Canada’s Oldest First Nations Newspaper - Serving Nuu-chah-nulth-aht since 1974 Canadian Publications Mail Product Vol. 39 - No. 24- Dec. 13, 2012 haas^i>sa “Innteresstinng Newss” Sales Agreement No. 40047776
A new dawn, a new day and feeling good about ADSS By Debora Steel Ha-Shilth-Sa Reporter The new Alberni District Secondary School was officially opened by Education Minister Don McRae on Dec. 7 in a celebration that featured performances by the ADSS Jazz Band, Hupacasath dancers and glowing speeches about the long process to get the new school built in the valley. Minister McRae is a former social studies teacher in Comox and a student of the Comox Valley. He shared with the crowd that attended the grand opening his feelings about Alberni’s new school, one of the finest in all of British Columbia, he explained. It was the first school on Vancouver Island he had had the privilege of opening, he said. The Alberni Valley, he said, had been due for a new high school since the 1980s. He would come to the valley to compete in rugby tournaments at that time, and he said the school was then in need of upgrading. He was full of compliments about the new $58 million, state of the art school, which features a 500-seat theatre, two gymnasiums, a dance studio, an artificial turf sports field, an elders’ gathering space and youth health clinic. The school is also the very greenest of construction with a geothermal heat source and other efficiencies that will see a reduction in operating costs of more than 75 per cent of the former cost of running the old school. McRae also thanked the handful of students who
actually had a hand in building the new school as they learned some trades. There are many cultural touches in the school too that demonstrate the commitment of School District 70 to Aboriginal education in the school, including new carved interior doors that were created by Tseshaht artist Gordon Dick. They symbolize the arms of welcome. On one side of the doors there is a thunderbird and whale, which represent the Tseshaht people, whale hunters who have strong ties to the land and the sea. On the other side of the doors are two figures, a male and female representation, which symbolize all the future generations that will be connected to the school. Above the doors is a glass etching of a Nuu-chah-nulth canoe with paddles, which represents neighboring tribes, students, staff, parents and community partners all in one canoe traveling together to foster success. On the floor in front of the doors is the logo of the Hupacasath Nation, created by artist Ron Hamilton. It is a representation of a wolf head and tail. Continued on page 6.
The Tseshaht and Hupacasath peoples are represented through art in the new Alberni District Secondary School. Above the doors is a canoe with paddles, which represents people pulling together for a bright future.
The Hupacasath dancers performed at the grand opening ceremonies for the new Alberni District Secondary School on Dec. 7 in Port Alberni. School District 70 Superintendent Cam Pinkerton gives two thumbs up to the new Alberni District Secondary School.
Photos by Debora Steel
Inside this issue... Tla-o-qui-aht rejects treaty AIP....................................Page 2 March for a healthier community................................Page 4 NTC hosts staff celebration..........................................Page 5 Community and Beyond............................................Page 12 Quu’asa on the road in Vancouver, Seattle...Pages 13 & 14
Eileen Haggard, the elementary/secondary supervisor with the Nuu-chah-nulth Tribal Council, discusses the Native cultural touches throughout the new school, including the totem pole that was brought from the old school. Inset: Education Minister Don McRae officially opened ‘the best new school in British Columbia.’ If undeliverable, please return to: Ha-Shilth-Sa P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2
Page 2 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012 Ha-Shilth-Sa newspaper is published by the Nuu-chah-nulth Tribal Council for distribution to the members of the NTC-member First Nations, as well as other interested groups and individuals. Information and original work contained in this newspaper is protected by copyright and may not be reproduced without written permission from: Nuu-chah-nulth Tribal Council P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2. Telephone: (250) 724-5757 Fax: (250) 723-0463 Web page: www.hashilthsa.com facebook: Hashilthsa Ntc
2012 Subscription rates: $35.00 per year in Canada and $40 per year in the U.S.A. and $45 per year in foreign countries. Payable to the Nuu-chah-nulth Tribal Council. Manager/Editor/Reporter Debora Steel (Ext. 243) (250) 724-5757 - Fax: (250) 723-0463 debora.steel@nuuchahnulth.org Administrative Assistant Annie Ross-Watts (Ext. 226) (250) 724-5757 - Fax: (250) 723-0463 annie.watts@nuuchahnulth.org Reporter Denise Titian (Ext. 240) (250) 724-5757 - Fax: (250) 723-0463 denise.titian@nuuchahnulth.org Audio / Video Technician Mike Watts (Ext. 238) (250) 724-5757 - Fax: (250) 723-0463 mike.watts@nuuchahnulth.org Client Services Representative Holly Stocking (Ext. 302) (250) 724-5757 - Fax:(250) 723-0463 holly.stocking@nuuchahnulth.org
DEADLINE: Please note that the deadline for submissions for our next issue is Jan. 11, 2013. After that date, material submitted and judged appropriate cannot be guaranteed placement but, if material is still relevant, will be included in the following issue. In an ideal world, submissions would be typed rather than hand-written. Articles can be sent by e-mail to hashilthsa@nuuchahnulth.org (Windows PC). Submitted pictures must include a brief description of subject(s) and a return address. Pictures with no return address will remain on file. Allow two - four weeks for return. Photocopied or faxed photographs cannot be accepted.
LETTERS and KLECOS Ha-Shilth-Sa will include letters received from its readers. Letters MUST be signed by the writer and have the writer's full name, address and phone number on them. Names can be withheld by request. Anonymous submissions will not be accepted. We reserve the right to edit submitted material for clarity, brevity, grammar and good taste. We will definitely not publish letters dealing with tribal or personal disputes or issues that are critical of Nuu-chah-nulth individuals or groups. All opinions expressed in letters to the editor are purely those of the writer and will not necessarily coincide with the views or policies of the Nuu-chah-nulth Tribal Council or its member First Nations. Ha-Shilth-Sa includes paid advertising, but this does not imply Ha-Shilth-Sa or Nuu-chah-nulth Tribal Council recommends or endorses the content of the ads.
