Skip to main content

A156_Hargesheimer_Band1_ES_Ansicht

Page 1


16 APRIL 2026 | 10 am CEST

Viewing: 11 – 16 April 2026

Saturday | Sunday 10 am – 5 pm

Monday – Wednesday 10 am – 6.30 pm

Thursday 9 am – 10 am

Bid live online on various international platforms: kunstauktionen-duesseldorf.de | invaluable.com | lot-tissimo.com drouotonline.com | liveauctioneers.com | the-saleroom.com

16. APRIL 2026 | 10.00 UHR

Vorbesichtigung: 11. – 16. April 2026

Samstag | Sonntag von 10.00 – 17.00 Uhr

Montag – Mittwoch von 10.00  – 18.30 Uhr

Donnerstag 9.00 – 10.00 Uhr

Bieten Sie live online auf verschiedenen internationalen Plattformen: kunstauktionen-duesseldorf.de | invaluable.com | lot-tissimo.com drouotonline.com | liveauctioneers.com | the-saleroom.com

Von imperial BIS MUSEAL

Erneut vereint diese Auktion eine außergewöhnliche Auswahl bedeutender Werke aus dem orthodoxen Kulturraum – Objekte, die aus Deutschland, ganz Europa sowie aus Großbritannien und den Vereinigten Staaten ihren Weg in unser Haus gefunden haben. Was sich hier entfaltet, ist ein Panorama höchster Kunstfertigkeit: von Porzellanen der russischen Zarenzeit, einst für den kaiserlichen Hof geschaffen, bis hin zu exquisiten Silber- und Emailarbeiten der legendären Hoflieferanten Chlebnikow, Owtschinnikow und Fabergé – Namen, die bis heute als Inbegriff von Vollendung und Luxus gelten.

Einen besonderen Höhepunkt bildet das außergewöhnlich reichhaltige Ikonenangebot, innerhalb dessen seltene und qualitätsvolle Werke des 15. und frühen 16. Jahrhunderts herausragen. Zu den bedeutendsten Beispielen zählt eine Ikone mit den Heiligen Athanasius dem Großen und Kyrill von Alexandrien von musealem Rang. Die mit schwarzen Kreuzen auf weißem Grund gestalteten liturgischen Gewänder scheinen dabei auf überraschende Weise das „Schwarze Quadrat“ von Malewitsch um Jahrhunderte vorwegzunehmen – oder waren Ikonen wie diese womöglich seine Inspirationsquelle?

Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Entdeckung dieser erlesenen Auswahl.

WERFEN SIE EINEN BLICK

248 | IWAN PETROWITSCH TRUTNEW Seite 83
100 | GROSSER SAMOWAR Seite 37
Seite 222
649 | CHRISTUS MIT NASSEM BART Seite 201

156 | SEHR FEINE UND GROSSE CLOISONNÉ-EMAIL-DOSE Seite 55

694 | PASSION CHRISTI Seite 215

Ihre Auktionsexpertinnen:

Susanne Hargesheimer Ikonen Kunsthandwerk
Mariia Kozlova Gemälde Kunsthandwerk
Elena Grjaznov Assistenz

2 | TELLER MIT DER DARSTELLUNG EINER MUTTER MIT

DEM KIND

Wohl Russland, um 1820

Porzellan, Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 23,1  cm. Auf der Unterseite Pressmarke ‚ma‘. Vergoldung min. berieben.

A PORCELAIN PLATE WITH AN IMAGE OF A MOTHER WITH A CHILD

Probably Russian, around 1820

Overglaze painting, gilded rims. Stamp ‚ma‘ on the bottom. Gilding slightly rubbed. Diam 23.1  cm.

€ 300,-

1 | TELLER MIT DEM PORTRAIT VON KAISERIN ELISABETH I.

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Katharina II., 1762-1796

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24,5  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚EII‘. Restauriert.

A PORCELAIN PLATE WITH A PORTRAIT OF THE EMPRESS ELIZABETH I

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Catherine the Great, 1762-1796

Overglaze painting, gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚EII‘. Restorations. Diam. 24.5  cm.

€ 3.000,-

3

3 | TELLER MIT PASTORALER SZENE

Russland, Moskau, Porzellanmanufaktur Gardner, 1820er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 23,8  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke, kyrillische Pressmarke ‚Gardner‘, in Gold nummeriert ‚N.2/21‘. Vergoldung min. gerieben.

A PORCELAIN PLATE WITH A PASTORAL SCENE

Russian, Moscow, Gardner Porcelain Factory, 1820s

Painted, with gilded rims. Underglaze blue factory mark, Cyrillic stamp ‚Gardner‘, numbered in gold ‚N.2/21‘. Gilding slightly rubbed. Diam. 23.8  cm.

€ 500,-

4 | FEINE UND GROSSE EMPIRE-AMPHOREN-VASE MIT

DER SZENE IM ATELIER EINES MALERS

Russland oder Frankreich, um 1825

Porzellan, feine polychrome Bemalung, Vergoldung, goldradierter Dekor. H. 61,5  cm. Auf der Vorderseite unten links signiert. Feine eiformige Vase mit zwei geschwungenen Henkeln mit Widderköpfen, auf quadratischem marmoriertem Sockel mit polychromer Blumenmalerei. Ein Henkel rest.

A FINE AND LARGE PORCELAIN EMPIRE AMPHORAL VASE

SHOWING A SCENE IN PAINTER‘S STUDIO

Russian or French, around 1825

Finely painted, gilded, gold etched decor. Signed lower left on the front.

A fine egg-shaped vase with two curved handles featuring ram‘s heads, resting on a square, marbled base with polychrome floral painting. One handle rest. 61.5  cm high.

€ 400,-

€ 400,4 5

5 | FEINE UND GROSSE EMPIRE-AMPHOREN-VASE ‚RAFFAEL UND SEINE GELIEBTE FORNARINA‘

Russland oder Frankreich, nach F.E. Picot, um 1825

Porzellan, feine polychrome Bemalung, Vergoldung sowie goldradierter Dekor. H. 62  cm. Auf der Vorderseite unten links signiert. Feine eiformige Vase mit zwei geschwungenen Henkeln mit Widderköpfen, auf quadratischem marmoriertem Sockel mit polychromer Blumenmalerei.

A FINE AND LARGE PORCELAIN EMPIRE AMPHORAL VASE ‚RAPHAEL AND HIS BELOVED FORNARINA‘

Russian or French, after F.E. Picot, around 1825

Finely painted, gilded, gold etched decor. Signed lower left on the front.

A fine egg-shaped vase with two curved handles featuring ram‘s heads, resting on a square, marbled base with polychrome floral painting. 62  cm high.

6 | FEINER TELLER ‚RUINS DES SCHLOSSES VON SAYN‘

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1834

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage.

D. 23,8  cm. Aufglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, auf der Unterseite nummeriert, datiert sowie in Kyrillisch signiert ‚E. 2. 4. 1834. N. Semenow.‘.

A FINE PORCELAIN PLATE ‚RUINS OF THE CASTLE SAYN‘

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1834

Painted, with gilded rims. Overglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, on the bottom numbered, dated and signed in Cyrillic ‚E. 2. 4. 1834. N. Semenov.‘. Diam. 23.8  cm.

€ 3.900,-

7 | DREI TELLER MIT FLORALEM DEKOR

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1825-1855

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24,9  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, teils auf der Unterseite in Gold bez. Min. gerieben.

THREE PORCELAIN PLATES WITH FLORAL DECOR

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1825-1855

Painted, with gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, partially inscr. in gold on the bottom. Slightly rubbed. Diam. 24.9  cm.

€ 1.500,-

8 | ZWEI TELLER MIT FLORALEM DEKOR

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1825-1855

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 25  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone. Ein Teller min. rest.

TWO PORCELAIN PLATES WITH FLORAL DECOR

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1825-1855

Painted, with gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown. One plate min. rest. Diam. 25  cm.

€ 1.500,-

9 | TASSE UND UNTERTASSE MIT TEEKANNE

Russland, u.a. Popow Porzellanmanufaktur, Mitte 19. Jh. Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Vergoldung. H. 5,6/10,5, D. 13,5  cm (Untertasse). Teils mit unterglasurblauer kyrillischen Manufakturmarke ‚AP‘ sowie Nummer ‚89.‘. Kanne part. best.

A PORCELAIN CUP UND A SAUCER WITH A TEAPOT

Russian, a.o. Popov Porcelain Factory, mid 19th century

Painted, gilded. Partially with underglaze blue cyrillic factory mark ‚AP‘ and number ‚89.‘ Teapot part. chipped. 5.6/10.5  cm high, diam. 13.5  cm (saucer).

€ 150,-

10 | VASE MIT FLORALEM DEKOR

Wohl Russland, 19. Jh.

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Vergoldung. H. 32,4  cm. Vergoldung min. berieben.

A PORCELAIN VASE WITH FLORAL DECOR

Probably Russian, 19th century

Painted, gilded. Gilding min. rubbed. 32.4  cm high.

€ 600,-

11 | FEINER TELLER MIT FLORALEM DEKOR

Russland. St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1825-1855

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24,3  cm. Aufglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone.

Provenienz: Christie´s London, Auktion vom 6. Juni 2011, Lot 300.

A FINE PORCELAIN PLATE WITH FLORAL DECOR

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1825-1855

Painted with roses and pearl decor, gilded rims. Overglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown. Diam. 24.3  cm.

Provenance: Christie´s Lonodn, Sale of 6th June 2011, lot 300.

€ 1.200,-

12 | ELF TELLER MIT BLUMEN DEKOR

Russland, Popow Porzellanmanufaktur, 1. Hälfte 19. Jh.

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 22  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘, teils mit Nummer ‚26.‘ in Rot. Teils best., min. berieben.

A SET OF ELEVEN PORCELAIN PLATES WITH FLOWER DECOR

Russian, Popov Porcelain Factory, 1st half of 19th century

Painted, with gilded rims. Underglaze blue cyrillic factory mark ‚AP‘, partially with number ‚26.‘ in red. Partially chipped, gilding slightly rubbed. Diam. 22  cm.

€ 3.000,-

13 | SECHS TELLER AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN

KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 22,4  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, ein Teller mit Pressmarke ‚54‘, teils mit der Nummer ‚75.‘ in Gold. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen. Min. berieben.

A SET OF SIX PORCELAIN PLATES FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1848-1852

Ornamentally painted, partially gilded. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, one plate with a stamp ‚54‘, partially with the number ‚75.‘ in gold. Decorated with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Paint slightly rubbed. Diam. 22.4  cm.

€ 3.000,-

14 | FÜNF TELLER AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 22-22,6  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, teils mit Kyrillischen Marken ‚F‘, ‚56‘ bzw. 64.‘ in Gold, teils mit Pressmarke ‚54‘. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von SachsenAltenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen. Malerei min. berieben, ein Teller am Rand min. best.

A SET OF FIVE PORCELAIN PLATES FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1848-1852

Ornamentally painted, gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, partially with Cyrillic marks ‚F‘, ‚56‘, or ‚64.‘ in gold, partially with stamp ‚54‘. Decorated with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Paint slightly rubbed, one plate slightly chipped. Diam. 22-22.6  cm. € 2.400,-

15 | ZWEI SPEISETELLER AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, nummeriert in Gold ‚4.‘ bzw. ‚54.‘, ein Teller mit Pressmarke ‚46‘. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen.

Provenienz: Christie´s New York, Auktion 2308 vom 23. April 2010, Lot 180.

TWO PORCELAIN DINNER PLATES FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1848-1852

Ornamentally painted, with gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, numbered in gold ‚4.‘ or ‚54‘, one plate stamped ‚46‘. Painted with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of SaxeAltenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Diam. 24  cm.

Provenance: Christie´s New York, Sale 2308 of 23rd April 2010, lot 180. € 1.000,-

16 | SERVIERPLATTE AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 32,7  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen. Am Rand rest.

A PORCELAIN SERVING PLATTER FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1848-1852

Ornamentally painted, gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown. Decorated with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Rest. on the egde. Diam. 32.7  cm.

€ 300,-

17 | SIEBEN SPEISETELLER AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur/Kornilow Brüder, Periode Nikolaus I., 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24-24,2  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone sowie aufglasurblaue Marke ‚Kornilow Brüder in St. Petersburg‘, teils mit Pressmarken ‚46‘ bzw. ‚49‘, teils in Gold bez. ‚IS‘, ‚60. N.S.‘ bzw. ‚63.‘. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen. Teils rest.

A SET OF SEVEN PORCELAIN DINNER PLATES FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory/Kornilov Brothers, Period of Nicholas I, 1848-1852

Ornamentally painted, gilded rims. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, overglaze blue factory mark ‚Kornilov Brothers in St. Petersburg‘, partially with stamps ‚46‘ or ‚49‘, partially inscr. in gold ‚IS‘, ‚60. N.S.‘ or ‚63.‘. Decorated with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Partially rest. Diam. 24-24,2  cm.

€ 4.000,-

18 | VIER TELLER AUS DEM GOTISCHEN SERVICE

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1832

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 24,3. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone sowie teils bez. ‚N.S.‘ bzw. ‚64.‘ in Gold. Part. best., part. berieben.

A SET OF FOUR PLATES FROM THE GOTIC SERVICE

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I., 1832

Painted, gilded. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, partially inscr. ‚N.S.‘ or ‚64.‘ in gold. Part. chipped, part. rubbed. Diam. 24.3  cm.

€ 400,-

19 | DECKELSCHATULLE MIT GOTISCHEM DEKOR

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1830er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. L. 23,8  cm. Aufglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone. Part. best.

A PORCELAIN LIDDED CASE WITH GOTIC DECOR

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1830s

Painted, gilded rims. Overglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown. Partially chipped. 23.8  cm long.

€ 400,-

20 | TELLER MIT GOTISCHEM ORNAMENT

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus II., 1897

Porzellan, polychromer Dekor, Goldstaffage. D. 22,3  cm. Unterglasurgrüne Manufakturmarke ‚NII 1897‘ unter Krone. Auf der Unterseite min. best.

A PORCELAIN PLATE WITH GOTIC ORNAMENT

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas II, 1897

Painted, gilded rims. Underglaze green factory mark ‚NII 1897‘ under the crown. Slightly chipped on the bottom. Diam. 22.3  cm.

€ 300,-

21 | FÜNF SCHALEN AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, 18481852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 8,818,1  cm. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen. Part. berieben, part. min. best.

A SET OF FIVE SMALL PLATES FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, 1848-1852

Ornamentally painted, gilded rims. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Partially slightly chipped, paint partially slightly rubbed. Diam. 8.8-18.1  cm.

€ 800,-

22 | ZWEI SCHALEN AUS DEM SERVICE DES GROßFÜRSTEN KONSTANTIN NIKOLAJEWITSCH

Russland, St. Petersburg, u.a. Porzellanmanufaktur Kornilow, 1848-1852

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 23,6/24,4  cm. Eine Schale mit Manufakturmarke sowie Nummer ‚37.‘ in Gold. Dekoriert mit dem Monogramm des Großfürsten in Kyrillisch ‚WKKN‘ und mit dem kaiserlichen Doppeladler. Der zeremonielle Service wurde von F.G. Solnzew für die Hochzeit des Großfürsten und der Prinzessin von Sachsen-Altenburg, der zukünftigen Großfürstin Alexandra Iossifowna, entworfen.

