…en en
d il e g a
Svansmerkið, prentgripur, 1041 0966
m lýsingu g u a á Skil m nudögu á m r fy r r á r e bóka þæ
RÉTTUR DAGSINS Alla virka daga 11:30-14:00 w w w. s a l t b i s t r o . i s
34. tbl. 32. árg. Vikan 27. ágúst - 2. sept. 2026 ✆ 471 1449 - print@heradsprent.is - www.heradsprent.is
l á m t r e k k e ? n grafísk hönnu l á m t r e k k e prentun? · Eg ils st að ir M ið va ng ur 1 re nt .is sp w w w.h er ad
góðan samning fyrir íslenskan s ar eg
COSMO Á FERÐ ERÐ UM AUSTURLAND AND REYÐARFJÖRÐUR
7. SEPTEMBER MÁNUDAGUR
Safnaðarheimili Reyðarfjarðarkirkju, kl. 13-18
NESKAUPSTAÐUR
8. SEPTEMBER ÞRIÐJUDAGUR Beituskúrinn, kl. 14-18
EGILSSTAÐIR
9. - 10. SEPTEMBER MIÐVIKUD. OG FIMMTUDAG Hótel Valaskjálf, kl. 13-18
20% AF ÖLLUM VÖRUM
ALLT ÞAÐ NÝJASTA FRÁ LONDON, PARÍS OG ÍTALÍU
Dagskráin SJÓNVARPS
13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 06:45 Bítið (144:200) 13.30 Heimaleikfimi 10:00 Bold and the Beautiful 13.40 Kastljós 10:20 Ísland í dag (104:180) 14.05 Gettu betur 1993 – 10:35 America's Got Talent Úrslit: MR - Versló 11:15 Kviss 6 (11:15) 12:05 Heimsókn (6:10) 15.20 Rafmagnslaus tilvera 15.55 Pabbi upp á eigin spýtur (2:5) 12:30 Matargleði Evu (1:10) 13:00 Einkalífið (2:6) 16.30 Perlur sjónvarpsins (1:10) 13:55 Tískutal (7:8) 17.00 Risarnir (6:6) 14:15 America's Got Talent 17.30 KrakkaRÚV (147:200) 17.31 Sögur snjómannsins 4 (12:52) 15:40 Kviss 6 (12:15) 16:25 The Office (27:27) 17.39 Eldhugar (21:30) 16:50 The Office (1:24) 17.43 Ofurdýr í náttúrunni (22:30) 17.46 Einu sinni var... Jörðin (4:26) 17:15 Animal Control (3:12) 18.10 Ferðalagið – Bláa lónið (2:8) 17:40 Animal Control (4:12) 18:25 Veður (161:365) 18.11 Víkingaþrautin 18:30 Kvöldfréttir (161:365) 18.20 Krakkafréttir 18.25 Brúðkaupsljósmyndarar (5:6) 18:50 Sportpakkinn (161:365) 18:55 Pallborðið 2026 (10:10) 19.00 Fréttir 19:50 The Paper (9:10) 19.30 Íþróttir (160:260) 20:25 Impractical Jokers (15:26) 19.35 Veður 20:55 Married At First Sight 19.45 Þjóðaratkvæðagreiðsla Australia (12:39) umræður 22:15 It's Always Sunny in 20.50 Úti III Philadelphia 17 (8:8) (Stóra-Fjallabaksleiðin) 22:45 Grey's Anatomy (4:18) 21.15 Lífsmörk Vinsælir dramaþættir um lífið á (LIS) Grey Sloan Memorial spítalan22.00 Sæluríki I (6:8) um í Seattle-borg. (Lykkeland I) 23:30 Teacup (8:8) 22.50 Kennarinn III (2:8) Nágrannar, sem festast saman á sveitabýli í Georgíu, neyðast (Belfer III) til að leggjast á eitt til að bjarga 23.35 Lifað í voninni lífi sínu þegar dularfull ógn steðjar að.
Fimmtudagur 27. ágúst 00:30 01:20
02:05 02:50 03:35 04:20 06:00 15:35 16:45 17:45 18:10
18:35 19:00 19:50 21:00
21:50 22:40 23:30
Yellowjackets NCIS: Origins
Spennandi þáttaröð sem fjallar um ungan Leroy Jethro Gibbs og upphaf ferils hans hjá NCIS.
Law & Order Law & Order: Special Victims Unit Zoo Tónlist Tónlist Love Island Games Survivor Man With A Plan The Unicorn
Gamanþáttaröð um mann sem er ekkill og einstæður faðir tveggja dætra. Ári eftir andlát eiginkonunnar fer hann að prófa stefnumót á nýjan leik.
The King of Queens Beverly Hills, 90210 Love Island Games Law & Order
Spennandi þættir um harðsnúna lögreglumenn og slynga saksóknara í New York borg, þar sem hverjum þætti fylgir dramatísk glæpasaga, óvæntar vendingar og eltingarleikir.
Law & Order: Special Victims Unit Zoo Expendables 4
00:15 Hacks (6:8)
SJÓNVARPS
13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 13.30 Heimaleikfimi 13.40 Þjóðaratkvæðagreiðsla umræður 14.50 Gettu betur 1994 – MA - VMA (1:7) 15.45 Í garðinum með Gurrý III 16.15 Soð á Austurlandi (Hallormsstaður) 16.30 Náttúran kallar (4:6) (4. Grænahlíð) 17.10 Móðurmál – 5. Anya Sara Ratanpal (5:5) 17.30 KrakkaRÚV 17.31 Hönnunarstirnin IIII (3:10) (Designtalenterne) 17.49 Eilíft drama (9:12) (12. Svikin) 17.58 Silfruskógur I – Þáttur 10 (Silverpoint) 18.20 Húsið okkar á Sikiley (2:6) (Husdrömmar Sicilien II) 18.50 Sumarlandabrot (9:40) 19.00 Fréttir 19.30 Íþróttir (161:260) 19.35 Veður 19.45 Menningarveturinn 20.00 Klassíkin okkar 21.55 Vitjanir – 5. Dansa þau vikivaka (5. Dansa þau vikivaka) 22.45 Frost/Nixon
06:45 Bítið (145:200) 10:00 Bold and the Beautiful 10:20 Pallborðið 2026 (10:10) 11:15 Kviss 6 (12:15) 12:00 Hristur, ekki hrærður (2:4) 12:30 Heimsókn (7:10) 12:55 Einkalífið (4:6) 13:50 Matargleði Evu (2:10) 14:20 Tískutal (8:8) 14:45 Framkoma (5:6) 15:15 Kviss 6 (13:15) 16:05 The Office (4:24) 16:25 The Office (5:24) 16:50 Charming 18:25 Veður (162:365) 18:30 Kvöldfréttir (162:365) 18:50 Sportpakkinn (162:365) 19:00 Helvítis kokkurinn (6:6) 19:10 The Graham Norton Show 20:10 Hop 22:00 Jumanji: Welcome to The Jungle
07:15 Man. Utd. - Liverpool 14.03.09 (2:6) (PL Bestu leikirnir)
07:45 Sara Björk Gunnarsdóttir (Atvinnumennirnir okkar) 08:10 A&B: Úr bolta í bissness 08:50 European Event (25:37)
Hápunktarnir frá Evrópumótaröðinni 2026
09:20 The Weekend Wrap (1:35) (Premier League) 10:10 Brentford - Tottenham (Premier League)
Útsending frá leik Brentford og Tottenham í 1. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 22. ágúst 2026.