A year of achievement and challenge By Clifford Atleo President, Nuu-chah-nulth Tribal Council It is the time of the year when we can reflect on the kind of year we have had as it relates to our aspirations. Once completed, we then shift our thinking to our aspirations in the coming New Year. We, the Nuu-chah-nulth-aht, are facing challenging times. We are a part of society which has the fastest growth rate, in terms of populations. An extremely high percentage of our people are young people. Our challenge is to ensure that their future wellbeing as strong health individuals and communities has a strong foundation on which we can flourish, as our ancestors did, before contact with the newcomers. This year we have achieved a commercial fishery, based on our court win on the right to harvest aquatic species and to commercially sell these species. The fishery was not to our expectation; however, it was great to finally see some of our members back on the waters fishing. On behalf of our Ha’wiih, we are committed to see an expanded fishery so that we can once again proudly participate in the Provincial economy as our forefathers did 50 short years ago. Many of our First Nations continue with their efforts to retain, maintain and teach our language. Our people are par-
Clifford Atleo, Sr. ticipating in language programs being offered at North Island College and the University of Victoria. Our language offers us a chance to maintain our identity as Kho-us-sa. In the area of health, we are making progress on the Provincial front, with the preparations to implement our very own First Nations Health Authority. This Authority will manage our Health delivery services and work in Partnership with the British Columbia and Canada in fulfilling our mission to have strong, healthy individuals and communities Provincewide. This is also a huge task and exciting, because we will have the opportunity to develop our priorities in the area of
Tla-o-qui-aht rejects latest treaty AIP By Denise Titian Ha-Shilth-Sa Reporter Tofino – For the second time since treaty negotiations began in 1993 the Tla-o-quiaht First Nations has voted against an Agreement-in-Principle that would set the course for final negotiation of their Incremental Treaty. The Agreement-in-Principle is one of the final stages of their Incremental Treaty Agreement (ITA). Tla-o-qui-aht’s co-negotiator, Elmer Frank, said if his people had approved the AIP, the stage would be set for the parties to begin negotiating the final
treaty agreement and allow Tla-o-qui-aht more control over their resources and their futures. “It could take one to three years to negotiate the final agreement,” said Frank, prior to the vote. He went on to say that TFN negotiators working toward a final agreement would have been looking at their existing land base, cash transfers and access to fisheries, among other things. Beginning Nov. 24 an electoral officer travelled to Seattle, Vancouver, Victoria, Nanaimo and Port Alberni where polling stations were to be set up, allowing TFN members a local place to vote. On Nov. 30 the final polling station was set up in Tofino allowing TFN mem-
bers living there to vote. Later that night the voting results were released and, according to social media posts of band members, 57 per cent of the voting members rejected the AIP. There were 269 total ballots cast with two being spoiled. Of the 267 valid ballots, 113 band members voted yes to the AIP. The remaining 154 voted against it. Shortly before the voting took place, the Province of British Columbia showed its support for the TFN Incremental Treaty by announcing $700,000 in funding and an accelerated land transfer to the first nation that would allow for economic development activities for the first nation. Continued on page 7.
Legal Information
COVERAGE: Although we would like to be able to cover all stories and events, we will only do so subject to: - Sufficient advance notice addressed specifically to Ha-Shilth-Sa. - Reporter availability at the time of the event. - Editorial space available in the paper. - Editorial deadlines being adhered to by contributors.
health. In the area of housing, we continue to try and meet the demand of a growing population to ensure that adequate and safe housing is provided for all of our people. In education, we are seeing a growing number of secondary and postgraduates and students who are pursuing their Masters and Ph.Ds in various disciplines. Our Tlu-Piich Games was successful; however, we did not raise as much funds as last year. This summer, 2013, we will have a larger number participating and therefore the ability to raise more funds for this healthy and worthy activity which provides an opportunity for friendly competition and socializing that used to be so common in the not too distant past. We will continue to work at growing participation of our people in the Tlu-piich Games. On our healing journey for our residential school survivors, the work being provided by our Kho-us-sa workers is the envy of the First Nation people of Canada. Our staff are very committed to this healing journey. Our commitment as a Tribal Council is to do the best we can for all of our members of Nuu-chah-nulth-aht wherever they live. May all of you have a safe Christmas and a wonderful New Year of 2013.
Ha-Shilth-Sa belongs to every Nuu-chah-nulth person including those who have passed on, and those who are not yet born. A community newspaper cannot exist without community involvement. If you have any great pictures you’ve taken, stories or poems you’ve written, or artwork you have done, please let us know so we can include it in your newspaper. E-mail hashilthsa@nuuchahnulth.org. This year is Ha-Shilth-Sa's 39th year of serving the Nuu-chah-nulth First Nations. We look forward to your continued input and support. Kleco! Kleco!
The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount paid for space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error is due to the negligence of the servants or otherwise, and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount paid for such advertisements.
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 3
Gold River Secondary Alternate Pace School Submitted by M. Amos & Staff of G.R.S.S. This is one of many projects that have taken place in our school. We are very proud of what four of our students have been working on for the past four months. Drake James-Murphy has completed his replica of a Maquinna long house, which was made to scale. It was made entirely out of cedar and cut from rough wood. Replicas on the inside of the long houses were made, such as the fire pit, cedar mats for families and an opening where you can look inside. The herring roe rack is one other addition that hasn’t been completed, but eventually it will be done. Drake has been involved with various projects and he is one of the lead singers. He is proactive in the culture and is very proud of all the accomplishments he has made. He made a traditional fishing spear, which was also on display and made his own cedar skirt and he will be wearing at the Zeballos opening. All our students have to make their own regalia to show the pride of their heritage. The teacher followed all the instructions from the book called cedar book. The long houses will be on display at the Unity House Dec. 18. This is a dedication to all the students who have been involved with learning the aboriginal cultural history that are offered in our school.