TWO PORCELAIN BOWLS FROM THE SERVICE OF GRAND DUKE KONSTANTIN NIKOLAEVICH

Russian, St. Petersburg, a.o. Kornilov Porcelain Factory, 1848-1852

Ornamentally painted, partially gilded. Partially with a factory mark and number ‚37.‘ in gold. Decorated with the Grand Duke‘s monogram in Cyrillic ‚WKKN‘ and with the imperial double-headed eagle. The ceremonial service was designed by F.G. Solntsev for the wedding of the Grand Duke and the Princess of Saxe-Altenburg, the future Grand Duchess Alexandra Iosifovna. Diam. 23.6/24.4  cm.

€ 300,-

23 | DREI DESSERTTELLER AUS DEM KREML-SERVICE

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1838 Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Verdoldung, dekoriert mit schwarzem Doppeladler und in Kyrillisch bez. ‚Nikolaus Kaiser und Alleinherrscher von ganz Russland‘. D. 22/22,2  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘, auf der Unterseite rote Inventar-Nr., jew. in Gold bez. ‚N.S. 1.2.‘, ‚30‘ bzw. ‚31‘. Der zeremonielle Service, das für 50 Personen ausgelegt war und fast 1500 Teile umfasste, wurde von F. G. Solnzew für den Großen Kremlpalast entworfen.

Provenienz: Christie‘s London, Auktion vom 21. März 1967, Lot 19 (Teil); Christie´s London, Auktion vom 9. Juni 2009, Lot 178 (Teil).

THREE PORCELAIN DESSERT PLATES FROM THE KREMLIN SERVICE

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1838

Painted, gilded, decorated with a black double-headed eagle in the middle and inscr. in Cyrillic ‚Nicholas Emperor and Sole Ruler of all Russia‘. Underglaze blue factory mark ‚NI‘, on the bottom red inventory numbers, inscr. in gold ‚N.S. 1.2.‘, ‚30‘ or ‚31‘. The ceremonial service, completed for 50 people and comprising nearly 1500 pieces, was designed by F. G. Solntsev for the Grand Kremlin Palace. Diam. 22/22.2  cm.

Provenance: Christie´s London, Sale of 21st March 1967, lot 19 (part); Christie´s London, Sale of 9th June 2009, lot 178 (part).

€ 6.000,-

24 | PAAR TAZZEN AUS DEM KREML-SERVICE

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Alexander II., 1855-1881

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Vergoldung, dekoriert mit schwarzem kaiserlichen Doppeladler. H. 19/20  cm. Unterglasurgrüne Manufakturmarke ‚AII‘ unter Krone sowie rote Inventar-Nr. ‚oxp. 23099‘ bzw. ‚oxp. 23071‘. Der zeremonielle Service, das für 50 Personen ausgelegt war und fast 1500 Teile umfasste, wurde von F. G. Solnzew für den Großen Kremlpalast entworfen.

Provenienz: Christie´s London, Auktion vom 9. Juni 2009, Lot 175.

A PAIR OF PORCELAIN TAZZAS FROM THE KREMLIN SERVICE

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Alexander II, 1855-1881

Painted, gilded, decorated with a black imperial double-headed eagle in the middle. Underglaze green factory mark ‚AII‘ under the crown, red inventory numbers ‚oxp. 23099‘ or ‚oxp. 23071‘. The ceremonial service, created for 50 people and comprising nearly 1,500 pieces, was designed by F. G. Solntsev for the Grand Kremlin Palace. 19/20  cm high.

Provenance: Christie´s London, Sale of 9th June 2009, lot 175. € 4.000,-

25 | GROSSE PLATTE AUS DEM KREML-SERVICE

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1838

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Vergoldung, teils radiert. D. 32,4  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, auf der Unterseite Reste der Inventar-Nr., nummeriert in Gold ‚15.‘. Der zeremonielle Service, der für 50 Personen ausgelegt war und fast 1500 teile umfasste, wurde von F.G. Solnzew für den Großen Kremlpalast entworfen.

A LARGE PORCELAIN PLATTER FROM THE KREMLIN SERVICE

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I., 1838 Painted, gilded. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, on the bottom remains of the inventory number, numbered ‚15‘ in gold. The ceremonial service, created for 50 people and comprising almost 1500 pieces, was designed by F.G. Solntsev for the Grand Kremlin Palace. Diam. 32.4  cm.

€ 4.000,-

26 | SEHR FEINER SELTENER TELLER AUS DEM ORDENSERVICE MIT DEM ANDREAS-ORDEN

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1845-1855

Porzellan, Goldbemalung, polychrome Aufglasurmalerei. D. 28,6  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone, auf der Unterseite Inventar-Nr. ‚57078A-350‘. Der kobaltblaue Rand ist mit sechs Kartuschen verziert, die die Orden des Heiligen Georg, des Heiligen Alexander Newski, des Heiligen Wladimir, des Weißen Adlers, des Heiligen Stanislaus, und der Heiligen Anna zeigen.

Das ursprüngliche Ordens-Dessertservice wurde 1845 Kaiser Nikolaus I. von Königin Victoria nach seinem offiziellen Besuch in England im Jahr 1844 geschenkt. Da es in der englischen Porzellanmanufaktur Coalport hergestellt wurde, ist es auch als „Coalport-Service“ bekannt. Später fertigte die Kaiserliche Porzellanmanufaktur zusätzlich 124 Teile als Ergänzung zu diesem Service an.

Provenienz: Laurence A. Steinhardt, US-Botschafter in der UdSSR, erworben während seiner Amtszeit 1939-1941, danach durch Erbschaft; Christie´s New York, Auktion 2308 von 23. April 2010, Lot 179.

A VERY FINE AND RARE PORCELAIN PLATE FROM THE ORDER (COALPORT) SERVICE SHOWING THE ORDER OF ST. ANDREW

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1845-1855

Gold and polychrome overglaze painting. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown, inventory number on the bottom ‚57078A-350‘. The cobalt blue border is decorated with six cartouches depicting the Orders of St. George, St. Alexander Nevsky, St. Vladimir, the White Eagle, St. Stanislaus and St. Anne. Diam. 28.6  cm.

The original Order Dessert Service was presented to Emperor Nicholas I by Queen Victoria in 1845 following his official visit to England in 1844. Because it was produced at the English porcelain manufactory Coalport, it is also known as the „Coalport Service“. Later, the Imperial Porcelain Manufactory produced an additional 124 pieces to complement this service.

Provenance: Laurence A. Steinhardt, US Ambassador in the USSR, acquired during his tenure 1939-1941, thereafter by descendance; Christie´s New York, Sale 2308 of 23rd April, lot 179.

€ 1.500,-

27 | ACHT TELLER MIT FLORALEM DEKOR

Wohl Russland, 19. Jh.

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage.

D. 24,2-25,4  cm. Bestehend aus: 4 Suppentellern und 4 Speisetellern.

A SET OF EIGHT PORCELAIN PLATES WITH FLORAL DECOR

Probably Russian, 19th century

Painted, with gilded rims. Consisting of 4 soup plates and 4 dinner plates. Diam. 24.2-25.4  cm.

€ 2.400,-

28 | SIEBEN TELLER AUS DEM SERVICE MIT CAILLOUTÉ-DEKOR

Russland, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I. und Alexander II., 1825-1881

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 25,3. Unterglasurblaue bzw. -grüne Manufakturmarke ‚NI‘ bzw. ‚AII‘ unter Krone, ein Teller mit roter Inventar-Nr. ‚52.‘(?). Teils rest., teils min. best.

A SET OF SEVEN PORCELAIN PLATES FROM THE SERVICE WITH CAILLOUTÉ DECOR

Russian, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I and Alexander II, 1825-1881

Painted with floral decor, gilding. Underglaze blue or green factory mark ‚NI‘ or ‚AII‘ under the crown, one plate with a red inventory number ‚52.‘(?). Partially rest., part. min. chipped.

€ 1.500,-

29 | VIER TELLER MIT FLORALEM DEKOR

Wohl Russland, 19. Jh.

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. D. 21,4  cm. Aufglasurblaue Manufakturmarke. Teils best.

A SET OF FOUR PORCELAIN PLATES WITH FLORAL DECOR

Probably Russian, 19th century

Painted, gilded rims. Overglaze blue factory mark. Partially chipped, gilding rubbed. Diam. 21.4  cm.

€ 400,-

30 | SAMMLUNG VON DREI SCHALEN UND EINER KANNE

Russland, u.a. Popow Porzellan Manufaktur, Mitte 19. Jh. Porzellan, polychromer Blumendekor, Goldstaffage. L. 15,524,7  cm, H. 8,5 -19,3  cm. Blaue Manufakturmarken, Kanne nummeriert in Gold ‚54‘. Teils best., teils min. rest.

A COLLECTION OF THREE PORCELAIN BOWLS AND A JUG

Russian, a.o. Popov Porcelain Factory, mid 19th century

Painted with flower decor, gilded rims. Blue factory marks, a jug with number ‚54‘ in gold. Partially chipped, part. min. rest. 15.5-24.7  cm long, 8.5-19.3  cm high.

€ 240,-

31 | TISANIÈRE VEILLEUSE IN FORM EINES TURMS

Russland, Popov Porzellan Manufaktur, 1820er

Porzellan, Goldbemalung. Ges.-H. 26  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘, Pressmarke ‚19‘ und ‚o‘. Min. Haarrisse.

A PORCELAIN TEEPOT WITH A WARMER IN FORM OF A TOWER

Russian, Popov Porcelain Factory, 1820s

Gold painting. Underglaze blue Cyrillic factory mark ‚AP‘, stamp ‚19‘ and ‚o‘. Slight hairline cracks. 26  cm high in total.

€ 400,-

€ 800,31 32

33 | KAFFEEKANNE

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus I., 1840er

Porzellan, Goldbemalung. H. 22,5  cm. Unterglasurblaue Manufakturmarke ‚NI‘ unter Krone sowie Nummer ‚13.‘ in Gold. Deckelgriff rest.

A PORCELAIN COFFEE POT

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas I, 1840s

Gold painting. Underglaze blue factory mark ‚NI‘ under the crown and number ‚13.‘ in gold. Lid handle rest. 22.5  cm high.

€ 500,-

32 | TISANIÈRE VEILLEUSE MIT RUINEN-LANDSCHAFT

Russland, Popow Porzellanmanufaktur, 1820er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. H. 19,6  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘.

A PORCELAIN TEEPOT WARMER SHOWING A LANDSCAPE WITH RUINS

Russian, Popov Porcelain Factory, 1820s

Painted, gilded rims. Underglaze blue Cyrillic factory mark ‚AP‘. 19.6  cm high.

34 | SCHALE MIT UFERLANDSCHAFT UND ZUCKERDOSE

Wohl Russland, 1820er

Porzellan, polychrome Bemalung, Goldstaffage. D. 18/21,5  cm. Part. best., part. rest.

A PORCELAIN BOWL WITH A SHORE LANDSCAPE AND A SUGAR BOWL

Probably Russian, 1820s

Painted, with gilded rims. Partially chipped, part. rest. Diam. 18/21,5  cm.

€ 200,-

39 | MILCHKANNE MIT KORALLENGRIFF

Russland, Werbilki, Gardner Porzellanmanufaktur, 1840-1850er

Porzellan, polychromer floraler Aufglasurdekor, Goldstaffage. H. 21  cm. Aufglasurrote runde Manufakturmarke sowie kyrillische Pressmarke ‚Gardner‘ mit dem Hl. Georg dem Drachentöter. Inspiriert vom Korallenservice, das die Kaiserliche Porzellanmanufaktur für den Zarizyn-Pavillon in Peterhof 1846-1847 herstellte.

35 | SITZENDE JUNGE FRAU MIT ZERBROCHENER KANNE

Russland, Wolokiteno bei Tschernigow, Miklaschewski Porzellanmanufaktur, 1850er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung. H. 29,5  cm. Rote Manufakturmarke ‚AM‘. Kopf best.

A PORCELAIN FIGURE OF A SITTING YOUNG LADY WITH A BROKEN JUG

Russian, Volokiteno near Chernigov, Miklashevsky Pocelain Factory, 1850s

Painted. Red factory mark ‚AM‘. Head chipped. 29.5  cm high.

€ 150,-

36 | ROTE MILCHKANNE MIT KORALLENGRIFF

Russland, Moskau, Popow Pozellanmanufaktur, um 1850

Porzellan, floraler Dekor, Vergoldung. H. 21  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘. Inspiriert vom Korallenservice, das die Kaiserliche Porzellanmanufaktur für den Zarizyn-Pavillon in Peterhof 1846-1847 herstellte.

A RED PORCELAIN MILK JUG WITH A CORAL HANDLE

Russian, Moscow, Popov Pocelain Factory, around 1850

Painted with floral decor, gilded. Underglaze blue cyrillic factory mark ‚AP‘. Inspired by the coral service produced by the Imperial Porcelain Factory for the Tsaritsyn Pavilion in Peterhof in 1846-1847. 21  cm high.

€ 800,-

37 | BLAUE MILCHKANNE MIT KORALLENGRIFF

Russland, Moskau, Popow Porzellanmanufaktur, um 1850

Porzellan, polychromer floraler Aufglasurdekor, Vergoldung. H. 21,5  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘ , Nr. ‚48‘ sowie Pressmarke ‚A‘. Inspiriert vom Korallenservice, das die Kaiserliche Porzellanmanufaktur für den Zarizyn-Pavillon in Peterhof 1846-1847 herstellte. Min. berieben.

A BLUE PORCELAIN MILK JUG WITH A CORAL HANDLE

Russian, Moscow, Popov Porcelain Factory, around 1850

Painted with floral decor, gilded. Underglaze blue cyrillic factoty mark ‚AP‘, number ‚48‘ and a stmap ‚A‘. Inspired by the coral service produced by the Imperial Porcelain Factory for the Tsaritsyn Pavilion in Peterhof in 1846-1847. Slightly rubbed. 21.5  cm high.

€ 800,-

38 | MILCHKANNE MIT KORALLENGRIFF

Russland, Moskau, Popow Porzellanmanufaktur, um 1850

Porzellan, polychromer floraler Aufglasurdekor, Goldstaffage. H. 22  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘. Inspiriert vom Korallenservice, das die Kaiserliche Porzellanmanufaktur für den Zarizyn-Pavillon in Peterhof 18461847 herstellte.

A PORCELAIN MILK JUG WITH A CORAL HANDLE

Russian, Moscow, Popov Porcelain Factory, around 1850

Painted with floral decor, gilded rims. Underglaze blue cyrillic factory mark ‚AP‘. Inspired by the Coral service produced by the Imperial Porcelain Factory for the Tsaritsyn Pavilion in Peterhof in 1846-1847. 22  cm high.

€ 400,-

A PORCELAIN MILK JUG WITH A CORAL HANDLE

Russian, Verbilki, Gardner Porcelain Factory, 1840-1850s

Painted with floral decor, gilded rims. Overglaze red round factory mark and a cyrillic stamp ‚Gardner‘ with a St. Georg. Inspired by the coral service produced by the Imperial Porcelain Factory for the Tsaritsyn Pavilion in Peterhof in 1846-1847. 21  cm high.

