Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
KERSTVOORDEEL bij Mulder Zeer scherpe acties!
JLAGE
I MET B
Profiteer ervan zolang het nog kan!
Autobedrijf C. Mulder B.V.
Ski Totaal
Onderhoud
U DEAL N
Waxen, Slijpen, Reparatie, Afstellen
NU
â‚Ź 11,99 UW VOORDEEL: 70%
Snowboards, Skisets, Skischoenen v.a. â‚Ź 99.00
NEW STYLE SPORTS " $
$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P YULMGDJ GHFHPEHU
Openingstijden: ! $ #
& %LHIVWXN RI ]DOPILOHW
Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428 Ă votre service www.mulderautomotive.nl
WWW.KLAROEN.NL
WOENSDAG 17 DECEMBER 2014 JAARGANG 70 NO. 51
Santa Run weer groot succes ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Grote groepen en individuele Santa’s kwamen zaterdag naar De Markt in Papendrecht om aan de jaarlijkse Santa Run deel te nemen. Melanie van Sportcentrum Physique deed de warming up. Burgemeester De Bruin sprak de deelnemers daarnaast nog even moed in. Hij gaf het startschot, waarna De Markt rood kleurde. Via de Veerpromenade ging de kolonne Kerstmannen en - vrouwen richting dijk. Halverwege werden de deelnemers nog verwend met broodjes en ‘sukkelademelk’. Ondertussen zorgde Excelsior voor de nodige muzikale ondersteuning. De eerste die over de streep kwam was Reinier van der Hel. Maar misschien was hij ook wel de eerste die was vertrokken, want aan tijdmeting deden de Santa’s niet. Bij de ďŹ nish kregen de deelnemers hun felbegeerde medaille. Bij Il Mercato stonden bovendien de pizza’s al te wachten op het verwarmde terras. FOTO: CHRIS WIJMANS
4 PERSONEN
.,-. 9225 $//( $&7,(9225:$$5'(1 23 & 1/ *2850(763$5(1 5'(1 1 23 & & 1 1 1/ * 2850(76 850(76
C1000 Westpolder PAPENDRECHT zie onze advertentie op de achterpagina ZATERDAG VANAF 09.00 UUR IN ONZE OLIEBOLLENKRAAM
Oliebollen 8 stuks
5.00
PANNENKOEKENHUIS
FRITTELLA Meentpassage 2 24, Winkelcentrum de Meent, Papendrecht
KDO verdenkt penningmeester van diefstal ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Alblasserdamse gymnastiekvereniging KDO verdenkt haar penningmeester er van dat hij een greep uit de clubkas heeft gedaan. Hoeveel geld er precies weg is, is nog niet bekend. Het bestuur heeft de penningmeester per direct geschorst en gaat aangifte van verduistering tegen hem doen. De verduistering van het geld kwam aan het licht toen de club een externe kascontrole uit liet voeren. Daaruit bleek dat er onregelmatigheden waren in het ďŹ nancieel jaarverslag van 2013. De extra controle werd gedaan, nadat de penningmeester de kascontrolecommissie ‘bijzonder lang’ te-
genwerkte. Het bestuur meldt dat er, ondanks het feit dat er vrijwel zeker ďŹ nanciĂŤle schade is, de bouw van de nieuwe sporthal, noch het functioneren van de vereniging in gevaar is. Omdat een door de leden verkozen penningmeester niet zomaar verwijderd kan worden, heeft KDO een extra ledenvergadering ingepland. Die vergadering wordt op 7 januari 2015 gehouden. Daarbij zullen ook alle vragen die er leven, zoveel mogelijk worden beantwoord. Als tussentijdse penningmeester is Maaike Tuijtel aangesteld. De leden van de club zijn inmiddels op de hoogte gesteld.
25% korting op alle Kerstartikelen MAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG 22-23 EN 24 DECEMBER
40% korting op alle Kerstartikelen en Kerststukjes
(uitgezonderd lopende aanbiedingen, kerstbomen en kerstgroen en bestellingen!)
Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl
Groot assortiment noten, zuidvruchten en superfood.
STAN D VANA S â‚Ź 870 F ,-!
8 SURHIW KHW YHUVFKLO
JJ. VAN DER WEGEN
OPEN WWW.KARWEI.NL
Da 46 - Alblasserdam - Tel. 078-6912497 - fax 078-6933592 Dam www.banketbakkerijvanderwegen.nl ww
Uw kostbaarheden zijn goud waard!
zie d de advertentie in deze krant
Vologns op Twitter!
Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen
@hk_alblasserdam Raadhuisplein v/h gemeentehuis Cortgene 2, Alblasserdam Elke donderdag 10.00-16.30 uur
www.goudwisselkantoor.nl
Orchidee wit
2.
99 Amaryllis
WWW.FENEXPO.NL
Ontdek de parels van Waardeburgh! Lees meer verderop in deze krant.
recht
as ZONDAG
BANKETBAKKERIJ
21, 22 & 23 APRIL 2015
kleuren rood
4. OWLMG ZDW DQGHUV
en wit,
3 voor
99
YRRU D Bloemen- & Kadosjop
Ron’s
WWW.DEOLIENOOT.NL Gratis thuisbezorgd! Gebruik kortingscode “DECEMBERACTIE�
d Papen
www.klaroen.nl
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG 18-19 EN 20 DECEMBER (uitgezonderd lopende aanbiedingen, kerstbomen ,kerststukjes en kerstgroen)
Een heerlijke Kerst begint bij
:HVWHLQG ‡ $0 3DSHQGUHFKW ‡ WHO
Protestant-Christelijke Stichting Waardeburgh
ZZZ URQVEORHPHQVMRS QO
Familieberichten
Woensdag 17 december 2014
Een dappere man, die de wereld heeft omarmd met een intensheid en blijmoedigheid die eenieder wist te vangen met zijn humor en warme lach, heeft ons verlaten.
Zeer bedroefd maar met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven hebben wij geheel onverwacht afscheid moeten nemen van
Arie Kwakernaat in de leeftijd van 54 jaar. Ellis Boogerds Teunie Kwakernaat – Vastenhout Gijs Kwakernaat, in liefdevolle herinnering Wim en Marina Boogerds Henk en Rheia
Beetje bij beetje heb je ons verlaten Wij konden niet langer met je praten Die blik, die stilte dat deed zo zeer De vrouw, moeder en oma van vroeger was je niet meer Maar nu je voorgoed bent heengegaan Zeggen wij dank, voor al wat je hebt gedaan.
Dankbaar dat zij nog zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij u mee dat, geheel onverwacht, van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, zus en schoonzus
Jacoba van Sinttruije-Bakker
Voor uw blijken van belangstelling en medeleven die wij van u mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot- moeder
Johanna Tijsina Zanen - ten Hagen zeggen wij u hartelijk dank. Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen
2
De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
Dirkje Bakker – de Bruijn Voor het medeleven en steun in deze moeilijke tijd willen wij iedereen hartelijk bedanken. Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld. Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes, bloemen en een luisterend oor. Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen
Alblasserdam, december 2014
~ Co ~
Alblasserdam, december 2014
in de leeftijd van 82 jaar.
Justen, Nigel, Chayenne
Jo van Sinttruije Johan en Piny
Sjaak en Els Sven, Isa
Sander Sabine
Marleen en Jan
Arie en Hennie
Correspondentieadres: Griendwerker 23, 3356 CV Papendrecht Er is gelegenheid tot condoleren op vrijdag 19 december van 13.30 tot 14.00 uur in het uitvaartcentrum ”De Drechtstreek”, Admiraal de Ruyterweg 21 te Papendrecht. Aansluitend zal om 14.15 uur de afscheidsplechtigheid gehouden worden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats. Na de begrafenis is er gelegenheid om informeel bij elkaar te zijn in het uitvaartcentrum.
In het afgelopen jaar hebben wij een van onze oud-leden verloren
Hanneke Erkelens-den Boer Welpenleidster
op 17 augustus 2014 in de leeftijd van 61 jaar. Zij zal blijvend in onze herinnering voortleven. vereniging VRIVALO oud-padvinders van Scouting-Alblasserdam v/h MAKET-groep en Louis Wesselsgroep
0ȭʑɠ Gʋɚ ȭʑɚ ʦLʤYDɈԭ ɪɸȵȭʑɚ
uitvaartzorg Dag en nacht bereikbaar: 0184 - 70 12 00 06 - 10 37 51 10 Rouwcentrum Orchis uitvaartzorg Molendijk 69 3361 EL Sliedrecht Thea de Jong-van Noordennen uitvaartverzorger
www.orchisuitvaartzorg.nl Inloop-adviesavond voor vrijblijvende informatie elke eerste maandag van de maand van 19.30 - 20.30 uur.
Mark en Cynthia Roy en Esmeralda
Bert en Maudy Bjorn Jamie en Kai
en verdere familie 15 december 2014 Alblashof 18, 2951 XR Alblasserdam De samenkomst zal gehouden worden op vrijdag 19 december om 13.30 uur in het uitvaartcentrum “De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats, circa 14.00 uur. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het eerder vermelde uitvaartcentrum. Wij zijn het personeel van “De Alblashof”, afdeling “De Waal” dankbaar voor de liefdevolle verzorging welke mijn vrouw, onze moeder en oma daar heeft mogen ontvangen.
GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF MIDDEN BRABANT b.v. Kortakker 6, 4264 AE Veen Tel. 0416-691616 ALTIJD VOORDELIGER Met 500 grafmonumenten op voorraad
DE MEEST UITGEBREIDE SHOWROOM VAN DE REGIO
Begrafenis- en Crematieverzorging
TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780 Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl
Begrafenisonderneming
Stam Voor de verzorging van alleen begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en Drechtsteden
De vele blijken van medeleven die wij, in welke vorm dan ook, mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder, schoonmoeder en oma
Alida Johanna van den Heuvel - van Vlijmen (Ada) hebben ons goed gedaan. Wij bedanken u hartelijk voor uw oprechte belangstelling. Jan en Nelly Wout en Elly Kleinkinderen Nieuw-Lekkerland/Bleskensgraaf, december 2014
Opgeven familieberichten Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven. E-mail: advertentie@klaroen.nl
kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl
Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk
078-6919005 0184-685240
Een uitgave van
Postbus 1 - 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183 583 200
www.jacstam.nl
Uitvaartverzorging en Welzijnswerk Jan en Nieko Noordzij Overal waar u ons vraagt 69 184 05 (dag en nacht) www.sdgdienstenverlening.nl
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
IK BEN HUIB.nl
Telefoon 078
Uitvaarthuis Kerkstraat 38 Alblasserdam
en ik spuit alles in de mooiste kleuren! Schadeherstel õ APK laswerk õ Kunststofreparatie õ Industrie spuitwerk Peperstraat 23a õ Oud-Alblas õ 0184 - 69 12 35 õ huib@ikbenhuib.nl
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 17 december 2014
ingezonden De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de brieven in deze rubriek.
De waarheid? Beste mevrouw Van Es, Wat fijn dat u zich opwerpt als het geweten van Papendrecht. U bent tenslotte al voor het vijfde jaar gemeenteraadslid. Daar vallen mijn bijna vierendertig jaar van intensieve bemoeienis met de politiek bij in het niet. In de ‘Verordening Ondersteuning Algemeen Bestuur Drechtsteden’ (Gemeentenieuws 26.11.2014) wordt inderdaad gesproken over de aanstelling van een regiogriffier en niet dat ‘onze’ griffier onder Drechtsteden gaat vallen. Als je gelijk hebt, kun je’t krijgen. Feit is wel dat de Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden (GRD) verder wordt ‘opgetuigd’ en omdat ik aanneem dat er voor die functie geen schoolverlater wordt aangenomen, zullen de gemeenten linksom of rechtsom hier toch aan meebetalen. Dat ik in mijn ijver om Papendrecht te behoeden voor een complete ‘uittocht van eigen zeggenschap’ wel eens doordraaf: ik zal de laatste zijn om dat te ontkennen. Maar u lijkt mij in bedekte termen voor leugenaar te zetten, en dat gaat me een stap te ver. Over de verhuizing van de gemeentebalie naar Dordrecht heb IK het niet gehad. Spreek daar degene(n) op aan die ervoor verantwoordelijk is/zijn. Als u mij de maat wil nemen moet u zelf wel het goede voorbeeld geven. De meeste onderwerpen van mijn ‘regio ergernis top tien’ speelden in de raadsperiode 2006 – 2010 (waarvan voor mij drie jaar PAB fractievoorzitter en twee jaar Drechtraad lid). PAB had toen vier zetels in de raad. D66, afd. Papendrecht, had toen nul zetels. Enige bescheidenheid van uw kant over die periode lijkt mij derhalve gepast. Misschien kunt u in uw volgende schrijfsel uit de doeken doen, want de lezers hebben recht op de waarheid, hoeveel voordeel Papendrecht heeft van bijvoorbeeld: 1. De oprichting van het Service Centrum Drechtsteden; 2. De verhuizing van de SCD ambtenaren naar een pand in Dordrecht, waardoor we dubbele huisvestingskosten hebben; 3. De overdracht van onze eigen afvalinzameling naar Netwerk. N.B.: Sliedrecht heeft dit NIET gedaan en heeft een uitstekend functionerende dienst, waarover men zelf de baas is. Mevrouw van Es, ik was en ben niet tegen samenwerking, maar bij de genoemde besluiten was er geen weg terug, terwijl de doeltreffendheid van ‘aannames’ aan elkaar hing. Om die reden heb ik er tegen gestemd. Verder: niemand maakt mij iets wijs en ik ben van/voor niemand bang! Angst heb ik alleen voor het verlies van mensen die mij dierbaar zijn. Aan de systematische uitholling van eigen beslissingsbevoegdheid van bestuurders, in het dorp waar ik ‘gekipt en gebroeid’ ben, erger ik mij groen en geel, dat is een emotie van een geheel andere orde. U bent ook voor een zelfstandig Papendrecht, maar zonder beslissingsbevoegdheid stelt zelfstandigheid niks meer voor. Ik blijf dus bij mijn stelling: als GRD voorstellen niks of weinig opleveren, terwijl de besluiten onomkeerbaar zijn, begin er dan niet aan en zet er zelf de schouders onder. Zonder zijwieltjes en zonder opblaasbare zwemvleugeltjes, want dat kunnen wij!!!!! Hier laat ik het bij. Mvg, H.M.(Margré) van Wijngaarden
3
Petitie kan Rivierendriesprong niet stoppen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ondanks een petitie van tegenstanders van de nieuwe vergunning voor bouwstoffenbedrijf Rivierendriesprong zal het bedrijf gevestigd blijven aan de Noordhoek in Papendrecht en doorgaan met werken. Dat heeft wethouder Koppenol donderdag tijdens de gemeenteraadsvergadering laten weten. Het interpellatiedebat, aangevraagd door de plaatselijke partijen PAB en OP, had daardoor niet het voor hen gewenste effect. In zeer felle bewoordingen meende de fractie van het PAB wethouder Kees Koppenol in de affaire Rivierendriesprong met een motie van afkeuring te moeten aanvallen over de behandeling van de vergunning van het bedrijf. GroenLinks-fractievoorzitter Van Engelen wees PAB-fractievoorzitter Stremler uit naam van de coalitie echter fijntjes op het feit dat juist híj in 2004 als wethouder de eerste handtekeningen bij de komst van Rivierendriesprong had gezet. Op de volgepakte tribune bleef het stil. Bij het PAB leeft nog veel wrok over de gang van zaken na de verkiezingen. Het PAB eindigde weliswaar als grootste fractie in de raad, maar werd door de overige partijen aan de kant geschoven bij de vorming van de coalitie. Voor een aantal coalitieraadsleden was dit tijdens de raadsvergadering van 11 december de verklaring voor het agressieve optreden van de PAB fractie tijdens de ingelaste behande-
ling van het vergunning traject van Rivierendriesprong. De fracties van PAB en OP hadden gevraagd om een interpellatiedebat over die vergunning. De procedure laat dat echter niet zomaar toe. PAB eiste een volledig debat, dan wel een volledige behandeling komende maandag op de reservedatum voor de raadsvergadering, of een extra vergadering in januari. Even later ging de fractie echter verrassend zonder
Op het Willem de Zwijgercollege en de beide vestigingen van De Lage Waard in Papendrecht werd onder andere gecontroleerd op wapens, vuurwerk, drugs en andere zaken die op school verboden zijn.
De volle tribune was bezet met bewoners uit de omgeving van het bedrijf Rivierendriesprong. Mevrouw Lobensteijn bood burgemeester De Bruin een tegen de vergunning gerichte petitie aan. Een eis van de bewoners is dat Rivierendriesprong binnen een jaar
vertrekt. Maar volgens Koppenol is dat ondenkbaar. “Het bedrijf mag daar gevestigd zijn. Wij kunnen niet anders dan de wet volgen,” legde hij uit. “En de wet zegt dat ze recht op die vergunning hebben.” Hij benadrukte overigens dat bij het verlenen van de vergunning de belangen van de omwonenden scherp in de gaten gehouden worden.
BZkgdjl AdWZchiZ^_c W^ZYi YZ eZi^i^Z bZi ]VcYiZ`Zc^c\Zc VVc Wjg\ZbZZhiZg 9Z 7gj^c VVc#
Geen vuurwerk, wapens of drugs bij kluiscontrole ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De politie heeft dinsdagochtend in samenwerking met de Papendrechtse scholen voor voortgezet onderwijs, kluiscontroles uitgevoerd. Er werden geen verboden zaken aangetroffen.
commentaar akkoord met een strikt beperkte behandeling in de lopende vergadering.
Het resultaat is een 100 procent geslaagde controle, waarbij geen verboden voorwerpen/middelen gevonden zijn. In alle doorzochte kluizen is een informatiebrief achtergelaten. De controle is onderdeel van het VIOSconvenant. Dat is een samenwerkingverband tussen de scholen en de politie. VIOS staat voor ‘Veilig In en Om de School’ en richt zich op een veilig en leerlinggericht klimaat op de scholen voor voortgezet onderwijs.
FOTO: CHRIS WIJMANS
Het Bloemenjungle superkoopje van deze week: Een dennenkrans op een grijze trendy schaal ( ø 30 cm!), gevuld met 5 zware hyacinten, OP = OP !! kerstballetjes en sneeuwtakjes. Normaal E 14,95, Nu voor maar
E
7,50 !
•Max. 3 per klant
Geldig van 18 t/m 20 december
Bloemen, planten en woondecoraties
Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl Actueel nieuws op www.klaroen.nl
3=2 ACTIE OP DE HELE
9Z eda^i^Z WZo^\ VVc YZ `aj^hXdcigdaZ#
FOTO: POLITIE PAPENDRECHT
Lezers bedankt! Bekijk de resultaten van het onafhankelijk lezersonderzoek in deze krant.
K COLLECTIE O O IJ 3=2 actie geldt tot 3 januari A B N Maandag 22 en N I dinsdag 23 december open van 9 - 21 uur QU
gemiddeld rapportcij fe door leze r rs
7.7
PAPENDRECHT | SLIEDRECHT | H.I. AMBACHT
KIJK OOK OP ONZE WEBSHOP: KINGKLEDING.NL
Familieberichten
Woensdag 17 december 2014
Weekaanbieding
Wij wensen iedereen sfeervolle feestdagen, een prettige jaarwisseling en voor 2015 veel geluk, voorspoed en gezondheid.
Handappels: Elstar, Jonagold, Pinova, Wellant, Golden, enz. 5 kg. €3,50 Handperen: Conference, Doyenne du Comice 3 kg. €2,00 Stoofperen: St.Remy, Gieser Wildeman, Zure Brederode 5 kg. €4.00 15 kg. €10.00 Hand-moesappels: kist ± 11 kg. €3.00 2 kisten €5,00 Voer-winterpeen: net 10 kg. €3.00 2 netten €5,00
4
verkoop & reparatie van witgoed
Koop bij de man die ook repareren kan!
Gieser Wildeman kistje 7.5 kg. € 3,95 Goudreinetten 5 kg. € 2,49 Vele soorten groenten en fruit, eieren, peulvruchten, citrusfruit Aardappels: Rode Irene, Bildstar, Eigenheimers, esslan ander derss, Dore’s der Dore’s es 5 kkg. g €2.99 Frieslanders,
Miele AEG Bauknecht Liebherr Philips Bosch Whirlpool Pelgrim Atag Zanussi
Papendrecht Vanaf 25 december t/m 1 januari zijn wij gesloten om balans en voorraad op te maken. Vrijdag 2 januari staan wij weer voor u klaar.
Om de feestdagen handwerkend door te komen, ga je naar
‘t Winkeltje van Dekker Corn. Smitstraat 25, Alblasserdam, tel. 078 - 6912779
OPRUIMING
30 %
OP ALLE DAMESHOEDEN DOPJES EN BARETTEN NERGENS ZOVEEL HOEDEN
KORTING
VLIETSKANT 13, LEERDAM
TE KOOP GEVRAAGD
MUNTEN EN POSTZEGELS Partijen en verzamelingen uit binnen- en buitenland. Brons, zilver of goud, alles is welkom, ook Euromunten.
Muntenhoek.nl V ierlinghstraat 6, 4251 LC Werkendam Tel.: Hans de Man 06-24720653 Tel.: Aart Hoeke 06-53390183
Bezoek op afspraak op ons kantoor of bij u thuis.
Matenasche Scheidkade 2 Tel. 078-6410164 EXTRA GEOPEND
Geopend: Vrijdag Zaterdag
WOENSDAG 24 DECEMBER VAN 8.00 tot 16.00 UUR
8.00 tot 20.00 uur 8.00 tot 16.00 uur
sinds 1952
Vrieseweg 51-63, Dordrecht ☎(078) 613 93 34 Van Eesterensingel 125, Alblasserdam ☎(078) 631 10 44
Want, in waarheid, tegen Uw heilig Kind Jezus, Die U gezalfd hebt, zijn Herodes en Pontius Pilatus samen met de heidenen en de volken van Israël bijeengekomen. Handelingen 4:27 Hoe werd de Heere Jezus ontvangen toen Hij in de wereld kwam om zondaren te redden (1 Tim. 1:15)? De mensen wilden Hem niet! Deze afwijzing werd al zichtbaar toen Hij geboren moest worden want toen was er voor Jozef en de hoogzwangere Maria geen plaats in de herberg. Zo werd Jezus Christus ergens in een stal geboren en in een voederbak gelegd. De afwijzing van de Mens geworden Zoon van God nam tijdens Zijn openbare bediening meer en meer toe, totdat de Joden en heidenen Hem uiteindelijk gezamenlijk doodden. De religieuze leiders van de Joden leverden onze Heere over aan de Romeinse rechtspraak, en de Romeinse stadhouder Pilatus sprak onder druk van de menigte een onrechtvaardig oordeel uit over de Aangeklaagde. De schuld voor deze dood lag aan beide kanten. De mensen van Zijn volk lieten in hun blinde en
gloeiende haat hun vijandschap tegen Hem zien. De vertegenwoordigers van de heidenen handelden echter onrechtvaardig en onverschillig. Van Herodes en zijn soldaten wordt gezegd dat ze Hem minachtend behandelden en bespotten. De rechter Pilatus wist dat de Joden Hem uit jaloezie overgeleverd hadden. Toch sprak hij het doodsoordeel over Hem uit terwijl Hij meermalen verklaarde dat Jezus onschuldig was. En toch liet hij Hem kruisigen. Deze Jezus ging hem toch niets aan maar hij maakte zich schuldig aan de dood van de Heere Jezus, evenals al de anderen. Maar de Heere zei niets, Hij leed stil en zwijgend en liet Zich als ‘een Lam’ naar het kruis leiden om het verlossingswerk te volbrengen. Daarvoor was Hij immers naar deze aarde gekomen!
Lees de Bijbel. Bid elke dag. Reacties: 06-13922989
FEESTELIJKE OPENING restaurant Het Eethuijs* Wij zijn trots op het feit dat wij zaterdag 20 december u welkom mogen heten op onze openingsreceptie van 17:00 – 19:00 uur Wij hopen u binnenkort te mogen begroeten in ons nieuwe restaurant. *Wij serveren pannenkoeken en Hollandse gerechten.
Restaurant Het Eethuijs Kerkstraat 19 2951 GG Alblasserdam Tel. 078-8880509 Internet: www.eethuijs.nl
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 17 december 2014
Stichting Present in acute geldnood ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Stichting Present zit in financieel zwaar weer doordat de gemeente Dordrecht dit jaar de subsidiekraan dichtgedraaid heeft. Stichting Present is sinds 2009 actief in Papendrecht en Dordrecht en wil vanuit een christelijk sociale basis een maatschappelijke beweging op gang brengen, waarbij mensen, met hun beschikbare mogelijkheden, het vanzelfsprekend vinden zorg te dragen voor elkaar en de samenleving. Het bestuur van Present heeft op 18 augustus 2013 al een aanvraag voor subsidie voor het jaar 2014 ingediend bij de gemeente Dordrecht. Pas in juli 2014 besloot de gemeente om geen subsidie voor dat jaar toe te kennen. “In onze begroting voor 2014 is uitgegaan van een positieve beslissing door de gemeente. Dit omdat we al twee keer eerder subsidie hadden ontvangen”, aldus Frits van Heusden, voorzitter van Present Dordrecht/Papendrecht. De reden voor de afwijzing ligt vooral in het feit dat Present bijna uitsluitend personele kosten heeft. Van Heusden: “Iets waar we juist zo trots op zijn: geen duur gebouw, geen strijkstok waar van alles aan blijft hangen en geen vergoedingen aan wie dan ook.” De reden voor de afwijzing is voor het bestuur dan ook onbegrijpelijk. “Onbegrijpelijk ook omdat de reden voor deze afwijzing ook op al 18 augustus 2013 bekend moet zijn geweest, maar ons nooit is meegedeeld.” Door het niet toekennen van de subsidie is Present in acute geldnood gekomen. Het bestuur heeft het trieste besluit moeten nemen om het contract met de coördinator te verminderen met bijna vijftig procent. “Wij blijven geloven dat het werk van Present nog niet kan stoppen. Present is nodig in Dordrecht en Papendrecht en misschien wel onmisbaar”, aldus Van Heusden. In de nieuwsbrief van de stichting wordt opgeroepen om het werk van Present te steunen.
q WWW.STICHTINGPRESENT.NL/DORDRECHT
Verdachte stick bezorgd bij bedrijf ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bij een bedrijf in Alblasserdam is donderdag een USBstick aangeboden, met daarop Malware. Dat meldt politieagent Jan Peter de Vreede op Twitter. Vermoedelijk gaat het hier om een poging tot Phishing, waarbij criminelen zich toegang proberen te verschaffen tot de (bank)gegevens van een bedrijf. In een begeleidend schrijven bij de USB-stick staat te lezen dat de stick gevonden is en dat het bedrijf in Alblasserdam genoemd wordt als werkgever van de eigenaar van de stick. De genoemde naam van de vinder van de memorystick blijkt echter een fakenaam te zijn.
Klaroen.nl volgende week dag eerder
5
Bijna 2,5 miljoen voor entree molengebied ĨĦīġĢįġĦħĨ De provincie Zuid-Holland draagt meer dan 2,4 miljoen euro bij aan het opknappen van het entreegebied van Werelderfgoed Kinderdijk. De bijdrage wordt gebruikt voor de bouw van een nieuw bezoekerscentrum dat binnen drie jaar gerealiseerd moet worden. Daarnaast worden onder meer de parkeervoorzieningen aangepakt, wordt de veiligheid van aankomende en ver-
trekkende passagiers van de Waterbus en cruiseboten op de Lekdijk verbeterd en komen er goede voorziening voor het in- en uitstappen van passagiers van touringcars. De bijdrage van de provincie Zuid-Holland is het gevolg van een effectieve regionale samenwerking tussen tien partners die samen de Waterdriehoek toegankelijker en aantrekkelijker willen maken. De Waterdriehoek is het gebied tussen Kinderdijk, Dordrecht
en de Biesbosch. De samenwerkende partners zijn de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk, Waterbus BV, het Parkschap Nationaal Park De Biesbosch, de gemeenten Dordrecht, Molenwaard en Alblasserdam, de regio Drechtsteden, de Provincie Zuid-Holland, Dordrecht Marketing en VVV Zuid-Holland Zuid. De samenwerking heeft al eerder geld opgeleverd voor onder andere een snelle waterbusverbinding tussen Rotterdam, Kinderdijk en Dordrecht, een rondvaartboot voor
Kinderdijk en restauratie van de molens. Om de plannen voor het entreegebied te realiseren, gaan de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk en de gemeenten Molenwaard en Alblasserdam nauw samenwerken. Ze doen dit vanuit de gemeenschappelijke doelstelling om te werken aan een gezonde toekomst van het Werelderfgoed en tegelijkertijd een impuls te geven aan de economie en de leefbaarheid van de omgeving. De omwonenden en ondernemers uit het gebied zullen nauw worden betrokken bij de uitvoering van de plannen. Bovendien willen de gemeenten er samen met de Stichting Werelderfgoed Kinderdijk voor zorgen dat de plannen niet voor overlast zorgen, onder meer door de vervoersmogelijkheden over het water verder te verbeteren. De eerste stap daarin is de aanleg van een nieuwe waterbushalte pal voor de ingang van het Werelderfgoed. Deze halte moet al in mei 2015 in gebruik zijn. In totaal wordt er door de provincie Zuid-Holland ruim 3 miljoen euro geinvesteerd in de Waterdriehoek. Er gaat ook geld naar de zuidelijke insteekhaven en nieuwe steigers en recreatievoorzieningen in de binnenstad van Dordrecht, betere mogelijkheden om van Dordrecht naar de Biesbosch te kunnen varen en een aanpak om meerdere kleine bijzondere verblijfsaccommodaties in de Biesbosch te realiseren.
:Zc Vgi^hi ^begZhh^dc kVc ]Zi c^ZjlZ WZodZ`ZghXZcigjb kVc @^cYZgY^_`#
‘Samenspel’ in patio sportcentrum Blokweer ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Kunstenaar Roel Teeuwen heeft dinsdagmiddag het door hemzelf gemaakte kunstwerk ‘ Samenspel’ overgedragen aan Sportcentrum Blokweer in Alblasserdam. Het werk bestaat uit twaalf driehoekige elementen die zachtjes bewegen op de wind. Het kunstwerk is gemaakt van geanodiseerd aluminium en is circa 2,60 meter hoog. Symbool “Dat staat symbool voor datgene wat hier gebeurt”, legde de Alblasserdamse kunstenaar uit. “Twee takken van sport, nat en droog, komen samen in een gebouw waar bewegen en het plezier van het bewegen centraal staan. Waar mensen elkaar ontmoeten en het spel van bewegen spelen, samen.” Samen met wethouder Dorien Zandvliet van cultuur verrichtte Teeuwen het moment van de overdracht. De gemeente Alblasserdam had aan Roel Teeuwen gevraagd om een werk te maken voor de nieuwe entree van Blok-
weer. Door de herinrichting van de buitenruimte rondom het sportcentrum moest het daar aanwezige kunstwerk van Teeuwen wijken. Levendig Het levendige kunstwerk staat buiten op de patio, de ‘restplek’ tussen de twee gebouwen en brengt tegelijkertijd scheiding en verbinding teweeg. Vanuit het stijlvolle entreeplein dat toegang biedt tot zowel de bestaande sporthal als het nieuw gebouwde zwembad heeft iedereen goed uitzicht op het kunstwerk in de patio. Teeuwen noemde zijn kunstwerk een woud van sprieten, met wisselende richting, waarvan ieder vlak het licht weer op zijn eigen manier oppakt en vertaalt in donker en lichtgrijze tinten, een spel van licht. De verlichting, die op donkere momenten ontstoken wordt, draagt bij aan dit spel van licht. Het kunstwerk wordt opgenomen in de Kunstroute, een wandel- en fietsroute langs kunstwerken in Alblasserdam.
įĢĤĦĬ In verband met de Kerstdagen verschijnt Klaroen.nl volgende week een dag eerder: de krant valt al op dinsdag 23 december door de bus in plaats van op de gebruikelijke woensdag. Kopij en advertenties voor de krant van volgende week moeten daarom uiterlijk maandag 10.00 uur al binnen zijn.
www.facebook.com/ klaroen.nl GdZa IZZjlZc \ZZ[i iZ`hi Zc j^iaZ\ dkZg o^_c `jchilZg`#
FOTO: BERT BONS
Verenigingen halen ruim 20.000 euro op įĢĤĦĬ De opbrengst van de Grote Clubactie bedroeg in de regio ruim 20.000 euro. Op www.klaroen.nl (nieuws) staan de bedragen voor afzonderlijke verenigingen vermeld.
Opbrengst veiling ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De veiling die vrijdag gehouden werd bij handwerkwinkel het Koperdraadje op het Scheldeplein in Alblasserdam, heeft 640 euro opgebracht voor Kika. De veiling bestond uit handgewerkte artikelen.
Een dijk van een dorp! Gemeentehuis woensdag 17 december 2014
Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure
Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax
14078 (vijfcijferig) 078-770 81 43
Activiteit Bouw: Voor : het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden en veranderen van de gevels Locatie : Rijnstraat 1c Datum ontvangst: 28-11-2014 Dit had moeten zijn:
Digitaal loket Gaat u naar de gemeente met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten van online aanvragen en betalen.
