgniypoC

–Push aerial wire -2- through notch -1- into tool adapter to stop.

–Close tool and open it again.

–Pull out aerial wire -3-.

Crimping inner conductor:

2. Repairs to wiring harnesses and connectors

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

icremmocroetla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotper

–Select appropriate adapter according to check of aerial wire ⇒ page 87 ⇒ page 87

–Tilt back swinging positioner -2-.

thgirypocybdetcetorP . rprofgniypoC

–Open positioning piece -3-. Positioning piece swings up‐wards.

–Push inner contact -1- into swinging positioner to stop and loosen positioning piece. The inner contact is fixed in place.

–Tip swinging positioner inwards. The inner contact -4- is positioned in the tool adapter.

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemuco

–Push aerial wire -1- into inner contact -2- in tool adapter. Hold swinging position in place while doing so.

–Close tool until it opens by itself.

–Open positioning piece -3- and pull out aerial wire.

Crimping outer conductor: Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2. Repairs to wiring harnesses and connectors

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Push sleeve -2- and outer contact -1- over inner conductor. The knurled contact part of outer contact -1- must be pushed under shielding but over the aluminium foil. –Push on outer contact -3- completely. Ensure proper seating of female connector and pin.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunl

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsih

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Push on sleeve as far as outer contact.

–Open tool and tilt out swinging positioner -1-.

–Position mounted outer contact -2- in tool adapter in middle notch.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Close tool and open it again.

–Pull out aerial wire -3-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.7Repairs to contact housings and con‐nectors

2.7.1Notes on repairs to contact housings and connectors

Note

♦ Observethegeneralnotesonrepairstothevehicleelectrical system⇒page38

♦ Allocationoftheappropriatecrimpcontactstothecontact housingsisbywayofthepartnumberstampedonthecon‐tacthousing.Listedinillustration198(electricalconnecting elements)in⇒Electronicpartscatalogue(ETKA)arethe partnumbersforthecontacthousingsinconjunctionwiththe associatedcrimpcontacts.

♦ Damagedcontacthousingsmustalwaysbereplaced.

♦ NewcontacthousingscanbeorderedfromtheOTCinKas‐sel.

2.7.2Repairs to contacts in contact housings

–If necessary, first open or disengage the secondary locking mechanism of the contact housing ⇒ page 104

thgirypocybdetcetorP .

–Disengage the contact (primary locking mechanism) using the appropriate release tool ⇒ page 104

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

–Pull the contact by the single wire out of the contact housing.

–Select the yellow repair wire with the correct contact from the wiring harness repair set.

–Place the wire to be repaired from the vehicle's own wiring harness to one side (about 20 cm either side of the repair position).

–If necessary, unbind the wiring harness using the folding knife.

–Push the new contact of the repair wire into the contact housing until it engages.

–Slide the single wire seal onto the repair wire.

Note

Thesmalldiameterofthesinglewiresealmustfacethecontact housing.

–Slide the single wire seal into the contact housing using the correct assembly tool ⇒ page 100

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

–Trim the repair wire and the single wire of the vehicle's own wiring harness accordingly using wire strippers -VAS 1978/3-.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywith respe

–Strip the 6 - 7 mm of insulation from the end of the repair wire and the vehicle's own single wire using the wire strip‐pers.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023 2. Repairs

s o f ni.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

–Crimp the stripped ends of the repair wire and single wire of the vehicle's own wiring harness using the crimping pliers and a crimp connector, as described in the chapter entitled “Wiring open circuits with one repair position” ⇒ page 72

Note

Ensurethat,whereseveralwireshavetoberepaired,thecrimp connectorsarenotdirectlyadjacenttoeachother.Toprevent thecircumferenceofthewiringharnessfrombecomingtogreat, positionthecrimpconnectorssotheyareoffsetslightly.

♦ Iftherepairpositionwasalreadywrapped,thissectionhas tobewrappedagainwithyellowinsulationtapeoncethe repairhasbeencarriedout.

♦ Attachtherepairedwiringharnesswithacabletie,ifneces‐sary,topreventitfromgeneratingnoisewhenthevehicleis inmotion.

2.7.3Fitting single wire seals

Note

♦ Singlewiresealspreventtheingressofmoistureanddirtin thecontacthousing.Theyareinstalled,forexample,inthe enginecompartmentandmustalwaysbereinstalledfollow‐ingrepairs.

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

♦ Asstandard,thesinglewiresealiscrimpedtogetherwith thecontactonthewire;thisisnotthecasewiththerepair wires.Beforecrimpingtherepairline,thesinglewireseal mustthereforefirstbepushedontothewire.

♦ Itisessentialthatthesinglewiresealsareofthecorrectsize tofitthecrosssectionoftherepairwire.Theouterdiameter ofthesinglewiresealisbasedonthesocketdiameterofthe contacthousing.Onlycarryouttherepairusingthecorrect assemblytool.

Assembling single wire seal:

–Disengage the contact locking mechanism using the appro‐priate release tool -A- and then pull the wire with the single wire seal backwards -arrow- out of the contact housing. Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Cut off the old contact with the single wire seal from the vehicle's own wiring harness.

–Slide the repair wire with the new contact in the respective socket of the contact housing until it engages.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Place the single wire seal -A- on the free end of the repair wire.

AG. Volkswagen AGdoesnotguar ywith respect

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

Thesmalldiameterofthesinglewiresealmustfacethecontact housing.

–Slide the single wire seal -A- on the repair wire until it rea‐ches the contact housing.

–Slide the single wire seal -A- using the respective assembly tool -B- fully into the contact housing.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

–Trim the repair wire and the single wire of the vehicle's own wiring harness accordingly using wire strippers -VAS 1978/3-.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

–Crimp the stripped ends of the repair wire and single wire of the vehicle's own wiring harness using the crimping pliers and a crimp connector, as described in the chapter entitled “Wiring open circuits with one repair position” ⇒ page 72

Rep. gr.97 - Wiring

2.7.4Repairs to contact housings using cutand-clamp method

Note

Fortechnicalreasons,thecontacthousingsforcut-and-clamp methodcanbesuppliedonlywiththecut-andclamp-contacts inserted.