400,-

40 | PAWEL PAWLOWITSCH KAMENSKI

1858 St. Petersburg - 1923 (?)

FIGUR ‚KORJAKIN‘ AUS DER SERIE ‚VÖLKER RUSSLANDS‘

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, um 1908 Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung. H. 12  cm. Auf der Unterseite in Kyrillisch bez. ‚Korjazkaja. K.Z.‘. Die Figurenserie „Völker Russlands“ entstand anlässlich des 300. Jahrestages der Romanow-Dynastie im Jahr 1913. Zwischen 1907 und 1917 wurden die Porzellanfiguren in der Kaiserlichen Porzellanmanufaktur gefertigt. Die Serie umfasste 73 Nationalitäten und Volkstypen mit insgesamt 146 Einzelfiguren, für die P. P. Kamenski etwa 150 Modelle schuf. Diese Skulpturenserie war die umfangreichste und zugleich letzte, die auf Befehl von Nikolaus II. entstand. Als Vorlagen für die Porzellanfiguren dienten Exponate aus den Museen für Anthropologie und Ethnographie.

PAVEL PAVLOVICH KAMENSKY

1858 St. Petersburg - 1923 (?)

A POCELAIN FIGURE ‚A KORYAK WOMAN‘ FROM THE PEOPLE OF RUSSIA SERIES

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Manufactory, circa 1908 Painted. On the bottom in Cyrillic inscr. ‚Koryazkaya. K.Z.‘. The porcelain figure series „Peoples of Russia“ was created in 1913 to commemorate the 300th anniversary of the Romanov dynasty. Between 1907 and 1917, the porcelain figures were produced at the Imperial Porcelain Manufactory. The series comprised 73 nationalities and ethnic types, with a total of 146 individual figures, for which P. P. Kamenski created approximately 150 models. This sculpture series was the most extensive and, at the same time, the last one commissioned by Nicholas II. Exhibits from the Museums of Anthropology and Ethnography served as models for the porcelain figures. 12  cm high.

€ 3.000,-

41 | PAWEL PAWLOWITSCH KAMENSKI

1858 St. Petersburg - 1923 (?) FIGUR ‚SEMEJSKAJA FRAU‘ AUS DER SERIE ‚VÖLKER RUSSLANDS‘

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus II., 1909 Biskuitporzellan. H. 37,5  cm. Grüne Manufakturmarke ‚NII 1909‘ unter Krone, auf dem Sockel in Kyrillisch signiert und datiert ‚P. Kamenski 19(?)‘, auf der Unterseite in Kyrillsich bez. ‚Semejskaja Frau‘ sowie ‚A. Lukin‘. Die Figurenserie „Völker Russlands“ entstand anlässlich des 300. Jahrestages der Romanow-Dynastie im Jahr 1913. Zwischen 1907 und 1917 wurden die Porzellanfiguren in der Kaiserlichen Porzellanmanufaktur gefertigt. Die Serie umfasste 73 Nationalitäten und Volkstypen mit insgesamt 146 Einzelfiguren, für die P. P. Kamenski etwa 150 Modelle schuf. Diese Skulpturenserie war die umfangreichste und zugleich letzte, die auf Befehl von Nikolaus II. entstand. Als Vorlagen für die Porzellanfiguren dienten Exponate aus den Museen für Anthropologie und Ethnographie.

PAVEL PAVLOVICH KAMENSKY

1858 St. Petersburg - 1923 (?)

A BUSCUIT PORCELAIN FIGURE ‚SEMEISKAYA WOMAN‘ FROM THE PEOPLE OF RUSSIA SERIES

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas II, 1909 Green factory mark ‚NII 1909‘ under the crown. Signed and dated in Cyrillic on the base ‚P. Kamensky 19(?)‘, on the bottom inscr. in Cyrillic ‚Semeiskaya woman‘ and ‚A. Lukin‘. The porcelain figure series „Peoples of Russia“ was created in 1913 to commemorate the 300th anniversary of the Romanov dynasty. Between 1907 and 1917, the porcelain figures were produced at the Imperial Porcelain Manufactory. The series comprised 73 nationalities and ethnic types, with a total of 146 individual figures, for which P. P. Kamenski created approximately 150 models. This sculpture series was the most extensive and, at the same time, the last one commissioned by Nicholas II. Exhibits from the Museums of Anthropology and Ethnography served as models for the porcelain figures. 37,5  cm high.

€ 1.200,-

42 | FIGUR ‚OSTJAKISCHE FRAU AUS OBDORSK‘ AUS DER SERIE ‚VÖLKER RUSSLANDS‘

Russland, 20. Jh.

Biskuitporzellan, polychrome Bemalung. H. 25,2  cm. Rote Manufakturmarke ‚Gardner‘ mit Doppeladler sowie Pressmarke ‚309‘. Die Figurenserie „Völker Russlands“ wurde ab den 1870er Jahren in der Gardner-Manufaktur produziert. Sie umfasste etwa 46 Figuren, die verschiedene Völker und ethnische Gruppen des Russischen Reiches darstellen. Die Modelle basierten auf farbigen Lithographien aus dem Buch „Ethnographische Beschreibung der Völker Russlands“ (1862) von Gustave Theodor Pauly. Pfeife min. abgebrochen.

A BUSCUIT PORCELAIN FIGURE ‚OSTYAK WOMAN FROM OBDORSK‘ FROM THE PEOPLE OF RUSSIA SERIES

Russian, 20th century

Painted. Red factory mark ‚Gardner‘ with a double-headed eagle and a stamp ‚309‘. The „Peoples of Russia“ series of figures was produced at the Gardner factory from the 1870s onwards. It comprised approximately 46 figures representing various peoples and ethnic groups of the Russian Empire. The models were based on colored lithographs from Gustave Theodor Pauly‘s book „Ethnographic Description of the Peoples of Russia“ (1862). A pipe slightly dam. 25.2  cm high.

€ 500,-

43 | FIGUR ‚WASSERTRÄGER (EISHAUER)‘

Russland, Werbilki, Gardner Pozellanmanufaktur, Ende 19. Jh.

Biskuitporzellan, polychrome Bemalung. H. 26,5  cm. Rote Manufakturmarke mit Doppeladler sowie Pressmarke in Kyrillisch ‚Gardner‘ mit dem Hl. Georg, dem Drachentöter. Part. rest.

A BISCUIT PORCELAIN FIGURE OF A WATER CARRIER (ICE BREAKER)

Russian, Verbilki, Gardner Porcelain Factory, late 19th century

Painted. Red factory mark with a double-headed eagle and a cyrillic stamp ‚Gardner‘ with St. George. Partially rest. 26.5  cm high.

€ 500,-

44 | DREI FLASCHENSTOPFEN IN FORM VON BAUERNKÖPFEN

Russland, wohl Gardner Porzellanmanufaktur, 2. Hälfte 19. Jh.

Biskuitporzellan, polychrome Bemalung. H. 4-5,5  cm. Ein Kopf mit Pressmarke ‚517‘. Korken fehlen.

THREE BISCUIT PORCELAIN BOTTLE STOPPERS IN THE SHAPE OF PEASANT HEADS

Russian, probably Gardner Porcelain Factory, 2nd half of 19th century

Painted. One head with a stamp ‚517‘. Corks missing. 4-5.5  cm high.

€ 120,-

45 | SAMMLUNG VON SECHS TELLERN MIT BÄUERLICHEN SZENEN

Russland, St. Petersburg, Porzellanmanufaktur Kornilow, N.N. Karasin (Entwurf), 1884-1917

Porzellan, Aufglasur-Chromolithografie, Goldstaffage. D. 20,4  cm. Jew. auf der Unterseite mit Manufakturmarke sowie Bez. in Kyrillisch ‚Nach orig. Zeichnung von N. Karasin. Reproduktion verboten‘.

A COLLECTION OF SIX PORCELAIN PLATES DEPICTING RURAL SCENES

Russian, St. Petersburg, Kornilov Porcelain Factory, N.N. Karazin (design), 1884-1917

Colour lithography, gilded rims. Each on the bottom with factory mark and Cyrillic inscription ‚After orig. drawing of N. Karazin. Reproduction forbidden‘. Diam. 20,4  cm.

€ 500,-

47 | SAMMLUNG VON 14 TEILEN

Russland, u.a. Moskau/Riga/Twer, Porzellanmanufaktur Gardner/M.S. Kusnezow, 1870-1917

Porzellan/Fayence, Lithografie/polychrome Bemalung, teils Vergoldet. L. 6,6-34,2  cm. Teils mit blauen, grünen, roten bzw. schwarzen Manufakturmarken. Bestehend aus: 7 Platten, einem Teller sowie 3 Tassen mit Untertassen. Teils best.

A COLLECTION OF 14 PIECES

Russian, a.o. Moscow/Riga/Tver, Gardner/M.S. Kuznetsov Porcelain Factory, 1870-1917

Porcelain/faience, lithograph/painted, partially gilded. Part. with blue, green, red or black factory marks. Consisting of 7 platter, one plate and 3 cups with saucers. Part. chipped. 6.6-34.2  cm long.

€ 200,-

46 | SAMMLUNG VON SECHS TELLERN MIT BÄUERLICHEN SZENEN

Russland, St. Petersburg, Porzellanmanufaktur Kornilow, N.N. Karasin (Entwurf), 1884-1917

Porzellan, Aufglasur-Chromolithografie, Goldstaffage. D. 20-20,7  cm. Jew. auf der Unterseite mit Manufakturmarke sowie Bez. in Kyrillisch ‚Nach orig. Zeichnung von N. Karasin. Reproduktion verboten‘.

A COLLECTION OF SIX PORCELAIN PLATES DEPICTING RURAL SCENES

Russian, St. Petersburg, Kornilov Porcelain Factory, N.N. Karazin (design), 1884-1917

Colour lithography, gilded rims. Each on the bottom with factory mark and Cyrillic inscription ‚After orig. drawing of N. Karazin. Reproduction forbidden‘. Diam. 20-20.7  cm.

€ 500,-

48 | SAMMLUNG VON ZEHN TROMPE L‘OEIL SERVICE TEILEN

Russland, u.a. Riga/Wolchow/St. Petersbrug, Porzellanmanufaktur M.S. Kusnezow/I.E. Kusnezow/Kornilow, 1889-1918

Porzellan/Fayence, polychrome Bemalung, teils vergoldet. L. 12-39,5  cm. Mit blauen bzw. grünen Manufakturmarken. Bestehend aus: Würstdose, zwei Fischservierplatten, Kartoffeltopf, Kaviardose, Butterdose ‚Birne‘, Schöpfkelle, Samowar sowie einer Tasse mit Untertasse. Teils min. best., teils gerieben.

A COLLECTION OF TEN TROMPE-L‘OEIL SERVICE PIECES

Russian, a.o. Riga/Volkhov/St. Petersburg, M.S. Kuznetsov/I.E. Kuznetsov/Kornilov Porcelain Factory, 1889-1918

Porcelain/faience, painted, partly gilded. With blue or green factory marks. Consisting of sausage pot, two fish serving platters, potato pot, caviar dish, pear-shaped butter dish, ladle, samovar and a cup and saucer. Partially min. chipped, part. rubbed. 12-39.5  cm long.

€ 200,-

49 | FEINE GROSSE VASE MIT KRISTALLGLASUR

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Porzellanmanufaktur, Periode Nikolaus II., 1913

Porzellan, hellgelbe Glasur. H. 33,5  cm. Unterglasurgrüne Manufakturmarke ‚NII 1913‘ unter Krone.

A FINE LARGE PORCELAIN VASE WITH CRYSTAL GLAZE

Russian, St. Petersburg, Imperial Porcelain Factory, Period of Nicholas II, 1913 With light yellow glaze. Underglaze green factory mark ‚NII 1913‘ under the crown. 33.5  cm high.

€ 5.000,49

50 | FÜNF UNTERTASSEN

Russland, Werbilki, Porzellanmanufaktur M.S. Kusnezow, 1891-1917

Porzellan, Goldstaffage. D. 14  cm. Aufglasurrote Manufakturmarke mit Doppeladler. Teils rest.

SET OF FIVE SAUCERS

Russian, Verbilki, M.S. Kuznetsov Porcelain Factory, 1891-1917

Gilded rims. Overglaze red factory mark with a double-headed eagle. Partially rest. Diam. 14  cm.

€ 120,-

51 | 10-TEILIGES KAFFEESERVICE

Russland, Popow Porzellanmanufaktur, Mitte 19. Jh. Porzellan, brauner floraler Dekor. D. 7,3-12,2  cm. Unterglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚AP‘. Bestehend aus: 5 Tassen und 5 Untertassen. Teils best.

10-PIECE PORCELAIN COFFEE SERVICE

Russian, Popov Porcelain Factory, mid 19th century

Brown floral decor. Underglaze blue cyrillic factory mark ‚AP‘. Consisting of: 5 cups and 5 saucers. Part. chipped. Diam. 7.3-12.2  cm.

€ 300,-

52 | FÜNF TELLER MIT WINDEN-DEKOR

Russland, Twer, Auerbach Manufaktur, 1833-1855

Fayence, Chromolithografie. D. 26,5  cm. Schwarze kyrillische Manufakturmarke ‚NI Auerbach N. 120‘ sowie Pressmarke ‚Auerbach‘ mit dem Doppeladler. Part. Gebrauchsspuren.

A SET OF FIVE FAIENCE PLATES WITH BINDWEED DECOR

Russian, Tver, Auerbach Factory, 1833-1855

Colour lithography. Black cyrillic factory mark ‚NI Auerbach N. 120‘ and a stamp ‚Auerbach‘ with a double-headed eagle. Partially with signed of wear. Diam. 26.5  cm.

€ 500,-

53 | 28-TEILIGES KAFFEESERVICE MIT GOLDENEM BLÄTTERDEKOR

Russland, Werbilki, Porzellanmanufaktur M.S. Kusnezow, 1891-1917

Porzellan, Vergoldung auf grünem Hintergrund. D. 6,8-19,3  cm. Aufglasurrote Manufakturmarke mit Doppeladler. Bestehend aus: 9 Tassen, 9 Untertassen sowie 10 Desserttellern. Vergoldung min. berieben.

28-PIECE PORCELAIN COFFEE SERVICE WITH GOLDEN LEAVES DECOR

Russian, Verbilki, M.S. Kuznetsov Porcelain Factory, 1891-1917

Gilding on green background. Overglaze red factory mark with a double-headed eagle. Consisting of: 9 cups, 9 saucers and 10 dessert plates. Gilding slightly rubbed. Diam. 6.8-19.3  cm.

€ 1.200,-

54 | SAMMLUNG VON NEUN FIGUREN AUS DER SERIE ‚GOGOLS CHARAKTERE‘

Sowjetunion, Leningrad, Lomonosow Porzellanmanufaktur, B. Worobjow und I. Risnitsch (Entwurf), 1950-60er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung, Goldstaffage. H. 11-16  cm. Teils mit roter bzw. blauer Manufakturmarke. Bestehend aus: ‚Bobtschinski und Dobtschinski‘, ‚Tschitschikow‘, 2 Figuren ‚Sobakewitsch‘, ‚Manilows‘, Pljuschkin‘, ‚Nosdrew‘, ‚Chlestakow‘ und ‚Korobotschka‘. Eine Figur ‚Sobakewitsch‘ rest.

A COLLECTION OF NINE PORCELAIN FIGURES FROM THE ‚GOGOL´S CHARACTERS‘ SERIE

Soviet Union, Leningrad, Lomonosov Porcelain Factory, B. Vorobyov and I. Riznich (design), 1950-60s

Painted, with gildig. Partially with red or blue factory marks. Consisting of: ‚Bobchinsky and Dobchinsky‘, ‚Chichikov‘, 2 figures ‚Sobakevich‘, ‚Manilovs‘, ‚Plyushkin‘, ‚Nozdrev‘, ‚Khlestakov‘ and ‚Korobochka‘. One ‚Sobakevich‘ figure rest. 11-16  cm high.