Verleende omgevingsvergunningen
Openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: J maandag: 9.00 uur – 12.00 uur J maandagavond: 17.30 uur – 19.30 uur (u kunt alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) J dinsdag: 9.00 uur – 12.00 uur J woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur(doorlopend) J donderdag: 9.00 uur – 12.00 uur J vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur
Activiteit
Bouw- en woningtoezicht en Vergunningverlening: J maandag t/m vrijdag 9.00 uur – 12.00 uur J woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: J maandag t/m vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit telnr. 06-83649347. Meldlijn: Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078. Begraafplaats in de Kerkstraat: Telnr./faxnr: 078-770 60 31. Openingstijden Sociaal Raadslieden: J maandag: 13.00 uur – 16.30 uur J dinsdag en donderdag: 9.00 uur -16.30 uur. De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 in Alblasserdam, telnr. 078-2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Verleende vergunningen met datum besluit: 5 t/m 9 december 2014
Voor Locatie Datum besluit
: Bouw, Handelen in strijd met regels RO : het vergroten van de woning met een aanbouw aan de zijgevel : Bilderdijkstraat 31 : 09-12-2014
Activiteit Voor
: Bouw : het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden en veranderen van de gevels Locatie : portiekflat Rijnstraat 1 t/m 15 en Scheldeplein 21 t/m 35 Datum ontvangst : 28-11-2014 Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant. Vergunningen en Meldingen, 17 december 2014
Activiteit Voor Locatie Datum besluit
: Bouw : het aanpassen van het trappenhuis : Cortgene 14 : 08-12-2014
Activiteit Voor Locatie Datum besluit
: Bouw : het plaatsen van balkonbeglazing : Kraanbaan 250 : 08-12-2014
Activiteit Voor Locatie Datum besluit
: Bouw : het vervangen / vergroten van het balkon : Oost Kinderdijk 31 : 08-12-2014
Activiteit Voor Locatie Datum besluit
: Roerende zaken : het plaatsen van een container : Cortgene 11 : 05-12-2014
Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).
Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Binnengekomen aanvragen met datum aanvraag ontvangst : 28 november t/m 8 december 2014 Activiteit Voor
: Bouw : het realiseren van tochtsluis en luifel Locatie : Marineweg 5 Datum ontvangst : 05-12-2014 Activiteit Voor Locatie Datum ontvangst
Om 19.35 uur start een integrale Carrousel waarin wordt gesproken over het instellen van een ad-hoc commissie die zich bezig gaat houden met het vereenvoudigen van procedures voor de formatie van het Drechtstedenbestuur en voor wijzigingen in de gemeenschappelijke regeling. De Carrousel bespreekt verder in opiniërende zin het regionaal meerjarenprogramma en de bezuinigingsvoorstellen. Als gemeenten minder inkomsten ontvangen van het rijk, dan ontvangen de Drechtsteden minder geld van de gemeenten. Het omgekeerde geldt ook en die uitgangspunten noemt men wel ‘Samen trap op en trap af’. Ten slotte staat een raadsinformatiebrief over toezicht op het informatie –en archiefbeheer van de Drechtsteden op de agenda.
Bekendmaking wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Alblasserdam hebben besloten om aan Afvalwaterzuivering Alblasserdam (Waterschap Rivierenland), ten behoeve van de inrichting gelegen aan de Staalindustrieweg 30, 2952AT Alblasserdam, in het belang van de bescherming van het milieu, maatwerkvoorschriften op te leggen. Het opleggen van maatwerkvoorschriften gebeurt op grond van het bepaalde in artikel 8:42 van de Wet milieubeheer en het bepaalde in het “Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer”. De beschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van 18 december 2014 tot en met 21 januari 2015 ter inzage in het gemeentehuis, afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, Cortgene 2 te Alblasserdam. De stukken kunnen worden ingezien: J elke werkdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en op maandag- en woensdagmiddag van 14.00 uur tot 16.00 uur; J tevens op maandagavond tot 21.00 uur, na telefonische afspraak, tel. 078 - 770 61 05. Gemotiveerde bezwaren kunnen van 18 december 2014 tot en met 21 januari 2015 schriftelijk worden ingebracht en dienen te worden gezonden aan burgemeester en wethouders van Alblasserdam, Postbus 2, 2950 AA Alblasserdam. Telefonisch inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij de behandelend ambtenaar (de heer P. van de Put, tel.nr. 078 - 770 85 85). Indien bezwaar wordt aangetekend, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘sGravenhage. Dit verzoek moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. De beschikking treedt niet in werking, voordat op dit verzoek is beslist.
Openingstijden gemeentehuis Het gemeentehuis is gesloten op donderdag 25 en vrijdag 26 december 2014 en op donderdag 1 januari 2015.
Themabijeenkomst, Carrousel en Drechtraad Van 17.00 tot 18.00 uur vindt een openbare bijeenkomst plaats voor raads- en collegeleden. Het centrale thema is ditmaal ‘sturing geven’. Hoe kunnen gemeenteraden sturen op gemeenschappelijke regelingen? De drie regelingen waar alle gemeenten in Zuid-Holland Zuid mee te maken hebben zijn de Omgevingsdienst, de Dienst Gezondheid en Jeugd en de Veiligheidsregio. De directeuren van die drie organisaties verzorgen een presentatie en gaan de discussie aan over wie nu eigenlijk waarop stuurt.
Dordrecht, 17 december 2014 burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid.
13 januari: Drechtstedendinsdag in Zwijndrecht
: Bouw : het plaatsen van een dakkapel : Oude Lijnbaan 12 : 08-12-2014
De openbare vergadering van de Drechtraad begint om 22.15 uur. De Drechtraad bespreekt de benoeming van leden in de Auditcommissie. De raad wordt gevraagd de eerder genoemde ad-hoc commissie in te stellen en om de geactualiseerde begroting 2015, inclusief de gemeentelijke bijdragen vast te stellen. Naar verwachting duurt de vergadering van de Drechtraad tot 22.45 uur. Spreekrecht Carrousel Tijdens de Carrousels kunnen inwoners maximaal 5 minuten per persoon (met een maximum van 30 minuten voor alle insprekers samen) het woord voeren over onderwerpen die op de agenda staan en over andere onderwerpen, voor zover dit binnen de vergadertijd past. Wilt u van het spreekrecht gebruik maken, meld dit dan ten minste één dag voor de vergadering aan de coördinerend griffier via regiogriffie@drechtsteden.nl Onderwerpen waartegen door sprekers beroep of bezwaar is aangetekend en benoemingen zijn van het inspreekrecht uitgezonderd.
Veiligheid voorop rondom de jaarwisseling De jaarwisseling moet veilig verlopen en een feest zijn voor iedereen. Om dit te bereiken zijn er landelijke nieuwe richtlijnen vastgesteld voor het afsteken van vuurwerk. Ook is in de gemeente Alblasserdam het carbidschieten verboden. De regels voor het afsteken van vuurwerk zijn gewijzigd. De Tweede Kamer heeft besloten dat vuurwerk op oudejaarsdag vanaf 18.00 uur tot 02.00 uur op 1 januari afgestoken mag worden. Carbidschieten verboden Carbidschieten is binnen de bebouwde kom van Alblasserdam niet toegestaan. Dit is geregeld in de Algemene Plaatselijke Verordening artikel 2:73. De afgelopen jaren werd het carbidschieten hier wel oogluikend toegestaan. Omdat de overlast de afgelopen jaren enorm is toegenomen, heeft het college voor dit jaar besloten het carbidschieten nergens meer toe te laten. Samenwerking Tijdens de jaarwisseling wordt intensief samengewerkt tussen politie, bureau Halt, de Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid en het Openbaar Ministerie. Wie zich niet houdt aan de nieuwe regels riskeert een forse boete. Op het afsteken van illegaal vuurwerk staan nog hogere straffen. De politie handhaaft hier streng op.
Rectificatie activiteit bouw Vervolg op volgende pagina In de Klaroen van woensdag 10 december 2014 is het volgende gepubliceerd:
www.alblasserdam.nl
Drechtstedendinsdag, de maandelijkse overlegdag van bestuurders en raadsleden in de Drechtsteden, vindt plaats op 13 januari as. in het gemeentehuis van Zwijndrecht.
gemeente-info
Woensdag 17 december 2014
7
Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina
Besluit en Beleidsregels maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 Als nadere uitwerking van de op 2 december 2014 door de Drechtraad vastgesteld Verordening maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 heeft het Drechtstedenbestuur op 4 december 2014 het Besluit maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 vastgesteld. Tevens heeft het Drechtstedenbestuur op 4 december 2014 de Beleidsregels maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 vastgesteld. Het besluit en de beleidsregels treden, net als de Verordening, in werking met ingang van de dag na publicatie in werking en werkt terug tot 1 november 2014. Het huidige Besluit voorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2013 wordt ingetrokken. Wel geldt er een overgangsbepaling op grond van de Verordening. Wilt u het besluit en de beleidsregels inzien, kijk dan op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden http://www.sddrechtsteden.nl/beleid.
Verordening maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 De Drechtraad heeft in de vergadering van 2 december 2014 de maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2015 vastgesteld. Deze verordening treedt in werking met ingang van de dag na publicatie in werking en werkt terug tot 1 november 2014.
In deze verordeningen zijn de beleidskaders gegeven met betrekking tot onder meer de doelgroepen en instrumenten voor ondersteuning bij het vinden van werk, de afstemming van de bijstand bij het niet nakomen van verplichtingen, de verstrekking van de individuele inkomenstoeslag (het Persoonlijk Minimabudget) en de organisatie van de cliÍntenparticipatie. Met het inwerking treden van deze verordeningen, worden de volgende verordeningen ingetrokken: Verordening werk en inkomen Drechtsteden zoals laatstelijk vastgesteld op 2 april 2013 Verordening Persoonlijk minimabudget Wet Werk en Bijstand Drechtsteden 2012 Verordening cliÍntenparticipatie Werk en Bijstand Drechtsteden Wachtlijstverordening Sociale Werkvoorziening Drechtsteden Verordening Maatschappelijke participatie Wet werk en bijstand Drechtsteden Het Drechtstedenbestuur stelde - in de vergadering van 4 september 2014 – al de volgende beleidsregels vast: Beleidsregels Participatiewet Beleidsregels persoonlijk minimabudget Drechtsteden 2015 Deze beleidsregels treden eveneens op 1 januari 2015 inwerking. Hiermee zijn de beleidsregels in overeenstemming gebracht met de Participatiewet. De beleidsregels gaan onder over de toepassing van loonkostensubsidie, de hoogte van de bijstand bij het ontbreken van woonlasten en de toekenning van het Persoonlijk Minimabudget.
en gedwongen jeugdzorg en de zorg voor jongeren met een verstandelijke beperking (de begeleiding, persoonlijke verzorging en kortdurend verblijf ).
Wet basisregistraties adressen en gebouwen en artikel 2 van de Verordening naamgeving en nummering Alblasserdam.
In de Verordening jeugdhulp gemeente Alblasserdam is geregeld welke vormen van jeugdhulp er binnen de gemeente zijn. Er is een algemene voorziening voor jeugdhulp die vrij toegankelijk is, maar er zijn ook diverse individuele voorzieningen die op maat gesneden zijn. De jeugdhulp kan soms ook door middel van een persoonsgebonden budget (pgb) worden verstrekt. De verordening geeft de procedures aan hoe men toegang tot deze voorzieningen krijgt. De toegang tot een individuele voorziening verloopt bijvoorbeeld op advies van een arts of na een onderzoek door de gemeente en na een gesprek met de betrokkene. Er kan dan een plan worden opgesteld. Ook wordt in de verordening geregeld hoe wordt opgetreden tegen ten onrechte gebruikte of ontvangen individuele voorzieningen. Besluiten hieromtrent kunnen in dat geval worden ingetrokken of pgb’s kunnen worden teruggevorderd. Voorts bevat de verordening regels over de te hanteren tarieven door de jeugdhulpaanbieders. Tot slot regelt de verordening de aanwezigheid van een vertrouwenspersoon, een klachtenregeling, een inspraakregeling en het houden van een evaluatie.
Tegen bovenstaand besluit kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na publicatie een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouder van de gemeente Alblasserdam, Postbus 2, 2950 AA Alblasserdam.
Ter inzage De volledige tekst van de Verordening jeugdhulp gemeente Alblasserdam en de toelichting die daarbij hoort, ligt gedurende de gebruikelijke openingstijden ter inzage op het gemeentehuis Alblasserdam, Cortgene 2 te Alblasserdam. Ook is de volledige tekst via de website van de gemeente te raadplegen: www.alblasserdam.nl
Afvalbakken tijdelijk weg vanwege vuurwerk De gemeente verwijdert tijdelijk afvalbakken om schade door vuurwerk te voorkomen. Dit gebeurt door heel Alblasserdam. Neemt u daarom uw afval tijdelijk mee naar huis? Blauwe hondenpoepbakken worden vanaf 8 december 2014 weggehaald en vanaf 5 januari 2015 teruggeplaatst. De gekleurde prullenbakken worden tussen 10 en 19 december 2014 weggehaald en tussen 5 en 9 januari 2015 teruggeplaatst. Oranje plastic containers worden op 30 december 2014 weggehaald en op 5 januari 2015 teruggeplaatst.
Gehandicaptenparkeerplaats De verordening geeft uitvoering aan de Wet maatschappelijke ondersteuning 2015. Deze regelgeving bevat onder andere regels over de wijze waarop de toegang plaatsvindt, de criteria om voor maatwerkvoorzieningen in aanmerking te komen, het persoonsgebonden budget en de bijdrage in de kosten.
Met ingang van 1 januari 2015 zijn de navolgende beleidsregels ingetrokken : Regeling loonkostensubsidie Drechtsteden Beleidsregel Persoonlijk Minimabudget Ouderen Regeling garantietoeslag voormalige alleenstaande ouders
De huidige Verordening voorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden 2013 wordt ingetrokken. Wel geldt er een overgangsbepaling. Wilt u de verordening inzien, kijk dan op de website van de Sociale Dienst Drechtsteden http://www.sddrechtsteden.nl/beleid.
Vaststellen verordeningen en beleidsregels Participatiewet De Drechtraad heeft in de vergadering van 2 december 2014 in verband met de inwerkingtreding van de Participatiewet op 1 januari 2015 de volgende verordeningen vastgesteld: Verordening werk en inkomen Drechtsteden 2015 Verordening persoonlijk minimabudget Drechtsteden 2015 Verordening cliĂŤntenparticipatie werk en inkomen Drechtsteden 2015 Deze verordening treden op 1 januari 2015 in werking.
Bekendmaking Verordening Jeugdhulp gemeente Alblasserdam Het gemeente bestuur van de gemeente Alblasserdam heeft in de openbare vergadering van 23 oktober 2014 de Verordening Jeugdhulp Alblasserdam vastgesteld. Daarnaast heeft het college van burgemeester en wethouders op 15 december 2014 een aantal aanvullende regels vastgesteld. Waar gaat de verordening jeugdhulp gemeente Alblasserdam over? Op 1 januari 2015 treedt de Jeugdwet in werking. Volgens deze wet zijn vanaf die datum gemeenten verantwoordelijk voor alle jeugdhulp: ondersteuning, hulp en zorg aan kinderen en ouders bij opgroei- en opvoedproblemen, psychische problemen en stoornissen. Ook worden gemeenten verantwoordelijk voor de uitvoering van kinderbeschermingsmaatregelen, jeugdreclassering en de advisering en verwerking van meldingen van huiselijk geweld en kindermishandeling. Gemeenten worden ook verantwoordelijk voor de uitvoering van de vrijwillige
Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maakt bekend, dat het heeft besloten om een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats aan te leggen en hiertoe een bord model Reglement Verkeerstekens 1990 met een onderbord te plaatsten. Deze gehandicaptenparkeerplaats zal worden aangelegd op de volgende locatie: ter hoogte van de Van der Leestraat 5. De motivatie die hieraan ten grondslag ligt, is nader omschreven in besluiten, die ter inzage liggen op de afdeling Publiekszaken van het gemeentehuis. Belanghebbenden kunnen gedurende een termijn van zes weken na heden o.g.v. artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht tegen voornoemd besluit bezwaar instellen bij het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Het bezwaar moet schriftelijk worden ingediend en tenminste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en, de gronden van het bezwaar. Bekendmaking straatnaamgeving Burgemeester en wethouders hebben op 8 december 2014 besloten om de weg van de rotonde aan de Edisonweg naar de Vinkenpolderweg de Poldersemolenweg te noemen; de rotonde aan de Edisonweg de Nico Wensveen rotonde te noemen. Het besluit is genomen op grond van artikel 6 van de
Een dijk van een dorp!
UITVERKOOP! KORTINGEN TOT 50% NIEUW BINNEN
HALVE PRIJS
collecties van o.a.
veel artikelen van o.a.
GERRY WEBER
www.marlenevlot.nl
P
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR. VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET!
Woensdag 17 december 2014
Zorg dichtbij en voor elkaar. Nieuwe kansen Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente een grotere rol in de ondersteuning van kwetsbare inwoners. Wij worden verantwoordelijk voor taken die nu nog door de landelijke overheid worden uitgevoerd. Het gaat om taken op het gebied van jeugd, langdurige zorg (Wmo) en werk en inkomen. Deze verandering biedt ons als gemeente de kans om zorg en ondersteuning beter te organiseren. Dichtbij huis en samen met inwoners van Alblasserdam. In de aanloop naar deze verandering per 2015 houden we u op de hoogte van hoe we dit in Alblasserdam gaan organiseren. Met elkaar en voor elkaar. U vindt de eerdere artikelen uit deze serie op de website van de gemeente www.alblasserdam.nl/zorg-en-welzijn. Op de website www.wmodrechtsteden.nl leest u wat er vanaf volgend jaar voor u verandert op het gebied van de Wmo. U kunt ook bellen met de Klantenservice van de Sociale Dienst Drechtsteden, die een deel van de nieuwe taken voor de gemeente Alblasserdam uitvoert. Het telefoonnummer is 078 – 770 89 10.
Aanvraag koopkrachttegemoetkoming verlengd tot 31 december Mensen met een laag inkomen kunnen in aanmerking komen voor een koopkrachtegemoetkoming, een financieel extraatje aan het einde van het jaar. De koopkrachttegemoetkoming kon worden aangevraagd tot en met 12 december. De aanvraagperiode is nu echter verlengd, waardoor aanvragen tot en met 31 december worden ingediend. Aanvragen die na 12 december binnenkomen bij de Sociale Dienst worden begin 2015 uitbetaald. Kijk op www.laaginkomen.nl of u in aanmerking komt voor de tegemoetkoming. Meer informatie en het aanvraagformulier vindt u op www.drechtstedenaanhetwerk.nl/actueel/ heeft-u-een-laag-inkomen.
Gemeente of Sociale Dienst? Vanaf 2015 worden gemeenten verantwoordelijk voor een groot deel van de zorg. In de Drechtsteden ligt een deel van die verantwoordelijkheid bij de Sociale Dienst. Dat kan soms verwarrend zijn. Wanneer ga je naar de gemeente en wanneer meld je je bij de Sociale Dienst? Gemeente: algemene voorziening Als u een zorgvraag heeft, gaat u in het nieuwe jaar eerst naar uw gemeente. De medewerkers daar hebben veel informatie. Ze weten bijvoorbeeld welke voorzieningen er in uw buurt zijn. In elke gemeente zijn er algemene voorzieningen, waar iedereen gebruik van kan maken. Denk aan een buurthuis, een maaltijdvoorziening of een klusjesdienst. Sociale Dienst: maatwerk Het kan zijn dat u niet geholpen bent met een algemene voorziening. Als u maatwerk nodig heeft, verwijst de gemeente u door naar de Sociale Dienst. Onder maatwerk valt alles waar een Wmo-indicatie voor nodig is. Dagbesteding, persoonlijke begeleiding of een logeervoorziening bijvoorbeeld. Op www.wmodrechtsteden.nl staat een duidelijk overzicht van voorzieningen die onder maatwerk vallen. Heeft u al een maatwerkvoorziening? Dan kunt u natuurlijk rechtstreeks naar de Sociale Dienst.
Een dijk van een dorp!
Consulenten mantelzorg Jeannette van Wijngaarden en Lenie de Pater
‘Goed zorgen voor een ander begint bij jezelf’ “Veel mensen beseffen niet dat ze mantelzorger zijn. Voor hen is zorgen voor de ander niet meer dan vanzelfsprekend; het is toch je moeder, je vader, je partner of je kind. Maar de helft van de mantelzorgers is overbelast. Wij kunnen hen ondersteuning bieden. Kom gerust eens langs.” Jeannette van Wijngaarden van de Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA) en Lenie de Pater van MEE Drechtsteden zijn consulenten mantelzorg. Zij zien veel mensen die gebaat zijn bij een luisterend oor, praktische informatie of het delen van ervaringen. “Mensen kunnen bij ons terecht voor een persoonlijk gesprek of kunnen meedoen aan de groepsbijeenkomst, elke tweede woensdag van de maand in de Alblashof. Gemiddeld komen hier zo’n 25 mantelzorgers. We geven algemene informatie over bijvoorbeeld veranderingen in de zorg, maar vragen mensen ook naar hun eigen situatie te kijken”, vertelt Jeanette. Lenie: “Om het zorgen voor een ander vol te houden, moet je namelijk leren grenzen te stellen en leren om tijdig hulp te vragen. Wij kijken met de mensen waar hun mogelijkheden liggen in de moeilijkheden die ze ervaren, want die zijn soms niet op te lossen. Ze kunnen de situatie wel lichter maken voor zichzelf.” Lotgenoten Behalve het vinden van praktische oplossingen helpt het om met mede-mantelzorgers ervaringen te delen, weten Jeannette en Lenie. “In de groep vind je herkenning. Iemand die ook zorgt voor een partner met dementie heeft aan een half woord genoeg. Die gesprekken gaan met een lach en een traan”, vertelt Jeannette. Lenie valt haar bij: “Zeven dagen per week, 24 uur per dag gekleefd zitten aan een zorg-
“We helpen mantelzorgers de regie over hun leven terug te krijgen”, zeggen Jeannette van Wijngaarden (l) en Lenie de Pater.
vraag is heel intensief. Het gaat ook nog eens om zorg in een emotionele relatie. Hoeveel procent ben je nog partner of kind of ouder in plaats van verpleegster? Mensen daarvan bewust maken, vinden wij heel belangrijk. En hen de vraag stellen: wat wil je, wat kun je en wat heb je nodig? Misschien is dagopvang of de zorgboerderij een optie. Of ondersteuning bij het huishouden of bij het onderhoud van de tuin en een paar uur vervanging door een vrijwilliger, waardoor je bijvoorbeeld op pad kunt met vriendinnen en even kunt ontspannen. Niet alle mantelzorgers zijn op de hoogte van alle mogelijkheden hierin.” Vrijwilligerspool De SWA is bezig met het opzetten van een pool van zorgvrijwilligers. Alblasserdammers kunnen zich hiervoor aanmelden bij j.vanwijngaarden@stichtingwelzijnalblasserdam.nl of
via www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl. Zij krijgen een training voor dit vrijwilligerswerk. “Daarnaast zoeken we meer dan voorheen samenwerking met familie of anderen. Ouders willen vaak geen beroep doen op hun kinderen, want ‘die hebben het al zo druk’. Maar als je het hen vraagt, willen ze meestal iets op zich nemen”, vertelt Jeannette. Ze wijst ook op de mogelijkheden om zorg te delen via websites als www.sharecare.nl. Lenie houdt de laatste tijd ook bemiddelingsgesprekken met werkgevers en uitkeringsinstanties of schrijft bezwaarschriften. Ze zegt: “Als werkgevers oog hebben voor mantelzorgers voorkomt dat ziekte-uitval. Er ligt een enorme druk op mensen. Wij proberen te zorgen dat ze de regie terugkrijgen over hun leven.”
Vanaf 2015 gaat de Participatiewet van kracht, wat betekent dit voor mij? Vanaf 1 januari 2015 gaat de Participatiewet in. In de Participatiewet worden drie bestaande wetten in één regeling ondergebracht. Het gaat om de Wet werk en bijstand (Wwb), de Wet sociale werkvoorziening (Wsw) en de Wet werk en arbeidsondersteuning jonggehandicapten (Wajong).
anderen een woning en ontvangt u dit jaar ook een uitkering? Dan is er voor u een overgangsregeling. Dit betekent dat u tot 1 juli 2015 een bijstandsuitkering krijgt die op de oude manier is berekend. Daarna geldt ook voor u de kostendelersnorm. In gesprek Wanneer u afgelopen jaar een uitkering heeft ontvangen en met een of meerdere mensen boven de 18 jaar een huishouden deelt, gaan wij met u in gesprek om te bespreken wat dit voor uw uitkering betekent. U ontvangt hiervoor tussen nu en 1 juni 2015 een uitnodiging.
De Participatiewet zorgt ervoor dat meer mensen mee doen in de samenleving, ook mensen met een arbeidsbeperking. De wet brengt een aantal veranderingen met zich mee. Zo verandert er ook het een en ander in de bijstand, er komt bijvoorbeeld een kostendelersnorm. Ik heb een arbeidshandicap, moet ik volgend jaar werken? Er wordt door de Sociale Dienst Drechtsteden gekeken of u betaald werk kunt doen. Indien u gedeeltelijk kunt werken, bieden wij u verschillende mogelijkheden bij uw zoektocht naar werk. Denk bijvoorbeeld aan detacheringen en een plaatsing met subsidie. Als u geen betaald werk kunt doen, kunt u misschien wel meedoen via de zogenaamde participatieplekken, zoals begeleid vrijwilligerswerk bij een lokale vereniging of bij een leerwerkbedrijf. Samen met anderen draagt u zo uw steentje bij. De kostendelersnorm, wat is dit en wat betekent dit voor mij? Woont u met meerdere volwassenen in een huis? Dan passen we uw bijstandsuitkering daarop aan. U kunt namelijk samen de woonkosten delen. Dit heet de kostendelersnorm. Hoe meer personen van 21 jaar en ouder in uw woning, hoe lager uw uitkering.
Aantal kostendelers in één woning Eén volwassene (alleenstaande) Twee kostendelers Drie kostendelers Vier kostendelers Vijf kostendelers
Bijstandsnorm per persoon* 70% (ongeveer € 955,-) 50% (ongeveer € 680,-) 43,33% (ongeveer € 590,-) 40% (ongeveer € 545,-) 38% (ongeveer € 520,-)
* Dit zijn afgeronde bedragen. De precieze bedragen worden twee maal per jaar, in december en juni, bekend gemaakt.
bron: Nationale Beeldbank/Coenders
Mensen die nu een bijstandsuitkering aanvragen, krijgen direct te maken met de kostendelersnorm. Heeft u afgelopen jaar een bijstandsuitkering ontvangen, deelde u met
Contact Wilt u meer weten over de Participatiewet? Bezoek dan de website van de Sociale Dienst Drechtsteden www.drechtstedenaanhetwerk. nl. Op onze website kunt u alle informatie over de Participatiewet vinden. Voor vragen kunt u ook contact opnemen met onze klantenservice 078 770 8910.
q www.klaroen.nl
business nieuws
Woensdag 17 december 2014
Kerstpakketten Voedselbank
C1000 wordt op 4 februari Jumbo
Iedereen die een Kerstpakket gekregen heeft, maar die eigenlijk niet nodig heeft, kan het pakket afgeven bij de Voedselbank van Alblasserdam. Die zorgt ervoor dat er een goede bestemming aan gegeven wordt. CliĂŤnten van de Voedselbank kunnen daarvan profiteren. Op de zaterdagen 27 december en 3 januari kunnen overtollige Kerstpakketten afgegeven worden op de nieuwe locatie aan de Nicolaas Beetsstraat 5 (de voormalige brandweerkazerne) in Alblasserdam. Tussen 10.00 en 12.00 uur is er iemand aanwezig om de pakketten in ontvangst te nemen.
ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Jumbo Supermarkten opent de deuren van een nieuwe winkel aan de Jan van Goyenstraat in Papendrecht. Het is de tweede Jumbo winkel in Papendrecht. De supermarkt vervangt de huidige C1000 winkel. Deze winkel sluit op zaterdag 17 januari 2015 haar deuren om een volledige metamorfose tot een Jumbo supermarkt te ondergaan.
6A7A6HH:G96B ™
Vanaf woensdag 4 februari zijn inwoners van Papendrecht en omgeving welkom in de nieuwe Jumbo winkel. Zij kunnen dan proďŹ teren van de unieke formule van de laagste prijs, het grootste assortiment en de beste service. Op een vloeroppervlak van 1735 vierkante meter komt de Jumboformule optimaal tot zijn recht. De trots van de
winkel is het versplein met een ruime keuze aan dagverse producten als groenten, fruit, vleeswaren, brood en kazen. Daarnaast wordt de winkel voorzien van een zelfscansysteem, zoals nu ook al bij de C1000 mogelijk is, waardoor klanten extra vlot kunnen winkelen. Bijzonder is dat in de nieuwe winkel extra veel aandacht wordt besteed aan gezond, vers en lek-
Computercursussen L. en N. Smitstichting C>:JL"A:@@:GA6C9 ™ De L. en N. Smitstichting uit Nieuw-Lekkerland start in het nieuwe jaar weer met diverse computercursussen, zoals een beginnerscursus, een internet- en e-mailcursus en een cursus Word voor gevorderden. De cursussen, die in samenwerking met Seniorweb worden gegeven, zijn bestemd voor senioren en worden gegeven door senioren. Het tempo is daarom voor ieder te volgen. De groepen bestaan uit maximaal acht deelnemers en worden gehouden in ‘t Waellant. Voor informatie en/of aanmelden: het service- en informatiepunt van de L. en N. Smit’s Stichting of 0184-689360.
™ 9Z dekVaaZcYZ 8&%%%"gZXaVbZh ^c l^c`ZaXZcigjb LZhiedaYZg ojaaZc eaVVihbV`Zc kddg Y^Z kVc ?jbWd#
Leo en Annie Veth vijftig jaar getrouwd čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥ š Echtpaar Leo en Annie Veth uit Nieuw-Lekkerland vierden donderdag 11 december hun vijftigarig huwelijksfeest. Burgemeester Van der Borg kwam hen een dag later feliciteren met deze mijlpaal.
rustig en uitzicht op de weilanden en de molens en in de winter hebben we de ijsbaan voor de deur.� Annie is altijd verpleegkundige geweest in Rotterdam en Leo was Registeraccountant. Tot twee jaar terug was hij lid van de Lekkerlandse gemeenteraad. Namens de VVD was hij betrokken bij de fusie met Graafstroom en Liesveld, waardoor de nieuwe gemeente Molenwaard ontstond. Tot op de dag van vandaag is hij nog altijd lid van de auditcommissie van de gemeente Molenwaard, die de jaarrekening controleert. Leo en Annie hebben drie kinderen gekregen en zes kleinkinderen.
Leo (76) komt uit de Hoeksche Waard en Annie (73) werd geboren in Rotterdam. Ze hebben elkaar leren kennen in Rotterdam, waar Leo op kamers zat. Al snel na hun huwelijk in 1964 verhuisden ze naar de Punterstraat in Nieuw-Lekkerland, waar ze nu nog steeds wonen. “Dit is de mooiste plek in het dorp�, glunderen Leo en Annie. “Heerlijk
™ :X]ieVVg KZi] bZi Wjg\ZbZZhiZg KVc YZg 7dg\#
FOTO: LARISSA VETH
&IP KVEXMW HI 7IRMSVIR^SVKPMNR ÂŚ Protestant-Christelijke Stichting Waardeburgh
Zorg bij u thuis Restaurants Alarmering
[[[ [EEVHIFYVKL RP
Waardeburghplus Zorgcentra Ondersteuning mantelzorgers Sjuttulvervoer
SociĂŤteiten ...en nog veel meer!
FOTO: BERT BONS
9
ker eten tegen de laagste prijs. Zo beschikt de ambachtelijke slagerij over een speciale rijpingskast voor extra mals vlees en een bak en lak afdeling voor vers gegrilld vlees. Bij de visafdeling kunnen klanten zelf een bakje met verschillende diepgevroren vis zoals gamba’s en mosselen samenstellen. De nieuwe winkel wordt ook voorzien van een Pick Up Point voor online bestellingen. Klanten kunnen hun boodschappen eenvoudig bestellen op Jumbo.com en de bestelling vervolgens snel ophalen bij de speciale balie in de winkel. Frits van Eerd, algemeen directeur van Jumbo Supermarkten: “Samen met alle Jumbocollega’s kijk ik er naar uit om nog meer inwoners van Papendrecht de unieke Jumboformule te laten ervaren.� Om de opening van de nieuwe winkel te vieren, trakteert Jumbo klanten op een Verhuispakket. Klanten van de huidige C1000-winkel in Papendrecht kunnen vanaf woensdag 31 december Jumbo verhuiszegels sparen. Na de verbouwing kunnen zij hun spaarkaart bij Jumbo Westpolder inleveren voor een boodschappenpakket ter waarde van 60 euro. In de nieuwe winkel worden klanten verwelkomd door bekende gezichten. Alle medewerkers van de C1000 winkel gaan mee naar Jumbo. Jumbo telt momenteel ruim 475 winkels. Door de overname van Super de Boer in 2009 en van C1000 in 2012 is Jumbo uitgegroeid tot het tweede supermarktbedrijf van Nederland.