12:20 Premier League Review (Premier League) 13:15 The Big Interview: Brandon Thomas-Asante (1:41)
Skemmtileg þáttaröð þar sem núverandi og fyrrverandi leikmenn og þjálfarar liða í úrvalsdeildinni sitja fyrir svörum. Í þessum þætti verður rætt við Brandon Thomas-Asante, sem spilar fyrir Coventry City.
13:40 PL Stories: Lee Bowyer (Premier League) 14:10 European Event (25:37) (DP World Tour Highlights) 14:35 Doc Zone (1:38) (Premier League) 16:55 Sunnudagsmessan (1:38) 18:10 Premier League Review
Föstudagur 28. ágúst 01:15 01:45 02:35 03:30 06:00 15:25 16:35 17:35 18:00
18:50 20:00
Ævintýraleg spennu- og gamanmynd frá 2017 með Dwayne Johnson, Karen Gillan, Jack Black og Kevin Hart.
00:00 Dragged Across Concrete 02:30 The Office (6:24) 02:55 The Office (7:24) 03:15 Dagskrárlok (199:365)
21:55 23:45
Röskun Marshals Poker Face Tónlist Tónlist Love Island Games Survivor The King of Queens Beverly Hills, 90210
Dramatísk þáttaröð um líf, ástir og vináttu ungs fólks í Beverly Hills þar sem áskoranir dagsins móta framtíðina. Klassísk þáttaröð sem skilgreindi heila kynslóð.
06:45 Katrín Tanja Davíðsdóttir (Atvinnumennirnir okkar) 07:15 Golfarinn (6:8) 07:50 Golfarinn (7:8) 08:30 Golfarinn (8:8) 09:05 Premier League Review 10:00 Premier League Greatest Goals (8:8) 10:55 European Event (25:37) Hápunktarnir frá Evrópumótaröðinni 2026 11:20 Man. City - Bournemouth (Premier League)
Útsending frá leik Man. City og Bournemouth í 1. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 23. ágúst 2026.
Love Island Games Dreamin' Wild
Hér er sögð saga Emerson fjölskyldunnar og ólgunnar sem fylgdi í kjölfarið á velgengni samnefndrar pop-fönk plötu sem hún tók sjálf upp. Fáir veittu plötunni athygli þar til gagnrýnendur enduruppgötvuðu hana og hlóðu lofi mörgum áratugum síðar. Núna, sem fullorðinn maður, þarf Donnie að horfast í augu við drauga fortíðar og takast á við tilfinningalegan tollinn sem draumar hans tóku af fjölskyldunni sem studdi hann.
I Used to Be Funny Nightcrawler
13:45 The Catch-up show (1:40) (Premier League) 14:40 Fulham - Chelsea (10:382) (Premier League)
17:10
Útsending frá leik Fulham og Chelsea í 1. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 24. ágúst 2026.
The Big Interview: Brandon Thomas-Asante (1:41) (Premier League) 17:40 PL Stories: Pochettino´s Spurs (2:52) (Premier League) 18:10 PL Preview (2:36) (Premier League) 18:40 Crystal Palace - Man. City (Premier League)
Kjörstaðir í Fjarðabyggð Við þjóðaratkvæðagreiðslu laugardaginn 29. ágúst 2026 verður kosið á eftirtöldum stöðum í Fjarðabyggð: Kjördeild: Mjóifjörður Norðfjörður Eskifjörður Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður Stöðvarfjörður Breiðdalur
Kjörstaður: Sólbrekka Nesskóli Eskifjarðarkirkja Safnaðarheimilið Grunnskólinn Grunnskólinn Grunnskólinn
Opnunartími: 09:00 – 14:00*) 09:00 – 22:00 09:00 – 22:00 09:00 – 22:00 09:00 – 22:00 09:00 – 22:00 09:00 – 22:00
*) Kjörfundi í Mjóafirði lýkur strax og unnt er skv. 91. gr. kosningalaga nr. 112 frá 2021, en þó ekki fyrr en kl. 14:00 og ekki síðar en kl. 17:00. Kjósendur eru minntir á að hafa með sér persónuskilríki. Kjörskrá liggur frammi á skrifstofu sveitarfélagsins. Á kjördag hefur yfirkjörstjórn Fjarðabyggðar aðsetur í Eskifjarðarkirkju. Yfirkjörstjórn Fjarðabyggðar, Gísli M. Auðbergsson Agnar Bóasson Kristjana Mekkín Guðnadóttir
Fjarðabyggð
Dagskráin SJÓNVARPS
07.00 KrakkaRÚV 10.00 Ævar vísindamaður II (4:8) 10.30 Fuglalíf 11.30 Úti III 11.50 Sirkussjómennirnir (2:5) 12.20 Kirkjur Íslands 13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 13.30 Systraslagur - Saga kvennalandsliðsins (5:5) 14.15 Aldrei fór ég suður (Íslenskt tónlistarsumar) 15.55 Ljósmóðirin (4:8) (Call the Midwife) 16.50 Mótorsport (Rallý Reykjavík) 17.30 KrakkaRÚV (19:200) 17.31 Kóngulóarstrákurinn og frábæru vinir hans (1:25) (Stráksi í þriðja veldi) 17.52 Kraftaflan (1:52) (Yfirtaka Kraftöfluturnsins) 17.59 Hvolpasveitin VI (1:26) (Paw Patrol) 18.20 Ekki gera þetta heima (4:7) (Ikke gjør dette hjemme) 18.52 Lottó (35:52) 19.00 Fréttir (69:120) 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Teiknimyndaást 19.50 Leikfangasaga 2 21.20 Nína í nútímanum 21.30 Bræðslan 2026 - samantekt 22.20 Kosningavaka vegna þjóðaratkvæðagreiðslu
07:00 Söguhúsið 10:05 100% Úlfur (13:26) 10:30 Svampur Sveinsson (2:20) 10:50 Hop 12:25 Bold and the Beautiful 12:45 Bold and the Beautiful 13:05 Bold and the Beautiful 13:30 Bold and the Beautiful 13:50 Sveitarómantík (5:6) 14:20 Milli vina (3:6) 14:50 Masterchef USA (12:18) 15:30 Ísskápastríð (4:12) 16:15 The Graham Norton Show 17:05 Celebrity Race Across the World (3:6) 18:10 The Office (8:24) 18:40 The Office (9:24) 19:05 Love & Jane 20:45 Spurningasprettur (5:10) 21:50 Kosningavaka fréttastofu Sýnar
Laugardagur 29. ágúst 01:45 03:40 06:00 15:25 16:35 17:35 18:00
18:50 20:00
Kosningasjónvarp fréttastofu Sýnar, Vísis og Bylgjunnar vegna þjóðaratkvæðagreiðslu um aðildarviðræður við ESB.