♦ Thesecontactscanberemovedjustlikeanyothercontact housingiftheyarenotneeded.

♦ Repairwirescanbesuppliedthatalreadyhavetheappro‐priatecontactscrimpedon⇒Electronicspartscatalogue (ETKA). Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.8Releasing and dismantling contact housings

2.8.1Notes

on releasing and dismantling contact housings

Note

♦ Observethegeneralnotesonrepairstothevehicleelectrical system⇒page38

♦ Torelease,alwaysusethecorrectreleasetools.Underno circumstancesshouldthecontactsbepulledoutofthecon‐tacthousingswithforce.

♦ Damagedcontacthousingsmustalwaysbereplaced.New contacthousingscanbeorderedfromtheOTCinKassel.

♦ Asanaidtodisengagethesecondarylockingelements,a smallscrewdrivercanbeused.

♦ Thesocket/pinassignmentcanbefoundstampedonthe secondarylockingmechanismorontherearofthecontact housing.

♦ Formoredetailedinformationaboutthelocationsofconnec‐tors,see⇒Currentflowdiagrams,Electricalfaultfindingand Fittinglocations.

Allocation of the correct release tool to the respective locking devices can be gleaned from the table in the ⇒ operating in‐structions of -VAS 1978/35-.

2.8.2Secondary locking element

The secondary locking mechanism is a housing catch (second line locking mechanism) that secures all the wires in one con‐tact housing. If a secondary locking mechanism is fitted to a contact housing, this must always be opened or removed using the appropriate tool before releasing and pulling out individual crimp contacts.

The secondary locking mechanism is different in colour from the rest of the contact housing. This makes it easier to identify the secondary locking element and clarifies its intended function.

The types of contact housing shown here are just a few exam‐ples to show the different functions of secondary locking mech‐anism.

Example 1:

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

The housing catch is disengaged by removing a “toothed ele‐ment” -arrow-.

Example 2:

The housing catch is disengaged by opening a “flap” -arrow-.

Example 3:

The housing catch can be disengaged by detaching a “slide” -arrow-.

2.8.3Primary locking element

The primary locking mechanism is what fixes an individual crimp contact in the contact housing.

If necessary, any housing catches in place (secondary locking elements) must be released or removed prior to disengaging the contacts using the prescribed tool ⇒ page 104

The types of primary locking elements shown as follows are just a few examples to show the different functions of primary locking element.

♦ Round connector systems ⇒ page 106

♦ Flat connector systems ⇒ page 107

♦ Special connector systems ⇒ page 109

Allocation of the correct release tool to the respective locking device can be gleaned from the table in the ⇒ operating instruc‐tions of -VAS 1978/35-.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.8.4Round connector systems

Note

Ifnecessary,anyhousingcatchesinplace(secondarylocking elements)mustbereleasedorremovedpriortodisengaging thecontactsusingtheprescribedtool⇒page104

–Insert the release tool appropriate for the contact housing in the release port of the contact housing.

–Grab hold of the contact by the wire and push it lightly into the contact housing -arrow-.

Note

Bypushingthecontactinthedirectionofthecontacthousing, thelockingtabsofthecontactareliftedupbythehousingedge anddisengagedusingthereleasetool.

–At the same time, push the release tool in the direction of the contact housing -arrow- and pull out the released contact from the contact housing.

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been removed.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

2.8.5Flat connector systems

Note

Ifnecessary,anyhousingcatchesinplace(secondarylocking elements)mustbereleasedorremovedpriortodisengaging thecontactsusingtheprescribedtool⇒page104

Flat connector with one locking tab:

–Insert the release tool appropriate for the contact housing in the release port of the contact housing.

–Grab hold of the contact by the wire and push it lightly into the contact housing -arrow-.

Note

Bypushingthecontactinthedirectionofthecontacthousing, thelockingtabofthecontactisliftedupbythehousingedge andcanbedisengagedusingthereleasetool.

–At the same time, push the release tool in the direction of the contact housing and pull out the released contact from the contact housing -arrow-.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been removed.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Flat connector with two locking tabs:

–Insert the release tool appropriate for the contact housing in the release port of the contact housing.

–Grab hold of the contact by the wire and push it fully into the contact housing -arrow-.

Note

Bypushingthecontactinthedirectionofthecontacthousing, thelockingtabsofthecontactareliftedupbythehousingedge anddisengagedusingthereleasetool.

–At the same time, push the release tool in the direction of the contact housing and pull out the released contact from the contact housing -arrow-.

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been removed.

Asymmetrical:

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Insert the release tool appropriate for the contact housing in the release port of the contact housing.

–Grab hold of the contact by the wire and push it lightly into the contact housing -arrow-.

Note

Bypushingthecontactinthedirectionofthecontacthousing, thelockingtabsofthecontactareliftedupbythehousingedge anddisengagedusingthereleasetool.

–At the same time, push the release tool in the direction of the contact housing and pull out the released contact from the contact housing -arrow-.

2.8.6Special connector systems

Note

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been removed.

Ifnecessary,anyhousingcatchesinplace(secondarylocking elements)mustbereleasedorremovedpriortodisengaging thecontactsusingtheprescribedtool⇒page104

Faston contacts:

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Insert the release tool appropriate for the contact housing in the release port of the contact housing.

–Grab hold of the contact by the wire and push it lightly into the contact housing.

Note

Bypushingthecontactinthedirectionofthecontacthousing, thelockingtabsofthecontactareliftedupbythehousingedge anddisengagedusingthereleasetool.

–At the same time, push the release tool in the direction of the contact housing and pull out the released contact from the contact housing -arrow-.

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been removed.

GT 150/280 contacts:

AG

Volkswagen

AGdoesnotguaranteeorac

–Insert the release tool appropriate for the contact housing under the locking tab into the contact housing.

–Push the tool onto the limit stop -arrow- in the contact hous‐ing.

The contact is ejected from the contact housing.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–The release tool can be pulled out of the contact housing again once the contact has been ejected.