Blase special guest bij huwelijksfeest ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Omdat hij graag een gedane belofte wilde nakomen, heeft oud-burgemeester Bert Blase van Alblasserdam donderdagavond het feest bezocht van Gerard en Diny WasserBaselmans. Zij waren vijftig jaar getrouwd en vierden hun feest in de bovenzaal van restaurant Damzicht in Alblasserdam. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van begin 2014 had Bert Blase, toen nog burgemeester van Alblasserdam, beloofd dat hij Gerard en Diny later dat jaar zou komen feliciteren met hun vijftigjarig huwelijk. Hij wist toen nog niet dat hij in augustus het ambt van burgemeester van Vlaardingen zou gaan bekleden. Normaal gesproken zou Blase dan niet meer op bezoek komen bij hun huwelijksjubileum, maar hij wilde voor Gerard en Diny graag een uitzondering maken. Het bijzondere geval was namelijk dat zowel Gerard en Diny als Bert Blase hun jeugd hebben doorgebracht in Eindhoven in de wijk Stratum. Gerard (75) en Diny (72) ontmoetten elkander tijdens een feestje bij de KMG (Katholieke Meisjes Gilde) in Eindhoven. Na enige tijd in Voorschoten te hebben gewoond, werd in 1972 Alblasserdam de nieuwe en huidige woonplaats van
™ 7Zgi 7aVhZ de WZodZ` W^_ ]Zi [ZZhi kVc <ZgVgY Zc 9^cn LVhhZg#
echtpaar Wasser. Gerard werkte in de bouw als arbeidsanalist en Diny als kleuterleidster. Ze valt nog steeds geregeld in. Echtpaar Wasser heeft twee zoons gekregen en drie kleinkinderen. Het bezoek van Bert Blase verliep donderdagavond met Eindhovense opgewektheid. Als voetbalfan van EVV, Bert Blase was in zijn jeugd een verdienstelijke voetballer, werden memorabele feiten gedeeld. Met warme belangstelling onderhield Bert Blase zich met de
IEDERE ZATERDAG
BIJ UW TANKBEURT GRATIS OLIEPEIL EN BANDENSPANNING CONTROLE EN GRATIS BIJVULLEN RUITENVLOEISTOF
www.autovanwijngaarden.nl
Nog een mooie verrassing wachtte Gerard Wasser na de prijsuitreiking van het jaarlijkse Kerst-mix/oliebollentoernooi van Badminton Club Alblasserdam (BCA). Voorzitter Klaas Timmerman benoemde Gerard Wasser tot erelid vanwege zijn langdurige verdiensten voor de vereniging.
rd & Gorinchem
Alblasserwaa
Bedrijvig is een
uitgave van Het
Kontakt Edities
bv en De Winter
media groep
– december 2014
– nr. 3
De nieuwe Bedrijvig is uit! In deze editie: # # ! # "" Lees Bedrijvig op www.bedrijvigmedia.com
tankstation
Veerweg 173, Papendrecht
aanwezigen, als Eindhovenaren onder elkaar. Tot slot zette Bert Blase het EVV-clublied in en de familie zong luidkeels het refrein.
urg van Zwijnenb ey Zwijnenburg de Mode: Debbie en Jeffr Het Huis van
gemoedelijke ‘We wilden de en’ sfeer behoud
Meer informatie of ook Bedrijvig ontvangen? !
publicaties
Woensdag 17 december 2014
10
p/mnd
1.000.000 PAGEVIEWS
Informatie:
0183-583200
DOWNLOAD DE GRATIS APP
@RVoetbal
POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
publicaties
Woensdag 17 december 2014
Wij verzorgen ook snoeiwerk of een winterbeurt voor uw tuin.
CEMBER DE
Aanbieding
T/M 24 18
TARWEBROOD H. Visser Hoveniers Constantijn Huygenslaan 6 3351 XC Papendrecht T: 078-6157889
pa
uis
nkoekenh nne
‘Oosterpar
F: 078-6429661 M: 06-53257066 W: www.visserhoveniers.nl LinkedIn account
OPENINGSTIJDEN: wo - vrij - zat - zo 12.00 - 20.00 uur donderdag 16.00 - 20.00 uur
2,10
1,69
SPELT EIERKOEKEN
TIJDENS DE KERSTVAKANTIE DE BEIDE MAANDAGEN EN DINSDAGEN GEOPEND
4 STUKS
2,25
Oosterparkweg 17a - 2986 AJ Ridderkerk tel.: 0180 - 43 66 60 www.pannenkoekenhuisoosterpark.nl Naast de Kinderboerderij
2,80
DAG VAN HET BROOD DINSDAGEN 3 HALEN 2 BETALEN
Kerst
Schnitte
6,50 Van donderdag t/m zaterdag verkrijgbaar. Alblasserdam: Makado-Center 36, tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224
Klaroentjes Klaroentjes plaatsen? REGIO-DEAL.NL Betrouwbaar en dichtbij PIANOLESSEN mogelijk op wo-middag voor kinderen vanaf 6 jaar bij Heleen van der Linden, West-Kinder dijk 341, Alblasserdam. 078-6917024/0630393415 b phurita massage&wellness papendrecht voor traditionele thaise massage geen erotiek geen hoogte punt www.phurita.nl tel.0641447793 b In januari ontspanningsmassage 60 minuten â‚Ź 30,00 i.p.v. â‚Ź 45,00 Op zoek naar een speciaal kado? Geef eens een massagebon. Massagepraktijk Gerda de Jager Zeelt 174 te Alblasserdam Tel. 06 34410942 info@massagedejager.nl www. massagedejager.nl
8mm films en video op DVD zetten. bel voor informatie 0184641874 b Op zoek naar een uniek kadoo? Sjaakies Zaakie kadoo-winkel Vintage, curiosa, hoogwaardig keukengerei en allerlei. Vr,za,di 11-18u. Molenwal 20, Zaltbommel. b Administratieve ontzorging voor particulieren en ZZP-ers, die door de papierbomen het bos niet meer zien. “Kuup ontzorgtâ€? heel breed; (na)bellen, div.correspondentie, aanvragen, formulieren. Voor info: g.kuup@ziggo.nl of 06-51554882 b te huur kantoor-opslag-atelierruimte,beganegrond 75 m2.etage 60 m2. vr.pr.â‚Ź 350.00 p/m.excl.btw. inlichtingen 0613471355
Plaats ook een Klaroentje
23 december
EXTRA KOOPAVOND Geopend tot 21.00 uur. Met optredens van diverse zangkoren.
Regio-deal.nl is een regionaal platform voor de kleine zelfstandige ĂŠn particulier!
Maak een account aan op Regio-deal.nl.
verrassend bijzonder
Meer weten? makado-alblasserdam.nl
11
Meesterslager Arie Bakker en medewerkers wensen u Goede kerstdagen en een gezegend Nieuwjaar! Kalkoendijen
00
10.
kilo
Konijnenpoten
50
7.
500 gram
00
5. 98 4. 50 3.
Haasbiefstuk 100 gram
Hertenbiefstuk 100 gram
Bij 200 gram GRATIS Rode Port Truffelsaus
DONDERDAG 18 DECEMBER 3 malse biefstukjes
Beenham 100 gram
98
1.
Cranberry patĂŠ 100 gram
Rosbief ef 100 gram
1. 98 1. 50 1.
Filet Americain diverse smaken 100 gram
6.
Aanbiedingen zijn geldig t/m woensdag 24 december Gewijzigde openingstijden Dinsdag 23 december koopavond tot 21.00 uur
Woensdag 24 december
Diverse gerechten g
75
00
open tot 17.00 uur
Rundvlees van boer Jasper
VLEESWAREN
EntrecĂ´te 250 gram
Meesterslager Arie Bakker gaat voor duurzaam!!!
Onze heerlijke specialiteiten
" Stoofperen " Cranberries " Tuttifrutti " Carpaccio filet " Diverse wild patĂŠ " Diverse rollades (Kalfs, Lams) " Diverse sausen (ook voor wild)
vraag in onze winkel naar diverse recepten
We hebben alles op voorraad dus u hoeft niets te bestellen! (dus ook geen gourmet, fondue schotels) Alleen heel wild zoals: konijn (heel), haas, kalkoen, fazant, reerug en vers wildzwijn Bij twijfel altijd even vragen.
LEKKER BIJ DE GOURMET
Onze overheerlijke 5 bolssalade
" * $$ #
OPENINGSTIJDEN * (! * ! &&# * ) &&# '# * &&#
4.
75
‘Schitterend om in je eigen dorp te bouwen’ NIEUW-LEKKERLAND - De bouw van het nieuwe winkelcentrum Kleyburgplein in Nieuw-Lekkerland ligt op schema en ondervindt weinig tegenslagen. De harde wind van vorige week en de regen van deze week zorgen weliswaar voor een klein beetje vertraging, maar in de algehele planning houdt directeur Cees Janse van aannemersbedrijf Damsteegt altijd rekening met kleine tegenvallers. "Alleen wanneer er straks een vorstperiode van een paar weken komt, moeten we de planning van de oplevering misschien iets opschuiven", vertelt hij. Het is de bedoeling dat eind maart 2015 de casco's van de
nieuwe winkelpanden aan de zuidzijde van het winkelcentrum opgeleverd worden. Dan hebben de ondernemers de maand april om de winkels in te richten en kunnen ze open. Cees Janse geniet van het werk dat hij mag uitvoeren in zijn eigen dorp. "Je probeert natuurlijk altijd zo netjes mogelijk te werken, maar nu voel je die verplichting nog meer. Het geeft een gezonde druk", vertelt hij. "Het is schitterend om in je eigen dorp te kunnen bouwen. Eén van mijn mensen woont daar om de hoek, die is behalve bouwer ook gelijk bewaker van het terrein, haha." Er werken gemiddeld vier tot zes mensen
van zijn eigen aannemersbedrijf op het bouwterrein. Dat aantal wordt verdubbeld door de onderaannemers en andere vaklieden die er bezig zijn. "Straks gaat het een paar keer gebeuren dat er wel 25 mensen rondlopen, maar meestal zullen het er tien tot twaalf zijn die er gelijktijdig werken." Het is grotendeels gelukt om ook de onderaannemers die bij de bouw betrokken zijn, uit de regio te halen. Alleen wanneer het echt niet anders kon, haalde Janse de vakmensen of de producten van elders.
Beheerder Facebookpagina maakt dagelijks foto's NIEUW-LEKKERLAND - De ondernemers van het Kleyburgplein en bouwbedrijf Damsteegt hadden het met Chris van de Leemput geen betere websitebeheerder en fotograaf kunnen treffen. Zijn woning kijkt uit over het bouwterrein, hij heeft een prachtige camera tot zijn beschikking, hij kan goed fotograferen en hij was bereid om de Facebookpagina van het winkelcentrum te beheren. "Het is mijn hobby om te fotograferen, vertelt de 74-jarige Van de Leemput. Hij gaat regelmatig naar vliegvelden om vliegtuigen te spotten en vanaf de start van de verbouwing van winkelcentrum Kleijburgplein kwam hij geregeld een kijkje nemen. Dat was Cees Janse van bouwbedrijf Damsteegt ook al snel opgevallen. "Hij vroeg of hij voor zijn website wat foto's van mij mocht gebruiken, dat vond ik uiteraard prima." Later kwamen ook Henk Bouter van de slagerij en voorzitter Nijs Stam van de winkeliersvereniging naar hem toe. "Van het een kwam het ander. Ook zij wilden graag foto's van mij gebruiken voor hun website. Later vroegen ze me zelfs om hun website bij te houden, en nu ben ik beheerder van de Facebookpagina van het winkelcentrum geworden", vertelt hij trots. Op die pagina staan mapjes met prachtige foto's van het bouwproces. "Ik kan foto's maken die anderen niet kunnen maken", vervolgt hij. "Ik kan namelijk vanaf de dakkapel uitkijken op het bouwterrein en van daaruit foto's maken." Van alle afzonderlijke werkzaamheden heeft hij foto's gemaakt. "Alleen het dichtspuiten van het dak aan de andere kant van het bouwterrein heb ik geen foto's. Toen waren ze me een keer net voor. Ik wist dat ze die dag daarmee aan de slag zouden gaan, maar ze waren er om negen uur 's morgens al mee klaar..."
‘Leuk om te zien dat het goed geregeld is’ NIEUW-LEKKERLAND - Cees Stam woont pal naast de oude brandweerkazerne. Al 52 jaar. Hij is blij dat het nieuwe winkelcentrum Kleybrugplein eindelijk van de grond komt. "De overlast van de werkzaamheden is echt minimaal", verzekert hij. Op een steenworp afstand zijn bouwlieden bezig met het maken van een stalen constructie op het dak van de nieuwe winkelpanden. De 84-jarige Lekkerlander kijkt met een kritische maar tevreden blik naar de manier waarop de nieuwbouw georganiseerd wordt. Cees Stam werkte in zijn arbeidzame leven namelijk als bedrijfskundige voor de scheepswerf van Smit, later IHC. Hij zorgde ervoor dat de productieprocessen vlekkeloos verliepen
en er geen gaten vielen in de planning op de werkvloer. "Als ik naar het werk kijk wat hier op het Kleyburgplein gedaan wordt, dan heb ik er eigenlijk alleen maar plezier in, want het is heel goed georganiseerd. Er hoeft nooit een vrachtwagen lang te wachten voordat hij kan lossen. De radertjes vallen goed in elkaar!" Als omwonende is hij blij dat hij vroegtijdig betrokken werd bij de plannen. "Roel van Bruggen, de projectontwikkelaar, heeft het heel fijn opgepakt. We werden serieus genomen en er was altijd openheid om alles te zeggen en we werden overal van op de hoogte gesteld. Er zijn nog wel een paar open eindjes, bijvoorbeeld over de brandgang, maar daar komen we vast goed uit."
De brandgang achter het Nassauplein is eigendom van de bewoners. In de toekomst wordt die ruimte verbreed en gebruikt als aanvoerroute van producten voor de ondernemers. "Er liepen tot voor kort vaak kinderen, maar dat is straks misschien gevaarlijk, met de vrachtwagens die er komen lossen." Cees Stam volgt alle plannen en de uitwerking ervan met belangstelling. "Straks verlies ik een stukje uitzicht aan de achterzijde van mijn woning, omdat daar winkels komen. Maar ik krijg ook weer een stukje uitzicht terug, omdat de oude brandweerkazerne straks afgebroken zal worden. Ik ben blij dat die weggaat, want die was aan het verpauperen."
Echtpaar Van de Leemput is blij dat enkele maanden terug de verbouwing van winkelcentrum Kleyburgplein eindelijk van start is gegaan. "Het oude pand van Mulder stond al geruime tijd leeg, en dan gaat het hard van je af. De gootstenen raakten bijvoorbeeld verstopt waardoor we geregeld wateroverlast hadden. We zijn blij dat we op een goede manier betrokken zijn bij het slopen en renoveren van het winkelcentrum. Dat hebben ze netjes gedaan. Ze lieten alles zien, legden het goed uit en we konden zelfs meepraten over sommige dingen." De Facebookpagina van winkelcentrum Kleyburgplein kan gevonden worden door de zoekterm 'Winkelcentrum de Kleyburg' op de pagina in te tikken.
n e t e i n e g n e m Sa aan tafel Fondue- en gourmetvlees. Lekker makkelijk tijdens de toch al drukke kerstdagen. Leuk om te doen bovendien.
Hartige hapjes
Fondueschotel Feestelijk op schaal voor 4 personen met o.a. slavinkjes, rundervinkjes, tartaar, gekruid gehakt, kipfilet, varkensschnitzel, kogelbiefstuk. 300 gram p.p. Prijs per kilo €19,83
595
495
heerlijk krokant gebakken kipstukjes 250 gram
Stokbroden gevuld met gehakt
Gourmetschotel Feestelijk op schaal voor 4 personen met o.a. hamburger, tartaar, slavink, kipfilet, varkensschnitzel, kogelbiefstuk en reepjesvlees. ± 300 gram p.p. Prijs per kilo €19,83
Kippeling
595
Luxe gourmetschotel Een heerlijk verzorgde schaal met o.a. diverse soorten reepjesvlees, kipfilet, kalfsschnitzel, kogelbiefstuk,varkensschnitzel en kalkoenfilet. ± 300 gram p.p. Prijs per kilo €23,16
3
95
per stuk
Verder o.a. Indische balletjes, saucijzenbroodjes of gegrilde TV-sticks
6
6
Russisch Ei Salade met rundvlees en halve eieren, eenvoudig opgemaakt
p.p.
Huzarensalade Zalmsalade
100 gram
Openingstijden D.V.
269 239 298
Royaal opgemaakt (vanaf 4 personen) p.p.
Scharrelsalade Een frisse salade, mooi opgemaakt met ei, kip en tomaat p.p.
Smulsalade Met vruchten gegarneerd p.p.
395 495 595 495 475
Dinsdag 23 december van 08.00 tot 20.00 uur
Gezinssalade à 1 kg per stuk
Woensdag 24 december van 08.00 tot 16.00 uur
Keuze uit smul-, scharrel-, rundvlees- of zalmsalade.
Zaterdag 27 december zijn wij GESLOTEN!
339
Uit eigen keuken, ook heerlijk bij fondue of gourmet, per persoon 300 gram basissalade exclusief garnering
Sauzen
Kruidenboter
100 gram
Saladeschotels
met rundvlees, royaal afgegarneerd (vanaf 4 personen) p.p.
195 139
9 maanden gerijpt, een zeer exclusieve rauwe ham. 100 gram
Varkenshaas in aspic
Bij al ons kwaliteitsvlees passen uitstekend onze zelfgemaakte
Knoflook-ananassaus, roomsaus, bananensaus, kerriesaus Per 150 gram
Parmaham of serranoham
100 gram zelfgemaakt zonder E-nummers
Mini kipsaté, Haas op stok, Carpaccio misto, Varkensfilet met ham en kaas, kalkoen tourendos en de mini wave.
179
Heerlijk bij de paté als voorgerecht: Honing-cranberrysaus of rode wijn-kaneelsaus
Gegrilde Bourgondische ham
Nieuw in het assortiment:
95
Keuze uit: Room, Bourgondische, Peren, Meloen-Serrano, Cranberry, Pomodori Per 100 gram vanaf
100 gram
Wilt u uw vlees gemarineerd? Dat kan! Bij het bestellen van uw schotel kunt u dat aangeven.
Roerbakken met kipfilet, kogelbiefstuk, kalfsvlees, kalkoenfilet, varkensschitzel en shoarma. Dit alles in reepjes gesneden en met verschillende marinades gemarineerd. 300 gram p.p. Prijs per kilo €23,16
Patés:
Hamrolletjes met rode bessen
95
Wokschotel
Specialiteiten voor op brood of toast
Woensdag 31 december tot 15.00 uur geopend.
Bouter, keurslager Kleyburgplein 6, Nieuw Lekkerland Tel. 0184-68 25 20 www.bouternieuwlekkerland.keurslager.nl
vanaf
895
Goede ke rstdage n e5n ee n Gezege nd 201
Wild: Hertenhaasbiefstuk (tournedos van hert) Vers voor u geportioneerd. nu per 100 gram
495
Op bestelling: Reerug, reebiefstuk, fazant, kwartels, wilde en tamme eend, haas, wildzwijn filet en bout, struisvogel, hazenrug(filet), lamshaas en nog veel meer. Meer informatie in de winkel of per telefoon.
Aanbiedingen gelden van 18 t/m 31 december 2014. Prijswijzigingen, zet- en drukfouten, uitverkocht voorbehouden.
n a v n e t e i n e g k j i l Heer t s r e k e k j i l e k a een sm Voorgerechten
Romige kalfssoep
met brie en kalfsballetjes (uit Proef) per bak
Eigengemaakte soep
Heerlijk konijn
Konijnenachterbouten, ± 250 gram per stuk 595 Per 500 gram nu
4
89
70 gram carpaccio van ossenhaas, Parmezaanse kaas, dressing, geroosterde pijnboompitten en gedroogde zontomaatjes Totaal
Carpacciosleetje
Een compleet voorgerecht dat u zo op tafel kunt zetten per stuk
Gerookte kipfilet
Dit kan dun voor u worden gesneden 100 gram
Rundertapenade
Heerlijk als voorgerecht of op toast en stokbrood, 100 gram
Special Rambolletje 100 gram
495 3
25
449 179 198 225
Alles voor een heerlijke soep Schenkel 500 gram
Bouillonschijf per 100 gram
1295 279
Vlees in braadzak
1e kwaliteit rundvlees
Carpaccio Compleet
van ossenhaas per portie van 70 gram
Kalfsrollade 500 gram Kalfsschnitzels of -oester 100 gram Verder in ons assortiment o.a. kalfsbieflap, kalfsfricandeau, kalfsgehakt, kalfspoulet
Bospaddenstoelensoep, mosterdsoep, aspergecrèmesoep, tomatencrèmesoep Dit is thuis uit eten!
Originele Carpaccio
Mals Hollands kalfsvlees
495 139
Picanha Een staartstuk van het rund met een laagje vet er op. Voor een heerlijk recept zie de Proef van december. 1195 500 gram
Met rollades loopt uw kerstdiner op rolletjes Met Kerstmis iets bijzonders serveren zonder uren in de keuken te staan? Ons advies: rollades. We hebben ze in vele soorten, smaken en maten. Ze ogen feestelijk, smaken voortreffelijk en zijn makkelijk te bereiden. In de winkel vervullen we graag de rol van bereidingsadviseur.
Magere runderbiefrollade Met een touwtje geknoopt. Mag iets rosé zijn. 500 gram
845
Runder braadrollade
7
95
± 2,5 uur zacht braden 500 gram
Een runderrollade met Parmaham, zontomaatjes en Italiaanse kruiden 500 gram
945
Toscaanse entrecote rollade met pesto, zongedroogde tomaatjes en Parmezaanse kaas 500 gram
Magere hamrollade
1195 645
Magere varkensfiletrollade ± 1 uur braden, ouderwets met een touwtje geknoopt. 500 gram
Varkensfiletrollade De zoete verleiding Varkensfilet met roomkaas, hazelnoot, rozijnen en kaneel 500 gram
Magere kipfiletrollade
Zoet met ananasroomkaas of pittig met peppadew roomkaas én heerlijk gemarineerd. Zo in de oven en 15 minuten op 180 graden.
500 gram
Nu per 100 gram
500 gram
249
Hele kalkoen
in braadzak, alleen op bestelling, ± 2500 gram p.st. per 500 gram
Kip
in braadzak per 500 gram
Kalkoendijen in braadzak 500 gram
685 445 645
Bourgondisch hammetje in braadzak
Heerlijk met honing-mosterdsaus Een licht gezouten en heerlijk gekruid hammetje. Kan warm of koud worden gegeten, kant en klaar, zo in de oven 500 gram
695
Naast deze producten kunt u ook diverse rollades, fricandeau en braadstuk in de braadzak braden.
NIEUW! Italiaanse rollade
Keuze uit naturel en oriëntaals ± 1,5 uur zacht braden 500 gram
Varkenshaas sleetje
Vlees in braadzak is kant en klaar gekruid en u kunt het zo in de oven zetten. Hoe lang het in de oven moet, is afhankelijk van de grootte en het soort vlees. Dus: uit de oven, zó op tafel.
Kipfiletrollade met zontomaatjes
6
95
Kalkoen
Kalkoendijen
Mager vlees met maar 1 beentje. ± 1,5 à 2 uur braden 500 gram nu
Kalkoendrumsticks Voor wie van kluiven houdt 500 gram nu
Hele kalkoen
Alleen op bestelling van 2,5 tot 4 kilo per 500 gram
Kalkoenfiletrollade 1000 gram magere kalkoenfilet, ± 1,5 uur bakken 500 gram nu
495 445 595 795
795 595 695
Aanbiedingen gelden van 18 t/m 31 december 2014. Prijswijzigingen, zet- en drukfouten, uitverkocht voorbehouden.
Van Vliet’s Weidewinkel draagt graag een steentje bij aan de gezelligste dagen van het jaar Feestdagen verdienen iets extra’s. De kwaliteit van de Weidewinkel sluit daar natuurlijk heerlijk op aan. De lekkerste delicatessen uit de hele wereld! Kaas natuurlijk, maar ook paté’s, salades, olijven, tapenades, wijnen, noten of zuidvruchten en niet te vergeten de handgemaakte Belgische bonbons, kransjes en klokjes. Prettige feestdagen!
Hollandse en buitenlandse kaas Noord Hollandse zacht belegen kaas Mildpittig en daarom uitstekend voor bij de borrel of een glas wijn. Kan natuurlijk ook op de boterham. 500 gram nu
Tijnjetaler Boeren Gatenkaas
5.25
Ambachtelijk op de boerderij in Friesland gemaakt. Door grote gaten een fijne pikante smaak. Lekker voor bij de borrel. 500 gram
6.95
Stolwijkse Jumbo Boerenkaas
Jumbo Tutti Frutti
Grand Mére paté
Grote gedroogde pruimen, abrikozen, perziken, peren en appeltjes.
Grootmoederspaté. Halfgrove boerenpaté. Lekker pittig van smaak. 150 gram Eiersalade (uit eigen keuken) De lekkerste van Lekkerland. 100 gram
5.98 500 gram 3.50 500 gram 5.98
Zak á 500 gram
Grote pruimen Grote Turkse abrikozen Gedroogde Cranberries
Boordevol vitaminen. Lekker in taart, bij gerecht of zo uit de vuist. 250 gram
2.50
Kaas van 65 kg welke een jaar gerijpt is. Heerlijke pikante, smeuige boerenkaas. Superkwaliteit! 500 gram
7.95
Boeren truffelkaas Romige boerenkaas met Italiaanse truffel. Een ware smaaksensatie. 250 gram
4.98
Kerstsalades
5.95
Rambol Notenkaas Zacht romige kaas met walnoten ertussen. 100 gram
Verse kruidenboter Roomboter, kruiden en een vleugje knoflook. 100 gram
Blue Stilton Engelse pittige blauwaderkaas. Zonder port 100 gram Met port 100 gram
Bleu de Gex
1.98
1e kwaliteit grote gamba’s
Frankrijk
(Uit eigen keuken)
100% Merlot Vin de Pays soepele fruitige rode wijn.
4.50
6 flessen
1.75 100 gram 1.95
De lekkerste zuidvruchten uit de hele wereld
Dadels mét en zonder pit Zachte Tunesische dadels, boordevol vitaminen. Lekker om te vullen met roomkaas. Met pit 250 gram nu Zonder pit 250 gram nu
1.60 1.85
Verse Jumbo Dadels (King Salomon) Supergrote Israëlische dadels, zonder toevoegingen. Boterzacht. Exclusief in de Weidewinkel. per 250 gram
2.50
Spaanse baby-vijgen / Cherrie vijgen Zachte Spaanse éénhaps vijgen boordevol calcium en vitaminen. 250 gram 500 gram
1.98 3.50
2.60
Overvolle salade met 3 soorten vis. Garnalen, Zalm en Kabeljauw. 100 gram
Comtesse Thibier 2013, per fles
100 gram
Zeevruchtensalade
2.25
Beenham-salade De lekkerste, boordevol zachte beenham. 100 gram
24.00
1.69
Tomaat Mozzerella salade Frisse Italiaanse salade met fijne bolletjes verse kaas. 100 gram
Overheerlijke paté’s en salades
Halfharde licht pikante boerenkaas met blauwaders uit de Jura. Lekker bij kaasplateau als dessert, op toast of op stokbrood. 100 gram
Pesto-Lenteui brie
- Kip zontomaatjes salade Kipfilet met zongedroogde tomaatjes en prei in een heerlijke cocktailsaus. - Gerookte Kipsalade Licht gerookte kip met een vleugje honing en mosterd in een fijne saus. Beide soorten 100 gram
Grote garnalen in knoflooksaus
Wijnaanbieding
1.30 2.25 2.50
1.25
1.79
Boeren-kruidenkazen keuze uit: Bieslook, sambal, mosterd, brandnetel, paprika-uiknoflook, fenegriek, walnoot of Italiaanse kruiden. per 500 gram
1.95
De lekkerste versgebrande noten
De Weidewinkel heeft naast haar bestaande assortiment weer een keur aan speciale kerstpaté’s en salades laten maken.
Chocolade pinda’s of chocolade rozijnen in Belgische melkchocolade. zak á 250 gram voor
Peer-Cranberry paté / Cranberry paté Exclusieve paté met peren en veenbessen of alleen veenbessen. 100 gram
Caramelblokken
1.79
1.60 Versgebakken cashewnoten vers gebrand en licht gezouten. 250 gram 3.25
Oude kaas, toscaanse en tomatentapenade.
Parma-Honing Pate of Bosuitjes Pate:
Cranberrie-mix
Halfgrove pate met parmaham en een vleugje honing of een hartige pate met fijne bosuitjes 100 gram
Vers gebrande ongezouten mix met pinda’s, cashew, pecannoten, veenbessen en yoghurtrozijnen 250 gram
1,79
Verrassende pate met het lichtzoete van dadels en de fijne smaak van hazelnoot. 100 gram
1.98
Exclusieve wildpaté’s
Hee rlijk a l s voo rger echt
< ":"/4 .&4 1*34"$)&3 &/ +&/&6&2 < && .&4 "."/%&- &/ 05%& 7)*3,&9 Beide soorten 100 gram
2.25
Zuiver amandelspijs lekker voor taart, kerstkrans of spijsbroodjes 500 gram
4.50 2 stuks 8.50
Jannette, Margriet, Hanneke, Naomi, Christianne en Jan-Kees bedanken u voor het vertrouwen dat u afgelopen jaar aan ons geschonken heeft.
2.25
18 en 24 december hebben wij het bekende
“Marktkoopje” Belegen of pittig belegen Graafstroomkaas
per kilo 6.95
1.98
in de smaken vanille, rum/rozijnen, cappuccino, chocola. 200 gram
Tevens hebben wij 3 heerlijke tapenades:
Dadelpate met hazelnoten
1.39
/ 7.95
Wij wensen u langs deze weg alvast gezegende Kerstdagen en een goed 2015
Dinsdag 23 december tot 20.00 uur geopend. Woensdag 24 december tot 16.00 uur geopend. Woensdag 31 december tot 15.00 uur geopend! Bestellingen voor kerst graag voor vrijdag 19 dec doorgeven i.v.m. teleurstellingen. Bewaar deze pagina!
Aanbiedingen geldig van donderdag 18 dec t/m woensdag 31 december 2014
EEN EXTRA STREEP
door de prijzen!
Vanaf woensdag D.V. 17 december
40% korting
op alle gestickerde dameskleding! Alle ďŹ lialen zijn dinsdag D.V. 23 december extra geopend i.v.m. sluiting op 1e en 2e Kerstdag.
Nieuw-Lekkerland Kleijburgplein 29 T 0184 68 75 55
Er komen steeds nieuwe artikelen binnen, deze artikelen kenmerken zich met een knipoog naar de feestdagen!
Dirksland Voorstraat 52 T 0187 60 50 84 Werkendam Vissersdijk 3 T 0183 66 14 37 www.simonskleding.nl
algemeen
Woensdag 17 december 2014
18
Dienblad met spiegel, opgemaakt in kerstsfeer Middelgroot: â‚Ź
10,00 Groot: â‚Ź 12,50
+ diverse andere kerstaanbiedingen in de winkel.
Onze Kerstspecials‌ PAIN NOEL kerstbrood gevuld met spijs, appel, perzik en kaneelsuiker
7,95
Bloemen en sfeer
Escada .OH\EXUJSOHLQ ‡ Nieuw-Lekkerland ‡ 7HO
CHRISTMAS DESEM STAR desembrood in de vorm van een ster met groene olijven
2,32 (ook om thuis af te bakken)
DADEL/NOTENBROOD dadels, walnoten, olijfolie en honing
De winkeliers van het Kleyburgplein in Nieuw-Lekkerland
2,32 (ook om thuis af te bakken)
Kleyburgplein 10 - 2957 AT Nieuw-Lekkerland Telefoon: 0184-682359 Van Lier Ambre Australian s. Oliver Rieker JJ Helioform Tamaris Jana Esprit Gabor
OPRUIMING Op speciale rekken: Herenschoenen 35,00 en 55,00 Damesschoenen 35,00 Kinderlaarsjes 35,00
Rohde Birkenstock
www.schoenmodeanneke.nl
Gattino Braqeez
Like ons op Facebook
Openingstijden Maandag 13.30 -17.30 uur Dinsdag 9.00 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur Woensdag 9.00 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur Donderdag 9.00 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur Vrijdag 9.00 - 12.30 uur 13.30 - 17.30 uur Koopavond 18.30 - 21.00 uur Zaterdag 10.00 -17.00 uur
W.C. de Kleyburg 27a 2957 AT NIEUW LEKKERLAND Tel. 0184-682266 www.schoenmodeanneke.nl
wensen u
goede Kerstdagen
en een voorspoedig
2015
q www.klaroen.nl Woensdag 17 december 2014
uit het nieuws
19
DE WEEK IN BEELD
me[diZW] '& Z[Y[cX[h Businessclub De Loopplank organiseert in sa-
me[diZW] '& Z[Y[cX[h De gemeente Papendrecht zet ook dit jaar
menwerking ZZP’er Drechtsteden en gastheer Ford Wensveen een geslaagd en ludiek zakelijk speeddate event. Een doeltreffende manier om in een korte tijd veel contacten te leggen... in de auto’s in de showroom van Ford Wensveen.
haar ruim 200 ZAPpers in het zonnetje. Ze worden enthousiast onthaald door ToBe Cultuurcentrum in het Energiehuis in Dordrecht en doen mee aan allerlei workshops die betrekking hebben op muziek en kunst.
pWj[hZW] ') Z[Y[cX[h In verpleeghuis De Wieken aan de Noordhoek
pWj[hZW] ') Z[Y[cX[h Onder leiding de mensen van De Groene Long
in Papendrecht staat alles in het teken van Kerst. Veel bezoekers en bewoners bezoeken de jaarlijkse kerstmarkt weer gevonden. Ze genieten van muziek van een klein dameskoor en smullen van lekkernijen.
gaat een grote groep vrijwilligers aan de slag in de griend aan de Blokweerweg in Alblasserdam: bomen worden gesnoeid en het gebied wordt schoongemaakt. De volgende werkzaterdag is op 3 januari 2015.
pWj[hZW] ') Z[Y[cX[h De Hervormde kerk in Kinderdijk zit tijdens het
pedZW] '* Z[Y[cX[h In een volgepakt jeugdcentrum Interval in Pa-
Kerstconcert van christelijk koor De Morgenster helemaal vol. Het koor zingt onder het thema ‘Meet and Greet’ allerlei Kerstliederen. Ook is er ruimte voor samenzang. Foto: Geurt Mouthaan
pendrecht geven veertien kinderen tussen de zeven en elf jaar een boeiende dansprestatie onder de naam Next Generation. Negen weken lang werd de groep gecoacht door Jeroen van der Linden en Bianca Mourits.
publicaties
Woensdag 17 december 2014
20
Wij denken, dat Jagro blijft verbazen en verrassen! wij gewoon de Kerstkaarten goedkoopste Aardappelen STUNT kunnen zijn! 0.15 uitzoeken Rechtstreeks van de boer!
