A156_Hargesheimer_Band2_ES_Ansicht

Art Icons from the Orthodox World

AUCTION 156 17 April 2026 | 10 am

17 APRIL 2026 | 10 am CEST

Viewing: 11 – 16 April 2026

Saturday | Sunday 10 am – 5 pm

Monday – Wednesday 10 am – 6.30 pm

Thursday 9 am – 10 am

Bid live online on various international platforms: kunstauktionen-duesseldorf.de | invaluable.com | lot-tissimo.com drouotonline.com | liveauctioneers.com | the-saleroom.com

KUNST

IKONEN AUS DER ORTHODOXEN WELT AUKTION 156

17. APRIL 2026 | 10.00 UHR

Vorbesichtigung: 11. – 16. April 2026

Samstag | Sonntag von 10.00 – 17.00 Uhr

Montag – Mittwoch von 10.00  – 18.30 Uhr

Donnerstag 9.00 – 10.00 Uhr

Bieten Sie live online auf verschiedenen internationalen Plattformen: kunstauktionen-duesseldorf.de | invaluable.com | lot-tissimo.com drouotonline.com | liveauctioneers.com | the-saleroom.com

From Imperial Opulence TO MUSEUM TREASURES

Once again, this auction brings together an exceptional selection of important works from the Orthodox cultural sphere – objects that have found their way to our house from Germany, across Europe, as well as from Great Britain and the United States. What unfolds is a panorama of the highest artistic achievement: from porcelains of the Russian Tsarist era, originally created for the Imperial court, to exquisite silver and enamel works by the legendary jewelers to the Tsars – Khlebnikov, Ovchinnikov, and Fabergé – names that remain synonymous with consummate craftsmanship and refined luxury to this day.

A particular highlight is the remarkably rich offering of icons, among which rare and finely executed works from the 15th and early 16th centuries stand out. Among the most significant examples is an icon depicting Saints Athanasius the Great and Cyril of Alexandria, worthy of any major museum collection. The liturgical vestments, adorned with black crosses on a white ground, seem in a striking way to anticipate Malevich’s Black Square by several centuries – or might icons such as this even have served as a source of inspiration for the artist?

We wish you great pleasure in discovering this distinguished and carefully curated selection.

The Hargesheimer Team

WERFEN SIE EINEN BLICK

866 | GOTTESMUTTER VON WLADIMIR Seite 17

832 | MADRE DELLA CONSOLAZIONE Seite 5

Ihre Auktionsexpertinnen:

Ikonen Kunsthandwerk

831 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER MIT DEM JOHANNESKNABEN

Veneto-Kretisch, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (erg.). Eitempera auf Holz, Nimben vergoldet. 43,7 x 36,2  cm. Randbereich min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN AS CHILD

Veneto-Cretan, circa 1600

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Painted naturalistically mostly with browns, maroons and complimentary greens. Minor areas of retouching to the edges. 43.7 x 36.2  cm.

€ 300,-

832 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER MADRE DELLA CONSOLAZIONE

Veneto-Kretisch, Anfang 16. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Nimben ornamental punziert. 53,8 x 44  cm (mit Rahmen). Bildfüllende Darstellung der halbfigurigen Muttergottes nach links. Sie trägt das traditionelle dunkelblaue Untergewand sowie das durch weiße Faltenzüge gegliederte, dunkelrote Maphorion mit goldbestickten Säumen. In ihrem rechten Arm hält sie das Christuskind, das seine Rechte im Segensgestus erhoben hat. Substanzverluste im Randbereich, partielle Retuschen.

LARGE AND FINE ICON SHOWING THE MADRE DELLA CONSOLAZIONE

Veneto-Cretan, early 16th century

Tempera on a wood panel. Executed on a gold ground. The Mother of God depicted half-length wearing a blue tunic and a purple maphorion fastened at the chest with a transparent white veil draped over her hair. The orange mantle of Christ decorated with fine gold lines and the hems of the mantle of the Mother of God decorated with refined pseudo-Kufic motifs. Minor losses to the edges, areas of retouching. 53.8 x 44  cm (with frame).

€ 8.000,-

833 | FEINE IKONE MIT DER THRONENDEN GOTTESMUTTER

Griechenland, 17. Jh.

Einzeltafel, floral geschnitzter Rand. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Nimben vergoldet. 42 x 29,3  cm. Bereibungen, Substanzverluste, partiell rest.

A FINE ICON OF THE ENTHRONED MOTHER OF GOD

Greek, 17th century

Tempera on wood panel with gold ground, haloes gilded, the border carved with floral motifs. Some rubbing, losses, partly restored. 42 x 29.3  cm.

€ 400,-

835 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚GLYKOPHILOUSA‘

Griechenland, 17. Jh.

Holztafel, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. Messingmontierung. 16,4 x 11,2  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE SWEET-KISSING OF THE MOTHER OF GOD

Greek, 17th century

Tempera on wood panel. Finely executed on gold ground. Brass-mounted. Minimally restored. 16.4 x 11.2  cm.

€ 200,-

834 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODOGETRIA MIT GESCHNITZTEM RAHMEN

Griechenland, 18. Jh.

Laubholztafel, teils ornamental geschnitzt und vergoldet. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 44,5 x 30  cm. Min. rest., min. best.

AN ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD IN A CARVED WOODEN FRAME

Greek, 18th century

Tempera on wood panel. The frame carved with eagles amd columns. On gold ground. Minimally restored, minor losses. 44.5 x 30  cm.

€ 300,-

836 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚NIE VERWELKENDE BLUME‘

Griechenland, um 1700

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, ornamental geschnitzter und vergoldeter Rand. 30,3 x 24,6  cm. Min. berieben.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNFADING ROSE‘

Greek, circa 1700

Tempera on wood panel. Finely painted on a gold ground. The border gilded and carved with floral motifs. Minimally worn. 30.3 x 24.6  cm.

€ 1.500,-

836 A | SIGNIERTE UND DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KYKKOS

Griechenland, Kreta, Rethymno, datiert 1864

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei auf Goldgrund. 48 x 39,8  cm (mit Rahmen). Griechische Inschrift mit Signatur und Datierung entlang des unteren Randes. Vertikaler Riss min. rest.

A SIGNED AND DATED ICON SHOWING THE KYKKOTISSA MOTHER OF GOD

Greek, Crete, Rethymno, dated 1864

Oil on wood panel. Finely painted in bright colours on a gold ground. Inscribed in Greek, signed and dated along the lower edge. Vertical crack minimally restored. 48 x 39.8  cm (with frame).

€ 1.500,-

838 | SEHR FEINE IKONE MIT DER THRONENDEN GOTTESMUTTER

Griechenland, um 1700

Laubholz-Einzeltafel. Erhöhter Kantensteg. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 29,8 x 23  cm. Feine Ornamentierung des Randes und des Thrones. Kanten min. best.

A FINE ICON SHOWING THE ENTHRONED MOTHER OF GOD

Greek, circa 1700

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail against a golden background. The enthroned Mother of God, seated on an elaborate throne and flanked by angels. The border rendered with scrolling foliage. The edges minimally chipped. 29.8 x 23  cm.

€ 800,-

837 | MONUMENTALE IKONE MIT DER THRONENDEN GOTTESMUTTER

Griechenland, 18. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Leinwand, auf spätere Leinwand maroufliert, Nimben und Hintergrund vergoldet. 93,2 x 62  cm. Starke Restaurierungen.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE ENTHRONED MOTHER OF GOD

Greek, 18th century

Tempera on canvas laid down on a canvas. The haloes and background made of gold. Areas of restoration. 93.2 x 62  cm.

€ 800,-

839 | MITTELTEIL EINES TRIPTYCHONS MIT DER GOTTESMUTTER

Bulgarien, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund versilbert und goldfarben lasiert. 31,7 x 23  cm. Kanten teils best., partiell rest.

CENTRAL PANEL OF A TRIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD

Bulgarian, 18th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The edges partially chipped, partially restored. 31.7 x 23  cm.

€ 120,-

841* | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Griechenland, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 22,7 x 18,6  cm. Substanzverluste, partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Greek, 18th century

Tempera on wood panel. Losses, partially restored. 22.7 x 18.6  cm.

€ 200,-

840 | ZWEIFELDER-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER UND DEN HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA UND JOHANNES CHRYSOSTOMUS

Griechenland, 19. Jh. Laubholz-Tafel. Ölmalerei. Nimben vergoldet. 33 x 24  cm. Vertikaler Riss.

A TWO-PARTITE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD AND STS. NICHOLAS OF MYRA AND JOHN CHRYSOSTOM

Greek, 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Vertical crack. 33 x 24  cm.

€ 180,-

842 | ZWEIFELDER-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ELEUSA UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 33,3 x 26,5  cm. Partiell rest.

A TWO-PARTITE ICON SHOWING THE ELEUSA MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Greek, 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 33.3 x 26.5  cm.

€ 200,-

843 | TRIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 18. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 26,8 x 36  cm (geöffnet). Spätere Übermalungen, rest.

A TRIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Greek, 18th century

Tempera on wood panels. Painted on gold ground. Restored and repainted in the recent decades. 26.8 x 36  cm (extended).

€ 300,-

845 | ZWEI MITTELTEILE VON TRIPTYCHA MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Bulgarien, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera, Nimben teils vergoldet. 26,3 x 19,8  cm / 26 x 20,5  cm. Kanten teils besch., rest.

TWO CENTRAL PANELS OF TRIPTYCHS SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Bulgarian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of gold. Damages to the borders, partially restored. 26.3 x 19.8  cm / 26 x 20.5  cm.

€ 300,-

844 | GROSSES TRIPTCHON MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 18. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 40,6 x 49,6  cm (geöffnet). Kanten teils best., partiell rest.

A LARGE TRIPTYCH SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Greek, 18th century

Tempera on wood panels. The wings painted in three registers. Minor damages to the edges, partially restored. 40.6 x 49.6  cm (extended).

€ 1.200,-

846 | ZWEI TRIPTYCHA MIT DER GOTTESMUTTER ‚NICHT VERWELKENDE BLUME‘ UND HEILIGEN

Bulgarien, 18./19. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei. 29 x 35  cm / 31,3 x 40  cm (geöffnet). Partielle Substanzverluste.

TWO TRIPTYCHS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNFADING ROSE‘ FLANKED BY SELECTED SAINTS

Bulgarian, 18th/19th century

Oil on wood panels. Losses. 29 x 35  cm / 31.3 x 40  cm (extended).

€ 120,-

847 | DATIERTES TRIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 1806 (?)

Holztafeln, Ölmalerei, Goldgrund. 29 x 44,3  cm (geöffnet). Mitteltafel mit Resten einer Inschrift mit Datierung. Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

A DATED TRIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Greek, dated 1806 (?)

Oil on wood panels. Executed in bright colours on gold ground. Paint blisterings, losses. Traces of a Greek inscription with date (central panel).

29 x 44.3  cm (extended).

€ 200,-

849 | ZWEIFELDER-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ELEUSA UND ZWEI HEILIGEN

Bulgarien, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 35,8 x 24  cm. Partielle Substanzverluste.

A TWO-PARTITE ICON SHOWING THE ELEUSA MOTHER OF GOD AND TWO SAINTS

Bulgarian, 19th century

Tempera on wood panel. Paint losses. 35.8 x 24  cm.

€ 120,-

848 | TRIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER ‚NICHT VERWELKENDE BLUME‘ UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Bulgarien, 18. Jh. Holztafeln, Ölmalerei auf Kreidegrund. 31,8 x 41,4  cm (geöffnet). Kleinere Substanzverluste.

A TRIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNFADING ROSE‘ AND SELECTED SAINTS

Bulgarian, 18th century Tempera on wood panels. Minor losses. 31.8 x 41.4  cm (extended).

€ 120,-

850 | ZWEI IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Balkan, 17./18. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki. Eitempera/Ölmalerei auf Kreidegrund. 26,8 x 22  cm / 34 x 28  cm. Substanzverluste, vertikaler Riss, besch. TWO ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Balkans, 17th/18th century

Tempera / oil on wood panels. Losses, damages, vertical crack. 26.8 x 22  cm / 34x 28  cm.

€ 120,-

851 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER MIT DEM HEILIGEN JOHANNES DEM VORLÄUFER

Balkan, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. 50,7 x 46,5  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN THE FORERUNNER

Balkans, 19th century

Oil on wood panel. Areas of restoration. 50.7 x 46.5  cm.

€ 200,-

853 | ZWEI GROSSE IKONEN MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDER QUELL‘ UND HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA

Rumänien, 18. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 38,2 x 26,8  cm / 40 x 34,5  cm. Besch., rest., Substanzverluste.

TWO LARGE ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE LIVE-GIVING SOURCE‘ AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Romanian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Damages, losses, restored. 38.2 x 26.8  cm / 40 x 34.5  cm.

€ 200,-

852 | DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Bulgarien, datiert 1845

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund, Nimbus und Rand vergoldet. 32 x 26  cm. Datierung ‚1845‘ unten rechts. Substanzverluste, besch..

A DATED ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Bulgarian, dated 1845

Oil on wood panel. The haloes and border made of gold. Dated lower right ‚1845‘. Losses, damages. 32 x 26  cm.

€ 300,-

854 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA MIT DEM HEILIGEN MODESTUS

Bulgarien, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei auf Kreidegrund über Leinwand, Nimben vergoldet. 31,6 x 23,5  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD AND ST. MODEST

Bulgarian, 19th century

Oil on wood panel with gesso ground. The haloes made of gold. Paint blisterings, losses. 31.6 x 23.5  cm.

€ 120,-

856 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Balkan, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Vergoldung. 41,9 x 34,8  cm. Kleinere Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Balkans, 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Minor losses. 41.9 x 34.8  cm.

€ 500,-

855 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Balkan, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera, partielle Vergoldung. 31,7 x 24,6  cm. Rest., Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Balkans, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Restorations, paint blisterings, losses. 31.7 x 24.6  cm.

€ 200,-

857 | ZWEI GROSSFORMATIGE IKONEN: GOTTESMUTTER

HODEGETRIA UND HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA

Griechenland / Rumänien, 18./19. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei, partielle Vergoldung. 57,5 x 45,8  cm / 49,2 x 35,8  cm. Substanzverluste, besch.

TWO LARGE ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD

HODEGETRIA AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Greek / Romanian, 18th/19th century

Oil on wood panels. The haloes made of gold. Losses, damages. 57.5 x 45.8  cm / 49.2 x 35.8  cm.

€ 200,-

858 | GROSSE MEHRFELDER-IKONE MIT DER THRONENDEN GOTTESMUTTER UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 19. Jh.

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Ränder und Nimben vergoldet. 45,8 x 32  cm. Min. berieben.

A LARGE MULTI-PARTITE ICON SHOWING THE ENTHRONED MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Greek, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes, garments and frames made of gold. Minimally worn. 45.8 x 32  cm.

€ 800,-

859 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚NICHT VERWELKENDE BLUME‘ MIT DER NEUTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Griechenland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Nimben vergoldet. 41,5 x 30,4  cm. Reste einer Datierung unten rechts. Min. berieben.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNFADING ROSE‘, THE NEW TESTAMENT TRINITY AND SELECTED SAINTS

Greek, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Traces of a date lower right. Minimally worn. 41.5 x 30.4  cm.

€ 800,-

860 | IKONE MIT DER TRAUERNDEN GOTTESMUTTER MIT DEM KRUZIFIX

Balkan, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. Silberoklad mit getriebenem Dekor. 32,3 x 24,6  cm. Min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE MOURNING MOTHER OF GOD WITH THE CRUCIFIX

Balkans, 18th century

Tempera on wood panel. The silver oklad chased and repoussé. Minor losses. 32.3 x 24.6  cm.

€ 1.500,-

861 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA MIT OKLAD

Rumänien, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Oklad aus kräftig getriebenem Metall (Silber?). 36,5 x 30,5  cm (mit verglastem, ungeöffnetem Rahmen).

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD HODEGETRIA

Romanian, 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a metal (silver?) oklad. 36.5 x 30.5  cm (including glazed frame).

€ 200,-

862 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER MIT OKLAD

Rumänien, 19. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Ölmalerei, Nimben vergoldet. Metalloklad mit reliefiertem und graviertem Dekor. 25 x 20,5  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Romanian, 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. The metal oklad repoussé and chased. Minimally restored. 25 x 20.5  cm.

€ 300,-

864 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER GLYKOPHILOUSA (SÜSS-KÜSSENDE)

Griechenland oder Jerusalem, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei, Vergoldung, Nimben in Reliefgold. 45,4 x 31,5  cm. Kleinere Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE SWEET-KISSING MOTHER OF GOD (GLYKOPHILOUSA)

Greek or Jerusalem, mid 19th century

Oil on wood panel. Painted in bright colours on gold ground. The haloes decorated with gilt scrolling foliage. Minor losses. 45.4 x 31.5  cm.

€ 390,-

863 | SEHR FEINE UND SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDER QUELL‘ MIT PERLMUTT-RAHMEN

Jerusalem, 19. Jh. Lauholz-Tafel. Ölmalerei auf Kreidegrund, Goldgrund, Perlmutt. 60,5 x 37,5  cm. Rand min. rest., kleine Fehlstellen.

A VERY FINE AND RARE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE LIFE-GIVING SOURCE‘ WITHIN A MOTHER-OF-PEARL FRAME SHOWING THE RESURRECTION

Jerusalem, 19th century Oil on wood panel. Finely painted in detail on a gold ground. The frame minimally damaged and restored. 60.5 x 37.5  cm.

€ 3.000,-

864

865 | MONUMENTALE UND SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT RIZA AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metallriza mit reliefiertem Blattrankendekor. 84 x 57,8  cm. In den oberen Ecken erscheinen die Erzengel Michael und Gabriel. Vertikale Rissbildung, partiell rest., Substanzverluste.

A MONUMENTAL AND VERY FINE ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD WITH RIZA FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel. Painted with sensitive modelled faces. The background and border overlaid with a metal riza chased and repoussé with foliage and with rhythmically applied floral motifs. The archangels Michael and Gabriel appearing in the upper corners. Vertical crack, partially restored, paint losses. 85 x 57.8  cm.

€ 5.000,-

866

866 | MUSEALE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, Moskau, Anfang 16. Jh. Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Querleisten. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 31 x 25,3  cm. Sehr feine Modellierung der Inkarnate in dunklen Brauntönen. Die Gottesmutter umarmt das Kind in liebevoller Weise. Die Gewänder zieren feine Falten und Säume in Goldmalerei. Kanten min. best., Vergoldung des Hintergrundes und Randes berieben.

AN IMPORTANT ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Moscow, early 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Supporting Christ and gesturing to him with her left hand, the Child embracing her and touching his cheek to her face while gazing into her eyes. The faces rendered with saturated nuances, Christ‘s red tunic and complimentary green band highlighted with gold striations, the Mother of God‘s maroon maphorion accented by dark lines and an orange hem. 31 x 25.3  cm.

€ 3.000,-

867 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚ÜBER DICH FREUET SICH DIE SCHÖPFUNG‘

Russland, Moskau, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, Nimben vergoldet. 36 x 28  cm. Achsialsymmetrischer Bildaufbau in zwei horizontale Register. Mittig thront im oberen Bereich die auf einem Thron sitzende Gottesmutter mit dem segnenden Christusknaben in ihrem Schoß umringt von Erzengeln. Im Hintergrund erscheint eine Kathedralarchitektur mit Zwiebeltürmen. Der obere Teil wird von einer Aureole mit Pflanzenbewuchs umschlossen. Im unteren Bereich Darstellung von in zwei Reihen angeordneter Heiliger, darunter Johannes der Täufer, Elias, Moses, David, Kirchenväter und Asketen. Der Hymnus aus der Basilius-Liturgie feiert Maria als Freude der ganzen Schöpfung und preist sie als geheiligten Tempel und geistiges Paradies. Gott, der in ihr Fleisch annahm und ein Kind wurde, machte ihren Schoß zu seinem Thron. Umgeben wird sie von der Aureole des Kosmos. Um sie hat sich die ganze Kirche versammelt, die Chöre der Engel, Apostel, Bischöfe, Könige und Mönche sowie Männer und Frauen aller Schichten. Farbe des Randes abgenommen, min. rest.

A VERY FINE AND RARE ICON SHOWING ‚IN THEE REJOICETH‘

(HYMN TO HOLY VIRGIN)

Russian, Moscow, circa 1600

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed with golden haloes. The shown subject deriving from a hymn attributed to St. John of Damascus and not an actual event, representing in a circular glory the Mother of God enthroned holding the Christ Child, the latter extending his hand in blessing, surrounded by angels, against a Church and the Garden of Paradise. Two groups of saints depicted in the lower part. The composition painted in detail, mostly with tones of green and red, the wings of the angels accentuated with gold highlights. The border stripped to gesso, minimally restored. 36 x 28  cm.

€ 3.000,-

868 | FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31 x 27  cm. Restaurierungen.

A FINE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. Areas of restoration. 31 x 27  cm.

€ 600,-

869 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, Moskau, Anfang 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 29,2 x 23,6  cm. Starke Substanzverluste.

A FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Moscow, early 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Extensive paint loss. 29.2 x 23.6  cm.

€ 1.200,-

870 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 16. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,8 x 27,5  cm. Vertikale Rissbildung partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Finely painted against a golden background. Minor vertical cracks partially restored. 31.8 x 27.5  cm.

€ 800,-

871 | IKONE MIT DER ERSCHEINUNG DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, 17. Jh.

Holztafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,2 x 26,8  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), Farbe des Hintergrundes und der Nimben abgenommen, min. rest.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Set into a later panel (vrezka), the background and haloes stripped to the gesso, partially restored. 31.2 x 26.8  cm.

€ 600,-

872 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldmalerei. 33 x 27,3  cm. Zwei Randheilige: die Heiligen Kosmas und Damian. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Flanked by Sts. Cosmas and Damian. Restorations. 33 x 27.3  cm.

€ 300,-

873 | GROSSFORMATIGE, DOPPELSEITIGE PROZESSIONSIKONE MIT DEM HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA UND DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

Russland, 1. Hälfte 17. Jh. Holztafel mit Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung der Gewandfalten und Gewandsäume.. 49 x 41,2  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, Restaurierungen.

A VERY LARGE DOUBLE-SIDED PROCESSIONAL ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Russian, 1st half of the 17th century Tempera on wood panel with kovcheg. The maphorion of the Mother of God in carmine with geometrically shaped folds, embellished with a golden hem and fringes, Christ‘s green himation and orange chiton decorated with chrysography. The background and border stripped to gesso, areas of restoration. 49 x 41.2  cm.

€ 2.000,-

874 | IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER

VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH MIT VERMEIL-BASMA

Russland, 17. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1833 (Basma) Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Basma aus vergoldetem Silber mit feinem Reliefdekor, Emailplaketten. 28,5 x 26,6  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚FW‘ in Kyrillisch. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH WITH A SILVER-GILT BASMA

Russian, 16th century (icon), Russian, Moscow, 1833 (basma) Tempera on wood panel with kovcheg. The borders overlaid with a finely chased silver-gilt basma, set with enamel plaques. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚FV‘ in Cyrillic. Restorations. 28.5 x 26.6  cm.

€ 1.200,-

875 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 32,2 x 26,7  cm. Substanzverluste im Randbereich, min. rest.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Painted with deep colours, the garments embellished with gold ornaments and highlights. Losses to the borders, minimally restored. 32.2 x 26.7  cm.

€ 1.500,-

877 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 1. Hälfte 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 30,6 x 26,5  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 1st half 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Supporting Christ with her left arm, looking and pointing at him, the Child blessing and holding a scroll, painted with saturated tones of brown, with golden decoration on the garments. Partly restored. 30.6 x 26.5  cm.

€ 900,-

876 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewandung teils vergoldet. 32,5 x 27,3  cm. Zwei Randheilige. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and garments made of gold. Two selected saints on the borders. Wearings, partially restored. 32.5 x 27.3  cm.

€ 200,-

878 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, Mstera, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Chrysographie. 31 x 26,5  cm. Auf dem rechten Rand erscheint die Heiligen Agathia. Unterer Bereich rest.

A FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Mstera, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. St. Agathia appears on the right border. The lower image restored. 31 x 26.5  cm.

€ 800,-

879 | FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,8 x 27,2  cm. Detailreiche Ausarbeitung der Szene. Die in dunkler Farbigkeit ausgeführten Gewänder zieren Falten in Goldmalerei und Perlbesatz. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. Finely executed in great detail. The expressive faces delicately executed with soft earthly tones, their garments rendered in deep colours, highlighted with dense chrysography, the garments with elaborate hems imitating embroidered foliate and stylised designs, and gold bands with simulated pearls and precious stones, surrounded by floating clouds in shades of light green. Partially restored. 30.8 x 27.2  cm.

€ 600,-

880 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 17. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 29,7 x 22,8  cm. Substanzverluste, Farbe des Hintergrundes abgenommen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 17th century

Tempera on wood panel. The background stripped to the gesso, losses. 29.7 x 22.8  cm.

€ 300,-

881 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Jaroslawl, 2. Hälfte 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,5 x 27,7  cm. Sehr feine Modellierung der Inkarnate. Im Hintergrund Wolkenmotive in Schattierungen von Grün. Randbereich min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Yaroslavl, 2nd half of the 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. The background decorated with green clouds. The flesh modeled in light tan colour, brightened by natural tones. The border minimally restored. 31.5 x 27.7  cm.

€ 800,-

882 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DONSKAJA‘

Russland, Anfang 18. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 20 x 17  cm. Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE DONSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, early 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Paint losses. 20 x 17  cm.

€ 120,-

882 A | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ Russland, Moskau, Umkreis der Kremlwerkstätten / Rüstkammer, um 1700

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 30,8 x 26,2  cm. In äußerst feiner Miniaturmalerei ausgeführte Ikone mit detailreicher Ausarbeitung der Gesichter und Gewänder in Schattierungen von Braun, Rot und Grün. Randbereich partiell rest.

882 A

A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, Moscow, Circle of the Armoury Chamber / Kremlin Workshop, circa 1700

Tempera on wood panel. The haloes and details of the garments made of gold. Finely rendered in shades of red, brown and green and highlighted in gold. The border partially restored. 30.8 x 26.2  cm.

€ 2.200,-

883 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Moskau, Umkreis der Rüstkammer, Anfang 18. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Petr Loskutow, 1878 (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Oklad aus vergoldetem Silber. 30,5 x 27,2  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚P LOSKUTOW‘ in Kyrillisch. Farbe des Hintergrundes abgenommen, kleinere Retuschen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, Moscow, Circle of the Armoury Chamber, early 18th century (icon), Russian, Moscow, Petr Loskutov, 1878 (oklad)

Tempera on wood panel with double kovcheg. The garments decorated with gold folds. The silver-gilt oklad chased and repoussé. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚P LOSKUTOV‘ in Cyrillic. The background and border stripped to gesso, areas of retouching. 30.5 x 27.2  cm.

€ 1.200,-

884 | SEHR FEINES UND KLEINES TRIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER DER PASSION, DER VERKÜNDIGUNG UND HEILIGEN

Russland, Moskau, Umkreis der Rüstkammer / Kreml-Werkstatt, um 1700

Holztafeln, Kowtscheg, Nimben vergoldet. 21,3 x 28  cm (geöffnet). Partiell rest.

A FINE AND SMALL TRIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE PASSION, THE ANNUNCIATION AND SELECTED SAINTS

Russian, Moscow, Circle of the Armoury Chamber / Kremlin Workshop, circa 1700

Tempera on wood panels with kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored. 21.3 x 28  cm (extended).

€ 1.800,-

885 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DER PASSION

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,6 x 28  cm. Oberflächenverschmutzungen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE PASSION

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. The painting covered with darkened varnish and dirt, partially restored. 31.6 x 28  cm.

€ 300,-

886 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1700

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,5 x 25,3  cm. Sehr feine, detailreiche Ausarbeitung der Inkarnate und Haartracht, die Gewänder sind in kontrastierender Rot-Grün-Farbigkeit ausgeführt. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1700

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The faces modelled delicately with brown and lighter areas of pink, the elegant features more clearly defined with fine white brushstrokes, the angels with braided hair and diadems, their chitons with clavi, their himatia rendered in sombre green, crimson and terracotta tones. Partially restored. 30.5 x 25.3  cm.

€ 1.400,-

887 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,2 x 27,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Restorations. 31.2 x 27.2  cm.

€ 120,-

888 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND FESTTAGSIKONE

Russland, um 1800 / 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Messingoklad. 31,5 x 26,7  cm / 31,1 x 27,2  cm. Substanzverluste.

TWO ICONS SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, circa 1800 / 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The brass oklad chased and repoussé. Losses. 31.5 x 26.7  cm / 31.1 x 27.2  cm.

€ 220,-

889 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

Im Stil des 16. Jahrhunderts, 20. Jh. Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 33,6 x 25  cm.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD

In the style of the 16th century, 20th century Tempera on wood panel with kovcheg. Against a golden background. 33.6 x 25  cm.

€ 800,-

890 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

MIT PERL-OKLAD

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus Glasperlen über Metallfolie. 30,4 x 25,5  cm. Min. berieben.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH AN EMBROIDERED OKLAD

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Overlaid with an oklad decorated with glass pearls over metal foil. Wearings. 30.4 x 25.5  cm.

€ 120,-

892 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Gewandfalten in Assistgold. 31,2 x 26,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Finely executed against a golden background. Partially restored. 31.2 x 26.5  cm.