Contacts without locking tabs:

–Insert the release tool under the locking tab of the contact housing.

–Push through the release tool with a light upward movement -arrow- onto the limit stop.

The contact is ejected from the contact housing.

3Contact surface cleaning set -VAS 6410-

3.1Using contact surface cleaning setVAS 6410-

The contact surface cleaning set -VAS 6410- enables optimal repair of the electrical systems and components in the vehicle. The tools allow performing repair work in the area of the sensor in wiring harnesses for threaded connections in the high-current circuit (starting and charge current). The contact surface clean‐ing set -VAS 6410- is matched to the structural features of the vehicles and ensures safe repairs while making the work easier at the same time.

Note

Theillustrationsshownherearejustafewexamplesofrepair work.

Contact surface cleaning set VAS 6410

3.1.1Servicing ring terminals

Special tools and workshop equipment required

♦ VAG 1331 Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

♦ Theuseofpenetratingfluid,contactsprayorgreaseetc. isprohibitedsincethemissingadhesioninthethreadsmay causeatorqueexcessand,therefore,thebreakofthethrea‐dedconnection.

♦ Thegreysandingpadsaresuitableforlightdirtand"soft surfaces".Theredsandingpadsaresuitableforheavydirt and"hardsurfaces".

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Disconnect battery.

–Loosen cap nut and remove ring terminal from threaded connection.

–Check ring terminal for corrosion, dirt etc.

–Select suitable adapter and suitable sanding pad.

Note

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

th respe

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucod

Asanalternative,thesandingblockmayalsobeused.

Caution

Takecarenottoabradeexcessivelythetincoatinganden‐surethatthecopperdoesnotappear.Thiscouldproducea galvaniccellwhichdestroysmetalandcausesfaultyrepair.

Note

Asthethicknessofthetincoatingmaydifferaccordingtothe design,thecleaningprocessmustbeperformedstepbystep andavisualcheckoftheringterminalisnecessarybetweenthe steps.

–Insert adapter into ring terminal and grind off corrosion and dirt with circular movements.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Check ring terminal and regrind if necessary.

–If necessary, remove punching burr on ring terminal using deburrer.

Note

Optimumcontactisensuredwhenthecomponentstobese‐curedaretightenedtothespecifiedtorqueaftercleaning.

–Tighten ring terminal to specified torque ⇒ Current flow dia‐grams, Electrical fault finding and Fitting locations.

–Apply suitable anti-corrosion treatment to connection ⇒ page 118

–Reconnect battery.

WARNING

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Teach in electric windows again, enter radio code, set clock and, if necessary, recode control units which emit code sig‐nals.

3.1.2Servicing screw connections

Special tools and workshop equipment required

Rep. gr.97 - Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

VAG 1331

Note

♦ Theuseofpenetratingfluid,contactsprayorgreaseetc. isprohibitedsincethemissingadhesioninthethreadsmay causeatorqueexcessand,therefore,thebreakofthethrea‐dedconnection.

♦ Thegreysandingpadsaresuitableforlightdirtand"soft surfaces".Theredsandingpadsaresuitableforheavydirt and"hardsurfaces".

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Disconnect battery.

–Loosen cap nut and remove ring terminal from threaded connection.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Check threaded connection for corrosion, dirt etc.

–Select suitable adapter and suitable sanding pad for threa‐ded connection.

Caution

Takecarenottoabradeexcessivelythetincoatinganden‐surethatthecopperdoesnotappear.Thiscouldproducea galvaniccellwhichdestroysmetalandcausesfaultyrepair.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

Note

Asthethicknessofthetincoatingmaydifferaccordingtothe design,thecleaningprocessmustbeperformedstepbystep andavisualcheckoftheringterminalisnecessarybetweenthe steps.

–Set adapter on threaded connection and grind off corrosion and dirt with circular movements.

–Check threaded connection and regrind if necessary.

–Tighten connection and, if necessary, locating element again to specified torque ⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and Fitting locations.

Note

Optimumcontactisensuredwhenthecomponentstobese‐curedaretightenedtothespecifiedtorqueaftercleaning.

–Apply suitable anti-corrosion treatment to threaded connec‐tion ⇒ page 118 .

–Reconnect battery.

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Teach in electric windows again, enter radio code, set clock and, if necessary, recode control units which emit code sig‐nals.

3.1.3Cleaning battery clamp and battery ter‐minal

Special tools and workshop equipment required

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

Wiring

Note

Theuseofpenetratingfluid,contactsprayorgreaseetc.is prohibitedsincethemissingadhesioninthethreadsmaycause atorqueexcessand,therefore,thebreakofthethreadedcon‐nection.

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Disconnect battery.

–Check battery clamp and battery terminal for corrosion or dirt.

–Clean battery clamp using wire brush of battery terminal cleaner with circular movements.

–Clean battery terminal using underside of battery terminal cleaner with circular movements. Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

WARNING

Dangerofinjury!Observewarningnoticesandsafetyregula‐tions⇒page3!

–Reconnect battery and tighten battery terminals to specified torque.

Note

Optimumcontactisensuredwhenthecomponentstobese‐curedaretightenedtothespecifiedtorqueaftercleaning.

3.1.4Anti-corrosion treatment

Caution

Missing anti-corrosion treatment results in damage to the on-boardsupply.

Note

♦ Allscrewconnectionsmustbetightenedtospecifiedtorque.

♦ Alwaysusehosesuppliedwithanti-corrosiveagenttin.

♦ Useprotectionwaxforcoldarea.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG. Volkswagen

♦ Usecavitysealingagentforwarmarea.

♦ Thesealingagentindependentlyreachestherespective pointsthroughcapillaryaction.

–Hold injector below ring terminal and spray pin all around.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Hold injector above ring terminal and spray pin and wiring eye all around.

.GAnegawskloVybthgirypoC.tn

t n e ss o f nirof

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

4Renewing lambda probe

Note

♦ Donotrepairlambdaprobewires,sincethiscanresultin malfunctions.

♦ Ifnecessary,replaceattachmentparts,cabletiesormarking ringstomatchtheuniformprobetothedefectiveprobeas specified.