OP = OP
DorÊ’s
per kilo
U heeft plannen om uw woning te verbeteren, door b.v. uw badkamer, keuken en toiletten een luxe uitstraling te geven? Voor het plaatsen van dubbel glas, nieuwe kozijnen of nieuw stucwerk. Bel gerust voor een afspraak, ook al heeft u al een prijsindicatie. Wij kunnen op basis daarvan met u vrijblijvend een gesprek aangaan om uw wensen tegen een zeer scherpe prijs te realiseren. Want wij denken, dat wij gewoon de goedkoopste kunnen zijn.
Kwaliteit staat bij ons voorop!
Bel ons vrijblijvend voor een afspraak.
Wij zijn gespecialiseerd in o.a. " (luxe) badkamers " toiletten " stucwerk " tegelwerk " Velux dakramen " dubbelglas " hang- en sluitwerk (Politie Keurmerk Veilig Wonen) " isolatie van daken en vloeren
Bouwservices BV gaat voor kwaliteit, vakmanschap en duurzaamheid. Door onze exibiliteit van werken vinden wij altijd een passende oplossing om in uw wensen te voorzien.
BOUWSERVICES BV s
ONDERHOUD
s
VERBOUW
s R E N O VAT I E
Stoofperen Gieserwildeman of
OP = OP
Goudreinetten per kilo naar keuze
0.59 OP = OP
CocaCola light 6 essen à 1500 ml geen 6.98 of 4.98 nu
Jagro
van Leeuwenhoekweg 2 " 2952 BL Alblasserdam T 078 - 6912214 " info@bouwservices.nl " www.bouwservices.nl
per doosje
2.99
0.50
Altijd lage prijzen Overtoom Papendrecht t.o. de Lidl Openingstijden Ma tot do 8.30 - 17.00 Vr 8.30 - 21.00 Za 8.30 - 17.00
BELOONT ELKE KLANT CONTANT!
UW OUDE METAAL IS GELD WAARD!
Alu min ium
â‚Ź 0,80 per kg
RVS
â‚Ź 0,80 per kg
Aangepaste openingstijden
Loo d
â‚Ź 0,90 per kg
woensdag 24 december en woensdag 31 december sluiten wij om 15.00 uur
Zink
â‚Ź 0,90 per kg
Elek trom oto ren
â‚Ź 0,40 per kg
Acc u
â‚Ź 0,40 per kg
IJze r knip
â‚Ź 0,15 per kg
Elec tr. app arat en
â‚Ź 0,10 per kg
Com put ers
â‚Ź 0,12 per kg
Gesloten 1e en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag zijn wij gesloten
DIRECT CONTANT GELD!
Klompenmakerstraat 10 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 info@vanpeltrecycling.nl
Kop er kab el
â‚Ź 1,30 per kg
Kop er han dge peld
â‚Ź 4,40 per kg
Kop er gem engd
â‚Ź 4,10 per kg
Messing /gee l kop er â‚Ź 2,50 per kg
Wasmachines
â‚Ź 3,00 per stuk
*HHQ YULHVNLVWHQ NRHONDVWHQ DXWREDQGHQ JDVƳHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRśV HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :L M EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHU HQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXH OH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO
Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
Alblasserdam Het team van COIFFURE MONIQUE wenst u een gelukkig 2015! Wij hopen er weer een gezellig en creatief jaar van te maken.
Beste klanten, Bedankt voor alle leuke en lieve reacties op ons 25-jarig jubileum.
vd
VLIST i n t e r i e u r
Van der Vlist en medewerkers wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2015
Gezellige Kerstdagen & een gelukkig nieuwjaar
Spreekuur in de volgende plaatsen: Alblasserdam | Nieuw-Lekkerland | Streefkerk | Groot-Ammers
YUAN
Praktijk voor Reiki, Massagetherapie, Therapeutic Touch, Kruidenadviezen, Steenlegging en Dr. Bach Bloesemtherapie
wenst alle Alblasserwaarders een gezond, licht en liefdevol 2015 Miep Seelbach-Scholte, Reikimaster | Oude Lijnbaan 9 | 2951 AJ Alblasserdam tel./fax: 078 - 69 134 80 | e-mail: yuanreiki@hetnet.nl | www.yuanreiki.nl
De gemeenteraad en het college van Alblasserdam wensen u goede kerstdagen en een voorspoedig 2015
door Bert Bons
‘We kunnen het verschil maken’ JAAROVERZICHT 2013 (1)
Eerste paal CPO Tweemaster 17 _VcjVg^ LZi]djYZg 9^g` =Z^_`dde haVVi YZ ZZghiZ eVVa kVc ]Zi 8ED" c^ZjlWdjlegd_ZXi 9Z IlZZbVhiZg ^c C^Zjl"AZ``ZgaVcY#
Rennen met een missie
PKC wint Europacup 18 _VcjVg^ E@8 l^ci YZ :jgdeVXje kddg XajWiZVbh# =Zi \VVi c^Zi \ZbV`" `Za^_` iZ\Zc ]Zi 7Za\^hX]Z 7dZX`Zc" WZg\! bVVg j^iZ^cYZa^_` oZ\Zk^ZgZc YZ EVeZcYgZX]iZgh bZi (&"',# Speeltuin Wip-Wap 50 jaar 22 _VcjVg^ HeZZaij^c YZ L^e"LVe VVc YZ IZhhZahX]VYZhigVVi c^ EVeZcY" gZX]i k^Zgi ]Zi k^_[i^\_Vg^\ WZhiVVc# Schaatsen op Weissensee 24 _VcjVg^ 9Z aZYZc kVc IZVb 6a" WaVhhZgYVb hX]VVihZc &&#,*% Zjgd W^_ Za`VVg de YZ LZ^hhZchZZ ^c DdhiZc" g^_`# Schoolplein Meester Piet 7 [ZWgjVg^ BZZhiZg E^Zi kVc =Vb ldgYi W^_ o^_c V[hX]Z^Y kVc WVh^hhX]dda 9Z HX]Vab ^c 6aWaVhhZgYVb kZgZZgY bZi ZZc cVVbWdgY de ]Zi hX]dda" eaZ^c! YVi kddgiVVc ÈE^Zi kVc =Vb EaZ^cÉ ]ZZi# Raad stemt voor sporthal 26 [ZWgjVg^ 9Z \ZbZZciZgVVY kVc 6aWaVhhZgYVb hiZbi jcVc^Zb ^c bZi ]Zi eaVc kddg YZ Wdjl kVc ZZc c^ZjlZ hedgi]Va de hedgieVg` BdaZc" o^X]i ^c 6aWaVhhZgYVb# 8VgaV KZg]V\Zc! BVgaZZc kVc 9dbbZaZc Zc BVg^ZX`Z ;a^Zg#
Hoogste punt zwembad 27 [ZWgjVg^ 9Z \ZbZZciZ 6aWaVhhZg" YVb k^Zgi ]Zi WZgZ^`Zc kVc ]Zi ]dd\" hiZ ejci kVc YZ Wdjl kVc ]Zi c^ZjlZ olZbWVY VVc YZ HedgiaVVc# Presentatie Plan Kleyburgplein 7 bVVgi 9Z dcYZgcZbZgh kVc ]Zi @aZnWjg\eaZ^c ^c C^Zjl"AZ``ZgaVcY egZhZciZgZc hVbZc bZi egd_ZXidci" l^``ZaVVg GdZad[ kVc 7gj\\Zc ZZc eaVc db ]Zi l^c`ZaXZcigjb iZ gZcd" kZgZc# Makadocenter digitaal 15 bVVgi BZi YZ dci]jaa^c\ kVc ZZc ^ciZgVXi^Z[ WZaZk^c\hhnhiZZb Yddg lZi]djYZg EZiZg KZg]Z^_ \VVi l^c`Za" XZcigjb BV`VYd ^c 6aWaVhhZgYVb ZZc c^ZjlZ [VhZ ^c# IZkZch ^h YZ lZWh^iZ lll#bV`VYd"l^c`ZaXZcigjb#ca kZg" c^ZjlY# Gemeenteraadsverkiezingen 19 bVVgi E67 l^ci YZ \ZbZZciZ" gVVYhkZg`^Zo^c\Zc ^c EVeZcYgZX]i bZi gj^bZ X^_[Zgh! Zc YZ H<E YdZi ]Zi \dZY ^c 6aWaVhhZgYVb bZi ZZc ZmigV oZiZa Zc cZZbi ]Zi ^c^i^Vi^Z[ kddg YZ kdgb^c\ kVc ZZc c^Zjl \ZbZZciZWZ" hijjg# Kap op molen De Regt 22 bVVgi @dgZcbdaZc 9Z GZ\i ^c C^Zjl"AZ``ZgaVcY `g^_\i cV )+ _VVg ZZc c^ZjlZ `Ve# Chocoladefestival 5 Veg^a =Zi ZZghiZ X]dXdaVYZ[Zhi^kVa kVc 6aWaVhhZgYVb igZ`i kZZa WZaVc\" hiZaaZcYZc cVVg ]Zi iZggZ^c VVc ]Zi C^ZjlaVcY EVgX &'@# :g ldgYi dcYZg bZZg ZZc Vjid kZgeV`i ^c X]dXdaVYZ#
kelen.”
H
et verschil maken. Verandering brengen. Bemoediging. Drie vrouwen uit Papendrecht, Alblasserdam en Barendrecht doen in januari 2015 mee aan de halve marathon die Compassion organiseert in Thailand en willen daar het verschil maken, positieve veranderingen in gang zetten en mensen bemoedigen. Carla Verhagen uit Papendrecht, Marleen van Dommelen uit Alblasserdam en Mariecke Flier uit Barendrecht laten zich sponsoren voor de goede doelen van Compassion en zetten op zaterdag 24 januari 2015 tevens een sportieve prestatie neer door ruim 21 kilometer hard te lopen in Mae Sot, een dorp in het westen van Thailand, waar vluchtelingen uit Myanmar een armoedig en uitzichtloos bestaan leiden. “Thailand staat bekend als een welvarend land, maar in de kleine dorpjes in met name het grensgebied met Myanmar, het vroegere Birma, is het leven heel zwaar. Vooral voor de vluchtelingen uit dat land”, vertellen Carla, Marleen en Mariecke. “Ze moeten meer belasting betalen, worden onderdrukt en kunnen zich niet ontwik-
Christelijke hulpverleningsorganisatie Compassion trekt zich het lot aan van deze mensen en heeft sponsorprogramma’s voor kinderen en gezinnen ontwikkeld. In Mae Sot en het gebied daaromheen heeft Compassion achttien projecten waar mensen geholpen worden met onderwijs, waterputten, sanitaire voorzieningen en speelplaatsen voor kinderen. Elke deelnemer aan de marathon laat zich sponsoren en streeft ernaar om minimaal 2500 euro over te maken voor Compassion en sponsors te vinden voor minimaal vijf kinderen, zodat ze onderwijs en verzorging krijgen. De reis naar Thailand en het verblijf aldaar wordt door de deelnemers zelf betaald. “Een stem zijn voor degenen die geen stem hebben, dat is mijn motivatie om mee te doen”, vertelt Marleen van Dommelen. “De vluchtelingen in dat gebied worden door niemand gezien of geholpen. Gelukkig trekt Compassion zich hun lot aan en kunnen we hen mede door deze actie een hoopvolle toekomst geven. In de projecten
‘De halve marathon is voor ons niet meer dan een middel.’
FOTO: BERT BONS
van Compassion wordt altijd verteld over God en zijn zoon Jezus, die naar deze wereld gekomen is om mensen te redden. Veel mensen die daarvan horen, komen tot geloof. Zo biedt Compassion hen een hoopvolle toekomst die zelfs verder reikt dan dit leven.” “We gaan straks in Thailand echt iets concreets doen”, vult Carla Verhagen aan. “Je kunt natuurlijk gewoon geld geven, maar dat is heel makkelijk. Natuuurlijk is het ook goed om dat te doen, maar nu brengen we een offer door aan deze halve marathon mee te doen.” “En we gaan niet alleen naar Thailand om te rennen. We gaan projecten bezoeken van Compassion, we hebben ontmoetingen met sponsorkinderen en we zullen de armoede aan den lijve ervaren. Ik verwacht dat dit veel zal losmaken bij ons.” Mariecke Flier: “We kunnen het verschil maken door onze aanwezigheid daar en de hulp die we bieden. Veel mensen vinden het geld dat we meenemen niet eens het belangrijkst. Maar dat we offers brengen en naar hen toekomen, is voor hen de grootste bemoediging, omdat er dus mensen zijn die aan hen denken en iets overhebben voor hen.” Nadat ze zich in het afgelopen voorjaar opgegeven hebben voor de reis, zijn ze gaan trainen om straks de 21,1 kilometer van de halve marathon te
kunnen volbrengen. Er doen in totaal 43 vrouwen mee uit heel Nederland. Ze hebben ieder hun trainingsschema opgebouwd en werken toe naar een topprestatie op 24 januari 2015. “We doen ons best om een goede uitslag neer te zetten, maar de halve marathon is voor ons uiteindelijk niet meer dan een middel. Het doel is belangrijker. En dat is de hulp aan de mensen daar die het moeilijk hebben. We willen daarvoor aandacht vragen in onze eigen omgeving in Nederland.” Op Kerstavond krijgen Carla, Marleen en Mariecke de gelegenheid om tijdens de Kerst-gezinsdienst van de Jozuagemeente in Alblasserdam een presentatie te geven van hun missie. Deze samenkomst op woensdag 24 december duurt van 19.30 tot 21.00 uur en wordt gehouden in het gebouw van Jozua aan de Ampèrestraat 4 in Alblasserdam. De Praisy Piano’s zullen de samenkomst opluisteren met hun (Kerst)muziek. De deelnemers aan de halve marathon van Compassion in Mae Sot vertrekken op 16 januari 2015 en komen op 27 januari weer terug naar Nederland. Tijdens hun reis wordt een blog bijgehouden op www.compassionreizen.nl. Voor meer informatie over Compassion: www.compassion.nl.
Wij wensen alle mensen de dubbele wensen hetgeen zij ons toewensen. Bestuur Show- en twirlgroep Les Fleurettes www.lesfleurettes.com
wensen vrienden, sponsors en concertgangers gezegende kerstdagen en een voorspoedig en muzikaal 2015
Ik wens u fijne feestdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar % !! % % " " $$$ ! # # !
Wij wensen u goede feestdagen en het allerbeste voor 2015
Uw wereld in beweging 078-6915085 www.timmerbedrijfvandam.nl
Stout & Partners... Samenwerken voor een
Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Op ďŹ scaal en administratief gebied willen wij u zoveel mogelijk ontzorgen. We werken graag samen met ondernemers die tijd, geld en ergernis willen besparen en gaan voor een beter resultaat. Ons telefoonnummer is 078 - 691 95 44. U kunt natuurlijk ook eerst kijken op www.stout-partners.nl. Graag tot ziens!
beter resultaat :LM ZHQVHQ X JRHGH IHHVWGDJHQ alblasserdam@stout-partners.nl
www.maat4pl.nl
Van Eesterensingel 178, 2951 AR Alblasserdam
Alblasserdam | Hendrik Ido Ambacht | Botlek | Antwerpen
Kapsalon Cora wenst u Wij we een ge nsen u zond 2 015
KELVINRING 56A+B - ALBLASSERDAM
WWW.INSIDEOFFICE.NL
Ook voor echo’s ! ALBLASSERDAM
Wij wensen u fijne kerstdagen... en alle goeds voor 2015!
Staand v.l.n.r.: Desiree, Yolanda, Chantal en Franciska Zittend v.l.n.r.: Naomi en Naomi Openingstijden: Maandag / Dinsdag/ Donderdag: Woensdag: Vrijdag: Zaterdag:
Met vriendelijke groet, DaniĂŤlle, Sabine, Suzan en Priska.
Parallelweg 11 2951 BS Alblasserdam
Tel: 078 - 699 03 60 Fax: 078 - 699 03 68
Prettige kerstdagen en een gelukkig 2015
E-mail: info@debakermolen.nl Website: www.debakermolen.nl
Spreekuren in: Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers en Oud-Alblas
09:00 – 21:00 uur 09:00 – 17:30 uur 09:00 – 17:30 uur Gesloten
Kapsalon Cora Kastanjelaan 3 Alblasserdam Tel. 078-6919970 Wij werken op afspraak
Het bestuur van A.T.V. wenst alle leden, ereleden, donateurs, adverteerders en sponsoren
PRETTIGE KERSTDAGEN en EEN VOORSPOEDIG 2015
Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig
Ieder z’n vak . . . Zo zijn wij kanjers in alles wat met centrale verwarming, gas en water te maken heeft! Betrouwbaar, ervaren, vakkundig en behaaglijk in prijs. Bel ons gerust voor een offerte of voor meer informatie.
Combi
Combi Techniek wenst u Warme Kerstdagen en een ‘&RRO· 1LHXZMDDU
2015
www.etbdenoord.nl
Techniek Elektrotechniek in z’n puurste vorm
Tel. 078 - 693 00 62 Website: www.combitechniek.nl
ERKEND GASTECHNISCH INSTALLATEUR
Service en onderhoud cv-installaties (ook abonnementen) Leveren en installeren van alle merken cv-ketels O Leveren en installeren van complete installaties O Gastechnische- en waterzijdige werkzaamheden O
Combi
Techniek
O
AANNEMERSBEDRIJF HARDAM BV
ETB De Noord Alblasserdam BV, Edisonweg 16b, 2952 AD, Alblasserdam ETB De Noord Zwijndrecht BV, Ant. van Leeuwenhoekstraat 79, 3331 EV Zwijndrecht ETB De Noord Paneelbouw & Techniek BV, Edisonweg 16b, 2952 AD, Alblasserdam
Auto M. Bouman BV
wenst u PRETTIGE KERSTDAGEN en een VOORSPOEDIG 2015
Wenst u fijne
en een gelukkig
kerstdagen
nieuwjaar
Oost Kinderdijk 209 | 2953 CL Alblasserdam Tel.nr. 078 691 24 83 / 078 691 87 62 | E jwhardam@xs4all.nl
Pedicuresalon feetpleasure en visagiste studio wenst iedereen prettige feestdagen en een goedlopend 2015. Voor informatie: Saskia Jongeneel Toorop 19 - 2951 SW Alblasserdam - Tel. 078-6913851
www.feetpleasure.nl
le l a s n e Nam s r e n e l r zorgve 1, 1 K O D van ju i w n e s wen en d e o g n ee 5. 1 0 2 d n gezo
Gezondheidscentrum
Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig, maar vooral gezond nieuwjaar. Dam 75 - 2951 GA Alblasserdam Telefoon (078) 691 23 31
wenst iedereen prettige kerstdagen en een voorspoedig 2015 Paulus Potterstraat 23 | 2951 SV Alblasserdam | tel. 078 - 6912955 | e-mail: den.boer@planet.nl Het bestuur van de CombiRaad/huurdersadviesraad Alblasserdam, Papendrecht, Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht wenst u allen fijne feestdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar. Secretaris H. Struik, Tuigerstraat 11, 2953 XN Alblasserdam tel./fax 078-6933530 e-mail: alblasserdam@combiraad.nl
Twigt’s Schildersbedrijf wenst cliëntèle, vrienden en bekenden prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar. ✴ ✴
✴
Twiggt‘ss Sch hild derrsbedrijff sinds 1913
✴
✴ ✴
Polderstraat 40 | 2952 AM Alblasserdam | Tel. 078-6912418 of 06-51706184
MARGARET’S CORNER wenst u fijne kerstdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar. dhr. en mevr. Huang
Randweg 110A - Alblasserdam. Tel. 078-6913366
CPS SCHILDERWERKEN BV Behang - schilder en onderhoudsbedrijf CPS Schilderwerken Alblasserdam Binnen- en buitenschilderwerk, glas, onderhoud, wandafwerking, behangers
Prettige kerstdagen en een kleurrijk 2015 naamkaartje
waterglas
schotel voor brood
wijnglas (rood
)
dessertlepel wijnglas (wit) cakevork
broodmes
onderbord
servet
salade bord
saladevork
vork
mes soeplepel
Kerst-Etiquette Tafel dekken. Hoe moet het nu precies? Bij een feest hoort lekker eten. Kerst is voor meniggeen het moment om de sterren van de hemel te koken. Het beste servies wordt uit de kast gehaald. Maar hoe hoort dat ook alweer?
Wij danken onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen en wensen u en alle lezers een voorspoedig 2015.
Kleine Beer 1 2952 AS Alblasserdam
n ...bouwt è dt! onderhou
E. info@wstam.nl I. www.wstam.nl
Voor meer informatie Telefoon: 078 - 691 87 78 E-mail: cpsschilderwerken@planet.nl
door Janny den Besten
Dertig vluchtelingen vonden onderdak op Streefkerkse boerderij JAAROVERZICHT 2013 (2)
Boosheid over kap plataan 4 Veg^a Dcil^``ZaVVg GZjkZgh `Vei dcVVc\Z`dcY^\Y ZZc bdcjbZciVaZ eaViVVc cVW^_ ]Zi Igdh\ZWdjl ^c 6a" WaVhhZgYVb# 9Z \ZbZZciZ Zc Wjjgi" WZldcZgh egdiZhiZgZc# Brede coalitie krijgt vorm 5 Veg^a :g `dbi ^c EVeZcYgZX]i ZZc c^Zjl \ZbZZciZWZhijjg odcYZg YZ \gdiZ l^ccVVg E67# 9Z eVgi^_ ^h Wj^iZc" heZa \ZoZi Yddg KK9! 896! 9++! EkY6! <gdZcA^c`h! 8J Zc H<E# Eerste paal Beukelmanschool 16 Veg^a LZi]djYZg EZiZg KZg]Z^_ haVVi YZ ZZghiZ eVVa kVc YZ c^ZjlZ 7gZYZ HX]dda 7Zj`ZabVc VVc YZ BZh" YV\aVVc ^c 6aWaVhhZgYVb# Koningsdag uitbundig 26 Veg^a 9Z ZZghiZ @dc^c\hYV\ ldgYi j^iWjcY^\ \Zk^ZgY ^c YZ gZ\^d# Kunstzinnige fietsroute 3 bZ^ =j^h kVc OZhhZc aVc\h YZ LZhi"@^cYZgY^_` ^c 6aWaVhhZgYVb egZ" hZciZZgi ZZc c^ZjlZ! `jchio^cc^\Z [^ZihgdjiZ Yddg YZ higZZ`# Organist Geert Ouweneel stopt 6 _jc^ <ZZgi DjlZcZZa hidei cV ** _VVg Vah dg\Vc^hi kVWc YZ DcibdZ" i^c\h`Zg` Zc YZ =VkZc`Zg` ^c 6aWaVh" hZgYVb# =^_ `g^_\i ZZc gZXZei^Z VVc\Z" WdYZc# Witte Brug zakt in 8 _jc^ HadeZgh odg\Zc Zgkddg YVi YZ L^iiZ 7gj\ ijhhZc EVeZcYgZX]i Zc DjY"6aWaVh ^coV`i# CV ,* _VVg bdZi YZ `VgV`iZg^hi^Z`Z Wgj\ kZgkVc\Zc ldg" YZc# Militaire oefening 12 _jc^ >c ]Zi `VYZg kVc YZ dZ[Zc^c\ 7ZkdhZVa WZhidgbZc b^a^iV^gZc ZZc haddeeVcY VVc YZ AZ`Y^_` ^c C^Zjl" AZ``ZgaVcY# =Zi aZkZgi ZZc W^_odcYZg hX]djlheZa de# De Donck tegen de vlakte 19 _jc^ 9Z djYZ hedgi]Va VVc YZ AVc\Z I^ZcYlZ\ ldgYi \Zhaddei# Bestuur Alblaspop stopt ermee 23 _jc^ =Zi WZhijjg kVc YZ Hi^X]i^c\ 6aWaVhede `dcY^\i VVc ZgbZZ iZ hide" eZc cV YZ ZY^i^Z kVc hZeiZbWZg '%&)# =dd[YgZYZc ^h ]Zi [^cVcX^ aZ g^h^Xd! YVi hiZZYh \gdiZg ldgYi# Bert Blase naar Vlaardingen 7 _ja^ 7jg\ZbZZhiZg 7Zgi 7aVhZ kVc 6aWaVhhZgYVb `dcY^\i o^_c kZgigZ` VVc# =^_ \VVi VVc YZ haV\ Vah i^_YZa^_`Z Wjg" \ZbZZhiZg kVc KaVVgY^c\Zc# Nieuwe burgemeester 10 _ja^ ?Vc =Z^_`dde! Wjg\ZbZZhiZg kVc =ZcYg^`">Yd"6bWVX]i! ldgYi YZ c^ZjlZ! i^_YZa^_`Z Wjg\ZbZZhiZg kVc 6aWaVhhZgYVb# =^_ kda\i 7Zgi 7aVhZ de# Afscheid zwembad De Hooght 30 Vj\jhijh bZi ZZc bjo^`VaZ Edda" eVgin! ]dcYZcolZbbZc Zc ZZc kda" \Z`aVY ]Zg^ccZg^c\hWdgY cZZbi YZ WZkda`^c\ kVc EVeZcYgZX]i V[hX]Z^Y kVc ]Zi Wj^iZcolZbWVY kVc 9Z =dd\]i# =Zi WVY ]ZZ[i )+ _VVg \Z[jcX" i^dcZZgY Zc ^h ÈdeÉ#
Verdwenen in de hooitil
H
oewel het bijna 75 jaar geleden is dat de Tweede Wereldoorlog begon, kan de 93-jarige meneer Verhoeff zich dit nog goed te herinneren. Van de ene op de andere dag werd hun boerderij het opvangadres voor evacués vanuit Wageningen. Anne Huig Verhoeff is tot 1971 boer geweest. Eerst werkte hij op de boerderij bij zijn vader, later begon hij op Nieuwe Veer 22 voor zichzelf. Het hooigebinte is afgebroken, maar nog altijd staan het huis, een gedeelte van de stal en het stookhok er als een levende herinnering aan de meimaand van 1940. “De winter van ‘39/’40 was heel streng geweest. Ik weet dat er op 20 maart zelfs nog ijs lag,” vertelt meneer Verhoeff. “Daardoor was het pas 3 mei toen de koeien in het weiland liepen. Dat was net op tijd, want anders hadden wij niet zo makkelijk onderdak kunnen verlenen aan de evacués. Op zaterdagavond 11 mei kwamen er ruim dertig naar onze boerderij toelopen. Ze waren per boot gekomen. Het is mij niet opgevallen of ze met kolenschuiten kwamen, maar wel weet ik dat ze ongeveer acht minuten vanaf het boothoofd bij korenmolen De Liefde moesten lopen voordat ze bij ons aankwamen. Je kon direct aan hun kleren zien dat het mensen van goede stand waren. Vroeger was er veel armoede en dan viel zoiets gelijk op. Ze kwamen uit een van de rijkere straten van Wageningen. Ik weet nog dat een van de mannen prothesemaker van beroep was.”
“Toen de evacués aankwamen, hoorde ik in de verte de bommen vallen. Of de mensen bang waren of geschrokken, dat weet ik niet meer. Ikzelf was achttien en al die mensen zaten me niet op mijn rug. De oorlog deed mij niet zoveel. Ik maakte lange werkdagen, van ’s morgens vier uur tot ’s avonds acht. Soms stond ik weleens achter in het land een uurtje te praten, maar verder was er niet veel tijd voor ontspanning. Ik weet nog wel dat ik vanuit de verte heb gezien dat Alblasserdam gebombardeerd werd, maar verder ben je vrij gemakkelijk als je achttien jaar bent. Het geeft een veilig gevoel dat er ouderen zijn die voor je zorgen!” Meneer Verhoeff merkt op dat het hem altijd verwonderd heeft dat het evacuatieplan zo snel uitgevoerd werd. “Het was de bedoeling dat de inwoners vanuit het oorlogsgebied rondom de Grebbeberg naar Zeeland zouden trekken, maar doordat de Duitse parachutisten al bij Rotterdam waren, moesten de plannen aangepast worden. De Noordbrug was pas in 1939 geopend en stond nog niet op de Duitse stafkaarten. Daardoor wa-
BZcZZg KZg]dZ[[ lZZi o^X] YZ `dbhi kVc YZ ZkVXj h cd\ \dZY iZ ]Zg^ccZgZc#
ren er in de Alblasserwaard nog geen Duitse soldaten en kon hier een veilig onderkomen gerealiseerd worden voor de vluchtelingen. De evacués sleepten flink wat bagage mee. Ze konden hun spullen in de stal neerleggen, in de pas schoongemaakte groep (de goot waar de koeienmest inkomt). Het stond er tjokvol met koffers en tassen. De mensen hadden vooral hun kostbaarste bezittingen meegenomen, zoals sieraden, geld en waardepapieren. Daarom stonden er iedere nacht een of twee mannen op wacht, zodat er niets gestolen zou worden.” “Een mevrouw was niet zo in orde. Die mocht bij ons in huis slapen. Maar de rest sliep allemaal in de hooitil waar gelukkig nog zo’n anderhalve meter hooi in stond. Hoewel die hooitil best ruim was, moeten ze toch aardig dicht bij elkaar gelegen hebben met zijn dertigen. ’s Avonds verdween de een na de ander naar boven, maar er was een heel dikke meneer bij die ik nog duidelijk voor me kan halen. Hij woog 150 kilo en kon niet op eigen kracht de hooitil in klimmen. Met een paar man moesten ze hem zowat ophijsen
‘Af en toe zag je natuurlijk ook wel wat vrijpartijtjes rondom de boerderij.’
om erin te komen! Het vergde natuurlijk ook flink wat organisatie om zoveel mensen van eten te voorzien. Hoe ze aan al dat voedsel kwamen, daar heb ik me nooit mee bemoeid. Wel weet ik dat er in die groep een knappe vrouw zat die eigenares was van hotel De Wereld in Wageningen. In het stookhok was plaats voor een enorme kookpan en daar kon zij de maaltijden in bereiden. Alles ging in overleg met mijn oudere zuster. Naast onze boerderij stond nog een boerderij van mijn opa waar een daggelder werkte. In zijn schuur stonden normaal negen koeien, maar deze waren juist het land op en de schuur was pas schoongemaakt. Hier werden schragen en banken neergezet, zodat de mensen daar met zijn allen de maaltijden konden gebruiken.” “Onze buren aan de ene kant waren burgers en hadden een of twee evacués in huis. De boerenbuur aan onze andere kant had er een stuk of twintig. Een van zijn logees zei dat de metershoge rietstruiken rondom de boerderij gevaarlijk waren. Vanuit de lucht zouden ze op kazematten kunnen lijken, zodat de Duitsers er bommen op zouden laten vallen. Toen hebben we uit voorzorg met een stel mensen het riet afgesneden. Dat deden we op zondag, direct nadat die evacué dat verteld had.” “Met zoveel mensen zullen er vast wel allerlei ergernissen zijn geweest. Zelf heb ik veel plezier gehad toen ik met
FOTO: JANNY DEN BESTEN
‘Het is goed geweest dat de mensen hier een veilig adres hadden.’ een stel jongens met de schouw ging varen. ‘Kloeten’ heette dat. Af en toe zag je natuurlijk ook wel wat vrijpartijtjes rondom de boerderij. Verder hebben twee jongens uit Wageningen ons geholpen met het schoonmaken van de grote buitenschuur.” “Krap een week zijn de evacués bij ons op de boerderij geweest. Na die tijd ben ik nooit in Wageningen geweest en heb ook nooit meer iets van deze mensen gehoord, maar mijn zuster wel. Ook bij mijn vrouw thuis hadden ze na jaren nog steeds contact met mensen uit Bennekom. Het is goed geweest dat de mensen hier een veilig adres hadden. Het gaat op zo’n moment om je lijfsbehoud, en dan moet je wel eens inschikken.”
Bleskensgraaf Wij wensen onze relaties, vrienden, kennissen en familie prettige kerstdagen en een voorspoedig 2015 Landbouwmechanisatiebedrijf
Kinderdijk Het bestuur van C.K.C. Kinderdijk wenst al haar leden, supporters en sponsors prettige kerstdagen en een gelukkig 2015 WIJ WENSEN U PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GRAND CAFE PARTY CENTRUM
H. MEERKERK
Hondsdrafstraat 8 2971 BT BLESKENSGRAAF ☎ 0184-691442 info@lmbmeerkerk.nl www.lmbmeerkerk.nl
DE KLOK EN CLUB GAGA MOLENSTRAAT 117 2961AK KINDERDIJK TEL: 078-6912597 FAX: 078-6918589 WWW.DEKLOK.COM INFO@DEKLOK.COM
Timmer- & aannemingsbedrijf
Wij wensen u gezegende kerstdagen en een opbouwend 2015
WWW.FACEBOOK.COM/KLOK.KINDERDIJK
All-in Christmas party 2e Kerstdag in Club Gaga € 25,- entree. Open vanaf 22:00 uur. Bier, wijn, fris onbeperkt.
Molenaarsgraaf RIETDEKKERSBEDRIJF
C. VAN VLIET V.O.F. Eigentijds, veelzijdig Met oog voor traditie, detail en vakmanschap
Dorpsstraat 11, 2971 AD Bleskensgraaf, T (0184) 69 15 03, www.denbutterenvoogt.nl
Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar! Graafdijk-Oost 35B - 2973 XB Molenaarsgraaf - Tel./Fax. 0184-642430
Groot-Ammers wenst alle motorrijders een prettig, pechvrij en gezond
MOTORTOERSEIZOEN 2015 Gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar!
www.vanvlietrietendaken.nl
Kerst-idee Lekker zelf doen. Wat is voor kinderen leuker dan naar je zelfgemaakte kaarsenhouder staren? Hoe het flakkerende licht jouw zelfbedachte knip- en plakwerk laat stralen? En heel makkelijk te maken met een potje en alles wat je vinden kan.
door Bert Bons
‘Dankbaar dat ik mijn dromen heb kunnen waarmaken’ JAAROVERZICHT 2013 (3)
Vertrek zelf geregeld
Slopen op Kleyburgplein 1 hZeiZbWZg 9Z hadde kVc YZ kddg" bVa^\Z \VgV\Z kVc BjaYZg de ]Zi @aZnWjg\eaZ^c ^c C^Zjl"AZ``ZgaVcY kdgbi YZ aj^YgjX]i^\Z hiVgi kVc YZ gZ" cdkVi^Z kVc ]Zi l^c`ZaXZcigjb# Nieuwe Papenhoeve open 6 hZeiZbWZg KZZa c^Zjlh\^Zg^\Z WZ" odZ`Zgh `dbZc ZZc `^_`_Z cZbZc ^c YZ c^ZjlZ `^cYZgWdZgYZg^_ 9Z EVeZc" ]dZkZ ^c EVeZcYgZX]i#
‘Ze wilden een uitzondering voor me maken...’