€ 800,-

891 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT PERL-OKLAD

Russland, 2. Hälfte 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Scheinsteine und Saatperlen. 30,7 x 27  cm. Kleinere Fehlstellen.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH EMBROIDERED OKLAD

Russian, 2nd half of the 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The embroidery on the garments made of seed-pearls, the hems lined with translucent paste. Minor losses. 30.7 x 27  cm.

€ 300,-

893 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚O VSEPETAJA MATI‘ (OH DU VON ALLEN GEPRIESENE MUTTER)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 27,5  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und heiliger Demetrius. Farbe des Randes abgenommen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚O VSEPYETAYA MATI‘ (O ALL-HYMNED MOTHER)

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Demetrius. The border stripped to gesso, partially restored. 31 x 27.5  cm.

€ 800,-

895 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON ARABIEN (ARAPSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,5 x 26,3  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

AN ICON OF THE MOTHER OF GOD ARAPET (ARABIAN)

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and border stripped to gesso, partially restored. 31.5 x 26.3  cm.

€ 600,-

894 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK UND SCHUJA (SCHUISKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewand versilbert und goldfarben lasiert. 30,8 x 26,4  cm. Min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE SHUI-SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The garments made of silver, covered by a golden lacquer. Minor areas of retouching. 30.8 x 26.4  cm.

€ 1.200,-

896 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

Russland, wohl 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg mit aufgelegten Randleisten. 27,7 x 23  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD

Russian, probably 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Restorations. 27.7 x 23  cm.

€ 300,-

897 | MONUMENTALE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚TSCHERNIGOWSKAJA‘ AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewandornamente versilbert und goldfarben lasiert. 99,5 x 68,6  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

897

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE CHERNIGOVSKAYA MOTHER OF GOD FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and the floral ornaments of the garments made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border stripped to gesso, minor losses to the edges, partially restored. 99.5 x 68.6  cm.

€ 3.000,-

898 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 2. Hälfte 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, reliefiert gearbeiteter Rand. 29,9 x 25,1 cm. Kanten min. best., min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 2nd half of the 18th century

Tempera on wood panel. The border decorated with scroll motifs in relief. Minor losses, minimally restored. 29.9 x 25.1 cm.

€ 120,-

899 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ (MOSKAUER TYPUS)

Russland, um 1700

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Golddispersion. 31,5 x 27  cm. In der vertikalen Mittelachse steht die Gottesmutter mit reich verzierter Kleidung in einer Strahlenaureole. In ihrem linken Arm hält sie den gekrönten Christusknaben, in ihrer Rechten hält sie ein Zepter. Der sich öffnende Himmel gibt den Blick frei auf die Neutestamentliche Dreifaltigkeit. Entlang der seitlichen Ränder reihen sich mehrere, von Engeln geführte Gruppen Bedürftiger, Hilfesuchender und ausgewählter Heiliger. In sehr feiner Malerei ausgeführte Ikone. Restaurierungen.

A FINELY PAINTED ICON OF THE MOTHER OF GOD

‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1700

Tempera on wood panel. Here the Mother of God stands at center holding the Christ child in her left arm and a scepter in her right hand. Suffering humans are gathered on both sides with angels among them. The subject is identified by the condensed and abbreviated inscription along the top border. The Old Testament Trinity appearing on the upper border. The soft modelling of the flesh complimented by delicately rendered features. The vestments highlighted with refined chrysography. Executed predominantly in reds and greens. Partially restored. 31.5 x 27  cm.

€ 1.000,-

900 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BESSADNAJA‘ (DIE BELEHRENDE) MIT BASMA

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Basma aus vergoldetem Silber (?). 31,7 x 28  cm. Min. rest. A VERY FINE ICON SHOWING THE BESSADNAYA MOTHER OF GOD WITH BASMA

Russian, 17th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The borders overlaid with a gilded silver (?) basma. Minimally restored. 31.7 x 28  cm.

€ 800,-

901 * | SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE PROPHETEN HABEN DICH VORHER VERKÜNDIGT‘

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35,8 x 31,1  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel. Rückseite besch., Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A RARE ICON SHOWING THE PRAISE OF THE MOTHER OF GOD (THE PROPHETS FORETOLD YOU)

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Damages to the reverse, the background stripped to gesso, partially restored. 35.8 x 31.1  cm.

€ 1.500,-

902 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ UND GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 18./19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 31,4 x 26,8  cm / 34,8 x 29,2  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, Restaurierungen.

TWO ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ AND THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Paint blisterings, losses, restored. 31.4 x 26.8  cm / 34.8 x 29.2  cm.

€ 200,-

903 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDER QUELL‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 51,3 x 43,3  cm. Bereibungen, Randbereich partiell rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE LIFE-GIVING SOURCE‘

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Partially worn, the border partially restored. 51.3 x 43.3  cm.

€ 500,-

904 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,2 x 26,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Partially restored. 31.2 x 26.2  cm.

€ 120,-

905 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldmalerei. 31 x 26,4  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Finely painted, the faces in soft, earthen tones, the garments‘ folds highlighted in gold. Partially restored. 31 x 26.4  cm.

€ 550,-

906 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, um 1800

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 52,8 x 43,4  cm. Hintergrund min. rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA

MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and borders made of silver, covered by a golden lacquer. The background partially restored. 52.8 x 43.4  cm.

€ 220,-

907 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER SMOLENSKAJA-SCHUISKAJA

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31 x 25,5  cm. Min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE SHUI-SMOLENSKAYA

MOTHER OF GOD

Russian, 1st half of the 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 31 x 25.5  cm.

€ 240,-

908 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, um 1800

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, auf Holztafel aufgedoppelt, Nimben vergoldet, Chrysographie. 34,2 x 30  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, min. Einstimmungen.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, minor areas of retouching. 34.2 x 30  cm.

€ 600,-

909 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,2 x 25,4  cm. Kleine Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor losses, restored. 31.2 x 25.4  cm.

€ 120,-

911 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, um 1800

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste, verso Samtabdeckung. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,9 x 25,7  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Eudokia. Randbereich partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg with velvet backing. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Eudokia. The border partially restored. 30.9 x 25.7  cm.

€ 200,-

912 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDE QUELLE‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 38 x 30,5  cm. Kanten teils rest.

AN ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚OF LIFE-GIVING SOURCE‘

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The border partially restored. 38 x 30.5  cm.

€ 180,-

913 | GROSSE DOPPELSEITIG BEMALTE IKONE: 131 GNADENBILDER DER GOTTESMUTTER SOWIE PROPHET ELIAS

MIT SZENEN AUS SEINEM LEBEN

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten- und zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung. 44,6 x 38,2  cm. In reizvoller Malerei ausgeführte Ikone. Rahmende Blatt-Bordüre. Kanten teils best., min. rest., Bereibungen.

€ 1.500,913

A LARGE DOUBLE-SIDED ICON SHOWING 131 IMAGES OF THE MOTHER OF GOD AND THE PROPHET ELIJAH WITH SCENES FROM HIS LIFE Russian, 18th century Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Framed by a finely painted foliate border. The edges minimally chipped, minimally restored, wearings. 44.6 x 38.2  cm.

914 | SEHR FEINE UND GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚HODEGETRIA-WYTROPUSKAJA‘ MIT SILBER-RIZA

Russland, Ende 18. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Ende 18. Jh. (Riza)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Riza aus vergoldetem Silber mit getriebenem Floraldekor. 36 x 32 cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen ‚WA‘ in Kyrillisch und Meisterzeichen ‚GL‘ in Kyrillisch. Min. Retuschen.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau. A VERY FINE AND LARGE ICON SHOWING THE ‚HODIGITRIA-VYTROPUSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT RIZA

Russian, late 18th century (icon), Russian, Moscow, late 18th century (riza)

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The silver-gilt riza chased and repoussé with flowers and scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark ‚VA‘ in Cyrillic and master‘s mark ‚GL‘ in Cyrillic. Minor areas of retouching. 36 x 32 cm.

€ 1.500,-

915 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA MIT BASMA UND TSATA

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, goldfarben lasierte Versilberung. Messingbasma und Nimbus mit Reliefdekor. 29,7 x 24,5  cm. Nimbus besch., Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH BASMA AND TSATA

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The brass basma and halo chased and repoussé with scrolls and foliage. Losses, damages. 29.7 x 24.5  cm.

€ 500,-

916 | FEINE IKONE ‚WEINE NICHT UM MICH, MUTTER‘ MIT PERL-OKLAD

Russland, 18. Jh. (Ikone), Russland, Ende 18. Jh. (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Riza aus vergoldetem Metall, Perlbesatz, Scheinsteine. 31,5 x 27,4 cm. Partiell rest.

A FINE ICON ‚DO NOT WEEP FOR ME, MOTHER‘ WITH EMBROIDERED OKLAD

Russian, 18th century (icon), Russian, late 18th century (oklad) Tempera on wood panel with double kovcheg. The gilded metal oklad incised and engraved wtih flowers. The garments embroidered and set with paste. Areas of retouching. 31.5 x 27.4 cm.

€ 1.500,-

916 A

916 A | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, wohl Moskau, Mitte 18. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. Oklad aus kräftig getriebenem und vergoldetem Silber. 45,8 x 35,5 cm. Punziert mit Lötigkeit ‚12‘. Substanzverluste, Nimbus fehlt.

A LARGE AND VERY FINE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, probably Moscow, mid 18th century

Oil on wood panel. The silver-gilt oklad richly chased and repoussé with rocailles and flowers. The oklad marked twice ‚12‘. Halo missing, paint losses. 45.8 x 35.5 cm.

€ 3.000,-

917 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Metalloklad mit getriebenem Rocaillendekor. 31,3 x 26,8  cm. Kleinere Substanzverluste, Randbereich rest.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The metal oklad chased and repoussé with rocailles. Minor losses, the border partially restored. 31.3 x 26.8  cm.

€ 120,916

917

918 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT SILBER-OKLAD

Russland, 18. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1822 (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus getriebenem Silber. 32,5 x 26,8  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚Ja. MEN‘ in Kyrillisch. Nimbus besch. und erg., rest. A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH SILVER OKLAD

Russian, 18th century (icon), Russian, Moscow, 1822 (oklad)

Tempera on wood panel. The silver oklad chased and repoussé. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚Ya. MEN‘ in Cyrillic. The halo damaged and added later, restored. 32.5 x 26.8  cm. € 600,-

919 | GROSSE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW) MIT SILBER-BASMA

Russland, Moskau, 1791 (Basma)

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki, Ölmalerei, partielle Vergoldung. Basma aus teils vergoldetem Silber mit vegetabilem Gravurdekor. 43,8 x 35,7  cm. Punziert mit Stadtmarke und datiertem Beschaumeisterzeichen. Besch., moderne Ikone erg.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV) WITH A SILVER BASMA

Russian, Moscow, 1791 (basma)

Oil on wood panel. The borders overlaid with an engraved silver parcel-gilt basma. Marked with city hallmark and dated assayer‘s mark. Damages, the icon painted in the recent decades. 43.8 x 35.7  cm.

€ 200,-

920 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Anfang 19. Jh. (Ikone), Russland, Kostroma, Petr Michailow Baradanow, 1820 (Oklad)

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Oklad aus fein getriebenem, vergoldetem Silber. 20,3 x 15,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚PB‘ in Kyrillisch. Punktuelle Einstimmungen.

A SMALL ICON OF THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, early 19th century (icon), Russian, Kostroma, Petr Mikhailov Baradanov, 1820 (oklad) Tempera on wood panel, partly gilt. The oklad of finely repoussé and gilded silver, struck with city mark, assayer’s mark, ‘84’ standard and master’s mark ‘PB’ in Cyrillic. Minor retouching. 20.3 x 15.5  cm.

€ 600,-

921 | KLEINE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Ende 18. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, Ende 18. Jh. (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem Rankenwerk. 25,7 x 20  cm. Punziert mit Stadtmarke und Beschaumeisterzeichen ‚NM‘ in Kyrillisch. Kleinere Farbabsplitterungen.

A SMALL AND FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, late 18th century (icon), Russian, St. Petersburg, late 18th century (oklad)

Tempera on wood panel. The silver-gilt oklad chased and repoussé. Marked with city hallmark and assayer‘s mark ‚NM‘ in Cyrillic. Minor losses. 25.7 x 20  cm.

€ 1.200,-

922 | SEHR FEINE DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, datiert 1796 (Ikone), Russland, Moskau, 1831 (Oklad)

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei, Hintergrund vergoldet. Oklad aus vergoldetem Silber mit reliefierter Blattbordüre entlang der Ränder. 31,3 x 26 cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Am unteren Rand kyrillische Inschrift: ‚Abbildung [...] der wundertätigen Ikone Unserer Gottesmutter Iwerskaja erworben (?) im Safonijewski-Moltschenski Kloster (‚Pustyn‘); gemalt im 1796 im Monat Januar am 25. Tag‘. Kleinere Substanzverluste.

A VERY FINE DATED ICON OF THE ‚IVERSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, dated 1796 (icon), Russian, Moscow, 1831 (oklad)

Oil on wood panel. The background made of gold. The silver-gilt oklad with a repoussé foliate border along the edges. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master’s mark. Cyrillic inscription along the lower edge: ‚Representation […] of the miracleworking icon of Our Mother of God Iverskaya, acquired (?) at the Safonievsky-Molchensky Monastery (‘Pustyn’); painted in 1796, in the month of January, on the 25th day.‘ Minor losses to the surface. 31.3 x 26 cm.

€ 1.500,-

923 | SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VOM PSKOWER HÖHLENKLOSTER MIT SILBER-OKLAD

Russland, Anfang 19. Jh. (Ikone), Russland, Pskow, 1833 (Oklad) Holztafel, Ölmalerei. Oklad aus kräftig getriebenem und ziseliertem Silber. 16,8 x 12,7  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚AF‘ in Kyrillisch. Min. Farbverluste. Dazu ein Briefumschlag von 1908 von Alfred Balfanz an seinen Geschäftspartner in St. Petersburg. Wahrscheinlich erwarb Alfred Balfanz die Ikone auf einer seiner Geschäftsreisen in Russland.

A RARE ICON OF THE MOTHER OF GOD OF THE PSKOV CAVES WITH SILVER OKLAD

Russian, early 19th century (icon), Russia, Pskov, 1833 (oklad) Oil on wood panel. the silver oklad chased and repoussé in high relief with foliage, and flowers. Struck assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚AF‘ in Cyrillic. Minor paint loss. 16.8 x 12.7  cm.

Together with an envelope dated 1908, addressed by Alfred Balfanz to his business partner in St. Petersburg. The icon was probably acquired by Alfred Balfanz during one of his business trips to Russia.

€ 800,-

924 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT SILBER-OKLAD

Russland, 18. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, um 1800 (Oklad)

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. Getriebener Silberoklad. 31 x 26,3  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Min. Farbverluste.

925 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER PETSCHERSKAJA (VOM KIEWER HÖHLENKLOSTER) MIT RIZA

Russland, 18. Jh. (Ikone), Russland, um 1800 (Riza)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingriza mit ziseliertem Dekor. 31 x 27  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE PETCHERSKAYA MOTHER OF GOD (OF THE KIEV CAVES) WITH RIZA

Russian, 18th century (icon), Russian, circa 1800 (riza)

Tempera on wood panel. The brass riza finely chased and engraved. Minimally restored. 31 x 27  cm.

€ 420,-

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH A SILVER OKLAD

Russian, 18th century (icon), Russian, St. Petersburg, circa 1800 (oklad)

Tempera on wood panel. The haloes and background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. Overlaid with a chased and embossed silver oklad. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 31 x 26.3  cm.

€ 1.500,-

926 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Metalloklad mit Reliefdekor. 24,5 x 21  cm. Auf dem linken Rand erscheint ein Heiliger. Min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. A saint on the left border. Minimally damaged. 24.5 x 21  cm.

€ 120,-

927 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Messingoklad mit getriebenem Dekor. 30,7 x 25,7  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The brass oklad chased and repoussé with a border of palmettes. Partially restored. 30.7 x 25.7  cm.

€ 120,-

928 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 29,2 x 22  cm. Kleinere Farbverluste, Rand min. besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 18th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses, the border minimally damaged. 29.2 x 22  cm.

€ 200,-

929 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT RIZA

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, um 1800 (Riza)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingriza mit reliefierter Plamettbordüre. 30,8 x 24,8  cm. Min. Farbverluste, Riza teils besch.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH RIZA Russian, 19th century (icon), Russian, circa 1800 (riza)

Tempera on wood panel. The brass riza chased and repoussé with a border of palmettes. Minor losses, the riza minimally damaged. 30.8 x 24.8  cm.

€ 150,-

931 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit punziertem Dekor. 30,7 x 26,2  cm. Verso alter Anobienbefall, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SIGN‘ WITH OKLAD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The brass oklad ornately punched. Evidence of old woodworm to the reverse, partially restored. 30.7 x 26.2  cm.

€ 120,-

930 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad. 21,8 x 17,9  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally restored. 21.8 x 17.9  cm.

€ 120,-

932 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 21,7 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. 21.7 x 17.2  cm.

€ 120,-

933 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. Metalloklad mit Reliefdekor. 54,3 x 45  cm. Kleinere Bereibungen.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The metal oklad chased and repoussé. Partially worn. 54.3 x 45  cm.

€ 300,-

934 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, um 1800

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 35,1 x 30,1  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. Christ‘s green himation and orange chiton decorated with chrysography. The background and border stripped to gesso. 35.1 x 30.1  cm.

€ 300,-

935 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DER SIEBEN SCHMERZEN

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewandsäume vergoldet. 35,3 x 30,9  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, min. rest., verso Anobienbefall.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SEVEN SORROWS‘

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The Mother of God dressed in a brown tunic with golden hems. The background and border stripped to gesso, woodworm to the reverse, minimally restored. 35.3 x 30.9  cm.

€ 400,-

936 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung der Nimben. 31 x 26,3  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und heilige Nadeschda. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Nadezhda. 31 x 26.3  cm.

€ 390,-

937 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 31,2 x 26,7  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, min. vertikale Rissbildung.

AN ICON OF THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg, partly silvered and glazed in gold. Background and border stripped to gesso, minor vertical crack. 31.2 x 26.7  cm.

€ 260,-

939 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 35,5 x 31,1  cm. Auf dem linken Rand erscheint eine Heilige. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, min. rest.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The hems of the garments made of gold. A female saint is represented on the left border. The background and border stripped to gesso. Minimally restored. 35.5 x 31.1  cm.

€ 150,-

938 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, um 1800 Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,3 x 25,6  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800 Tempera on wood paenl. The background made of gold. Restorations. 31.3 x 25.6  cm.

€ 800,-

941 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 27,8 x 23,5  cm. Randbereich rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The border partially restored. 27.8 x 23.5  cm.

€ 200,-

940 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund. 31,7 x 25,8  cm. Bereibungen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver. Wearings, restorations. 31.7 x 25.8  cm.

€ 500,-

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 35,4 x 31  cm. Auf dem rechten Rand erscheint die heilige Feodosija. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. St. Feodosiya appears on the right border. Wearings, partially restored. 35.4 x 31  cm.

€ 120,-

943 | DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚JUGSKAJA‘

Russland, datiert 1825

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 30,3 x 24,5  cm. Verso kyrillisch bezeichnet und datiert ‚1825‘. Auf dem linken Rand erscheint ein Heiliger im Mönchsornat. Partiell rest.

A DATED ICON SHOWING THE YUGSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, dated 1825

Tempera on wood panel with kovcheg. The himation decorated with intense chrysography. A saint appears on the left border. On the reverse inscribed in Cyrillic and date ‚1825‘. Partially restored. 30.3 x 24.5  cm.

€ 1.000,-

944 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 32,8 x 28,2  cm. Farbe der Nimben abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes stripped to gesso, restorations. 32.8 x 28.2  cm.

€ 550,-

(TOLGSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,6 x 26,4  cm. Zwei Randheilige. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TOLGSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders. Areas of restoration. 30.6 x 26.4  cm.

€ 650,-

946 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 53 x 44  cm. Verso alter

Anobienbefall, vertikaler Riss rest., Rand teils erg.

A LARGE ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Evidence of old woodworm to the reverse, vertical crack restored, the borders partially added later. 53 x 44  cm.

€ 300,-

948 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON ARABIEN (ARAPSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,8 x 26  cm. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE ARAVIYSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses to the borders. 30.8 x 26  cm.

€ 330,-

947 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 37 x 29,8  cm. Kanten teils best., rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor damages to the edges, partially restored. 37 x 29.8  cm.

€ 300,-

949 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,8 x 26,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restored. 30.8 x 26.2  cm.

€ 280,-

950 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, Wyg, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 33 x 26,5  cm. Verso kyrillische Inschrift. Kleinere Substanzverluste.

A FINE ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Vyg region, late 18th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail on gold ground. On the reverse Cyrillic inscribed. Minor losses. 33 x 26.5  cm.

€ 400,-

952

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,7 x 26,4  cm. Teils berieben.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially worn. 30.7 x 26.4  cm.

€ 200,-

951 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, um 1800 Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 31,8 x 26,6  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background stripped to gesso, partially restored. 31.8 x 26.6  cm.

€ 120,-

953 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 28,8 x 24,7  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 28.8 x 24.7  cm.

€ 120,-

954 | ZWEI IKONEN: IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ UND KLEINE IKONE

Russland, Anfang 19. Jh. / 2. Hälfte 20. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 32,5 x 28,7  cm / 11,8 x 9  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Blasius und Medost. Kanten min. best.

TWO ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘ AND A SMALL ICON DEPICTING THE MOTHER OF GOD

Russian, early 19th century / 2nd half 20th century

Tempera on wood panels. Finely painted in detail on a gold ground. The edges minimally chipped. 32.5 x 28.7  cm / 11.8 x 9  cm.

€ 400,-

955 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,9 x 26,8  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und heiliger Theodor. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Theodore. Minimally restored. 30.9 x 26.8  cm.

€ 120,-

957

| IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 25,4  cm. Partiell rest., Rückseite partiell besch.

AN ICON SHOWING VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. Partially restored, damages to the reverse. 30.7 x 25.4  cm.

€ 120,-

956 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 33,6 x 28  cm. Farbaufwölbungen, rest.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Paint blisterings, restored. 33.6 x 28  cm.

€ 150,-

958 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,5 x 27,3  cm. Farbe des Nimben abgenommen, min. rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes stripped to gesso, minimally restored. 31.5 x 27.3  cm.

€ 420,-

960 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, um 1800

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 35,2 x 30,9  cm. Kleinere Substanzverluste im Randbereich, min. Einstimmungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Minor losses to the borders, minor areas of retouching. 35.2 x 30.9  cm.

€ 200,-

959 | KLEINE DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, datiert 1845

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 17,9 x 15  cm. Datierung ‚7353‘ am unteren Rand. Moderne Übermalungen.

A SMALL DATED ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, dated 1845

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, largely repainted recently. Dated on the lower border ‚7353‘. 17.9 x 15  cm.

€ 200,-

961 | ZWEI MINIATUR-IKONEN MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN UND DER TRAUERNDEN GOTTESMUTTER

Russland, 18./19. Jh.

Holztafeln mit Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 12,2 x 9,8  cm / 12,1 x 10,1  cm. Substanzverluste.

TWO MINIATURE ICONS SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD AND THE MOURNING MOTHER OF GOD

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels with kovcheg. Finely oainted with golden haloes. The garment folds emphasised with strong gold striations. Losses. 12.2 x 9.8  cm / 12.1 x 10.1  cm.

€ 300,-

962 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BESSADNAJA‘ (DIE BELEHRENDE)

Russland, 17. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie. 53,4 x 46,5  cm. Vier

Randheilige. In sehr feiner, detailreicher Malerei ausgeführte Ikone mit stilisierter Felsen- und Landschaftskulisse im Hintergrund. Brandfleck, partiell rest.

A LARGE AND FINE ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚BESSADNAYA‘

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Painted in attractive colours, with a stylised landscape and landscape setting in the background. Four selected saints on the borders. Burn mark, partially restored. 53.4 x 46.5  cm.

€ 3.000,-

963 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, Palech, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,7 x 25,5  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Matrona. Min. Einstimmungen.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, Palekh, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail against a golden background. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Matrona. Minor areas of retouching. 31.7 x 25.5  cm.

€ 2.200,-

965 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Gewandfalten in Goldassist. 37,4 x 31,7  cm. Vier Randheilige: die Apostel Petrus und Paulus sowie Antipas und Nifont. Bereibungen.

A FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and folds of the garments made of gold. Four selected saints on the borders: Sts. Peter and Paul the Apostles, Antipas and Niphont. Minor losses. 37.4 x 31.7  cm.

€ 400,-

964 | SELTENE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Rand teils vergoldet. 35,8 x 30,1  cm. Seltene Ornamentierung des Randes mit Volutenmotiven. Min. rest.

A RARE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The gilded border finely decorated with scroll motifs. Minimally restored. 35.8 x 30.1  cm.

€ 300,-

966 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, um 1800

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35 x 30  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. Painted against a golden background. Restorations. 35 x 30  cm.

€ 300,-

967 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund teils vergoldet. 53,3 x 43,9  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, min. rest.

A VERY LARGE AND FINE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD AND NINE

SELECTED SAINTS

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Finely executed in great detail. The background stripped to gesso, minimally restored. 53.3 x 43.9  cm.

€ 1.800,-

968 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 17. Jh. (?) / 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 53 x 43,8  cm. Mittelteil in spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE SMOLENASKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 17th (?) / 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The central part of the icon inserted into a later panel (vrezka), partially restored. 53 x 43.8  cm.

€ 1.500,-

969 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) UND GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad und Messingbasma mit Reliefdekor. 31 x 26,3  cm / 32 x 26,6  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, Restaurierungen.

TWO ICONS SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD AND THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The brass oklad and brass basma chased and repoussé with foliage. Losses, damages, paint blisterings, restorations. 31 x 26.3  cm / 32 x 26.6  cm.

€ 240,-

971 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,7  cm. Okladrand min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. The edges minimally damaged. 22 x 17.7  cm.

€ 120,-

970 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1900

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit getriebenem Rankendekor. 13,2 x 10,9  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1900

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 13.2 x 10.9  cm.

€ 120,-

972 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,3 x 21,8  cm. Rest. AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 26.3 x 21.8  cm.

€ 120,-

973 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,7  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and embossed with foliage. Partially restored. 22.2 x 17.7  cm.

€ 120,-

974 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT RIZA

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Metallriza mit punziertem Dekor. 28,8 x 24,4  cm. Substanzverluste, besch.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH RIZA

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Overlaid with an ornately punched metal riza. Losses, damages. 28.8 x 24.4  cm.

€ 120,-

977 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT RIZA

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metallriza. 30,8 x 26  cm. Besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH RIZA

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Metal riza. Damages. 30.8 x 26  cm.

€ 120,-

975 | IKONE ‚WEINE NICHT UM MICH, MUTTER‘ MIT RIZA

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Messingriza mit punziertem Dekor. 34 x 27,3  cm. Min. rest.

AN ICON ‚MOTHER, DO NOT WEEP FOR ME‘ WITH RIZA

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The brass riza with punched decoration. Minimally restored. 34 x 27.3  cm.

€ 120,-

978 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Messingbasma. 30,5 x 23,5  cm. Teils besch.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH BASMA

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a brass basma. Damages. 30.5 x 23.5  cm.

€ 120,-

976 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA MIT RIZA

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metallriza. 31 x 26  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH RIZA

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a metal riza. Partially restored. 31 x 26  cm.

€ 120,-

979 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT RIZA

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Metallriza. 31 x 26,4  cm. Randbereich besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH RIZA

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a metal riza. Damages to the borders. 31 x 26.4  cm.

€ 120,-

981 | FEINE IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, um 1800

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35,9 x 29,6  cm.

Randbereich min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, circa 1800

Tempera on wood paenl with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The border partially restored. 35.9 x 29.6  cm.

€ 200,-

980 | DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, datiert 1821

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewandfalten vergoldet. 34,5 x 30,3  cm. Datierung in Kyrillisch unten rechts. Zwei Randheilige, darunter die heilige Daria. In sehr feiner Malerei ausgeführte Ikone mit Farb- und Detailreichtum. Strukturierung der Gewänder mit Goldfalten. Min. Rissbildung.

A DATED ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, dated 1821

Tempera on wood panel. Two selected saints on the borders, St. Daria among them. All bearing gilt haloes, painted finely with complimentary greens, blues and reds, the garment folds emphasised with strong gold striations. Dated in Cyrillic lower right. Minor vertical crack. 34.5 x 30.3  cm.

€ 1.200,-

982 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 31,1 x 26,8  cm. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The edges minimally chipped. 31.1 x 26.8  cm.

€ 200,-

983* | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31 x 26,4  cm. Substanzverluste im Randbereich, min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses to the edges, minimally restored. 31 x 26.4  cm.

€ 500,-

985 | DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDE QUELLE‘

Russland, datiert 1839

Holztafel, verso geflacht, mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31,8 x 28  cm. Datierung am unteren rechten Rand. Sechs Randheilige, darunter Johannes der Vorläufer und die heilige Anna. Partiell rest.

A DATED ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE LIFE-GIVING SOURCE‘

Russian, dated 1839

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Six selected saints on the borders, Sts. John the Forerunner and Anna among them. Dated lower right. Partially restored, the reverse partially cut. 31.8 x 28  cm.