Alberni District Secondary School Aboriginal Honor Roll and Principal Roll Term 1 Honour Roll Last Name First Name
Drake James-Murphy works on his replica of a Maquinna long house
Advertise with Ha-Shilth-Sa Call Holly 250-724-5757
May beautiful moments and happy memories surround you with joy this Christmas. Suite 500, 221 W. Esplanade North Vancouver, B.C. V7M 3J3 office 604-988-5201 www.Ratcliff.com
Proudly serving First Nations since 1966
Merry Christmas Happy New Year “2013” Submitted by Marg Amos Gold River Secondary Nuu-chah-nulth Education Worker It has been a busy year for many of students in the school. Many projects, such as working with cedar, beading wrist bands, necklaces, wood burning, building cedar long houses replicas of long houses in Yuquot, learning new songs, making cedar skirts for our young men, wood burning gifts for family members, language, doing hot lunches, pizza day, circle talk and workshops. It is a time of celebration and to reflect on the all the things that were done throughout the year. We would like to give our appreciation and gratitude to all those who have come to visit the school, facilitated classes when needed, gave advise to our students, preparing for the potlatch in Zeballlos and many things individuals have done in the past year. It has been a wonderful year! Merry Christmas and Happy New Year to all! Have a safe joyous holiday.
www.hashilthsa.com and on facebook too!
Grade
Bishop, Kaliya 9 Bodaly, Maxxwell 10 Brunt, Jason 12 Campbell, Lilly 11 Cargill-Martin, Ivy 10 Charlesworth, Mike 10 Cowan, Bradley 11 David, Nina 9 Dawson, Sarah 9 Dekoninck, Marina 9 Edgar, Denae 11 Geddes, Danika 12 Geddes, Jessie 10 Gibson, Sahara 10 Good, Kathaleen11 Graham-Shewishm Enya10 Haldane, Asia 12 Haley, Alex 11 Harris, Aiden 10 Hawkins, Karrmen 12 Hawkins, Emily 9 Henri, Shannon 11 Jackson ,Logan 11 Jamieson, Maddy 11 Jeffery, Samantha 9 Jeffery, Tristan 11 Jensen, Tristian 10 Johnson, Ross 11 Johnson, Jaydon 12 Johnson, Alyssa 10 Jorgensen, Alix 11 Jules, Olivia 9 Kraft, Rebecca 12 MacDonald, Logan 11 Minaker, Braden11 Mitchell, Rylee 9 Nichols, Ivy 11 Nicholson-Mieras, Jordan 9 Phillips, Ella 11 Provencal, Lauren 9 Schmidt, Jakob 11 Thomas , Evelyn 10 Tom, Micheal 10 Waddell, Aly 11 Watts, Saranda 12 Watts, Bret 9 Whitson, Genevieve 9 Young, Janet 11 Principal Roll Last Name First Name
Barbosa, Ahmber Charlesworth, Chelsey Dawson, Hannah Dekoninck, Mariah Donahue, Nicholas
Grade
12 10 11 11 9
Page 4 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012
March provides reminder of a healthier community By Melody Charlie The sound of traditional drums echoed throughout the community of Ahousaht loud and proud Nov. 21. The march for a healthier future was led by the youth. It started at the c?aac?uhòiiyap tiic?mis (Ahousat Holistic Center), went through the main part of the village and the new town site. With signs saying, “Stay Clean & Sober” and “It’s Not Cool To Do Drugs” people of all ages took part in the march. Barb Atleo shared how it all began in 2000 at the old Holistic Office when one of the community members came forward requesting the community do something to take a stand. From there for a long time marches were weekly, held every Friday night. The marches would even take place in the middle of a potlatch. Candles used to be given out to community members requesting support in a healthier community. There were many who showed their support by lighting their candles in their windows. “I used to be nervous about taking that stand, until this little kid (six years old at the time) asked what we were doing. I told him we were doing it so our families wouldn’t hurt each other anymore,” said Atleo. The boy said, “Oh, maybe we’ll have food in our fridge.” Six years later Atleo is on the same march with the same child, now 12. The march occurs when it comes from the community. This last march, Betty Keitlah took the initiative.
Photos by Melody Charlie
On behalf of the Nuu-chah-nulth Tribal Council President (Cliff Atleo) and Vice-President (Ken Watts) We would like to wish everyone a very Merry Christmas and safe and Happy Holidays!
To the Residents of the District of Tofino and our neighbors in the: District of Ucluelet Tla-o-qui-aht First Nations Ahousat First Nations Hesquiaht First Nations Toquaht First Nations Ucluelet First Nations SEASONS GREETINGS & BEST WISHES FOR A JOYOUS HOLIDAY SEASON AND A PROSPEROUS NEW YEAR
Mayor and Council DISTRICT OF TOFINO Box 9, 121 3rd Street Tofino BC V0R 2Z0
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 5
NTC staff celebrate at year-end party The Nuu-chah-nulth Tribal Council hosted a luncheon for the staff in Port Alberni on Nov. 30. The organizing committee prepared for such activities as cedar weaving and a group game of dressing up a member at each table as a different Christmas character or thing. Don Hall, Uu-a-thluk fisheries manager, for example, was a snowflake and Nursing’s Michelle Eng was a candy cane. The winning table was the group that decked out Marg Amos as Rudolph the Red Nosed Reindeer. Staff brought in a range of items for the needy, and donations were given to the Bread of Life soup kitchen and the
Salvation Army. The Nuu-chah-nulth Song had been taught to staff at last year’s party, and NTC President Cliff Atleo praised the group for their singing of it this year. A special presentation was made to Uchucklesaht Chief Councillor Charlie Cootes who had a health scare recently. He was told that many prayers for his wellbeing were said while he was fighting back from illness. The tribal council executive acknowledged the hard work the staff does to provide services and programs to Nuu-chah-nulth-aht. The end of year party is an annual event so that the many employees of NTC can gather and celebrate together over a meal.
Submissions of names and photos of those who served The Nuu-chah-nulth Tribal Council is requesting the submission of names and photos of those who served in Canadian Forces. This is an open invitation to all Nuu-chah-nulth-aht to send in the names and pictures of those Nuu-chah-nulth-aht who served in World War I, World War II, other wars, and individuals who have previously enrolled in or are currently enrolled in the Canadian Forces (Army, Navy, Air). The Nuu-chah-nulth Tribal Council would like to honour those who enrolled, or are currently enrolled, in the Canadian Forces and have a special wall in our main Nuu-chah-nulth Tribal Council office in Port Alberni dedicated to those who served or are serving our country(similar to the Nuu-chah-nulth Sports Hall of Fame wall).