♦ Ifnecessary,identifythelambdaprobebymeansofthe protectivetube⇒page122

4.1Renewing LSF Lambda probe (4-pin)

Note

♦ Ifnecessary,replaceattachmentparts,cabletiesormarking ringstomatchtheuniformprobetothedefectiveprobeas specified.

♦ Donotrepairlambdaprobewires,sincethiscanresultin malfunctions.

–Remove the defective Lambda probe.

–Place both Lambda probes next to each other so that the sensor housings are at the same height.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

–Tie back any excess in the uniform probe length (approx. 50 - 250 mm) to the size of the defective probe and secure with cable ties -1-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

–Check that the connector housing of the Lambda probe is compatible with the on-board supply side.

–If necessary, replace the on-board supply system connector with the Lambda probe connector housing supplied ⇒ page 98

Note

♦ Theconnectorhousingshouldonlybereplacedonolder vehicles.Onnewvehicles,theconnectorhousingcoding matches.

♦ Observepinassignment.Forreasonsofclarity,respective pinsinnewconnectorhousinghaveacolourmarking.

♦ FurthernotescanbefoundintheleafletofthenewLambda probe.

–Install the new Lambda probe in the vehicle.

4.2Renewing LSU Lambda probe (6-pin)

Note

♦ Ifnecessary,replaceattachmentparts,cabletiesormarking ringstomatchtheuniformprobetothedefectiveprobeas specified.

♦ Thewiresshouldnotbecrimpedorcutasotherwisethe functionofthelambdaprobewillbeimpaired.

–Remove the old Lambda probe.

–Place both Lambda probes next to each other so that the sensor housings are at the same height.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

–Tie back any excess in the uniform probe length (approx. 50 - 250 mm) to the size of the defective probe and secure with cable ties -1-.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

–Install the new Lambda probe in the vehicle.

4.3Types of protective tube on universal lambda probes

Note

Inadditiontoidentifyingbywayofthepartnumber,theprotec‐tivetubecanalsobeusedasameansofidentification.

Type D1, 6 openings at 3.5 mm each

Only used on 4-pin LSF Lambda probes.

Type D2, 6 openings at 2 mm each

Only used on 4-pin LSF Lambda probes and 6-pin LSU Lambda probes.

Type D4, 12 openings at 1.4 mm each

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesno

Only used on 4-pin LSF Lambda probes and 6-pin LSU Lambda probes.

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023 122 Rep. gr.97 - Wiring

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotgu eptanyliabilitywith respect t o t h e c o r r e c t n e ss o f ni

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Ameo 2017 ➤, Arteon 2018 ➤, Arteon 2021 ➤, Arteon Shooting Brake 2021 ➤, Atlas ... Electrical system, General information - Edition 01.2023

5Exhaust gas temperature sensor

Note Donotrepairwiresoftheexhausttemperaturesensor,since thiscanresultinmalfunctions.

gr.97 - Wiring

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

Workshop Manual

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011

Edition 11.2013

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

List of Workshop Manual Repair Groups

Repair Group

27 - Starter, current supply, CCS

90 - Gauges, instruments

92 - Windscreen wash/wipe system

94 - Lights, bulbs, switches - exterior

96 - Lights, bulbs, switches - interior

97 - Wiring

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their carefulandconstantadherencetotheinstructionsisessentialtoensurevehicleroad-worthinessand safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a matter of course, be observed.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

8.1 Treble horn H2 and bass horn H7

9.2 Immobilizer control unit J362

9.3 Immobilizer reader coil D2

icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

thgirypocybdetcetorP

Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

27 –Starter, current supply, CCS

1Battery - A(VRL005685; Edition 11.2013)

WARNING

Dangerofinjury!Complywiththewarningnoticesandsafety regulations⇒page1!

Caution

Topreventdamagetothebatteryandvehicle,observethefol‐lowingconcerningtypesofbattery⇒page1

All the instructions and information for this manual are found in theworkshopmanual“ElectricalSystem,GeneralInformation”.A link to this workshop manual is not possible at present for tech‐nical reasons. Please select the workshop manual “Electrical System, General Information” manually in ELSA.

1.1Types of battery

All the instructions and information for this manual are found in theworkshopmanual“ElectricalSystem,GeneralInformation”.A link to this workshop manual is not possible at present for tech‐nical reasons. Please select the workshop manual “Electrical System, General Information” manually in ELSA.

1.2Warning notices and safety regulations

All the instructions and information for this manual are found in theworkshopmanual“ElectricalSystem,GeneralInformation”.A link to this workshop manual is not possible at present for tech‐nical reasons. Please select the workshop manual “Electrical System, General Information” manually in ELSA.

1.3Battery terminal connection

All the instructions and information for this manual are found in theworkshopmanual“ElectricalSystem,GeneralInformation”.A link to this workshop manual is not possible at present for tech‐nical reasons. Please select the workshop manual “Electrical System, General Information” manually in ELSA. Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

2006

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

2Checking battery

All the instructions and information for this manual are found in theworkshopmanual“ElectricalSystem,GeneralInformation”.A link to this workshop manual is not possible at present for tech‐nical reasons. Please select the workshop manual “Electrical System, General Information” manually in ELSA.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w ho

3 Disconnecting and reconnecting bat‐tery

WARNING

Dangerofinjury!Complywiththewarningnoticesandsafety regulations⇒page1!

Battery recharging or jump starting on vehicles with Start/Stop system:

Whenrechargingorjumpstartingvehicleswithstart/stopsystem, note the following: first connect charging cable to battery positive terminal, then body earth. This ensures that the battery monitor control unit - J367- (battery sensor) is not bridged. The direct chargingofthebatteryonthenegativeterminalclampmeansthat the battery sensor is shunted and the battery data are not regis‐tered by the sensor while charging. The values concerning the battery state saved in the data bus diagnostic interface do not then correspond to the values of the charged battery.