Laatste keer Alblaspop 14 hZeiZbWZg BZi ZZc ^cYgj`lZ`" `ZcY deigZYZc haj^i 7a³[ YZ W^_cV il^ci^\_Vg^\Z igVY^i^Z kVc 6aWaVhede lVVgY^\ V[#
het nu loopt met de kinderboerderij. We hebben twintig vrijwilligers en eigenlijk zijn dat er nog te weinig. Want je kunt van vrijwilligers niet verwachten dat ze iedere dag aanwezig zijn op de kinderboerderij.”
Leo de Kloe stopt bij Plantage 19 hZeiZbWZg Hi^X]i^c\ @^cYZgWdZg" YZg^_ 6aWaVhhZgYVb cZZbi V[hX]Z^Y kVc kddgo^iiZg Zc bZYZdeg^X]iZg AZd YZ @adZ# Havenfestival grandioos 20 hZeiZbWZg 9Z [ZZhilZZ` kVc ]Zi =VkZc[Zhi^kVa ^c 6aWaVhhZgYVb kZg" addei lZZg W^_odcYZg \dZY# BZi ^c^i^V" i^ZkZc Vah YZ \dcYZakVVgi Zc ZZc kadi" iZcgVXZ ^c YZ =VkZc Wa^_[i ]Zi =VkZc" [Zhi^kVa kZgc^ZjlZc# Nieuwe appartementen 1 d`idWZg Lddc`gVX]i&% Zc Kdgb 7djl j^i EVeZcYgZX]i hiVgiZc YZ Wdjl kVc '- hdX^VaZ ]jjgVeeVgiZ" bZciZc ^c ]Zi XZcigjb kVc EVeZc" YgZX]i#
AZd YZ @adZ ]ZZ[i kVcV[ o^_c WVa`dc j^io^X]i de YZ `^cYZgWdZgYZg^_#
Reconstructie Wilgenplein 6 d`idWZg BZi ]Zi a^X]iZc kVc ]Zi Vc`Zg hiVgi lZi]djYZg EZiZg KZg]Z^_ kVc 6aWaVhhZgYVb YZ \gdiZ gZXdc" higjXi^Z kVc ]Zi L^a\ZceaZ^c# Opening nieuw zwembad 11 d`idWZg DjY"olZbbZg E^ZiZg kVc YZc =dd\ZcWVcY deZci ]Zi c^ZjlZ '*'&"olZbWVY 9Z 7ad`lZZg ^c 6aWaVhhZgYVb# Opening Fideel 15 d`idWZg LZi]djYZg CVi]Vc Gd" oZcYVVa deZci YZ hdX^VaZ l^_`l^c`Za ;^YZZa VVc YZ 6aWZgi HX]lZ^ioZghigVVi &&* ^c EVeZcYgZX]i# =Zi dcYZg`dbZc bdZi ]Zi hdX^VaZ ]Vgi ldgYZc kVc YZ l^_`# Eerste paal Kleyburgplein 15 d`idWZg LZi]djYZg E^Zi KVi haVVi YZ ZZghiZ eVVa kddg YZ Wdjl kVc ]Zi c^ZjlZ YZZa kVc ]Zi l^c`ZaXZcigjb de ]Zi @aZnWjg\eaZ^c ^c C^Zjl"AZ`" `ZgaVcY# Nedstaal failliet 16 d`idWZg HiVVaWZYg^_[ CZYhiVVa j^i 6aWaVhhZgYVb \VVi [V^aa^Zi# =Zi WZYg^_[ `Vbei Va h^cYh ]Zi WZ\^c kVc YZ Xg^h^h ^c '%%. bZi kZga^ZoZc Zc `Vc ]Zi ]dd[Y c^Zi WdkZc lViZg ]djYZc# 9Z 6cYjh\gdZe j^i K^VcZc cZZbi ]Zi WZ" Yg^_[ dkZg Zc hidei bZi ]Zi eaVc db VhWZhiegdZkZc iZ \VVc YdZc# Bogen voor witte brug 24 cdkZbWZg 9Z `VgV`iZg^hi^Z`Z Wd" \Zc de YZ c^ZjlZ L^iiZ 7gj\ ijhhZc EVeZcYgZX]i Zc DjY"6aWaVh ldgYZc \ZeaVVihi#
D
e naam van Leo de Kloe (75) uit Alblasserdam is onlosmakelijk verbonden met paarden en andere dieren, maar ook met melk en andere zuivelproducten. De geboren en getogen Alblasserdammer raakte al op jonge leeftijd besmet met het paardenvirus, zoals hij het zelf noemt. “Het is moeilijk om te beschrijven wat dat precies is, maar het laat je niet meer los”, vertelt hij enigszins cryptisch. “Het leek me als kind al leuk om een paard of een pony te hebben en daarmee op vakantie te gaan. Het heeft iets bijzonders om met dieren om te gaan.” Leo de Kloe heeft zijn dromen waar kunnen maken. Zijn vader Wim was in de jaren direct na de oorlog opzichter bij de gemeente Alblasserdam. De toenmalige burgemeester Looij wilde de Paardenmarkt, die al in de vijftiende eeuw in het dorp gehouden werd, nieuw leven inblazen. Hij vroeg Leo’s vader om namens de gemeente betrokken te zijn bij de organisatie. “Mijn vader had geen paarden en hij
FOTO: BERT BONS
had ook niets met paarden, maar hij vond het leuk om mee te helpen. Zo is hij erin gerold en zo ben ik er ook ingerold. Want toen hij stopte vanwege het bereiken van zijn pensioengerechtigde leeftijd, viel er een stuk ervaring weg. Omdat ik toen inmiddels veel van paarden wist, werd ik gevraagd om het stokje van hem over te nemen.”
die nu al jaren geleden opgeheven is. Daarna begonnen we een zuivelwinkel in de Kastanjelaan. Later namen we een supermarkt over aan het Scheldeplein in Alblasserdam en weer later kochten we eerst één en later nog een tweede C1000-supermarkt in Rotterdam. Na mijn pensionering heeft mijn jongste zoon de zaak overgenomen.”
Pas op 29-jarige leeftijd ging Leo de Kloe paardrijden. Zijn organisatietalent viel al snel op, en daarom nam hij niet alleen zitting in het bestuur van het Paardenmarktcomité. Ook trad hij toe tot het bestuur van arresleeclub Glijen en Rijen, die in 1963 werd opgericht door onder meer de oom van Leo de Kloe. Na vele jaren voorzitter te zijn geweest van Glijen en Rijen, is De Kloe enkele jaren geleden onderscheiden met de symbolische functie van erevoorzitter.
Toen Leo de Kloe op zeventigjarige leeftijd zijn bestuursfunctie bij het Paardenmarktcomité moest neerleggen, omdat de statuten dat zo bepaald hebben, raakte hij van de één op de andere dag betrokken bij kinderboerderij De Plantage. Die dreigde destijds te moeten sluiten, omdat de gemeente Alblasserdam wilde bezuinigen op haar uitgaven.
In zijn arbeidzame leven was hij jarenlang eigenaar van twee C1000-supermarkten in Rotterdam. “Ik werkte als jong broekkie bij de vereniging van melkhandelaren van Alblasserdam en Nieuw-Lekkerland, een club
‘Er is er Eén die bepaalt wat we krijgen, dat is onze Schepper.’
“Ik werd toen opgebeld door een actievoerder met de vraag of ik me wilde inzetten voor het behoud van de kinderboerderij. Ik woonde toen al een jaar of zes, zeven in een van de appartementen schuin tegenover de kinderboerderij. Ik wilde niet dat er op de locatie van de kinderboerderij een flat zou komen, dat leek me geen leuk uitzicht, en daarom heb ik ja gezegd. Die beslissing was deels ingegeven door eigenbelang, dat geef ik direct toe.” Onder de bezielende leiding van Leo de Kloe werden dierenverblijven getimmerd en kreeg de kinderboerderij een nieuwe impuls. “Het is mooi om te zien wat er nu neergezet is en hoe
Als één van de eerste bestuursleden was Leo de Kloe vijf jaar geleden betrokken bij het opstellen van de statuten van de vernieuwde kinderboerderij. “Ik heb er toen in laten zetten dat bestuursleden op 75-jarige leeftijd moeten stoppen.” Dat betekende dat hij enkele maanden terug afscheid moest nemen van de Alblasserdamse kinderboerderij. Spijt daarvan heeft hij niet. “Ik hoefde van de overige bestuursleden niet weg. Ze wilden best een uitzondering voor mij maken, maar daar heb ik niet aan meegewerkt. Als je je niet houdt aan de statuten die je zelf opgesteld hebt, dan is het hek van de dam.” Hij kijkt dankbaar terug op wat geweest is en hoe zijn leven gelopen is. “Ik volgde mijn vader op bij het Paardenmarktcomité, en na mij is mijn zoon Wim verder gegaan in het bestuur. Mijn vader heette ook Wim. Hij heeft nooit geweten dat zijn kleinzoon mij weer zou opvolgen, maar het zou hem trots gemaakt hebben.” “Ik ben blij dat ik dingen heb kunnen doen die ik leuk vond om te doen, zowel bij de supermarkt als met de paarden en de kinderboerderij. Ik had als kind de droom om met de paarden op vakantie te gaan. En zelfs dat is gelukt. Met soms vijftien paarden en wagens gingen we met trailers naar de Veluwe om daar een midweek te rijden met elkaar. Dat waren prachtige momenten!” Nu doet Leo de Kloe het wat rustiger aan. Alhoewel, hij werkt nog steeds voor een bedrijf dat online typecursussen aanbiedt en hij is met allerlei klussen actief in de Ontmoetingskerk. Het geloof speelt in alles wat hij doet, zegt en denkt een belangrijke rol. “Ik ben dankbaar voor alles wat me gegeven is. Want er is er Eén die bepaalt wat we krijgen, dat is onze Schepper”, besluit De Kloe.
Wij wensen u Fijne Feestdagen en een Veilig 2015
Nieuw-Lekkerland Wij wensen u fijne feestdagen en zowel zakelijk als privĂŠ een voorspoedig 2015 Bestuur ondernemersvereniging Nieuw-Lekkerland
Wij verzorgen allerhande veiligheidscursussen Ook kunt u bij ons ook terecht voor het opzetten van een Risico-inventarisatie of het opzetten en implementeren van andere borgsystemen.
ArboVision b.v.
Lekdijk 110 2957 CJ Nieuw-Lekkerland 0184 - 633640 Info@arbo-vision.nl www.arbo-vision.nl
Fijne Feestdagen en een Voorspoedig 2015 U kunt bij ons terecht voor: - Zand (direct uit de trechter of in bigbags) - Tijdelijke opslag
BHC Nieuw-Lekkerland b.v. Veerweg 6 2957 CP Nieuw-Lekkerland 0184-6818 66
- Strooizout (verpakt in emmers of zakken) - Koop of huur van zeecontainers
BHC
Nieuw-Lekkerland b.v.
Zandhandel Containerhandel
Prettige Feestdagen en een gezond 2015 Podoposturale- en Triggerpoint therapie behandeling van: nek-, rug-, heup-, knie- en voetklachten
wenst alle leden, supporters en sponsoren een fantastisch en sportief
Bowen- en Dorn techniek massagetechniek ter verbetering van: Chronische vermoeidheid Astmatische condities Hooikoorts fibromyalgie Migraine Sportblessures
2015 Ambiance Zonwering en Solar Jaleco wenst u fijne feestdagen en een zonnig en fatastisch 2015!
" !" # !" # Leverancier zorgverzekeringen
5 Ambiance Zonwering en Solar Jaleco 085 - 76 00 150 AMBIANCE
Z O N W E R I N G
AMBIANCE S O L A R
ambiance@jaleco.nl / www.jaleco.nl
Wij wensen iedereen goede kerstdagen en een goedlopend 2015 toe.
Sportfondsen Nieuw-Lekkerland wenst alle gebruikers van sporthal de Klipper en zwembad Schoonenburg, een sportief en spetterend 2015 toe!
Dorpslaan 14 - Nieuw-Lekkerland - Tel. 0184 - 681422
Wij wensen u prettige kerstdagen en een goed rollend 2015
H
geveen
Rijwielhandel 3LRKPQR ‹ *2 5PL\^ 3LRRLYSHUK ;LS ‹ 0U[LYUL[! ^^^ OVVNL]LLU MPL[ZLU US
www.sportfondsennieuwlekkerland.nl
Wij wensen u goede kerstdagen en een gelukkig 2015
Lekdijk 240 | 2957 CK Nieuw-Lekkerland +31 (0)184 68 20 56 | info@rozendaalbouwbedrijf.nl
Kerst-idee Leuke alternatieve kerstboom Zoek takken en maak ze trapsgewijs qua formaat. Bevestig ze onderling met (ijzer)draad zodat je ze aan ĂŠĂŠn punt op kunt hangen. Laat de verlichting erlangs lopen en versier de boom met leuke dingen.
www.rozendaalbouwbedrijf.nl
gen a d t s e e f e l l o v r e sfe Wij wensen u 2015 g i d e o p s r o o v n e en e 3ODQHWHQODDQ ‡ 6/ 1LHXZ /HNNHUODQG ‡ WHO
Fijne feestdagen en een zonnig 2015 gewenst
Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig en veilig 2015
Vanaf januari 2015 hebben wij Slenderyou
Bonbini Wellness | Klipperstraat 16 | 2957 CM Nieuw-Lekkerland | 0184-689922
Oud-Alblas
Lekdijk 14 - 2957 CA Nieuw-Lekkerland Tel. (0184) 681795 - Fax (0184) 686868 Website www.garagevanvlijmen.nl E-mail info@garagevanvlijmen.nl vergaderingen - congressen - bruiloften- recepties - personeelsavonden jubilea - tentoonstellingen - verenigingsactiviteiten en feestavonden Veerweg 6 2957 CP Nieuw-Lekkerland Tel. 0184-681866 j.delange@jwdelangebv.nl
Wenst u bijzondere feestdagen en een succesvol 2015
' # % !" $$ #$ & "#! Bestuur, beheerder en personeel Trefpunt Verenigingsraad Oud-Alblas
Gemeenschapscentrum Trefpunt ) % # ) ( ) $" !% $ % # ) ''' $" !% $ % #
o n s g e s te ld e n i t e h r o o v Onze dank v e r tr o u w e n . n k e r s td a g e n e e jn i f u n e s Wij wen
Diversen
Wij wensen u prettige kerstdagen, een voorspoedig 2015 en..... veel rijplezier.
Oosteinde 47 - 2969 AT Oud-Alblas - tel. (0184) 693020 www.wdegraafinstallatiebedrijf.nl
Het bestuur van de voetbalvereniging
”DE ALBLAS” AUTOBEDRIJF P. DE JONG Dorpsstraat 40 2959 AG Streefkerk Tel. 0184 - 68 18 19 Mobiele tel. 06 - 53 355 420 www.autobedrijfdejong.nl
LID
AUTO
Piet, Marianne, Marco, Jan, Arjan, René, Chris, Corine en Laura
Papendrecht Wij wensen al onze klanten, vrienden en familie gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2015
Wij wensen u een gezegende Kerst en een waardevol nieuwjaar!
7IRMSVIR^SVKPMNR ° [[[ [EEVHIFYVKL RP
wenst leden, donateurs, sponsors en supporters prettige feestdagen en een voorspoedig 2015.
Boekhandel
Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957
„Get in shape,
Go home Safe
Safety and Selfdefense wenst u een veilig 2015 toe.
Tree-trunk wenst u fijne feestdagen en een gelukkig nieuw jaar
Bij een gezellig samenzijn met een hapje en een drankje hoort een blokje kaas. Voeg daar nog wat tomaat en een vleugje kerst aan toe en voilà. Een smakelijk boompje.
Kantoren te Rotterdam en Gorinchem
eeds
r design n
078 84 34 730 | www.tree-trunk.nl
Kerst-hapje Kaas uit het boompje
Verzorgd trainingen: Krav Maga, R.T.G.B. voor BOA‘s en Weerbaarheid. www.safetyandselfdefense.nl
T
“!
for all you
Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een gelukkig 2015
Wij wensen u allen fijne kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar. Wij danken onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar. Meer informatie vindt u op onze website: www.limborgh-partners.nl Spijksedijk 28 b | 4207 GN Gorinchem | Tel (0183) 620770 | Fax (0183) 622797 e-mail: gorinchem@limborgh-partners.nl Zuidplein 113 a | 3083 CN Rotterdam | Tel (010) 4765433 | Fax (010) 4257175 e-mail: rotterdam@limborgh-partners.nl
Premere wenst u een gezond en voorspoedig 2015
Oók in 2015 waak ik over Scherpe prijzen z Korte levertijden z Aantrekkelijke maandacties
z
Premere online drukkerij | Zuidzijde 131 | 2977 XE Goudriaan | info@premere.nl | www.premere.nl
Wij wensen u
prettige feestdagen en een
succesvol 2015 De Groot Drukkerij is één van de meest veelzijdige en vooruitstrevende full service offsetdrukkerijen in Nederland. Wij zijn specialist in het drukken van huisstijlen, boeken, brochures, promotioneel drukwerk en grootformaat posters. We innoveren constant in te noemen. kwaliteit, milieu én service. Daarom durven wij onszelf
uniek
Persoonlijk, snel en efficiënt samenwerken met uw drukwerk-leverancier, kijk dan op onze website www.degrootdruk.nl of bel met één van onze verkopers op 0183 58 3333.
De Groot Drukkerij, uw unieke drukwerkspecialist
Mammoetpuzzel Er is in het diagram onder de puzzel na overbrenging van de gevraagde letters een slagzin te lezen. Horizontaal:
Verticaal:
1 zoetwatervis, 5 geestelijke, 12 poliep, 19 Koreaanse trommel, 21 borgmoer, 24 hekel, 28 hoofddeksel, 30 september (afk.), 31 Romeins keizer, 33 volwassen, 34 niet gesloten, 36 winkel, 37 witte plek op het voorhoofd van een paard, 38 psalm (afk.), 40 kansspel, 42 aanzien, 44 voorzetsel, 46 maniak, 47 grote plaats, 48 razernij, 49 bewijs, 50 dominee (afk.), 51 kalm!, 53 ijshockeyschijf, 55 snavel, 57 slaginstrument, 59 haspel, 60 afkeer, 61 eindje sigaret, 62 fortuin, 63 slungel, 65 deurklink, 66 lichamelijk niet in orde, 68 latei, 70 verwikkeling, 71 hooiberg, 73 noodoproep, 75 jaargang (afk.), 76 riviertje bij Utrecht, 77 doosvormige bergplaats, 79 oosterlengte (afk.), 81 ijzer (afk.), 82 betaalmiddel, 84 deel van een boom, 86 iemand die een hoedanigheid niet meer bezit, 87 zangnoot, 88 deel van het lichaam, 90 platte steen, 91 bergpas, 92 vogel, 93 twitterbericht, 96 automerk, 97 heer (afk.), 99 vertrek, 101 gelofte, 102 bergweide, 104 Belgische gemeente, 106 kloosteroverste, 108 landtong, 110 luchtige televisieserie, 112 vijver, 113 maart (afk.), 115 ad interim (afk.), 117 bergplaats, 118 salvo titulo (afk.), 119 titel, 120 Anno Domini (afk.), 121 circa (afk.), 122 via, 124 European Train Control System (afk.), 126 bakvloeistof, 128 boerderijgrond, 129 leertijd, 131 aantekening, 132 vruchtbare plaats, 133 slogan, 135 gisping, 138 proefversie, 141 avondjapon, 143 matrijs, 147 technische post bij autoraces, 151 vogel, 155 voorvoegsel, 156 nummer (afk.), 157 hijswerktuig, 158 zuilengang, 160 slang, 161 Academisch Ziekenhuis (afk.), 163 vlug, 165 Alpha en Omega (afk.), 166 bezittelijk voornaamwoord, 168 de dato (afk.), 170 muzieksoort, 172 inwoner van het Baskenland, 173 hemellicht, 174 opbergruimte, 176 schootcomputer, 179 spat, 181 bijzonder tijdelijk kader (afk.), 183 voortgezet onderwijs (afk.), 184 trage vrouw, 186 geldstuk, 187 valse melding over een niet bestaand virus, 188 vrouw van Abraham, 190 stroomgeul, 191 ruthenium (afk.), 193 strijd, 195 werknemersverzekering, 196 verpaupering, 199 muzieksoort, 200 spijsverterend sap, 202 gladakker, 205 inwoner van Europa, 208 bloeddruk, 209 spade, 210 pauselijke regering, 211 doping, 212 conditietraining, 213 spoedeisend, 215 ontsteking aan de vinger, 216 mythologische godheid, 219 namiddag (afk.), 220 nauw, 222 reeds, 224 sadomasochisme (afk.), 225 Europese hoofdstad, 226 zoete lekkernij, 228 van de (afk.), 229 Chinese afstandsmaat, 230 bijt, 232 reukwater, 233 voorzetsel, 234 dansfeest, 235 vaat, 237 politieke partij, 238 magneetband, 240 gewrichtsontsteking, 242 streling, 243 cost, insurance and freight (afk.), 245 rivier in Arabië, 246 aquariumvisje, 247 toorts, 249 woedend, 252 reeks, 253 huidopening, 255 adres op het internet, 256 bijwoord, 257 internationaal (afk.), 259 kever, 260 idem (afk.), 261 kilometer (afk.), 262 vader, 264 indische saus, 266 stoomschip (afk.), 268 deel van de Bijbel, 269 uitroep van afkeuring, 270 getijde, 271 stap, 272 klier van een vis, 274 coup, 277 glittertje, 281 stuf, 284 drinkbeker, 287 wiek, 291 kleur, 294 sierplant, 296 smeerlap, 298 stralenkrans, 300 kloof, 301 iemand die niet op tijd is, 304 bankketen, 305 belasting, 307 stannum (afk.), 308 s’il vous plaît (afk.), 310 avondmaal, 311 perceel, 312 muzieksoort, 313 uitroep, 314 workstation (afk.), 315 pluspunt, 317 godshuis, 319 muziekinstrument, 322 contanten, 323 akkoord, 324 sujet, 325 tweede toon, 327 neon (afk.), 328 persoonlijk voornaamwoord, 329 teken van aarzeling, 331 persoon, 333 rubidium (afk.), 334 deel van de dag, 336 opwekkend middel, 337 proef, 338 holmium (afk.), 339 in casu (afk.), 341 Romeinse bestuurder van Gallilea, 343 ambtskleed, 345 likeur, 347 kind zonder ouders, 348 bak, 349 jaarboek, 352 beslist, 353 onbeweeglijk, 355 natriumcarbonaat, 357 gespannen, 359 goudsmidsgerei, 360 militaire parachutist, 361 kanarie, 362 voorzetsel, 363 United States (afk.), 364 kenteken van Roemenië, 365 en andere (afk.), 366 bromium (afk.), 367 emotioneel quotiënt (afk.), 369 voorzetsel, 370 Secret Intelligence Service (afk.), 371 ceintuur, 373 kunstleer, 375 kraagplooi, 377 kussentje, 378 scheepstouw, 379 lager technisch onderwijs, 380 Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds (afk.), 382 vermanende toespraak, 384 kilovolt (afk.), 386 gallium (afk.), 387 vluchtige vloeistof, 389 reserve (afk.), 390 sprookjesfiguur, 391 voormalig eiland in het IJsselmeer, 393 bloedwei, 394 bolgewas, 395 moeder, 396 van links naar rechts (afk.), 397 als de Ieren, 399 in oprichting (afk.), 401 laatsleden (afk.), 402 opbergblik, 403 onder andere (afk.), 404 uitroep, 405 omwenteling, 407 gedekte tafel, 408 het waken, 411 leesteken, 416 gezamelijke edellieden, 422 tankstation, 426 masker, 428 smalle plank, 429 boeddhistische taal, 430 spuitje, 431 internationaal standaardboeknummer (afk.), 433 soort ritme, 434 geul, 436 de toestand van het koken, 438 bepaald (afk.), 440 koude lekkernij, 441 bloembed, 442 metalen staaf, 443 stalafval, 444 rug, 446 schuif, 448 bestijging, 450 lokkende blik, 452 Nederlandse omroep, 453 jus, 454 broedplaats, 455 praktijkgeval, 456 balie, 458 horde, 460 plaats in Limburg, 462 inkeping, 464 onmin, 465 coupe, 466 hemellichaam, 467 onderdrukking, 468 jeuk (medische term), 469 evangelist.
1 zitvlak, 2 voormiddag (Eng.), 3 alles verloren hebbend, 4 zekering, 6 regeringsstelsel (afk.), 7 Europeaan, 8 heldendicht, 9 kortschrift, 10 voegwoord, 11 redactie (afk.), 12 vroeg, 13 landbouwwerktuig, 14 vreselijk, 15 bouillon, 16 gymastiektoestel, 17 deel van de Bijbel, 18 bewegend, 19 slaapplaats, 20 United Nations (afk.), 21 foto-opname, 22 bult, 23 Internet Protocol (afk.), 24 bagger, 25 methylethylketon (afk.), 26 trekdier, 27 graansoort, 29 defect, 32 steenmassa, 35 spelhandeling, 36 dreun, 37 zonder geld, 39 goedzak, 41 Optical Character Recognition (afk.), 43 onbepaald voornaamwoord, 45 strafwerktuig, 47 groente, 48 paling, 49 praatvogel, 50 kussentje, 52 zangvogel, 54 Katholieke Universiteit (afk.), 56 Bond van Grote en Jonge Gezinnen (afk.), 58 milliliter (afk.), 59 kiloWatt (afk.), 60 houten halsjuk, 61 persoonlijke lening (afk.), 62 kadaver, 64 flop, 67 zoogdier, 69 dichtgenaaide zak, 71 maximaal (afk.), 72 bolwerk, 74 schuimwijn, 77 boom, 78 warempel, 80 windvrije, 83 hoofdwoord, 85 bovenlijf, 87 albinobunzing, 89 niet één, 92 openbare functie, 94 hoogstaand, 95 geschikt, 98 nippertje, 100 mentaliteit, 103 loterij, 105 term uit de Indische keuken, 107 vader, 109 niet alleen, 111 hoe, 112 slachtoffer, 113 malheur, 114 boekomslag, 116 een beetje, 121 bemanning, 123 evenredig deel, 125 schors, 127 laxeermiddel, 128 honderd jaar, 130 watervogel, 134 zintuig, 136 erfelijkheidsdrager, 137 junior (afk.), 138 krat, 139 scheur, 140 paardenslee, 142 barium (afk.), 144 als boven (afk.), 145 doorgangsheffing, 146 omlijsting, 148 existentie, 149 ten name van (afk.), 150 muziekteken, 152 vader, 153 zeehond, 154 High Definition Television (afk.), 157 voorbij, 158 dierenverblijfplaats, 159 graan, 162 dadelijk, 164 heffing, 167 arbeidsinkomen, 169 tweezang, 171 christelijk geboortefeest, 172 kist met gaatjes, 173 avondmaaltijd, 174 zeeinham, 175 horizontale as, 177 bierglas, 178 jolijt, 180 frisheid, 182 informant, 183 afwas, 185 kans, 186 gerecht, 187 op welke wijze, 188 scharnier, 189 snel, 192 aspotje, 194 Nederlandse Radio Unie (afk.), 195 koon, 197 plant, 198 zangnoot, 199 salvo honore (afk.), 200 cultureel gebouw, 201 per expresse (afk.), 203 systeem op internet om de verbindingen te testen, 204 lidwoord, 206 ondernemingsraad (afk.), 207 watervogel, 210 bewusteloosheid, 214 nat rijstveld, 217 Indiase munt, 218 eenheid (eng.), 221 kleur, 223 lafbek, 227 niet klaar, 229 lantaarn, 231 stoornis, 234 woonwijk, 236 houding, 237 opvarende, 239 deeltje, 241 het ‘ik’, 244 misser, 247 bosje haar, 248 halfjaar, 250 van geringe breedte, 251 plant, 253 paskamer, 254 delfstof, 258 stuurs, 261 braaksel, 263 bijbelse figuur, 265 weken voor de kerst, 267 alleenzang, 269 versterkte plaats, 273 briefje, 274 dierlijk orgaan, 275 cum suis (afk.), 276 hogere technische school (afk.), 277 steek, 278 in voce (afk.), 279 strop, 280 concreet, 282 uitgesloten aansprakelijkheid (afk.), 283 hectoliter, 284 bazige vrouw, 285 extase, 286 gehoororgaan, 288 halfgeleiderlampje, 289 en (Fr.), 290 brok, 291 beroep, 292 informatietechnologie (afk.), 293 deel van de voet, 294 loopvogel, 295 ieder, 297 kilovoltampère (afk.), 299 jongensnaam, 300 wedloop, 302 kleine reeks ingestudeerde handelingen, 303 waterplant, 306 plezier, 309 kerkvorst, 311 Chinese bladgroente, 312 surplus, 315 kranten en tijdschriften, 316 op leeftijd, 318 keel-neus en oortarts (afk.), 320 titel, 321 verenverlies, 323 franje, 324 heidemeertje, 325 niet slim, 326 heilige, 328 arbeid, 330 helium (afk.), 332 soortelijk gewicht (afk.), 335 radon (afk.), 336 cerium (afk.), 337 zevende toon, 338 hectoliter, 340 astma, 341 brand, 342 wild rund, 344 voorjaarsgroente, 346 wilde vrucht, 348 vaderlandsvriend, 350 toevluchtsoord, 351 Duits vrachtschip, 352 muziekinstrument, 354 doorzetter, 356 geschil, 358 breuk, 364 gebruik, 368 vruchten, 370 gebak, 372 houtsoort, 374 borrel, 376 bezigheden buitenshuis hebbende (afk.), 377 soort look, 381 doosvrucht, 382 waardeloos ding, 383 vief, 385 messias, 386 bloemenslinger, 387 Arabische vorst, 388 ringtone, 390 flatgebouw, 392 bouwval, 395 vogel, 396 glinstering, 398 tabak, 400 familielid, 402 ijzeren mondstuk, 406 kwab, 407 halsdoek, 408 afkerig van iets, 409 vogel, 410 kunstmatige inseminatie (afk.), 411 bagger, 412 voorzetsel, 413 maaltand, 414 met betrekking tot (afk.), 415 met name (afk.), 417 decibel (afk.), 418 eikenschors, 419 het roeren van een cocktail, 420 nokbalk, 421 dwaler, 423 voor elkaar!, 424 blind zoogdier, 425 haardijzer, 427 godendrank, 428 raam, 429 kwastenreiniger, 430 wacht, 432 rijstwijn, 435 indianentent, 437 beklemming, 439 huisdier, 441 daarstraks, 442 Turkse titel, 443 eega, 444 sleepnet, 445 wapen, 447 speelgoed, 449 voorzetsel, 451 biljartstok, 453 zangnoot, 454 Nomen Nescio (afk.), 455 compagnon (afk.), 456 langspeelplaat, 457 tasto solo (afk.), 459 titel, 461 op dit moment, 463 computer.
Prijzen
Stuur de oplossing op een briefkaart voor uiterlijk
1e prijs
100 euro
2e prijs
75 euro
3e prijs
50 euro
4e prijs
25 euro
vrijdag 9 januari 2015 naar:
Klaroen.nl Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan
1
2
3
4
28 38
39
51
40
63
79
29
7
64
8
9
10
30
53
42
43
54
55 66
74
109
136
137
138
156 170
222 230 235
126
142
143 159 174
144
145
175
176
201
269
250
275
276
294
277
278
295
315
314
316
328
329
341
306 317
330
281 297
307
331
308
332 343
353
359
360 364
283
298
320
344
282
309
284
285
322
408
428
409
410
411
429
335
453 464
265
266
288
289
290 301
291
293 303
312
313
324
325
326
338
339
349
367
374
416 432 444
417
418
456
398
399
420
447 458
467
400
431
150
251
345
280
169
248
125
78
216
341
421
422 435
448 459
423
424
425
436
323
226
66
342
385
416
116
337
31 242
400
449 460
426
450 461
387
32
326
343
469
229
8
460
454
331
427 438
451 462
320
36
466
440
131
439 452
463 469
171
401 406
437
468
265
388
405
434
457
381
393
419
446
376
392
433 445
369
387
404 415
368
380
Š Persbelangen MR0162 126
358
375
Persbelangen MR0162
1
351
357
386
414
340
362
397
413
327
350
356
391
466
205
273
292
379 385
268
302
337
373
455
68
267
272
348
372
443
465
254 259
347
431
454
253
336
346
241 246
366
412
442
229
361
430
441
440
221
258
403
407
207
240
323
396
402
206
252
355
384
395
195
239
311
390
394
194 205
300
354
383
389
183
220
287
378
382
204
182
228
286
310
334 345
371
377
193
181
167
234
365
370
180
166
227
299
321
333
352
192
165
213
264
280
319
179
153
271
279
318
342
363
257
263
296
305
304
164
152
219
251
270
274
151
245
256 262
150
134
233
249
261
149
163
203
218
244
255
148
178
238
243
162
191
226
121 128
212
217
114
120
133
202
237
248
106
147
211
100
127
190
232
247
99
105
177
225
242
87
113
161
189
210
236
260
98
146
160
188
231
78
92
112
200
224
77
132
209
223
71
119
141
216
70
86
104
125
27
62
85
97
111
26
50
61
69
103
199
215
25
49
60
96
187
208
24 37
48
84
173
198
23
91
140
172
22
36
59
83
158
186 197
214
139
157
171
185
196
58
21
35
47
131
155
184
46
20
76
124 130
169
34
19
118
135
168
18
68
110
123
154
57
95
117
129
17
90
108
122
16
33 45
82
102
116
15
75
101
115
14
67
94
107
13
32 44
89
93
12
56
81
80
11
31
65
73
88
6
41
52
72
5
HEREN OPGELET: DIT VOORDEEL LAAT JE NIET LIGGEN!