If you know of a Nuu-chah-nulth person who served or serves in the Canadian Forces or you served yourself, please forward the appropriate name of the individual who served, a high resolution image of the individual, and the name of the branch of the Canadian Forces he or she served in to the email address or mailing address below. Kleco, Kleco Ken Watts Vice-President Nuu-chah-nulth Tribal Council P.O. Box 1383 Port Alberni, BC V9Y 7M2 Email: ken.watts@nuuchahnulth.org
Page 6 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012
ADSS grand opening event Continued from page 1. The elders’ room is called the Yaq#iimit room and is dedicated to all who came before us, the first peoples. The old ones were the pillars of the nations who dedicated their lives to ensuring that First Nations people retain their culture and that they have opportunities today, said Eileen Haggard, Nuuchah-nulth Tribal Council elementary/secondary supervisor. Deb Foxcroft of Tseshaht cut a woven cedar ribbon to officially open the area to the public. Brought from the old school is a totem pole carved by Patrick Amos with assistance by Quaya Sam and Edgar Lawson. The killer whale design on the pole represents the ruler of the sea and a relative to the wolf. Also is the eagle which represents strength and spirit. There are human figures as well, which represent the rich history of Aboriginal peoples. Superintendent of School District 70, Cam Pinkerton, played emcee of the grand opening event, and he was excited about the building, saying it will fulfill a dream that each student that attends the new ADSS will cross the stage on graduation day, walking with dignity, pride, passion and a plan for the future. Hupacasath Nation Chief Steven Tatoosh provided a welcome to the traditional territory, thanking SD 70 for incorporating Nuu-chah-nulth culture in the school. Deb Foxcroft provided a welcome on behalf of Tseshaht which shares the traditional territory with Hupacasath. She thought back to her late father James Gallic’s graduation in 1952 and her own in 1972. The new school, she
said, had the ‘wow factor’ and called the construction “amazing.” Nuu-chah-nulth Tribal Council President Cliff Atleo spoke in his traditional language and explained that only five per cent of Indigenous people are fluent speakers today, but he is confident that there are good things happening to restore the Nuu-chah-nulth language. Of the new school, he said it was quite an impressive building. “When we have facilities like this to educate our young, we can’t go wrong.” Atleo said there was no question about the pride we have in the new school. The school was approved for construction in 2005 and in July of 2010 construction began. There are some jobs left to do, but Jerry Linning, secretary treasurer of SD 70, who watched over the project, said that everything would be completed by Christmas. “What a tremendous facility for a wonderful community,” said Port Alberni Mayor John Douglas. He said late Glenn Wong, a school trustee who passed away suddenly at the end of September, would be looking down with a big smile on his face. SD 70 board chair Larry Ransom described the construction as an accomplishment, and he too said Wong would have enjoyed the day very much. Mike Ruttan, the principal of ADSS, said there was a lot of community pride in the building. “It’s been built to last,” he added. One of the stand-out performances of the ceremony was a solo rendition of “Feeling Good,” sung by Daniel Sims. It seemed to sum up the mood of the day. “It’s a new dawn. It’s a new day, and
Non-Insured Health Benefits - NIHB Coverage – Travelling Out Side Of Country
General Principles 1. Prior approval is required. 2. The client must: a.) Be eligible for the NIHB Program; and b.) Be currently enrolled or eligible to be enrolled in a provicial or territorial health insurance plan and continue to meet residency requirement for provincial/territorial health coverage. 3. For Transportation to Medical Services: For transportation to medical services outside of the country the client must be referred for provincially/ territorially insured medical services by a provincial or territorial health care plan for treatment outside of Canada. 4. For Supplemental Health Insurance Premiums: Full-time students enrolled in a post-secondary institution to study outsideof Canada must provide a letter of confirmation that tuition, which is not an eligible benefit under the NIHB Program, has been paid. What is covered? For Supplemental Health Insurance Premiums: The cost of privately acquired health insurance premiums for approved students or migrant workers and their legal dependents will be reimbursed. For Transportation to Medical Services: Transportation benefits when eligible clients are medically referred and approved for treatment outside of Canada by a provincial or territorial health care plan. For further information on coverage outside of Country you are encouraged to call First Nations & Inuit Health Branch (FNIHB), Vancouver BC toll free @ 1-800-317-7878
What You Should Know- “Before” Leaving British Columbia If you are leaving the province, you should be aware that your coverage may not pay all health care costs. Health services provided outside Canada often cost more than the amount paid by the Ministry of Health Services. Sometimes the difference is substantial; for example, the amount we pay for emergency inpatient hospital care will not exceed $75 (Canadian) a day for United States of exceeds $1,000 (US) per day and can be as high as $10,000 a day for intensive care. In addition, some items/services that may be a benefit in BC are not covered outside the province; for example, prescription drugs and optometric services. Further, the Ministry does not subsidize fees charged for ambulance service obtained outside BC. We advise you to buy additional health insurance to supplement your basic coverage before you leave the province, regardless of whether you’ll be in another part of Canada or outside the country – even if your company or travel agency can advise you about extra coverage to pay for any difference in fees and to provide benefits not covered by the Ministry. If you have a pre-existing medical condition, you must mention this when purchasing additional insurance as most policies will not cover treatment of that condition outside the province. In some cases you may purchase an insurance policy where the insurance company has a signed agreement with the Ministry. This permits the company to pay physician and hospital claims and receive reimbursement on your behalf thus eliminating the need for you to handle your own claims. NOTE: Ambulance – If you require ambulance service while in another province or outside Canada, you will need to obtain service from an ambulance company in that jurisdiction and will be charged the fee established by the-out-of-province service provider. Fees range from several hundred to several thousand dollars. When purchasing additional out-of-province health insurance you are advised to obtain insurance that will cover emergency transportation while you are away and, if necessary the cost of transportation back to BC. MSP Contact @ 1-250-386-7171 or fax 1-250-952-3427 – In case the number s have changed the web site is: www.healthservices.gov.bc.ca/msp
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 7
TFN votes down AIP haahuupayk Elementary School sends best wishes for the holiday season to the nuu chah nulth Nation and to all people celebrating their culture.