03:55 The Office (11:24)
Bandarískir gamanþættir um lífið á Dunder Mifflin pappírsskrifstofunni í Scranton Pennsylvaníu með Steve Carell í aðalhlutverki.
04:15 The Office (12:24) (Pool Party) 04:35 Dagskrárlok (200:365)
SJÓNVARPS
07.00 KrakkaRÚV (160:200) 10.00 Leikfangasaga 2 11.30 Íþróttagreinin mín – Sleðar 12.00 Aukafréttatími 12.20 Í 50 ár – Keflavík í 50 ár 13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 13.20 Ísland: bíóland 14.20 Tíu fingur 15.15 Unga Ísland – 1950-1960 15.45 Norskir sumartónar 16.50 Þetta er bara Spaug... stofan 17.30 KrakkaRÚV (40:100) 17.31 Stundin okkar 17.47 Undraveröld villtu dýranna 17.51 Gleðiverkfæri Gleðiskruddunnar 17.56 Rammvillt í Reykjavík 18.01 Leiðangurinn (Leitin að Eiríki rauða) 18.10 Íþróttatími 18.17 Krakkaskaup 2025 - stök 18.20 Með okkar augum 19.00 Fréttir (70:120) 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Silfrið (4:40) 20.35 Perlur sjónvarpsins (Horfinn heimur) 21.05 Þetta er ekki morðgáta 22.00 Síðasta jómfrúin í Espoo (Espoon Viimeinen Neitsyt) 23.05 Málarinn og þjófurinn (Kunstneren og tyven)
07:00 Rita og krókódíll (5:20) 07:45 Skoppa og Skrítla út um hvippinn og hvappinn (7:12) 08:00 Dagur Diðrik (22:26) 08:20 Taina og verndarar Amazon 08:35 Strumparnir (31:52) 08:45 Mia og ég (4:26) 09:10 Dóra (5:13) 09:30 100% Úlfur (18:26) 10:00 Sprengisandur (2:20) 12:00 Love & Jane 13:25 Spurningasprettur (5:10) 14:25 Tónlistarmennirnir okkar 15:05 Shark Tank 16 (2:20) 15:50 The Dog House (3:9) 16:35 Hristur, ekki hrærður (2:4) 17:05 Impractical Jokers (15:26) 17:35 The Paper (9:10) 18:05 The Office (13:24) 18:35 The Office (14:24) 19:20 Celebrity Race Across the World 20:30 Ísskápastríð (5:12) 21:25 This City Is Ours (7:8) Magnaðir krimmaþættir frá 2025. Michael hefur alla sína fullorðinsævi verið þátttakandi í skipulagðri glæpastarfsemi, þar sem hann hefur unnið fyrir vin sinn og leiðtoga glæpagengisins Ronnie. Þegar Ronnie fer að gefa í skyn að hann ætli að hætta byrjar Michael líka að sjá fyrir sér annað líf. Því í fyrsta skipti á ævinni er Michael ástfanginn.
22:35 The Day of The Jackal 23:35 The Office (15:24)
21:45
23:20
Finding Your Feet Tónlist Tónlist Love Island Games Survivor The King of Queens Beverly Hills, 90210
Dramatísk þáttaröð um líf, ástir og vináttu ungs fólks í Beverly Hills þar sem áskoranir dagsins móta framtíðina. Klassísk þáttaröð sem skilgreindi heila kynslóð.
Love Island Games Almost Friends
Kvikmynd frá 2016. Charlie er 25 ára maður sem býr enn í foreldrahúsum og virðist algjörlega metnaðarlaus hvað framtíðinni viðkemur og vinnur fyrir sér í miðasölu í kvikmyndahúsi. Dag einn kynnist hann hinni heillandi Amber og áður en varir er Charlie orðinn ástfanginn upp fyrir haus en það er tvennt sem stendur í vegi hans: Hans eigin óákveðni og stefnuleysi, og sú staðreynd að Amber er á föstu ...
06:55 Premier League Greatest Goals (1:8) 07:50 The Big Interview: Brandon Thomas-Asante (1:41) 08:15 Grétar Rafn Steinsson (4:8) (Atvinnumennirnir okkar) 08:50 Ólafur Stefánsson (5:8) (Atvinnumennirnir okkar) 09:25 Eiður Smári Guðjohnsen (Atvinnumennirnir okkar) 10:00 Pétur Jóhann Sigfússon (Atvinnumennirnir okkar) 10:30 Premier League Greatest Goals (1:8) 11:25 The Catch-up show (1:40) (Premier League) 12:15 PL Stories: Pochettino´s Spurs (2:52) Áhugaverðar sögur um núverandi og fyrrverandi leikmenn og þjálfarar liða í ensku úrvalsdeildinni.
12:45 The Big Interview: Brandon Thomas-Asante (1:41)
Elevation
Einstæður faðir og tvær konur yfirgefa heimili sín til að mæta ógnvænlegum skepnum og bjarga lífi ungs drengs.