3.1Assembly overview

1 - Earth wire battery terminal clamp

❑Observe notes for bat‐tery terminal clamp bolt

⇒ page 1

❑Vehicles with start/stop system are fitted addi‐tionally with battery monitoring control unitJ367- (battery sensor). Observe notes

⇒ page 3

2 - Securing nut for earth wire battery terminal clamp

❑M6

❑6 Nm

3 - Positive wire battery termi‐nal clamp

❑Observe notes for bat‐tery terminal clamp bolt

⇒ page 1

4 - Securing nut for positive wire battery terminal clamp

❑M6

❑6 Nm

5 - Battery

❑Disconnecting

⇒ page 4

❑Connecting

⇒ page 5

6 - Clamping plate

❑Observe assembly

7 - Clamping plate securing nut

❑M8 x 35

❑20 Nm

3.2Disconnecting battery

WARNING

Dangerofinjury!Complywiththewarningnoticesandsafety regulations⇒page1!

Note

♦ Bydisconnectingthebatteryearthwire(opencircuit),safety isensuredwhencarryingoutworkontheelectricalsystem.

♦ Thebatterypositivewireneedonlybedisconnectedforre‐movalofthebattery.

– Switch off ignition and all electrical loads, and pull out ignition key.

Vehicles with battery housing:

– Open locking device -arrow- and remove battery housing cov‐er.

Vehicles with battery protective jacket: –Open cover -1- of battery protective jacket.

–First unscrew the nut of earth cable -1- and pull off battery terminal clamp from battery negative terminal.

– Then unscrew the nut of positive cable -2- and pull off battery terminal clamp from battery positive terminal.

3.3Reconnecting battery

WARNING

Dangerofinjury!Complywiththewarningnoticesandsafety regulations⇒page1!

Complywiththeinstructionsregardingthreadedconnections ofthebatteryterminals⇒page1

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Note

Afterthebatteryhasbeenreconnectedandtheignitionisswitch‐edon,theESPandTCSwarninglamp-K155-andelectrome‐chanicalpowersteeringwarninglampwilllightuppermanently. Thewarninglampswillgooutautomaticallywhenthevehicleis drivenat15to20km/hinastraightline.Thishastheeffectof reactivatingthesteeringanglesender-G85-.

system from 01.2011 - Edition 11.2013

–Push positive cable terminal clamp -2- onto positive battery terminal and tighten securing nut to prescribed torque

⇒ page 3 .

– Push earth cable terminal clamp -1- onto negative battery ter‐minal and tighten securing nut to prescribed torque ⇒ page 3

–Work through steps listed in table after connecting.

Procedures after reconnecting battery:

Procedure Performed

Switch ignition on with ignition key or start button and then switch off again.

Readeventmemory:⇒ Guided fault finding using vehicle diag‐nosis tester .

Check time on clock and change as necessary.

Electric window regulators:

– Open and close all windows to limit stop in each case.

–Finally when window is closed, pull the switch until the relay audibly switches.

–Check convenience func‐tions of window regulator. The window must close fully in the convenience mode, without holding the switch.

Radio or radio and navigation system:

Check function, recode radio if necessary

Clock:

Check time setting and reset if necessary

Functional check: check all electrical consumers.

Table can be printed out if necessary.

–Fit battery housing cover or close flap of battery protective jacket.

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

4Removing and installing battery

WARNING

Dangerofinjury!Complywiththewarningnoticesandsafety regulations⇒page1!

Replacing battery on vehicles with start/stop system:

Becauseofitshigherdeep-cycleresistance,onlyaspecialstarter battery is used in vehicles with a start/stop system.

When renewing the starter battery, note correct part designation in ⇒ ETKA . Starter batteries for use in vehicles with a start/stop system are marked with “AGM” (Absorbent Glass Mat) or “EFB” (Enhanced Flooded Battery).

4.1Assembly overview

1 - Earth wire battery terminal clamp

❑Observe notes for bat‐tery terminal clamp bolt

⇒ page 1

❑Vehicles with start/stop system are fitted addi‐tionally with battery monitoring control unitJ367- (battery sensor).

Observe notes

⇒ page 3

2 - Securing nut for earth wire battery terminal clamp

❑M6

❑6 Nm

thgirypocybdetcetorP

3 - Positive wire battery termi‐nal clamp

❑Observe notes for bat‐tery terminal clamp bolt

⇒ page 1 .

4 - Securing nut for positive wire battery terminal clamp

❑M6

❑6 Nm

5 - Battery

❑ Removing and installing

⇒ page 7 .

6 - Clamping plate

7-Clampingplatesecuringnut

❑M8 x 35

❑35 Nm

4.2Removing and installing battery

Special tools and workshop equipment required

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

In vehicles with air filter housing above battery mounting:

– Remove air filter housing ⇒ Engine; Rep. gr. 23 or ⇒ Engine; Rep. gr. 24 .

Continuation for all vehicles:

– Depending on equipment, pull either panel off battery housing or fleece bag upwards in -direction of arrow- off battery.

–Unscrew securing bolt -1- and remove securing bar -2-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Fold up handles -arrows- (if fitted) and remove battery up‐wards out of vehicle.

Installing:

Caution

Alooselyfittedbatterycreatesthefollowingdangers:

♦ Shortenedservicelifeduetodamagefromvibration(dan‐gerofexplosion)

♦ Thecellsinthebatterywillbedamagedifthebatteryis notsecuredcorrectly.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

♦ Damagetobatteryhousingbysecuringbracket(possibil‐ityofacidleaking,withhighconsequentialcosts)

♦ Poorcrashsafety

Installation is carried out in the reverse order. When installing ob‐serve the following:

– Tighten threaded connections to specified torque given in as‐sembly overview ⇒ page 7

–After installing battery, check it is firmly seated.

–Connecting battery ⇒ page 3 .

.GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

5Starter, vehicles with manual gear‐box

Replacing battery on vehicles with start/stop system:

Becauseofitshigherdeep-cycleresistance,onlyaspecialstarter battery is used in vehicles with a start/stop system.

When renewing the starter battery, note correct part designation in ⇒ ETKA . Starter batteries for use in vehicles with a start/stop system are marked with “AGM” (Absorbent Glass Mat) or “EFB” (Enhanced Flooded Battery).