McIntosh | Norton | Williams Certified General Accountants
Wishing everyone a HUGE holiday season! 2nd Floor, 4445 Gertrude St. Port Alberni, BC V9Y 6J7 Bus: 250-724-0185 Fax: 250-724-1774 Toll Free 800-724-0185
Continued from page 2. On Nov. 15, Aboriginal Relations and Reconciliation Minister Ida Chong announced $500,000 of the funding would support the construction of TFN’s Haa-ak-suuk Creek Hydropower project and the other $200,000 would go toward capacity funding, ‘the final payment of $600,000 associated with the ITA’, said the ministry. The minister and TFN leadership signed an agreement Nov. 16 agreeing to extend and amend the ITA. The amended ITA will allow the accelerated transfer of 12.1 hectares of land to be transferred from the District of Tofino to Tla-o-quiaht. The parcel of land is located in the vicinity of Tin Wis Best Western Resort, which is owned and operated by TFN. The parcel of land is to be used to support TFN’s economic development and tourism activities. Under the old ITA signed in 2008, the land would not have been transferred until TFN and the federal government initialed a final treaty.
In 2008 TFN and the federal and provincial governments negotiated their ITA. According to Elmer Frank the new agreement was set in stages so that parties could gauge their progress. On Nov. 22 Tla-o-qui-aht Ha’wiih invited their people to a unity dinner at the Tin Wis Conference Center. They made it clear they wanted no speeches and presentations. It would be a night free of politics. “Tonight is about bringing our people together,” said Frank. Under the leadership of the Ha’wiih TFN has achieved a lot in two years, Frank added. “They (Ha’wiih) said we need to get together, share some songs and dances and finish this on a good note,” said Frank. Tla-o-qui-aht’s chief negotiator Francis Frank, along with co-negotiator Elmer Frank, was set to meet with their Ha’wiih Dec. 10 to talk about the next steps. Chief Negotiator Frank could not be reached by press time.
Important Notice to all Nuu-chah-nulth First Nations members, Community Administrators, CHR’s, Health Clerks and Community Membership Clerks:
MEDICAL COVERAGE NOT AUTOMATIC Reference: Recently, many bills were received at the NTC (Non-Insured Health Benefits Section) (NIHB) from parents requesting payment under this plan. If a child is not registered with Indian Affairs and the province there is no medical coverage. Therefore, FULL RESPONSIBILITY FOR PAYMENT OF MEDICAL VISITS, X-RAYS, ETC. WILL FALL ON THE PARENTS! Indian Affairs cannot and WILL NOT PAY any bills without full coverage. Remember, unless a child is REGISTERED with both Indian Affairs (Status Card) and the provincial medical plan (MSP Card) two very important medical factors apply: a. The child is covered under the parent medically, for only three months; and b. Once the child reaches 1 year of age then they are no longer covered under the NIHB program for: equipment; supplies; drugs; dental; and optical. Normally, a child reaching 19 years of age requires (her or his) own medical care card. A child can maintain medical coverage up to age 25 when in full-time attendance at a post secondary institution, that is approved by the provincial medical commission. It takes 6 – 8 weeks to obtain these coverage cards! Start the process immediately! Do not assume it is done! Follow up with this until you have both cards! Questions to be directed to the Community Membership Clerks, or the NTC Registry Office 724-5757. Robert Cluett, CD - NTC NIHB Program Supervisor
Wishing all our customers a merry christmas & a happy holiday. We look forward to serving you in 2013 3835 Redford St. Port Alberni 250-723-8111 1-877-723-8111 www.hospitalityinnportalberni.com
Page 10 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012
Employment Opportunity The Port Alberni Friendship Center is now accepting applications for a full time term position Connecting the Dots Project Community Development Coordinator. The successful candidate will collaborate with Youth, Elders, Service Providers and the Aboriginal Community to address the mental health promotion needs of young Aboriginal families. This will be done by supporting a sustainable partnership between the PAFC and the Canadian Mental Health Association - Port Alberni Branch, as well as by utilizing indigenous knowledge and evidence-based models as required. Deadline to apply is January 7th, 2013. Interested parties to forward cover letter and resume to Cyndi Stevens, Executive Director, Port Alberni Friendship Center, 3555 - 4th Avenue, Port Alberni, BC, V9Y 4H3. For further information please contact M. (Jeff) Jeffries at (250) 723-8281 or email M.Jeffries@pafriendshipcenter.com All Residential School survivors who have submitted an IAP(Independent Assessment Process) application and would like to find out the status of their claim, can now call directly to the ADJUDICATION SECRETARIAT’S INFORMATION LINE 1-877-635-2648. Previously when a survivor wanted to ask questions regarding their IAP claim the information needed to flow to their lawyer and then to the survivor. This has now been changed in order to make sure all IAP claims that have been submitted are actually in the process. The deadline for the IAP is fast approaching and RHSW's are available to answer questions and fill out IAP applications.
A local tradition since 1969
Wishing you and your families a Very Merry Christmas and the Best in the New Year
From all of us at Solda's Family Restaurant
We are now on the Web at www.hashilthsa.com and on facebook too!