€ 200,-

984 | SEHR FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Palech, um 1800

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,5 x 29,8  cm. Substanzverluste, partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, Palekh, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Painted with finely detailed architecture. Minor losses, partially restored. 35.5 x 29.8  cm.

€ 300,-

987 | GROSSFORMATIGE DATIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, datiert 1860

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 44 x 37,5  cm. Kyrillische Inschrift ‚Diese heilige Ikone wurde im Jahr der Schöpfung der Welt 7369 im Monat November am ? Tag gemalt, zum Gedenken[...]‘ am unteren Rand. Vier Randheilige, darunter der heilige Sergej von Radonesch. Min. rest.

A LARGE DATED ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, dated 1860

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Cyrillic inscription at the lower margin ‚This holy icon was painted in the year 7369 from the Creation of the World, in the month of November, on the ? day, in commemoration […]‘. Four selected saints on the borders, St. Sergey of Radonezh among them. Minimally restored. 44 x 37.5  cm.

€ 500,-

988 | FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Mstera, Ende 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 31,3 x 26,9  cm. Randbereich min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, Mstera, late 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Finely executed in great detail on a gold ground. The border minimally restored. 31.3 x 26.9  cm.

€ 1.600,-

989 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DER NEUTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, Palech, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,3 x 30,2  cm. Kanten min. best. A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Palekh, early 19th century

Tempera on wood panel. The segment above displaying the New Testament Trinity. The haloes and background made of gold. The icon finely painted in vivid colors. The edges minimally chipped. 35.3 x 30.2  cm.

€ 800,-

990 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ MIT DEN HEILIGEN KATHARINA UND BARBARA

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 32,5 x 26,9  cm.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘ FLANKED BY STS. CATHERINE AND BARBARA

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Executed on a gold ground. Losses to the borders. 32.5 x 26.9  cm.

€ 220,-

991 | KLEINE UND SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚NIKAIASKAJA‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 12,6 x 10,4  cm. Drei Randheilige, darunter die Heiligen Julitta und Kirik. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE ‚NIKAYASKAYA‘ MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Three selected saints on the borders, Sts. Yulitta and Kirik among them. Partially restored. 12.6 x 10.4  cm.

€ 200,-

993 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldete Nimben. 34,8 x 29,8  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Samon, Gurij und Aviv. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Four selected saints on the borders, Sts. Samon, Guriy and Aviv among them. Partially restored. 34.8 x 29.8  cm.

€ 120,-

992 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh. Verbund mehrerer Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,4 x 24,9  cm. Min. Farbabsplitterungen, min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Minor losses, minimally restored. 30.4 x 24.9  cm.

€ 390,-

994 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewandfalten vergoldet. 35,4 x 31  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and folds of the garments made of gold. Partially restored. 35.4 x 31  cm.

€ 600,-

995 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Palech, Anfang 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewanddetails vergoldet. 30,4 x 26,6  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Basilius der Große und Stefan. Randbereich min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Palekh, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Four selected saints on the borders, Sts. Basil the Great and Stephen among them. The border minimally restored. 30.4 x 26.6  cm.

€ 600,-

996 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VOM KIEWER HÖHLENKLOSTER (PETSCHERSKAJA)

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 34,7 x 29,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE KIEV CAVES (PECHERSKAYA)

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Partially restored. 34.7 x 29.5  cm.

€ 120,-

997 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT SILBER-OKLAD

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, Uljanowsk (Sinbirsk), 1849 (Oklad) Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus kräftig getriebenem Silber, besetzt mit Amethysten, Similisteinen (später) und Türkisen. 23 x 19,7  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD

Russian, 19th century (icon), Russian, Ulyanovsk (Simbirsk), 1849 (oklad)

Tempera on wood panel. The silver oklad finely embossed with rich floral and rocaille ornament, the corners further set with amethysts. The hem of Christ‘s chiton and the star on the Virgin‘s maphorion are inlaid with turquoise. Struck with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard, and master‘s mark. 23 x 19.7  cm. € 600,-

998 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT RIZA

Russland, 2. Viertel 19. Jh. (Ikone), Russland, Mitte 19. Jh. (Riza)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. Riza aus getriebenem Messing. 32 x 28,6  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und heilige Eufrosinia. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH RIZA Russian, 2nd quarter of the 19th century (icon), Russian, mid 19th century (riza) Tempera on wood panel. Executed on a gold ground. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Eurphrosinia. Overlaid with a chased brass riza embossed with rocailles. Partially restored. 32 x 28.6  cm.

€ 400,-

1000 | GROSSFORMATIGE UND SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UMILENIE‘ MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, um 1874 (Ikone), Russland, Moskau, Antip Iwanowitsch Kuzmitschew, 1874 (Oklad)

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. 54,5 x 41  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚A.I.K.‘ in Kyrillisch. In sehr großem Format gearbeitete Ikone mit einem aufwändig dekorierten Oklad in vergoldetem Silber: der Hintergrund ist strahlenförmig graviert, die Ränder sind fein mit Blattranken graviert, die Ecken zieren plastisch gegossene Blumenapplikationen. Farbaufwölbungen, partiell rest.

999 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT SILBER-BASMA

Russland, Mitte 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, 1855 (Basma)

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Nimben strahlenförmig graviert. 31 x 26,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚WS‘ in Kyrillisch. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER BASMA

Russian, mid-19th century (icon), Russian, St. Petersburg, 1855 (basma)

Tempera on wood panel. Finely executed on a gold ground. The haloes incised with sunburst patterns. The silver basma finely chased with scolls and foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚VS‘ in Cyrillic. wearings, partially restored. 31 x 26.5  cm.

€ 300,-

A VERY LARGE ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚UMILENIE‘ WITH A FINE SILVER-GILT OKLAD

Russian, circa 1874 (icon), Russian, Moscow, Antip Ivanovitch Kuzmitchev, 1874 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. A very large-format icon with an elaborately decorated oklad in gilt silver: the background is engraved in a radiating pattern, the borders are finely engraved with foliate scrolls, and the corners are adorned with cast floral appliqués. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚A.I.K.‘ in Cyrillic. Minor paint blinsterings, partially restored. 54.5 x 41  cm.

€ 5.000,-

1001 | ZWEI IKONEN MIT OKLAD: GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) UND HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklade mit kräftig getriebenem Dekor. 29 x 24,5  cm / 31,5 x 23,7  cm. Vertikale Risse, Substanzverluste, besch.

TWO ICONS WITH OKLAD: THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panels. Overlaid with richly chased brass oklads. Vertical crack, damages, losses. 29 x 24.5  cm / 31.5 x 23.7  cm.

€ 100,-

1003 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN MIT OKLAD

Russland, nach 1881

Holztafel mit zwei RückseitenSponki, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad. 31,3 x 26,8  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH COINS WITH OKLAD

Russian, after 1888

Tempera on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Minimally restored. 31.3 x 26.8  cm.

€ 120,-

1002 | ZWEI IKONEN MIT OKLAD: CHRISTUS PANTOKRATOR UND GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei auf Kreidegrund. Messingoklade mit Reliefdekor. 26,3 x 22  cm / 31,2 x 26,2  cm. Teils besch.

TWO ICONS WITH OKLAD: CHRIST PANTOKRATOR AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera / oil on wood panels. The brass oklads chased and repoussé. Minor damages. 26.3 x 22  cm / 31.2 x 26.2  cm.

€ 120,-

1004 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1005 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad. 26,4 x 22,2  cm.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The oklad chased and repoussé. 26.4 x 22.2  cm.

€ 120,-

1006 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 27 x 22  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 27 x 22  cm.

€ 120,-

1007 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer RückseitenQuerleiste, verso Samtabdeckung. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.8  cm.

€ 120,-

1008 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,4 x 17,1  cm. Min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE ‚IVERSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally damaged. 22.4 x 17.1  cm.

€ 120,-

1011 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 22  cm.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 26.5 x 22  cm.

€ 120,-

1009 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN

GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad. 22,2 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1013 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 21,5  cm.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 26.5 x 21.5  cm.

€ 120,-

1010 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN

GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit floralem Reliefdekor. 21,7 x 17,5  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 21.7 x 17.5  cm.

€ 120,-

1014 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. (Oklad)

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Ölmalerei. Messingoklad mit Rankendekor. 31 x 26,5  cm. Oklad min. besch., rezente Ikone erg.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century (oklad)

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with scrolls. A modern icon added, the oklad partially damaged. 31 x 26.5  cm.

€ 120,-

1015 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 3. Viertel 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 28,6 x 21,6  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 3rd quarter 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 28.6 x 21.6  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1016 | ZWEI IKONEN: FESTTAGSIKONE UND GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD

Russland, 19./20. Jh.

Holztafeln, Eitempera/Ölmalerei auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. Messingoklad mit Reliefdekor. 48,3 x 39,1  cm / 32,7 x 25,8  cm. Moderne Ikone erg., Substanzverluste, Farbaufwölbungen.

TWO ICONS: A FEAST DAY ICON AND THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH OKLAD

Russian, 19th/20th century

Tempera / oil on wood panels. The brass oklad chased and repoussé. Paint blisterings, losses, one icon painted in recent decades. 48.3 x 39.1  cm / 32.7 x 25.8  cm.

€ 150,-

1017 | KLEINE DATIERTE VIERFELDER-IKONE MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER MIT OKLAD

Russland, datiert 1814

Laubholz-Tafel. Ölmalerei. Oklad aus getriebenem Metall. 21,7 x 18  cm.

Rückseitig kyrillische Aufschrift, datiert ‚1814‘. Okladrand min. besch., partiell rest.

A SMALL DATED ICON SHOWING FOUR IMAGES OF THE MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, dated 1814

Oil on wood panel. Overlaid with a chased and embossed metal oklad. The edges minimally damaged, partially restored. On the reverse Cyrillic inscription, dated ‚1814‘. 21.7 x 18  cm.

€ 280,-

1018 | VIERFELDER-IKONE MIT OKLAD MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 34 x 27,5  cm. Bereibungen, min. rest.

A QUADRI-PARTITE ICON WITH OKLAD SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Wearings, minimally restored. 34 x 27.5  cm.

€ 120,-

1019 | GROSSE IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 37,3 x 30  cm. Partielle Bereibungen, min. Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. Minimally worn, minor areas of retouching. 37.3 x 30  cm.

€ 200,-

1021 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 39,9 x 32,2  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Partially restored. 39.9 x 32.2  cm.

€ 200,-

1020 | IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, Choluj, Ende 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Konturritzungen, Goldmalerei. 35,5 x 30,8  cm.

Kleinere Einstimmungen im Randbereich.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, Kholui, late 18th century

Tempera on wood panel. Minor areas of retouching. 35.5 x 30.8  cm.

€ 300,-

1022 | IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER

VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 23,1  cm. Kanten min. best., kleinere Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. The edges minimally chipped, partially restored. 30.7 x 23.1  cm.

€ 120,-

1023 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, Anfang 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 25,1  cm. Vertikale Rissbildung rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The vertical crack partially restored. 30.8 x 25.1  cm.

€ 220,-

1025 | ZWEI IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Balkan, 19. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei, Nimben vergoldet. 19,8 x 15,6  cm / 28,8 x 21,8  cm. Bereibungen.

TWO ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Balkan region, 19th century

Oil on wood panels. The haloes made of gold. Wearings. 19.8 x 15.6  cm / 28.8 x 21.8  cm.

€ 120,-

1024 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, Ende 18. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 26,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, late 18th century Tempera on wood panel. Partially restored. 30.6 x 26.5  cm.

€ 220,-

1026 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER STILLENDEN GOTTESMUTTER (MLEKOPITATELNITSA)

Russland, um 1800

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 53,5 x 46,2  cm. Substanzverluste im Randbereich, vertikaler Riss rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE BREAST-FEEDING MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Losses to the borders, vertical crack restored. 53.5 x 46.2  cm.

€ 1.200,-

1027 | MONUMENTALE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 2. Hälfte 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 69,5 x 56,1  cm. Partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 2nd half of the 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and scroll border made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 69.5 x 56.1  cm.

€ 2.000,-

1028 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Ölmalerei. 31,2 x 26,3  cm. Zwei Randheilige: Erzengel Michael und die heilige Maria von Ägypten. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Two selected saints on the borders: the Archangel Michael and St. Mary of Egpyt. Losses, partially restored. 31.2 x 26.3  cm.

€ 120,-

1029 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BOGOLUBSKAJA‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Ölmalerei. 30,3 x 25,8  cm. Kleinere Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE BOGOLUBSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor losses. 30.3 x 25.8  cm.

€ 200,-

1030 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELLERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Ukraine, 19. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 39,7 x 30  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE QUICK TO HEAR MOTHER OF GOD (SKOROPOSLUSHNITSA)

Ukrainian, 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 39.7 x 30  cm.

€ 120,-

1031 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Eitempera auf Kreidegrund. 23,1 x 17,2  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Minimally restored. 23.1 x 17.2  cm.

€ 120,-

1032 | SELTENE IKONE

Ukraine, 19. Jh.

MIT DER GOTTESMUTTER ‚PRYAZHEVSKAYA‘ (GORNALSKAYA)

Holztafel, Ölmalerei. 26,2 x 20,6  cm. Die Geschichte der Ikone reicht bis zur Wende des 17. und 18. Jahrhunderts zurück, der Besiedlung der Slobodzka-Länder in der Ukraine und ist mit dem Kloster St. Mikolaj Bielogorsk Gornalski verbunden. Dieses Kloster wurde 1672 in der Nähe der Stadt Miropolye gegründet. Die Ikone der Allerheiligsten Mutter Gottes, Pryazhevskaya (Gornalskaya), wird im nördlichen Teil der Slobodska-Ukraine verehrt. Die Entdeckung der Ikone fand 1792 statt, der Ikonenschreiber Iwan Bielyn hatte einen Traum, dass sich hinter der Ikonostase, die nach der Schließung des Klosters der Verklärungskirche erhalten blieb, eine Ikone der Muttergottes versteckt, die von dort entfernt und wiederhergestellt werden sollte, ohne das Gesicht der Mutter Gottes und des Jesuskindes zu berühren. Als er aufwachte und dem Pfarrer seinen Traum erzählte, entdeckte er eine versteckte Ikone hinter der Ikonostase und restaurierte sie. Außerdem erholte sich Ivan Bielyn nach der Renovierung der Ikone von einer chronischen Krankheit. Partiell rest.

A RARE ICON

SHOWING THE PRYAZHEVSKAYA MOTHER OF GOD (GORNALSKAYA)

Ukrainian, 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 26.2 x 20.6  cm.

The history of the icon dates back to the turn of the 17th and 18th centuries, the settlement of the Slobodzka lands in Ukraine, and is connected with the monastery of St. Mikolaj Bielogorsk Gornalski. This monastery was founded in 1672 near the town of Miropolye. The icon of the Most Holy Mother of God, Pryazhevskaya (Gornalskaya), is venerated in the northern part of Slobodska Ukraine. The discovery of the icon took place in 1792, the iconographer Ivan Bielyn had a dream that an icon of the Mother of God was hiding behind the iconostasis, which remained after the closure of the Transfiguration Church monastery, to be removed from there and restored without touching the face of the Mother of God and the Child Jesus. When he woke up and told the priest his dream, he discovered a hidden icon behind the iconostasis and restored it. Moreover, Ivan Bielyn recovered from a chronic illness after restoring the icon.

€ 220,-

1033 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER MIT BASMA

Ukraine, Mitte 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Tempera. Messingbasma mit Reliefdekor. 17,5 x 14,6  cm. Basma besch.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD WITH BASMA

Ukrainian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The brass basma chased and repoussé. Damages to the basma. 17.5 x 14.6  cm.

€ 120,-

1034 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON TICHWIN UND HEILIGE PARASKEWA (?)

Russland, 18. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund. 21,7 x 15,7  cm (ohne Rahmen) / 18,6 x 12  cm. Substanzverluste.

TWO ICONS: THE TIKHVIN MOTHER OF GOD AND SAINT PARASKEVA (?)

Russian, 18th century

Tempera on wood panels. Losses. 21.7 x 15.7  cm (without frame) / 18.6 x 12  cm.

€ 80,-

1038 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT DEN HEILIGEN NIFONT UND BONIFATIUS

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei, Metallfolie. 31 x 26,5  cm. Min. Fehlstellen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH STS. NIPHONT AND BONIFACE

Russian, 2nd half 19th century Oil on wood panel. The haloes made of metal foil. Minor losses. 31 x 26.5  cm.

€ 120,-

1035 | DREI IKONEN: GANDENBILDER DER GOTTESMUTTER UND HEILIGER CHARALAMPOS

Ukraine, 19. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei / Umdruck auf Papier, Metallfolie. 29,441,9  cm. Substanzverluste, besch.

THREE ICONS SHOWING PORTRAITS OF THE MOTHER OF GOD AND ST. HARALAMBOS

Ukrainian, 19th century Oil on wood panels / imprint on paper. Damages, losses. 29.441.9  cm high.

€ 60,-

1039 | ZWEI GROSSFORMATIGE IKONEN MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Ende 19. Jh. Holztafeln, Ölmalerei. 35,4 x 30,4  cm / 56,8 x 47,7  cm. Substanzverluste, besch.

TWO LARGE ICONS

SHOWING THE MOTHER OF GOD OF KAZAN AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, late 19th century

Oil on wood panels. Losses, damages. 35.4 x 30.4  cm / 56.8 x 47.7  cm.

€ 120,-

1036 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. 39,2 x 25,4  cm. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century Oil on wood panel. Losses. 39.2 x 25.4  cm.

€ 120,-

1037 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Ukraine, 19. Jh. Einzeltafel, Ölmalerei. 24,8 x 19,1  cm. Randbereich partiell rest. A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Ukrainian, 19th century Oil on wood panel. The borders partially restored. 24.8 x 19.1  cm.

€ 120,-

1040 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 31 x 25,5  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. Minimally restored. 31 x 25.5  cm.

€ 150,-

1041 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, Ende 19. Jh. Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Ölmalerei. 28,5 x 22,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 28.5 x 22.5  cm.

€ 120,-

1042 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 33 x 28,2  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of silver, covered by a golden lacquer. Paint blisterings, losses, restored. 33 x 28.2  cm.

€ 150,-

1043 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,3 x 27  cm. Kanten min. best., min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The edges partially chipped, minimally restored. 31.3 x 27  cm.

€ 120,-

1044 | DREI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚WILENSKAJA‘, PATRONATSIKONE MIT DEM SCHUTZENGEL UND HEILIGEN UND DIE GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1900

Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei auf Kreidegrund, partielle Vergoldung und Versilberung. H. 8-30,6  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste. THREE ICONS OF THE VILENSKAYA MOTHER OF GOD, THE GUARDIAN ANGEL FLANKED BY SAINTS AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1900

Tempera / oil on wood panels. The haloes made of gold / made of silver, covered by a golden lacquer. Paint blisterings, losses. 8-30.6  cm high.

€ 200,-

1045 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA UND GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund. Partielle Versilberung goldfarben lasiert. 31 x 24  cm / 31 x 25,8  cm. Farbe des Randes abgenommen, Restaurierungen.

TWO ICONS SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The border stripped to gesso, restorations. 31 x 24  cm / 31 x 25.8  cm.

€ 200,-

1046 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 26,3 x 23,2  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Painted on gold ground. Minimally restored. 26.3 x 23.2  cm.

€ 300,-

1047 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER POKROW (SCHLEIERWUNDER)

Russland, Anfang 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26,5 x 21,4  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 26.5 x 21.4  cm.

€ 120,-

1048 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ACHTYRSKAJA (VON ACHTYRKA)

Russland, um 1820

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 37,1 x 33  cm (mit vergoldetem Rahmen).

Min. Einstimmungen.

AN ICON SHOWING THE AKTHYRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1820

Oil on wood panel. Minor areas of retouching. 37.1 x 33  cm (with gilded frame).

€ 360,-

1051 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 26,7 x 21,5  cm. Kleinere Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Minor losses. 26.7 x 21.5  cm.

€ 120,-

1049 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel. Ölmalerei. 30,2 x 25  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWNG THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 30.2 x 25  cm.

€ 120,-

1052 | SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Ölmalerei. 32,3 x 26,8  cm. Kanten best.

A RARE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. The edges partially chipped. 32.3 x 26.8  cm.

€ 120,-

1050 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BÜRGIN DER SÜNDER‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Ölmalerei. 44,4 x 36,7  cm. Kleinere Retuschen im Hintergrund.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SURETY OF SINNERS‘

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor areas of retouching. 44.4 x 36.7  cm.

€ 200,-

1053 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚SPORUCHNITSA GRYESHNUIKH

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 36,5 x 31  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE SPORUCHNITSA GRYESHNUIKH

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 36.5 x 31  cm.

€ 120,-

1054 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELLERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 31,3 x 25,2  cm. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚QUICK TO HEAR‘ (SKOROPOSLUSHNITSA)

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The edges partially chipped. 31.3 x 25.2  cm.

€ 120,-

1056 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 56 x 44,4  cm. Bereibungen im Randbereich.

A LARGE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Wearings to the borders. 56 x 44.4  cm.

€ 120,-

1055 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 31,6 x 25,7  cm. Min. rest. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor areas of retouching. 31.6 x 25.7  cm.

€ 120,-

1057 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 22,4 x 17,4  cm. Bereibungen, min. rest. A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor losses, minimally restored. 22.4 x 17.4  cm.

€ 120,-

1058 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit Stirnseiten-Sponki (teils verloren). Ölmalerei. 27,9 x 20,6  cm. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Losses. 27.9 x 20.6  cm.

€ 120,-

1060 | DOPPELSEITE IKONE MIT DER HEILIGEN PARASKEWA UND DER GOTTESMUTTER VON KASAN

Russland, um 1820

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 33,3 x 27,8  cm. Partiell rest.

A DOUBLE-SIDED ICON SHOWING ST. PARASKEVA AND THE MOTHER OF GOD OF KAZAN

Russian, circa 1820

Oil on wood panel. Partially restored. 33.3 x 27.8  cm.

€ 420,-

1059 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 21,9 x 17,4  cm. Min. Farbverluste, min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor losses, partially restored. 21.9 x 17.4  cm.

€ 120,-

1061 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. 27,5 x 19,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. 27.5 x 19.3  cm.

€ 120,-

1062 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE

FREUDE‘ MIT DER HEILIGEN EUDOKIA

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Ölmalerei. 30,1 x 25,5  cm. Rand teils besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ AND ST. EUDOKIA

Russian, 2nd half 19th century

Oil on wood panel. Damages to the edges. 30.1 x 25.5  cm.

€ 120,-

1064 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 17,7 x 13,7  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Restored. 17.7 x 13.7  cm.

€ 120,-

1063 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DER ‚SIEBEN SCHMERZEN‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 30,2 x 25,3  cm. Randbeschädigungen.

AN ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SEVEN SORROWS‘

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Damages to the edges. 30.2 x 25.3  cm.

€ 120,-

1065 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. 25,2 x 21,4  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Restorations. 25.2 x 21.4  cm.

€ 120,-

1066 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Nimben vergoldet. 23,2 x 18  cm. Bereibungen.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Wearings. 23.2 x 18  cm.

€ 120,-

1067 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund ornamental punziert. 29,7 x 23  cm. Bereibungen, partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, 2nd half of the 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer, ornately punched. 29.7 x 23  cm.

€ 120,-

1068 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ UND GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, ornamentale Punzierung. 17,8 x 14  cm / 32,5 x 24,7  cm. Substanzverluste, rest.

TWO ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ AND THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The garments ornately punched. Losses, restored. 17.8 x 14  cm / 32.5 x 24.7  cm.

€ 120,-

1069 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 37,5 x 31  cm / 35,7 x 31,2  cm.

Substanzverluste.

TWO ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD OF KAZAN AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately punched. Losses. 37.5 x 31  cm / 35.7 x 31.2  cm.

€ 200,-

1070 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚HELFERIN BEI GEBURTEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 29 x 23  cm. Partiell rest.

A RARE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE HELPER IN CHILDBIRTH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 29 x 23  cm.

€ 280,-

1071 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 26,8 x 20,9  cm. Substanzverluste im Randbereich.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Losses to the border. 26.8 x 20.9  cm.

€ 120,-

1073 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 38,2 x 30,6  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, rest.

A LARGE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The garments and background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Paint blistering, losses, partially restored. 38.2 x 30.6  cm.

€ 120,-

1072 | DREI IKONEN: GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) UND DIE HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA UND GEORG DEM DRACHENTÖTER

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. H. 25,7-30,3  cm. Substanzverluste, Restaurierungen.

THREE ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN AND STS. NICHOLAS OF MYRA AND GEORGE KILLING THE DRAGON

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately punched. Losses, restored. 25.730.3  cm high.

€ 150,-

1074 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELLERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, ornamentale Punzierung. 34,6 x 28,3  cm. Restaurierungen.

AN ICON OF THE QUICK TO HEAR MOTHER OF GOD (SKOROPOSLUSHNITSA)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver. The garments ornately punched. Restorations. 34.6 x 28.3  cm.

€ 120,-

1075 | ZWEI GROSSE IKONEN: GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) UND DREIHÄNDIGE GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 47 x 40,4  cm / 40,8 x 33,2  cm.

Substanzverluste, besch., rest.

TWO LARGE ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN AND THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Losses, damages, restored. 47 x 40.4  cm / 40.8 x 33.2  cm.

€ 260,-

1077 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,4 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.4 x 17.7  cm.

€ 120,-

1081 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 21,6 x 17,2  cm. Farbverluste, besch.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Losses, damages. 21.6 x 17.2  cm.

€ 120,-

1078 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer RückseitenQuerleiste. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,4 x 17,5  cm. Kleinere Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 22.4 x 17.5  cm.

€ 120,-

1082 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 27 x 21,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 27 x 21.7  cm.

€ 120,-

1079 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,6  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.6  cm.

€ 120,-

1080 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,7 x 14,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 17.7 x 14.5  cm.

€ 120,-

1083 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased with foliage. 22 x 17.2  cm.

€ 120,-

1084 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.2  cm.

€ 120,-

1085 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm. A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1089 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 18  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 18  cm.

€ 120,-

1086 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,6  cm. A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.6  cm.

€ 120,-

1090 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17  cm.

€ 120,-

1087 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,7  cm. Partiell rest. A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22 x 17.7  cm.

€ 120,-

1091 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.7  cm.

€ 120,-

1088 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.4  cm.

€ 120,-

1092 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restorations. 22 x 17  cm.

€ 120,-

1093 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN MIT OKLAD

Russland, nach 1888 Holztafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm. Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH COINS

Russian, after 1888 Tempera on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé with scrolling foliage. Minor losses. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1094 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 16  cm. Okladrand teils besch.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages to the edges. 22 x 16  cm.

€ 120,-

1097 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,7 x 14,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 17.7 x 14.4  cm.

€ 120,-

1095 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 18  cm. Teils rest.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 18  cm.

€ 120,-

1098 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,5 x 14,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 17.5 x 14.2  cm.

€ 120,-

1096 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26 x 21,8  cm. Teils Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor losses. 26 x 21.8  cm.

€ 120,-

1099 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,5 x 18  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 22.5 x 18  cm.

€ 120,-

1100 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT VERMEILOKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, Petr Iwanowitsch Iwanow, 1871 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit reliefierter Flechtwerkbordüre. 26,6 x 22,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚PI‘ in Kyrillisch. Min. berieben.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, 3rd quarter of the 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, Petr Ivanovitch Ivanov, 1871 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a finely chased and repoussé silver-gilt oklad, the border decorated with strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚PI‘ in Cyrillic. Minimally worn. 26.6 x 22.5  cm.

€ 600,-

1104 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1870

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,6 x 14  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1870

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 17.6 x 14  cm.

€ 120,-

1101 | KLEINE IKONE

MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,7 x 14,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 17.7 x 14.2  cm.

€ 120,-

1105 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century

OIl on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 22.2 x 17.4  cm. € 120,-

1102 | KLEINE IKONE

MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,5 x 14,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 17.5 x 14.3  cm.

€ 120,-

1106 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 30,8 x 26,7  cm. Kleinere Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, mid 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 30.8 x 26.7  cm.

€ 120,-

1103 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,8 x 14  cm. Min. berieben.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 17.8 x 14  cm.

€ 120,-

1107 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,5 x 14,3  cm. Bereibungen. A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Wearings. 17.5 x 14.3  cm. € 120,-

1108 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung. 29,4 x 24,7  cm. Kanten teils best., Retuschen.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The folds of the garments made of silver. The edges minimally chipped, minor areas of retouching. 29.4 x 24.7  cm.

€ 200,-

1111 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben versilbert. 30,8 x 26,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver. Restorations. 30.8 x 26.2  cm.

€ 120,-

1109 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 24,6  cm. Farbaufwölbungen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Paint blisterings, restorations. 30.7 x 24.6  cm.

€ 120,-

1112 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 26  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 30.7 x 26  cm.

€ 120,-

1113 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 29,7 x 23,8  cm. Substanzverluste im Randbereich.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Minor losses to the lower border. 29.7 x 23.8  cm.

€ 120,-

1114 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30 x 26,8  cm. Vertikale Rissbildung min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor vertical crack restored. 30 x 26.8  cm.

€ 330,-

1116 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 29,8 x 26,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 29.8 x 26.2  cm.