When renewing starter, note correct part designations in ⇒ ET‐KA . Components adapted to start/stop system are not identified separately and are not or barely different from normal compo‐nents in their appearance.

Caution

Todisconnectandreconnectthebattery,theprocedurede‐scribedintheworkshopmanualshouldbestrictlyadheredto ⇒page3

Additional information:

⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and fitting loca‐tions

Fault detection and fault display:

Use ⇒ Vehicle diagnostic tester for fault finding ⇒ page 10

5.1Checking starter - B–⇒ Vehicle diagnostic tester

5.2Starter, vehicles with 1.4 l, 90 kW TSI engine and manual gearbox MQ200-6F

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w ho notpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

5.2.1Assembly overview - 1.4 l TSI engine with 90 kW, manual gearbox MQ200-6F

system from 01.2011 - Edition 11.2013

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 11

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts

❑M12

❑75 Nm

5 - Nut of earth cable

❑M8

❑20 Nm

6 - Protective cap

7-Wiringretainersecuringnut

❑M8

❑20 Nm

8 - Wiring retainer

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

5.2.2 Removingandinstallingstarter,1.4lTSI engine with 90 kW, manual gearbox MQ200-6F

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

♦ Torque wrench - V.A.G 1332-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 24 ; Injection system; Removing and installing air filter .

–Release connector -1- and disconnect.

–Push protective cap -1- downwards off solenoid switch in -direction of arrow-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Unscrew securing nut -1- and remove positive cable -2- from connecting thread of solenoid switch.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

– Unscrewnut-1-fromuppersecuringboltofstarterandremove earth cable -2-.

–Unscrew upper securing bolt of starter lying behind this.

–Remove sound proofing ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Noise insulation .

–Unscrew nut -1- and remove cable retainer -2- from lower se‐curing bolt of starter.

–Undo alternator bolt at bottom -2-.

Volkswagen AGd s pec

–Remove starter -1- by taking it downwards out of the vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 10

5.3Starter, vehicles with 1.4 l, 118 kW TSI engine and manual gearbox MQ250-6F

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

5.3.1Assembly overview - 1.4 l TSI engine with 118 kW, manual gearbox MQ250-6F

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 11

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts ❑M12

❑75 Nm

❑Earth cable securing nut: 20 Nm.

5 - Protective cap

6-Wiringretainersecuringnut ❑M8

❑20 Nm

7 - Wiring retainer

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

5.3.2Removing and installing starter, 1.4 l, 118kWTSIenginewithmanualgearbox MQ250-6F

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

♦ Torque wrench - V.A.G 1332-

–Disconnect battery ⇒ page 3

–Release vacuum hose -arrow- and pull off.

–Pull engine cover off upwards from its rubber mountings -1and then remove it forwards in -direction of arrow-.

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 24 ; Injection system; Removing and installing air filter .

AG. Volkswagen

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Release connector -1- and disconnect.

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilityw

–Push protective cap -1- downwards off solenoid switch in -direction of arrow-.

h e c

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

–Unscrew securing nut -1- and remove positive cable -2- from connecting thread of solenoid switch.

– Unscrewnut-1-fromuppersecuringboltofstarterandremove earth cable -2-.

–Unscrew upper securing bolt of starter lying behind this.

–Remove sound proofing ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Noise insulation .

–Unscrew securing nut -1- and remove cable retainer -2- from lower securing bolt of starter.

–Undo alternator bolt at bottom -2-.

–Remove starter -1- by taking it downwards out of the vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 13

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

5.4Starter, vehicles with 2.0 l TSI engine, 147 kW or 155 KW, manual gearbox MQ250-6F

5.4.1 Assembly overview - 2.0 l TSI engine, 147 kW or 155 KW, manual gearbox MQ250-6F Eos 2006

system from 01.2011 - Edition 11.2013

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 17

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts

❑M12

❑80 Nm

5 - Securing nut

❑M8

❑20 Nm

6 - Protective cap

7-Wiringretainersecuringnut

❑M8

❑20 Nm

8 - Wiring retainer

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

thgirypocybdetcetorP . rofgniypoC

5.4.2Removing and installing starter, vehi‐cles with 2.0 l TSI engine, 147 kW or 155 KW, manual gearbox MQ250-6F

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

♦ Torque wrench - V.A.G 1332-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 24 ; Injection system; Removing and installing air filter .

–Unscrew nut -arrow- from upper securing bolt of starter and remove underlying earth cable.

–Remove upper securing bolt of starter -arrow-.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

– Pushprotectivecapoffsolenoidswitchdownwardsindirection of -arrow-.

2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

–Release connector of terminal 50 -2- and separate.

–Unscrew securing nut -1- and remove underlying positive ca‐ble from connecting thread of solenoid switch.

–Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Assembly overview - noise insulation .

Note

♦ Allhoseconnectionsofchargeairsystemaresecuredwith spring-typeclipsorpush-oncouplings.Thefollowingpoints mustbeobservedforpush-onconnectors:

♦ Releasepush-onconnectionbypullingsecuringring-arrow-.

♦ Pulloffhose/pipewithouttools.

–Loosen screw-type clamp -1- and disconnect connector -2-.

–Remove charge air hose from vehicle.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Unscrew securing nut -1- and remove cable retainer -2- from lower securing bolt of starter.

GAnegawskl
Eos

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

–Remove lower securing bolt of starter -arrow-.

–Remove starter downwards from vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

Note

♦ Allhoseconnectionsofchargeairsystemaresecuredwith spring-typeclipsorpush-oncouplings.Thefollowingpoints mustbeobservedforpush-onconnectors:

♦ Pushonhoseorpipewithouttools.