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 11
Birthdays & Vigils are important, but not nearly enough including the murdered and missing participated in a one-day census. On this Congratulation Submitted By Shabna Ali women from Vancouver’s Downtown one day, these anti-violence programs and Tracy Porteous
Happy Birthday Angelo! Love Mom & Dad
November 30, 2012 - To my aunt Hilda John - Happy 16th Birthday auntie was a nice birthday surprise for you at the TBird hall wow! very impressive, and thanks sis Mena Duncan for the invitation was well. Entertaining and fun, a lot of sweets too kleco kleco and many more to come. From your niece Carol Mattersdorfer-John. November 30, 2012 - to my beautiful niece Aretha Paige Ashacker-John of Ahousat, happy birthday to you and many more, and hope all your wishes be granted to you darling. Love from the Mattersdorfer gang. Dec. 4, 2012– Congratulations to my son Nicholas J.B.T. Mattersdorfer, my handsome son. He took a step into the clean and healthy lifestyle for a month. Way to go son you make a mom/friend/mother proud and am glad you have so much courage, braveness and faith to stay in am glad for you! I love you son you’re the best and your worth my time. Xox mom, Carol Mattersdorfer and Fred, Jess, and Ash Mattersdorfer. Special thanks to my friend Dr. Rif Kamil for getting in him so quickly . December 15, 2012 - To my handsome, son Frederick John Mattersdorfer, 22 years old today (young) well my son,
The national candlelight vigils that take place every Dec. 6 to remember and honor the 14 women students murdered at École Polytechnique in Montreal— simply because they were women—are important and moving because these vigils honor all those women and children victimized every year, everywhere. But the day isn’t solely about remembering. It’s called the Day of Action and Remembrance on Violence Against Women and Children. But in B.C., there has been far too little action. Violence against women and children takes a terrible toll. In British Columbia, almost 100 women were killed by their spouses between 2003 and 2011. There was other violence as well, hope your wishes are granted, I know I am blessed to have you another year. You’re a fantastic son, and so appreciate all your help with your sisters, all throughout the year. Xox mom, Jessica, Nick, and Ash Mattersdorfer. December 20,2012 - My gorgeous, beautiful, kind, loving, the best chef on our block Miss Jessica Fanny Mattersdorfer, proud daughter of Carol and beloved Donald Mattersdorfer. well daughter your # 18 now, the young lady you are so Happy birthday to you, happy birthday to you and many more to come. I am so blessed to have you in my heart today and always! love you daughter, you’re simply unique, intelligent, wise and full of knowledge Xox mom, Fred, Nick and Ash.
Sending our warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday season and a very happy New Year
4907 Argyle Street | Port Alberni | (250)724-3241
Eastside, B.C.’s Highway 16 or the many communities coping with the epidemic of violence against women.) Almost 60,000 women experience sexual and physical violence each year in B.C. Having a day to remember isn’t nearly enough. We need committed leadership. We need people who speak up when they see women disrespected and people to step in when they see injustice. We need to choose the kind of society we want to live in and hold leaders accountable. In September, Victoria’s police department withdrew critical resources from a regional domestic violence unit created as a result of recommendations from an inquest into a horrific murder in Oak Bay in 2007. This unit is being considered a “luxury,” the department said. But preventing violence against women and children and providing support cannot be seen as luxuries or discretionary spending to be cut. In the last two years, reports by the Child and Youth Representative of BC, the Justice Institute of BC and others found that not enough is being done in our Province to ensure women and their kids are kept safe from violence. Programs in BC have faced budget cuts that prevented them from providing help that could keep women and children safe from violence, and help them recover. On Nov. 11, 2011, 124 of the BC Society of Transition House’s programs
helped 1,110 women and children in person, and another 1,461 via phone or email. But they turned away 658 women, youth and children. Other antiviolence programs connected to the Ending Violence Association of BC are having the same problem. There just isn’t enough funding in place to respond. Community services make a huge difference every day. And it is simply wrong when they are prevented from providing the help and support that can save lives. In BC, high-profile tragedies bring a flurry of activity and announcements related to violence against women and children. But what’s needed is a continuing, well-planned and adequately-funded set of supports and prevention services that are shaped by community need. British Columbians need to hear from leaders at all levels of government about their specific plans to address violence against woman and children. Please make your voice heard. We will continue to remember and honor those who have fallen to violence. But it is time for action. Shabna Ali is executive director of the B.C. Society of Transition Houses and Tracy Porteous is executive director of the Ending Violence Association of B.C. They submitted this on behalf of the Roundtable of Provincial Service Organizations.
Season Greetings all. Have a safe and happy holiday from the Nuu-chah-nulth Education Department.
Page 12 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012
Community & Beyond Hesquiaht Membership Meeting
Dec. 15
Port Alberni Time: 10:00 am. start time; Location: Port Alberni Friendship Center. Following the meeting, the annual Xmas Dinner will be served. Hesquiaht First Nation Chief and Council invite all Hesquiaht Membership to the Christmas Dinner. Dinner will begin to be served following completion of meeting. For more information, please contact Lisa Sabbas at hesquiahtmembership@hughes.net or contact me, via toll free phone: 1-866-670-1181.
Jack at 250-283-9123 email: jerry43307@hotmail.com Charlene Jack 250-283-7427 Charjack99@gmail.com Adrienne Jack 250-999-4158 agerjack@hotmail.com; Bev Jack 250-670-2341 bevjack64@hotmail.com Tlaakt'uultha, end of grief period
May 11, 2013 Port Alberni
Walter Thomas is hosting this event at Maht Mahs gym to end the grieving period after his grizzly bear attack a few years ago. Additional information will come in the near future.
Memorial for Anthony Mickey
Feb. 23, 2013
Women's Group-Beyond Trauma
Port Alberni
Ongoing
All friends and family invited to come to the Maht Mahs Gym at 12 noon. For more info please call Les Mickey at 250266-0148. Coming of Age Potlatch
April 20, 2013 Tsaxana
On behalf of Chief Jerry Jack: We would like to invite Family and Friends to a Coming of Age Potlatch April 20,2013. Start 10 a.m. at the Wahmeesh Gym, Tsaxana, Gold River, B.C. Alexandra Sam, Charlene Jack and Douglas Sam Sr, Colleen Campbell( Gloria), Beverly Jack and Wayne Jones, Claire Little, Mary Little and Dana Jack, Kyra Tom, Steve Tom and Carrie Tom Contact Jerry
Port Alberni For more information contact ACAWS 3082 3rd Ave or call 250-724-7111 For more information please feel free to contact myself or Alanna at alannac@acaws.ca. Men’s Wellness Support Group
Thursday Port Alberni
Meets from 2 p.m. to 4 p.m. at the Quu’asa Program at 5120 Argyle St. in Port Alberni.Discussion Topics include Dealing with Jealousy; resolving conflict; fatherhood; culture; anger management. Light snack provided. This is culture based. Call 250-724-3939 for infor.