€ 160,-

1115 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 23,9  cm. Kleinere Einstimmungen.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Minor areas of retouching. 30.8 x 23.9  cm,

€ 120,-

1117 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 26,9 x 21,9  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 26.9 x 21.9  cm.

€ 120,-

1118 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,3 x 26,7  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Areas of restoration. 30.3 x 26.7  cm.

€ 120,-

1119 | VIERFELDER-IKONE MIT VIER GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 26,2  cm. Restaurierungen.

A QUADRI-PARTITE ICON SHOWING FOUR IMAGES OF THE MOTHER OF GOD Russian, mid 19th century Tempera on wood panel. Restorations. 30.7 x 26.2  cm.

€ 120,-

1123 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30 x 26,1  cm. Bereibungen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 30 x 26.1  cm.

€ 120,-

1120 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,8 x 25,9  cm. Restaurierungen, Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations, minor losses. 30.8 x 25.9  cm.

€ 120,-

1124 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,5 x 29,8  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 35.5 x 29.8  cm.

€ 280,-

1121 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DER ‚SIEBEN SCHMERZEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 20,8 x 17,1  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SEVEN SORROWS‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Minimally restored. 20.8 x 17.1  cm.

€ 220,-

1125 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh. Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,3 x 26,5  cm. Rest. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Restorations. 30.3 x 26.5  cm.

€ 120,-

1122 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (teils erg.). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung. 34,8 x 30,6  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 34.8 x 30.6  cm.

€ 300,-

1126 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER POKROW (SCHLEIERWUNDER)

Russland, 1. Hälfte 19. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 33,6 x 27,4  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 1st half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 33.6 x 27.4  cm.

€ 120,-

1127 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund teils vergoldet. 35 x 30,3  cm. Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Two selected saints on the borders. Areas of restoration. 35 x 30.3  cm.

€ 330,-

1131 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 36,7 x 30,5  cm. Vertikaler Riss rest. A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack restored. 36.7 x 30.5  cm.

€ 120,-

1128 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren).

Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,5 x 26,4  cm. Kleinere Substanzverluste, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses, partially restored. 30.5 x 26.4  cm.

€ 120,-

1132 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) UND DEN HEILIGEN KOSMAS UND DAMIAN

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 32,2 x 26,2  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK AND STS.

COSMAS AND DAMIAN

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored.

32.2 x 26.2  cm.

€ 120,-

1129 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 29,4 x 25,7  cm. Kanten min. best., min. rest.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The edges minimally chipped, minimally restored. 29.4 x 25.7  cm.

€ 120,-

1133 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 48,1 x 39,2  cm. Farbaufwölbungen, vertikale Rissbildung rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Paint blisterings, vertical crack restored. 48.1 x 39.2  cm.

€ 120,-

1130 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, 19. Jh. Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 21,8 x 16,6  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background stripped to gesso, restored. 21.8 x 16.6  cm.

€ 120,-

1134 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 33,5 x 27,2  cm. Vertikale Risse und Rand rest.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack and border restored. 33.5 x 27.2  cm.

€ 120,-

1135 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 40,7 x 33,7  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Vertical crack restored. 40.7 x 33.7  cm.

€ 120,-

1136 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ UND HAUSKREUZ

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund / Bronze, reliefiert gegossen. 28,2 x 21,7  cm / H. 31,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ AND A BRASS CRUCIFIX

Russian, 19th century

Tempera on wood panel / cast in relief. Partially restored. 28.2 x 21.7  cm / 31.5  cm high.

€ 120,-

1137 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA

Russland, 19. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, partielle Versilberung goldfarben lasiert, Kowtscheg. 31 x 26  cm / 35,6 x 30,7  cm. Substanzverluste, besch.

TWO ICONS SHOWING THE KAZANSAKAYA MOTHER OF GOD AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Russian, 19th century

Tempera on wood panels with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, damages. 31 x 26  cm / 35.6 x 30.7  cm.

€ 140,-

1138 | ZWEI IKONEN: GEBURT DER GOTTESMUTTER UND GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 18./19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, teils versilbert und goldfarben lasiert. 35 x 30,3  cm / 30 x 26  cm. Substanzverluste, teils rest.

TWO ICONS SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD AND THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, partially restored. 35 x 30.3  cm / 30 x 26  cm.

€ 120,-

1139 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDE QUELLE‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31 x 26,2  cm. Drei Randheilige: Schutzengel sowie die Heiligen Julitta und Kirik. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE LIFE-GIVING SOURCE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Three selected saints on the borders: Guardian Angel and Sts. Yulitta and Kirik. Partially restored. 31 x 26.2  cm.

€ 220,-

1142 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 29,5 x 24  cm. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 29.5 x 24  cm.

€ 120,-

1140 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA

Russland, um 1900

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund über Leinwand, Nimben vergoldet. 35,4 x 31  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor losses. 35.4 x 31  cm.

€ 120,-

1141 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,3 x 24,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 30.3 x 24.8  cm.

€ 260,-

1143 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund. 31 x 26,7  cm. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver. Wearings, partially restored. 31 x 26.7  cm.

€ 150,-

1144 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund versilbert. D. 29  cm. Ränder beschnitten, Substanzverluste, Farbaufwölbungen.

AN ICON OF THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD ‘TRICHEIROUSA’

Russian, 19th century

Tempera on wood panel, the background silvered. Edges trimmed, some losses, paint rising. Diameter 29  cm.

€ 120,-

1145 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) UND HÖLLENFAHRT CHRISTI

Russland, 18./19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund. 32,4 x 27,4  cm / 28,2 x 22,8  cm.

Oberflächenverschmutzungen, Fehlstellen, vertikaler Riss.

TWO ICONS DEPICTING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels. Dirt on the surface, losses, minor vertical crack. 32.4 x 27.4  cm / 28.2 x 22.8  cm.

€ 120,-

1146 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund versilbert. 33,2 x 26,8  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver. Minimally restored. 33.2 x 26.8  cm.

€ 150,-

1147 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben versilbert. 34,6 x 29,1  cm. Farbaufwölbungen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver. Restorations, paint blisterings. 34.6 x 29.1  cm.

€ 130,-

1148 | ZWEI IKONEN: ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ UND HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA

Russland, 19./20. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 26,8 x 21,6  cm / 30,6 x 25,7  cm. Substanzverluste, rezente Bemalung.

TWO ICONS SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Russian, 19th/20th century

Tempera on wood panels. The background made of gold. One icon repainted recently, losses. 26.8 x 21.6  cm / 30.6 x 25.7  cm.

€ 220,-

1149 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BOGOLUBSKAJA‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,3 x 31,1  cm. Zwei Randheilige. Kanten besch., min. rest.

AN ICON SHOWING THE ‚BOGOLUBSKAYA‘ MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Two selected saints on the borders. The edges partially chipped, minimally restored. 35.3 x 31.1  cm.

€ 800,-

1152 | KLEINE IKONE DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELL ERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 17,8 x 13,5  cm. Bereibungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚QUICK TO HEAR‘ (SKOROPOSLUSHNITSA)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Wearings. 17.8 x 13.5  cm.

€ 120,-

1150 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,9 x 26,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 30.9 x 26.5  cm.

€ 150,-

1153 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 40 x 34,8  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack restored. 40 x 34.8  cm.

€ 120,-

1151 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,4 x 25,1  cm. Kanten teils best.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The borders partially restored. 30.4 x 25.1  cm.

€ 120,-

1154 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 26  cm. Min. besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Minimally damaged. 30.8 x 26  cm.

€ 120,-

1155 | ZWEI IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. Metallbasma. 17,5 x 13  cm / 35,5 x 29,4  cm. Bereibungen, partiell rest.

TWO ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The borders overlaid with a metal basma. Wearings, partially restored. 17.5 x 13  cm / 35.5 x 29.4  cm.

€ 220,-

1156 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 22,3 x 17,8  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restored. 22.3 x 17.8  cm.

€ 220,-

1157 | DREI IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. Messingoklad mit Reliefdekor. H. 22,2-35,2  cm. Substanzverluste, Farbaufwölbungen, Restaurierungen.

THREE ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera / oil on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The brass oklad chased and repoussé. Paint blisterings, losses, restored. 22.2-35.2  cm high.

€ 120,-

1158 | GROSSE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 39,8 x 31,5  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 39.8 x 31.5  cm.

€ 120,-

1161 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 34,8 x 29  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 34.8 x 29  cm.

€ 120,-

1159 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 21,8 x 17,8  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 21.8 x 17.8  cm.

€ 120,-

1162 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 30,2 x 23,5  cm. Kanten min. best., partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNBURNT BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The edges minimally chipped, partially restored. 30.2 x 23.5  cm.

€ 120,-

1160 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,7 x 28,6  cm. Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Bereibungen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. Two selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Wearings, partially restored. 34.7 x 28.6  cm.

€ 120,-

1163 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚TEREBINSKAJA‘

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 17,4 x 13,8  cm. Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE ‚TEREBINSKAYA‘ MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Losses. 17.4 x 13.8  cm.

€ 120,-

1164 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚KORSUNKSKAJA‘ MIT PERL-RIZA

Russland, 18. Jh. (Ikone), Russland, 18. Jh. (Riza) Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metallriza, Perl- und Farbsteinbesatz. 32,8 x 28  cm. Zwei Randheilige: Georg und Ksenia. Min. Farbabsplitterungen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE KORSUNSKAYA MOTHER OF GOD WITH EMBROIDERED RIZA

Russian, 18th century (icon), Russian, 18th century (riza)

Tempera on wood panel. The icon displaying the tender iconography of the Korsunskaya, the Mother of God gently touching the face of the Christ Child, the scroll he is holding just visible beneath his chin, the garments highlighted with gold decorations. Two selected saints on the borders: Sts. George and Ksenia. The metal riza with pearl embroidery and paste. Minor losses. 32.8 x 28  cm.

€ 300,-

1165 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚WOLOKOLAMSKAJA‘ MIT PERL-VERMEIL-OKLAD

Russland, Ende 18. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1823 (Oklad) Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor, Perlbesatz. 31,3 x 26,9  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Min. Retuschen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE VOLOKOLAMSKAYA MOTHER OF GOD WITH AN EMBROIDERED SILVER-GILT OKLAD

Russian, late 18th century (icon), Russian, Moscow, 1823 (oklad) Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and folds of the garments made of gold. The silver-gilt oklad finely chased and engraved with foliage and geometric motifs. The maphorion of the Mother with an elaborate embroidery with foliate and stylised designs, set with paste. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minor areas of retouching. 31.3 x 26.9  cm.

€ 1.200,-

1166 | GROSSE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT SILBER-OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. (Ikone), Russland, Saratow, Alejey Utkin, 1856 (Oklad)

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Gewandfalten in Goldmalerei. Oklad aus getriebenem. 36 x 30,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚AU‘ in Kyrillisch. Min. rest., Ränder der Rückseite min. geflacht.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH A SILVER OKLAD

Russian, mid 19th century (icon), Saratov, Alexey Utkin, 1856 (oklad)

Tempera on wood panel. Finely executed on a gold ground. Overlaid with a silver oklad. The vestments repoussé and chased, the border engraved with foliate and geometric motifs. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚AU‘ in Cyrillic. Minimally restored, the backside minimally cut. 36 x 30.5  cm.

€ 1.200,-

1167 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ MIT VERMEILBASMA

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1837 (Basma)

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. Basma aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 31,3 x 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Basmarand min. besch. A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘ WITH A SILVER-GILT BASMA

Russian, 19th century (icon), Russian, Moscow, 1837 (basma)

Tempera on wood panel. Painted in bright colours against a golden background. The silber-gilt basma finely engraved with foliate scrolls. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minor damages to the edges. 31.3 x 27  cm. € 1.200,-

1168 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT VERMEIL-RIZA

Zentralrussland, 2. Hälfte 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1876 (Riza)

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Flaches Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Silber, getrieben, graviert und vergoldet. 35,6 x 30,3  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IG‘ in Kyrillisch. Punktuelle Einstimmungen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH A SILVER-GILT RIZA

Central Russian, 2nd half of the 19th century (icon), Russian, Moscow, 1876 (riza)

Tempera on wood panel with kovcheg. Executed with gold details. Overlaid with a finely chased and engraved silver-gilt riza. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IG‘ in Cyrillic. Minor areas of retouching. 35.6 x 30.3  cm.

€ 4.500,-

1169 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VOM KIEWER HÖHLENKLOSTER (PETSCHERSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,8 x 26  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE KIEV CAVES

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Restorations. 30.8 x 26  cm.

€ 390,-

1170* | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 26,6 x 22  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. The background stripped to gesso, partially restored. 26.6 x 22  cm.

€ 300,-

1171 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 16,7 x 12,8  cm. Bereibungen.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings. 16.7 x 12.8  cm.

€ 120,-

1172 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER PETSCHERSKAJA (VOM KIEWER HÖHLENKLOSTER)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 29,8 x 23,3  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE KIEV CAVES

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The throne made of silver, covered by a golden lacquer. The background stripped to gesso, partially restored. 29.8 x 23.3  cm.

€ 220,-

1173 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 29,6 x 25,6  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border stripped to gesso, restored. 29.6 x 25.6  cm.

€ 160,-

1175 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER GLYKOPHILOUSA (SÜSSKÜSSENDE)

20. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 29,8 x 25,1  cm.

AN ICON SHOWING THE SWEET-KISSING MOTHER OF GOD

20th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. 29.8 x 25.1  cm.

€ 300,-

1174 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 26  cm. Farbe des Randes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The border stripped to gesso, restored. 30.7 x 26  cm.

€ 150,-

1176 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund von zwei Laubholz-Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26,4 x 22,1  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minimally restored. 26.4 x 22.1  cm.

€ 220,-

1178 | IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,6 x 25,8  cm. Rand min. rest.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The edges minimally restored. 30.6 x 25.8  cm.

€ 150,-

1177 | IKONE MIT DER STILLENDEN GOTTESMUTTER (GALAKTOTROPHOUSA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 30,2 x 25,9  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE BREAST-FEEDING MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and border stripped to gesso, restored. 30.2 x 25.9  cm.

€ 220,-

1179 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31 x 26,5  cm. Vier Randheilige, darunter der heilige Dmitri von Uglitsch. Vertikaler Riss.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1900

Tempera pon wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Four selected saints on the borders, St. Dmitriy of Uglich among them. Vertical crack. 31 x 26.5  cm.

€ 200,-

1180 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,5 x 29,2  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored. 35.5 x 29.2  cm.

€ 300,-

1181 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,5 x 26,3  cm. Kleinere Retuschen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor areas of retouching. 30.5 x 26.3  cm.

€ 200,-

1182 | ZWEI IKONEN: GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT 16 HOCHFESTEN UND GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 44 x 37,5  cm / 36 x 31,3  cm. Vertikaler Riss min. rest.

TWO ICONS: A VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT WITH SIXTEEN MAJOR FEASTS AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border emulating contemporary enamelled decoration. Vertical crack minimally restored. 44 x 37.5  cm / 36 x 31.3  cm.

€ 300,-

1183 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,2 x 30,5  cm. Zwei Randheilige: Zosima und Sawatij.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders: Sts. Zosima and Savatiy. 35.2 x 30.5  cm.

€ 390,-

1184 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,7 x 26,3  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 30.7 x 26.3  cm.

€ 390,-

1186 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Guslicy, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 44 x 38,3  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Ewgenija. Kanten best., partiell rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Guslicy, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Evgeniya. 44 x 38.3  cm.

€ 300,-

1187 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,5 x 30,6  cm. Sechs Randheilige, darunter der Schutzengel und der heilige Bonifatius. Vertikale Rissbildung min. rest.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Six selected saints on the borders, the Guardian Angel and St. Boniface among them. Vertical crack restored. 35.5 x 30.6  cm.

€ 500,-

1188 | GROSSE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Anfang 20. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,5 x 31  cm. Zwei Randheilige, darunter die heilige Anna. Starke Oberflächenverschmutzung.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, early 20th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders, St. Anna among them. The painting covered with darkened varnish and some dirt. 35.5 x 31  cm.

€ 200,-

1189 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BOGOLUBKSKAJA‘

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 39,8 x 35,2  cm. Min. Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE BOGOLUBSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 1st half of the 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Minor areas of retouching. 39.8 x 35.2  cm.

€ 1.600,-

1190 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Ränder vergoldet. 35,5 x 30,3  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und der heilige Bonifatius. Punktuelle Einstimmungen.

A FINE ICON OF THE MOTHER OF GOD ‘JOY TO ALL WHO GRIEVE’

Russian, mid-19th century

Tempera on wood panel, haloes and borders gilded. With four saints on the borders, the Guardian Angel and Saint Boniface among them. Minor indentations. 35.5 x 30.3  cm.

€ 600,-

1191 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DER PASSION

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35,2 x 29,8  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE PASSION

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 35.2 x 29.8  cm.

€ 1.200,-

1192 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 34 x 27,7  cm. Min. Retuschen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Minor areas of retouching. 34 x 27.7  cm.

€ 800,-

1194 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Palech, 1. Hälfte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,3 x 26,3  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Palekh, 1st half of the 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in detail against a golden background. Partially restored. 31.3 x 26.3  cm.

€ 330,-

1193 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 29,9 x 26,2  cm. Min. Retuschen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor areas of retouching. 29.9 x 26.2  cm.

€ 420,-

1195 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ UND GOTTESMUTTER ‚TRICHEIROUSA‘

Russland, 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund. 31,2 x 25,6  cm / 28,7 x 23,1  cm.

Kleinere Substanzverluste.

1196 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, um 1900

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 26,4 x 21,7  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Partially restored. 26.4 x 21.7  cm.

€ 120,-

TWO ICONS SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD AND THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. Minor losses. 31.2 x 25.6  cm / 28.7 x 23.1  cm.

€ 150,-

1197 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Chrysographie. 31,1 x 26,8  cm. Punktuelle Einstimmungen.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed on gold ground. Christ‘s himation with dense chrysography. Minor areas of retouching. 31.1 x 26.8  cm.

€ 200,-

1199 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Mstera oder Moskau, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,2 x 26,4  cm.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Mstera or Moscow, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in great detail with golden haloes. 31.2 x 26.4  cm.

€ 950,-

1200 | ZWEI IKONEN: STAUROTHEK UND GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, versilberte Nimben goldfarben lasiert, Bronze, reliefiert gegossen und emailliert. 35,8 x 29,3  cm / 35,2 x 31  cm. Teils besch., Substanzverluste, rest.

TWO ICONS SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. A brass and enamel crucifix set into the panel. Damages, losses, restored. 35.8 x 29.3  cm / 35.2 x 31  cm.

€ 200,-

1201 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,9 x 26,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Areas of restoration. 30.9 x 26.8  cm.

€ 120,-

1205 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 30,3 x 25,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 30.3 x 25.5  cm.

€ 120,-

1202 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 35,6 x 28,4  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Partially restored. 35.6 x 28.4  cm.

€ 120,-

1206 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 25,5 x 18  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 25.5 x 18  cm.

€ 120,-

1203 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 31 x 26,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 31 x 26.5  cm.

€ 120,-

1207 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,3 x 25,1  cm. Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses to the edges, partially restored. 30.3 x 25.1  cm.

€ 120,-

1208 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 35,1 x 28,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 35.1 x 28.8  cm.

€ 120,-

1209 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,2 x 23,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 30.2 x 23.2  cm.

€ 120,-

1212 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,1 x 26,4  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 30.1 x 26.4  cm.

€ 120,-

1210 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 21,7 x 17,6  cm. Bereibungen, partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 21.7 x 17.6  cm.

€ 120,-

1214 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 37,8 x 31  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Areas of restoration. 37.8 x 31  cm.

€ 120,-

1216 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,7 x 26,4  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 30.7 x 26.4  cm.

€ 120,-

1217 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 36,5 x 31,6  cm. Kanten teils best., rest.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The edges partially chipped, partially restored. 36.5 x 31.6  cm.

€ 120,-

1220 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 24,2  cm. Zwei Randheilige. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Two selected saints on the borders. Partially restored. 30.7 x 24.2  cm.

€ 120,-

1221 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 27,6 x 21,1  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 27.6 x 21.1  cm.

€ 120,-

1218 | SELTENE IKONE ‚LOBPREIS DER GOTTESMUTTER‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung des Gewandes. 30,4 x 23,9  cm. Bereibungen, min. rest.

A RARE ICON ‚PRAISE OF THE MOTHER OF GOD‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Minimally restored, worn. 30.4 x 23.9  cm.

€ 120,-

1222 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,3 x 28  cm. Restaurierungen im Randbereich.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations to the borders. 34.3 x 28  cm.

€ 120,-

1223 | GROSSE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 38,4 x 31,7  cm. Min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Minimally restored. 38.4 x 31.7  cm.

€ 180,-

1225 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚PETROWSKAJA‘

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,1 x 26,9  cm. Partiell rest., min. Farbaufwölbungen.

A FINE ICON SHOWING THE PETROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Finely painted on a gold ground. Partially restored, minor paint blisterings. 31.1 x 26.9  cm.

€ 600,-

1226 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35 x 30,3  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restorations. 35 x 30.3  cm.

€ 120,-

1227 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35,2 x 30,9  cm. Vertikaler Riss rest., verso alter Anobienbefall.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack restored, evidence of old woodworm to the reverse. 35.2 x 30.9  cm.

€ 450,-

1228 | SEHR FEINE IKONE ‚WEINE NICHT UM MICH, MUTTER‘

Russland, Ende 18. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 32,3 x 26,1  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Eudokia. Partiell rest.

A VERY FINE ICON ‚DO NOT WEEP FOR ME, MOTHER‘ Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Eudokia. Areas of retouching. 32.3 x 26.1  cm.

€ 1.200,-

1229 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Ende 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 44 x 38,3  cm. Verso kyrillische Inschrift. Min. rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in bright colours against a golden background. Minimally restored. 44 x 38.3  cm.

€ 500,-

1230 | KLEINE UND FEINE IKONE ‚WEINEN UNTERM KREUZ‘

Russland, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 17,6 x 15,5  cm. Zwei Randheilige, darunter die Prophetin Anna. Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

A SMALL AND FINE ICON ‚THE WEEPING AT THE CROSS‘

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Two selected saints on the borders, St. Anna the prophetess among them. Paint blisterings, losses. 17.6 x 15.5  cm.

€ 150,-

1231 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Ränder vergoldet. 33,5 x 27,9  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes and frames made of gold. The background stripped to gesso, partially restored. 33.5 x 27.9  cm.

€ 400,-

1232 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, um 1800

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 29,9 x 24,3  cm. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses. 29.9 x 24.3  cm.

€ 200,1230

1233 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental punziert und graviert. 43,5 x 36,2  cm. Min. Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold, the background and border ornately incised. Minor areas of retouching. 43.5 x 36.2  cm.

€ 1.600,-

1235 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚O VSEPETAJA MATI‘ (OH DU VON ALLEN GEPRIESENE MUTTER)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,8 x 30,9  cm. Bereibungen, partiell rest., verso alter Anobienbefall.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚O VSEPYETAYA MATI‘ (O ALL-HYMNED MOTHER)

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold, the border ornately incised. Wearings, areas of retouching, evidence of old woodworm to the reverse. 35.8 x 30.9  cm.

€ 200,-

1234 | SELTENE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚OKOWETSKAJA‘

Russland, Newjansk, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,4 x 25,9  cm. Sechs Randheilige: die Heiligen Alexander, Konon, Alexandra, Christophorus Kynokephalos, Varus und Bonifatius. Min. berieben.

A FINE AND RARE ICON SHOWING THE OKOVETSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Nevyansk, mid 19th century

Tempera on wood panel. Finely executed in reds on gold ground. Six selected saints on the borders: Sts. Alexander, Conon, Alexandra, the dog-headed Christopher, Varus, and Boniface. Minimally worn. 31.4 x 25.9  cm.

€ 600,-

1236 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten- und zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 47,5 x 37,3  cm. Auf dem linken Rand erscheint die heilige Barbara. Kanten teils best.

A LARGE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. Executed in bright colours against a golden background. St. Barbara is represented on the left border. Damages to the edges. 47.5 x 37.3  cm.

€ 360,-

1237 | FÜNFFELDER-IKONE MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 35,3 x 31  cm. Bereibungen, min. rest.

A MULTI-PARTITE ICON SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Old Believers‘ Workshop, 19th century

Tempera on wood panel. Partially made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, minimally restored. 35.3 x 31  cm.

€ 120,-

1239 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund. 35,5 x 30,7  cm. Kanten teils besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Damages to the edges. 35.5 x 30.7  cm.

€ 260,-

1238 | ZWEI KLEINE IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland / Ukraine, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei auf Holz, partielle Vergoldung. 21,5 x 17,6  cm / 20 x 14  cm. Farbaufwölbung, partiell rest.

TWO SMALL ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian / Ukrainian, 19th century

Tempera / oil on wood panels. The background made of gold. Paint blistering, partially restored. 21.5 x 17.6  cm / 20 x 14  cm.

€ 120,-

1240 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, goldfarben lasierte Versilberung. 52 x 43,4  cm. Substanzverluste, Farbaufwölbungen. Zwei Randheilige.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The boder made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders. Paint blisterings, losses. 52 x 43.4  cm.

€ 150,-

1241* | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 2. Viertel 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Chrysographie. 30,7 x 26,5  cm. Partielle Retuschen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd quarter of the 19th century

Tempera on wood panel, Finely painted on a gold ground. The garments with chrysography. Minor areas of retouching. 30.7 x 26.5  cm.

€ 800,-

1242 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 33 x 28,3  cm. Zwei Randheilige. Vegetabile Ornamentierung des Randes. Starke Oberflächenverschmutzung, kleinere Farbverluste.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SIGN‘

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders. The raised border decorated with foliage. The paint surface is dirty, minor losses. 33 x 28.3  cm.

€ 150,-

1243 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 19,5 x 16,1  cm. Drei Randheilige: Die heiligen Heiratsvermittler Samon, Gurij und Aviv. Min. Einstimmungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS)

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. Finely executed on a gold ground. Three selected saints on the borders: Sts. Samon, Guriy and Aviv. Minor areas of retouching. 19.5 x 16.1  cm.

€ 150,-

1244 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35 x 31  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und Kriegerheiliger. Kanten min. best. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and a warrior saint. The edges minimally chipped. 35 x 31  cm.

€ 150,-

1244 A | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund über Leinwand, Nimben vergoldet. 52,3 x 44,8  cm. Rückseitig alter Anobienbefall, vertikale Rissbildung.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, Vetka, 19th century Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Evidence of old woodworm to the revers, vertical crack, partially restored. 52.3 x 44.8  cm.

€ 500,-

1246 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Jaroslawl, Anfang 19. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 53,3 x 44,5  cm. Kanten best., Bereibungen.

A VERY LARGE AND FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Yaroslavl, early 19th century

Tempera on wood panel. Finely executed in great detail on gold ground. The faces rendered finely with soft colours. The edges partially chipped, wearings. 53.3 x 44.5  cm.

€ 700,-

1245 | FEINE UND GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 39,8 x 34,8  cm. Starke Substanzverluste, Farbaufwölbungen.

A FINE AND LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in bright colours against a golden background. Losses, paint blisterings. 39.8 x 34.8  cm.

€ 400,-

1247 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER VON TSCHENSTOCHAU (ERWEICHEN DER HARTEN HERZEN) UND FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, florale Gravuren. 34,7 x 30,8  cm / 36,1 x 29,2  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel. Anobienbefall, besch., rest.

TWO ICONS: THE MOTHER OF GOD OF CHENSTOKHOVSKAYA (SOFTENER OF THE EVIL HEARTS) AND A FEAST DAY ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Evidence of old woodworm, damages, restored. 34.7 x 30.8  cm / 36.1 x 29.2  cm.

€ 200,-

1249 | GROSSFORMATIGE VIERFELDER-IKONE MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, um 1800

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 45,2 x 40  cm. Bereibungen, min. rest.

A LARGE QUADRI-PARTITE ICON SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, minimally restored. 45.2 x 40  cm.

€ 260,-

1248 | ZWEI IKONEN-FRAGMENTE MIT DER GOTTESMUTTER VON ARABIEN (ARAPSKAJA) UND DEM HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 10,4 x 9,5  cm.

TWO SMALL FRAGMENTS OF ICONS SHOWING THE ARAVIYSKAYA MOTHER OF GOD AND ST. NICHOLAS OF MYRA

Russian, 19th century

Tempera on wood panels with cloth backing. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. 10.4 x 9.5  cm.

€ 120,-

1250 | GROSSE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 40,3 x 33,8  cm. Drei Randheilige: die Heiligen Antonina, Johannes der Krieger und Alexandra. Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Three selected saints on the borders: Sts. Antonina, John the Warrior and Alexandra. Minor losses. 40.3 x 33.8  cm.

€ 200,-

1251 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER HODEGETRIA UND VIER RANDHEILIGEN

Russland, Vetka, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 31 x 26  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Demetrius und Melanija. Vergoldung min. berieben, Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE HODIGITRIA MOTHER OF GOD

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes are gilded. Four selected saints on the borders including St. Demetrius and St. Melania. Gilding minimally rubbed, the edges minimally chipped. 31 x 26  cm.

€ 500,-

1252 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, Vetka, Mitte 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 36 x 30,7  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Panteleimon und Barbara. Vertikaler Riss rest., verso alter Anobienbefall.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, Vetka, mid 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border incised with foliage. Four selected saints on the borders, Sts. Panteleimon und Barbara among them. Vertical crack restored, evidence of old woodworm to the reverse. 36 x 30.7  cm.