♦ Ensurethatlockinglugsaresecurelyengaged-arrow-

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 16

5.5Starter, vehicles with 2.0 l TDI engine, 103 kW, manual gearbox MQ350

5.5.1Assembly overview - 2.0 l TDI engine, 103 kW, manual gearbox MQ350 Eos 2006

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsihtninoitamrof

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 21

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts

❑M12

❑75 Nm

5 - Nut of earth cable

❑M8

❑20 Nm

6 - Protective cap

7-Wiringretainersecuringnut

❑M8

❑20 Nm

8 - Wiring retainer

op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswage

la rup

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoC

5.5.2Removing and installing starter, vehi‐cleswith2.0lTDIengine,103kW,man‐ual gearbox MQ350

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

♦ Torque wrench - V.A.G 1332-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 23;Dieseldirectinjectionsystem;Removingandinstalling air filter .

– Pushprotectivecapoffsolenoidswitchdownwardsindirection of -arrow-.

–Release connector of terminal 50 -2- and separate.

–Unscrew nut -arrow- from upper securing bolt of starter and remove underlying earth cable. Eos 2006 ➤

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Unscrew securing nut -1- and remove underlying positive ca‐ble from connecting thread of solenoid switch.

–Remove upper securing bolt of starter -arrow-.

–Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Body front; Noise insulation .

– Unscrew securing nut -1- and remove cable retainer from low‐er securing bolt of starter.

–Remove lower securing bolt of starter -arrow-.

–Remove starter from vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 20

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

6Starter, vehicles with dual clutch gearbox (DSG)

Replacing battery on vehicles with start/stop system:

Becauseofitshigherdeep-cycleresistance,onlyaspecialstarter battery is used in vehicles with a start/stop system.

o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

When renewing the starter battery, note correct part designation in ⇒ ETKA . Starter batteries for use in vehicles with a start/stop system are marked with “AGM” (Absorbent Glass Mat) or “EFB” (Enhanced Flooded Battery).

When renewing starter, note correct part designations in ⇒ ET‐KA . Components adapted to start/stop system are not identified separately and are not or barely different from normal compo‐nents in their appearance.

Caution

Todisconnectandreconnectthebattery,theprocedurede‐scribedintheworkshopmanualshouldbestrictlyadheredto ⇒page3

Additional information:

thgirypocybdetcetorP

⇒ Current flow diagrams, Electrical fault finding and fitting loca‐tions

Fault detection and fault display:

Use ⇒ Vehicle diagnostic tester for fault finding ⇒ page 10

6.1Starter, 2.0 l TSI engine, 147 kW or 155KW,dualclutchgearboxDQ250-6F

6.1.1 Assembly overview - 2.0 l TSI engine, 147 kW or 155 KW, dual clutch gear‐box DQ250-6F

2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 25

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts

❑M12

❑75 Nm

5 - Protective cap

6 - Wiring retainer securing bolts

❑M8

❑23 Nm

7 - Wiring retainer

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

6.1.2 Removingandinstallingstarter,2.0lTSI engine with 147 kW or 155 KW, dual clutch gearbox DQ250-6F

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolks GAnegawskloVybthgirypoC.tnemucodsiht

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Starter, vehicles with dual clutch gearbox

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

♦ Torque wrench - V.A.G 1332-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 24 ; Injection system; Removing and installing air filter .

–Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 50 ; Assembly overview - noise insulation .

–Unscrew earth cable -arrow- from gearbox and lay to side.

– Pushprotectivecapoffsolenoidswitchdownwardsindirection of -arrow-.

–Release connector of terminal 50 -2- and separate.

–Unscrew securing nut -1- and remove underlying positive ca‐ble from connecting thread of solenoid switch.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

–Unscrew upper securing bolt -arrow- for starter.

Note

♦ Allhoseconnectionsofchargeairsystemaresecuredwith spring-typeclipsorpush-oncouplings.Thefollowingpoints mustbeobservedforpush-onconnectors:

♦ Releasepush-onconnectionbypullingsecuringring-arrow-.

♦ Pulloffhose/pipewithouttools.

–Remove charge air hose -2- and charge air pipe -1- ⇒ 4-cyl‐inder injection engine (2.0 l turbocharged engine); Rep. gr. 21 ; Assembly overview - charge air cooling; Assembly over‐view - charge air cooling .

–Unscrew lower securing bolt -arrow- for starter.

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Remove starter upwards from vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following: Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

2006

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

Note

♦ Allhoseconnectionsofchargeairsystemaresecuredwith spring-typeclipsorpush-oncouplings.Thefollowingpoints mustbeobservedforpush-onconnectors:

♦ Pushonhoseorpipewithouttools.

♦ Ensurethatlockinglugsaresecurelyengaged-arrow-

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 24

6.2Starter, 2.0 l TDI engine with 103 kW, dual clutch gearbox DQ250-6F

6.2.1Assembly overview - 2.0 l TDI engine with 103 kW, dual clutch gearbox DQ250-6F

1 - Starter

❑ Removing and installing ⇒ page 29

❑Checking ⇒ page 10

2 - Battery positive wire con‐nection to starter

3 - Battery positive wire secur‐ing nut to starter

❑M8

❑20 Nm

4 - Starter securing bolts

❑M12

❑75 Nm

5 - Protective cap

2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

Not illustrated

♦ Air filter housing securing bolt to body – 10 Nm

6.2.2Removing and installing starter, 2.0 l TDI engine with 103 kW, dual clutch gearbox DQ250-6F

Special tools and workshop equipment required

♦Torque wrench - V.A.G 1331-

♦Torque wrench - V.A.G 1332-

♦Spring-type clip pliersVAS 5024-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3

– Remove air filter housing ⇒ Engine mixture preparation; Rep. gr. 23;Dieseldirectinjectionsystem;Removingandinstalling air filter .

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

– Pushprotectivecapoffsolenoidswitchdownwardsindirection of -arrow-.

–Release connector of terminal 50 -2- and separate.

–Unscrew securing nut -1- and remove underlying positive ca‐ble from connecting thread of solenoid switch.

–Unclip line -1- from cable retainer -2-.

–Remove upper securing bolt of starter -arrow-.

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen AGdoesnot raccep

–Remove lower securing bolt of starter -arrow-.