MEETING SPACE RENTAL AVAILABLE NOW
We are now on the Web at www.hashilthsa.com and on facebook too!
2 Rooms available (boardroom and large Great Room) Tseshaht First Nation Administration Building 5091 Tsuma-as Drive, Port Alberni, BC For more information please contact: Christine Hintz at 250-724-1225 or email chintz@tseshaht.com
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 13
Quu’asa on the road The Quu’asa team from the Nuuchah-nulth Tribal Council’s mental health department and a variety of other NTC resource workers hit the road on Dec. 6 and 7 to bring services to those living away from home in Vancouver and Seattle. In Vancouver, the group set up operations at the Maritime Labour Centre for a day of reconnecting to the culture and to the services available through the tribal council. On site were a variety of activities, including cedar weaving, the busiest worktable throughout the day. Residential school support workers were on hand, as were clinical counsellors. Brushings were provided, and information booths were set up from the community health team and from noninsured health benefits. A fine dinner was served before a friendly competition was held where
teams worked to answer questions about health and nutrition. Michael McCarthy provided some cultural storytelling and some flute music while the participants did some deepbreathing exercises with Vyna Brown, a yoga instructor. The team went on to Seattle the following day.
Photos by Debora Steel
Page 14 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012
NTC brings holiday cheer to Seattle Dozens of people showed up at the Duwamish Longhouse in Seattle Dec. 7 and 8 to break bread and reconnect with their Nuu-chah-nulth roots. Led by the Nuuchah-nulth Tribal Council’s Teechuktl (Mental Health) department, nearly a dozen NTC employees made their way to the Emerald City to share a meal with Nuuchah-nulth people and to share program information and cultural support. At the entrance greeting people was a Duwamish man named Ken Workman. He welcomed the Nuu-chah-nulth people to Duwamish land. He said he was the great, great, great, great grandson of the famed Chief Seattle. The dinner started with a blessing of the food and people as the men joined Mike McCarthy, David Frank II and
Delia Charlie plays heads and tails with the group.
Steve Howard to sing dinner songs. Shirley Williams, a Tseshaht resident of Seattle and her family set out a perfectly cooked turkey feast with all the trimmings. Vina Robinson, Teechuktl Manager, and her Quu’asa staff were on hand providing information, cultural/spiritual support and entertainment. Following dinner people were invited to an adjoining room to take part in brushing ceremonies. Those doing the brushings were busy the rest of the evening as one person after another went through the spiritual cleansing. In the meantime, some women sat with cedar weaver Julie Joseph Durocher to perfect their basket weaving skills. In another corner children were allowed to color and make crafts at a small table. The NTC’s Matilda Atleo and Melody Charlie provided health information while members of the Quu’asa staff shared information about residential school compensation claims and support. Kim Rai of Quu’asa introduced all of the NTC staff. The microphone was passed around the room allowing each person to introduce themselves and to share whatever they wished to say. There were people from Tseshaht, Ahousaht, Ditidaht, Kyuquot, Uchucklesaht, Hesquiaht and Mowachaht/Muchalaht in attendance. Many expressed gratitude for opportunity to share a meal with their people – something they rarely get to do because they live so far away from home. Walter Olebar of Kyuquot was pleased to announce that he was about to graduate from the Seattle Art Institute. Another man, Robert Belleque, said he
loved hearing drumming and songs from home. He regretted that he hasn’t yet had the chance to learn the songs but, because they mean so much to him, he hopes to get the opportunity to go home to Kyuquot to learn. The rest of the evening was filled with fun and games as people competed to win Quu’asa t-shirts. A lunch was held the following day for those who couldn’t make the dinner and for those wishing to spend more
Ken Workman and Randy Belleque.
Left: Bertha Chester gets a heaping helping of turkey dinner; Above: A young guest named Kaiden.
Wishing you all the happiness of the season and peace and prosperity in the new year.
Bill Coates - Owner
3212 Kingsway Ave, Port Alberni | (250) 724-3351
Road Construction | Excavating | Land Clearing | Drilling | Blasting
Dec. 13, 2012 - Ha-Shilth-Sa - Page 15
CLASSIFIED ADS
Services Offered CEDAR WEAVER/TEACHER: Earrings for regalia, elders, etc. available to teach at workshops, conferences, schools, etc. (Material incl). Hats baskets, headbands. Phone to order or can barter for what have you (fish). 250591-8199 DELIVERY SERVICE: Serving coastal First Nations point A to point B delivery service from Port Alberni with delivery van. Call Charles at 250-723-3555 or email kaanowish@shaw.ca. CUSTOM ART FRAMING SERVICES: Four Directions Photo and Framing. Call Jim at 250-723-7578. T.S.G. TRUCKING SERVICE: Moving And Hauling, Reasonable Rates. Tom Gus, 5231 Hector Road, Port Alberni, B.C. Phone: (250) 724-3975. MEETING FACILITATOR / NEGOTIATOR: Are you tired of meetings going all night long, never finishing the agenda, going around in circles? 20 years experience and proven track record. Keep your meetings on track. Call Richard Watts, Weelth-tsah @ (250) 7242603 or (cel) 731-5795. Available any time. CEDAR WEAVER: Baseball caps, bridal floral bouquets, for sale. Traditional hats, headdresses bracelets for trade. email whupelth_weaver@shaw.ca; to Ceder Weaves; baseball caps, bridal floral bouquets, for sale. Traditional hats, headdresses, traditional bracelets for trade. email: sandrahsam@live.ca.