€ 200,-

55 | PROPAGANDA-TELLER ‚ROTE ARMEE‘

2. Hälfte 20. Jh.

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung. D. 27,2  cm. Auf der Unterseite zwei Pseudo-Marken sowie bez. in Kyrillisch ‚Nach der Zeichnung von M. Adamowitsch‘.

A POCELAIN PROPAGANDA PLATE ‚RED ARMY‘

2nd half of 20th century

Painted. On the bottom two spurious marks and inscr. in Cyrillic ‚After the drawing of M. Adamovich‘. Diam. 27.2  cm.

€ 300,-

56 | DREI BÜSTEN NACH DER ‚FREUNDLICHEN KARIKATUR‘ VON KUKRYNIKSY

Sowjetunion, Leningrad/Pesotschnoje, Lomonosow Porzellanmanufaktur/Pesotschenskaja Fayence-Manufaktur, M.W. Kuprijanow, P.N. Krylow und N.A. Sokolow, um 1935

Pozellan/Fayence, polychrome Aufglasurbemalung. H. 13,5-19,6  cm. Teils unten in Kyrillisch bez. ‚Kukryniksy‘. Büste des Schauspielers W.I. Katschalow mit aufglasurgrüner Marke mit Hammer und Sichel; Büsten des Schauspielers I.M. Moskwin und des Regisseurs K.S. Stanislawski mit runder aufglasurroter bzw. -blauer Manufakturmarke. Eine Büste mit min. Haarriss.

THREE BUSTS AFTER THE „FRIENDLY CARICATURE“ BY KUKRYNIKSY

Soviet Union, Leningrad/Pesochnoye, Lomonosov Porcelain Factory / Pesochenskaya Faience Factory, M. V. Kupriyanov, P. N. Krylov and N. A. Sokolov, circa 1935

Porcelain/faience, painted. Partially inscr. in Cyrillic „Kukryniksy“ on the base. Bust of the actor V. I. Kachalov with green overglaze mark with hammer and sickle; busts of the actor I. M. Moskvin and the director K. S. Stanislavsky with circular red or blue overglaze factory mark. One bust with a minor hairline crack. 13.5-19.6  cm high.

€ 300,-

57 | FIGUR VON F.I. SCHALJAPIN ALS BORIS GODUNOW IN DER OPER VON M.P. MUSSORGSKI

Sowjetunion, Leningrad, Lomonosow Porzellanmanufaktur, J. A. Troupjanski (Entwurf, 1922), 1989-1992

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung. H. 29  cm. Auf der Unterseite rote Manufakturmarke ‚LFZ Made in USSR‘, auf dem Sockel kyrillische Pressmarke ‚Troupjanski‘.

A PORCELAIN FIGUR OF F.I. CHALIAPIN AS BORIS GODUNOV IN THE OPERA BY M.P. MUSSORGSKY

Soviet Union, Leningrad, Lomonosov Porcelain Factory, Y.A. Troupyansky (design, 1922), 1989-1992

Realistically modelled and overglaze painted. On the bottom red factory mark ‚LFZ Made in USSR‘, on the base stamp ‚Troupyansky‘. 29  cm high.

€ 200,-

58 | FIGUR VON F.I. SCHALJAPIN ALS BORIS GODUNOW IN DER OPER VON M.P. MUSSORGSKI

Sowjetunion, Leningrad, Lomonosow Porzellanmanufaktur, J. A. Troupjanski (Entwurf, 1922), 1950-60er

Porzellan, polychrome Aufglasurbemalung. H. 28  cm. Aufglasurblaue kyrillische Manufakturmarke ‚LFZ‘.

A PORCELAIN FIGUR OF F.I. CHALIAPIN AS BORIS GODUNOV IN THE OPERA BY M.P. MUSSORGSKY

Soviet Union, Leningrad, Lomonosov Porcelain Factory, Y.A. Troupyansky (design, 1922), 1950-60s

Realistically modelled and overglaze painted. Overglaze blue cyrillic factory mark ‚LFZ‘. 28  cm high.

€ 600,-

59 | VIERKANT-FLASCHE

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, Mitte 18. Jh. Farbloses facettiert schliffverziertes Glas. H. 23,5  cm.

A GLASS DECANTER

Russian, St. Petersburg, Imperial Glass Factory, mid 18th century

Colourless, but-decorated glass, of rectangular form. 23.5  cm high.

€ 150,-

60 | SAMMLUNG VON 13 GLAS-OBJEKTEN

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1. Hälfte 19. Jh.

Farbloses, teils facettiert schliffverziertes Glas, Gold- und Silbermalerei. H. 7,8-24,2  cm. Bestehend aus: 2 Bechern, 5 kleinen Fußbechern, 3 Fußbechern, einer Vase sowie 2 Karaffen mit Stöpseln. Malerei min. berieben.

A COLLECTION OF 13 GLASS OBJECTS

Russian, St. Petersburg, Imperial Glass Factory, 1st half of 19th century

Colourless, partially cut-decorated glass, gold and silver painting. Consisting of: 2 beakers, 5 small footed beakers, 3 footed beakers, a vase and 2 decanters with stoppers. Painting slightly rubbed. 7.8-24.2  cm high.

€ 400,-

61 | SIEBEN FUSSBECHER MIT FLORALEM DEKOR

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1820-30er

Farbloses, facettiert schliffverziertes Glas, Goldmalerei. H. 13,3. Vergoldung min. berieben.

A SET OF SEVEN FOOTED GLASS BEAKERS WITH FLORAL DECOR

Russian, St. Petersburg, Imperial Glass Factory, 1820-30s

Colourless, facetted body with gold painting. Gilding slightly rubbed. 13.3  cm high.

€ 360,-

62 | KARAFFE MIT STÖPSEL MIT PETERSBURGER ANSICHTEN

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1820-30er

Farbloses, facettiert schliffverziertes Glas, Silbermalerei, Goldstaffage. H. 26,5  cm. Vergoldung min. berieben.

A GLASS DECANTER WITH STOPPER WITH VIEWS OF ST. PETERSBURG

Russian, St. Petersburg, Imperial Glas Factory, 1820-30s

Colourless, facetted body, silver painting, gilding. Gilding slightly rubbed. 26.5  cm high.

€ 500,-

63 | DECKEL POKAL MIT DEM ANSICHT DER ALTEN BÖRSE UND DER ROSTRALSÄULEN

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1820-30er

Farbloses facettiert schliffverziertes Glas, Deckel mit violetter (Mangan-) Färbung, Silbermalerei, Vergoldung. H. 18,3  cm. Min. berieben.

A LIDDED GLASS KOBLET WITH A VIEW OF THE OLD STOCK EXCHANGE BUILDING AND ROSTRAL COLUMNS

Russian, St. Petersburg, Imperial Glass Factory, 1820-30s

Colourless, facetted body, lid with purple (manganese) colouring, silver painting, gilding. Slightly rubbed. 18.3  cm high.

€ 400,-

64 | FEINE KLEINE KARAFFE MIT DER SZENE ‚FESTMAHL

BEI SULTAN‘ UND ACHT BECHER

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1840-50er

Farbloses, facettiert schliffverziertes Glas, Lithografie, Gold- und Silbermalerei, Silberstöpsel. H. 5,5-17  cm. Vergoldung min. berieben.

A FINE SMALL GLASS DECANTER SHOWING THE SCENE ‚FEATS AT SULTAN´S‘ WITH EIGHT BEAKERS

Russian, St. Petersburg, Imperial Glas Factory, 1840-50s

Colourless, facetted body, lithography, gold and silver painting, silver stopper. Gilding slightly rubbed. 5.5-17  cm high.

€ 500,-

65 | FEINE KARAFFE MIT PORTRAITS DES KAISERS NIKOLAUS I. UND DER KAISERIN ALEXANDRA FJODOROWNA

MIT 9 FUSSBECHERN

U.a. Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 1830-40er

Farbloses, facettiertes/schliffverziertes Glas, Lithografie, Gold- und Silbermalerei. H. 8-17  cm. Glas-Kännchen mit Silbermontierung als Beigabe. Part. best.

A FINE GLASS DECANTER DEPICTING PORTRAITS OF EMPEROR NICHOLAS I AND EMPRESS ALEXANDRA FEODOROVNA WITH NINE FOOTED BEAKERS

A.o. Russian, St. Petersburg, Imperial Glass Factory, 1830-40s

Colourless, faceted/cut glass, lithography, gold and silver painting. Small glass jug with silver mount included. Partially restored. 8-17  cm high.

€ 800,-

66 | SAMMLUNG VON VIER FLÖTEN, EINEM BECHER, EINER DECKELTASSE

SOWIE EINER KARAFFE

Russland, u.a. St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 19. Jh.

Grünes/farbloses mit blauer Färbung, facettiertes, schliffverziertes Glas, Gold- und Silbermalerei. H. 8,7-22  cm. Teils rest., teils min. best.

A COLLECTION OF FOUR GLASS FLUTES, BEAKER, LIDDED CUP AND DECANTER

Russian, a.o. St. Petersburg, Imperial Glass Factory, 19th century

Green/colourless with blue colouring glass, facetted, cut-decorated, gold and silver painting. Partially rest., part. slightly chipped. 8.7-22  cm high.

€ 400,-

67 | SAMMLUNG VON 15 FLÖTEN MIT DEM MONOGRAMM VON NIKOLAUS II. Neuzeitlich

Farbloses Glas, mit schnittverziertem Dekor. H. 19,2-20  cm. Dekoriert mit dem Monogramm ‚NII‘ unter Krone und kaiserlichem Doppeladler.

A COLLECTION OF 15 GLASS FLUTES WITH THE MONOGRAM OF NICHOLAS II

Recent

Colourless glass, with engraved decor. Decorated with a cypher ‚NII‘ under the crown and imperial double-headed eagle. 19.2-20  cm high.

€ 150,-

68 | ZWEI FUSSBECHER MIT KÄNNCHEN

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, Mitte 19. Jh.

Uranglas, Gold- und Silbermalerei. H. 10,5-13  cm. Ein Glas unten min. best.

TWO FOOTED URANIUM GLASS BEAKERS WITH A JUG

Russian, St. Petersburg, Imperial Glas Factory, mid 19th century

Gold and silver painting. One glass lower slightly chipped. 10.5-13  cm high.

€ 150,-

69 | SAMMLUNG VON VIER OSTEREIER

Russland, um 1900

Porzellan/blaues Glas, polychrome Bemalung. H. 6,5-8,5  cm.

A COLLECTION OF FOUR EASTER EGGS

Russian, around 1900

Pocelain/blue glass, painted. 6.5-8.5  cm high.

€ 330,-

70 | SAMMLUNG VON ZWEI KARAFFEN, FÜNF BECHERN SOWIE EINER

DECKELTASSE

Russland, u.a. St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, 19. Jh.

Alabasterglas/Opal-Türkisglas/farbloses, teils koloriertes Glas, facettiert schliffverziert, Goldbzw- Silbermalerei. H. 5,5-17,8  cm. Teils rest., teils min. best.

A COLLECTION OF TWO DECANTERS, FIVE BEAKERS AND A LIDDED CUP

Russian, a.o. St. Petersburg, Imperial Glas Factory, 19th century

Alabaster glass/opal turquoise glass/colorless, partially red colored glass, faceted, cut, gold or silver painting. Part. rest., part. slightly chipped. 5.5-17.8  cm high.

€ 400,-

71 | OSTEREI MIT FLORALEM DEKOR

Russland, um 1900

Blaues Glas, polychrome Bemalung, Messingmontierung. H. 10,5  cm.

A BLUE GLASS EASTER EGG WITH FLORAL DECOR

Russian, around 1900

Painted, brass-mounted. 10.5  cm high.

€ 120,-

72 | KAVIARDOSE MIT DECKEL AUF PRÉSENTOIR

Russland, St. Petersburg, Kaiserliche Glasmanufaktur, Mitte 19. Jh. Farbloses, schliffverziertes Glas, Milchglas-Überfang, Goldmalerei. L. 21,8  cm. Deckelkanten min. best.

A LIDDED GLASS CAVIAR BOWL ON A STAND

Russian, St. Petersburg, Imperial Glas Factory, mid 19th century

Colourless glass with milk glass overlay, gold painting. Edges of the lid slightly chipped. 21.8  cm long.

€ 300,-

73 | PAAR DECKELTASSEN MIT FLORALEM DEKOR

Russland, wohl Kaiserliche Glasmanufaktur, Mitte 19. Jh.

Farbloses, facettiert schliffverziertes Glas, Milchglas-Überfang, Rot- und Goldmalerei. H. 13,7/14,7  cm. Kleinere Tasse rest.

A PAIR OF LIDDED GLASS CUPS WITH FLORAL DECOR

Russian, probably Imperial Glass Factory, mid 19th century

Colourless, facetted bodies, milk glass overlay, red and gold painting. Smaller cup rest. 13.7/14.7  cm high.

€ 300,-

74 | SEKTKÜHLER

Wohl Russland, um 1900

Farbloses, schliffverziertes Glas, umlaufende Goldbordüre. H. 21,4  cm.

A GLASS CHAMPAGNE COOLER

Probably Russian, around 1900

Colourless, cut-decorated body, gilt rim. 21.4  cm high.

€ 600,-

77 | GROSSER DECKEL-POKAL MIT FIGÜRLICHEM SCHAFT UND DOPPELADLER

Russland, Moskau, Andrej Kostrinskij, 1748

Silber, getrieben, ziseliert und vergoldet, teils gegossen. H. 42,5  cm, 671 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Aldermannsmarke und Meisterzeichen ‚AK‘.

75 | BAROCKER DECKELBECHER MIT BLUMENDEKOR UND DOPPELADLER

Russland, Moskau, Grigorij Glotow, um 1748

Silber, getrieben, teils vergoldet, gegossen. H. 22  cm, 290 g. Punziert mit Stadtmarke und Meisterzeichen ‚GG‘. Fussund Deckelrand mit besch.

A SILVER-GILT BEAKER WITH COVER WITH DOUBLE-HEADED EAGLE FINIAL

Russian, Moscow, circa 1748

Of tapering cylindrical shape on circular foot, the body chased and embossed with foliate scrolls and sprays of flowers, the associated domed cover decorated with a strapwork and foliate design. Marked with city hallmark and master‘s mark ‚GG‘. Cracks to the rim of foot and cover. 22  cm high, 290 gr.

€ 1.600,-

76 | BECHER MIT GRAVURDEKOR: BLATT- UND BLÜTENRANKEN

Russland, Moskau, 1786

Silber, getrieben und graviert, innen vergoldet. H. 8,1  cm, 117 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen und Meistermarke.

A SILVER BEAKER

Russian, Moscow, 1786

Of tapering form. The body engraved with stylized foliage. Gilt interior. Marked under base with city hallmark, assayer‘s mark and master‘s mark. 8.1  cm high, 117 gr.

€ 2.000,-

A LARGE SILVER-GILT GOBLET WITH COVER WITH DOUBLE-HEADED EAGLE FINIAL

Russian, Moscow, Andrey Kostrinskiy, 1748

The lobed dome base chased with foliage and shells, rising to stem in the form of a man. The lobed cup and cover with conforming chased decoration. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, alderman‘s mark and master‘s mark ‚AK‘. 42.5  cm high, 671 gr.