The Eight Hundred
13:10
Skemmtileg þáttaröð þar sem núverandi og fyrrverandi leikmenn og þjálfarar liða í úrvalsdeildinni sitja fyrir svörum. Í þessum þætti verður rætt við Brandon Thomas-Asante, sem spilar fyrir Coventry City.
PL Preview (2:36) (Premier League) 13:40 Doc Zone (2:38) 16:20 Tottenham - Newcastle (Premier League)
Sunnudagur 30. ágúst 01:50 03:35 06:00 15:35 16:45 17:45
18:10
18:35 19:00
19:50 21:00 21:35 22:25 23:15
Best Sellers Tónlist Tónlist Love Island Games Survivor Man With A Plan
Adam kemst að því að það er erfiðara en að segja það að ala upp þrjú ung börn sín. Þegar konan hans fer aftur að vinna kemst hann að því að nýja starfsskylda hans heima við sé erfiðari en hann bjóst við. En hann gefst ekki upp.
The Unicorn
Gamanþáttaröð um mann sem er ekkill og einstæður faðir tveggja dætra. Ári eftir andlát eiginkonunnar fer hann að prófa stefnumót á nýjan leik.
The King of Queens Beverly Hills, 90210
Dramatísk þáttaröð um líf, ástir og vináttu ungs fólks í Beverly Hills þar sem áskoranir dagsins móta framtíðina. Klassísk þáttaröð sem skilgreindi heila kynslóð.
07:00 Doc Zone (2:38) (Premier League) 09:20 Laugardagsmörkin (2:38) 09:35 Sara Björk Gunnarsdóttir 10:00 PL Moments: Peter Drury 10:55 Kristín Sif Björgvinsdóttir 11:20 The Catch-up show (1:40)
Fjallað um allt það helsta í enska boltanum þessa vikuna. Frumsýnt XX. xxx 202x.
12:10 PL Stories: Pochettino´s Spurs (2:52) 12:40 Chelsea - Brighton (13:382) (Premier League)
Bein útsending frá leik Chelsea og Brighton í 2. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 30. ágúst 2026.
15:10 Man. Utd. - Ipswich (18:382) (Premier League) Bein útsending frá leik Man. Utd. og Ipswich í 2. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 30. ágúst 2026.
17:30 Laugardagsmörkin (2:38) (Premier League) 17:45 PL Moments: Peter Drury Love Island Games (PL Moments) Röskun 18:35 Kristín Sif Björgvinsdóttir Marshals 19:10 Sunnudagsmessan (2:38) From 20:25 The Catch-up show (1:40) Matlock Skemmtilegir þættir um Madeline 21:20 PL Stories: Pochettino´s Spurs (2:52) Matlock, lögfræðing sem snýr aftur til starfa eftir þó nokkurt hlé. 21:45 The Big Interview: Brandon Thomas-Asante (1:41)
R I G A BEINT FLUG FRÁ
BEINT FLUG FRÁ EGILSSTÖÐUM EGILSSTÖÐUM
4.-7. Desember 2026
atlantistravel . is atlantistravel.is
SJÓNVARPS
13.00 13.20 13.30 14.15 15.05 15.40 16.30 17.00 17.30 17.31 17.42 17.49 17.56 18.07 18.13 18.20 18.25 19.00 19.30 19.35 19.45 20.15 21.20 22.15 23.10
Fréttir (með táknmálstúlkun) Heimaleikfimi Silfrið Gettu betur 1994 – ML - FL Dagur í lífi III (4:8) Af fingrum fram – Bragi Valdimar Skúlason (3:10) Veröld Ginu (3:8) Gulli byggir (2:6) KrakkaRÚV Fílsi og tónlistin (4:8) Blæja I Fílsi og vélarnar I Jójó & amma (12:44) Broddi og Oddlaug (21:26) Lundaklettur Krakkafréttir Basl er búskapur (1:10) Fréttir Íþróttir (162:260) Veður Kastljós Konungur fjallanna Dómari í eigin máli (Causa Própria) Staðgöngumæður (The Surrogates) Bates gegn póstþjónustunni
06:45 Bítið (146:200) 10:00 Bold and the Beautiful 10:20 America's Got Talent 11:45 Kviss 6 (13:15) 12:30 Heimsókn (8:10) 12:50 Matargleði Evu (3:10) 13:25 Einkalífið (3:5) 14:05 Útlit (1:6) 14:35 Hliðarlínan (1:5) 15:15 America's Got Talent 15:55 Kviss 6 (14:15) 16:45 The Office (17:24) 17:10 The Office (18:24) 17:30 Animal Control (5:12) 17:55 Animal Control (6:12) 18:25 Veður (163:365) 18:30 Kvöldfréttir (163:365) 18:50 Sportpakkinn (163:365) 18:55 Ísland í dag (105:180) 19:10 The Dog House (4:9) 20:10 Shark Tank 16 (3:20) 21:05 Married At First Sight Australia (13:39) 22:35 Grey's Anatomy (5:18) 23:25 Gasmamman (4:5)
Hörkuspennandi sænskir þættir um óútreiknanlegu Sonju og viðburðaríkt líf hennar, sem ásamt fjölskyldu sinni býr í úthverfi Stokkhólms.
00:10 Hacks (7:8)
Mánudagur 31. ágúst 00:05 00:55 01:40 02:25 03:10 03:55 06:00 15:35 16:45 17:45
18:10
18:35 19:00 19:50 21:00 21:50 22:40 23:30
Þættir um kómískt samband frægs grínista og 25 ára manneskju á jaðrinum.