€ 360,-

1253 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, Mitte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,8 x 25,7  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und der heilige Pafnutij. Kleinere Retuschen. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders, the Guardian Angel and St. Pafnutiy among them. Minor areas of retouching. 30.8 x 25.7  cm.

€ 300,-

1254 | IKONE ‚WEINE NICHT UM MICH, MUTTER‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 29,6 x 26,1  cm. Sechs Randheilige, darunter die Heiligen Menas und Julitta sowie der Schutzengel. Farbe des Hintergrundes abgenommen, vertikaler Riss min. rest. AN ICON ‚MOTHER DO NOT WEEP FOR ME‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Six patron saints represented on the border, the Guardian Angel, Sts. Menas and Yulitta among them. The background stripped to gesso, vertical crack minimally restored. 29.6 x 26.1  cm.

€ 200,-

1255 | VIERFELDER-IKONE MIT DER KREUZIGUNG UND VIER GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 26  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und die heilige Anastasia. Randbereich rest., kleinere Retuschen.

A QUADRI-PARTITE ICON SHOWING FOUR IMAGES OF THE MOTHER OF GOD AND THE CRUCIFIXION

Russian, 1st half of the 19th century Tempera on wood panel. Four selected saints on the borders, the Guardian Angel and St. Anastasia among them. The border restored, minor areas of retouching. 30.6 x 26  cm.

€ 160,-

1256 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 34 x 27  cm. Vier Randheilige. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders. Areas of restoration. 34 x 27  cm.

€ 120,-

1258 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LABSAL DER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26 x 22  cm. Drei Randheilige: Julitta und Kirik sowie Anna. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE REMOVAL OF THE MISFORTUNES OF THE SUFFERING‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Three selected saints on the borders: Sts. Yulitta, Kirik and Anna. Partially restored. 26 x 22  cm.

€ 120,-

1259 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,8 x 29,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 35.8 x 29.2  cm.

€ 390,-

1261 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 44,6 x 37,1  cm. Unterer Rand rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Painted in bright colours on gold ground. The lower border restored. 44.6 x 37.1  cm.

€ 1.000,-

1260 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, Vetka, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 44,4 x 37,3  cm. Vier Randheilige, darunter Nikita und Katharina. Bereibungen. A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, Vetka, late 19th century

Tempera on wood panel. The background and border made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders, Sts. Nikita and Catherine among them. Wearings. 44.4 x 37.3  cm.

€ 300,-

1262 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

20. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Leinwand auf Holz, partielle Vergoldung. 43,8 x 36,8  cm.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

20th century

Tempera on canvas laid down on a wood panel. The haloes made of gold. 43.8 x 36.8  cm.

€ 850,-

1263 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 25,9 x 22,4  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 25.9 x 22.4  cm.

€ 120,-

1266 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,4 x 30  cm. Auf dem linken Rand erscheint die heilige Maria von Ägypten. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. St. Mary of Egypt appears on the left border. Wearings, partially restored. 35.4 x 30  cm.

€ 120,-

1264 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26,5 x 22  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 26.5 x 22  cm.

€ 120,-

1267 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer Stirnseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 21,8 x 18,5  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 21.8 x 18.5  cm.

€ 120,-

1268 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 29,6 x 24,5  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 29.6 x 24.5  cm.

€ 150,-

1270 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDE QUELLE‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 34 x 28,2  cm. Kanten teils besch., Bereibungen, min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD, SOURCE OF LIVE-GIVING WATER

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately punched. Losses to the borders, wearings, minimally restored. 34 x 28.2  cm.

€ 120,-

1269 | IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 34,5 x 29,5  cm. Bereibungen.

AN ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings. 34.5 x 29.5  cm.

€ 120,-

1271 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1880

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 31,1 x 26,4  cm. Vertikaler Riss, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornatelly punched. Vertical crack, partially restored. 31.1 x 26.4  cm.

€ 120,-

1272 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT SEHR FEINEM CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD

Russland, Moskau, Iwan Semenowitsch Gubkin, 1858 (Oklad)

Holztafel, Ölmalerei auf Kreidegrund. Oklad aus vergoldetem Silber mit feinem Gravurdekor. Die Nimben sind in Cloisonné-Email gearbeitet. 31 x 26,7  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚GUBKIN‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Moderne Ikone erg.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH A FINE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD

Russian, Moscow, Ivan Semyonovitch Gubkin, 1858 (oklad)

Oil on wood panel. The fine silver oklad with enamelled haloes, decorated with embossed floral and geometrical stylised designs, with applied name plagues in champlevé enamel. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GUBKIN‘ in Cyrillic with Imperial warrant. A modern icon added. 31 x 26.7  cm.

€ 1.200,-

1273 | KLEINE UND FEINE IKONE MIT DER ‚GRIECHISCHEN GOTTESMUTTER‘ MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, St. Petersburg, 1874 (Ikone und Oklad)

Laubholz-Tafel. Chromolithographie auf Papier. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem und graviertem Dekor, Scheinsteine. 23,8 x 16,7 cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚SG‘ in Kyrillisch. Auf der Rückseite Klebeetikett: ‚Griechische Gottesmutter. Festtag am 12. Mai.‘ sowie übermalte Inschrift: ‚Erzpriester der Dreifaltigkeits-Petrowski-Kathedrale Alexei Lawrowski.‘ und ‚In S. Petersburg.‘ Min. Farbverluste.

Der Erzpriester Alexei Alexejewitsch Lawrowski (1810-1896) war ein Geistlicher der Russisch-Orthodoxen Kirche in Sankt Petersburg. Im Dreifaltigkeitskathedrale auf der Petersburger Seite diente er ab 1867 als Vorsteher und war in den Jahren 1873-1874 und 1876 als Katechet tätig.

A SMALL AND FINE ICON OF THE ‚GREEK MOTHER OF GOD‘ WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, St. Petersburg, 1874 (icon and oklad)

Chromolithograph on paper laid down on wood panel. The silver-gilt oklad with repoussé and engraved decoration, set with paste. Hallmarked with city mark, assay master‘s mark, 84 standard and maker‘s mark ‚SG‘ in Cyrillic. Minor losses. On the reverse, old label: ‚Greek Mother of God. Feast day on May 12.‘ As well as an overpainted inscription: ‚Archpriest of the Trinity Petrovsky Cathedral Alexei Lavrovsky‘ and ‚In St. Petersburg.‘ Minor paint losses.

Archpriest Alexei Alexeyevich Lavrovsky (1810-1896) was a clergyman of the Russian Orthodox Church in St. Petersburg. At the Trinity Cathedral on the Petersburg Side, he served as rector from 1867 onward and was active as a catechist in the years 1873-1874 and 1876.

€ 390,-

1275 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1870

Holztafel. Ölmalerei. Kupferoklad mit Flechtwerkdekor. 22,2 x 17,3  cm. Okladrand besch., min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1870

Oil on wood panel. The copper oklad chased and repoussé with strapwork. Minor damages to the edges, minimally restored. 22.2 x 17.3  cm.

€ 120,-

1279 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit teils graviertem Reliefdekor. 31,2 x 27  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a chased and engraved brass oklad. Minor losses. 31.2 x 27  cm.

€ 200,-

1276 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,5 x 17,8  cm. Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed with strapwork. Minor losses. 22.5 x 17.8  cm.

€ 120,-

1280 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN

Russland, nach 1888

Holztafel, verso Samtabdeckung. Metalloklad mit Reliefdekor. 22,5 x 17,8  cm. Teils rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH COINS WITH OKLAD

Russian, after 1888

Tempera on wood panel with velvet covering. The brass oklad chased with foliage. Partially restored. 22.5 x 17.8  cm.

€ 120,-

1277 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, um 1900 Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,3 x 21,3  cm. Vertikale Rissbildung. AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1900 Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with foliage. Minor vertical crack. 26.3 x 21.3  cm.

€ 120,-

1281 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,3  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel with cloth covering. The brass oklad chased with foliage. Partially restored. 22 x 17.3  cm.

€ 120,-

1278 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 29,4 x 25  cm (mit verglastem Kiot).

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 29.4 x 25  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1282 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FEODOROWSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,7 x 21,8  cm. Übermalungen.

A SMALL ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Overpainted. 26.7 x 21.8  cm.

€ 120,-

1283 | GROSSE PROZESSIONS-IKONE MIT DER TAUFE

CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER ‚POTSCHEWSKAJA‘

Russland, um 1875

Messing, graviert, teils emailliert, Ölmalerei auf Metall. 84 x 41,5  cm.

A LARGE DOUBLE-SIDED PROCESSIONAL ICON

SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST AND THE POZHAEVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1875

Oil on metal, the brass frame enamelled and decorated with strapwork. 84 x 41.5  cm.

€ 150,-

1284 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, um 1877 (Ikone), Russland, St. Petersburg, Larion Egorow, 1877 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Reliefdekor. 26,6 x 22,2  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚LE‘ in Kyrillisch.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, circa 1877 (icon), Russian, St. Petersburg, Larion Egorov, 1877 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad chased and repoussé with strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚LE‘ in Cyrillic. 26.6 x 22.2  cm.

€ 1.200,-

1285 | KLEINE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit kräftig getriebenem Dekor. 27 x 20  cm. Kleinere Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. Losses. 27 x 20  cm.

€ 120,-

1286 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 26 x 22,4  cm. Ränder teils beschnitten, Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The edges partially cut, restorations. 26 x 22.4  cm.

€ 120,-

1287 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDER QUELL‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 40,8 x 33  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚OF LIFE-GIVING SOURCE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 40.8 x 33  cm.

€ 120,-

1290 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenQuerleisten (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 30,7 x 26,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 30.7 x 26.5  cm.

€ 120,-

1291 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Metallbasma. 28,6 x 24,8  cm. Kleinere Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The borders overlaid with a metal basma. Minor losses. 28.6 x 24.8  cm.

€ 120,-

1288 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,2 x 26,6  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Restorations. 31.2 x 26.6  cm.

€ 120,-

1292 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 35 x 29,5  cm. Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 35 x 29.5  cm.

€ 120,-

1289 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 26,6 x 22,5  cm. Rest. A SMALL ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 26.6 x 22.5  cm.

€ 120,-

1293 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,4 x 29,1  cm. Kanten best., Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE IWERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Damages to the borders, restorations. 34.4 x 29.1  cm.

€ 120,-

1294 | GROSSFORMATIGE

IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 48,5 x 41,4  cm. Links erscheint die heilige Tatiana. Vertikaler Riss min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. St. Tatiana appears on the left. Vertical crack minimally restored. 48.5 x 41.4  cm.

€ 200,-

1295 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,9 x 26  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, early 19th century Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 30.9 x 26  cm.

€ 120,-

1299 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 27  cm. Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Partially restored. 30.6 x 27  cm.

€ 120,-

1296 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,3 x 26,3  cm. Kanten best., Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Damages to the edges, restorations. 31.3 x 26.3  cm.

€ 120,-

1300 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 50,8 x 43,8  cm. Rand erg., min. berieben.

A LARGE ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The borders added later, minimally worn. 50.8 x 43.8  cm.

€ 280,-

1297 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DER SIEBEN SCHMERZEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 40,2 x 35,6  cm. Substanzverluste, Restaurierungen, besch.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE SEVEN SORROWS‘ Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of gold. Losses, restorations, damages. 40.2 x 35.6  cm.

€ 120,-

1301 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 25,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD Russian, 19th century Tempera on wood panel. Restorations. 30.8 x 25.8  cm.

€ 120,-

1303 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

20. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera, Nimben vergoldet. 35,5 x 30,4  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

20th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor losses. 35.5 x 30.4  cm.

€ 120,-

1307 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 36,5 x 30,7  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 36.5 x 30.7  cm.

€ 120,-

1305 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,7 x 26,4  cm. Verso alter Anobienbefall, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The folds of the garments made of silver, covered by a golden lacquer. Evidence of old woodworm to the reverse, partially restored. 30.7 x 26.4  cm.

€ 200,-

1308 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26 x 21  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 26 x 21  cm.

€ 120,-

1309 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSAJA)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 25,7 x 21,4  cm. Min. Einstimmungen.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Minimally restored. 25.7 x 21.4  cm.

€ 120,-

1312 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 28,8 x 23,9  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Partially restored. 28.8 x 23.9  cm.

€ 120,-

1310 | KLEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. 22,2 x 17,4  cm. Auf dem linken Rand erscheint die heiligen Katharina. Kanten teils best.

A SMALL ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. St. Catherine appears on the left border. The edges partially chipped. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1314 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimben goldfarben lasiert. 40,7 x 30  cm. Restaurierungen, Kanten teils best.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored, minor damages to the edges. 40.7 x 30  cm.

€ 120,-

1311 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,5 x 26,4  cm. Bereibungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Wearings. 30.5 x 26.4  cm.

€ 120,-

1315 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31 x 26  cm. Kleinere Substanzverluste im Randbereich, min. vertikale Rissbildung.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Minor losses to the edges, minor vertical crack. 31 x 26  cm.

€ 200,-

1316 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 29,2 x 25  cm (mit Kiot). Min. Retusche. AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed. Minor area of retouching. 29.2 x 25  cm (with kyot).

€ 120,-

1320 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 18  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 18  cm.

€ 120,-

1317 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26 x 22,8  cm (mit Kiot). Kiot min. besch. AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages to the kyot). 26 x 22.8  cm (with kyot).

€ 120,-

1321 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 21,8 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 21.8 x 17.5  cm.

€ 120,-

1318 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 24,4 x 21,4  cm (mit verglastem Kiot). Min. best. A SMALL ICON SHOWING THE ‚IVERSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally damaged. 24.4 x 21.4  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1322 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,8  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 22 x 17.8  cm.

€ 120,-

1319 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 24,8 x 20,8  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 24.6 x 20.8  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1323 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 21,5 x 17,5  cm. Min. Farbverluste. A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel with velvet backing. The metal oklad chased and repoussé. Minor losses. 21.5 x 17.5  cm.

€ 120,-

1324 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1328 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,3 x 17,8  cm. Min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.3 x 17.8  cm.

€ 120,-

1325 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed. Restorations. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1329 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and embossed. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1326 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 18  cm. Oklad min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages. 22.2 x 18  cm.

€ 120,-

1330 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 21,8 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 21.8 x 17.2  cm.

€ 120,-

1327 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17  cm.

€ 120,-

1331 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1332 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 21,5  cm.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER

OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 26.5 x 21.5  cm.

€ 120,-

1333 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,6  cm. Nimbus min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. The haloes minimally damaged. 22 x 17.6  cm.

€ 120,-

1336 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 18 x 14  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 2rd quarter of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased with strapwork. Partially restored. 18 x 14  cm.

€ 120,-

1334 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,5  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1337 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel with cloth covering. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.8  cm.

€ 120,-

1335 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 22  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. Overlaid with a chased brass oklad. 26.5 x 22  cm.

€ 120,-

1338 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1339 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.4  cm.

€ 120,-

1340 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN MIT OKLAD

Russland, nach 1888 Holztafel, Ölmalerei, Messingoklad. 22,2 x 17,5  cm. Oklad min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH THE COINS WITH OKLAD

Russian, after 1888 Oil on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Minimally damaged. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1344 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 26,7 x 22  cm. Partiell rest. A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. Partially restored. 26.7 x 22  cm.

€ 120,-

1341 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDER QUELL‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Reliefdekor. 31,2 x 27  cm. Min. rest.

AN ICON OF THE MOTHER OF GOD ‚THE LIFE-GIVING SOURCE‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 31.2 x 27  cm.

€ 120,-

1345 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera. Messingoklad mit Reliefdekor. 30,8 x 26,2  cm. Min. Bereibungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses. 30.8 x 26.2  cm.

€ 120,-

1342 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,3 x 17,6  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restorations. 22.3 x 17.6  cm.

€ 120,-

1346 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1343 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 26,5 x 22,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, late 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 26.5 x 22.3  cm.

€ 120,-

1347 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, Eitempera auf Kreidegrund, Metalloklad mit Reliefdekor. 22,6 x 18  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 22.6 x 18  cm.

€ 120,-

1348 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT SILBER-RIZA

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1874 (Riza)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Goldgrund. Riza aus getriebenem Silber mit Blattrankendekor. 26,5 x 21,5  cm (Ikone), 30,6 x 26  cm (Riza). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen.

A FINE ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER RIZA

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, 1874 (riza)

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed on a gold ground. Overlaid with a chased and embossed silver riza decorated with scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 26.5 x 21.5  cm (icon), 30.6 x 26  cm (riza).

€ 650,-

1349 | IKONE ‚WEINE NICHT UM MICHT, MUTTER‘ MIT RIZA

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Riza aus Metall, Cabochon-Besatz. 31,3 x 26  cm. Zwei Randheilige. Restaurierungen, Rizarand besch.

AN ICON ‚DO NOT WEEP FOR ME MOTHER‘ WITH RIZA

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel, mounted with a delicately chased and embossed metal riza ornamented with scrolling foliage; the haloes enriched with blue cabochons. The borders depict two selected saints. Areas of restoration; minor losses and wear to the riza. 31.3 x 26  cm.

€ 400,-

1350 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT VERMEILOKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1872 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem Rankendekor. 31 x 26,4  cm.

A VERY FINE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA

MOTHER OF GOD WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, 3rd quarter of the 19th century (icon), Russian, Moscow, 1872 (oklad)

Tempera on wood panel. Finely painted in miniature and with translucent pigments and intricate chrysography. The border of the gilded silver oklad chased with scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 31 x 26.4  cm.

€ 1.000,-

1351 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Moskau, um 1780 (Oklad)

Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem Rankenwerk. 31,5 x 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen und Meistermarke. Vier Randheilige. Moderne Übermalungen.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, Moscow, circa 1780 (oklad)

Tempera on wood panel. The silver-gilt oklad finely chased and repoussé with scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark and master‘s mark. The icon has been repainted recently. Four selected saints on the borders. 31.5 x 27  cm.

€ 1.000,-

1352 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26  cm. Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor losses, restorations. 31 x 26  cm.

€ 120,-

1353 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,2  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22 x 17.2  cm.

€ 120,-

1355 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,5  cm. Min. berieben.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor wearings. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1354 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FEODOROWSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 21,8 x 17,3  cm. Vertikale Rissbildung.

A SMALL ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Vertical crack. 21.8 x 17.3  cm.

€ 120,-

1356 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus Messing mit Reliefdekor. 26,5 x 22,3  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH OKLAD

Russian, 2nd half 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Partially restored. 26.5 x 22.3  cm.

€ 120,-

1357 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 31 x 26  cm.

€ 120,-

1358 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,1  cm. AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.1  cm.

€ 120,-

1359 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. Metalloklad mit getriebenem Dekor. 38,8 x 34  cm (mit verglastem Kiot). Kleinere Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 2nd half 19th century Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Overlaid with a chased and silvered metall oklad. Minor losses. 38.8 x 34  cm (with glazed kyot).

€ 150,-

1361 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 31,5 x 26,2  cm. Oklad min. besch.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, 2nd half of the 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages. 31.5 x 26.2  cm.

€ 120,-

1360 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,6 x 22  cm. Randbereich partiell besch.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. The edges partially damaged. 26.6 x 22  cm.

€ 120,-

1362 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad. 31,8 x 26,5  cm. Rest., besch.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. Damages, restored. 31.8 x 26.5  cm.

€ 120,-

1363 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ MIT OKLAD Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.3  cm.

€ 120,-

1364 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT SILBEROKLAD

Russland, Anfang 20. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Semen Galkin, 1908-1917 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Silber, reliefiert und graviert. 18 x 14,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚SG‘ in Kyrillisch. Nimbus min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD

Russian, Moscow, early 20th century (icon), Russian, Moscow, Semen Galkin, 1908-1917 (oklad)

Oil on wood panel with velvet covering. The silver oklad chased and engraved with scrolling foliate motifs in the Art Nouveau style. The halo minimally damaged. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚SG‘ in Cyrillic. 18 x 14.3  cm.

€ 400,-

1365 | ZWEI IKONEN MIT OKLAD: CHRISTUS PANTOKRATOR UND GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 19. Jh. / neuzeitlich

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund / Ölmalerei. Messingoklade mit Reliefdekor. 31,2 x 26,3  cm / 31 x 26,8  cm. Pseudo-russische Marken. Restaurierungen.

TWO ICONS WITH OKLAD SHOWING CHRIST PANTOKRATOR AND THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century / recent Tempera / oil on wood panels. The brass oklads chased and repoussé. Restorations. One oklad bearing spurious Russian hallmarks. 31.2 x 26.3  cm / 31 x 26.8  cm.

€ 400,-

1366 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. 22,2 x 18  cm. Rand min. rest.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The border minimally restored. 22.2 x 18  cm.

€ 120,-

1368 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki, verso Seidenabdeckung. Messingbasma. 26,3 x 21,8  cm. Min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH BASMA

Russian, 19th century

Oil on wood panel with silk backing. The borders overlaid with a chased brass basma. Minor damages. 26.3 x 21.8  cm.

€ 120,-

1367 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. 22 x 17,5  cm. Min. Retuschen.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OFGOD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. Minor areas of retouching. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1372 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BOGOLUBSKAJA‘

Russland, Ende 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 31,3 x 25,3  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE BOGOLUBSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Minimally restored. 31.3 x 25.3  cm.

€ 120,-

1373 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN

Russland, nach 1888

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 17,5 x 13,6  cm. Kanten min. best.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ WITH COINS

Russian, after 1888

Tempera on wood panel. The edges minimally chipped. 17.5 x 13.6  cm.

€ 120,-

1374 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 37,3 x 28,2  cm.

Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 37.3 x 28.2  cm.

€ 120,-

1375 | MONUMENTALE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 98,3 x 80  cm.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘ FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Partially restored. 98.3 x 80  cm.

€ 2.000,-

1376 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT SILBER-OKLAD

Russland, um 1887 (Ikone), Russland, Moskau, 1887 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus Silber mit flächendeckendem Gravurdekor. 17,6 x 14,4  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD

Russian, circa 1887 (icon), Russian, Moscow, 1887 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver oklad engraved with strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minimally restored. 17.6 x 14.4  cm.

€ 120,-

1377 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Gravurdekor. 22,2 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The metal oklad engraved with geometric motifs. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1378 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 25,3 x 22  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad engraved with geometric patterns. 25.3 x 22  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1379 | ZWEI KLEINE IKONEN MIT OKLAD: GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND PETRUS UND PAULUS

Russland, Ende 19. Jh. (Ikonen), Russland, Moskau, Ende 19. Jh. (Silberoklad)

Holztafeln, teils mit Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklade aus Silber und Messing mit Gravurdekor. 17,7 x 14,3  cm / 22 x 17,5  cm. Silberoklad punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚SKZ‘ in Kyrillisch.

TWO SMALL ICONS WITH OKLAD: THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD AND STS. PETER AND PAUL

Russian, late 19th century (icons), Russian, Moscow, late 19th century (silver oklad)

Oil on wood panels, one with velvet backing. The silver and brass oklads engraved with geometric motifs. The silver oklad marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚SKZ‘ in Cyrillic. 17.7 x 14.3  cm / 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1380 | ZWEI MINIATUR-IKONEN MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh. (Ikonen), Russland, Moskau, Ende 19. Jh. (Silberoklad)

Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei. Silberoklad mit Gravurdekor. 6,5 x 5,3  cm / 9 x 7,3  cm. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Min. Farbverluste.

TWO MINIATURE ICONS SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century (icons), Russian, Moscow, late 19th century (silver oklad)

Tempera / oil on wood panels. The silver oklad marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark. Minor paint losses. 6.5 x 5.3  cm / 9 x 7.3  cm.

€ 60,-

1382 | ZWEI IKONEN MIT OKLAD: GOTTESMUTTER VON KASAN UND GOTTESMUTTER IWERSKAJA

Russland, 2. Hälfte 19. Jh., Russland, Moskau, 1887 (Silberoklad)

Holztafeln, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Silber- und Messingoklad. 17,5 x 14,5  cm / 27,5 x 20,8  cm. Silberoklad punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Min. besch.

TWO ICONS WITH OKLAD: THE MOTHER OF GOD OF KAZAN AND THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century, Russian, Moscow, 1887 (silver oklad)

Oil on wood panels. The silver oklad marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minimally damaged. 17.5 x 14.5  cm / 27.5 x 20.8  cm.

€ 200,-

1383 | MINIATUR-IKONE MIT DER HEILIGEN EUPHROSYNE VON POLAZK MIT SILBER-OKLAD UND KREUZ MIT DEM MANDYLION

Russland, Moskau, 1908-1917 / Balkan, 18. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei / Eitempera. Oklad aus Silber mit Gravurdekor. 8,9 x 7,3  cm / 18 x 17,2  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Kleinere Substanzverluste.

A MINIATURE ICON SHOWING ST. EUPHROSYNE OF POLOTSK AND A CROSS DEPICTING THE MANDYLION

Russian, Moscow, 1908-1917 / Balkans, 18th century Tempera / oil on wood. The silver oklad engraved. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minor losses. 8.9 x 7.3  cm / 18 x 17.2  cm.

€ 120,-

1384 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1891 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 17,7 x 14,2  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MZ‘ in Kyrillisch. Min. berieben.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, 1891 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad finely engraved. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MZ‘ in Cyrillic. Minimally worn. 17.7 x 14.2  cm. € 300,-

1385 | GESCHENK AN SEMJON MIKHAILOWITSCH

MODENOW: IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Dmitrij Alexandrowitsch Egorow, 1879 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 31,6 x 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚DE‘ in Kyrillisch. Verso applizierte Metallplakette mit kyrillischer Widmungsinschrift: ‚An Semjon Mikhailowitsch Modenow. Von den Gemeindemitgliedern in Dankbarkeit für seinen beispielhaften Fleiß im Tempel Gottes und seinen 20-jährigen eifrigen Dienst als Gehilfe des Kirchenältesten‘. Min. berieben.

A GIFT TO SEMYON MIKHAILOVICH MODENOV: AN ICON OF THE MOTHER OF GOD OF KAZAN WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, third quarter of the 19th century (icon), Russian, Moscow, Dmitry Alexandrovich Egorov, 1879 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad engraved with strapwork and flowers. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚DE‘ in Cyrillic. On the reverse, an applied metal plaque with a Cyrillic dedication inscription: ‚To Semyon Mikhailovich Modenov. From the members of the parish in gratitude for his exemplary diligence in the house of God and his 20 years of devoted service as assistant to the church warden.‘ Minimally worn. 31.6 x 27  cm.

€ 600,-

1386 | BEZEICHNETE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚OSERJANSKAJA‘ MIT SILBER-OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Dmitrij Gordunow, 1892 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus teils vergoldetem Silber mit flächendeckendem Gravurdekor. 26,9 x 22,4  cm (ohne Kiotrahmen). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚DG.‘ in Kyrillisch. Verso kyrillisches Klebeetikett ‚I.W. SCHTSCHEKLEW in Moskau und Charkow‘.

A FINE ICON SHOWING THE ‚OZERYANSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH A SILVER PARCEL-GILT OKLAD

Russian, Moscow, late 19th century (icon), Russian, Moscow, Dmitry Gordunov, 1892 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver parcel-gilt oklad finely chased, all within a strapwork border engraved with foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚DG.‘ in Cyrillic. Old Cyrillic label ‚I.V. Shcheklev in Moscow and Kharkov‘ attached verso. 26.9 x 22.4  cm (without frame).

€ 800,-

1387 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT SILBER-OKLAD

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Moskau, 1896-1908 (Oklad)

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. Oklad aus graviertem Silber. 26,6 x 22,1  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Substanzverluste, Nimbus min. besch.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH SILVER OKLAD

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Moscow, 1896-1908 (oklad)

Oil on wood panel. Overlaid with an engraved silver oklad. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Paint losses, damages to the halo. 26.6 x 22.1  cm.

€ 200,-

1388 | ZWEI IKONEN MIT OKLAD IM KIOT: CHRISTUS PANTOKRATOR UND GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, um 1900

Holztafeln, Ölmalerei. Messingoklad, teils versilbert, Gravurdekor. 29,5 x 21,8  cm / 30,8 x 22,2  cm (mit Kiot). Min. besch.

TWO ICONS WITH OKLAD WITHIN KYOT: CHRIST PANTOKRATOR AND THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Oil on wood panels. The brass oklads engraved with geometric motifs. Minor damages. 29.5 x 21.8  cm / 30.8 x 22.2  cm (with kyot).

€ 120,-

1389 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD IM KIOT

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Moskau, 1896-1908 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 13,3 x 11  cm / 22,7 x 20,5  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚IB‘ in Kyrillisch.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER-GILT OKLAD WITHIN KYOT

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Moscow, 1896-1908 (oklad) Oil on wood panel with velvet backing. The silver parcel-gilt oklad engraved with geometric pattern. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IB‘ in Cyrillic. 13.3 x 11  cm / 22.7 x 20.5  cm (with glazed kyot).

€ 400,-

1390 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, um 1900

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Gravurdekor. 16,2 x 13  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, circa 1900

Oil on wood panel with velvet backing. The metal oklad engraved with geometric motifs. 16.2 x 13  cm (with glazed kyot).

€ 150,-

1391 | MINIATUR-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚KASPEROWSKAJA‘ MIT SILBER-OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Oklad aus graviertem Silber. 11,5 x 10,7  cm (mit Kiot).