–Remove starter upwards from vehicle.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

– Tighten threaded connections to torque specified in assembly overview ⇒ page 28 Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

thgirypocybdetcetorP . icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen AG Volkswagen

AGdoesnotguaranteeoracceptanyliabilitywi

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

7Alternator

Alternator on vehicles with start/stop system:

Untilnowthealternatorandthevoltageregulatorwereconnected together via their own wires to the engine and onboard supply control unit. For vehicles with start/stop system, the information transmission occurs via a LIN data bus to the diagnostic interface fordatabus.ViatheCANdatabus,itsuppliesinformationtoother control units such as the engine control unit.

Caution

Todisconnectandreconnectthebattery,theprocedurede‐scribedintheworkshopmanualshouldbestrictlyadheredto ⇒page3.

7.1 Securing B+ (battery positive) wire to al‐ternator

7.1.1Operation and safety notes

Caution

Ifthebatterypositivewireisnottightenedtothespecifiedtor‐que,thereisariskofthefollowing:

♦ Thebatterywillnotbechargedfully.

♦ Vehicleelectricsorelectronicsfailcompletely(break‐down).

♦ Dangeroffiresfromsparks

♦ Damagetoelectroniccomponentsandcontrolunitsdue toexcessivevoltage

7.1.2 Securing B+ (battery positive) wire to al‐ternator

–Tighten B+ wire -arrow- securing nut to 15 Nm.

7.2Checking alternator -C-

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–⇒ Vehicle diagnostic tester

7.3Checking poly V-belt

⇒ Maintenance ; Booklet 23.1 ; Description of work

01.2011 - Edition 11.2013

Caution

Ifdefectsareascertained,polyV-beltmustberenewedunder allcircumstancestoavoidfailuresormalfunctions.

7.4Voltage regulator for alternator

7.4.1 Removing and installing voltage regula‐tor, manufacturer: Bosch

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque screwdriver - V.A.G 1624-

Removing:

–Remove alternator ⇒ page 32 .

– Unscrewsecuringboltandnuts-arrows-(4.5Nm)andremove protective cap from alternator.

–Unscrew securing bolts of voltage regulator -arrows- (2 Nm).

–Remove voltage regulator from alternator.

Installing:

Installation is carried out in reverse order of removal.

–Tighten threaded connections to specified torques.

7.4.2 Removing and installing voltage regula‐tor, manufacturer: Valeo

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1783/-

Removing:

–Remove alternator ⇒ page 32

–Remove clamping rings -arrows- and remove protective cap from alternator.

–Unscrew securing bolts of voltage regulator -arrows- (2 Nm).

–Remove voltage regulator from alternator.

Installing:

Install in the reverse order of removal. When doing this, note the following:

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Remove locking lugs -arrows- and pull protective cap off volt‐age regulator.

– Push carbon brushes into housing of voltage regulator and in‐sert voltage regulator into alternator.

–Tighten threaded connections to specified torques.

–Voltage regulator to alternator 2 Nm.

–Protective cap to alternator 4.5 Nm.

–Push protective cap into guides -arrows- until it can be heard to engage.

7.5Alternator, 1.4 l, 90 kW TSI engine

7.5.1Assembly overview - 1.4 l TSI engine, 90 kW

1 - Hexagon head flange bolt

❑M8x110

❑20 Nm

2 - Cross-head screws

❑M4x19

❑2 Nm

3 - Washer

❑M5

4 - Cross-head screw

❑M5x21

❑4.5 Nm

5 - Hexagon nut

❑M8

❑15 Nm

6 - Hexagon nut, flat

❑M8

la rup op s e s , i n p a r t o r in w hole, isnotpermittedunlessauthorise

7-Protectivecapforalternator

8 - Cross-head screw

❑M4x13

❑2 Nm

9 - Voltage regulator

❑ Removing and installing voltage regulator ⇒ page 33

10 - Alternator

thgiry . icremmocroetavirprofgniypoC

❑ Removing and installing alternator ⇒ page 36

❑Checking alternator ⇒ page 32

❑Removing and installing poly V-belt pulley ⇒ page 52

❑Securing B+ wire to alternator ⇒ page 32

11 - Poly V-belt

❑Removing and installing ⇒ Power unit; Rep. gr. 13 ; Dismantling and assembling engine Eos 2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

Eos 2006 ➤

Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

❑Checking ⇒ page 32

❑Poly V-belt routing ⇒ Power unit; Rep. gr. 13 ; Dismantling and assembling engine

Not illustrated

♦ M5securingnutonbackofalternatorforwiringclamp-3.2Nm

7.5.2Removing and installing alternator, 1.4 l, 90 kW TSI engine

Caution

Todisconnectandreconnectthebattery,theprocedurede‐scribedintheworkshopmanualshouldbestrictlyadheredto ⇒page3

Special tools and workshop equipment required

♦ Torque wrench - V.A.G 1331-

Removing:

–Disconnect battery ⇒ page 3 .

–Lift locking lug -arrow- and pull activated charcoal filter con‐tainer -1- upwards out of bracket -2-.

–Place activated charcoal filter container -1- with connected hoses to one side.

Caution

Priortoremoval,marktopsideanddirectionofrotationofpoly V-belt.Wheninstalling,ensurecorrectfittingpositionanddi‐rectionofrotation.Ifthebeltisinstalledinthewrongposition oragainstdirectionofrotation,thebeltwillbedestroyed!

. icremmocroetavirprofgniypoCla rup op s e s , i n p a r t o r in w hole,

–Remove poly V-belt ⇒ Power unit; Rep. gr. 13 ; Dismantling and assembling engine .

2006 ➤ Electrical system from 01.2011 - Edition 11.2013

–Release and disconnect connectors -2- and -3-.

–Undo screws of oil pressure switch -1- and -4- and remove.

–Remove the 4 bolts -arrows- securing alternator.

isnotpermittedunlessauthorisedbyVolkswagen

–Swing alternator slightly to the left to gain access to connec‐tions on generator side.

–Unlock and separate connector of DF cable -1-.

thgirypocybdetcetorP

–Lever off deflector cap -1-.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL

• Thank you very much for reading the preview of the manual.

• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below

• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
DOWNLOAD PDF Volkswagen EOS 2006 Circuit Wiring Diagram Manual by www.heydownloads.com - Issuu