139,95
24,95 29,95
4..0
Bas van Zessen is een spannende winkel vol verrassingen qua prijs en producten op het gebied van home decoratie, bedrijfskleding en mode. Daarnaast zijn wij gespecialiseerd in broeken. !!2 3 4$00!11$- $- *., &$6$++(& 1'.//$- "() !1
Kan niet bestaat niet!
Gratis parkeren voor de deur
Service met een glimlach
Baby verschoonruimte
Speelhoek voor de kinderen
Gratis skelteren voor de kinderen
Gratis koffie
!1 4!- $11$- 7 $0*5$& 0!-#5()* 7 $+$%..- 7 555 "!14!-6$11$- -+ 7 555 5$0*"0.$*$- -+ Dinsdag en woensdag van 09.00 tot 18.00 uur, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur
19 & 20 december
KERSTMARKT 19 december geopend van 9.00 uur tot 21.00 uur. 20 december geopend van 9.00 uur tot 17.00 uur.
Koop ‘m nu: DE MAKADO KERST BAG voor â‚Ź5.-! Ga nog lekkerder de feestdagen in met deze goedgevulde tas!
verrassend bijzonder
De tas is te koop op 19 en 20 december, zolang de voorraad strekt. Welke winkeliers meedoen, vindt u op onze website.
Meer weten over de kerstmarkt? Kijk op www.makado-alblasserdam.nl
publicaties
Woensdag 17 december 2014
O pruiming
38
Hoedenspeciaalzaak Nelly sluit 2014 af met hoge kortingen
tot 50% hoedenspeciaalzaak
Nelly
Hoeden vanaf
Sinds 1932
â‚Ź25,-
Volg ons ! Maandag gesloten. ook op www.hoedenspeciaalzaak.nl
Ab & Hans
voor iedereen!
PARKEREN DOET U GRATIS VOOR DE DEUR, MAAR VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET.
WIJ WENSEN U EEN GOED GEKAPT KERSTFEEST EN NATUURLIJK PRACHTIG HAAR IN HET NIEUWE JAAR
Knipshop Ab & Hans
Slaap lekker... SHOWROOM KEUKENS Compleet met . apparaten en bladen Voor de prijs van alleen de apparaten. voor
â‚Ź 8.350,-
voor
â‚Ź 6.500,-
140 x 200 cm Complete boxspringset â‚Ź1.350, Elektrisch verstelbaar inclusief matrassen, hoofdbord en topmatras. Keuze uit meerdere stofkleuren.
â‚Ź2.195,-
Met meerprijs ook leverbaar 160 en 180 cm breed, zowel vlak alsook elektrisch verstelbaar.
EDDV
voor
ZRRQFHQWUXP 3 ETAGES MEUBELEN
!" # !! # # ! "
â‚Ź 9.500,-
Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam Tel.: 078-6813368 E-mail: info@verveerkeukens.nl
www.verveerkeukens.nl
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 17 december 2014
ingezonden De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de brieven in deze rubriek.
Koopzondag Papendrecht Koop zondag in Papendrecht: ‘en nu zijn we op de goede weg’. (WimSonneveld) We liepen zondag 16 november 2014 met rode konen op de Meent te ‘koopzondagen’. We wisten nog niet, dat iemand de volgende dag dat vreselijke woord zou uitvinden. De gezichten stonden ook ernstig; het was een uur van loutering. Kijk, die mens die de afschuwelijke oude tijden nog meegemaakt had. Zoals in 2007 toen nog te lezen viel op www.papendrecht. net dat Papendrecht stopte met de koopzondagen. Dat had diepe trauma’s achter gelaten. Overal werd Papendrecht als de risee van de regio gezien. Dan besta je al 900 jaar en nog heb je geen koopzondag. Wat een loser ben je dan. Maar de oldtimers kregen toch ook iets van trots over zich omdat ze in het verzet waren gegaan en gebleven; en de strijd werd nu beloond. Hun kinderen zouden het alleen maar beter krijgen. Dankbaar dat ze dit nog mee mochten maken. Twee rijtjes winkels van pak-embeet 200 meter boven op elkaar gestapeld rond een ‘koopgootje’ naast een leeg plein voor zo nu en dan een bierfeest, een troosteloze ijsbaan of de lawaaikermis. Duidelijker bewijs dat Papendrecht in de vaart der volken was opgenomen, mocht je niet willen. We liepen zo te genotteren van de vooruitgang. Het regende weliswaar; maar het deerde ons niet. Winkels waren open, dus zou er gekocht worden wat we gisteren hadden willen halen. Wij toonden dat we de gebrachte offers waard waren. Voor we het wisten had de mystiek van het moment ons te pakken. Voor deze vrijheid waren dus twee wereldoorlogen gevoerd, begrepen we nu. Vrijer kon een mens niet zijn. We wisten nu zeker dat we voor eeuwig in dankbaarheid voor zo iets moois tekort zouden schieten. Het karretje van de Vietnamese loempia’s gaf erg veel geborgenheid af. We hadden ineens geen enkele behoefte meer aan het ‘Drechtsteden’ concept. Hier zag je de echte ‘Papendrechtse identiteit’ uit de kluiten wassen. Niemand had het nu meer over de onrendabele parkeergarage; of over de bleekheid van het winkelbestand. We kregen dan maar een paar uurtjes, maar we gingen helemaal los; want de volgende zondag zouden we weer thuis moeten blijven, ieder starend in onze eigen leegte. Maar vandaag nam niemand ons meer af. Daar hoefden we niet voor naar Dordt. Men hield weer rekening met ons. De aanpalende Morgensterkerk had op Facebook de poster die aangaf dat een winkel geopend was, als inkoppertje gebruikt: “Wij zijn ook open!”. Ja, leuk maar dat is iets te makkelijk, denk ik dan. ‘Koopzondagers’ zullen heus niet naar je kerk komen. Bovendien is die Morgenster op zondagmiddag doorgaans niet open. Of brengt zo’n koopzondagmiddag in de kerk iets op gang? Een frisse acte de presence. Samen met alle kerken van goede wil?; Middagconcert (met Songs of Peace?); Cabaretier?; Preek van de leek?; Improvisatietheater?; Pilot-project met info over ‘consuminderen’?; Handtekeningen inzamelen/schrijven voor Amnesty International?; Wereldwinkelacties?; Milieuthematiek?; Film? (As it is in heaven); Nazit voor winkeliers en personeel?; Verkoop Regenboogvlaggen? Jan Anne Bos, Papendrecht
39
Entertainment op Kerstmarkt Makado ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In het Makado winkelcentrum in Alblasserdam wordt op vrijdag 19 december en zaterdag 20 december een grote Kerstmarkt gehouden, met bijzonder veel activiteiten en entertainment. Op vrijdag 19 december van 12.00 tot 21.00 uur kan iedereen onbeperkt erwtensoep eten bij de uitdeelstand op het Alblasserdamse winkelcentrum. ‘s Middags van 12.00 tot 16.00 uur zorgt het muzikale trio van de Knappe Koppen Dickens voor een gezellig Kerstoptreden. Tevens maakt een wandelende Kerstboom, voorzien van echte Kerstverlichting, met een Polaroid camera foto’s van het publiek. Het publiek krijgt 3D vleugeltjes op hun rug en poseren vervolgens voor de camera. Ludieke foto’s ontstaan en worden direct uitgeprint en meegegeven in een full color fotoframe. De foto’s worden na het evenement digitaal geplaatst op de facebookpagina van het Makadocenter. Kerstboompje doet vier sessies van 45 minuten op het winkelcentrum. Het muzikale trio van Dickens bestaat uit een accordeonist/contrabas, gitarist/percussie en basgitarist/zanger. Ze spelen een Kerstrepertoire en zijn gekleed in Dickensstijl. Ze werken met een draadloos geluidssysteem, waardoor ze zich mobiel door het hele centrum kunnen verplaatsen. Ze spelen vier aaneengesloten uren. IJskoninginnen Van 17.00 tot 21.00 uur komen er vier IJskoninginnen op stelten en een muzikaal duo (acordeonist en violist)
naar het Makadocenter. Zij verzorgen vier optredens van dertig minuten. De IJskoninginnen dragen verlichte ijsblauwe hoepelrokken en zetten hierdoor een sproojesachtige sfeer neer. Ze zullen bij de hoofdingang van het Makado, op het nieuwe Wilgenplein optreden en bezoekers welkom heten. De ijskoninginnen dansen achter de muzikanten aan. Op zaterdagochtend 20 december wordt de Kerstmarkt geopend door
een achtkoppige Kerstband, die van 09.00 tot 12.00 uur mobiele optredens verzorgt door het hele winkelcentrum. Er is die dag tevens van 12.00 tot 16.00 uur onbeperkt gluhwein en warme chocomel met slagroom verkrijgbaar. Rendieren Twee dames, gekleed als rendieren, hebben van 12.00 tot 16.00 uur plaats voor twee personen in hun arreslee. Met grapjes en dansjes trekken ze de
arreslee voort totdat de volgende twee aan de beurt zijn. Zij doen vier sessies van 30 minuten. De act vindt buiten bij de hoofdingang plaats en zij heten op die manier het publiek welkom in het Makado winkelcentrum. Dimitry Mosa, ook wel bekend van Holland’s Got Talent, zal op zaterdag 20 december tussen 12.00 en 16.00 uur vier uur lang optreden. Zijn repertoire wordt afgewisseld van Russische naar Nederlandse polka’s.
9^b^ign BdhV kVc =daaVcYÉh <di IVaZci `dbi de oViZgYV\ '% YZXZbWZg cVVg ]Zi BV`VYdXZciZg#
Gezinnen Voedselbank naar concert Excelsior
Alblasserdam: 32 mensen voor burgemeesterspost
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Gezinnen die gebruik maken van de diensten van de Voedselbank Papendrecht kunnen op zaterdagavond 20 december, dankzij Muziekvereniging Excelsior en een aantal sponsoren, het Kerstconcert Amazing Christmas bijwonen.
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Voor het burgemeesterschap van Alblasserdam hebben 32 kandidaten hun belangstelling kenbaar gemaakt bij Commissaris van de Koning Jaap Smit. De nieuwe burgemeester zal naar verwachting op 1 juli 2015 in functie treden.
Excelsior is blij dat de steun van de sponsoren het mogelijk maakt dat ook zij die het minder hebben in onze samenleving, in deze decembermaand dit mooie concert in de Papendrechtse Bethlehemkerk kunnen bijwonen. Ook voor hen dus een mooi avondje uit tesamen met vele anderen uit de Papendrechtse samenleving in een sfeervolle en hopelijk goed gevulde
kerk. Onder de grote kerstboom zal het orkest van Excelsior onder leiding van Ruud Welle, met de koren ‘Amazing Kids’ en ‘Amazing Teens’ als stralend middelpunt, diverse mooie werken en ook speciaal voor dit concert gearrangeerde muziek ten gehore brengen. Vanzelfsprekend is er ook volop ruimte voor samenzang. Dit sfeervolle concert begint om 19.30 uur. De zal gaat open om 19.00 uur. De kaarten kosten 5 euro en zijn op de avond zelf verkrijgbaar in de hal van de kerk (vanaf 18.45 uur). Ook bij de voorverkoopadressen zijn kaarten te koop: Primera op Winkelcentrum De Meent, C1000 in de Westpolder en Good Luck Gifts & Cards op de Wilgendonk.
IL 2015 R P A 3 &2 INCHEM R O 21 , 22 G L A NTENH E M E N EVE
De sollicitanten variëren in leeftijd van 30 tot 60 jaar. Het zijn 28 mannen en vier vrouwen. Acht van hen zijn lid van het CDA, zes van de SGP, zes van de VVD, vijf van de PvdA, drie sollicitanten zijn lid van een lokale partij, twee van de ChristenUnie en twee sollicitanten zijn niet aan een politieke partij verbonden. Van de sollicitanten zijn er 23 wethouder of in een vergelijkbare bestuurlijke functie werk-
zaam of geweest. De commissaris van de Koning in Zuid-Holland voert de komende weken gesprekken met de sollicitanten. Vervolgens overlegt hij met de vertrouwenscommissie over zijn bevindingen. De gemeenteraad zal naar verwachting begin april 2015 twee kandidaten voordragen aan de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, waarbij de raad een voorkeur aangeeft voor één van beide kandidaten. In principe volgt de minister de aanbeveling op van de gemeente, tenzij zich bijzondere omstandigheden voordoen. De vacature van eerste burger van Alblasserdam is per 4 augustus 2014 ontstaan na het vertrek van Bert Blase.
STAN D VANA S € 870 F ,-!
Omdat er meer is dan online marketing! Vergroot uw marktaandeel in Midden-Nederland!
Zakendoen - Inspireren - Netwerken
WWW.FENEXPO.NL
e p a P
t h c e r nd
A.S. ZONDAG OPEN e e ELKE 1 & 3
ZONDAG VAN DE MAAND
OPEN 12:00 UUR TOT 17:00 UUR
BURG. KEIJZERWEG 24 PAPENDRECHT / WWW.KARWEI.NL
Protestant-Christelijke Stichting Waardeburgh
De pareltjes van Waardeburgh Wij presenteren u met trots de pareltjes van Waardeburgh: onze diensten waardoor u langer thuis kunt wonen én actief kunt blijven in de samenleving. ud et go
M nd! o o r bek
Personenalarmering – Een veilig en zeker gevoel! Restaurants – Uitstekende kwaliteit, betaalbaar en gezellig samen eten met andere senioren. U heeft al een driegangenmenu voor € 8,50*. Sociëteiten – Ontspanning, begeleiding, activiteiten en ondersteuning. Ook bij u in de buurt! Sjuttul – Betrouwbare vervoersdienst binnen ons werkgebied, slechts € 0,75 per rit* en leuke tripjes in de regio. Waardeburghplus – Slechts € 15,- per jaar. Diverse kortingen, aansprekende uitjes, kwartaalmagazine en nog veel meer! Wijkverpleegkundigen – Betrouwbare en deskundige zorg thuis. Verhuur appartementen – Wonen in een veilige en geborgen omgeving in onze locaties, met zorg bij u thuis.
Kijk op www.waardeburgh.nl Gratis Seniorenzorg- en infolijn 0800 – 456 0 456
Locatie Overslydrecht Restaurant De SeniJoor Sliedrecht
Locatie Parkzicht Restaurant De Zalmschouw Sliedrecht
Sjuttulverv oer Wijkzorg
Sociëteiten
H G R U B E D WAAR E E L! IE T TEV BE TAAL N larmering a r o o v s ie K eburgh! d r a a W n a v
---------------€ 11,00* ----------d n m / p ING € 5,00* d n ALARMER m / p IE FUNC T € 0,00 WELZIJNS N ---KO S T E AANSLUIT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r --goedkope ----------d n a a m r e Tot € 10,- p re aanbieders dan ande t tot € 75,r a a p s e b én u . sluitkosten n a a e d p o hplus burg an Waarde toeslag. v n e d le r n *Voo betalen ee Niet-leden
Locatie De Waard Restaurant De Waard Inn Alblasserdam
Alarmer
Locatie Pedaja Restaurant De Hoepmaker Hardinxveld-Giessendam
ing
Restaurants
&
VASTGOED ONDERHOUD T.M. van Zanten b.v. Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk
Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave Q
Sinds 1979
Q
v.d. Hoek en Hoogendi k VOEGERSBEDRIJF
Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl
Zakelijke (Ver)Bouwplannen?
Opperduit 398 - Lekkerkerk Telefoon 0180-661141 / 06-28648209
=LYIV\^ ‹ 6UKLYOV\K ‹ <P[IYLPKPUN 6OT^LN (SISHZZLYKHT www.hoek-bouw.nl
Telefoon: 06-22299322
- Binnenschilderwerk - Buitenschilderwerk - Sauswerk
Voordelen erkend schildersbedrijf: - Gediplomeerde, ervaren schilders
- Behangwerk
- Schriftelijke garantie
- Glasweefsels
- Technische adviezen
- Decoratief spuitwerk
- Kleuradviezen
- Isolerende beglazing - Houtrotsanering
- Uw woning vanaf 2 jaar oud 6% BTW i.p.v. 21%
& # / --- , ") # ( $&( %#
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 17 december 2014
43
Sociale wijkwinkel
Nieuw initiatief Gemiva-SVG slaat aan
‘We zien dat de buurt meeleeft’ De nieuwe sociale wijkwinkel Fideel aan de Albert Schweitzerstraat 115 in Papendrecht straalt een gemoedelijke gezelligheid uit. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Het eerste wat een nieuwe bezoeker aangeboden krijgt in Fideel, is een kopje koffie of thee. Even zitten aan de grote houten tafel en een gesprekje aanknopen met clienten en bezoekers is het logische gevolg. Sociale wijkwinkel Fideel aan de Albert Schweitzerstraat 115 in Papendrecht straalt een gemoedelijke gezelligheid uit, waardoor iedereen zich snel zal thuisvoelen. Na de opening op 15 oktober dit jaar heeft de winkel, die wordt gerund door cliënten van Gemiva-SVG Groep, zich een mooie plaats weten te verwerven in de wijk. “Elke week zit de pot met spaarpunten van Douwe Egberts weer helemaal vol”, vertelt Michelle. Ze doet de opleiding voor persoonlijk begeleider gehandicaptenzorg en loopt stage bij Gemiva. “We zien dat de buurt meeleeft, want ze komen hun spaarpunten brengen en lopen binnen voor een praatje of om iets te kopen uit de winkel met zelfgemaakte spulletjes.” “Ik ben hier eenmaal in de week als begeleider van deze twee cliënten”, vervolgt Michelle terwijl ze naar Mandy en Margo wijst. De twee plakken stickers op Kerstkaarsen en vouwen kinder- en babykleren netjes op. Bij Gemiva worden zoveel mogelijk vaste begeleiders geplaatst op telkens dezelfde cliënten. Hierdoor bouwen ze een band op en groeit het onder-
linge vertrouwen. Fideel is drie dagdelen per week geopend: op dinsdag- en donderdagmorgen van 09.30 tot 12.00 uur en op woensdagmiddag van 13.00 tot 15.30 uur. De winkel wordt zoveel mogelijk gerund door vrijwilligers en stagiaires, die tijdens hun werk een direct beschikbare achterwacht hebben vanuit Gemiva. In de sociale wijkwinkel zijn al diverse decoratieve Kerstspullen verkrijgbaar. Ook zijn er mooie hobby- en cadeauartikelen te vinden. Bijna alles wordt gemaakt door de medewerkers van de dagbesteding en het leerwerkbedrijf. In het gebouw langs de Pieter Zeemanlaan biedt de Gemiva-SVG Groep al meer dan 25 jaar dagbesteding aan mensen met een beperking. Na de oprichting van een leerwerkbedrijf is de sociale wijkwinkel het nieuwste initiatief. Fideel is nu twee maanden open. “De winkel draait goed”, vertelt Michelle. “Deze gefiguurzaagde houten Kerstbomen kregen we vandaag binnen en ik heb er nu nog maar eentje over”, vervolgt ze terwijl ze het laatste exemplaar trots omhoog houdt. “Alleen de kledingafdeling zou beter kunnen. We krijgen genoeg binnen, maar het is denk ik nog niet zo bekend dat mensen hier mooie en goedkope kinder- en babykleding kunnen kopen.” Vanuit de dagbesteding verkoopt Fideel allerlei ambachtelijke producten, voornamelijk bakproducten en cadeau-artikelen. Er is een outlethoek en Fideel is ook een inzamelpunt voor
printercartridges, plastic flessendoppen en oude mobieltjes. De opbrengst daarvan gaat naar goede doelen. Er is tevens een ruilboekenkast en een spaarpot voor de Voedselbank. Donaties aan die spaarpot besteden de clienten van De Groenderij om voedsel te telen voor de Voedselbank. Dat alles maakt Fideel tot een sociale wijkwin-
Burgemeester Jan Heijkoop kwam hen ‘s morgens een felicitatiebezoek brengen namens de gemeente Alblasserdam.
kinderen. Ze vierden het feest in Chinees restaurant China Town aan de Plantageweg in Alblasserdam. Leen, geboren en getogen in Alblasserdam heeft ongeveer veertig jaar gewerkt bij De Jong Pijpleidingen in Slie-
Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
drecht. Met de gezondheid van beide jubilerende echtelieden gaat het behoorlijk goed. “Ik moet wel een paar pilletjes slikken, maar als het goed weer is, ga ik nog elke dag een eindje fietsen”, vertelt Leen.
In het programma Kerkinfo (21.15-22.00 uur) van woensdagavond 24 december heeft Cor van de Dussen een aantal korte telefonische interviews met enkele oud-studiogasten. Het thema is: De Kerstgedachte in relatie tot de vervolgde christenen in de wereld, de ontheemden en zwervers die geen thuis hebben en het oorlogsgeweld in het MiddenOosten. Cor gaat onder andere in gesprek met Edwin Baelde van de Stichting De Ondergrondse Kerk en Carl van de Berg, de beheerder van het inloophuis van Stichting De Hoop. De programmamaker belt ook met Dirk van Genderen. Hij is een bekend publicist, spreker en kenner van Israël en het Midden-Oosten. Mogelijk volgt er ook nog een gesprekje met een veldwerkersechtpaar in Mozambique van de Stichting Kimon.
Lokale omroep voor Alblasserdam en Molenwaard Klokradio in de ether op 107.0 FM en via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Molenwaard). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: kanaal 376. Overige providers: kanaal 3077. 7jg\ZbZZhiZg =Z^_`dde bZi AZZc Zc 6Yg^Z @ddabZZh#
Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan
Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.
FOTO: BERT BONS
In onze advertentie in de krant van volgende week vindt u de programmering van (Kerk)Klokradio tijdens de kerstdagen.
Oplage: 29.160 exemplaren
Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.
Bert Bons
Oud-studiogasten in Kerkinfo
Leen (72) en Adrie (70) leerden elkaar kennen op de Dam, waar jaren geleden de jongeren uit Alblasserdam heen en weer liepen en elkaar versierden. “Ik had hem al een paar gezien, maar hij zei niet zoveel”, blikt Adrie terug. Ze komt oorspronkelijk uit Ridderkerk en kwam destijds geregeld naar de jongerenontmoetingsplaats in het centrum van Alblasserdam. “Toen heb ik autodrop gekocht en er eentje aan hem gegeven. Dat wieltje draait nu nog steeds”, glundert mevrouw Koolmees. In hun huwelijk hebben Leen en Adrie twee zoons gekregen en zeven klein-
“Een mooi initiatief”, vindt buurtbewoner Joop. Hij komt elke woensdagmiddag een praatje maken en een bakkie drinken aan de grote steigerhouten tafel. Intussen gaan Mandy en Margo door met het gereedmaken van
de spulletjes voor de winkel. Tijdens het opplakken van de stickers kan Mandy niet verder omdat er een kraaltje ontbreekt bij één van de Kerstversieringen. “Dan verkopen we die gewoon zonder kraaltje”, sust Michelle. Opgelost.
BVcYn! B^X]ZaaZ Zc BVg\d k#a#c#g# ^c hdX^VaZ l^_`l^c`Za ;^YZZa#
‘Het begon met een autodropje’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Leen en Adrie Koolmees uit Alblasserdam vierden donderdag hun vijftigjarig huwelijksfeest.
kel die allerlei samenbindende activiteiten ontplooit.
Postadres Postbus 1 2977 ZG Goudriaan Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl
FOTO: BERT BONS
Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl
Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (088) 0109801
Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
publicaties
Woensdag 17 december 2014
44
Beleef dit bijzondere kerstevent en waan u in 2500m2 vol warmte en gezelligheid
Hardinxveld-Giessendam
Oktober, November & December " 2500 m2 aan inspiratie voor de kerst " handgemaakte en unieke kerstartikelen " gratis parkeergelegenheid " gratis kopje koffie / thee met wat lekkers HAKGRIEND 46 3371 KA HARDINXVELD-GIESSENDAM AFSLAG 26 / A15 W W W. K E R S T W I N K E L E N . C O M
2e Kerstdag geopend van 10.00 - 17.00 uur
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond tot 22.00 uur
Kerst is een echt familiefeest met heel veel lekkers van de banketbakker! Kerstkransen Kerststaven Kerstkoekjes
Kerstgebakjes en taarten Weihnachtsstol Kerstbonbons en chocolade OOK IN LUXE VERPAKKING
en natuurlijk als toetje onze alom bekende
chipolatapudding feestelijk op schaal opgemaakt
BANKETBAKKERIJ 8 SURHIW KHW YHUVFKLO
J. VAN DER WEGEN Dam 46 - Alblasserdam - Tel. 078-6912497 - fax 078-6933592 www.banketbakkerijvanderwegen.nl
Op zaterdag 27 december zijn wij geopend van 08:30 - 13:00 uur.
Informatie:
0183-583200
p/mnd
1.000.000 PAGEVIEWS!
@RVoetbal
DOWNLOAD DE GRATIS APP POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
q www.klaroen.nl
accent
LdZchYV\ &, YZXZbWZg '%&)
45
Muziek & Cultuur
Muziekvereniging wil zich kunnen ontplooien
Groeiende wensen van Excelsior Muziekvereniging Excelsior uit Papendrecht is dringend toe aan meer ruimte en verbeteringen aan het verenigingsgebouw. hinder van het lage plafond in de repetitiezaal. “Daarbij is de afstand tussen de diverse muzikanten en instrumenten te krap aan het worden.“ Daarom stuurde Excelsior in juni dit jaar een brief aan het Papendrechtse gemeentebestuur en alle politieke fracties waarin men aandacht vroeg voor dit tekort aan geschikte oefenruimte. “We zouden graag de twee lokalen van de basisschool erbij gaan gebruiken. En daarbij zou naast de verbeteringen van de diverse tekortkomingen, ook in de oefenruimte een verhoogd plafond zeer welkom zijn.” De plannen worden op dit moment uitgewerkt en er lopen hierover nu gesprekken met de verantwoordelijk wethouder Joke Reuwer-Verheij. Ook vroeg Excelsior in de brief om financiële steun voor de muziekopleidingen en om financiele ondersteuning voor een extra jaarlijkse muzikale activiteit. Dit wil de vereniging dan in Theater De Willem laten plaatsvinden. Over de verbeteringen aan het gebouw lopen op dit moment de gesprekken en is het dus afwachten wat mogelijk blijkt. “Over de laatste twee punten is men somberder gestemd. Dit lijkt financieel weer moeilijker te liggen”, aldus Tromp. “We verzorgen tot op heden elk jaar een Kerstconcert, zoals op zaterdag 20 december weer in de Bethlehemkerk, en ook het Nieuwjaarsconcert, dat straks op 10 januari 2015 in Theater De Willem zal plaatsvinden. In deze concerten steken wij financieel onze nek behoorlijk uit, met behulp van een aantal sponsoren en een laagdrempelige entreeprijs. We zijn er tijdens de aubade op Koningsdag, bij de Dodenherdenking, het Bevrijdingsdagconcert en ook straks op 19 december tijdens het Lichtjesfeest op de Meent en Het Marktplein. Als we er moeten zijn dan zijn we er; zoals dus ook bij de Santarun.”
6Y Igdbe! L^_cVcY 7jjghZbV Zc :aaZc KZgYddgc ^c YZ gZeZi^i^Zgj^biZ kVc :mXZah^dg#
TEKST EN FOTO: BERT BONS
Muziekvereniging Excelsior uit Papendrecht groeit volop en wil blijven groeien en niet alleen voor de huidige, maar ook toekomstige nieuwe (jeugd)leden alle ruimte bieden om zich muzikaal te ontplooien. “Maar dan zal er heel snel wel iets moeten veranderen, zoals bijvoorbeeld aan het gebouw waarin we nu onze repetities hebben”, vertelt voorzitter Wijnand Buursema van Excelsior. Het huidige verenigingsgebouw aan de Rembrandtlaan 206 in Papendrecht voldoet niet meer aan de eisen van deze tijd. Dolblij waren de muzikanten van Excelsior in 2008 met het voormalige schoolgebouw. Een brand had het clubgebouw aan de Anjerstraat in de as gelegd en het voortbestaan van de vereniging liep daardoor gevaar. Een tijdelijke oplossing, zo leek het in eerste instantie, werd gelukkig gevonden. Nu, anno 2014, zit Excelsior er nog steeds en aan het gebouw is behalve de eigen bar-/ontmoetingsruimte weinig veranderd. Verder investeren in onzekerheden heeft op dit moment dan ook weinig zin en is niet verantwoord. Het gebouw wordt gehuurd van de gemeente Papendrecht.
Wensen Excelsior EaV[dcY kVc YZ gZeZi^i^Zgj^biZ kZg]d\Zc# Id^aZigj^biZc VVceVhhZc Zc bdYZgc^hZgZc# 7ZhX]^``^c\ `g^_\Zc dkZg YZ ilZZ ad`VaZc Y^Z cj cd\ Y^Zchi YdZc kddg YZ WVh^hhX]dda# BZZg bd\Za^_`]ZYZc db de iZ igZYZc ^c EVeZcYgZX]i# :Zc c^ZjlZ ]dd[Yhedchdg# BZZg [^cVcX^ aZ ]jae odYVi YZ VVceVhh^c\Zc \ZYVVc `jccZc ldgYZc Zc YZ bjo^Z`kZgZc^\^c\ bZZg `Vc deigZYZc#
“Natuurlijk wisten we dat het plafond van de oefenruimte te laag was en de akoestiek daardoor niet optimaal, maar we waren allang blij dat we weer onderdak hadden”, vult Ellen Verdoorn aan. Ze verzorgt de PR van Excelsior. Dat de gemeente Papendrecht twee lokalen van het pand weer snel in gebruik nam voor het basisonderwijs, deerde Excelsior aanvankelijk niet. Wel hield dit in dat er tot op de dag van vandaag voorzieningen zijn op basisschoolniveau. Denk daarbij onder andere aan de lage toiletten. Het ziet er qua sanitair allemaal toch wel primitief en niet meer van deze tijd uit. Na zes jaar begint deze inwoning van twee schoolgroepen in de twee lokalen toch echt te knagen. Zeker nu een andere ruimte niet voorhanden lijkt. Overigens zit Excelsior qua locatie prima centraal in de gemeente. Het plein voor het gebouw biedt Excelsior mogelijkheden voor haar jaarlijkse rommelmarkt, maar ook voor andere activiteiten. Dit jaar werd er bijvoorbeeld ook een pleinconcert gehouden. De diverse activiteiten zijn goed voor de inkomsten. En die zijn in deze tijd ook heel hard nodig. Het steeds moeten schipperen met de beperkte ruimte voor de muzieklessen van de leerlingen, begint door de groei van het aantal jeugdleden echt te knellen. In het gebouw zijn er iedere middag en avond activiteiten, zoals de muzieklessen en repetities van de vijf afdelingen waarover Excelsior beschikt. Er is het beginners SMS-orkest (Starten Met Samenspel), het Klein Orkest, het Groot Orkest en twee slagwerkgroepen. In het gebouw bruist het dus de hele week van muziek. In de afgelopen jaren is het ledenaantal van de Papendrechtse muziekvereniging weer behoorlijk gegroeid. Zeker na een andere aanpak van de opleidingen vanaf 2012. Excelsior telt inclusief haar ongeveer veertig leerlingen nu bijna 100 leden. “We komen dus echt ruimte tekort“, constateert Buursema. “We laten de leerlingen nu zelfs oefenen in de bar- en ontmoetingsruimte en de bestuurskamer. Dat werkt allemaal niet prettig. En door de uitbreiding van het aantal muzikanten ondervinden we steeds meer
“De concerten doen we in eigen beheer en zijn echt geen vetpot”, vertelt Ad Tromp. Hij verzorgt de sponsorcontacten namens de vereniging met het MKB en het bedrijfsleven. Daarnaast is hij ambassadeur voor Excelsior waar hij maar kan. “Steun van gemeente Papendrecht, maar ook sponsoren en andere relaties zijn voor ons daarbij echt onontbeerlijk. Sponsoren zijn ook bij activiteiten en dergelijke benieuwd naar de wijze waarin de gemeente meedoet. In deze tijden, waar de cultuur het extra moeilijk heeft, moeten zaken gezamenlijk worden opgepakt en ondersteund. Daar kijkt men naar. Met de huidige groep sponsoren zijn wij ontzettend blij, maar het is echt nog niet genoeg. Denk maar eens alleen al aan onze instrumenten en overige vaste kosten. Een nieuwe hoofdsponsor maar ook kleinere sponsoren zijn zeer welkom.” Nu de vereniging groeit en er bij Excelsior steeds meer groepen zijn die goed kunnen samenspelen, zoekt de vereniging naar meer mogelijkheden om op te treden. Voor de jeugd lukt ons dit wel. Buursema: “In oktober gaf onze jeugdafdeling het Herfstconcert. De zaal in de Palm was geheel gevuld. Dat was een prima avond die voor herhaling vatbaar was. Voor het Groot Orkest, ons vlaggenschip, zoeken we naar meer mogelijkheden. Het gat tussen de diverse optredens is veelal te groot.” Er was ooit een heel mooi tweejaarlijks evenement in Papendrecht, dat in samenwerking met de Culturele Raad gehouden werd. Buursema refereert aan de ‘Papendrecht Proms’ die tijdens de opening van Theater De Willem werd gehouden. “Dat was een geweldig muzikaal evenement voor Excelsior, het orkest en dirigent Ruud Welle. De Papendrechtse Proms zou een tweejaarlijks gebeuren worden met geweldige mogelijkheden voor Excelsior, maar het is inmiddels helaas van de kalender geschrapt door de Culturele Raad. Gesneuveld dus in deze hectische tijden. Dat vinden we ontzettend jammer. Ook het nieuwe Marktplein in het centrum van Papendrecht, dat er binnenkort gaat komen, biedt vele nieuwe mogelijkheden. Het plein krijgt een podiumachtige verhoging en zou daardoor een fantastische plaats zijn voor Excelsior om op te treden. Ook bij nieuwe en actuele zaken en activiteiten, denk dan bijvoorbeeld aan het sportcentrum, zou Excelsior graag betrokken zijn.” Volgens Tromp, Verdoorn en Buursema heeft de gemeente Papendrecht, maar ook de politiek alle reden om Excelsior te ondersteunen. Ze wijzen op de belangrijke maatschappelijke functie van de vereniging. Dit geldt voor alle leden, niet alleen de oudere maar ook vooral de jongere leden en natuurlijk niet te vergeten de ruim veertig leerlingen. “De gemeente verkoopt nu haar kunstwerken van de Kunstuitleen. Dat geld wordt besteed aan plaatselijke culturele doelen, zo hebben wij begrepen. Wij hopen daarvan ook te kunnen profiteren.” “We willen beslist niet klagen”, besluit Tromp. “We hebben wel onze wensen, en terecht, denk ik. Persoonlijk ben ik wel een beetje bezorgd door de bezuinigingsgolf die landelijk maar ook gemeentelijk waait. Excelsior is muziek en muziek is cultuur en dat staat niet erg hoog op de agenda in dit land.Hopenlijk de komende jaren wel in de gemeente Papendrecht.” Volgend jaar bestaat Excelsior 95 jaar en weer vijf jaar later, in 2020 dus, hoopt de Papendrechtse muziekvereniging het honderdjarig bestaan te vieren met hopelijk een mooie accommodatie, genoeg sponsoren en een goed gevulde concertagenda.
q WWW.EXCELSIORPAPENDRECHT.NL
Muziekvereniging Excelsior viert over een paar jaar het honderdjarig bestaan
Lezers 7.6 bedankt!
gemiddel d waarderi n door leze gscijfer rs
Het Kontakt Edities bv heeft in 2014 een onafhankelijk lezersonderzoek laten uitvoeren door Bureau Markteffect in Eindhoven. Met een netto steekproef van 1139 respondenten is sprake van een betrouwbaarheidsuitkomst van 95%. Met gepaste trots presenteren we vandaag de resultaten. De naamsbekendheid van onze kranten ligt voor vrijwel alle edities tussen de 95% en 98%. Het gemiddelde rapportcijfer is een 7,7. Het meest gegeven cijfer is een 8 (44%), 19% van de respondenten geeft zelfs een 9 of een 10. Bijna zes op de tien lezers geven aan dat Het Kontakt voor hen onmisbaar/belangrijk is.