00:40 Outlander (1:10) 01:40 The Office (19:24)
SJÓNVARPS
13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 13.30 Heimaleikfimi 13.40 Kastljós 14.05 Gettu betur 1994 (Versló - FSH) 14.55 Frá óvissu til vonar 15.35 Andaðu 16.35 Eldað með Ebbu (8:8) 17.05 Úti III (Stóra-Fjallabaksleiðin) 17.30 KrakkaRÚV 17.31 Fílsi leikur sér (3:10) 17.34 Molang IV (3:52) 17.39 Hvolpasveitin IX (24:26) 18.01 Blæja III (4:12) 18.08 Jasmín & Jómbi (22:26) 18.15 Rán - Rún (23:41) 18.20 Krakkafréttir 18.25 Veröld sem var 19.00 Fréttir 19.30 Íþróttir (163:260) 19.35 Veður 19.45 Kastljós 20.15 Til Norðurlandanna með Simon Reeve (2:3) 21.15 Lögregluvald (Uniformen) 22.05 Ófærð II 23.00 Framúrskarandi vinkona IV 23.50 Lífið eftir Benjamin (6:6) (Etter Benjamin)
06:45 Bítið (147:200) 10:00 Bold and the Beautiful 10:20 Ísland í dag (105:180) 10:35 America's Got Talent 11:15 Kviss 6 (14:15) 12:05 Um land allt (1:23) 12:20 Matargleði Evu (4:10) 12:45 Útlit (2:6) 12:45 Einkalífið (1:5) 13:20 Hliðarlínan (2:5) 13:45 America's Got Talent (17:20) 15:05 Kviss 6 (15:15) 15:55 The Office (21:24) 16:15 The Office (22:24) 16:40 Animal Control (7:12) 17:05 Animal Control (8:12) 18:25 Veður (164:365) 18:30 Kvöldfréttir (164:365) 18:50 Sportpakkinn (164:365) 18:55 Ísland í dag (106:180) 19:10 Augnablik í lífi - Ragnar Axelsson 5 (4:6) 19:30 Masterchef USA (13:18) 20:20 Married At First Sight Australia (14:39) 21:45 Grey's Anatomy (6:18) 22:35 Red Eye (2:6) Lundúnarlögreglan Hana Li er á leiðinni til Kína með fanga, Dr. Matthew Nolan, þar sem hann á kæru yfir höfði sér. Um borð í flugi 357 er hins vegar ekki allt með felldu og Hana þarf að takast á við samsæri auk þess sem líkin safnast upp.
Yellowjackets NCIS: Origins SkyMed CIA Under the Dome Tónlist Tónlist Love Island Games Survivor Man With A Plan
07:15 Sunnudagsmessan (2:38) 08:25 Crystal Palace - Man. City (Premier League)
Útsending frá leik Crystal Palace og Man. City í 2. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 28. ágúst 2026.
10:50 Laugardagsmörkin (2:38) (Premier League)
Adam kemst að því að það er 11:05 erfiðara en að segja það að ala upp þrjú ung börn sín. Þegar konan hans fer aftur að vinna kemst hann að því að nýja starfs- 11:35 skylda hans heima við sé erfiðari en hann bjóst við. En hann gefst ekki upp.
The Unicorn
Gamanþáttaröð um mann sem er ekkill og einstæður faðir tveggja dætra. Ári eftir andlát eiginkonunnar fer hann að prófa stefnumót á nýjan leik.
The King of Queens Beverly Hills, 90210 Love Island Games The Rookie CIA Under the Dome Matlock
Skemmtilegir þættir um Madeline Matlock, lögfræðing sem snýr aftur til starfa eftir þó nokkurt hlé.
Öll helstu atvik laugardagsins 29. ágúst 2026 gerð upp.
PL Stories: Pochettino´s Spurs (2:52) (Premier League) Doc Zone (2:38) (Premier League)
Útsending frá myndveri Sýnar Sports laugardaginn 29. ágúst 2026.
13:55 Bournemouth - Everton (Premier League)
Útsending frá leik Bournemouth og Everton í 2. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 29. ágúst 2026.
16:25 Sunnudagsmessan (2:38) (Premier League) 17:40 The Weekend Wrap (2:35) 18:40 Aston Villa - Arsenal (Premier League)
Bein útsending frá leik Aston Villa og Arsenal í 2. umferð ensku úrvalsdeildinni, Premier League. Frumsýnt 31. ágúst 2026.
21:25 Fréttaþáttur Meistaradeildarinnar
Þriðjudagur 1. september 00:20 01:10 01:55 02:40 03:25 04:20 06:00 15:00 15:35 16:45 17:45
18:10 18:35 19:00 19:50 21:00
21:50
22:40
Yellowjackets NCIS: Origins Sheriff Country Fire Country Ray Donovan Tónlist Tónlist Pabbi skoðar heiminn Love Island Games Survivor Man With A Plan
Adam kemst að því að það er erfiðara en að segja það að ala upp þrjú ung börn sín. Þegar konan hans fer aftur að vinna kemst hann að því að nýja starfsskylda hans heima við sé erfiðari en hann bjóst við. En hann gefst ekki upp.
The Unicorn The King of Queens Beverly Hills, 90210 Love Island Games Sheriff Country
Bandarísk þáttaröð um lögreglustjóra í smábænum Edgewater, sami bær og er sögusvið hinna geysivinsælu þátta Fire Country.
Fire Country
Dramatísk þáttaröð um ungan sakamann sem tekur þátt í slökkvistarfi í von um styttri fangelsisdóm. Þættirnir eru frá sömu framleiðendum og gerðu Grey's Anatomy.