€ 8.000,-

78 | SAMMLUNG VON VIER NIELLO-LÖFFELN, EINEM BECHER UND DREI TEEGLASHALTERN

Russland, Moskau, 19. Jh. / Sowjetunion, nach 1958

Silber, teils graviert, Niello. L. 9,5-15,3  cm, H. 4,711  cm, 399 g. Vollständig punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt und Meistermarken.

A COLLECTION OF FOUR SILVER AND NIELLO SPOONS, A NIELLO BEAKER AND THREE TEA GLASS HOLDERS

Russian, Moscow, 19th century / Soviet Union, after 1958

Decorated with architectural views and foliate scrolls. Fully marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 and 875 standard and various master‘s marks. 9.5-15.3  cm long, 4.7-11  cm high, 399 gr.

€ 150,-

81 | NIELLO-ZIGARETTENETUI IN FORM EINES BUCHES MIT MOSKAUER ANSICHT DER BASILIUS-KATHEDRALE

Russland, Moskau, 1882

Silber, graviert, nielliert. L. 9,2  cm, 127 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Min. Gebrauchsspuren.

A SILVER AND NIELLO CIGARETTE CASE IN THE FORM A BOOK DEPICTING ST. BASIL‘S CATHEDRAL

Russian, Moscow, 1882

Of rectangular form. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Traces of use. 9.2  cm long, 127 gr. € 330,-

79 | NIELLO-SCHNUPFTABAKDOSE / PUDERETUI MIT KRIEGSTROPHÄEN UND DEM MININ-UND-POSCHARSKI-DENKMAL

Russland, Moskau, 1828

Silber, graviert und nielliert. L. 7,4  cm, 96 g. Punziert mit Feingehalt ‚84‘, Beschaumeisterzeichen und Meistermarke ‚OB‘ in Kyrillisch. Französische Repunzierung. Min. berieben. A SILVER AND NIELLO SNUFFBOX

Russian, Moscow, 1828

Rounded rectangular, one side depicting the monument to Prince Dmitry Pozharsky and Kuz‘ma Minin, the other with trophies of war. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚OB‘ in Cyrillic. Minimally worn. 7.4  cm long, 96 gr.

€ 500,-

82 | NIELLO-SCHNUPFTABAK-ETUI ‚MOSKAU‘

Russland, Moskau, 1896-1908

Silber, graviert, Niello. L. 7  cm, 78 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚K.B‘ in Kyrillisch. Min. gedellt.

A SILVER AND NIELLO SNUFFBOX ‚MOSCOW‘

Russian, Moscow, 1896-1908

Of rectangular form. The hinged lid with architectural view of Moscow. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚K.B‘ in Cyrillic. Minor dents. 7  cm long, 78 gr. € 120,-

80 | SATZ VON 13 LÖFFELN MIT GRAVIERTEM BLATTWERK IM ETUI

Russland, Moskau, 1886

Silber, teils vergoldet, graviert. L. 13,2/16,2  cm, 272 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MG‘ in Kyrillisch.

A SET OF 13 SILVER PARCEL-GILT SPOONS

Russian, Moscow, 1886

The back of the bowls engraved with foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MG‘ in Cyrillic. In original case. 13.2/16.2  cm long, 272 gr.

€ 500,-

83 | NIELLO-SCHNUPFTABAKDOSE MIT PETERSBURGER ARCHITEKTURANSICHT

Russland, Moskau, 1865

Silber, graviert und nielliert. L. 6,8  cm, 72 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚II‘ in Kyrillisch. Min. Gebrauchsspuren.

A SILVER AND NIELLO SNUFF BOX WITH AN ARCHITECTURAL VIEW OF ST. PETERSBURG

Russian, Moscow, 1865

Of rectangular form. The hinged lid with architectural view. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚II‘ in Cyrillic. 6.8  cm long, 72 gr.

€ 300,-

84 | HENKELKORB MIT LANDSCHAFTSKULISSE

Russland, Moskau, Luka Lozinskij, 1884

Silber, graviert. L. 23,7  cm, 346 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚IL‘ in Kyrillisch. Gebrauchsspuren.

A SILVER BASKET WITH HANDLE

Russian, Moscow, Luka Lozinskiy, 1884

The interior engraved with an architectural view. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IL‘ in Cyrillic. Traces of use. 23.7  cm long, 346 gr.

€ 360,-

85 | HENKELSCHALE

Russland, Moskau, Iwan Gubkin, 1845

Silber, getrieben und vergoldet. L. 31  cm, 633 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚GUBKIN‘ in Kyrillisch. Kurzer Riss am Rand.

A SILVER SWING-HANDLED BASKET

Russian, Moscow, Ivan Gubkin, 1845

Oval, the bowl lobed, the border with realistically chased foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GUBKIN‘ in Cyrillic. Short crack to the rim. 31  cm long, 633 gr.

€ 150,-

87 | GROSSE SCHATULLE IM PAN-SLAWISCHEN STIL

Russland, St. Petersburg, 1877

Silber, graviert, innen vergoldet. L. 17  cm, 875 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MW‘ in Kyrillisch.

A LARGE SILVER CASKET IN THE PAN SLAVIC STYLE

Russian, St. Petersburg, 1877

The cover and sides with engraved Pan-Slavic motifs, gilt interior. Collapsible side handles. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MV‘ in Cyrillic. 17  cm long, 875 gr.

€ 390,* CITES-Bescheinigung

86 | KLEINE FABERGÉ-DECKELDOSE

Russland, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, Ende 19. Jh.

Silber, teils gegossen, innen vergoldet. L. 14,5  cm, 253 g. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚88‘, Firmenmarke ‚FABERGE‘ in Kyrillisch und Werkmeisterzeichen ‚I.R.‘ in Kyrillisch.

A FABERGÉ SILVER BOX

Russian, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, late 19th century

Shaped oval form, finely cast and chased with rocaille scrolls, the hinged lid with later engraved inscription, gilt interior. Marked with city hallmark, 88 standard, firm‘s mark ‚FABERGE‘ in Cyrillic and workmaster‘s mark ‚I.R.‘ in Cyrillic. 14.5  cm long, 253 gr.

€ 500,-

88 | HEISSWASSER-KESSEL MIT STÖVCHEN UND KANNE*

Polen, Warschau, Bracia Henneberg, Ende 19. Jh.

Versilbert, Beingriff. H. 10/33  cm. Auf der Bodenunterseite Firmenmarke ‚B. HENNEBERG WARSZAWA‘ und ‚GALW‘.

A PLATED HOT WATER KETTLE ON STAND, LAMP AND TEA POT

Poland, Warsaw, Bracia Henneberg, late 19th century

Metal-silvered. Marked under base ‚B. HENNEBERG WARSZAWA‘ and ‚GALW‘. 10/33  cm high.

€ 1.800,-

89 | GROSSE MUSCHEL-ANBIETSCHALE

Russland, St. Petersburg, Sasikow, 1861

Silber, vergoldet. L. 29,6  cm, 809 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚SASIKOW‘ in Kyrillisch mit Medaillen.

A LARGE SILVER-GILT BOWL WITH HANDLE

Russian, St. Petersburg, Sazikov, 1861

In the form of a shell. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚SAZIKOV‘ in Cyrillic. 29.6  cm long, 809 gr.

€ 1.500,-

92 | SATZ VON SECHS SPEISEMESSERN MIT ORIGINALER KLINGE IM ORIGINALETUI

Russland, Riga, Ende 19. Jh.

Silberhandhabe mit Gravurmonogramm, Stahlklinge. L. 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚EB‘. Klinge mit Herstellermarke ‚WARIPAEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SET OF SIX DINING KNIVES IN ORIGINAL CASE

Russian, Riga, late 19th century

The silver handle engraved with initials. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚EB‘. The steel blade with Cyrillic mark ‚VARIPAEV‘ with Imperial warrant. 27  cm long.

€ 400,-

90

| KLEINES FABERGÉ-KÄNNCHEN MIT DOPPELADLER

Russland, Riga, Fabergé, Ende 19. Jh. Silber, teils gegossen, innen vergoldet. L. 17,2  cm, 409 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Firmenmarke ‚K FABERGE‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Gravierte Nummer ‚6166‘.

A SMALL FABERGÉ SILVER COFFEE POT

Russian, Riga, Fabergé, late 19th century

The body embossed with foliage and engraved with the double-headed eagle. Gilt interior. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and firm‘s mark ‚K FABERGE‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 17.2  cm high, 409 gr.

€ 1.200,-

93 | HENKELTASSE MIT GRAVURMONOGRAMM UND DATIERUNG ‚18611911‘

Russland, St. Petersburg, 1908-1917

Silber, innen vergoldet. H. 9,4  cm, 137 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚PJS‘.

A SILVER CUP WITH HANDLE WITH ENGRAVED MONOGRAM AND DATE ‘1861–1911‘

Russian, St. Petersburg, 1908-1917

Gilt interior. Engraved body with initials and date. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚PJS‘. 9.4  cm high, 137 gr.

€ 330,-

91 | PAN-SLAWISCHE-DECKELDOSE

MIT ROSE

Russland, Moskau, 1854

Silber, mit Flechtwerk graviert, gegossen, innen vergoldet. L. 12,5  cm, 314 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IP‘ in Kyrillisch.

A PAN SLAVIC SILVER BOX WITH COVER

Russian, Moscow, 1854

Of oval shaped form. The body engraved overall with strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IP‘ in Cyrillic. 12.5  cm long, 314 gr.

€ 150,-

94 | ZUCKERDOSE

Russland, St. Petersburg, Morosow, 1908-1917

Silber, mattiert, innen vergoldet. H. 11,5  cm, 361 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚MOROSOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SILVER SUGAR BOWL WITH COVER

Russian, St. Petersburg, Morozov, 1908-1917

Gilt interior. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MOROZOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 11.5  cm high, 361 gr.

€ 150,-

95 | GROSSER VERMEIL-DECKELPOKAL

Russland, St. Petersburg, Joseph Nordberg, 1850-1866

Silber, kräftig getrieben, ziseliert und teils vergoldet. H. 43  cm, 1214 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IN‘.

A LARGE SILVER-PARCEL GILT CUP WITH COVER

Russian, St. Petersburg, Joseph Nordberg, 1850-1866

Cast and chased with foliate scroll lobes, associated finial. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IN‘. 43  cm high, 1214 gr.

€ 6.000,-

96 | ZUCKERSCHALE UND ZUCKERSCHAUFEL

Kiew, Joseph Maschak, 1908-1917

Silber, mattiert, graviert mit Monogramm und Datierung ‚25 X 1909‘. H. 12,5  cm, 285 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚I. MASCHAK‘ in Kyrillisch.

A RARE SILVER SUGAR BOWL WITH SHOVEL

Kiev, Joseph Marshak, 1908-1917

The body engraved with initials and date ‚25 X 1909‘. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚I. MARSHAK‘ in Cyrillic. 12.5  cm high, 285 gr.

€ 200,-

97 | ZWEI BECHER, TABLETT UND FÜNF VORLEGER MIT GRAVURDEKOR

Russland, Moskau/St. Petersburg, 1896-1917

Silber, teils vergoldet, Gravurdekor. H. 6,3  cm, D. 17,7  cm, L. 11,5-24,4  cm, 475 g. Vollständig punziert mit Stadtmarken, Beschaumarken, Feingehalt ‚84‘ und verschiedenen Meisterzeichen.

TWO SILVER BEAKERS, A TRAY AND FIVE SERVING SPOONS

Russian, Moscow/St. Petersburg, 1896-1908

With engraved decoration. Fully marked with city hallmarks, assayer‘s marks, 84 standard and various master‘s marks. 6.3  cm high, diam. 17.7  cm, 11.5-24.4  cm long, 475 gr.

€ 150,-

98 | HENKELSCHALE MIT GRAVURMONOGRAMM UND JAHRESANGABE

Russland, St. Petersburg, Morozow, 1899-1903

Silber, innen vergoldet. D. 13  cm, 336 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚W. MOROZOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SILVER BOWL WITH HANDLE

Russian, St. Petersburg, Morozov, 1899-1903

Of circular form. The body engraved with initials and date. Gilt interior. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚V. MOROZOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. Diam.13  cm, 336 gr.

€ 200,-

99 | SALIÈRE, SALZLÖFFEL UND TESTER

Russland, St. Petersburg, u.a. Gratschew, Ende 19. Jh. Silber, innen vergoldet. D. 2,6/4,2  cm, 41 g. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und verschiedenen Meistermarken, darunter ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SILVER SALT CELLAR, SALT SPOON AND TESTER

Russian, St. Petersburg, including Grachev, late 19th century

Circular, gilt interior. Marked with city mark, 84 standard, and various maker’s marks, including ‚Grachev‘ in Cyrillic with Imperial warrant. Diam. 2.6/4.2  cm, 41 gr.

€ 120,-

100 | GROSSER SAMOWAR*

Russland, St. Petersburg, Johann Ferdinand Olsonius, 1881-1888, vertrieben durch Gratschew Silber, innen vergoldet, Isolierringe aus Elfenbein. H. 40,5  cm, 2750 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘, Meisterzeichen ‚JO‘ und Juweliermarke ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch.

A LARGE SILVER SAMOVAR

Russian, St. Petersburg, Johann Ferdinand Olsonius, 1881-1888, retailed by Gratchev

Of typical form, plain polished surface, with ivory insulated spigot and knobs. Marked with city hallmark, 84 standard, master‘s mark ‚J.O‘ and retailer‘s mark ‚GRATCHEV‘ in Cyrillic. 40.5  cm high, 2750 gr.

€ 20.000,-

* CITES-Bescheinigung liegt vor. Der Handel mit Elfenbein/Schildpatt ist nur in der EU erlaubt. Export in Länder wie USA, Kanada, England aktuell nicht möglich. Prüfen Sie die Einfuhrbestimmungen.

101 | SALZTHRON IM PANSLAWISCHEN STIL

Russland, St. Petersburg, Alexander Sokolow, Ende 19. Jh. Silber, innen vergoldet. H. 11  cm, 132 g. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚ANS‘ in Kyrillisch. In Form eines Stuhles gearbeitet. Frontal und auf dem Scharnierdeckel in Gravur ausgeführte Flechtbänder-Motive. Gravurmonogramm.

A SILVER SALT CHAIR IN THE PAN-SLAVIC STYLE

Russian, St. Petersburg, Alexander Sokolov, late 19th century

Engraved in imitation of folk architecture and embroidery. The chair back with engraved initials. The top with a pair of cockerels. The interior gilded. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚ANS‘ in Cyrillic. 11  cm high, 132 gr.

€ 800,-

102 | GROSSE JUGENDSTIL-DOPPELHENKEL-SCHALE

Russland, Moskau, 13. Artel, 1908-1917

Silber, innen vergoldet. H. 11,5  cm, 384 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚13A‘. Min. gedellt.

A LARGE HANDLED SILVER BOWL

Russian, Moscow, 13th Artel, 1908-1917

Of circular form. Flanked by two scroll handles sed and engraved in the Art Nouveau style. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚13A‘. Minor dents. 11.5  cm high, 384 gr.