Services Offered PHOENIX LASER INSTITUTE Healing at the speed of light DEDICATED TO SELF IMPROVEMENT - Addictions, Stress Management - Weight Control, Grief & Anxiety - Menopause 9208 105 St Fort St. John o: (250) 262-5069 c: (250) 793-7106 phoenixlaser@hotmail.ca www.phoenixlaserinstitute.co
Artists
Accommodations
AUTHENTIC BASKET WEAVING GRASS: picked and processed by Linda Edgar of Nitinaht, 3 corner, sharp and swamp grass and cedar bark. Please call 741-4192 in Nanaimo. FOR SALE: Drums made to order. Great graduation gift. Available immediately, an 18” 2-16” and 14”. Call Earl 250-723-8369 or 250-730-1916. FOR SALE: Deer hydes, excellent for drum making. Please call 250-724-2932
FOR RENT: A non-profit organization has rooms to rent, by the day, week or month. Very reasonable rates for Room and Board. Also, there is a Boardroom available for rent. Phone 723-6511. NITINAHT LAKE MOTEL: Open year round! Coastal rainforest and world-class recreation at your doorstep! For reservations and other information call 250-7453844. FOR SALE: House at 399 Esowista. In quiet location with ocean and forest views. Includes bed and breakfast business with 10 rooms and self contained apartment. $275,000. (250) 725-3482.
Daniel Blackstone Community Development & Mental Health: • Presentations • Workshops • Meetings, Formal or Informal • Cultural Awareness 250 591 6552 or blackstoned@shaw.ca
4563 Dogwood, Port Alberni, BC, V9Y3Z8 (250) 724-6831
All About Art Seeking Native Arts and Craft. Traditional & non-Traditional Contact allaboutart11@gmail.com
BEAR WATTSH INN 5201 Hector Road, Port Alberni, B.C. (250)724-2603 or cel 731-5795. One Bedroom rooms available, own shower and toilet facilities. Nuu-chah-nulth rate available. www.bearwattshinn.com
FIRST NATION WILDCRAFTERS
For Purchase
specializing in cultural resources and other value added forest products and services
Coo-us Catering & Events Small or large events Food Set-up/Clean-up Decorating DJ “Serving the people in a creative, fun & respectful way with affordable rates” Certified with experience
C. Anne Robinson 700 A Pacific Rim Hwy Port Alberni, BC ph: 250.720.8907 fx: 250.720.8981 firstnationswildcrafters1@shaw.ca
tinamgus@yahoo.ca
House of Win-Chee Aboriginal Fashion
REPREZENT DESIGNS: First Nations Graphics. Specializing in Native Vinyl Decals. (Custom Made/All Sizes). All types of Native Graphics. Celeste Howard. Email for quotes and prices. reprezent.designs@gmail.com
Denise Williams, Designer Victoria, B.C. Phone: (250) 382-7379 Email: winchee@pacificcoast.net
WATERFRONT OFFICE RENTAL SPACE AVAILABLE Beautiful view of the Somass River Office space is at the Tseshaht First Nation Administration Building 5091 Tsuma-as Drive, Port Alberni, BC For more information please contact: Chris Anderson by phone at 250-724-1225
Native Basket Weaving Grass and Cedar Bark Easter baskets, ornaments, etc.
Kathy Edgar (250) 510-8013
Marine
DIABETES EDUCATION CENTRE West Coast General Hospital Tuesday, Wednesday, Thursdays 8 AM – 2 PM 250 724-8824
C EDAR
WEAVING by wii-nuk Mary Martin. 250-918-0316
shopping baskets, whalers hats, skirts, capes & more. Classes availible
FOR SALE: High end 16’ double eagle boat, with 85hp merc, johnson kicker, 18’ trailor and lots more. $3900. Contact Bill Moore at 250-723-8249. FOR SALE: 16 ft. double eagle on trailor, 115 hp Johnson motor and a 4 hp Johnson motor. $1500 obo. For more info call 7243049. FOR SALE: 36’ ex commercial fishing vessel. $11,900.00 Call Pieter at 250-6183052 or email:pieterstegeman1@gmail.com FOR SALE: 150 HP Yamaha 2 stroke outboard motor with 720 hours. Runs excellent. Complete with controls and gauges. $5000. Also custom built powder coated pod that had been mounted on an 18 and ½ foot Double Eagle. Good Condition. $1000 Contact: 250 670 1131 or 250 730 223 FOR SALE: Custom made nets (250) 923-9864.
FOR SALE: “George Watts – Creating Greatness” books: $20 each. All sales proceeds go to George Watts Scholarship Fund. Call Caledonia at NEDC: 250-724-3131 FOR SALE: 40’ Breckenridge trailer. 1 br, 1 bath, kitchen/living room, electic fridge, propane stove, micro oven. Good condition, 5 years old. $30,000 obo. Good for single person or couple. Located at Esowista, can be moved. Call 250-2662243 for more inforamtion or viewing. CREATOR’S OWN SEAL OIL your source of OMEGA 3. Both Omega 3 and Omega 6 are essential fatty acids (EFA’s) (the good fats). Available from Faith and Richard Watts @ (250) 724-2603 (cel) 731-5795. FOR SALES:1992 Honda Accord LX. Like new in and out $3500.00 obo. 1985 Dodge Motorhome. Fully self contained. $6000.00 obo. Call 250-724-3589
Volunteer TSAWAAYUUS ELDERS: Are requesting volunteers to come and share your time with us. Singing and drumming, dancing, storytelling, crafts of any kind. players. Come and share some special times with us. Please call Judy at 724-5655 or email jpeterson@rainbowgardens.bc.ca HELP WANTED: Need work experience? The Port Alberni Friendship Center is seeking interested applicants for Volunteer positions including: Reception and Youth Workers. We are seeking individuals that are reliable, committed, flexible and of good character. Hours per week may vary. If you are interested, please contact Jeff at 723-8281 WANTED: whale teeth, whalebones, mastodon ivory and Russian blue cobalt trade beads. Lv. msg. For Steve and Elsie John at 604-833-3645 or c/o #141-720 6th St, New Westminster BC V3L3C5.
Lost and Found LOST: A drum contained in a blue drum bag with a Killer Whale design on the bag. It was left under the elders’ canopy at Bob Daly Stadium during Tluu-piich Games. Contact Cliff Atleo at 250-724-5757.
Page 16 - Ha-Shilth-Sa - Dec. 13, 2012