A MINIATURE ICON SHOWING THE ‚KASPEROVSKAYA‘ MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. The silver oklad engraved with geometric motifs. 11.5 x 10.7  cm (with kyot).

€ 150,-

1392 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, 1876 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem und graviertem Dekor. 31,4 x 26,5  cm (Ikone), 67,5 x 40 (verglaster Kiot). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MDP‘ in Kyrillisch.

A FINE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, 1876 (oklad)

Tempera on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad chased and embossed, within a strapwork border cast and chased with foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MDP‘ in Cyrillic. 31.4 x 26.5  cm (icon), 67.5 x 40  cm (glazed kyot).

€ 800,-

1393 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad. 47,7 x 29  cm (mit verglastem Kiot). AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 47.7 x 29  cm (including glazed kyot).

€ 150,-

1395 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, um 1880 (Ikone), Russland, 1881 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus teils vergoldetem

Silber mit Gravurdekor. 22 x 17,8  cm (ohne Rahmen). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IZ‘ in Kyrillisch.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER PARCEL-GILT OKLAD

Russian, circa 1880 (icon), Russian, Moscow, 1881 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver parcel-gilt oklad finely engraved with geometric patterns. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IZ‘ in Cyrillic. 22 x 17.8  cm (without frame).

€ 400,-

1394 | ZWEI KLEINE IKONEN MIT VERMEIL-OKLAD: GOTTESMUTTER ‚OSERJANSKAJA‘ UND CHRISTUS PANTOKRATOR IM KIOT

Russland, um 1900 (Ikonen), Russland, Moskau, 1896-1917 (Oklade)

Holztafeln, Ölmalerei. Oklade aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 15,3 x 13,8  cm / 17 x 14,3  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen.

TWO SMALL ICONS WITH SILVER OKLAD WITHIN KYOTS: THE OZERYANSKAYA MOTHER OF GOD AND CHRIST PANTOKRATOR

Russian, circa 1900 (icons), Russian, Moscow, 1896-1917 (oklads)

Oil on wood panels. The silver-gilt oklads repoussé and engraved. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s marks. 15.3 x 13.8  cm / 17 x 14.3  cm (with glazed kyots).

€ 200,-

1396 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT SILBER-OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1871 (Oklad) Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Oklad aus Silber flächendeckend graviert. 18 x 14,2  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century (icon), Russian, Moscow, 1871 (oklad)

Oil on wood panel. The silver oklad engraved with foliate motifs. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 18 x 14.2  cm.

€ 150,-

1397 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT CHAMPLEVÉ-EMAIL-OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor, Email. 26,7 x 22,2  cm (Ikone), 37,3 x 33  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚EAK‘. Min. berieben, Glas mit Sprung.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT AND CHAMPLEVÉ ENAMEL OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, late 19th century (oklad) Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad chased and engraved with geometric motifs. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚EAK‘. Minimally worn, glass with crack. 26.7 x 22.2  cm (icon), 37.3 x 33  cm (with glazed kyot).

€ 600,-

1399 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, St. Petersburg, 1889

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit getriebenem und graviertem Dekor. 22 x 17,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚I.G.‘ in Kyrillisch.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, St. Petersburg, 1889

Oil on wood panel with cloth backing. The silver-gilt oklad chased and engraved. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚I.G.‘ in Cyrillic. 22 x 17.5  cm.

€ 200,-

1398 | FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW) MIT SILBER-OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Ende 19. Jh. (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit feinem Gravurdekor. 30,7 x 26,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚ILB‘ in Kyrillisch. Rückseitig umfangreiche Widmungsinschrift. Nimbus fehlt.

A FINE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, late 19th century (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad finely engraved, the border decorated with scrolling foliage. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚ILB‘ in Cyrillic. One halo missing. The reverse with a Cyrillic dedication. 30.7 x 26.5  cm.

€ 600,-

1400 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, St. Petersburg, 1886 Holztafel, rückseitig Stoffabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 22,2 x 17,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚LEG‘ in Kyrillisch.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER-GILT OKLAD

Russian, St. Petersburg, 1886

Oil on wood panel with cloth backing. The silver-gilt oklad chased and engraved with sunburst pattern. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚LEG‘ in Cyrillic. 22.2 x 17.5  cm.

€ 300,-

1401 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER IWERSKAJA MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad. 22,2 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a metal oklad. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1405 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LABSAL DER LEIDENDEN‘ MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Gravurdekor. 31,3 x 27  cm. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE REMOVAL OF THE MISFORTUNES OF THE SUFFERING‘ WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with an engraved brass oklad. Losses. 31.3 x 27  cm.

€ 120,-

1402 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Abrosimow, um 1900 (Oklad)

Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Kupferoklad mit Gravurdekor. 17,8 x 14,5  cm. Kyrillische Firmenmarke ‚ABROSIMOW‘ am unteren Rand. Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Abrosimov, circa 1900

Oil on wood panel. The copper oklad engraved with strapwork and geometric motifs. Marked on lower edge ‚ABROSIMOV‘ in Cyrillic. 17.8 x 14.5  cm.

€ 120,-

1403 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, 19./20. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 22 x 17,4  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th/20th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad engraved with geometric pattern. Restorations. 22 x 17.4  cm.

€ 120,-

1406 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT SILBER-OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1893 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Silberoklad mit flächendeckendem Gravurdekor. 22 x 17,8  cm / 46,8 x 35  cm (mit verglastem Kiot).

Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚KZ‘ in Kyrillisch. Bemalung mit Goldfarbe.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVER OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, 1893 (oklad) Oil on wood panel with velvet backing. The silver oklad engraved with geometric motifs. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. ‚KZ‘ in Cyrillic. Painted with gold. 22 x 17.8  cm / 46.8 x 35  cm (with glazed kyot).

€ 150,-

1404 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei, Messingoklad mit Gravurdekor. 30,2 x 25,7  cm. Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with an engraved brass oklad. Restorations. 30.2 x 25.7  cm.

€ 120,-

1407 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘ MIT OKLAD

Russland,19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Gravurdekor. 31,2 x 26,9  cm. Retuschen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘ WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The metal oklad engraved. Partially restored. 31.2 x 26.9  cm.

€ 180,-

1408 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA) MIT OKLAD

Russland, um 1900 Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 22  cm.

AN ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, circa 1900 Oil on wood panel with velvet backing. The brass okald chased with a border of flowers. 26.5 x 22  cm.

€ 200,-

1412 | KLEINE IKONE

MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 17,7 x 14,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad engraved with geometric motifs. 17.7 x 14.3  cm.

€ 120,-

1409 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 22,2 x 17,8  cm. Min. rest. AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with cloth covering. The brass oklad engraved with foliage. Minimally restored. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1413 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 28,8 x 24,3  cm (mit verglastem Kiot). Min. rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century Oil on wood panel. Overlaid with an engraved brass oklad. Minimally restored. 28.8 x 24.3  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1410 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 22,5 x 18  cm. Min. berieben.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH OKLAD Russian, late 19th century Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad engraved with geometric pattern. Minimally worn. 22.5 x 18  cm.

€ 120,-

1414 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON JERUSALEM (JERUSALIMSKAJA) MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, Anfang 20. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Iwan Zacharow, 1908-1917 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 26,5 x 21,8  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IZ‘ in Kyrillisch.

AN ICON SHOWING THE IERUSALIMSKAYA MOTHER OF GOD WITH SILVERGILT OKLAD

Russian, early 19th century (icon), Russian, Moscow, Ivan Zakharov, 1908-1917 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad engraved with stylized foliate scrolls. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IZ‘ in Cyrillic. 26.5 x 21.8  cm.

€ 200,-

1411 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON TICHWIN (TICHWINSKAJA) MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 17,7 x 14,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE TIKHVINSKAYA

MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with cloth covering. The brass oklad engraved with geometric pattern. 17.7 x 14.5  cm.

€ 120,-

1415 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE) MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Gravurdekor. 29 x 24,3  cm (mit verglastem Kiot). Rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century Oil on wood panel. Overlaid with an engraved brass oklad. Restored. 29 x 24.3  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1416 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD IM KIOT

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Moskau, 1896-1908 (Oklad) Holztafel. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. Applizierter Metallnimbus mit Email. 33 x 31,5  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD WITHIN KYOT

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Moscow, 1896-1908 (oklad)

Oil on wood panel. The silver-gilt oklad engraved with geometric motifs. Applied metal halo enamelled with stylized foliage. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 33 x 31.5  cm (with glazed kyot).

€ 800,-

1417 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1896-1908 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus graviertem und getriebenem Silber, Email. 17,7 x 14,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚ITsch‘ in Kyrillisch. Rand min. besch.

A SMALL ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, 1896-1908 (oklad) Oil on wood panel with velvet covering. The silver oklad chased and engraved with scrolling foliate motifs. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚ITch‘ in Cyrillic. The edges minimally damaged. 17.7 x 14.3  cm.

€ 600,-

1418 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Moskau, 1896-1908 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit Gravurdekor. 22,2 x 17,5  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚PWW‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Moscow, 1896-1908 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver-gilt oklad engraved with geometric motifs. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚PVV‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 22.2 x 17.5  cm.

€ 1.000,-

1419 | SELTENE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚WÜRDIG IST ES‘ (AXION ESTIN) MIT CLOISONNÉEMAIL-OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Iwan Tarabrow, 1895 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus Silber mit Gravurdekor. Nimben und Ecken in Cloisonné-Email, Namensplakette in Champlevé-Email. 27 x 22,2  cm (ohne Kiot), 37,8 x 32,5  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚I.T‘ in Kyrillisch.

A RARE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚AXION ESTIN‘ (DOSTOYNO EST) WITH A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, Ivan Tarabrov, 1895 (oklad)

Oil on wood panel with veltvet backing. The silver oklad chased and engraved, applied with brightly-coloured enamel spandrels and haloes. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚I.T‘ in Cyrillic. 27 x 22  cm (icon), 37.8 x 32.5  cm (with glazed kyot).

€ 3.000,-

1420 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) MIT CLOISONNÉ-EMAILOKLAD IM KIOT

Russland, um 1900 (Ikone), Russland, Moskau, Michael Dmitriewitsch Schein, 1896-1908 (Oklad) Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus Silber mit Gravurdekor, Email. 26 x 22  cm (Ikone), 36,5 x 32,5  cm (mit verglastem Kiot). Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚MSCH‘ in Kyrillisch. Email min. best.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD WITHIN KYOT

Russian, circa 1900 (icon), Russian, Moscow, Michael Dmitrievitch Shein, 1896-1908 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver oklad engraved with geometric patterns. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MSh‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 26 x 22  cm (icon), 36.5 x 32.5  cm (with glazed kyot).

€ 800,-

1421 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘ MIT CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. (Ikone), Russland, 1896-1908 (Oklad)

Verbund dreier Bretter. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit gravierter Blattranke entlang der Ränder. Emaillierte Nimben. 30,8 x 26,4  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚AS‘ in Kyrillisch.

A VERY FINE ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD WITH A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

OKLAD

Russian, late 19th century (icon), Russian, Moscow, 1896-1908

Oil on wood panel. The silver-gilt oklad chased and engraved, decorated with foliate borders. The haloes with cloisonné enamel geometric and stylised floral patterns. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚AS‘ in Cyrillic. 30.8 x 26.4  cm.

€ 3.000,-

1422 | GROSSFORMATIGES CLOISONNÉ-EMAIL-OKLAD

EINER IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, Moskau, 1. Artel, 1908-1917

Silber, vergoldet, fein getrieben, ziseliert und graviert. Applizierte Nimben und Emailplaketten in fein schattierem Cloisonné-Email. 40,5 x 31  cm, 883 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚1 M. S. R. A.‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A VERY LARGE SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL OKLAD OF AN ICON SHOWING THE SMOLENSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Moscow, 1st Artel, 1908-1917

The oklad repoussé and chased, the haloes enamelled in light colours, the top corners with a flowers enamelled in similar colours. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚1 M. S. R. A.‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 40.5 x 31  cm, 883 gr.

€ 3.000,-

1423 | IKONE MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER

VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH

Russland, Syzran, um 1900

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 32,3 x 27,5  cm. Kleinere Substanzverluste, Rand min. besch.

AN ICON SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, Syzran, circa 1900

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Minor losses, the border partially damaged. 32.3 x 27.5  cm.

€ 400,-

1424 | SELTENE IKONE MIT DER VERSAMMLUNG ZU EHREN DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh. (im Stil des 17. Jh.)

Nadelholz-Einzeltafel mit zwei gegenständigen RückseitenSponki. Flaches Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, Nimben vergoldet. 30,8 x 25,5  cm. Axialsymmetrische Komposition. Im Zentrum Darstellung der vor einer Gloriole thronenden Gottesmutter mit dem Christuskind auf ihrem Schoß. Zu beiden Seiten flankieren sie die drei Weisen mit ihren Geschenken sowie drei Hirten. Am oberen Rand erscheinen oberhalb der Felsen sechs Engel, die sich dem Stern von Bethlehem in der Mitte zuwenden. Unterhalb der Gottesmutter singt ein Chor zu Ehren der Gottesmutter und Christi den Weihnachtshymnus, flankiert von Johannes von Damaskus und Euthymios dem Großen. In den unteren Ecken erscheinen die Personifikationen der Erde und der Wüste.

A VERY RARE ICON SHOWING THE ASSEMBLY OF THE MOST HOLY MOTHER OF GOD

Russian, 19th century (in the style of the 17th century)

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The Mother of God and Christ flanked by the three Magi to the left and three sheperds to the right. On the upper part of the composition two groups of angels appearing in the open heavens, kneeling in front of the star of Bethlehem. Below the Mother of God a group of saints flanked by St. John of Damascus and Euthymius the Great bearing open scrolls. The lower corners showing the personification of the Earth and the Desert. 30.8 x 25.5  cm.

€ 800,-

1425 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚AUFFINDEN DER VERLORENEN‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31 x 26,5  cm. Min. Retuschen.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SEEKING OF THE LOST‘

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and folds of the garments made of gold. Minor areas of retouching. 31 x 26.5  cm.

€ 300,-

1427 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental punziert. 35,4 x 30,5  cm. Vier Randheilige, darunter die heilige Barbara. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The gilt background ornately incised. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Four selected saints on the borders, St. Barbara among them. The edges minimally chipped. 35.4 x 30.5  cm.

€ 300,-

1426 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELLERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Russland, Ende 19. Jh.

Zypressenholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental graviert. 17,7 x 13,9  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚QUICK TO HEAR‘ (SKOROPOSLUSHNITSA)

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Executed delicately with ample gold against a punched background, the strapwork border emulating contemporary enamelled decoration. Partially restored. 17.7 x 13.9  cm.

€ 200,-

1428 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚ACHTYRSKAJA‘

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. Goldgrund und Rand ornamentale graviert. 27,1 x 21,7  cm. Farbaufwölbungen, partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE AKTHYRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. The background and border decorated with engraved stylized patterns emulating the metal oklads of contemporary icons. 27.1 x 21.7  cm.

€ 330,-

1429 | GROSSE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Rand vergoldet und ornamental graviert. 39,6 x 35,4  cm. Partiell rest., Kanten min. best.

A LARGE ICON SHOWING THE PROTECTING VEIL OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background and border decorated with engraved stylized patterns emulating the metal oklads of contemporary icon. Partially restored, the edges minimally chipped. 39.6 x 35.4  cm.

€ 150,-

1430 | SEHR SELTENE UND GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚GESEGNET IST DER BAUCH, DER DICH GETRAGEN HAT, UND DIE BRUSTWARZEN, DIE DICH GEFÜTTERT HABEN‘

Russland, um 1880

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental punziert, Rand in Art der Cloisonné-Email-Oklade farbig akzentuiert. 35,4 x 31  cm. In den unteren Ecken erscheinen die Heiligen Nikolaus von Myra und Johannes der Vorläufer. Partiell rest.

A VERY RARE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚BLESSED IS THE WOMB THAT BORE YOU AND THE BREASTS THAT YOU HAVE SUCKED‘

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel with kovcheg. On gold tooled background, the frame made of interlaced patterns. The lower corners showing Sts. Nicholas of Myra and John the Forerunner. Partially restored. 35.4 x 31  cm.

€ 150,-

1431 | ZWEI KLEINE IKONEN: GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘ UND GOTTESMUTTER UMILENIE

Russland, Ende 19. Jh. / Palech, datiert 2006

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung, geometrischer Gravurdekor / Lackmalerei. 17,6 x 14,1  cm / 6,9 x 6  cm. Eine Ikone rückseitig kyrillisch signiert und datiert. TWO SMALL ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘ AND THE MOTHER OF GOD UMILENIE

Russian, late 19th century / Palekh, dated 2006

Tempera on wood panel. The corners painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. Lacquer on wood, on gold ground. One icon signed in Cyrillic and dated on the reverse. 17.6 x 14.1  cm / 6.9 x 6  cm.

€ 200,-

1432 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚RÜHRUNG‘ VOM SERAFIM-KLOSTER IN DIVEEVO UND GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, um 1900 / 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung ornamental punziert, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 22 x 17,9  cm / 27,2 x 21,8  cm.

Substanzverluste, rest.

TWO ICONS: A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚UMILENIE SERAFIMO-DIVEEVSKAYA‘ AND THE MOTHER OF GOD OF KAZAN

Russian, circa 1900 / 19th century

Tempera on wood panels. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Losses, partially restored. 22 x 17.9  cm / 27.2 x 21.8  cm.

€ 300,-

1433 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BOGOLUBKSKAJA‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 35,1 x 30,4  cm. Min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE BOGOLUBSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background with etched tracery design, the border emulating contemporary enamelwork. Minimally restored. 35.1 x 30.4  cm.

€ 330,-

1435 | KLEINFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, ornamental punzierter Goldgrund. 13,2 x 10,7  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The gilt background and border ornately incised. Minor losses. 13.2 x 10.7  cm.

€ 200,-

1434* | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, um 1880

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental graviert und punziert. 22 x 17,2  cm. Kleinere Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The gilt background ornately incised. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Losses. 22 x 17.2  cm.

€ 200,-

1436 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, um 1880

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung des Hintergrundes und Randes. 30,6 x 26,5  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The wood incised to resemble a chased gilded silver oklad. Minor losses. 30.6 x 26.5  cm.

€ 300,-

1437 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚IWERSKAJA‘

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 30,9 x 26,1  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE IVERSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border emulating contemporary enamelwork. Areas of restoration. 30.9 x 26.1  cm.

€ 120,-

1439 | ZWEI KLEINE IKONEN: HEILIGER SERGEJ VON RADONESCH UND GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, um 1900

Laubholz-Tafeln. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental punziert, farbig Akzentuierung der Ränder. 13 x 10,7  cm / 17,6 x 14,1  cm.

Substanzverluste.

TWO SMALL ICONS SHOWING ST. SERGEY OF RADONEZH AND THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, circa 1900

Tempera on wood panels. The background made of gold. The borders painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. Losses. 13 x 10.7  cm / 17.6 x 14.1  cm.

€ 150,-

1438 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert und ornamental punziert. 26,4 x 22  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Minor areas of retouching. 26.4 x 22  cm.

€ 120,-

1440 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Rand ornamental graviert. 31,1 x 25  cm. Rand rest. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The borders painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. The border restored. 31.1 x 25  cm.

€ 120,-

1443 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 31 x 26,2  cm. Vertikale Rissbildung, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately incised. Vertical crack, partially restored. 31 x 26.2  cm.

€ 120,-

1441 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 26,3 x 21,8  cm. Min. Farbverluste. A SMALL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Minor losses. 26.3 x 21.8  cm.

€ 120,-

1444 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LINDERE MEINEN KUMMER‘

Russland, um 1880

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter und goldfarben lasierter Hintergrund ornamental punziert. 35,2 x 30,5  cm. Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SOOTHE MY SORROW‘

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. Partially restored. 35.2 x 30.5  cm.

€ 180,-

1442 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 30,7 x 26,3  cm. Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, partially restored. 30.7 x 26.3  cm.

€ 120,-

1445 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 34,8 x 29  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und der heilige Alexius, Mann Gottes. Substanzverluste.

AN ICON OF THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel, the background silvered and glazed in gold, with punched ornament. With four saints on the borders, including the Guardian Angel and St Alexius, Man of God. Some losses. 34.8 x 29  cm.

€ 120,-

1446 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚BÜRGIN DER SÜNDER‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Ornamentale Punzierung des Hintergrundes. 26,4 x 22  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SURETY OF SINNERS‘

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Restorations. 26.4 x 22  cm.

€ 220,-

1449 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, vegetabile Gravur entlang der Ränder. 42,3 x 34,6  cm.

Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders incised with foliage. Two selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Partially restored. 42.3 x 34.6  cm.

1447 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ MIT DEN MÜNZEN

Russland, nach 1888

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 17,3 x 14  cm. Min. Farbabsplitterungen.

A SMALL ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, after 1888

Tempera on wood panel. The border made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 17.3 x 14  cm.

€ 120,-

1450 | VIERFELDER-IKONE MIT VIER GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 35,5 x 30  cm. Kanten best., rückseitiger Anobienbefall.

A QUADRI-PARTITE ICON SHOWING FOUR PORTRAITS OF THE MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Damages to the edges, evidence of woodworm to the reverse. 35.5 x 30  cm.

€ 200,-

€ 200,-

1448 | KLEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FEODOROWSKAJA‘

Russland, um 1880

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 22,1 x 17,5  cm. Kleinere Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The stylised decoration emulating contemporary metal oklads. Minor losses. 22.1 x 17.5  cm.

€ 120,-

1451 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNERWARTETE FREUDE‘

Russland, Ende 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,8 x 28,6  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Tatiana. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF UNEXPECTED JOY‘

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border emulating contemporary enamelwork. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Tatiana. Partially restored. 35.8 x 28.6  cm.

€ 220,-

1452 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA)

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 30,6 x 26,2  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Minimally restored. 30.6 x 26.2  cm.

€ 150,-

1453 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚LEBENSSPENDENDE QUELLE‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 31 x 25,3  cm. Zwei Randheilige, darunter die heilige Ljubow. Restaurierungen.

AN ICON OF THE MOTHER OF GOD OF THE LIFE-GIVING SOURCE

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background and haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border incised to resemble a chased gilded silver oklad. Two selected saints on the borders, St. Lyubov among them. Restorations. 31 x 25.3  cm.

€ 150,-

1455 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung des Randes. 41,3 x 33,9  cm. Min. Farbabsplitterungen.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately punched. Minor losses. 41.3 x 33.9  cm.

€ 150,-

1454 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANKSKAJA)

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 35 x 29,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer, ornately punched. Restorations. 35 x 29.8  cm.

€ 120,-

1456 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 43,9 x 36,6  cm. Min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚THE UNBURNT THORNBUSH‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately punched. Minimally restored. 43.9 x 36.6  cm.

€ 150,-

1457 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, um 1870

Verbund von vier Brettern mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 53 x 44,5  cm. Partiell rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, circa 1870

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately incised with strapwork. Partially restored. 53 x 44.5  cm.

€ 260,-

1459 | IKONE MIT DER DREIHÄNDIGEN GOTTESMUTTER (TRICHEIROUSA)

Russland, Ende 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 28,7 x 24,3  cm. Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Randbereich besch.

AN ICON SHOWING THE THREE-HANDED MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background and border gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. Two selected saints on the border, the Guardian Angel among. Damages to the edges. 28.7 x 24.3  cm.

€ 200,-

1458 | ZWEI IKONEN: FESTTAGSIKONE UND GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, um 1900

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 31 x 26,2  cm / 44 x 37,2  cm.

Substanzverluste, partiell rest.

TWO ICONS: A FEAST DAY ICON AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Losses, partially restored. 31 x 26.2  cm / 44 x 37.2  cm.

€ 180,-

1460 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 34,5 x 30  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The wood gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. Restorations. 34.5 x 30  cm.

€ 120,-

1462 | DATIERTE IKONE SEINER EXZELLENZ IWAN IWANOWITSCH TERENTEW: FEINE IKONE MIT DEM SCHLEIERWUNDER DER GOTTESMUTTER (POKROW)

Russland, Moskau, datiert 1903

Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand in Art der zeitgenössischen Cloisonné-Email-Oklade dekoriert. 26,6 x 21,5  cm. Verso kyrillische Inschrift ‚Diese heilige Ikone gehört Seiner Exzellenz Iwan Iwanowitsch Terentew. Von Iwan Andr. Subnow. 1903 Jahr Juli 1. Tag‘. Zwei Randheilige: Johannes der Vorläufer und Johannes der Krieger. Am unteren Rand kyrillisch bezeichnet: ‚Taganka Semjonowskaja Str. H. von Wolkow Ap. Nr. 12 Moskau‘. Kanten min. best., min. Einstimmungen.

A FINE DATED ICON OF HIS EXCELLENCY IVAN IVANOVICH TERENTEV DEPICTING THE PROTECTION OF THE MOTHER OF GOD (POKROV)

Russian Moscow, dated 1903

Tempera on wood panel with kovcheg. The narrative episode represented against an architectural setting, the miniature figures rendered meticulously, mostly with reds and greens against a light blue background. Executed delicately with ample gold, the foliate border emulating contemporary enamelled decoration. Two selected saints on the borders: St. John the Forerunner and St. John the Warrior. On the reverse Cyrillic inscription: ‚This holy icon belongs to His Excellency Ivan Ivanovich Terentev. From Ivan Andr. Subnov. Year 1903, July 1st day.‘ Cyrillic inscription along the lower margin: ‚Taganka, Semyonovskaya Street, house of Volkov Ap., No. 12, Moscow.‘ The edges minimally rubbed, minor retouchings. 26.6 x 21.5  cm.

€ 800,-

1463 | WASSILI PAWLOWITSCH GURJANOW (ZUGESCHR.) 1867 - 1920

SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON WLADIMIR (WLADIMIRSKAJA)

Russland, Moskau, um 1900

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Rand vergoldet, Chrysographie. 31 x 26,2  cm. Randbereich min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE VLADIMIRSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, Moscow, attributed to Vasily Guryanov (1867-1920), circa 1900 Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. The drapery heightened with chrysography. The border partially restored. 31 x 26.2  cm.

€ 3.000,-

1464 | SIGNIERTE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚DIE SCHNELL ERHÖRENDE‘ (SKOROPOSLUSNITSA)

Berg Athos, Novizin Thekla, um 1900

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 30,8 x 25,8  cm. Verso kyrillische Signatur in Rot ‚Diese Ikone wurde von der Novizin Thekla gemalt‘. Min. Farbverluste.

A SIGNED ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚SHE WHO QUICKLY HEARS‘ (SKOROPOSLUSHNITSA)

Mount Athos, Novice Thekla, circa 1900

Oil on wood panel. Bearing gilt haloes. Minor losses. Verso with a red Cyrillic inscription: ‚This icon was painted by the novice Thekla.‘ 30.8 x 25.8  cm.

€ 300,-

1465 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚ES IST WÜRDIG‘ (‚DOSTOJNO EST‘)

Berg Athos, Skite des Propheten Elias, um 1900

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 53 x 41,8  cm. Verso kyrillischer Stempel.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚AXION ESTIN‘ (DOSTOYNO EST)

Mount Athos, Skete of Prophet Elijah, circa 1900

Oil on wood panel. The haloes made of gold. On the reverse Cyrillic stamp. 53 x 41.8  cm.

€ 1.200,-

1466 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KURSK (KURSKAJA)

Berg Athos, Panteleimon-Kloster, um 1900 Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund über Leinwand, Nimben vergoldet. 35,9 x 29,2  cm. Verso kyrillischer Stempel. Bereibungen.

A LARGE ICON SHOWING THE KURSKAYA MOTHER OF GOD

Mount Athos, Monastery of St. Panteleimon, circa 1900

Oil on wood panel. The haloes made of gold. On the reverse Cyrillic stamp. Wearings. 35.9 x 29.2  cm.

€ 500,-

1467 | SEHR FEINE IKONE MIT DEM ERZENGEL MICHAEL

AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Griechenland, 17. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Nimbus in Reliefgold. 33,7 x 29,3  cm. Das in kräftigem Rot ausgeführte Gewand ist durch Höhungen in Weiß strukturiert, der Chiton und die Flügel mit kräftiger Chrysographie. Feine Modellierung des Inkarnates in Brauntönen mit Hochlichtern. Kleinere Substanzverluste im Randbereich.

1467

A VERY FINE ICON SHOWING THE ARCHANGEL MICHAEL FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Greek, 17th century

Tempera on wood panel. Finely painted with gilt halo against a golden background. The garments with extensive gold highlighting. The face rendered in a fine and detailed manner with deep colours, highlighted by white brushstrokes. The edges partially chipped. 33.7 x 29.3  cm.

€ 1.200,-

1468 | FEINE IKONE MIT DEESIS

Griechenland, 17. Jh. Holztafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,9 x 24,6  cm. Restaurierungen.

A FINE ICON SHOWING THE DEISIS

Greek, 17th century Tempera on wood panel. The background made of gold. Christ seated on a carved wooden throne with a curved back, cushions and a footrest, flanked by the standing figures of the Mother of God and John the Baptist, both leaning forward with their hands in supplication. Areas of restoration. 30.9 x 24.6  cm.

€ 800,-

1469 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Rumänien, 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei auf Kreidegrund. 51,2 x 36,2  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Romanian, 19th century Oil on wood panel. Paint blisterings, losses. 51.2 x 36.2  cm.