€ 850,-

103 | DECKELDOSE IM PAN-SLAWISCHEN STIL MIT GRAVURMONOGRAMM

Russland, St. Petersburg, 1876

Silber, graviert und gegossen. H. 10,5  cm, 344 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeistermarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚SJ‘.

A SILVER BOWL WITH COVER

Russian, St. Petersburg, 1876

Of circular form. The lid and the sides decorated with Pan-Slavic strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚SJ‘. 10.5  cm high, 344 gr.

€ 300,-

104 | TROMPE L‘OEIL-KWAS-KÄNNCHEN

Russland, Moskau, Pawel Owtschinnikow, 1880

Silber, fein graviert, innen vergoldet. H. 12,5  cm, 210 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚P. OWTSCHNINNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A TROMPE L‘OEIL SILVER KVASS MUG

Russian, Moscow, Pavel Ovchinnikov, 1880

Cast and engraved to simulate wrapped birch. Marked under base with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚P. OVCHINNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 12.5  cm high, 210 gr.

€ 800,-

105 | KLUFTBECHER

um 1900

Silber, teils graviert und ziseliert. H.16,8  cm, 225 g. Punziert mit russischer Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘, kyrillische Firmenmarke ‚FABERGE‘ und Meistermarke ‚JaA‘ in Kyrillisch. Gravierte Inventarnummer ‚2233.

A LARGE SILVER BEAKER

circa 1900

Tall beaker with flared rim and wrigglework band above base rim, chased with lobate strapwork. Marked under base with assayer‘s mark, 88 standard, firm‘s mark ‚FABERGE‘ in Cyrillic and master‘s mark ‚JaA‘ in Cyrillic. Scratched inventory number ‚22338.‘ 16.8  cm high, 225 gr.

€ 300,-

106 | GROSSE TROMPE L‘OEIL-DOSE MIT EICHHÖRNCHEN

Russland, St. Petersburg, 1895

Silber, getrieben, gegossen, innen vergoldet. L. 18,2  cm, 483 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚P.L‘.

A LARGE SILVER TROMPE L‘OEIL BOX WITH SQUIRREL

Russian, St. Petersburg, 1895

The body chased and engraved in the form of a tree stump. Gilt interior. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚P.L‘. 18.2  cm long 483 gr.

€ 1.800,-

107 | TROMPE L‘OEIL KAVIAR-SCHALE

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, innen vergoldet. H. 10,7  cm, 357 g. Pseudo-russische Marken.

A SILVER TROMPE L‘OEIL CAVIAR POT

2nd half of the 20th century

Gilt interior. Bearing spurious Russian hallmarks. 10.7  cm high, 357 gr.

€ 500,-

108 | SEHR FEINE TROMPE L‘OEIL-DOSE MIT KUH

Russland, St. Petersburg, Michael Isakow, 1899-1903

Silber, teils gegossen, mattiertes, farbloses Glas. H. 9  cm, 459 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚MI‘ in Kyrillisch. Glas min. best.

A SILVER TROMPE L‘OEIL BOX WITH COVER Russian, St. Petersburg, Michael Isakov, 1899-1903

Of circular form. Colourless glass minimally chipped. The silver lid decorated with a naturalistically cast cow. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MI‘ in Cyrillic. 9  cm high, 459 gr.

€ 800,-

109 | 120-TEILIGES SPEISEBESTECK MIT KLASSIZISTISCHEM RELIEFDEKOR IM ORIGINALKASTEN

Russland, St. Petersburg, Wassilij Iwanowitsch Kangin, 1908-1917

Silber, vergoldet. L. 12-19,4  cm, 4950 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚WK‘ in Kyrillisch. 24 Speisemessern, 24 Speisegabeln, 24 Speiselöffeln, 24 Teelöffeln und 24 Dessertlöffeln.

A 120-PIECES SILVER-GILT FLATWARE SERVICE IN THE ORIGINAL CASE

Russian, St. Petersburg, Vasily Ivanovitch Kangin, 1908-1917

Comprising twenty-four dinner knives, twenty-four dinner forks, twenty-four dinner spoons, twenty-four dessert spoons, twenty-four teaspoons, twentyfour demitasse spoons, twentyfour dessert spoons and twentyfour tea spoons. Each handle cast with a lion. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚VK‘ in Cyrillic. In the original fitted case stamped in Russian. 12-19.4  cm long, 4950 gr.

€ 4.000,-

110 | SEHR FEINER TEEGLASHALTER IM ORIGINAL-ETUI

Russland, St. Petersburg, Andrej Bragin, 1892

Silber, gegossen, fein ziseliert. H. 7,3  cm, L. 14,5  cm, 256 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚AB‘ in Kyrillisch. Die Füße und die Handhabe sind in Form geflügelter Fabelwesen massiv gearbeitet. Holzetui im Deckel mit kyrillischer Firmenmarke ‚GRATSCHEW S. PETERSBURG‘. Auf dem Deckel Gravurmonogramm.

A VERY FINE SILVER TEA GLASS HOLDER AND TEASPOON IN ORIGINAL BOX

Russian, St. Petersburg, Andrei Bragin, 1892

The circular openwork holder on four winged dragon monopodiae, between two rope-twist borders, with dragon-form scroll handle, the spoon with oval bowl engraved with the monogram ‚PS‘, with dragon head terminal. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚AB‘ in Cyrillci. In the original silk and velvet lined wood box stamped, ‚Grachev St. Petersburg‘. 7.3  cm high, 14.5  cm long, 256 gr. € 3.900,-

111 | SEHR FEINE TEEGLAS-HALTER MIT LÖFFEL IM ORIGINAL-ETUI

Russland, St. Petersburg, Nikolai Fedorovitch Kemper, 1894

Silber, fein graviert, innen vergoldet. H. 9,5  cm, L. 16,5  cm, 251 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚NK‘ in Kyrillisch bzw. ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Original-Holzetui im Deckel mit kyrillischer Firmenmarke ‚GRATSCHEW S. Petersburg‘ mit Hoflieferantenzeichen. Auf dem Deckel Gravurmonogramm.

A SILVER TEA GLASS HOLDER AND TEASPOON IN ORIGINAL CASE

Russian, St. Petersburg, Nikolai Fedorovich Kemper, 1894

The body engraved with stylized flowers. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚NK‘ in Cyrillic and ‚GRACHEV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. In the original silk and velvet lined wood box stamped, ‚Grachev St. Petersburg‘. 9.5  cm high, 16.5  cm long, 251 gr.

€ 5.000,-

112 | SELTENES ACHTTEILIGES WODKATRINKSET

Russland, Moskau, Nikolai Iwanow, 1908-1917 Silber, Gravurdekor. H. 6,1/17,5  cm, L. 14,5  cm, 921 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚NI‘ in Kyrillisch. Bestehend aus Getränkebehälter, Kowsch und sechs Bechern. Min. Dellen.

A SILVER VODKA BUCKET, LADLE AND SIX BEAKERS EN SUITE

Russian, Moscow, Nikolay Ivanov, 1908-1917

The swing-handled bucket engraved with geometric motifs. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚NI‘ in Cyrillic. Minor dents. 6.1/17.5  cm high, 14.5  cm long, 921 gr. € 1.200,-

113 | GROSSE HENKELSCHALE MIT GRAVURMONOGRAMM

Russland, St. Petersburg, Gratschew, Ende 19. Jh. Silber, Henkel durchbrochen gearbeitet. L. 17  cm, 458 g. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A LARGE SILVER BOWL WITH HANDLE

Russian, St. Petersburg, Grachev, late 19th century

Of square form. With swing handle. Marked under base with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚GRACHEV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 17  cm long, 458 gr.

€ 900,-

114 | DREITEILIGE FABERGÉ-GARNITUR MIT WIDDERKÖPFEN

Russland, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, 1899-1903 Silber, vergoldet, teils gegossen und fein ziseliert. H. 6-14,8  cm, D. 13,2-25,5  cm, 1950 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘, Firmenmarke ‚FABERGE‘ in Kyrillisch und Werkmeistermarke ‚I.R.‘ in Kyrillisch. Bestehend aus zwei Fußschalen mit Henkeln und einer Zuckerdose.

A FABERGÉ SILVER THREE-PIECE SET

Russian, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, 1899-1903

Comprising two footed silver bowls with handles and a sugar bowl. The handles are naturalistically cast as acanthus scrolls terminating in ram’s heads. Marked with assayer‘s mark, 88 standard, firm‘s mark ‚FABERGE‘ in Cyrillic and workmaster‘s mark ‚I.R.‘ in Cyrillic. 6-14.8  cm high, Diam. 13.2-25.5  cm, 1950 gr. € 9.000,-

115 | SEHR FEINES UND MASSIVES FABERGÉ-TEE-SET: HEISSWASSER-KESSEL UND TEEKANNE MIT TEESIEB*

Russland, St. Petersburg, Fabergé, Werkmeister Julius Rappoport, 1899-1903

Silber, massiv gegossen, ziseliert und vergoldet, Elfenbein-Handhaben, innen vergoldet. L. 12,7  cm (Teesieb), H. 17  cm (Teekanne), H. 32,5  cm (Heißwasserkessel), zusammen 3791 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘, Firmenzeichen ‚FABERGE‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenmarke und Werkmeisterzeichen ‚IR‘ in Kyrillisch. Der halbkugelige Korpus wird durch fein ziselierte Blattfriese und Godronenbänder entlang des Fußes und Schulter verziert. Den Henkelansatz und den Lorbeerkranzknauf auf den Scharnierdeckeln zieren plastisch gearbeitete Widderköpfe. Min. gedellt. Julius Rappoport zählt zu den bedeutendsten Werkmeistern des Hauses Fabergé um die Jahrhundertwende. Der aus einer angesehenen Goldschmiedefamilie stammende Meister leitete ab den 1880erJahren eine der wichtigsten Fabergé-Werkstätten in St. Petersburg und war insbesondere für großformatige Silberarbeiten von höchster technischer und künstlerischer Qualität verantwortlich. Seine Entwürfe verbinden meisterhafte Handwerkskunst mit einer kraftvollen, plastischen Formensprache und fein ausgearbeiteten Ziselierungen, die sich an historischen Stilformen orientieren und zugleich den repräsentativen Anspruch des späten Zarenreiches widerspiegeln.

A VERY FINE AND MASSIVE FABERGÉ TEA SET: A SILVER HOT WATER URN AND A SILVER TEAPOT WITH STRAINER*

Russian, St Petersburg, Fabergé, workmaster Julius Rappoport, 1899-1903

Spherical, on a stand, the upper mount chased and engraved with foliate friezes, the stretcher holding the circular burner, with foliate and gadrooned mounts and ivory handle. The handle mounts and the laurel wreath finials of the hinged covers are formed as sculptural ram‘s heads. Hallmarked with assayer‘s mark, 88 standard, ‚FABERGÉ‘ in Cyrillic with Imperial warrant, and the workmaster‘s mark ‚IR‘ in Cyrillic. Minor dents. 12.7  cm long (strainer), 17  cm high (teapot), 32.5  cm high (hot water urn), total weight 3791 g.

Julius Rappoport ranks among the most important Fabergé workmasters at the turn of the century. Descending from a distinguished goldsmithing family, he directed one of Fabergé‘s principal St Petersburg workshops from the 1880s onward and was especially renowned for large-scale silver works of exceptional technical and artistic quality. His designs combine masterful craftsmanship with a powerful, sculptural vocabulary and finely chased decoration inspired by historical styles, reflecting the ceremonial splendour of the late Imperial era.

€ 8.000,-

* CITES-Bescheinigung liegt vor. Der Handel mit Elfenbein/Schildpatt ist nur in der EU erlaubt. Export in Länder wie USA, Kanada, England aktuell nicht möglich. Prüfen Sie die Einfuhrbestimmungen.

116 | PAAR VASEN MIT ANTIKISIERENDEN MOTIVEN DER VIER JAHRESZEITEN

Russland, Moskau, 15. Artel, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Figürliche Silbermontierung reliefiert gearbeitet. H. 25,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚15A‘. Montierung min. besch.

A PAIR OF SILVER-MOUNTED CUTGLASS VASES WITH CLASSICIZING MOTIFS OF THE FOUR SEASONS

Russian, Moscow, 15th Artel, 1908-1917

Of cylindrical form. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚15A‘. The mount minimally damaged. 25.3  cm high.

€ 2.800,-

119 | SCHALE MIT SILBER-MONTIERUNG

Russland, Moskau, Fedor Stroganow, 19081917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung mit reliefierten Blattmotiven. L. 12,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚FS‘ in Kyrillisch.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWL

Russian, Moscow, Fedor Stroganov, 1908-1917

Of square form. The silver border raised foliate decoration. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚FS‘ in Cyrillic. 12.3  cm long.

€ 200,-

117 | KARAFFE MIT SILBER-MONTIERUNG

Russland, St. Petersburg, Wladimirow, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Silbermontierung mit Akanthusblatthenkel, Gravurmonogramm auf dem Scharnierdeckel. H. 24  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚WLADIMIROW‘ in Kyrillisch.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS DECANTER

Russian, St. Petersburg, Vladimirov, 1908-1917

Of tapering form. The hinged lid engraved with initials. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚VLADIMIROV‘ in Cyrillic. 24  cm high.

€ 1.500,-

120 | SILBERMONTIERTE VASE MIT PALMETTEN UND GRAVURMONOGRAMM

Russland, St. Petersburg, Gratschew, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Silbermontierung mit Reliefdekor. H. 27,7  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Sprung.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS VASE

Russian, St. Petersburg, Gratchev, 1908-1917

The silver mount decorated with palmettes and engraved initials. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GRATCHEV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. Crack. 27.7  cm high.

€ 2.800,-

118 | ZIERHENKEL-SCHALE

Russland, Moskau, 15. Artel, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Fein reliefiert gearbeitete Silbermontierung, gegossene Akanthushenkel. L. 18  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚15A‘.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWL WITH TWO HANDLES

Russian, Moscow, 15th Artel, 1908-1917

Of circular form, the mount finely embossed with laurel leaves, the handles cast in the form of acanthus. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚15A‘. 18  cm long.

€ 390,-

121 | SCHENKKANNE MIT BLUMENDEKOR UND GRAVURMONOGRAMM

Um 1900

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung mit Reliefdekor. H. 29  cm. Herstellermarke, russische Importmarke mit Feingehalt ‚84‘.

A SILVER-MOUNTED DECANTER

Circa 1900

The tapering body with geometric and diamond-cut patterns, the silver neck with flowers and engraved initials, the scrolled handle and lid with conforming decorations. Marked with master‘s mark and Russian import mark, 84 standard. 29  cm high.

€ 1.200,-

122 | FEINE KARAFFE MIT BÄR

Russland, St. Petersburg, Ende 19. Jh. Farbloses, schliffverziertes Glas, vergoldete Silbermontierung. H. 31  cm. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke.

A FINE SILVER-MOUNTED CUT-GLASS DECANTER

Russian, St. Petersburg, late 19th century

Of ovoide form. The hinged cover decorated with a bear. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark. 31  cm high.

€ 8.000,-

123 | GROSSE SCHALE UND GROSSE SCHALE

Russland, Moskau, u.a. 15. Artel, 1908-1917

Farbloses, schiffverziertes Glas. Silbermontierungen mit reliefiertem Blattdekor. D. 24,8/30,8  cm. Vollständig punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen, darunter ‚15A‘. Eine Montierung mit 1912 datierter Gravurinschrift auf dem oberen Rand. Min. best.