We zijn blij met deze waardering, maar hebben ook aandachtspunten meegekregen waar we mee aan de slag zullen gaan. De uitkomsten van het lezersonderzoek bevestigen dat Het Kontakt een uitstekend podium voor adverteerders is. Ongeveer tweederde van de lezers (65%) bezoekt wel eens een winkel of bedrijf naar aanleiding van een advertentie in Het Kontakt. Doel is dan veelal om een aankoop te doen.
Het Kontakt: grote naamsbekendheid, hoge leesdichtheid.
Onze nieuwspagina’s worden het vaakst gelezen en zijn ook het meest populair.
Week in Beeld behoort tot de meest gewaardeerde pagina’s.
De onderzoekcijfers van Klaroen.nl op een rij: NAAMSBEKENDHEID
MEEST GEGEVEN RAPPORTCIJFERS
IMAGO
GEMIDDELDE LEESDUUR
cijfer 9 of 10!
8
98% Qua naamsbekendheid scoort Het Kontakt hoog, veelal tussen de 95% en 98%.
19%
22
73%
00.22.43
positief
Het meest gegeven rapportcijfer is een 8. Negentien procent van de respondenten deelde zelfs een 9 of een 10 uit.
Qua imago staat Het Kontakt er goed op met een gemiddelde positieve score (over onze 8 edities) van 78%.
Print is niet ‘dood’ maar springlevend. Onze gemiddelde leesduur is het bewijs.
BEREIK
179.350 stuks
Oplage 8 edities Het Kontakt Bereik aantal lezers
+ 60%
29.260 stuks
Oplage editie Klaroen.nl Bereik aantal lezers
ADVERTENTIES
287.500 lezers
+ 62%
47.600 lezers
WWW.HETKONTAKT.NL
77%
88% positief
De bekendheid van ons nieuwswebsite stijgt zienderogen, maar kan nog altijd beter. Mooie uitdaging voor 2015! De waardering voor www.hetkontakt.nl is gelukkig groot.
66%
Winkel of bedrijf n.a.v. advertentie
60%
54%
Aankoop n.a.v. advertentie
Website bezocht n.a.v. advertentie
POSITIEVE SPONTANE ASSOCIATIES HET KONTAKT
Plaatselijk nieuws Lokaal nieuws Klaroen.nl
Sport
Interessant Gratis Plaatselijk
Regionieuws Eigen regio
Woensdag
Familieberichten
AdvertentiesGezellig
Activiteiten
Bommelerwaard
Aanbiedingen
Goed leesbaar
Nieuwtjes
Wekelijks
Nieuws uit de buurt
Leest makkelijk
Prettig
Leuk Nieuws
Compact
Leuk krantje
Lokaal
Nieuws uit de regio
Contact
Weekblad
Overzichtelijk
Reclame
Leerdam
Lees ik altijd
Evenementen
Gemeente nieuws
Informatie Regionaal Regio nieuws Streeknieuws Betrokken
Handig formaat
Regionaal nieuws Goede krant
Info over de regio
Dichtbij
Duidelijk
Klein blad
Actueel Huis aan huis blad
Streek
Leuke krant
Krant
Aardig
Buurtnieuws
Voetbal
Leuk blad
Streekkrant
Goed
Informatief Alblasserdam
Foto’s
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 17 december 2014
Kerkdiensten zondag 21 december 2014 ALBLASSERDAM Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ 09.30 uur br. J. Schep. Chr. Geref. Kerk 09.30 en 16.30 uur ds. W.W. Nijdam. De Alblashof/De Waard 11.00 uur ds. F. Hoek. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur G. van Wijngaarden. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Arie de Rover. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur leesdienst. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. G. Olde. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 uur ds. J. Poutsma, 16.30 uur br. H. van Meerveld( te Albl.). Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 09.30 en 18.30 uur ds. W.J. Teunissen. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. J. Klijnsma. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.15 uur ds. F. Hoek, 18.00 uur ds. A. van Vuuren. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum, 18.00 uur ds. T. Korten. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. Reijm. Immanuël, Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur br. Kees Bloed (Sabbat) (zaterdag 20 december). 20.00 uur br. Wim Verdouw (Nieuwe Maan) (maandag 22 december). Jehovah’s Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 uur Openbare lezing. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 09.30 uur Eucharistiviering, Pastor R. Winkelhuis (zaterdag 20 december).
PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur Wicher Krabbe (dienst met getuigenissen). Chr. Geref. Kerk 10.00 en 17.00 uur ds. J. van Dijken. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 en 14.30 uur ds. J.P. Boiten. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. R. Boogaard. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 uur ds. P.J. Teeuw, 17.00 uur ds. T.C. de Leeuw. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. L. W?llschleger, 17.00 uur ds. C.B. Stam. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 11.30 uur Eucharistieviering, pastoor T. Visser m.m.v. Cantate Domino. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (Poldermolen 7) 10.00 uur Alex van Nes.
service
Kerkdiensten en medische diensten Klaroen.nl
STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur ds. G. van Wijk, 18.30 uur ds. J. Belder. ------------------------------------------------Medische diensten Klaroen.nl 20 en 21 december 2014
HUISARTSEN; Alblasserdam Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer, locatie Dortwijk van maandag t/m vrijdag van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale post is op za., KINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur zon- en feestdagen, dag en nacht geopend voor spoedeisende ds. J. Belder, 18.00 uur ds. P.G. huisartsgeneeskundige zorg. Oskamp. Herv. Gem. Rehoboth Voor een bezoek aan de huisart10.00 uur ds. W. Westland, 18.00 senpost eerst tel. een afspraak uur ds. A. van Lingen. maken op tel. 078-6542600.
NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.A. Wisman, 18.30 uur ds. B. Ridder. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 09.30 uur ds. C. van der Berg, 16.30 uur leesdienst(in Albl.). Herst. Herv. Gem. 09.30 uur ds. A.T. van Andel, 18.00 uur ds. J. van Meggelen. Herv. Gem. Dorp 10.00 uur ds. E. Gouda, bed. H. Doop, 18.30 uur ds. A. Simons. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur ds. J. Haeck. Messiaanse Gemeente (in het Carillon, Raadhuisplein 1) 11.00 uur Jan den Admirant (zaterdag 20 december). Vrije Baptisten Gem. (Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Jan den Ouden. OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. A.C. Kruif, 18.30 uur ds. J.A.H. Jongkind.
Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur.) 20 en 21 december 2014: dr.S.B. Lous, Schoolstraat 5, Oud-Alblas, tel. 0184-691363. Spreekuur van 12.00 tot 12.30 uur. Spreekuurbezoek alleen voor spoedgevallen op afspraak.Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – NieuwLekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 0786542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.
meer service online op www.klaroen.nl
Kerstontbijt op de Westpolder met een poppentheater E6E:C9G:8=I De Sionskerk organiseert op zaterdag 20 december in samenwerking met
de winkeliersvereniging van winkelcentrum Westpolder het jaarlijkse kerstontbijt. IEDEREEN IS WELKOM OM TUSSEN 09.00 EN 12.00 UUR AAN TE SCHUIVEN VOOR EEN HEERLIJK ONTBIJT.
Voor de kinderen is er een speciale knutselhoek. Nieuw dit jaar is het poppentheater van ‘Gerrits Poppentheater’, speciaal voor kinderen. Het doel van het kerstontbijt is om op een ontspannen en laagdrempelige manier met elkaar in contact te komen. Arjan Sterkenburg, een van de organisatoren uit de Sionskerk: “Onze kerk staat in deze wijk en op deze manier willen we laten zien wie we zijn. We willen geen statisch gebouw in de wijk zijn, maar juist het contact met de wijkbewoners aangaan. Bovendien is Kerst een belangrijk christelijk feest, dat we graag met anderen vieren.” Het kerstontbijt begint een traditie te worden: dit is het derde achtereenvolgende jaar waarin het winkelend publiek kan aanschuiven voor een uitgebreid ontbijt. Gezien de vele positieve reacties organiseerde de Sionskerk in samenwerking met de winkeliersvereniging dit jaar voor het eerst ook een paasbrunch.
48
vrijdag
vrij/zaterdag
19 december
29 en 20 december
Kinderdisco in Interval
Boutdraaien bij de Zonnebloem
In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht wordt op vrijdag 19 december weer een disco gehouden voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Het thema deze keer is glitter. De disco duurt van 19.00 tot 21.00 uur. De entree is 1,50 euro per persoon. De kinderen moeten binnen worden opgehaald door een volwassene. Voor meer info: www.intervalpapendrecht.nl of 078-7708165.
Speeltuinvereniging De Zonnebloem aan de Lisbloemstraat te Papendrecht organiseert op vrijdag 19 december vanaf 19.30 uur en zaterdag 20 december vanaf 14.00 uur haar traditionele boutdraaidagen. Het rad van avontuur draait deze dagen vele ronden. Er zijn mooie prijzen te winnen. Ook zaterdagavond vanaf 19.30 uur kan men zijn of haar geluk komen beproeven. Toegang is gratis.
DONDERDAG 18 DECEMBER
Adventsmiddag PCOB 14:00 De PCOB afdeling Papendrecht houdt de adventsbijeenkomst voor leden en introducées. Dit gebeurt in de grote zaal van de Elimkerk aan de PC Hooftlaan 178 in Papendrecht. Dominee P.J. Teeuw zal deze keer de overdenking verrichten, terwijl mevrouw dominee Mariette Vos-Pullen het Kerstverhaal zal vertellen. Het geheel zal muzikaal omlijst worden door harpiste Rosanne de Boer en de heer Chr. Meijers op orgel. Kerstviering De Christenvrouw 19:30 Interkerkelijke vrouwenvereniging De Christenvrouw viert Kerstfeest met de zanggroep van de familie Den Breejen. De avond wordt gehouden in zaal Bovendijks achter de Grote Kerk in Papendrecht en duurt tot 22.00 uur. Alle belangstellenden zijn welkom. VRIJDAG 19 DECEMBER
Kerstmarkt Makado 12:00 Op het Makado winkelcentrum in Alblasserdam wordt op vrijdag 19 december en zaterdag 20 december een grote Kerstmarkt gehouden, met bijzonder veel activiteiten en entertainment. Zie het grote artikel elders in deze krant. Zie ook www.klaroen.nl (doorklikken op UITagenda).
tree is 1,50 euro per persoon. De kinderen moeten binnen worden opgehaald door een volwassene. Kerstzangavond 19:30 In de Hervormde kerk aan de Molenstraat in Kinderdijk wordt de traditionele Kerstzangavond. Medewerkenden zijn christelijk vrouwenkoor Deo Cantemus uit Kinderijk en christelijk kinderkoor Nathanaël uit Ouderkerk aan de IJssel. Toegang vrij. Wel wordt er een collecte gehouden voor de onkosten. Er is tijdens de Kerstzangavond veel ruimte voor samenzang. Gezond Verstand Avond over gif in cosmetica 19:30 Rineke van den Berg verzorgt een lezing over haar boek ‘Inara, geschenk uit de hemel’. Dit doet ze bij Praktijk SelfMatters aan het Oosteind 8 in Papendrecht. Ze zal ingaan op de vraag welke cosmetica goed en wat slecht is voor de huid. Toegangsprijs bedraagt 10 euro. Voor meer informatie: www.selfmatters.nl. Kerstzangdienst in Streefkerk 19:45 In het kerkgebouw van de Hervormde gemeente te Streefkerk wordt een Kerstzangdienst gehouden. Het thema is dit jaar: ‘Vrede op aarde…?’. Aan deze avond werken mee: christelijk gemengd koor Lo-
vende Stemmen en jeugdkoor Joy en kinderkoor De Streefzangertjes. De dwarsfluit wordt bespeeld door Roos Anne Klok en Lydia van de Vlist, beide uit Groot-Ammers. Het orgel wordt bespeeld door Johan den Hoedt, en de piano door Warno Ruting. De overdenking wordt verzorgd door dominee T. van Bruggen. Leerlingen van de basisschool De Boomgaard zullen ook een bijdrage leveren aan het programma. Verder is er ook veel ruimte voor samenzang ingepland. De toegang is gratis, wel wordt er een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Benefietconcert Asaf en Les Chantres 20:00 De twee bekende Papendrechtse koren Asaf en Les Chantres zullen in de Bethlehemkerk een gezamenlijk benefietconcert geven voor de Voedselbank. Het thema van het concert is ‘The Glory of the Lord’. De koren zingen gezamenlijk en afzonderlijk en er is ruimte voor samenzang. De collecte is bestemd voor de Voedselbank. Christmas with Anúna in Theater De Willem 20:15 Het uit Dublin afkomstige koor Anúna verzorgt een Kerstoptreden in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. De belangrijkste in-
grediénten zijn adembenemende a capella, prachtige kostuums en flakkerend kaarslicht. Entree bedraagt 25 euro. www.theaterdewillem.nl ZATERDAG 20 DECEMBER
Kerstontbijt 09:00 De Sionskerk organiseert op zaterdag 20 december in samenwerking met de winkeliersvereniging van winkelcentrum Westpolder het jaarlijkse kerstontbijt. Iedereen is welkom om tussen 09.00 en 12.00 uur aan te schuiven voor een heerlijk ontbijt. Voor de kinderen is er een speciale knutselhoek. Nieuw dit jaar is het poppentheater van ‘Gerrits Poppentheater’, speciaal voor kinderen. een paasbrunch. Verzamelbeurs 10:00 In De Palm aan de Van der Palmstraat 3 te Papendrecht wordt van 10.00 tot 15.00 uur een grote algemene verzamel- en ruilbeurs gehouden. Kerstsamenzangavond 19:30 In de Grote Kerk van Papendrecht wordt een Kerstsamenzangavond gehouden. Naast samenzang zullen drie koren de avond opluisteren met bekende en wat minder bekende kerstliederen. Medewerking wordt verleend door kinderkoor Friends, jeugdkoor Forever en christelijk jonge-
Kerstuitvoering Seniorenkoor 14:00 Seniorenkoor NieuwLekkerland geeft een Kerstuitvoering in de grote zaal Van het ‘t Waellant aan de Ooievaar 10 te NieuwLekkerland. Het koor heeft een programma samengesteld met zang en samenzang. Het kerstevangelie word gelezen en er zullen gedichten voorgelezen worden. Kerstmarkt in centrum Papendrecht 14:00 In het centrum van Papendrecht wordt vrijdag 19 en zaterdag 20 december een knusse kerstmarkt gehouden. Zie het grote artikel elders op deze dubbele pagina.
ZATERDAG 20 DECEMBER
Demonstratie modelbouwvereniging E6E:C9G:8=I$HA>:9G:8=I Modelbouwvereniging (MBV) Papendrecht houdt op zater-
Kinderdisco in Interval 19:00 In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht wordt een disco gehouden voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Het thema deze keer is glitter. De disco duurt van 19.00 tot 21.00 uur. De en-
dag 20 december een grote demonstratie in Partycentrum De Lockhorst aan de Sportlaan in Sliedrecht. Er zal een breed scala van modelbouw te zien zijn. Zo zal er een groot vrachtwagen rijparcours liggen met alles er op en er aan met kranen, overslagbedrijven, benzinestations, grondverzet en militaire voertuigen. Verder staat er een treinmodulebaan en zullen leden demonstraties geven met stoommachines en diverse modelbouwactiviteiten. Vele modellen zullen tentoongesteld staan wat een goede indruk geeft van wat mensen in hun vrije tijd kunnen maken. De tentoonstelling duurt van 10.00 uur tot 16.30 uur en de toegang is gratis.
vrije tijd
Woensdag 17 december 2014
zondag
zondag
20 december
21 december
21 december
Avenue in Biggelmee
Pluk van de Petteflet in Theater De Willem
Kerstmaaltijd in de Elimkerk
In Biggelmee aan de West Kinderdijk 375 in Alblasserdam verzorgt op zaterdag 20 december Avenue een optreden. Avenue is een rock- en bluesformatie met uitstraling en een verassend avondvullend en veelzijdig repertoire. Entree bedraagt 4 euro voor leden en 8 euro voor introducées (maximaal één per persoon). Voor meer informatie kan gesurfd worden naar www.biggelmeevzt.nl.
Een van de beroemdste boeken van Annie M.G. Schmidt is weer terug in het theater. Op zondagmiddag 21 december zijn er vanaf 14.00 uur en vanaf 16.00 uur uitvoeringen. Voor meer info of kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl.
In de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan in Papendrecht wordt op zondag 21 december de laatste één voor ééndienst houden van dit jaar. Er staat een gezamenlijke Kerstmaaltijd op het programma en natuurlijk met de diepe boodschap van het Kerstfeest. Opgeven kan bij Peter en Thea Hooglander via 078617722. Mailen kan naar theacreadoe@gmail.com. De aanvang is om 12.59 uur.
renkoor Tehillah. Het orgel zal worden bespeeld door Erik Droogendijk en Bart Kuntz bespeelt de piano. De toegang is gratis. Aan het einde van de avond wordt er een collecte gehouden voor ‘Hulp Oost-Europa’. Kerstconcert Dorpskerk 19:30 In de Dorpskerk aan de Lekdijk 118 te NieuwLekkerland wordt een Kerstconcert gegeven. Drie koren verlenen hun medewerking: christelijk gemengd koor Song of Praise uit Rotterdam, christelijk gemengd koor Zingt Des Hoogste Eer uit Nieuw-Lekkerland en kinderkoor De Jonge Lofstem uit Nieuw-Lekkerland. Het orgel wordt bespeeld door Geert Ouweneel en de piano door Leo Verhaar. Toegang is gratis, wel is er bij de uitgang een collectie voor de bestrijding van de onkosten.
onder meer christelijk jong gemengd koor Marcando medewerking verleent. Ook mannenensemble Ethan zal optreden. Het orgel wordt bespeeld door Bert kruis en Johan Rozendaal. De opening en de sluiting worden verzorgd door dominee C. van den Berg. De toegang is vrij, maar er wordt tijdens het concert een collecte gehouden voor de Hudson Taylor stichting, die in China evangelisatiewerk doet onder moeilijke omstandigheden.
Kerstconcert ‘Amazing Christmas’ 19:30 Het orkest van Excelsior Papendrecht en de koren Amazing Kids & Teens verzorgen het Kerstconcert ‘Amazing Christmas’ in de Bethlehemkerk te Papendrecht. Zie voor meer informatie het artikel elders in deze krant.
Volkskerstzang 20:00 De volkskerstzang in Alblasserdam krijgt een doorstart en wel op zaterdag 20 december om 20.00 uur in de Ontmoetingskerk aan de Blokweerweg 75 in Alblasserdam. Gospelkoor His Voice, met een band van piano, gitaar, basgitaar en drum, én Soli Klassiek, een onderdeel van de christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria, zorgen voor de muzikale omlijsting. Het wordt een avond met veel samenzang van bekende kerstliederen, koorzang en muziek. De toegang is gratis. Bij de uitgang zal gecollecteerd worden voor Voedselbank Alblasserdam.
Kerstconcert Marcando 20:00 In de Grote Kerk aan het Cortgene te Alblasserdam wordt een groot Kerstconcert gegeven, waaraan
Carolsinging 20:00 De Stichting Zaterdagmiddagconcerten Papendrecht organiseert concert nummer 221, met dit keer
voor de 26e keer de traditionele Carolsinging in De Morgensterkerk aan de Muilwijckstraat in Papendrecht. In dit concert wordt de vorm ‘Nine lessons with carols’ gebruikt, niet buiten, maar in de kerk. Uitvoerenden zijn vocaal ensemble Chantez, René van Engelen die de lezingen verzorgt en Arie de Bruijn op het orgel. De toegang is vrij. Uiteraard is er wel een collecte bij de uitgang. www.zmcpapendrecht.nl Clementine & Michon in Theater De Willem 20:15 Clementine & Michon verzorgen een uitvoering in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht: twee zangeressen, twee bands, één wereldconcert. Entree bedraagt 16 euro. www.theaterdewillem.nl ZONDAG 21 DECEMBER
Kerstzaalvoetbal 12:00 Jeugdcentrum Interval organiseert een zaalvoetbaltoernooi in het sportcentrum aan de Veerweg. Er wordt tijdens dit toernooi 5 tegen 5 gespeeld in twee leeftijdscategorieën; twaalf tot en met vijftien jaar en zestien tot en met 21 jaar. Het toernooi duurt tot 20.00 uur. Deelname is gratis. Voor meer info: Chandre Nandoe via 06-38823574 of c.nandoe@papendrecht.nl.
Kerstmaaltijd in de Elimkerk 12:59 In de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan in Papendrecht wordt de laatste één voor ééndienst houden van dit jaar. Er staat een gezamenlijke Kerstmaaltijd op het programma en de diepe boodschap van het Kerstfeest. Opgeven kan bij Peter en Thea Hooglander via 078-617722. Mailen kan naar theacreadoe@gmail. com. Pluk van de Petteflet in Theater De Willem 14:00 Een van de beroemdste boeken van Annie M.G. Schmidt is weer terug in het theater. Op zondagmiddag 21 december zijn er vanaf 14.00 uur en vanaf 16.00 uur twee uitvoeringen in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Ditmaal met nog meer interactie en nog meer muziek. Entree bedraagt 12,50 euro voor kinderen tot twaalf jaar en 15 euro voor iedereen die ouder is dan twaalf jaar. De voorstelling is geschikt voor kinderen vanaf vier jaar en duurt 60 minuten (zonder pauze). www.theaterdewillem.nl
Sing-in in het Trefpunt te Oud-Alblas. Jolanda den Houter, de vaste dirigente van de jeugdkoren, heeft de leiding en de pianobegeleiding wordt verzorgd door Dennis, de zoon van Jolanda. DINSDAG 23 DECEMBER
Kerstzangavond Omnia Cum Deo 20:00 Christelijk gemengd koor Omnia Cum Deo verzorgt haar jaarlijkse kerstzangavond in de Rehobothkerk aan de Planetenlaan in Nieuw-Lekkerland. Medewerking wordt deze avond verleend door christelijk mannenkoor Exelsior uit Hendrik Ido Ambacht. Het programma bevat naast Nederlandse kerstliederen ook liederen uit de Duitse en Engelse traditie. Naast koorzang is er deze avond uiteraard ook ruimte voor samenzang. Instrumentaal wordt deze avond begeleid door Annet BentschapKnook trompet. Edwin Vooijs neemt plaats achter het orgel. Na afloop is er collecte ter bestrijding van de onkosten. www.omniacumdeo.nl WOENSDAG 24 DECEMBER
MAANDAG 22 DECEMBER
Kerst Sing-In 15:00 Christelijk kinderkoor De Krekels en het christelijk tienerkoor Sparkling presenteren zich met een Kerst
Kerst bij de Ichthuskerk 10:00, Ook dit jaar is er 24 december weer een dag vol activiteiten rondom de Ichthuskerk. Van 10.00 tot 11.30 uur is er voor de kinderen
Knusse Kerstmarkt in Papendrecht ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Op vrijdag 19 en zaterdag 20 december is er voor de vierde keer een gezellige kerstmarkt op de Markt in Papendrecht. Behalve kraampjes met leuke producten, zijn er ook workshops te volgen en oude ambachten te bekijken. Ook zijn er diverse andere activiteiten zoals
muzikale optredens, het lichtjesfeest en de ijsbaan. Vrijdag is de Kerstmarkt van 14.00 tot 21.00 uur open. Zaterdag is er Late Night Kerst Shopping tot 22.00 bij de winkeliers van winkelcentrum de Meent. De Kerstmarkt sluit zich hier bij aan en is van 11.00 tot 22.00 uur open. Op de kerstmarkt zijn verschillende oude ambachten te be-
6VcYVX]i kddg YZ dcihiZ`^c\ kVc YZ @ZghiWddb#
kijken, zoals een kerstportret tekenaar, een glasblazer en een mandenmaker. Ook zijn er zaterdag diverse workshops voor jong en oud zoals bloemschikken en strijktekeningen maken. De singer/songwriters van Stichting Tobe zullen voor de muzikale omlijsting zorgen. Vrijdagavond is er het Lichtjesfeest. Om 18.15 uur kunnen de kinderen gratis een lichtje afhalen bij de kramen van het Lichtjesfeest (op=op). Om 18.30 uur begint het programma met muziek, samenzang en een uitbeelding van het kerstverhaal. De burgemeester zal dan ook de grote Kerstboom ontsteken. Daarna volgt de tocht van ongeveer twee kilometer. Voor meer informatie: www.kerstmarktpapendrecht.nl. Vrijdag 19 december vindt om 20.00 uur de opening van de ijsbaan plaats. Twee weken lang kan men bijna elke dag heerlijk komen schaatsen. Er zijn in deze twee weken diverse activiteiten zoals jazz on ice, Disney on ice en disco schaatsen. Het volledige programma en de openingstijden zijn te vinden op www.ijsbaanpapendrecht. nl of in het Papendrecht Magazine.
een programma in de kerk. Er wordt een verhaal verteld, waarna er nog een leuk knutselwerk gemaakt mag worden. Op het Scheldeplein staat van 10.00 tot 13.00 uur de kraam waarbij iedereen is uitgenodigd om onder het genot van een warme chocomelk met lekkers, elkaar te ontmoeten. Vanaf 18.45 uur gaat de kerk weer open en is iedereen welkom om de inmiddels bekende lampionnenoptocht te lopen. Om 19.00 uur vertrekken de deelnemers van de kerk voor een rondgang door de wijk. Daarna worden er rond 19.30 uur bekende Kerstliederen gezongen, hopelijk buiten bij de vuurtonnen. De blazers van Soli Deo Gloria verzorgen de muzikale begeleiding. Herdertjestocht tussen twee kerken 18:30 De Ontmoetingskerk en de Havenkerk in Alblasserdam organiseren op Kerstavond, woensdag 24 december, een Herdertjestocht voor kinderen en andere belangstellenden. De tocht vertrekt om 18.30 uur vanaf de Ontmoetingskerk aan de Blokweerweg en voert naar de Havenkerk. Tijdens de bijzondere en sfeervolle tocht ontmoeten de deelnemers Abraham, Ruth David en tenslotte Jozef, Maria en natuurlijk Jezus. De herdertjestocht eindigt in
Bloemschikken įĢĤĦĬ Bloemschikclub Crocus van de vereniging Groei en Bloei afdeling Alblasserwaard start het komende jaar weer met een nieuwe cursus bloemschikken. Iedere eerste woensdagavond van de maand wordt er een mooi bloemstuk gemaakt. Er wordt les gegeven door professionele bloemisten, zodat iedereen elke keer met een mooi eigentijds stuk thuis komt. Het bloemschikken is ook voor beginnende deelnemers geschikt. Voor meer informatie of aanmelding: 0184612224 of aliestout@kpnplanet.nl.
Voor alles wat u beweegt De Biezen 41 Papendrecht tel. 06-57325815 www.scootmobielbob.nl Scootmobielbob@gmail.com
uitgaan
zaterdag
49
de Havenkerk, waar Kerstliedjes worden gezongen en het Kerstverhaal wordt verteld. De tocht, inclusief het Kerstverhaal, duurt ongeveer anderhalf uur. Traditionele Kerstzangavond 19:00 In de Hervormde Kerk in Oud-Alblas wordt de traditionele Kerstzangavond gehouden, ditmaal met medewerking van CZOV Eensgezindheid en christelijk kinderkoor De Krekels. De zangavond wordt onder meer gevuld met een aantal werken uit de Kerstcantate van Johan Bredewout ‘Een Nieuw Begin’. Kerstpraise Jozua 19:30 In het gebouw van Evangelische gemeente Jozua aan de Ampèrestraat 4 in Alblasserdam wordt de traditionele Kerstpraiseavond gehouden, ditmaal met medewerking van Praisy Piano’s; een groep zangers en muzikanten uit verschillende kerken uit de regio. Het bijzondere is dat iedereen op deze avond de kans heeft om een verzoeknummer op te geven. Dit kan een psalm, kerstlied, opwekkingslied of iets anders uit het christelijke repertoire zijn. Tijdens de praiseavond zal er een collecte zijn voor stichting Compassion die hulp biedt aan kinderen in moeilijke omstandigheden. www.jozua-ega.nl
Groot dartstoernooi in Tapperij Tijdloos ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In tapperij Tijdloos aan de Stellingmolen 178 te Papendrecht wordt op zondag 28 december het 12e Breko Eindejaars Dartstoernooi gehouden. Het inmiddels traditionele toernooi zal wederom in het teken staan van de sportieve strijd om de titel en de euro’s, maar ook de gezelligheid speelt een belangrijke rol bij dit eindejaarstoernooi. Er is ruim 2300 euro aan prijzengeld beschikbaar, waarvan maar liefst 750 euro voor de winnaar bij de heren. Er wordt volgens het traditionele 501 spel gespeeld. Na de eerste ronde wordt het deelnemersveld verdeeld in een winnaars- en een verliezersronde. Meedoen is voor iedere darter van elk niveau mogelijk. Aanmelden kan op zondag 28 december van 10.00 tot 12.00 uur in Tapperij Tijdloos. Het inschrijfgeld bedraagt 10 euro per persoon. Alle deelnemers dienen uiterlijk 12.00 uur aanwezig te zijn, kort daarna is de loting en zullen de eerste wedstrijden van start gaan. Voor meer informatie of voorinschrijving kan men contact opnemen met de toernooi organisatie in Tapperij Tijdloos, tevens bereikbaar op 078-6411120.
algemeen
Woensdag 17 december 2014
50
SMAKELIJKE KERSTDAGEN BEGINNEN BIJ UW KEURSLAGER HANS COMPEER HEERLIJKE SALADES Huzarensalade p/pers € 7,95 (heerlijke rundvlees salade afgegarneerd met vers fuit en mooie vleeswaren)
RIJK GEVULDE GOURMET/FONDUE/ STEENGRILL SCHOTELS
LEKKERSTE BELEG VAN PAPENDRECHT VOOR UW BRUNCH
Gourmet de luxe p/pers 300 gram € 7,95
Cranberry ham 100 gram € 2,59 Gevulde kerstrollade 100 gram € 2,49 Super beenham 100 gram € 2,49 Boterhamworst 100 gram en gebraden rosbief 100 gram, samen voor € 3,60
Vissalade p/pers € 9,95
(varkenshaas, kogelbiefstuk, kipfilet, mini saté, kalfsschnitzel)
(rijk gevulde salade met verse vis)
Eigen gemaakte specials voor de gourmet:
Hawaiisalade p/pers € 7,95
Mini hamburgers, vinkjes, saté, shaslick, schelpen, rondo’s, gem. vlees naar keuze
(volle kipsalade afgegarneerd met vers fruit en mooie vleeswaren)
SMAKELIJK WILD
SMAKELIJKE ROLLADES VOOR U
Hazenrug / filet Konijn heel / bout Hertenbiefstuk 100 gram € 3,55 Eendeborstfilet Wildzwijnfilet / koteletten Hele kalkoen / gevuld / dijen / drumsticks
Malse varkensfilet rollade 500 gram € 8,25
Aanbiedingen zijn geldig t/m 24 december
(ook met vulling naar uw keuze)
Runderrollades van eigen runderen uit Nieuw-Lekkerland Top stoofrollades 500 gram € 8,25 Malse braadrollades 500 gram € 10,95
HEERLIJK VOORGERECHT Carpaccio 100 gram € 4,95 (p/pers op schaal gelegd) Hamtaart Echte wildpaté’s
Hans Compeer,
ONZE BESTELLIJST KUNT U INLEVEREN T/M 20 DECEMBER HEEFT U SPECIALE WENSEN? WIJ REGELEN HET GRAAG VOOR U
keurslager
Espenhof 10 - 3355 BM Papendrecht tel. 078-6414250 fax 078-6414250 http://www.compeerpapendrecht.keurslager.nl
HET KEURSLAGERS TEAM WENST U GEZELLIGE EN SMAKELIJK FEESTDAGEN
Verstand Van Lekker Vlees - www.keurslager.nl
Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!
Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar
Meer dan 50 locaties door heel Nederland!
grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs. Locatie Alblasserdam Raadhuisplein voor het gemeentehuis Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl
Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:
Verpanden
Beleggen
Taxatie
Munten
Sieraden (goud en zilver)
Oude bankbiljetten
Postzegels
Antiek speelgoed
Inkoop
Verkoop
Goud
Zilver
Veiling
Openingstijden Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Barendrecht, Binnenhof (elke dinsdag) Ridderkerk, de Genestetstraat 36 (elke vrijdag) Zwijndrecht, Wagenveld (elke vrijdag)
www.goudwisselkantoor.nl
OPHEFFINGS UITVERKOOP
de winkel moet leeg LAATSTE KANS! meer dan 200 stuks tuintafels in diverse kleuren en materialen
vlechtwerk tuinbanken heel veel kussens veel dining tuinsets
50
t/m
Piet Versteegt Parkweg 43 - Beesd
% 80
vrijdag 19 dec. 10 -17 uur zaterdag 20 dec. 10 -17 uur maandag 22 dec. 10 -17 uur
lounge kussens
korting
dinsdag 23 dec. 10 -17 uur woensdag 24 dec. 10 -17 uur zaterdag 27 dec. 10 -17 uur
maandag 29 dec. 10 -17 uur dinsdag 30 dec. 10 -17 uur woensdag 31 dec. 10 -15 uur
q www.klaroen.nl
sport
Woensdag 17 december 2014
52
Regio-Voetbal
PROGRAMMA STANDEN programma 20 december 1e klasse C, Zuid 1 Sliedrecht - Nieuw-Lekkerland 2e klasse D, West 2 Botlek - Spirit Neptunus-Schiebroek - Papendrecht
Standen 1e klasse C, Zuid 1 Lekkerland 12-30 Alblasserdam 13-15 Rijsoord 12-28 Alexandria 11-14 Heinenoord 13-28 Bolnes 13-14 Brielle 13-27 VVGZ 13-13 Sliedrecht 12-25 Dinteloord 12-11 Oranje Wit 13-22 Heerjansdam 13-10 Pelikaan 13-15 Klundert 13-03 2e klasse D, West 2 Papendrecht 12-26 Wieldrecht Zuidland 13-26 Piershil Oude Maas 13-25 Drechtstreek Neptunus 12-22 Strijen DCV 13-22 Spirit Lombardijen 12-19 Botlek Amstelwijck 13-17 Pernis
13-16 13-16 13-15 13-13 12-12 12-11 12-05
2e klasse F, Zuid 1 Geinoord 13-32 Nivo Sparta GDC 13-26 De Zwerver GRC 14 11-24 Leerdam Sp. Hardinxveld 13-22 Meerkerk Tricht 12-21 Unitas Delta Sports 13-20 Capelle GJS 13-20 GVV’ 63
13-18 13-17 12-15 13-12 13-08 13-08 13-07
3e klasse D, West 2 Feyenoord AV 12-33 De Zwervers NSVV 13-29 ‘s Gravendeel Groote Lindt 13-28 EBOH SSS 13-27 Binnenmaas VVOR 13-22 GSC/ODS ZBC’97 13-20 Seolto De Alblas 13-20 DHV
13-19 13-18 12-12 13-12 12-05 13-05 12-04
4e klasse D, West 2 IFC 13-33 Linschoten Streefkerk 13-29 Moerkapelle Lopik 13-27 Noordeloos Rohda’76 13-27 Dilettant Kamerik 12-22 Rijnstreek Lekkerkerk 12-22 Oudewater Bergambacht 12-15 SPV’ 81
13-14 13-14 13-11 13-10 13-10 12-09 13-09
Drechtstreek en Papendrecht houden elkaar in ev
Jan Abaisa drukt stempe Een gemiste kans, een blunder, een doelpunt en ongekende werklust; Jan Abasia was de meest opvallende man bij Drechtstreek-Papendrecht. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een kusje van een vrouwelijke fan, schouderklopjes, complimenten; het was voor iedereen na afloop van de derby tussen Drechtstreek en Papendrecht (1-1) zo klaar als een klontje: Jan Abaisa was ‘ man of the match’! En Jan genoot. Met volle teugen. Een brede ‘ smile’ op zijn gezicht. Denkend aan zijn kopgoal waarmee hij Drechtstreek in de 54e minuut de 1-1 eindstand bezorgde in het duel met het tot dan toe oppermachtige Papendrecht. Want die zat er lekker in. Vroeg in de wedstrijd viel Abaisa ook al op, maar toen nog in negatieve zin. In de derde minuut werd hem een lastig te missen kopkans geoffreerd uit een vrije trap van ploeggenoot Stefan Jonkman. Abaisa verzuimde dit maatwerk te verzilveren. Het werd hem vergeven door de Drechtstreek-aanhang. Zijn verdedigende blunder in de 18e de opstellingen
AAA organiseert ‘marathoncursus’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Atletiekvereniging AAA uit Alblasserdam viert in 2015 haar zeventigjarig jubileum en organiseert ter gelegenheid daarvan diverse sportactiviteiten. Eén van de activiteiten is een cursus waarin deelnemers worden voorbereid om een halve marathon goed en gezond uit te lopen. De beginnende lopers werken in een periode van elf weken toe naar het lopen van een halve marathon, oftewel 21,1 km. Het doel is om op 14 maart de halve marathon van atletiekvereniging Hercules uit Dordrecht te lopen, die onder andere door de Biesbosch voert. Er wordt drie keer per week getraind, waarbij er onder andere aandacht is voor het uitbouwen van de loopafstand met de duurlooptraining, en er is ook aandacht voor snelheidsverbetering via de intervaltrainingen op onze eigen atletiekbaan. Het loopschema van de cursus gaat er va uit dat de deelnemers bij de aanvang van de cursus in staat zijn om 10 kilometer probleemloos achter elkaar te kunnen lopen. Belangstellenden om mee te doen, kunnen mailen naar halve-marathon@aaa-atletiek.nl. Voor meer informatie: www.aaa-atletiek.nl. Op zaterdag 27 december organiseert atletiekvereniging AAA de traditionele Alblasserbosloop. Tijdens deze loop kunnen deelnemers het uitgezette parcours van 3,2 kilometer maximaal vier keer lopen. Deze loop is dan ook uitermate geschikt als graadmeter om te kijken of iemand klaar is voor een training voor de halve marathon. Lukt het om drie ronden van 3,2 kilometer uit te lopen, dan kan er probeemloos meegedaan worden met de cursus richting de halve marathon.
Drechtstreek Papendrecht
1 1
Scores: 0-1 Beek; 1-1 Abaisa Opstelling Drechtstreek: Schutte; Van Drimmelen,Groffen; Van der Heiden; Abaisa; Patrick Kunst; De Jong ( (van de Merwe); Jonkman; Sluimers; Sieses; Mark Kunst (Alken) Opstelling Papendrecht: Van der Velde; Van Rooijen; Kamerling; Van der Kevie; van der Waal n; Van der Graaff; Bravenboer; Van Valen; Leenheer (Van der Net); Beek; Bos (Lighaam) Scheidsrechter: E. de Bondt
Simpele winst PKC ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De korfballers van PKC hebben zich prima hersteld van het verlies van vorige week tegen Koog Zaandijk. In eigen huis werd zaterdag het Zeeuwse KVS met 30-17 verslagen. Na een haperend begin liep PKC al snel uit naar 9-4. Ruststand was 16-8 in Papendrechts voordeel. Even spartelde KVS in de tweede helft nog tegen, maar daarna gaf PKC gas en liep het via tussenstanden als 19-12, 22-15 en 27-16 uit naar 30-17. Het werd een prima overwinning voor PKC/SWKGroep. Volgende week gaat PKC op bezoek bij LDODK in Friesland.
minuut zorgde daarentegen voor gefronste wenkbrauwen. In zijn rol van centrale verdediger ging hij kinderlijk de fout in een één-tegen-één duel met Mitch Bos, die vervolgens de bal laag kon voortrekken op Jeffrey Beek. De oud-Drechtstreekspeler deed wat-ie moest doen en schoof de bal achter de kansloze keeper Siggy Schutte. Twintig meter verderop lag Jan Abaisa hartgrondig te balen van zijn fout. “Dat was een moment om door de grond te zakken”, blikte hij na afloop terug. Echt vreselijk. Maar ik besloot me er niet door uit het veld te laten slaan. Er was maar één optie vanaf dat moment: keihard terugvechten. Dat heb ik gedaan. En ik niet alleen! We hebben allemaal geknokt. Deze 1-1 is dan ook een terechte uitslag. Het doelpunt waarmee Abaisa Drechtstreek op 1-1 zette - de assist was van middenvelder Stefan Jonkman- viel in een fase waarin de thuisploeg het initiatief had overgenomen van het voor rust oppermachtige Papendrecht. De ploeg van Joop Warner liet in de eerste helft zien niet voor niets koploper in de tweede klasse D te zijn. Papendrecht speelde vol beweging en met veel flair, precies de elementen die Drechtstreek zo node miste. Het enige wat er bij de Warner-elf aan ontbrak was het vermogen om het dartele spel te combineren met het creëren van kansen. “Ik vond ons veel minder goed spelen dan beweerd wordt”, stelde Joop Warner. “Natuurlijk, we werkten hard, maar we lieten ons ook meeslepen in het fysieke spel van Drechtstreek, terwijl we dat juist niet hadden moeten doen. Ik ben eigenlijk alleen tevreden over onze openings- en slotfase. Maar da’s niet genoeg om een overwinning te kunnen claimen. Deze 1-1 is dan ook een terechte uitslag.”
A^c`h BVg` @jchi kVc 9gZX]ihigZZ`! b^YYZc ?Z[[gZn 7ZZ` cVbZch EVeZcYgZX]i#
Hoewel de remise Drechtstreek op basis van inzet absoluut toekwam, is wel duidelijk dat de ploeg van trainer Bill Tukker over minder voetbalkwaliteit beschikt dan de ‘ buurman’ van sportpark Slobbengors. Tukker mist vooral echte aanvallers en moest tegen Papendrecht noodgedwongen middenvelders als Rick Sieses en Patrick Kunst in de voorste linie neerzetten. Achterin heeft de coach zijn zaakjes wel goed voor elkaar met een ijzer-
TTVA viert 45-jarig bestaan ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bij Tafeltennisvereniging Alblasserdam (TTVA) werd zaterdag het 45-jarig bestaan van de vereniging gevierd. Daarbij werd er afscheid genomen van penningmeester Peter Houmes, werden er clubkampioenschappen gehouden en werd het nieuwe sponsor-
contract ondertekend. Tussen vijf en zes uur die middag werd er stilgestaan bij het afscheid van penningmeester Peter Houmes. Peter heeft 25 jaar onafgebroken in diverse functies deel uitgemaakt van het bestuur van TTVA. Tevens heeft hij ook nog voor een langere periode deel uitgemaakt van de jeugdcommissie. Peter werd ten over-
Schakers winnen van koploper fWf[dZh[Y^j >[j [[hij[ j[Wc lWd schaakclub Papendrecht/Alblasserdam behaalde dinsdagavond een mooie overwinning op koploper Krimpen aaan de IJssel. De spanning bereikte in de laatste partij een hoogtepunt. Peter Kuijpers leek af te stevenen op een remise, maar door een foutje van zijn tegenstander won hij zijn partij. Zo werd het 3,5-2,5 voor Papendrecht/Alblasserdam en staat het team nu tweede in de competitie.
sterk centrum en twee mannetjesputters als backs. Ook Papendrecht beschikt over een prima verdedigingscentrum en een middenveld waar Kevin van Valen als een ware strateeg de balans bewaakt en bewaart en Daeley van der Graaff eveneens een puike wedstrijd speelde. De kracht van Papendrecht zit hem daarnaast in de voorhoede. Warner heeft daar de keuze uit veelal jonge spelers die tegenstanders op basis van techniek als
9Z dcYZgiZ`Zc^c\ kVc ]Zi XdcigVXi! bZi gZX]ih B^X]VZa 7ddc#
FOTO: PETER STAM
staan van alle leden en verdere aanwezigen hiervoor uitgebreid in het zonnetje gezet en tevens benoemd tot Lid van Verdienste van de vereniging. Hierna vond een feestelijke ondertekening plaats van het nieuwe driejarige sponsorcontract wat TTVA voor deze periode verbindt aan Riens Gort Optiek. Voor laatstgenoemde was Michael Boon aanwezig. Samen met voorzitter Jan Kees van Asperen werd onder groot applaus het nieuwe contract getekend. TTVA overhandigde hierbij tevens een mooi ingelijst wedstrijdshirt met sponsorlogo aan de heer Boon. Tijdens het door familie Faasen georganiseerde winterbuffet, werd ook nog stil gestaan bij het behaalde kampioenschap van TTVA 2. Patrick van der Heiden, Yannick Geerlings en Ralph Faasen werden hiervoor in de bloemen gezet. Zij gaan het in het voorjaarsseizoen proberen in de derde klasse. Er werd door leden, oud leden en genodigden nog een gezellige avond van gemaakt. Ron Kappen werd zaterdag voor de dertiende keer winnaar van de clubkampioenschappen.
sport
Woensdag 17 december 2014
De Alblas gaat met goed gevoel de winterstop in
venwicht: 1-1
ĬIJġĉĞĩğĩĞİ De Alblas boekte zaterdag tegen ‘s Gravendeel precies het resultaat dat het nodig had om met een lekker gevoel aan de winterstop te beginnen: een mooie 4-2 overwinning.
el op derby
“Dit is een fantastisch resultaat tegen een sterke tegenstander”, toonde trainer Michel de Raad zich dik tevreden. “Fijn voor de spelers en heerlijk voor mij. Het is gewoon top dat je kort voor de kerst nog even goed kunt pieken!” In de eerste helft had De Alblas ruim een half uur weinig in te brengen tegen ‘s Gravendeel. Toch was het de thuisclub die scoorde. Met dank aan Timo van der Want die in de 30e minuut een afstandsschot in de kruising liet belanden: 1-0. Vlak voor rust scoorden de gasten de op dat moment verdiende gelijkmaker. Na de pauze kwam De Alblas enthou-
siast uit de startblokken en dwong het de 2-1 af (in de 55e minuut), een prima goal van Alex Barnhoorn. Vijf minuten later liep de score nog hoger op toen Dion Warner (“Ik had hem gekscherend gezegd dat het tijd werd om eens te scoren”, aldus De Raad) raak schoot. Vervolgens mocht Alex Barnhoorn de 4-1 aantekenen (op assist van de uitstekende doelman Rene de Ruiter, waarna de gasten vijf minuten voor tijd nog op 4-2 kwamen. Michel de Raad: “In de slotfase werd het nog even alle hens aan dek, want ‘s Gravendeel kwam dicht in de buurt van nog een treffer. Gelukkig viel het kwartje nu een keer onze kant op, en dat is natuurlijk erg prettig. We gaan volgende week nog een zaaltoernooitje spelen met de selectie en daarna pakken we even lekker onze rust. Begin januari gaan we de draad weer oppakken, met deze zege als leidraad.”
53
Nederlands record Wiekslagzwemster ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De in Rotterdam woonachtige Wiekslagzwemster Rosey Metz heeft zaterdag het Nederlands record voor dertienjarigen op de 100 meter schoolslag gezwommen. Ze zwom 1.15.70 in de series van de Swim Cup in Amsterdam. Dit is een wedstrijd in het 50 meterbad. Rosey is lid van Wiekslag en traint veelal in Engeland. De periodes dat ze in Nederland is traint ze bij Wiekslag en zwemt ze wedstrijden voor deze club. Het Nederlandse record is de eerste in de historie op naam van een Wiekslagzwemmer.
Veel persoonlijke records minioren ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De minioren van zwemvereniging Wiekslag hebben zaterdag tijdens de tweede miniorenwedstrijd veel persoonlijke records geboekt. Hun prestaties zijn terug te lezen op www.klaroen.nl/sport.
Streefkerk boekt bescheiden zege İıįĢĢģĨĢįĨ Vooral in de eerste helft had Streefkerk tegen streekgenoot Noordeloos zich voorgenomen om zich niet meer te laten verassen door een op papier minder sterke tegenstander. Maar omdat de talrijke doelkansen niet in treffers werden omgezet was de 2-1 zege al met al toch een vrij zware bevalling.
FOTO: RICHARD VAN HOEK
snelheid een buitengewoon vervelende middag kunnen bezorgen. Dat het er tegen Drechtstreek niet helemaal uitkwam, kan te maken hebben met de spanning die een derby nu eenmaal met zich mee brengt: zeshonderd toeschouwers langs de lijn, vuurwerk en ‘bekende tegenstanders’ waar je niet van wil verliezen. “En misschien is er nog een factor”, wilde Joop Warner aantekenen. “ We zijn vanaf 1 augustus week in week uit druk in de
weer met zowel competitie- als bekerverplichtingen. Ik denk dat we toe zijn aan een paar weekjes rust.” Jan Abaisa dacht er duidelijk anders over. Hij had, gevoed door adrenaline en gelukzaligheid, nog energie voor tien na zijn wedstrijd, want dat was Drechtstreek - Papendrecht. De schouderklopjes bewezen het... Jan Timmer
Alblasserdam
3 2
Scores: 0-1 Hofwegen; 3-2 Ozturk
waarop de jongste telg uit de Lagendijk dynastie de 2-0 aantekende. Maar Ton Kruis bracht met een klasse goal de spanning terug. De laatste vrije trap van Dik Kruis had heel Streefkerk nog buikpijn kunnen bezorgen. Nu alleen de keeper omdat hij met buik en borst de poeier tegenhield. Ed van Tuijl
“Maar ik ben zeker niet ontevreden”, vertelde trainer Maarten van Gastelen na afloop. “Compliment voor mijn jongens. Misschien wat te nonchalant. Maar dat vergeef ik ze”, aldus de trainer die Nick van Vugt roemde. “Vandaag de uitblinker.” Collega Perry Blokland beaamde dat Streefkerk in deel een veel sterker was. “Maar in de tweede helft zijn we niet weggespeeld. En die vrije trap in de laatste seconde had zomaar raak kunnen zijn.” Blokland had gelijk. In deel een was het voor Noordeloos vrouwen en kinderen eerst. Vooral als de aanvallen via Robert van Herk werden opgezet. Die speelde Nick van Vugt steeds goed aan. Alleen ging de Streefkerkse topper wat slordig met de kansen om. Hij maakte wel in de twintigste minuut de 1-0.
6cYn kVc Kj\i b^hi ZZc \gdiZ `Vch#
FOTO: RICK DEN BESTEN
Klipperstars onderuit
de wedstrijden Brielle
In deel twee pakte Robin van Beuzekom een domme rode kaart waardoor de wedstrijd leek te gaan kantelen. Noordeloos is immers voor elke tegenstander allang niet meer een simpel ‘driepuntenpakkertje’. Maar Jan Willem Blokland liep tegen zijn tweede gele kaart aan. Na 30 minuten zag Andy van Vugt de net ingevallen Thomas Lagendijk niet over het hoofd
Bolnes Nw-Lekkerland
0 2
Scores: 0-1 Ouweneel; 0-2 Daniël Munoz
De Zwerver GRC 14
3 4
Scores: 1-4, 2-4 en 3-4
Na de degelijke 2-0 thuisoverwinning op VVGZ had Alblasserdam-trainer Fop Gouman vertrouwen in een goed resultaat uit bij titelkandidaat Brielle. De damdorpers slaagden er echter niet in de winst te grijpen tegen de ploeg van oud-Excelsiorprof Steef Buijs. Het begon allemaal nog zo aardig met de 0-1 van Ralph Hofwegen in de 25e minuut. In de fase na de openingstreffer kreeg Alblasserdam mogelijkheden om de voorsprong uit te bouwen, maar verzuimde Brielle pijn te doen. De thuisclub putte daar moed uit en knokte zich naar en 3-2 voorsprong, waarna Ebu Ozturk in de 84e minuut nog wat terug kon doen voor de gasten. Verder dan 3-2 kwam Alblasserdam evenwel niet en dat was teleurstellend.
Nieuw-Lekkerland blijft maar winnen! Ditmaal moest lage middenmoter Bolnes er in eigen huis aan geloven. Lekkerland won tamelijk simpel met 0-2 en kan zich nu gaan opmaken voor zijn laatste en o zo belangrijke duel voor het ingaan van de winterstop: de uitwedstrijd van komende zaterdag tegen Sliedrecht, dat verrassend de drie punten wegkaapte bij 1C-lijstaanvoerder Rijsoord. In en tegen Bolnes produceerde Ruud Ouweneel de 0-1 na een mooie vrije trap van spits WillemPaul van der Heijden. Ook Daniël Munoz mocht zich laten bejubelen door medespeler en fans. Zijn 0-2 bracht Nieuw-Lekkerland definitief in veilige haven.
Jort van Meerkerk zou wel eens hoge ogen kunnen gooien in het ‘speler van de week’-klassement. De middenvelder van De Zwerver toonde zich namelijk ongekend productief door een heuse hattrick te scoren in het thuisduel met GRC 14. Veel gejuich leverden zijn treffers overigens niet op, daarvoor was er in een eerdere fase van de wedstrijd te veel mis gegaan bij de Kinderdijkers. De ploeg van coach Richard Mank speelde weliswaar een half uur prima, maar kreeg daarna in korte tijd liefst vier tegentreffers om de oren. Een blamerende 0-4 ruststand was het resultaat. Het pleitte voor de mentale veerkracht van De Zwerver dat het zich in de slotfase nog goed terug vocht. Punten leverde het echter niet op.
Positie Alblasserdam 1C: 8e o
Positie Nw-Lekkerland 1C: 1e m
Positie De Zwerver 2F: 9e o
īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ De basketbaltopper tussen de ongeslagen koplopers Klipperstars en BC Leerdam is zaterdag in een volgepakte sporthal De Klipper door de bezoekers gewonnen. Hiermee deden de Nieuw-Lekkerlanders zich tekort. Zij schoten als een
:Zc VVckVa kVc @a^eeZghiVgh
komeet uit de startblokken en bouwden een maximale voorsprong van twaalf punten op. Bij rust was die geslonken tot 31-24. In de tweede helft kwam Leerdam langzaam maar zeker terug. Klipperstars knokte in de slotfase voor wat het waard was, kwam tot op twee punten, maar moest de winst toch met 57-61 aan Leerdam laten.
FOTO: RICHARD VAN HOEK
Vacatures
Woensdag 17 december 2014
Van Dongen installateurs te Dordrecht zoekt
de JONG TECHNICS maakt verschillende producten van groot tot klein van metaal, bijvoorbeeld onderdelen voor offshore, pleziervaart of industrie.
een loodgieter/installateur Kom jij ons team versterken? Mail je cv naar: info@vandongen-installateurs.nl
Voor onze afdeling verspaning zijn wij op zoek naar een
55
AMOTEX TAXI RIDDERKERK - Speciaal tarief naar ziekenhuizen - Vervoer naar en van luchthavens - Korting bij retourboekingen - U kunt met uw pinpas betalen
TEL.: 0180-468724 / 06-23910654
CNC DRAAIER www.citroen.nl
Tot de taken behoren: > #(/)56$1',* $)56(//(1 342*4$00(4(1 (1 +(6 342'7&(4(1 8$1 21'(4'(/(1 ,1 (1.(/567.5 en kleine series > 42*4$00(4(1 $$1 '( 0$&+,1( .70$ Onze nieuwe collega: > (()6 47,0( (48$4,1* 0(6 4$$,9(4. > 5 ((1 6($03/$;(4 (1 52&,$$/ ,1*(56(/' > !2(/6 '4,8( 20 6( .20(1 626 ((1 *2(' 4(57/6$$6 > 5 $&&74$$6 (1 <24*87/',* > 5 <(/)56$1',* *('4(8(1 4(57/6$$6*(4,&+6 (1 = (:,%(/ Wij bieden: > $/$4,5 &21)240 8224 '( 0(6$$/ (1 (/(.6421,5&+( ,1'7564,( > 2('( 5(&71'$,4( $4%(,'582249$$4'(1 > 4(66,*( 9(4.5)((4
!224 $$187//(1'( ,1)240$6,( .716 7 &216$&6 231(0(1 0(6 '+4 '( 2(4 (/()221 0$,/ '(%2(4 '(-21*6(&+1,&5 1/
""" (()6 7 ,16(4(55( ,1 '(<( )71&6,( '$1 .716 7 %,11(1 '$*(1 79 %4,() 0(6 ! 5674(1 1$$4 de JONG TECHNICS t.a.v '+4 '( 2(4 256%75
VOOR SNELLE BESLISSERS BIJ AUTOBEDRIJF MULDER
CITROĂ‹N C1 V.A. â‚Ź 9.490 OF PRIVATE LEASE V.A. â‚Ź 175 P.M.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie word niet op prijs gesteld.
PROFITEER ALLEEN NOG DIT JAAR BIJ AUTOBEDRIJF MULDER VAN HET HUIDIGE BELASTINGVOORDEEL Dutch Spiral BV is een onderneming die zich gespecialiseerd heeft in het fabriceren van asloze schroeftransportsystemen. Tevens worden er verschillende onderdelen voor rioolwaterzuiveringsinstallaties gefabriceerd met de daarbij behorende onderhoudswerkzaamheden op locatie of in de werkplaats. Wegens uitbreiding zijn wij op zoek naar een:
Ervaren 3D Tekenaar/Werkvoorbereider Functieomschrijving Als tekenaar is het van belang dat je goed overweg kan met 2D/3D tekenen, echter met name 3D. Je zal zelf tekeningen moeten maken en aanpassen en distribueren waar nodig. Je krijgt een belangrijke rol in het team om projecten zo goed mogelijk te laten verlopen. Daarnaast is het van belang het huidige team van vier 2D tekenaars te ondersteunen en te begeleiden naar het werken met 3D. Ook licht je regelmatig je tekeningen toe aan de productieafdeling daar waar nodig is. Wat we van jou vragen ‡ Je beschikt over een afgeronde MTS WTB opleiding of hoger; ‡ Meerdere jaren werkervaring als 3D tekenaar; ‡ Werkervaring binnen de waterzuiveringswereld is een voordeel, geen vereiste; ‡ Je beschikt over oplossend vermogen, daadkracht en verantwoordelijkheidsgevoel; ‡ Je hebt goede kennis van de Nederlandse en Engelse taal, Duits is een pre; ‡ Je bent woonachtig in de omgeving van Groot-Ammers.
Financieel administratief medewerkster Functieomschrijving Ter uitbreiding en ondersteuning van onze huidige administratrice zijn wij op zoek naar een jonge, startende, ambitieuze medewerkster die haar mannetje staat tussen al haar mannelijke collega’s. Je zal je bezig houden met debiteurenbeheer, orderafhandeling, het controleren en inboeken van inkoopfacturen en daarnaast ook de telefoon aannemen. Wat we van jou vragen ‡ Minimaal een afgeronde mbo opleiding in financiÍle richting; ‡ Enige financiÍle ervaring in de vorm van een stage of bijbaan; ‡ Je hebt goede kennis van de Nederlandse en Engelse taal, Duits is een pre; ‡ Communicatief vaardig en enthousiast; ‡ Per direct beschikbaar; ‡ Je bent woonachtig in de omgeving van Groot-Ammers. Wat we bieden Een baan in de techniek. Specialistisch werk binnen een dynamische onderneming waar een collegiale sfeer heerst. De waardering van ieders inzet is terug te vinden in een meer dan goede beloning met uitstekende arbeidsvoorwaarden.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Gem. brandstofverbruik: 3,8-4,3 l/100 km; 23,3-26,3 km/l; CO2: 88-99 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het belastingvoordeel is gebaseerd op de gewijzigde BPM wetgeving voor 2015. De vanafprijs van â‚Ź 9.490 is gebaseerd op de CitroĂŤn C1 e-VTi 68 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en eventuele metallic lak. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Meer info en voorwaarden via uw CitroĂŤn-dealer of via www.citroen.nl. Actie geldig tot en met 31 december 2014.
AUTOBEDRIJF MULDER B.V. ALBLASSERDAM KELVINRING 84A 078-6913488 WWW.MULDERCITROEN.NL DORDRECHT LAAN DER VERENIGDE NATIES 111 078-6141399
Vereniging Scholen met de Bijbel te Groot-Ammers en Nieuwpoort Het bestuur van de Vereniging roept sollicitanten op voor de functie van:
Managementassistent(e) i.c.m. Preventiemedewerk(st)er De functie heeft een omvang van 16 uur per week en wordt ingeschaald in CAO-PO schaal 5. De eerste contractperiode is een tijdelijke benoeming t/m 31-07-2015. Na gebleken geschiktheid en wederzijdse tevredenheid wordt deze verlengd met een tijdelijke benoeming van 01-08-2015 t/m 31-07-2016 met uitzicht op onbepaalde tijd. Van sollicitanten wordt primair verwacht, dat zij vanuit overtuiging het christelijk geloof belijden en in praktijk brengen en kerkelijk meelevend lid zijn. Voor inhoudelijke informatie over de functie-combinatie en vereiste competenties, zie www.cbsmolenwaard.nl en klik door op ĂŠĂŠn van de schoolsites. Voor evt. vragen kan contact opgenomen worden met dhr. J. Cabaret, directeur, via 06-36085266 of directie@cbsmolenwaard.nl. Sollicitaties kunnen op dit mailadres ingediend worden t/m 10 januari 2015.
Ben je geĂŻnteresseerd, neem dan contact op met de heer A.J.C. Brussee, telefoon 0184-60 53 55 of stuur je CV naar: info@dutchspiral.com Dutch Spiral BV Lorentzweg 9, 2964 LN Groot-Ammers, Tel: 0184 60 53 55 Email: info@dutchspiral.com, Website: www.dutchspiral.com
Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld
www.cbsmolenwaard.nl
www.cbsmolenwaard.nl
www.cbsmolenwaard.nl
ZZZ F QO
& 5LEODSSHQ
& /X[H VOD HQ $PHODQGHU GUHVVLQJ
UXQGYOHHV JUDP
UXFROD HLNHQEODGVOD RI NUXOVODPHODQJH MRQJH EODGVOD UXFROD YHOGVOD HQ DOOH YDULDQWHQ GUHVVLQJ ]DNNHQ ¡ RI JUDP RI IOHVMHV ¡ PO
C1000 Luxe sla en Amelander dressing
49 3.
UXQGYOHHV JUDP
UXFROD HLNHQEODGVOD RI NUXOVODPHODQJH MRQJH EODGVOD UXFROD YHOGVOD 2 STUKS HQ DOOH YDULDQWHQ GUHVVLQJ ]DNNHQ ¡ RI JUDP RI IOHVMHV ¡ PO
NLOR
Pepsi, Sisi of 7up 1,5 liter DOOH YDULDQWHQ SHU IOHV
OP=OP
1.99
678.6
25%
Alle Old Amsterdam kaas KORTING
$OOH & *RXUPHW PLQLsV
99
0.
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
C1000 Riblappen
YOHHV YLV NLS YHJHWDULVFK JURHQWHQ IUXLW SDQQHQNRHNMHV HQ SLWDEURRGMHV DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN '(=( $&7,( ,6 $//((1 *(/',* 23 352'8&7(1 9225=,(1 9$1 +(7 (7,.(7
2 ZAKKEN
Unox soep in zak Duyvis borrelen tijgernootjes
2 ZAKKEN
DOOH YDULDQWHQ ]DNNHQ ¡ RI JUDP
3.
C1000 00 d ij Mandarijnen
2.89
NUDW IOHVMHV ¡ PO RI EHXJHOIOHVVHQ ¡ PO
00
alle combinaties 3HSVL 6LVL RI XS mogelijk OLWHU
DOOH YDULDQWHQ SHU IOHV 23 23
PO DOOH YDULDQWHQ alle combinaties mogelijk P X Y ELRORJLVFK
*UROVFK ELHU
$OOH 2OG $PVWHUGDP NDDV
OLWHU
NET à 1 KIL
O
99 0.
Johma brood&toast salades
2 BAKJES
2.39
DOOH YDULDQWHQ XLW KHW NRHOYDN EDNMHV ¡ JUDP alle combinaties mogelijk
OLWHU
'X\YLV ERUUHO KEN Douwe Egberts 2 ZAK =$..(1 HQ WLMJHUQRRWMHV senseo koffiepads
5.
DOOH YDULDQWHQ HQ VWXNV ]DNNHQ ¡ RI DOOH YDULDQWHQ JUDP alle combinaties mogelijk DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
69 NLOR
Ola Viennetta 8QR[ VRHS LQ ]DN LMVVWDP PO PO YDQLOOH ELVFXLW FDUDPHO DOOH YDULDQWHQ FUÁPH EUğOHH HQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN FKRFR QXW VWXNV
=$..(1
1+1
gratis
P X Y ELRORJLVFK alle combinaties mogelijk %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WR WDDOSULMV
OLWHU
C1000 Westpolder Papendrecht
ZEGEL
BIJ ELKE €15
63$$5.$$57 92/" 5(6(59((5 ',5(&7 23 & 1/ *2850(7
JAN VAN GOYENSTRAAT 5
3351VDQV JM PAPENDRECHT 3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH EROG
3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG
TEL. 078-6446161
openingstijden maandag t/m woensdag donderdag en vrijdag zaterdag
8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 21.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur
:HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P YULMGDJ GHFHPEHU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW
.LMN YRRU GH VSHFLDOH RSHQLQJVWLMGHQ RRN RS ZZZ & QO
6OLP EH]LJ