€ 120,-

1470 | ZWEI IKONEN: ZWEIFELDER-IKONE MIT DEESIS UND HEILIGEN UND CHRISTUS PANTOKRATOR

Griechenland, 19. Jh. / neuzeitlich

Holztafeln, Ölmalerei, Nimben vergoldet. 29,5 x 22,5  cm / 28,2 x 19,2  cm. Bereibungen.

TWO ICONS: A TWO-PARTITE ICON SHOWING THE DEISIS AND SELECTED SAINTS AND CHRIST PANTOKRATOR

Greek, 19th century / recent

Oil on wood panels. The haloes made of gold. Wearings. 29.5 x 22.5  cm / 28.2 x 19.2  cm.

€ 120,-

1471* | MITTELTEIL EINES TRIPTYCHONS MIT DEESIS MIT SILBER-OKLAD

Balkan, 18. Jh.

Holztafel, oberer Rand ornamental geschnitzt. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Oklad aus getriebenem Silber. 27 x 17  cm. Silberoklad punziert ‚800‘. Bereibungen, partiell rest. THE CENTRAL PANEL OF A TRIPTYCH SHOWING THE DEISIS WITH SILVER OKLAD Balkans, 18th century Tempera on wood panel. The silver oklad chased and repoussé. Wearings, partially restored. The silver oklad marked ‚800‘. 27 x 17  cm.

€ 200,-

1472 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Jerusalem, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Hintergrund vergoldet und graviert. 34,7 x 28,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON OF CHRIST THE SAVIOUR

Jerusalem, 19th century Oil on wood panel, the background gilded and tooled. Restaurations. 34.7 x 28.2  cm.

€ 300,-

1473 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, min. Goldmalerei. 30,8 x 26  cm. Restaurierungen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, circa 1600

Tempera on wood panel with double kovcheg. The garments with dense gold highlights. Areas of restoration. 30.8 x 26  cm.

€ 1.200,-

1474 | SEHR FEINE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,5 x 26,4  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

1474

A VERY FINE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, circa 1600

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and border stripped to gesso. Partially restored. 31.5 x 26.4  cm.

€ 3.000,-

1475 | FEINE IKONE MIT DEM ERZENGEL MICHAEL, DEM APOSTEL PETRUS UND JOHANNES CHRYSOSTOMUS

Russland, wohl Umkreis von Prokopi Tschirin oder Nikifor Sawin, Anfang 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung. 37,6 x 32,2  cm. Kleinere Retuschen.

A FINE ICON WITH THE ARCHANGEL MICHAEL, THE APOSTLE PETER AND JOHN CHRYSOSTOM

Russian, probably Circle of Prokopii Chirin or Nikifor Savin, early 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The wings and the garments opulently rendered with bejewelled hems and geometric patterns, finely executed with deep colours. Minor retouching. 37.6 x 32.2  cm.

€ 1.600,-

1476 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM THRONENDEN CHRISTUS INMITTEN DER ENGELSMÄCHTE AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Massive Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 91,5 x 65  cm. In der vertikalen Mittelachse frontale Darstellung Christi auf einem Thron. Seine Rechte hat er im Segensgestus erhoben. Das ausgeschlagene Evangelium hält er auf sein Knie gestützt. In den Zacken des hinter dem Thron erscheinenden Rhombos Wiedergabe von Cherubim. Die sich nach hinten anschließende, blaue Medaillon von sechs Seraphim auf blauem Fond entouriert. In den davon ausgehenden Zacken erscheint der Tetramorph. Die ihn umgebenden Seraphim und Cherubim symbolisieren die himmlischen Mächte. Horizontaler Schnitt und vertikaler Riss rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING CHRIST IN MAJESTY FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Seated on an opulent throne and cushions, Christ is blessing and bearing the open Gospels. His face depicted in subdued earthly tones with white highlights. He is surrounded by an almond shaped area depicted in red. Throughout the mandorla cherubim can be seen. The blue glory decorated with seraphim, the red four-pointed star with the Apocalyptic symbols of the Evangelists. Vertical crack and horizontal crack restored. 91.5 x 65  cm.

€ 9.000,-

1477 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS-GRUPPE

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,3 x 26,3  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background and border stripped to gesso, restorations. 31.3 x 26.3  cm.

€ 600,-

1478

1478 | GROSSFORMATIGE UND SEHR FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Silbermalerei. 44,5 x 37,5  cm. Sehr feine Modellierung des Inkarnates mit weißen Hochlichtern. Das Gewand ist durch feine Falten und Goldornamente verziert. Farbe des Hintergrundes abgenommen, min. rest.

A LARGE AND VERY FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The serene, refined face executed in brown and modelled with the use of white highlights. The garments with dense gold highlights. The background stripped to gesso, partially restored. 44.5 x 37.5  cm.

€ 12.000,-

1479 | IKONE MIT CHRISTUS VON SMOLENSK

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 32,3 x 27,7  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING CHRIST OF SMOLENSK

Russian, 17th century

Tempera on wood panel wiht kovcheg. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, partially restored. 32.3 x 27.7  cm.

€ 360,-

1480* | GROSSE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 38,4 x 33,4  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background has been stripped down to the levkas, partially restored. 38.4 x 33.4  cm.

€ 1.200,-

1481 | FEINE IKONE MIT JOHANNES

DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,7 x 15,6  cm. Verso Inventarnummer ‚193‘ in Grün. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka).

A FINE ICON SHOWING ST. JOHN

THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted on a gold ground. Inserted in a later panel (vrezka). On the reverse inventory number ‚193‘ in green. 30.7 x 15.6  cm.

€ 1.000,-

1482 | FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Ornamentierung des Gewandes in Gold. 36 x 29,2  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, kleinere Substanzverluste.

A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The hems richly decorated with gold chrysography. The background and border stripped down to the levkas, minor losses. 36 x 29.2  cm.

€ 600,-

1483 | FEINE IKONE MIT CHRISTUS EMMANUEL

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,1 x 26,6  cm. Min. Retuschen.

A FINE ICON SHOWING CHRIST EMMANUEL

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. With minor restorations. 31.1 x 26.6  cm.

€ 2.400,-

1484 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,5 x 27  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Areas of restoration. 31.5 x 27  cm.

€ 200,-

A

1485 | MONUMENTALE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, um 1600

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 92 x 45  cm. Partielle Bereibungen, partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, circa 1600

Tempera on wood panel with kovcheg. THe halo made of gold. Wearings, partially restored. 92 x 45  cm.

€ 5.500,-

1485 A | FEINE IKONE MIT CHRISTUS ‚GRIMMES AUGE‘

Russland, 17. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (erg.). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 32,8 x 27,2  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH THE FEARSOME EYE

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Christ portrayed bustlength, facing the viewer directly, with a severe expression, his hair terminating in curls laid on his right shoulder. Painted traditionally with deep colours. The background and border stripped to gesso, partially restored. 32.8 x 27.2  cm.

€ 10.000,-

1486 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 26,5  cm. Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Losses, restorations. 30.6 x 26.5  cm.

€ 2.200,-

1487 | FEINE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 17. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,6 x 26,4  cm. Randbereich rest.

A FINE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The border partially restored. 30.6 x 26.4  cm.

€ 800,-

1488 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM THRONENDEN CHRISTUS INMITTEN DER ENGELSMÄCHTE AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, wohl 17. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldassist. 109,2 x 84,3  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, vertikale Risse rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING CHRIST IN MAJESTY FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, probably 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo made of gold. The folds of the garments painted in gold assist. The background stripped to gesso, vertical cracks restored. 109.2 x 84.3  cm.

€ 8.000,-

1489 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 52,2 x 42,8  cm. Kanten min. best., min. rest.

A VERY LARGE AND FINE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, Old Believers‘ Workshop, 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The halo made of gold. The edges minimally chipped, minor areas of retouching. 52.2 x 42.8  cm.

€ 200,-

1490 | SEHR FEINE IKONE MIT CHRISTUS ‚DAS GRIMME AUGE‘ MIT VERMEIL-RIZA Russland, Moskauer Rüstkammer / Kremlwerkstatt, um 1700 (Ikone), Russland, Moskau, 1800 (Riza) Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Riza aus vergoldetem Silber. 31,5 x 27,4  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Aldermannsmarke und Feingehalt ‚84‘. Nimbus berieben, Kanten min. best.

A VERY FINE ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR ‚THE FIERY EYE‘ WITH A SILVER-GILT RIZA Russian, Moscow, Armoury Chamber / Kremlin Workshop, circa 1700 (icon), Russian, Moscow, 1800 (riza) Tempera on wood panel with double kovcheg. His face executed with soft shades. The silver-gilt riza finely engraved, repoussé and chased. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, alderman‘s mark and 84 standard. Halo worn, the edges minimally chipped. 31.5 x 27.4  cm. € 1.500,-

1491 | FEINE IKONE MIT DEESIS MIT SILBER-BASMA

Russland, wohl Moskau, Umkreis der Rüstkammer / KremlWerkstatt, um 1700 (Ikone), Russland, Kostroma, Petr Fedorow Serebrenikow, 1808 (Riza)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldassist. Silber, getrieben und ziseliert. 31,2 x 28  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Meistermarke ‚PS‘ in Kyrillisch und Feingehalt ‚84‘. Auf dem linken Rand erscheint der heilige Nikita. Farbaufwölbungen, Restaurierungen.

A FINE ICON SHOWING THE DEISIS WITH SILVER RIZA

Russian, probably Circle of the Armoury Chamber / Kremlin Workshops, circa 1700 (icon), Russian, Kostroma, Petr Fedorov Serebrenikov, 1808 (riza)

Tempera on wood panel. The folds of the garments painted in gold assist. St. Nikita appears on the left border. The silver riza chased and repoussé with vases, swags, and floral ornament. Paint blisterings, partially restored. 31.2 x 28  cm.

€ 800,-

1492 | GROSSE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, Anfang 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 44,2 x 37,2  cm. Bereibungen, min. rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A LARGE ICON OF AN EXTENDED DEISIS

Russian, Old Believers’ workshop, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and haloes made of gold. Wearings, minimally restored. 44.2 x 37.2  cm.

€ 800,-

1493 | GROSSFORMATIGE MEHRFELDER-IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS, GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER UND HEILIGEN

Russland, Moskau, Umkreis der Kremlwerkstätten / Rüstkammer, Anfang 18. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 53,5 x 45  cm. Substanzverluste, partiell rest.

A VERY LARGE MULTI-PARTITE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS, IMAGES OF THE MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Russian, Moscow, Circle of the Armoury Chamber, early 18th century

Tempera on wood panel, traces of gilding. Losses to the edges, partially restored. 53.5 x 45  cm.

€ 120,-

1494 | KLEINES TRIPTYCHON MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 18. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund über Leinwand, Goldgrund. Messingmontierung. 10 x 26,8  cm (geöffnet). Substanzverluste, rest.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 18th century Tempera on wood panels. Painted on gold ground. Brass-mounted. Losses, restored. 10 x 26.8  cm (extended).

€ 800,-

1495 | IKONE MIT CHRISTUS

PANTOKRATOR MIT OKLAD Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad. 26,8 x 22  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST

PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 2nd half 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 26.8 x 22  cm.

€ 120,-

1496 | IKONE MIT CHRISTUS

PANTOKRATOR MIT OKLAD Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. Metalloklad mit Reliefdekor. 31 x 26,5  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Alexandra und Ljubow. Bereibungen.

AN ICON SHOWING CHRIST

PANTOKRATOR WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. The metal oklad chased and repoussé. Four selected saints on the borders, Sts. Alexandra and Lyobov. Wearings. 31 x 26.5  cm.

€ 120,-

1499 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 35,5 x 31,4  cm.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 35.5 x 31.4  cm.

€ 120,-

1497 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 27 x 22,8  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD Russian, 19th century Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. 27 x 22.8  cm.

€ 120,-

1500 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 30,8 x 26,3  cm.

Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 30.8 x 26.3  cm.

€ 120,-

1501 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31,3 x 26,3  cm. Min. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor losses. 31.3 x 26.3  cm.

€ 120,-

1498 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 30,9 x 26,2  cm. Kleine Farbverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. Minor losses. 30.9 x 26.2  cm.

€ 120,-

1502 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Versilbertes Messingoklad mit Reliefdekor. 31,8 x 26,2  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased silver brass oklad. Minimally restored. 31.8 x 26.2  cm.

€ 120,-

1503 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Reliefdekor. 30,5 x 26,3  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 30.5 x 26.3  cm.

€ 120,-

1507 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad. 30,8 x 26,2  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 3rd quarter 19th century Oil on wood panel with cloth backing. Overlaid with a chased metal oklad. 30.8 x 26.2  cm.

€ 120,-

1504 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Versilbertes Messingoklad mit Reliefdekor. 30,8 x 26,4  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 30.8 x 26.4  cm.

€ 120,-

1508 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit vegetabilem Reliefdekor. 31,5 x 26,7  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with foliage. Partially restored. 31.5 x 26.7  cm.

€ 120,-

1505 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor.

30,5 x 26,3  cm. Okladränder teils besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. The borders partially damaged.

30.5 x 26.3  cm.

€ 120,-

1509 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 34,9 x 30,3  cm. Vertikale Rissbildung.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Vertical crack. 34.9 x 30.3  cm.

€ 120,-

1506 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26,3  cm. Oklad min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor damages to the oklad. 31 x 26.3  cm.

€ 120,-

1510 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit getriebenem Dekor. 31,5 x 26,7  cm. Rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 2nd half 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Restored. 31.5 x 26.7  cm.

€ 120,-

1511 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 25,7  cm. Min. Retuschen.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. On gilt ground. Minor areas of retouching. 31 x 25.7  cm.

€ 300,-

1512 | FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine erg.). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 30,5 x 26,3  cm. Randbereich rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Old Believers‘ Workshop, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail. The garments highlighted with gold decorations. The border partially restored. 30.5 x 26.3  cm.

€ 420,-

1513 | FEINE IKONE MIT DEESIS

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,5 x 31  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE DEISIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Executed on a gold ground. Partially restored. 35.5 x 31  cm.

€ 150,-

1514 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 41,3 x 35,5  cm. Farbe des Randes abgenommen, partiell rest.

A LARGE AND FINE ICON

SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. The border stripped to gesso, partially restored. 41.3 x 35.5  cm.

€ 800,-

1515 | FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 30,7 x 27,7  cm. Kanten min. best., Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Old Believers‘ Workshop, 18th century

Tempera on wood panel. The halo made of gold. The background stripped to the gesso, the edges minimally chipped, partially restored. 30.7 x 27.7  cm.

€ 500,-

1516 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM HEILIGEN JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (teils verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Muschelgold. 52,8 x 41,8  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

FROM A DEISIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The garments are emphasized with gold. Vertical crack restored. 52.8 x 41.8  cm.

€ 390,-

1517 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DEM THRONENDEN CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten RückseitenSponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus und Thron vergoldet. 53,2 x 44  cm. Kleinere Einstimmungen.

A VERY LARGE ICON OF CHRIST PANTOKRATOR ENTHRONED

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and throne made of gold. Christ is shown seated on an embroidered cushion on an elaborate Baroque throne decorated with flowers and foliage. Minor areas of retouching. 53.2 x 44  cm.

€ 4.500,-

1518 | FEINE DATIERTE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, datiert 1826

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 36 x 30,3  cm. Kyrillische Inschrift mit Datierung ‚7334‘ am unteren Rand. Farbaufwölbungen, Substanzverluste.

A FINE DATED ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, dated 1826

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Finely executed in great detail. Paint blisterings, losses. Cyrillic inscription and date ‚7334‘ on the lower border. 36 x 30.3  cm.

€ 800,-

1519 | IKONE MIT CHRISTUS EMANUEL

Russland, um 1800

Aus zwei Brettern zusammengefügtes Bildfeld mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 33,3 x 28,7  cm. Rest.

AN ICON SHOWING CHRIST EMANUEL

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Executed on a gold ground. Restored. 33.3 x 28.7  cm.

€ 3.300,-

1520 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, Palech, Anfang 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (erg.). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 53,3 x 43,3  cm. Kleinere Substanzverluste, vertikaler Riss rest., Retuschen.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, Palekh, early 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor losses, vertical crack restored, areas of retouching. 53.3 x 43.3  cm.

€ 1.900,-

1521 | IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 29,2 x 24,7  cm. Min. berieben.

AN ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The halo made of gold. Minimally worn. 29.2 x 24.7  cm.

€ 260,-

1522 | FEINE IKONE MIT DEESIS

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Chrysographie. 31 x 26,9  cm. Min. Einstimmungen.

A FINE ICON SHOWING THE DEISIS

Russian, 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The garments decorated with intense chrysography. Minor areas of retouching. 31 x 26.9  cm.

€ 160,-

1523 | GROSSE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 39 x 35  cm (mit verglastem Kiot).

A LARGE ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 39 x 35  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1527 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm. A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1524 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Öl auf Holz. Messingoklad mit Reliefdekor. 18 x 14,2  cm. Oklad teils besch.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages to the oklad. 18 x 14.2  cm.

€ 120,-

1528 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,6 x 18  cm.

A SMALL ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 22.6 x 18  cm.

€ 120,-

1525 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,8 x 22  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 26.8 x 22  cm.

€ 120,-

1529 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, um 1870

Holztafeln, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 22  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING

CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, circa 1870

Oil on wood panel with cloth backing. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 26.5 x 22  cm.

€ 120,-

1526 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 25,6 x 22,6  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metall oklad. 25.6 x 22.6  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1530 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 22 x 17.2  cm.

€ 120,-

1531 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,4 x 14  cm.

A SMALL ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 17.4 x 14  cm.

€ 120,-

1532 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,3 x 20,9  cm. Min. berieben.

AN ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally worn. 26.3 x 20.9  cm.

€ 120,-

1535 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 17,8 x 14,2  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 17.8 x 14.2  cm.

€ 120,-

1533 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Verbund dreier Bretter. Ölmalerei, Messingoklad mit Reliefdekor. 30,5 x 26  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 30.5 x 26  cm.

€ 120,-

1536 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 31,2 x 26  cm. Min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Minor damages. 31.2 x 26  cm.

€ 120,-

1534 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1537 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Ölmalerei. Messingoklad mit getriebenem Dekor. 22,2 x 17,2  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed. Partially restored. 22.2 x 17.2  cm.

€ 120,-

1538 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 42 x 33,8  cm (mit verglastem Kiot). Oklad min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Oklad partially damaged. 42 x 33.8  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1542 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. versilbertes Messingoklad. 31 x 25,8  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. Partially restored. 31 x 25.8  cm.

€ 120,-

1539 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.2  cm.

€ 120,-

1540 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,3 x 17,2  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally restored. 22.3 x 17.2  cm.

€ 120,-

1543 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 30,8 x 26,5  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. Overlaid with a chased brass oklad. 30.8 x 26.5  cm.

€ 120,-

1541 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 34 x 29,8  cm (mit Kiot).

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 34 x 29.8  cm (with kyot).

€ 120,-

1544 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Metalloklad mit kräftig getriebenem Dekor. 31 x 26,3  cm. Min. berieben. AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. Minimally worn. 31 x 26.3  cm.

€ 120,-

1545 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Metalloklad. 21,8 x 17,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. 21.8 x 17.3  cm.

€ 120,-

1546 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 29,5 x 25,4  cm. AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 29.5 x 25.4  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1547 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,5  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1550 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, um 1820

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Ölmalerei. Messingoklad mit getriebenem Dekor. 31,2 x 26,8  cm. Okladrand min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, circa 1820

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. The borders partially damaged. 31.2 x 26.8  cm.

€ 120,-

1551 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 27 x 21,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a chased metal oklad. 27 x 21.3  cm.

€ 120,-

1548 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,5 x 21,7  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 26.5 x 21.7  cm.

€ 120,-

1549 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD IM KIOT

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 29,4 x 21,4  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, late 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and reoussé. 29.4 x 21.4  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1552 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 27 x 22,2  cm. Teils min. besch.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor damages. 27 x 22.2  cm.

€ 120,-

1553 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, um 1900

Holztafel, verso mit Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,4 x 22  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, circa 1900

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé with foliage. Minimally restored. 26.4 x 22  cm.

€ 120,-

1555 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER

AUS EINER DEESIS MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 46 x 37,5  cm. Min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with foliage and strapwork. Minimally restored. 46 x 37.5  cm.

€ 200,-

1554 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS MIT OKLAD

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Messingoklad mit getriebenem Dekor. 38,3 x 32,3  cm. Kleinere Farbverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS WITH OKLAD

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The brass oklad chased and engraved with scrolling foliate motifs. Minor losses. 38.3 x 32.3  cm.

€ 200,-

1556 | KLEINE IKONE MIT DEESIS MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad. 17,7 x 14,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE DEISIS WITH OKLAD

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 17.7 x 14.2  cm.

€ 120,-

1557 | IKONE MIT CHRISTUS ‚DAS GRIMME AUGE‘ MIT SILBER-RIZA

Russland, wohl 17. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Jakob Witaljew, 1815 (Riza)

Einzeltafel mit einer RückseitenQuerleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Riza aus Silber mit reliefierter Palmettbordüre. 29,6 x 23  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IA‘ in Kyrillisch. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST, THE SAVIOUR WITH THE FEARSOME EYE WITH SILVER OKLAD

Russian, probably 17th century (icon), Russian, Moscow, Yakob Vitalyev, 1815 (riza)

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased and repoussé silver oklad. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IA‘ in Cyrillic. Areas of restorations. 29.6 x 23  cm.

€ 800,-

1558 | KLEINES CLOISONNÉEMAIL-TRIPTYCHON MIT DEESIS

Russland, 19. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz. Metallmontierung mit Cloisonné-Email-Dekor. 6,3 x 17,3  cm (geöffnet). Email min. best., rest.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The metal mount decorated with cloisonné enamel. Enamel minimally chipped, restored. 6.3 x 17.3  cm (extended).

€ 900,-

1559 | SEHR FEINE IKONE MIT CHRISTUS ‚DAS GRIMME AUGE‘ MIT SILBER-RIZA

Russland, 16. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1896 (Riza)

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki. Kowtscheg, Lewkas, Eitempera. Silberriza verziert mit getriebenem Rankenwerk. 31,7 x 26,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚SS‘ in Kyrillisch. Streng frontal gezeigtes Brustbild Christi. Der Blick des Weltenrichters ist zur Seite gerichtet. Die sichtbaren Teile des grünen Himations und des roten Chitons sind teils mit Goldfalten verziert. Das nur bis zum Schulteransatz wiedergegebene Christusporträt ist eine Variante des Allherrschers, die als ‚das grimme Auge‘ bzw. ‚Christus der feurige Blick‘ im 14. Jahrhundert in Russland auftaucht. Als künstlerisches Vorbild dieses Typs dienten wahrscheinlich Pantokratordarstellungen in Kuppeln byzantinischer Kirchen. Stilistisch schließt sich die Malerei eng an Beispiele des Ikonenmalers Dionisij an. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, rest.

A VERY FINE ICON OF THE SAVIOUR WITH THE FEARSOME EYE WITH SILVER RIZA Russian, 16th century (icon), Russian, Moscow, 1896 (riza)

Tempera on wood panel with kovcheg. Christ is portrayed solemnly, his hair arranged to one side with a short beard terminating in curls. Painted traditionally in deep shades of brown, the features well defined, solemnly rendered with earthly colours. His garments dark green and red with gold highlights. The background and border stripped to gesso, restorations. Overlaid with a richly chased and repoussé silver riza decorated with scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚SS‘ in Cyrillic. 31.7 x 26.5  cm. € 1.500,-

1560 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT SILBER-OKLAD

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, 1908-1917 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Silberoklad mit getriebenem Floraldekor. 22,2 x 18,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚PFA‘ in Kyrillisch, Nimbus mit Meisterzeichen ‚WK‘ in Kyrillisch. Rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH SILVER OKLAD

Russian, 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, 1908-1917 (oklad)

Tempera on wood panel with velvet backing. Overlaid with a finely chased silver oklad. Struck with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚PFA‘ in Cyrillic, the halo marked with master‘s mark ‚VK‘ in Cyrillic. Restored. 22.2 x 18.3  cm.

€ 300,-

1561 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 35,2 x 30,8  cm.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with scrolling foliage. 35.2 x 30.8  cm.

€ 120,-

1562 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT VERMEILOKLAD

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Dmitri Maksimowitsch Tschelaputin, 1896-1908 (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Oklad aus getriebenem und vergoldetem Silber. 27 x 22,5  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚DTsch‘ in Kyrillisch. Rest., Okladrand besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, 19th century (icon), Russian, Moscow, Dmitrii Maksimovitch Shelaputin, 1896-1908 (oklad)

Tempera on wood panel with velvet backing. The gilded silver oklad chased with foliage. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚DSh‘ in Cyrillic. Restored, damages to the edge of the oklad. 27 x 22.5  cm.

€ 120,-

1563 | SEHR FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT SILBER-OKLAD

Russland, Moskau, Anfang 19. Jh. (Ikone), Russland, Pskow, 1881 (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus und Gewandornamente vergoldet. Oklad aus getriebenem und gravierten Silber. 31,5 x 26,4  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚AM‘. Min. Farbaufwölbungen.

A VERY FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH A SILVER OKLAD

Russian, early 19th century (icon), Russian, Pskov, 1881 (oklad) Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and ornaments of the garments made of gold. Minor paint blisterings. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚AM‘ in Cyrillic. 31.5 x 26.4  cm. € 1.200,-

1564 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 18  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 22 x 18  cm.

€ 120,-

1568 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,2 x 21,8  cm. Rest.

AN ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 26.2 x 21.8  cm.

€ 120,-

1565 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 18 x 14,3  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally restored. 18 x 14.3  cm.

€ 120,-

1569 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 30,6 x 26,3  cm. Oklad min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and rpoussé. Partially damaged. 30.6 x 26.3  cm.

€ 120,-

1566 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,6  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 22 x 17.6  cm.

€ 120,-

1570 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT RIZA

Russland, 19. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. Messingriza mit punziertem Fond. 31 x 26,7  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH RIZA

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The folds of the garments made of silver, covered by a golden lacquer. The brass riza ornately punched. Partially restored. 31 x 26.7  cm.

€ 120,-

1567 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26,2  cm. Farbverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century Tempera on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé with scrolls. Losses. 31 x 26.2  cm.

€ 120,-

1571 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26 x 21,5  cm. Neuzeitliche Übermalungen.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. The icon has been largely repainted recently. 26 x 21.5  cm.

€ 120,-

1572 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 22,1 x 17,3  cm. Vertikale Risse.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Vertical cracks. 22.1 x 17.3  cm.

€ 120,-

1573 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT PERL-OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund. Riza aus getriebenem Silber, Glasperlen. 31 x 26,8  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH AN EMBROIDERED SILVER OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel with velvet backing. Overlaid with a silver oklad, the border cast and chased with foliage. The embroidery on the garments made of glass-pearls. Minimally restored. 31 x 26.8  cm.

€ 400,-

1575 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 30,5 x 25,8  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. Partially restored. 30.5 x 25.8  cm.

€ 120,-

1574 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT SILBER-OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, Trofim Semenow Bogdanow, 1851 (Oklad)

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus kräftig getriebenem Silber. 22 x 17,7  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚T.S.B.‘ in Kyrillisch. Oklad min. rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH SILVER OKLAD

Russian, mid 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, Trophim Semenov Bogdanov, 1851 (oklad)

Oil on wood panel with velvet backing. The silver oklad chased and repoussé with scrolls. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚T.S.B.‘ in Cyrillic.The oklad minimally restored. 22 x 17.7  cm.

€ 120,-

1576 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit getriebenem Dekor. 31,5 x 27  cm. Malerei rezent.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 1st half 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a chased and silvered brass oklad. The icon repainted in the recent decades. 31.5 x 27  cm.

€ 120,-

1577 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Reliefdekor. 17,7 x 14,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 17.7 x 14.2  cm.

€ 120,-

1578 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 29,5 x 25,8  cm. Partiell rest., Kanten besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately punched. Partially restored, damages to the edges. 29.5 x 25.8  cm.

€ 120,-

1579 | IKONE MIT CHRISTUS ALS KÖNIG DER KÖNIGE

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 29 x 22,2  cm. rest., Kanten best.

AN ICON SHOWING CHRIST AS ‚KING OF THE KINGS‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and halo made of silver, covered by a golden lacquer, ornately incised. Partially restored, damages to the edges. 29 x 22.2  cm.

€ 120,-

1581 | PAAR GROSSE IKONEN: GOTTESMUTTER UND JOHANNES DER VORLÄUFER AUS EINER DEESIS MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 44 x 37  cm. Substanzverluste, Restaurierungen.

A PAIR OF LARGE ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS WITH MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background ornately punched. Minor losses, areas of restoration. 44 x 37  cm.

€ 150,-

1580 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 29,4 x 22,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Restored. 29.4 x 22.5  cm.

€ 120,-

1582 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER FÜRBITTE-GRUPPE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 39,6 x 32  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Partially restored. 39.6 x 32  cm.

€ 120,-

1583 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung des Gewandes. 34,9 x 30,2  cm. Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately punched. Losses to the borders, partially restored. 34.9 x 30.2  cm.

€ 120,-

1584 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 34,2 x 29  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The garments ornately incised. Minimally restored. 34.2 x 29  cm.