TWO LARGE SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWLS

Russian, Moscow, including 15th Artel, 19081917

Of circular form. One rim with Cyrillic inscription, dated ‚1912‘. Marked with assayer‘s marks, 84 standard and master‘s marks, ‚15A‘ among them. Minimally chipped. Diam. 24.8/30.8  cm.

€ 150,-

126 | KLEINE TAZZA

Russland, St. Petersburg, Gratschew, 19081917

Silber, farbloses, schliffverziertes Glas. H. 9  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SMALL SILVER-MOUNTED CUTGLASS TAZZA

Russian, St. Petersburg, Gratchev, 1908-1917

The foot embossed with a band of leaves. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GRATCHEV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 9  cm high.

€ 150,-

124 | ZWEI HENKELSCHALEN MIT SILBER-MONTIERUNG

Russland, St. Petersburg, 1908-1917 / Lettland, nach 1922

Farbloses, schliffverziertes Glas, reliefierte Silbermontierungen. L. 13  cm, D. 13  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und ‚875‘ sowie Meisterzeichen.

TWO SILVER-MOUNTED CUT-GLASS CASKETS WITH SWING HANDLES

Russian, St. Petersburg, 1908-1917 / Latvia, after 1922

Marked with assayer‘s mark, 84 and 875 standard and master‘s marks. 13  cm long, Diam. 13  cm.

€ 120,-

125 | SILBERMONTIERTE BONBONIÈRE

Russland, Moskau, 31. Arteil, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Silbermontierung mit reliefierten Blattbordüren. H. 18,5  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚31A‘.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BONBONNIÈRE

Russian, Moscow, 31st Artel, 1908-1917

Of spherical form. The mounts embossed with foliage. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚31 A‘. 18.5  cm high.

€ 200,-

127 | GROSSE SCHALE AUF BALLFÜSSEN

Lettland, nach 1922

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung mit reliefiertem Blattfries. D. 31,8  cm. Punziert mit Beschaumarke. Glas min. best.

A LARGE SILVER-MOUNTED CUTGLASS BOWL ON THREE BALL FEET

Latvia, after 1922

Colourless glass. The silver mount embossed with foliage. Marked with assayer‘s mark. Glass minimally chipped. Diam. 31.8  cm.

€ 600,-

128 | KLEINE HENKEL-SCHALE

Sowjetunion, Moskau, nach 1958

Farbloses, schliffverziertes Glas. Reliefierte Silbermontierung. D. 11,7  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚875‘ und Meistermarke.

A SMALL SILVER-MOUNTED CUTGLASS BOWL WITH HANDLE

Soviet Union, Moscow, after 1958

Of circular form. The silver-mount embossed with geometric patterns. Marked with assayer‘s mark, 875 standard and master‘s mark. Diam. 11.7  cm.

€ 150,-

129 | FABERGÉ-KARAFFE MIT DOPPELADLER

Russland, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silber, vergoldet. H. 29,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘, Firmenmarke ‚FABERGE‘ in Kyrillisch und Werkmeisterzeichen ‚I.R.‘ in Kyrillisch. Die Montierung ist verziert mit geschweiften Jugendstil-Ornamenten.

A FABERGÉ GILDED SILVER-MOUNTED CLARET JUG

Russian, St. Petersburg, Fabergé, Julius Rappoport, 1908-1917

The triangular tapering body in heavy lead glass cut with columns of stars and diamonds, the underside cut with a sunburst pattern, the neck mount with a braided border and a sinous, art nouveau-influenced frame for the owner‘s initials, the hinged lid with an Imperial double-headed eagle finial. Marked with assayer‘s mark, 84 standard, firm‘s mark ‚FABERGE‘ in Cyrillic and workmaster‘s mark ‚I.R.‘ in Cyrillic. 29.3  cm high.

€ 3.000,-

130 | KARAFFE MIT SILBERMONTIERUNG MIT WEINREBENDEKOR UND AKANTHUSMOTIVEN

Russland, St. Petersburg, Gratschew, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung, vegetabil gegossen, innen vergoldet. H. 33,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚GRATSCHEW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A SILVER AND CUT-GLASS DECANTER Russian, St. Petersburg, Grachev, 1908-1917

Of tapering form, the collar chased with vine leaves and grapes, the foot with ribbon tied laurel swags, the handle realistically cast as vine twigs. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GRACHEV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 33.3  cm high.

€ 1.200,-

131 | GROSSE FABERGÉ-KARAFFE MIT SILBER-MONTIERUNG

Russland, Moskau, Fabergé, Ende 19. Jh.

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silber, gegossen und fein ziseliert, innen vergoldet. H. 38  cm. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Firmenmarke ‚K. FABERGÉ‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A LARGE FABERGÉ SILVERMOUNTED CLARET JUG

Russian, Moscow, Fabergé, late 19th century

Of baluster form with silver handle, the mount with suspending tied laurel swags and festoons, the hinged cover with thumbpiece, gilt interior. Marked with city hallmark, 84 standard and firm‘s mark ‚K. FABERGÉ‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 38  cm high.

€ 3.000,-

132 | FABERGÉ-HENKELSCHALE

Russland, Moskau, Fabergé, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Silbermontierung mit reliefierten Blatt- und Lorbeerfriesen. H. 8,4  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘ und Meisterzeichen ‚K.F.‘ in Kyrillisch.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWL

Russian, Moscow, Fabergé, 1908-1917

Of circular form. The glass body cut with diaper patterns, the silver mount with two handles formed of hung laurel festoons. Marked with assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚K.F.‘ in Cyrillic. 8.4  cm high.

€ 150,-

133 | KLEINE HENKELSCHALE

Russland, St. Petersburg, Alexander Karpow, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung mit reliefiertem Lorbeerblattfries. D. 9,6  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚A.K‘. Min. best.

A SMALL SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWL WITH HANDLE

Russian, St. Petersburg, Alexander Karpov, 1908-1917

The silver mount embossed with laurel foliage. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚A.K‘. Minimally chipped. Diam. 9.6  cm.

€ 150,-

135 | HENKELSCHALE

Russland, St. Petersburg, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas. Silbermontierung mit reliefiertem Blattfries. L. 16  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS BOWL WITH SWING HANDLE

Russian, St. Petersburg, 1908-1917

Of oval form. The rim embossed with a band of palmettes. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. 16  cm long.

€ 200,-

136 | GROSSE ANBIETSCHALE MIT DRACHENDEKOR

Russland, Moskau, Iwan Chlebnikow, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, massive Silbermontierung mit Reliefdekor. L. 35,8  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚CHLEBNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen.

A LARGE SILVER-MOUNTED CUT-GLASS SERVING DISH

Russian, Moscow, Ivan Khlebnikov, 1908-1917

The handle embossed with dragons. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚KHLEBNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 35.8  cm long.

€ 2.000,-

137 | PAAR SILBERMONTIERTE KOWSCHI

Russland, St. Petersburg, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung. L. 15,3  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration und Meisterzeichen. Min. best.

A PAIR OF SILVER-MOUNTED CUT-GLASS KOVSHI

Russian, St. Petersburg, 1908-1917

Of circular form. The silver mount marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minimally chipped. 15.3  cm long.

€ 300,-

138 | SCHENKKANNE

Russland, Moskau, Iwan Chlebnikow, 1908-1917

Farbloses, schliffverziertes Glas, Silbermontierung mit Reliefdekor. H. 28  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚CHLEBNIKOW‘ mit Hoflieferantenzeichen.

A SILVER-MOUNTED CUT-GLASS DECANTER

Russian, Moscow, Ivan Khlebnikov, 1908-1917

The mount embossed and decorated with laurel wreaths. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚KHLEBNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 28  cm high.

€ 1.200,-

139 | ZIGARETTENETUI MIT ‚MORGEN IM KIEFERNWALD‘ NACH IWAN IWANOWITSCH SCHISCHKIN

Russland, Moskau, 1908-1917

Silber, innen vergoldet. L. 10,3  cm, 179 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚IK‘ in Kyrillisch. Sowjetische Kontrollmarke.

A SILVER CIGARETTE CASE

Russian, Moscow, 1908-1917

Cover chased in relief with ‚Morning in a Pine Forest‘ after Ivan Shishkin. Gilt interior. With a green cabochon-set thumbpiece. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IK‘ in Cyrillic. 10.3  cm long, 179 gr.

€ 300,-

140 | ZIGARETTENETUI MIT DAME MIT PFERD

Russland, Moskau, Iwan Krutikow, 1908-1917

Silber, reliefiert gegossen und innen vergoldet. L. 10,8  cm, 192 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚IK‘ in Kyrillisch.

A SILVER CIGARETTE CASE DEPICTING A MAIDEN AND A HORSE

Russian, Moscow, Ivan Krutikov, 1908-1917

Of rectangular form. The cover repoussé and chased. Gilt interior. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IK‘ in Cyrillic. 10.8  cm long, 192 gr.

€ 150,-

141 | ZIGARETTENETUI MIT DREI PFERDEN

Sowjetunion, Moskau, 1927-1954

Silber, im Relief gearbeitet, innen vergoldet. L. 11,2  cm, 155 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚875‘ und Herstellermarke.

A SILVER CIGARETTE CASE DEPICTING THREE HORSES

Soviet Union, Moscow, 1927-1954

Of rectangular form. The cover repoussé and chased. Marked with assayer‘s mark, 875 standard and master‘s mark. 11.2  cm long, 155 gr.

€ 650,-

142 | PAAR NIELLO-TEEGLASHALTER IM ORIGINALETUI

Sowjetunion, 2. Hälfte 20. Jh.

Silber, Niello. H. 11,1  cm, L. 13,6  cm, 240 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚875‘ und Meistermarke.

A PAIR OF SILVER AND NIELLO TEA GLASS HOLDERS IN ORIGINAL CASE

Soviet Union, 2nd half of the 20th century

Silver, niello. Marked with assayer‘s mark, 875 standard and master’s mark. 11.1  cm high, 13.6  cm long, 240 gr.

€ 80,-

143 | BRONZE-IKONE, FINIFT, KREUZANHÄNGER, NIELLO-GÜR-

TEL UND RELIEF MIT DEM EINZUG NACH JERUSALEM

Russland, 19./20. Jh.

Bronze, Metall, Silber, Email. L. 4,2-9  cm.

A BRASS ICON, A CROSS PENDANT, A FINIFT, A NIELLO BELT AND A RELIEF SHOWING THE ENTRY INTO JERUSALEM

Russian, 19th/20th century

Metal, silver, brass, enamel. 4.2-9  cm long.

€ 120,-

144 | NIELLO-KINDJAL

Kaukasus, um 1900

Metall, teils vergoldet, graviert, nielliert. L. 41  cm. Gebrauchsspuren.

A PARCEL-GILT NIELLO CAUCASIAN DAGGER (KINDJAL)

Caucasian, circa 1900

Engraved and niello decoration to front, niello foliate decoration to back. Traces of use. 41  cm long.

€ 120,-

145 | NIELLO-GÜRTEL

Russland, Kaukasus, um 1900

Silber, nielliert. L. 70  cm, 346 g (Gesamtgewicht). Punziert mit Meisterzeichen.

Min. rest.

A CAUCASIAN SILVER AND NIELLO BELT

Russian, circa 1900

The numerous sections decorated with scrolling foliage. Marked with master‘s mark. Minimally restored. 70  cm long, 346 gr.

€ 130,-

146 | NIELLO-GÜRTEL

Russland, Kaukasus, 1908-1917

Silber, ziseliert, Niello. L. 75  cm, 330 g (Gesamtgewicht). Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Min. besch.

A SILVER AND NIELLO BELT

Russian, Caucasus, 1908-1917

Applied with openwork floral and niello decoration. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Minor damages. 75  cm long, 330 gr.

€ 800,-

147 | DREI WODKABECHER UND ZWEI NIELLO-TEEGLASHALTER

Russland, Moskau, Ende 19. Jh. / 1896-1908 / Sowjetunion, 1927-1958

Silber, teils nielliert. H. 4,5-9,2  cm, 259 g. Vollständig punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und ‚875‘ sowie unterschiedlichen Meisterzeichen. Gebrauchsspuren.

THREE SILVER VODKA BEAKERS AND TWO SILVER AND NIELLO

TEAGLASS HOLDER

Russian, Moscow, late 19th century / 1896-1908 / Soviet Union, 1927-1958

Fully marked with city hallmark, assayer‘s marks, 84 standard and ‚875‘ and various master‘s marks. Traces of use. 4.5-9.2  cm high, 259 gr.

€ 130,-

148 | CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, Pawel Owtschinnikow, Ende 19. Jh. Silber, vergoldet, Email auf punziertem Fond. L. 10,3  cm, 76 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘, Firmenmarke ‚OWTSCHINNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen und Meisterzeichen ‚AO‘. Email min. best.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Pavel Ovchinnikov, late 19th century

Of traditional form, with raised prow and stepped hook handle, enamelled with stylised scrolling foliage on stippled ground, with blue bead borders. Marked with city hallmark, 84 standard and ‚OVCHINNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant, overstriking the Cyrillic initials ‚AO‘. Enamel minimally chipped. 10.3  cm long, 76 gr.

€ 1.200,-

149 | CLOISONNÉ-EMAIL-HENKELBECHER

Russland, Moskau, Gustav Klingert, 1889 Silber, vergoldet, Email auf punziertem Fond. H. 6,8  cm, 61 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚GK‘.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL CUP WITH HANDLE

Russian, Moscow, Gustav Klingert, 1889

The cylindrical body decorated with scrolling foliage on stippled ground. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚GK‘. 6.8  cm high, 61 gr.

€ 650,-

150 | CHAMPLEVÉ-EMAIL-ZIGARETTENETUI

Russland, Moskau, Pawel Owtschinnikow, Ende 19. Jh.

Silber, innen vergoldet, Email. L. 11,1  cm, 196 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚P OWTSCHINNIKOW‘ in Kyrillisch sowie ‚P.O‘.

A SILVER AND CHAMPLEVÉ ENAMEL CIGARETTE CASE

Russian, Moscow, Pavel Ovchinnikov, late 19th century

Rectangular with rounded corners, the hinged cover and base enamelled with stylized flowers and foliate arabesques, within stylized foliate and geometric motif borders. Marked inside cover and base with city hallmark, assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚P OVCHINNIKOV‘ and ‚P.O‘ in Cyrillic. 11.1  cm long, 196 gr.

€ 1.500,-

151 | ZWEI CLOISONNÉ-EMAIL-ANHÄNGER

Russland, Moskau, Ende 19. Jh.

Silber, Email, Perlmutt. L. 1,8/5,2  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration und Meisterzeichen. Ein Anhänger mit dem heiligen Sergej von Radonesch. Email min. best.

TWO SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL PENDANTS

Russian, Moscow, 1896-1908

One pendant depicting St. Sergey of Radonezh. One pendant with mother-ofpearl. Marked with assayer‘s mark and master‘s mark. Enamel minimally chipped. 1.8/5.2  cm long.

€ 200,-

152 | FEINES CHAMPLEVÉ-EMAIL-ETUI

Russland, Moskau, Iwan Chlebnikow, 1884

Silber, vergoldet, Champlevé-Email. L. 8,5  cm, 115 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚CHLEBNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Im Querschnitt runder Korpus mit geometrischem Emaildekor und Gravurmonogramm.