Ray Donovan
07:00 Soccerbox: Steven Gerrard 07:55 Everton - Crystal Palace 10:00 The Weekend Wrap (1:35) 10:55 The Big Interview: Harry Maguire (1:41) 11:20 Sunnudagsmessan (1:38) 12:35 PL Stories: Lee Bowyer 13:00 Ipswich - Sunderland 15:30 The Weekend Wrap (1:35) 16:20 PL Moments: Michael Carrick (10:10) 17:15 Sol Campbell (9:10) 17:40 PL Stories: Lee Bowyer 18:05 The Boss: Claudio Ranieri 18:35 The Big Interview: Harry Maguire (1:41) 19:00 Soccerbox: Steven Gerrard 20:00 Premier League Review 20:50 PL Stories: Lee Bowyer 21:20 The Big Interview: Harry Maguire (1:41) 21:45 Grétar Rafn Steinsson (4:8) 22:15 Ólafur Stefánsson (5:8) Að þessu sinni verður einn dáðasti sonur íslensku þjóða rinnar, Ólafur Stefánsson, heim sóttur til Ciudad Real á Spáni
22:50 Eiður Smári Guðjohnsen 23:30 Pétur Jóhann Sigfússon
Þjóðaratkvæðagreiðsla 29. ágúst 2026 kjörstaðir og kjördeildir á kjördag
Við þjóðaratkvæðagreiðslu um aðildarviðræður við ESB þann 29. ágúst 2026 verða kjörstaðir í Múlaþingi opnir sem hér segir: - Borgarfjörður eystri: Grunnskólinn á Borgarfirði. Frá klukkan 09:00 til klukkan 17:00. - Djúpivogur: Tryggvabúð Djúpavogi. Frá klukkan 10:00 til klukkan 18:00. - Fljótsdalshérað: Menntaskólinn á Egilsstöðum. Frá klukkan 09:00 til klukkan 22:00. - Seyðisfjörður: Íþróttamiðstöðin á Seyðisfirði. Frá klukkan 10:00 til klukkan 20:00. Skipting kjördeilda á Fljótsdalshéraði verður eftirfarandi: Í kjördeild nr. 1 verða íbúar á Egilsstöðum sem búa við götur hverra nöfn byrja á bókstafnum A til og með bókstafnum M. Í kjördeild nr. 2 verða íbúar á Egilsstöðum sem búa við götur hverra nöfn byrja á bókstafnum N til Ö, íbúar í Fellabæ, Eiðum og Hallormsstað, ásamt íbúum í dreifbýli á Fljótsdalshéraði. Kjörskrá vegna þjóðaratkvæðagreiðslunnar liggur frammi almenningi til sýnis á opnunartíma skrifstofa sveitarfélagsins á Egilsstöðum, Borgarfirði eystri, Djúpavogi og Seyðisfirði til föstudagsins 28. ágúst 2026. Á kjördag, meðan atkvæðagreiðsla stendur yfir, mun yfirkjörstjórn hafa aðsetur sitt í Menntaskólanum á Egilsstöðum. Talning atkvæða fyrir kjördæmið í heild fer fram á Akureyri á vegum yfirkjörstjórnar Norðausturkjördæmis. Upplýsingar um atkvæðagreiðslu utan kjörfundar má finna á vefsíðu sýslumanns, syslumenn.is. Yfirkjörstjórn Múlaþings
Sveitarfélagið Múlaþing | Lyngási 12, 700 Egilsstöðum | Sími: 4 700 700 | mulathing@mulathing.is
Myndaprentun & rammar Myndaprentun & frauð Myndaprentun á striga myndaprentun á pappír
okkar a n u ð í fs ve u ð a oð k S kur eða kíktu við hjá ok í prentsmiðjunni
Myndaprentun fyrir ökuskírteini
www.heradsprent.is
POTTAPLÖNTU
ÚTSALA 30-50% 37% 3 STK.
1.499 2.397
1 STK.
KR
KR
799
KR
TILBOÐSDAGAR 30%
Borhamar 18V
Skoðaðu öll tilboðin
5255800
39.900 57.590kr
31%
kr
Allar vörur frá
25-40% A L A S R A G N I RÝM Borvél 18V 5255828
51.900 75.390kr
kr
um og trjáplöntum 50-70% af sumarblóm rkfærum 35% af rafmagnsgarðve
TILBOÐS
DAGAR ALLT FYRIR HEIMILIÐ 36% Gasgrill Triton
49.990 89.990kr
kr
25% Wonderwall, Pure Color og Perfection
20% Borvél, 18V
Kolalaus mótor
21.490 26.890kr
kr
SUMARBLÓM R TRJÁPLÖNTU RI ARÐVERKFÆ RAFMAGNSG P O T TA R GN GARÐHÚSGÖ UR Ú T IL E G U V Ö R
Skoðaðu öll tilboðin
Dagskráin SJÓNVARPS
13.00 Fréttir (með táknmálstúlkun) 13.30 Heimaleikfimi 13.40 Kastljós 14.05 Gettu betur 1994 – FB - MR 14.55 Tobias og sætabrauðið – Ungverjaland (3:4) 15.25 Okkar á milli – KK - Kristján Kristjánsson (25:25) 16.05 Manstu gamla daga? – Rokkararnir (1:16) 16.45 Uppskriftabókin (6:6) 17.30 KrakkaRÚV 17.31 Karla og Regnbogaskólinn 17.38 Krílin (13:51) 17.49 Lalli II (28:39) 17.56 Eplabær 18.01 Leynilundur 18.09 Skrímslasjúkir snillingar 18.20 Krakkafréttir 18.25 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni 18.52 Vikinglottó (35:52) 19.00 Fréttir 19.30 Íþróttir (164:260) 19.35 Veður 19.45 Kastljós 20.15 Með okkar augum 20.50 Sveitasæla og systralag 21.15 Njósnari meðal vina (A Spy Among Friends) 22.10 Fegursti drengur í heimi (Världens vackraste pojke) 23.45 Fyrst á vettvang II (The Responder II)
06:45 Bítið (148:200) 10:00 Bold and the Beautiful 10:20 Ísland í dag (106:180) 10:35 America's Got Talent (17:20) 12:00 Kviss 6 (15:15) 12:45 Um land allt (2:23) 13:05 Matargleði Evu (5:10) 13:35 Útlit (3:6) 14:10 Okkar eigið Ísland 3 (6:8) 14:25 Hliðarlínan (3:5) 14:50 America's Got Talent 15:30 The Great British Bake Off 16:40 The Office (1:27) 17:05 The Office (2:27) 17:30 Animal Control (9:12) 17:50 Animal Control (10:12) 18:25 Veður (165:365) 18:30 Kvöldfréttir (165:365) 18:50 Sportpakkinn (165:365) 18:55 Ísland í dag (107:180) 19:10 Milli vina (4:6) 19:45 Married At First Sight Australia (15:39) 21:00 Outlander (2:10) 22:05 Grey's Anatomy (7:18) 22:55 The Office (3:27) 23:20 The Office (4:27) Bandarískir gamanþættir um lífið á Dunder Mifflin pappírsskrifstofunni í Scranton Pennsylvaníu með Steve Carell í aðalhlutverki.
23:40 Bergerac (5:6) 00:30 Gasmamman (4:5) 01:15 Dagskrárlok (204:365)
Miðvikudagur 2. september 00:30 Yellowjackets 01:20 NCIS: Origins 02:05 Chicago Med 02:50 Elsbeth 03:35 Star Trek: Discovery 04:25 Tónlist 06:00 Tónlist 15:35 Love Island Games 16:45 Survivor 17:45 Man With A Plan 18:10 The Unicorn
07:20 Doc Zone (1:38) 09:45 Premier League Review 10:40 The Weekend Wrap (1:35) 11:30 Brighton - Aston Villa 14:00 PL Stories: Lee Bowyer 14:25 The Big Interview: Harry Maguire (1:41) 14:55 Nott. Forest - Leeds (5:382) 17:20 Premier League Review 18:20 European Event (25:37) 18:50 Viking - Dinamo Zagreb Gamanþáttaröð um mann sem er 21:10 The Weekend Wrap (1:35) ekkill og einstæður faðir tveggja 22:00 The Big Interview: Harry dætra. Ári eftir andlát eiginkonMaguire (1:41) unnar fer hann að prófa stefnumót á nýjan leik.