€ 120,-

1585 | IKONE MIT CHRISTUS ALS KÖNIG DER KÖNIGE

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund und Gewand ornamental punziert. 37,4 x 29,9  cm. Kanten teils best.

AN ICON SHOWING

CHRIST AS KING OF KINGS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and garments made of silver, ornately punched. The edges minimally chipped. 37.4 x 29.9  cm.

€ 150,-

1586 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 26,5 x 21,5  cm. Restaurierungen.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer, the garments ornately incised. Areas of restoration. 26.5 x 21.5  cm.

€ 120,-

1587 | GROSSE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 45,7 x 37,5  cm. Kanten best., Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The edges partially chipped, losses. 45.7 x 37.5  cm.

€ 120,-

1588 | GROSSFORMATIGE DEESIS-GRUPPE: CHRISTUS PANTOKRATOR FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER UND JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafeln mit Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren und Punzierung. 52,2 x 43,3  cm. Min. Farbverluste, vertikaler Riss rest.

THREE LARGE ICONS FORMING A DEISIS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The haloes and background ornately incised and painted in faux enameling. Minor losses, vertical crack restored. 52.2 x 43.3  cm.

€ 600,-

1589 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 27 x 21  cm. Rest.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Restored. 27 x 21  cm.

€ 120,-

1593 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 31,3 x 25  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 1st half of the 19th century Tempera on wood panel. Partially restored. 31.3 x 25  cm.

€ 120,-

1590 | KLEINE IKONE MIT DEESIS MIT OKLAD

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit punziertem Dekor. 27 x 22,2  cm. Oklad teils besch., Rand min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE DEISIS WITH OKLAD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Overlaid with a chased and ornately incised brass oklad. Damages to the oklad, the border partially restored. 27 x 22.2  cm.

€ 120,-

1594 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 39,2 x 32  cm. Zwei Randheilige: Apostel Paulus und die heilige Katharina. Farbabsplitterungen.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders: St. Paul, the Apostle and St. Catherine. Minor losses. 39.2 x 32  cm.

€ 120,-

1591 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.8  cm.

€ 120,-

1595 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,2 x 30,2  cm. Substanzverluste, rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood paenl with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, restored. 35.2 x 30.2  cm.

€ 120,-

1597 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus. 30,7 x 25,7  cm. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON OF CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver. Wearings, partially restored. 30.7 x 25.7  cm.

€ 120,-

1598 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 35,4 x 30  cm. Substanzverluste im Randbereich.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Losses to the edges. 35.4 x 30  cm.

€ 120,-

1601 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,2 x 29,8  cm. Bereibungen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, restorations. 35.2 x 29.8  cm.

€ 120,-

1599 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter, goldfarben lasierter Hintergrund. 32,1 x 23,9  cm. Bereibungen, Kanten min. best.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, the edges minimally chipped. 32.1 x 23.9  cm.

€ 150,-

1602 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,4 x 28  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

AN ICON OF CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background stripped to gesso, partially restored. 34.4 x 28  cm.

€ 120,-

1603 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS

EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 43,8 x 35,8  cm. Bereibungen, Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately incised. Wearings, losses. 43.8 x 35.8  cm.

€ 120,-

1605 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 29,3 x 21,3  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 29.3 x 21.3  cm.

€ 120,-

1604 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,7 x 23,6  cm. Auf dem linken Rand erscheint der heilige Alexander Newski. Kanten best., Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 2nd half 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. St. Alexander Nevsky appears on the left border. Minor damages to the edges, restorations. 31.7 x 23.6  cm.

€ 120,-

1606 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26,1 x 21,7  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 26.1 x 21.7  cm.

€ 120,-

1607 | DREITEILIGE DEESIS: CHRISTUS PANTOKRATOR

FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER UND JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, Vetka, Mitte 19. Jh.

Holztafeln mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. Jeweils 35,5 x 29,8  cm. Partiell rest.

1608 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, um 1880

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,2 x 30,3  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border ornately incised. Restorations. 35.2

x 30.3  cm.

€ 120,-

THREE ICONS FORMING A DEISIS: CHRIST PANTOKRATOR

FLANKED BY THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, Vetka, mid 19th century

Tempera on wood panel. The gilded background ornately incised with scrolling foliage. Partially restored. Each 35.5 x 29.8  cm.

€ 1.500,-

1609 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 25,9  cm. Bereibungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Wearings. 30.8 x 25.9  cm.

€ 120,-

1610 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, Vetka, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 44 x 37,5  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Restorations. 44 x 37.5  cm.

€ 150,-

1611 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,9 x 26,2  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of gold. Restorations. 30.9 x 26.2  cm.

€ 120,-

1615 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 35 x 30,6  cm. Zwei Randheilige: die Heiligen Alexander und Anastasia. Kanten teils min. best., Oberflächenverschmutzungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Two selected saints on the borders: Alexander and Anastasia. The edges minimally chipped, the painting covered with darkened varnish and some dirt. 35 x 30.6  cm.

1613 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 30,5 x 26  cm. Bereibungen, min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 2nd half of the 19th century Tempera on wood panel. The halo and hems of the garments made of gold. Wearings, minimally restored. 30.5 x 26  cm.

€ 150,-

1616 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 27,1 x 22,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 27.1 x 22.2  cm.

€ 120,-

€ 120,-

1614 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Aus zwei Brettern zusammengefügtes Bildfeld mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 35,6 x 29,2  cm. Partiell rest., Substanzverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, partially restored. 35.6 x 29.2  cm.

€ 120,-

1618 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,3 x 26,3  cm. Restaurierungen, Kanten teils best.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. Restorations, damages to the edges. 31.3 x 26.3  cm.

€ 120,-

1619 | GROSSE DREITEILIGE DEESIS: CHRISTUS PANTOKRATOR FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER UND JOHANNES DME VORLÄUFER

Russland, 18. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. Jeweils 47,5 x 37,7  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, Restaurierungen.

1620 | ZWEI MONUMENTALE IKONEN: MANDYLION UND CHRISTUS PANTOKRATOR

Mitte 20. Jh.

Tempera auf Leinwand/Samt. 94 x 65 cm/210 x 132 cm. Ikone mit dem Mandylion mit der Zeichnung auf der Rückseite. Beide ohne Keilrahmen.

TWO MONUMENTAL ICONS DEPICTING MANDYLION AND CHRIST PANTOKRATOR

Mid 20th century

Tempera on canvas/textile. An icon showing the Mandylion with a drawing on reverse. Both without stretcher. 94 x 65 cm/210 x 132 cm.

€ 120,-

THREE PANELS FORMING A DEISIS: CHRIST PANTOKRATOR FLANKED BY THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 18th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background ornately incised. Paint blisterings, losses, restorations. Each 47.5 x 37.7  cm.

€ 300,-

1621 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 30,8 x 26,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and haloes made of gold. Partially restored. 30.8 x 26.5  cm.

€ 200,-

1622 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 45 x 37,8  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Old Believers‘ Workshop, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border engraved with foliage. Partially restored. 45 x 37.8  cm.

€ 300,-

1623 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1624 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad. 22,3 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.3 x 17.2  cm.

€ 120,-

1627 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holzztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,4 x 17,6  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed. 22.4 x 17.6  cm.

€ 120,-

1628 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. Overlaid with a chased and embossed brass oklad. 22.2 x 17.3  cm.

€ 120,-

1625 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.3  cm.

€ 120,-

1629 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 22.2 x 17  cm.

€ 120,-

1626 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Einzeltafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,8  cm. Min. Retuschen.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé with scrolls. Minimally restored. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1630 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad. 22,3 x 17,7  cm. Nimbus besch.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth covering. Damages to the halo. 22.3 x 17.7  cm.

€ 120,-

1631 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad. 22,2 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1632 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,7  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22.2 x 17.7  cm.

€ 120,-

1635 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The metal oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.7  cm.

€ 120,-

1633 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,3  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. Minimally restored. 22 x 17.3  cm.

€ 120,-

1636 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, third quarter of the 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.3  cm.

€ 120,-

1634 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Metalloklad mit Reliefdekor. 22 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth covering. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.7  cm.

€ 120,-

1637 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.8  cm.

€ 120,-

1638 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,6  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.6  cm.

€ 120,-

1639 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit kräftig getriebenem Dekor. 26,3 x 21,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel with velvet backing. Overlaid with a chased brass oklad. 26.3 x 21.7  cm.

€ 120,-

1643 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Restored. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1640 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repousssé. 22 x 17.5  cm.

€ 120,-

1641 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 27 x 22  cm. Min. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 27 x 22  cm.

€ 120,-

1644 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,2  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.2  cm.

€ 120,-

1645 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,5  cm. Teils rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. Partially restored. 22.2 x 17.5  cm.

€ 120,-

1642 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26  cm.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. 31 x 26  cm.

€ 120,-

1646 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD Russland, 19. Jh. Verbund zweier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,1 x 17,5  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.1 x 17.5  cm.

€ 120,-

1647 | GROSSFORMATIGE

IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Ölmalerei auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 46 x 38  cm. Restaurierungen.

A VERY LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Restorations. 46 x 38  cm.

€ 120,-

1651 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 18,1  cm. Min. Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé with strapwork. Minor losses. 22.2 x 18.1  cm.

€ 120,-

1648 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei, Messingoklad mit Reliefdekor. 31,5 x 26,3  cm. Min. besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a brass oklad. Minimally damaged. 31.5 x 26.3  cm.

€ 120,-

1652 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,4 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.4 x 17.4  cm.

€ 120,-

1649 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,3 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.3 x 17.7  cm.

€ 120,-

1653 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit Reliefdekor. 31,2 x 26  cm. Vertikale Rissbildung, partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Vertical crack, partially restored. 31.2 x 26  cm.

€ 120,-

1650 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 26,7 x 22,2  cm. Nimbus fehlt.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Halo is missing. 26.7 x 22.2  cm.

€ 120,-

1654 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD IM KIOT

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 25 x 22,5  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD WITHIN KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 25 x 22.5  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

1655 | ZWEI IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR UND GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 34,7 x 30,8  cm / 35,5 x 30,8  cm. Eine Ikone mit zwei Randheiligen. Kanten teils best., Farbverluste, Bereibungen.

TWO ICONS SHOWING CHRIST PANTOKRATOR AND THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Minor losses, wearings, the edges partially damaged. 34.7 x 30.8  cm / 35.5 x 30.8  cm.

€ 180,-

1657 | IKONE MIT DEM THRONENDEN CHRISTUS ALS HOHEPRIESTER

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 33,3 x 27,5  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE ENTHRONED CHRIST AS ‚HIGHPRIEST‘

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Executed on a gold ground. The garments highlighted with gold folds. Partially restored. 33.3 x 27.5  cm.

€ 550,-

1656 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus und Diskos vergoldet. 47,6 x 37,8  cm. Vertikale Rissbildung, Vergoldung berieben.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo and chalice made of gold. Minor vertical crack, gilding partially worn. 47.6 x 37.8  cm.

€ 200,-

1658 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren).

Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 26,8  cm. Zwei Randheilige: Alexius, Mann Gottes, und die heilige Anna. Farbe der Nimben abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Two selected saints on the borders: St. Alexis, Man of God, and St. Anna. The haloes stripped to gesso, restored. 30.8 x 26.8  cm.

€ 160,-

1659 | FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26,4  cm. Zwei Randheilige: Theodor Stratelates und die heilige Elisabeth. Min. Retuschen. A FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 1st half of the 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted against a golden background. Two selected saints on the borders: Sts. John the Warrior and Elisabeth. Minor areas of retouching. 31 x 26.4  cm.

€ 300,-

1661 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, partielle Vergoldung. 44 x 37,5  cm. Kleinere Retuschen. A VERY LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and hems made of gold. Minor areas of retouching. 44 x 37.5  cm.

€ 500,-

1660 | IKONE MIT DEESIS

20. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 26,1 x 22,5  cm.

AN ICON SHOWING THE DEISIS 20th century

€ 120,1659 1661 1660 1662

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. 26.1 x 22.5  cm.

€ 200,-

1662 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 47,4 x 38,9  cm. Vertikaler Riss min. rest.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR SURROUNDED BY SELECTED SAINTS

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Vertical crack minimally restored. 47.4 x 38.9  cm.

1663 | ZWEI IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR UND GOTTESMUTTER FEODOROWSKAJA

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,8 x 26,5  cm / 30,5 x 26,3  cm. Substanzverluste, rest.

TWO ICONS SHOWING CHRIST PANTOKRATOR AND THE FEODOROVSKAYA MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, restorations. 30.8 x 26.5  cm / 30.5 x 26.3  cm.

€ 140,-

1665 | ZWEI GROSSE IKONEN: MEHRFELDER-IKONEN UND CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (teils verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 35 x 30,2  cm / 39,8 x 35,2  cm. Eine Ikone mit zwei Randheiligen, darunter der Schutzengel. Restaurierungen, Substanzverluste.

1664 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR FLANKIERT VON ZWEI HEILIGEN

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31,1 x 26,8  cm. Restaurierungen, rückseitig alter Anobienbefall.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR FLANKED BY TWO SAINTS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Restored, evidence of old woodworm to the reverse. 31.1 x 26.8  cm.

€ 200,-

TWO LARGE ICONS: A MULTI-PARTITE ICON AND CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes and background made of silver, covered by a golden lacquer. One icon with two saints on the borders, the Guardian Angel among them. Losses, partially restored. 35 x 30.2  cm / 39.8 x 35.2  cm.

€ 150,-

1666 | SEHR FEINE UND GROSSE IKONE MIT CHRISTUS VON SMOLENSK

Russland, Anfang 18. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 39,6 x 36,1  cm. Verso Reste einer kyrillischen Aufschrift. Fünf Randheilige, darunter der heilige Stephanus, Irina und Akilina. Substanzverluste im Randbereich, Bereibungen.

A VERY FINE AND LARGE ICON SHOWING CHRIST OF SMOLENSK

Russian, early 18th century

Tempera on wood panel. Christ represented standing in a frontal position, his right hand raised in a blessing gesture and his left hand holding the Gospels, to either side of Him Sts. Varlaam Khutynski and St. Sergius of Radonezh, kneeling in prayer at his feet, in the upper part of the icon, to the right and left of Christ, are angels with the instruments of the Passion. Five selected saints on the borders, Sts. Stephen, Irina and Akilina among them. Losses to the edges, wearings. 39.6 x 36.1  cm.

€ 120,-

1667 | SEHR FEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Moskau, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Chrysographie. 31 x 26,7  cm. Vier Randheilige, darunter der Erzengel Michael und Alexius, Mann Gottes. Partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Moscow, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Finely painted with deep colours and highlighted with chrysography. Four selected saints on the borders, the Archangel Michael and Alexius, Man of God among them. Partially restored. 31 x 26.7  cm.

€ 390,-

1668 | SEHR FEINE IKONE MIT DEM THRONENDEN CHRISTUS Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung, Chrysographie. 31,5 x 26,5  cm. Auf dem rechten Rand erscheint die heilige Nonne Maria. Min. Einstimmungen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE ENTHRONED CHRIST Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and throne made of gold. Christ is shown seated on an embroidered cushion on an elaborate throne decorated with flowers and foliage, the whole painted in tones of pale green and pale raspberry red. The nun St. Maria appears on the right border. Minor areas of retouching. 31.5 x 26.5  cm.

€ 1.200,-

1669 | GROSSE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, um 1800

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 36,7 x 31  cm. Vier Randheilige, darunter die Metropoliten von Moskau. Vertikale Risse partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in great detail on gold ground. Four selected saints on the borders, the Metropolitans of Moscow among them. Vertical cracks partially restored. 36.7 x 31  cm.

€ 300,-

1670 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT CHRISTUS ALS HOHEPRIESTER FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER, JOHANNES DEM VORLÄUFER UND DEN EVANGELISTEN

Russland, Mitte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 44,4 x 37,4  cm. Kanten min. best., min. Retuschen.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING CHRIST AS HIGH PRIEST FLANKED BY THE MOTHER OF GOD, ST. JOHN THE FORERUNNER AND THE EVANGELISTS

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The edges minimally chipped, minor areas of retouching. 44.4 x 37.4  cm.

€ 120,-

1671 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 35,5 x 30,5  cm. Vier Randheilige, darunter Alexius, Mann Gottes. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The borders showing selected saints, including St. Alexius, Man of God. Partially restored. 35.5 x 30.5  cm.

€ 120,-

1672 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35 x 30,5  cm. Fünf Randheilige, darunter die Heiligen Alexej, Mann Gottes, und Maria von Ägypten. Bereibungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Five selected saints on the borders, Sts. Alexius, Man of God, and Mary of Egypt among them. Wearings. 35 x 30.5  cm.

€ 120,-

1673 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 18. Jh. Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus und Hintergrund vergoldet, Goldassist. 35,4 x 31  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Old Believers’ workshop, 18th century Tempera on wood panel. The halo and background made of gold. The the tips of the folds highlighted with gold. Minimally restored. 35.4 x 31  cm.

€ 300,-

1675 | SEHR SELTENE IKONE MIT CHRISTUS, DEM GUTEN HIRTEN

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,1 x 24,6  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und heiliger Prokopij. Min. Einstimmungen.

A VERY RARE ICON SHOWING CHRIST THE GOOD SHEPHERD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Prokopiy. Minor areas of retouching. 31.1 x 24.6  cm.

€ 1.200,-

1676 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Altgläubigen-Werkstatt, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,5 x 27,2  cm. Kanten besch.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, Old Believers‘ Workshop, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Damages to the edges. 31.5 x 27.2  cm.

€ 150,-

1678 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 43,8 x 36,5  cm. Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Losses to the borders, partially restored. 43.8 x 36.5  cm.

€ 120,-

1677 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet, Gewandfalten in Silbermalerei. 31 x 26,2  cm. Rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo made of gold. Restorations. 31 x 26.2  cm.

€ 120,-

1679 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 2. Viertel 19. Jh. Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 30,5 x 26,6  cm. Randbereich partiell rest.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 2nd quarter 19th century

Oil on wood panel. The border partially restored. 30.5 x 26.6  cm.

€ 120,-

1680 | ZWEI IKONEN: AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ERWEITERTE DEESIS

Russland, 1. Hälfte 19. Jh. Holztafeln, Ölmalerei. 33,8 x 27,5  cm / 32,8 x 27,3  cm. Substanzverluste.

1681 | KLEINE IKONE MIT DEESIS UND BRONZE-KRUZIFIX

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Bronze, reliefiert gegossen, blau emailliert. 21,8 x 17,6  cm / 26,7 x 13,3  cm. Farbverluste, part. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE DEISIS AND A BRASS AND ENAMEL CRUCIFIX

Russian, 19th century

Tempera on wood panel, the haloes made of gold, cast in relief, enamelled in blue. Losses, partially restored. 21.8 x 17.6  cm / 26.7 x 13.3  cm.

€ 120,-

TWO ICONS SHOWING THE RESURRECTION AND THE EXTENDED DEISIS

Russian, 1st half of the 19th century Oil on wood panels. Losses. 33.8 x 27.5  cm / 32.8 x 27.3  cm.

€ 400,-

1682 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 26,8 x 21,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 26.8 x 21.5  cm.

€ 120,-

1683* | DREITEILIGE DEESIS: CHRISTUS PANTOKRATOR FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER UND JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 18. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 43,3 x 34,3  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, Restaurierungen.

THREE ICONS FORMING A DEISIS: CHRIST PANTOKRATOR FLANKED BY THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 18th century

Tempera on wood panels. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, restorations. 43.3 x 34.3  cm.

€ 600,-

1684 | IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,8 x 26,8  cm. Vertikale Rissbildung rest.

AN ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical cracks restored. 30.8 x 26.8  cm.

€ 180,-

1685 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,1 x 26,5  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und die heilige Nadeschda sowie Alexandra. Kleinere Substanzverluste, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel, gold ground. With four saints on the borders, the Guardian Angel and Sts. Nadezhda and Alexandra among them. Minor losses, restorations. 31.1 x 26.5  cm.

€ 100,-

1687 | GROSSE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund vegetabil graviert. 42 x 34,2  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The gilt background etched with scrolling foliage. Restorations. 42 x 34.2  cm.

€ 420,-

1686 | GROSSE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 45,1 x 35,2  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background etched with scrolling foliage. Restorations. 45.1 x 35.2  cm.

€ 120,-

1688 | GROSSE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 44,6 x 36,2  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Vertical crack restored. 44.6 x 36.2  cm.

€ 200,-

1689 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 31,6 x 25,8  cm. Kanten teils rest., partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The edges minimally chipped, partially restored. 31.6 x 25.8  cm.

€ 120,-

1692 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 30,3 x 25,8  cm. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. The edges partially chipped. 30.3 x 25.8  cm.

€ 120,-

1690 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31 x 25,1  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 31 x 25.1  cm.

€ 120,-

1693 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR UND DEM HEILIGEN MÄRTYRER UAR

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (erg. ). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 34 x 26,8  cm. Restaurierungen, Farbverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR AND THE MARTYR SAINT UAR

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Restorations, losses. 34 x 26.8  cm.

€ 110,-

1691 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,2 x 25,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 31.2 x 25.8  cm.

€ 120,-

1694 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Metallbasma. 30,4 x 25,7  cm. Vertikaler Riss, Substanzverluste.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER WITH BASMA

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The metal basma ornately punched. Vertical crack, minor losses. 30.4 x 25.7  cm.

€ 120,-

1695 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 30,8 x 24,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 30.8 x 24.2  cm.

€ 120,-

1698 | ZWEI GROSSE IKONEN: HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA UND JOHANNES DER VORLÄUFER AUS

EINER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 40,2 x 34,5  cm / 45,4 x 36,7  cm. Kleinere Substanzverluste.

TWO LARGE ICONS SHOWING ST. NICHOLAS OF MYRA AND ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 40.2 x 34.5  cm / 45.4 x 36.7  cm.

€ 120,-

1696 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER AUS EINER DEESIS

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldmalerei. 51,3 x 41,2  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen.

A VERY LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER FROM A DEESIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The garment folds emphasised with gold striations. The background stripped to gesso and wood. 51.3 x 41.2  cm.

€ 120,-

1699 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 25,9  cm. Zwei rahmende Heilige. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Flanked by two saints. Restorations. 30.6 x 25.9  cm.

€ 120,-

1702 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 34,9 x 30,5  cm. Bereibungen, vertikaler Riss rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack restored, wearings. 34.9 x 30.5  cm.

€ 120,-

1700 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 33,2 x 28  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The halo made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 33.2 x 28  cm.

€ 120,-

1703 | ZWEI IKONEN: CHRISTUS

PANTOKRATOR IM KIOT UND GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA)

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, goldfarben lasierte Versilberung und partielle Vergoldung. 32,5 x 27  cm (mit verglastem Kiot) / 22,3 x 19,1  cm. Jeweils zwei Randheilige. Bereibungen, teils rest.

TWO ICONS: CHRIST PANTOKRATOR WITHIN KYOT AND THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background gilded and made of silver, covered by a golden lacquer. A patron saint standing to either side on the border. Wearings, minimally restored. 32.5 x 27  cm (with glazed kyot) / 22.3 x 19.1  cm.

€ 120,-

1701 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,8 x 25  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 34.8 x 25  cm.

€ 120,-

1704 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 47,7 x 39  cm. Vertikaler Riss rest., Bereibungen.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. Vertical crack restored, wearings. 47.7 x 39  cm.

€ 120,-

1706 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,6  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.6  cm.

€ 120,-

1707 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22 x 17.7  cm.

€ 120,-

1710 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 16,8  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 16.8  cm.

€ 120,-

1711 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. Messingoklad. 22,4 x 17,6  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The brass oklad chased and embossed. 22.4 x 17.6  cm.

€ 120,-

1708 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. 22 x 17.4  cm.

€ 120,-

1712 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS PANTOKRATOR MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh. Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei, Messingoklad mit Reliefdekor. 22,2 x 17,4  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR WITH OKLAD

Russian, late 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 22.2 x 17.4  cm.

€ 120,-

1709 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Holztafel, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,3 x 17,7  cm. Okladrand min. besch.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel with velvet backing. The brass oklad chased and repoussé. Minor damages to the edges. 22.3 x 17.7  cm.

€ 120,-

1713 | KLEINE IKONE MIT

CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Verbund dreier Bretter. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 22,5 x 18,2  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR WITH OKLAD

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. The brass oklad chased and repoussé. Minimally restored. 22.5 x 18.2  cm.

€ 120,-

1715 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit einer RückseitenQuerleiste. Ölmalerei. 30,9 x 25,6  cm. Partiell rest., Bereibungen.

AN ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR

Russian, mid 19th century Oil on wood panel. Wearings, partially restored. 30.9 x 25.6  cm.

€ 120,-

1719 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Mitte 19. Jh. Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 35 x 30,5  cm. Vertikaler Riss entlang der Brettfuge.

AN ICON SHOWING

CHRIST THE SAVIOUR

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Vertical crack. 35 x 30.5  cm.

€ 120,-

1716 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei StirnseitenSponki. Ölmalerei. 31,4 x 24,6  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Oil on wood panel. Minimally restored. 31.4 x 24.6  cm.

€ 120,-

1720 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Ukraine, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 35,7 x 26,7  cm. Oberflächenkratzer.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Ukrainian, mid 19th century

Oil on wood panel. Scratches to the surface. 35.7 x 26.7  cm.

€ 120,-

1717 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei RückseitenSponki (verloren). Ölmalerei. 28,2 x 21,4  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING

CHRIST THE SAVIOUR

Russian, 19th century Oil on wood panel. Partially restored. 28.2 x 21.4  cm.

€ 120,-

1721 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, Mitte 19. Jh. Laubholz-Tafel. Ölmalerei. 33,6 x 24,5  cm. Min. Rissbildung, Bereibungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Minor vertical cracks, wearings. 33.6 x 24.5  cm.

€ 120,-

1718 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimbus vergoldet. 22,2 x 17,8  cm.

Bereibungen, min. rest.

A SMALL ICON SHOWING

CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century Oil on wood panel. The halo made of gold. Wearings, minimally restored. 22.2 x 17.8  cm.

€ 120,-

1722 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, 1. Hälfte 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 26,8 x 21,6  cm. Vertikaler Riss, min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR Russian, 1st half of the 19th century

Oil on wood panel. Vertical crack, minor losses. 26.8 x 21.6  cm.

€ 120,-

1723 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 31,6 x 26  cm. Kanten teils best.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The edges partially chipped. 31.6 x 26  cm.

€ 120,-

1725 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Ukraine, 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. 23,6 x 16  cm.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Ukrainian, 19th century

Oil on wood panel. 23.6 x 16  cm.

€ 120,-

1724 | PAAR MONUMENTALE IKONEN MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER UND DER GOTTESMUTTER VASNETSOVSKAJA

Russland, um 1900 Holztafeln mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei auf Leinwand auf Holz. Jeweils 97,7 x 39,8  cm. Restaurierungen.

A PAIR OF MONUMENTAL ICONS SHOWING CHRIST THE SAVIOUR AND THE MOTHER OF GOD VASNETSOVSKAYA

Russian, circa 1900

Oil on canvas laid down on wood panels. Restorations. Each 97.7 x 39.8  cm.

€ 500,-

1726 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Ukraine, Mitte 19. Jh. Holztafel. Ölmalerei. 24 x 18,4  cm. Randbereich berieben.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Ukrainian, mid 19th century Oil on wood panel. Wearings to the borders. 24 x 18.4  cm.

€ 120,-

1727 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Ukraine, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 29,8 x 21,4  cm. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Ukrainian, mid 19th century Oil on wood panel. Minor losses to the edges. 29.8 x 21.4  cm.

€ 120,-

1728 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Hintergrund vergoldet. 32 x 24,1  cm. Kanten best., Brandfleck.

AN ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. The background made of gold. Damages to the edges, burn marks. 32 x 24.1  cm.

€ 120,-

1731 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 28,4 x 21,7  cm. Kanten teils besch.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Damages to the edges. 28.4 x 21.7  cm.

€ 120,-

1729 | IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenSponki. Ölmalerei. 35,1 x 29,6  cm. Vertikaler Riss min. rest.

AN ICON OF CHRIST THE SAVIOUR

Russian, late 19th century

Oil on wood panel. Vertical crack minimally restored. 35.1 x 29.6  cm.

€ 120,-

1732 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT CHRISTUS ALS HOHEPRIESTER FLANKIERT VON DER GOTTESMUTTER UND JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 53,3 x 43  cm. Oberflächenverschmutzungen.

A LARGE ICON SHOWING CHRIST AS HIGH PRIEST FLANKED BY THE MOTHER OF GOD AND ST. JOHN

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. The paint surface is dirty. 53.3 x 43  cm.

€ 120,-

1730 | IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Ölmalerei, Nimbus in Reliefgold. 32 x 27,3  cm. Bereibungen.

AN ICON SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. The halo in relief gold. Wearings. 32 x 27.3  cm.

€ 120,-

1733 | KLEINE IKONE MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 21,6 x 16,8  cm. Rest.

A SMALL ICON SHOWING CHRIST THE SAVIOUR

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. Restored. 21.6 x 16.8  cm.

€ 120,-

1734 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Verbund von vier Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 48,5 x 37,5  cm. Ränder teils beschnitten, Substanzverluste, besch.

A LARGE ICON SHOWING THE EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Edges partially cut, losses, damages. 48.5 x 37.5  cm.

€ 120,-