18:35 The King of Queens 19:00 Beverly Hills, 90210 19:50 Love Island Games 21:00 Chicago Med
Dramatísk þáttaröð úr smiðju Dick Wolf sem m.a. gerði Law & Order seríurnar. Þetta er þriðja Chicago-serían en Chicago Fire og Chicago PD hafa notið mikilla vinsælda á RÚV. Sögusviðið í Chicago Med er sjúkrahús í Chicago þar sem læknar og hjúkrunarfólk leggur allt í sölurnar til að bjarga mannslífum.
21:50 Elsbeth 22:40 Star Trek: Discovery 23:40 Matlock
Skemmtileg þáttaröð þar sem núverandi og fyrrverandi leik menn og þjálfarar liða í úrvalsdeildinni sitja fyrir svörum.
22:30 PL Stories: Lee Bowyer Áhugaverðar sögur um núverandi og fyrrverandi leikmenn og þjálfarar liða í ensku úrvalsdeildinni.
22:55 The Goalscorers: Jermain Defoe & Ian Wright (1:5) 23:50 PL Moments: Kevin Phillips PL Moments skoðar hápunta bestu leikja, marka, og leikmanna undanfarna 30 ára.
20%
43%
33%
27%
Stutt lambalæri
Nauta entrecote
Kjúklingabringur 100% Ísfugl 4.799 kr.kg.
2 stk, Eat Me 870 kr.pk.
2.498
7.959
3.199
629
Kjötborðið 4.399 kr.kg.
Kjötborðið 9949 kr.kg.
55%
43%
Lárpera
Kíví
Mango
21%
20%
Hydrate
Sofðu rótt
í lausu 1549 kr. kg.
4 stk, Eat Me 999 kr.pk.
60 hylki, Iceherbs 2.699 kr.pk.
3 teg, 330ml 399 kr.stk.
869
449
2.159
315
30%
25%
10%
20% VitaYummy
Bodylab
Änglamark
Oatly
Allar vörur á afslætti
Allar vörur á afslætti
Allar vörur á afslætti
Allar vörur á afslætti
Tilboðin gilda 27. ágúst - 6. september
Umsóknarfrestur til 15. september í Samfélagssjóð Alcoa Fjarðaáls Samfélagssjóður Fjarðaáls hefur stutt fjölbreytt verkefni á sviði menningar, íþrótta, umhverfismála, velferðar og menntunar um allt Austurland. Í fyrri úthlutun sjóðsins í ár var um 7 milljónum úthlutað til 15 verkefna. Umsóknir fyrir styrki úr seinni úthlutun þurfa að berast fyrir 15. september nk. Sæktu um í gegnum hlekkinn á alcoa.is eða með því að skanna QR-kóðann.
Hönnun & markaðsmál Heyrumst
Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir ✆ 471 1449 print@heradsprent.is · www.heradsprent.is
ALLTAF EITTHVAÐ NÝTT FYRIR MYNDLISTINA Mjög gott úrval af ástrekktum blindrömmum. Opið frá 8-16 alla virka daga nema föstudaga 8-15:30.
Miðvangur 1 · Egilsstaðir · www.heradsprent.is
ÁGÆTU SEYÐFIRÐINGAR Almennur íbúafundur verður haldinn í Grunnskólanum á Seyðisfirði þann 5.september kl 14:00 á vegum Deildar Rauða krossins í Múlasýslu. Tilefni fundarins er að skapa samráðsvettvang íbúa og sækja þannig til þeirra óskir og viðhorf um það hvernig má efla viðnámsþrótt samfélagsins til að mæta áföllum. Fyrirmyndin er sótt í Grindavíkurverkefnið sem KVAN vann í samvinnu við Rauða krossinn þar sem markvisst hefur verið unnið með íbúum á ólíkum aldri og með ólíkar þarfir með það að markmiði að styrkja íbúa, efla viðnám og áfallaþol. Fundargestir mega búast við að taka þátt í umræðum og hópavinnu sem ætlað er að leggja grunn að tillögum KVAN sem líklegt er að feli í sér viðburði, fræðslu og námskeiðum á komandi hausti og fram eftir vetri. Fundinn leiða Jakob Frímann Þorsteinsson og Anna Steinsen frá KVAN en þau verða með fræðslu um samfélagsáhrif áfalla, að gíma við óvissu og leiðir til að efla og styrkja íbúa. Vonumst til að sjá sem flesta á fundinum sem láta sig velferð og þrótt samfélagsins á Seyðisfirði varða. Stjórn Rauðakrossdeildar í Múlasýslu.
SMÁ
AUGLÝSINGAR A.A. fundir Austurlandi Eskifjörður Valhöll (gengið inn austanv.) lau. kl. 20:30. Breiðdalsvík: Í grunnskólanum fimmtudögum kl. 20:30. Egilsstaðir: Furuvellir 10 föstud. kl. 20:00. Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00 Tjarnarbraut 39a mánud. kl. 21:00 (bókarfundur) miðvikud. kl. 20:00 (11. spors hugleiðslufundur). laugard. kl. 21:00 nýliðafundur. Reyðarfjörður: Safnaðarheimilinu mánudaga kl. 20:00. Neskaupstaður: Egilsbúð, gengið inn að austanverðu þriðjud. kl. 20:00, sunnud. kl. 11:00.
Safnaðarheimilið opinn fundur föstudaga kl. 20:30. Djúpavogi: Tryggvabúð sunnud. kl. 11:00. Al-Anon fundir í Neskaupstað Al-Anon fundir í Neskaupstað falla niður júní, júlí og ágúst. GA -samtökin Fundir á föstud. kl. 19 í Egilsbúð Neskaupstað. Gengið er inn að austanverðu.
Verðum á bílaverkstæðinu
BÍLEYehf.
á Reyðarfirði
að skoða eftirtalda daga:
FÓLKSBÍLASKOÐUN
14. - 18. SEPT
Lyngási 11 - 700 Egilsstaðir
✆ 480 5610 / 895 2414 - kristjana@landstolpi.is www.landstolpi.is - www.josera.is
Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi Upplýsingar og tímapantanir í síma 562 6868. Sjálfshjálparhópur fyrir karla í andlegum vanda er starfandi í safnaðarheimilinu á Egilsstöðum. Laugardögum kl. 13.
VÖRUBÍLASKOÐUN 21. - 23. SEPT
Upplýsingar í síma 474 1453 Sjáumst í Bíley...
AÐALSKOÐUN
AÐALSKOÐUN Elsku pabbi okkar og tengdapabbi
Björn G. Gunnlaugsson Bóndi frá Heiðarseli
MYNDARAMMAR Miðvangi 1 · 700 Egilsstaðir print@heradsprent.is www.heradsprent.is
... Halló halló . .. ..takið eftir r.. a ..góðir háls
Lést á Hjúkrunarheimilinu Dyngju 22. ágúst. Útför hans fer fram frá Egilsstaðakirkju föstudaginn 4. september kl. 14:00 Streymt verður frá athöfninni á vef Egilsstaðakirkju.
Heiða Rós Björnsdóttir, Steinar Bragi Jónsson Helgi Már Björnsson og aðrir aðstandendur
Blaðberar óskast á Fáskrúðsfirði og Djúpavogi við að bera út Dagskrána vikulega. Þurfa að geta byrjað strax.
Uppl. veitir Gunnhildur í síma 863 9102 eða í netfanginu gunnhildur@heradsprent.is.
✆ 471 1449 · www.heradsprent.is
www.sokn.is ✆ 580 7900
Fagradalsbraut 11 700 Egilsstaðir Sími 580 7905 inni@inni.is www.inni.is
Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum
Bláargerði, Egilsstöðum Sigurður Magnússon, lögg. fasteignasali
Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaður lögg. fasteignasali
Múlavegur, Seyðisfirði
NÝTT Á SKRÁ!
Einbýlishús á einni hæð með fallegu eldhúsi, rúmgóðri stofu/borðstofu með útgengt í sólstofu og þaðan á verönd í garði. Verð: 44,9 milljónir.
Fagrihjalli, Vopnafirði
NÝTT Á SKRÁ!
Vel staðsett gamalt fallegt hús, skráð stærð 63,6 m² en með viðbyggingu og kjallara er húsið töluvert stærra. Verð: 22,5 milljónir.
NÝTT Á SKRÁ!
Nýleg og glæsileg fjögurra herbergja íbúð (130,1 m²) með innbyggðum bílskúr í parhúsi sem byggt var 2023. Flott eign. Verð: 69,9 milljónir.
Sólbakki, Breiðdalsvík
NÝTT Á SKRÁ!
Vel skipulagt og nokkuð mikið endurnýjað hús að innan með fimm svefnherbergjum og 1301,6 m² lóð. Mjög spennandi eign. Verð: 37,5 milljónir.
Garðaholt, Fáskrúðsfirði
NÝTT Á SKRÁ!
Fjögurra herbergja íbúð (118,8 m²) í litlu fjölbýlishúsi á Fáskrúðsfirði. Fín íbúð með útgengt út á rúmgóðar svalir og frábæru útsýni. Verð: 41,9 milljónir.
Eva Dís Pálmadóttir hæstaréttarlögmaður
Hilmar Gunnlaugsson hæstaréttarlögmaður
Oddagata, Seyðisfirði
Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður
NÝTT Á SKRÁ!
187,1 m² iðnaðarhúsnæði á frábærum stað. Braggi frá tímum seinni heimstyrjaldar sem stendur á 682 m² lóð. Tilboð óskast!
Fagrihjalli, Vopnafirði
NÝTT Á SKRÁ!
Vel við haldið 164,2 m² einbýlishús sem skiptist í 133,4 m², 5 herbergja íbúð og 30,8 m² bílskúr. Frábært útsýni yfir fjörðinn fagra. Verð: 37,5 milljónir.
Erum að opna tjaldvagnaog hjólhýsageymslu í haust, á Árbakka í Hróarstungu. Uppl. í síma 849 - 5710 Gestur Bergmann Gestsson
Síðsumarmessa í Hjaltastaðarkirkju sunnudaginn 30. ágúst kl. 20:00 Prestur er sr. Sigríður Rún Tryggvadóttir og meðhjálpari er Hildigunnur Sigþórsdóttir. Tónlistina leiðir Sigríður Laufey Sigurjónsdóttir ásamt söngfuglum. Verið öll hjartanlega velkomin!
ELÍN KÁ KÁRA Á RA
Allar Alla ar eignir á skrá hér
Löggiltur fasteignasali fasteign n asali
www.byrfasteign.is
byr@byrfasteignasala.is
4471-2858 471-28 858
NÝTT N Ý
NÝTT Ý
Á SKRÁ
Á SKRÁ
GARÐARSVEGUR 12
LYNGBAKKI 5
LÆKKAÐ LLÆ ÆKKAÐ VERÐ Æ
HAMRAHLÍÐ 2 165 m2
Egilsstaðir Einbýli Einbýl ýi ýl
145 m2
Egilsstaðir
x
Neskaupstaður
x
KR 79.900.000.KR
KR 47.500.000.KR
ýi Einbýl Einbýli ýl
135 m2
x
KR 67.900.000.KR
Einbýli Einbýl ýi ýl
EIGNIR Á HÖFUÐBORGARSVÆÐINU Góð sala undanfarið en eigum þessar eignir á sölu núna:
Viðtalstímar eftir samkomulagi
Neðstaleiti 1, 4 herb, + bílageymsla 94,9 milljónir
Hlíðarhjalli 10, 4 herb. 79,9 milljónir Hafnarbraut 12A, 3 herb. 74,9 milljónir
Hátún 8, 4 herb. 68.9 milljónir
Iðnaðarhúsnæði með bilum af ýmsum stærðum, starfsmannahús og 2 íbúðir. Mjög góðar leigutekjur. Selst saman eða hvor hluti fyrir sig. Stór lóð.
Rjúpufell 29, 4 herb. 58,9 milljónir Kjörið fyrir Austfirðinga sem eiga eignir á SV horninu að fá okkur til að selja. Styrmir Þór s. 846-6568, Þórdís Pála s. 893-1319
2 góðar raðhúsíbúðir með bílskúr. Langidalur 3 er 3ja herbergja og fæst á . Langidalur 7 er 4ra herbergja og fæst á en lægri boð skoðuð.
ÞÍN PRENTSMIÐJA Í HEIMABYGGÐ …SÍÐAN 1972
Miðvangur 1 · Egilsstaðir www.heradsprent.is
ÖLL ALMENN PRENTÞJÓNUSTA