A FINE SILVER-GILT AND CHAMPLEVÉ ENAMEL CASE

Russian, Moscow, Ivan Khlebnikov, 1884

Cylindrical, the surface enamelled in polychrome opaque and translucent bandwork, geometric motifs and scrolls, engraved initials. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚KHLEBNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. 8.5  cm long, 115 gr.

€ 1.500,-

153 | FEINER CLOISONNÉ-EMAIL-BECHER AUF ELEFANTENFÜßEN

Russland, Moskau, Iwan Chlebnikow, 1896-1908

Silber, vergoldet, teils gegossen, Email auf punziertem Fond. H. 5,8  cm, 114 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚CHLEBNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Sowjetische Repunzierung. Email min. best.

A FINE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL BEAKER

Russian, Moscow, Ivan Khlebnikov, 1896-1908

On three feet in form of elephants. Marked under base with assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚KHLEBNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. Soviet control mark. Enamel minimally chipped. 5.8  cm high, 114 gr.

€ 1.200,-

154 | CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, St. Petersburg, Gregorij Pankratym, 1908-1917

Birkenholz, Silber, emailliert. L. 9,7  cm. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘ und Meisterzeichen ‚GP‘ in Kyrillisch.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL-MOUNTED BIRCH WOOD

KOVSH

Russian, St. Petersburg, Grigory Pankratym, 1908-1917

Of traditional form. Marked with assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚GP‘ in Cyrillic. 9.7  cm long.

€ 700,-

155 | CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, St. Petersburg, Ljubawin, 1896--1908

Silber, vergoldet. Email auf punziertem Grund. L. 11  cm, 79 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚LJUBAWIN‘.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, St. Petersburg, Lyubavin, 1896-1908

Of traditional form, with brightly coloured, stylized flowers against a stippled gilt ground, the hook handle similarly decorated. Marked under base with assayer‘s makr, 88 standard and master‘s mark ‚LYUBAVIN‘ in Cyrillic. 11  cm long, 79 gr.

€ 1.500,-

156 | SEHR FEINE UND GROSSE

CLOISONNÉ-EMAIL-DOSE ZUM 25-JÄHRIGEN JUBILÄUM

Russland, Moskau, Pawel Owtschinnikow, 1882

Silber, vergoldet, gegossen, ziseliert, emailliert, Gold. H. 25,5  cm, 1532 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚P OWTSCHINNIKOW‘ in Kyrillisch mit Hoflieferantenzeichen. Sehr massiv gearbeiteter, in Flechtwerkbändern durchbrochen gearbeiteter Korpus mit umlaufendem Emailbändern. Auf dem Deckel präsentiert ein Putto die in Gold gearbeitete römische Ziffer ‚XXV‘ in einem Rosenkranz. Auf vier Krallenfüßen auf emaillierten Kugeln. Email min. best.

Provenienz: Sotheby‘s New York, 22. April 2009, Lot 266.

A VERY FINE AND LARGE SIVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL BOX

COMMEMORATING A 25TH ANNIVERSARY

Russian, Moscow, Pavel Ovchinnikov, 1882

The oviform box formed of panels of elaborately cast and chased scrolled openwork panels interspersed with bands decorated with geometric and floral designs in colourful champlevé and cloisonné enamels, a fan motif in pale lavender and dark green enamel decorated with gilt stars partially encloses the top and bottom, the lid crowned with the figure of a seated putto holding a floral wreath enclosing the gold Roman numerals ‚XXV‘, all of this being set on four chicken legs atop balls decorated with champlevé enamels. Marked with city hallmark, 88 standard, assayer‘s mark and master‘s mark ‚P OVCHINNIKOV‘ in Cyrillic with Imperial warrant. Enamel minimally chipped. 25.5  cm high, 1532 gr. € 15.000,-

157 | CLOISONNÉ-EMAIL-STREICHHOLZETUI MIT SCHWAN

Russland, Moskau, Nikolaj Zwerew, 1896-1908

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email auf punziertem Fond. L. 6  cm, 61 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚NZ‘ in Kyrillisch. Email min. best. A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

MATCH CASE WITH SWANS

Russian, Moscow, Nikolai Zverev, 1896-1908

Decorated with flowers and foliage in polychrome shaded enamels, principally blues, pinks and greens on a frosted gilt ground. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. Enamel minimally chipped. 6  cm long, 61 gr.

€ 800,-

158 | CLOISONNÉ-EMAIL-WODKABECHER

Russland, Moskau, Igor Samotschin, 1908-1917

Silber, vergoldet, Email auf gelbem Fond. H. 5,5  cm, 44 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚E.S‘ in Kyrillisch. Auf der Unterseite Gravurinschrift ‚Erich 16 IV 1912‘. Email min. best.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

VODKA BEAKER

Russian, Moscow, Igor Samotchin, 1908-1917

The body enamelled with foliage on cream ground. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚E.S‘ in Cyrillic. Under base engraved ‚Erich 16 IV 1912‘. Enamel minimally chipped. 5.5  cm high, 44 gr.

€ 420,-

159 | CLOISONNÉ-EMAIL-LÖFFEL UND DREI BECHER

Russland, Moskau, 1870-1873 / Moskau, Igor Samotschin, 1908-1917

Silber, vergoldet, Gravurdekor, teils punziert, Email. L. 14,8  cm / H. 5-6,8  cm, 199 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarken.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

SPOON AND THREE SILVER-GILT BEAKERS

Russian, Moscow, 1870-1873 / Moscow, Igor Samotchin, 1908-1917

Fully marked with city hallmark, assayer‘s marks, 84 standard and master‘s marks. 14.8  cm long / 5-6.8  cm high, 199 gr.

€ 300,-

160 | SAMMLUNG VON SECHS SALIÈREN, EINER TISCHGLOCKE, EINEM TEESIEB, EINER ZUCKERZANGE, DEM DOPPELKOFADLER UND ZEHN BESTECKTEILEN

Russland / Sowjetunion, 19./20. Jh.

Silber, teils gegossen, teils graviert, schattiertes Cloisonné-Email, teils vergoldet, blaues Glas, Filigran, Messing. H. 2,3-6  cm, L. 5,3-14  cm, 411 g. Teils punziert mit Beschaumarken, Feingehalt ‚84‘ und ‚875‘ und Meistermarken. Teils min. best. A COLLECTION OF SIX SILVER AND ENAMEL SALT CELLARS, A TABLE BELL, A TEA STRAINER, A SUGAR TONG, THE DOUBLEHEADED EAGLE AND TEN PIECES OF CUTLERY

Russia / Soviet Union, 19th/20th century

Marked with assayer‘s mark, 84 and 875 standard and various master‘s marks. Minor damages. 2.3-6  cm high, 5.3-14  cm long, 411 gr.

€ 150,-

161 | KLEINER JUGENDSTIL-CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, Nikolaj Zwerew, 1908-1917

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email. L. 7,7  cm, 61 g. Punziert auf der Bodenunterseite mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚NZ‘ in Kyrillisch. Auf der Unterseite Gravurmonogramm.

A FINE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Nikolay Zverev, 1908-1917

Of traditional form. The base engraved with initials. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚NZ‘ in Cyrillic. 7.7  cm long, 61 gr. € 800,-

162 | FEINER JUGENDSTIL-CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, Maria Semenowa, 1896-1908

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email. L. 10,8  cm, 105 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚MS‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Maria Semenova, 1896-1908

Of typical form, the lobed body and handle decorated with stylised scrolling foliage in shaded polychrome enamels. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MS‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 10.8  cm long, 105 gr.

€ 1.800,-

163 | KLEINES CLOISONNÉ-EMAIL-KÄNNCHEN

Russland, Moskau, Ende 19. Jh.

Silber, Emaildekor. H. 8,2  cm, 66 g. Punziert mit Stadtmarke und Meisterzeichen. Email min. best.

A SMALL SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL JUG

Russian, Moscow, late 19th century

The body decorated with stylized flowers in blue, red and white on beige ground. Marked with city hallmark and master‘s mark. Enamel minimally chipped. 8.2  cm high, 66 gr.

€ 300,-

164 | SEHR FEINES CLOISONNÉ-EMAIL-ZIGARETTENETUI

Russland, Moskau, Fedor Stroganow, 1908-1917

Silber, innen vergoldet. Fein schattiertes Plein- und Cloisonné-Email. L. 10,5  cm, 195 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚88‘ und Meistermarke ‚FS‘ in Kyrillisch. Innen kyrillische Widmungsinschrift: ‚Von der Neuen Kostromskoj-Leinenmanufaktur für Simeon Michailowitsch Stoljarow, 25. März 1912‘.

A VERY FINE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

CIGARETTE CASE

Russian, Moscow, Fedor Stroganov, 1908-1917

Silver, gilt interior. Finely shaded plique-à-jour and cloisonné enamel. Marked with assayer‘s mark, 88 standard and master‘s mark ‚FS‘ in Cyrillic. Inside with a Cyrillic presentation inscription: ‚From the New Kostromskoi Linen Manuf[tory] for Simeon Mikhailovich Stolyarov 25th March 1912‘. 10.5  cm long, 195 gr. € 1.500,-

165 | SEHR FEINER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, 6. Moskauer Artel, 1908-1917

Silber, vergoldet, fein schattiertes Cloisonné-Email. L. 10,5  cm, 93 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚6MA‘. Email min. best.

A VERY FINE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL

KOVSH

Russian, Moscow, 6th Artel, 1908-1917

Of traditional form, with spirailing vari-coloured floral reserves beneath a stylized scroll border, the shaped prow and hook handle with similar decoration, embellished with wirework and beading. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚6MA‘. Enamel minimally chipped. 10.5  cm long, 93 gr.

€ 1.800,-

166 | GROSSER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, 6. Artel, 1908-1917

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email. L. 10  cm, 88 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚6MA‘.

A LARGE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, 6th Artel, 1908-1917

Of traditional form, with stylized varicolour floral and foliate scrolls on green and pale green ground, with raised rim with stylized leaves, the hook handle similarly decorated, with twisted wirework edging. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚6MA‘. 10  cm long, 88 gr.

€ 1.500,-

167 | JUGENDSTIL-CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, 11. Artel, 1908-1917

Silber, vergoldet, schattiertes Email. L. 9  cm, 62 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚11.A‘. Sowjetische Repunzierung. Email min. best.

AN ART NOUVEAU CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, 11th Artel, 1908-1917

Of traditional form, with raised scroll prow and hook handle, enamelled overall with stylised scrolling foliage in shades of brown, yellow, green and pink on pale blue and cream grounds. Marked under base with assayer‘s mar, 84 standard and master‘s mark ‚11.A‘. Soviet control mark. Enamel minimally chipped. 9  cm long, 62 gr.

€ 1.200,-

168 | CLOISONNÉ-EMAIL-ZIGARETTENETUI MIT ANSICHT DER MOSKAUER BASILIUS-KATHEDRALE

Russland, Moskau, Fedor Rückert, 1896-1908

Silber, schattiertes Cloisonné-Email auf punziertem Fond, PleinEmail. L. 10,8  cm, 177 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚F.R.‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL CIGARETTE

CASE

Russian, Moscow, Fedor Rückert, 1896-1908

Rectangular form with rounded corners. The lid decorated with shaded polychrome cloisonné enamel foliate scrolls over a pond. The lid painted en plein with an architectural view of the Saint Basil‘s Cathedral. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚F.R.‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 10.8  cm long, 177 gr.

€ 6.000,-

169 | GROSSER JUGENDSTIL-CLOISONNÉ-EMAILKOWSCH MIT STILISIERTEN BLÜTEN

Russland, Moskau, Maria Semenowa, 1908-1917

Silber, fein schattiertes Cloisonné-Email. L. 10,5  cm, 101 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MS‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A LARGE ART NOUVEAU SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Maria Semenova, 1908-1917

Of traditional form, with raised prow and shaped hook handle, the body enamelled with varicoloured stylized floral and geometric motifs on alternating green, purple, pale blue and cream grounds, the prow and handle similarly decorated, the side with a white beaded border. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MS‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 10.5  cm long, 101 gr.

€ 3.900,-

170 | DREI CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCHI

Russland, Moskau, Maria Semenowa, 1896-1908

Silber, vergoldet, schattiertes Email. L. 7,5  cm, 137 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚MS‘ in Kyrillisch. Email min. best.

THREE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSHI

Russian, Moscow, Maria Semenova, 1896-1908

Of traditional form. The bodies decorated with flowers in shaded enamel on stippled gorund. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MS‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 7.5  cm long, 137 gr.

€ 5.000,-

171 | KLEINER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH MIT BLÜTENRANKE

Russland, Moskau, Wassilij Agafonow, 1896-1908

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email auf punziertem Fond. L. 7,7  cm, 51 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚WA‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Vasily Agafonov, 1896-1908

The body decorated with polychrome shaded foliage on stippled grounds, white dot borders. Struck with assayer‘s mark, 84 standard and maker‘s mark ‚VA‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 7.7  cm long, 51 gr.

€ 800,-

172 | GROSSER JUGENDSTIL-CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

MIT DURCHBROCHEN GEARBEITETEM HENKEL

Russland, Moskau, Orest Kurljukow, 1908-1917

Silber, vergoldet, dein schattiertes Email, Cabochon-Besatz. L. 11  cm, 102 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚O KURLJUKOW‘ in Kyrillisch. Sowjetische Repunzierung.

A LARGE ART NOUVEAU CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Orest Kurlyukov, 1908-1917

In Art Noveau taste, decorated with six medallions of polychrome flowers on cream ground and divided by pilasters, amethysts and yellow garnets, openwork handle. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard, master‘s mark ‚O KURLYUKOV‘ in Cyrillic, with later Soviet control mark. 11  cm long, 102 gr.

€ 2.200,-

173 | SEHR GROSSER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

Russland, Moskau, Maria Semenowa, 1908-1917

Silber, vergoldet, schattiertes Cloisonné-Email auf blauem und cremefarbenem Fond. L. 12,5  cm, 148 g. Auf der Bodenunterseite punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚MS‘ in Kyrillisch.

A VERY LARGE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

Russian, Moscow, Maria Semenova, 1908-1917

The kovsch of typical form, decorated with elaborately enamelled flowers, the handle with blue beaded border. Marked under base with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚MS‘ in Cyrillic. 12.5  cm long, 148 gr.

€ 2.200,-

173 172

174 | SECHS CLOISONNÉ-EMAIL-TEEGLASHALTER, ZWEI STREUER UND ZWEI GABELN

Sowjetunion, Leningrad, nach 1958 Silber, vergoldet, Email. H. 5,5/10  cm, L. 9,2  cm, 1219 g. Vollständig punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚925‘ und Herstellerzeichen.

A SET OF SIX SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL TEA GLASS HOLDERS, TWO SALTS AND TWO FORKS

Soviet Union, Leningrad, after 1958

The bodies decorated with flowers. Fully marked with assayer‘s mark, 925 standard and master‘s mark. 5.5/10  cm high, 1219 gr.

€ 200,-

177 | PAAR OHRHÄNGER

Russland, Ende 19. Jh.

Gold, Email, Diamantrosen. L. 6,5  cm, 11 g. Punziert mit Feingehalt ‚56‘ und Herstellerzeichen.

A PAIR OF GOLD AND ENAMEL EARRINGS

Russian, late 19th century

Set with rose-cut diamonds. Marked with 56 standard and master‘s mark. 6.5  cm long, 11 gr.

€ 500,-

175 | CHAMPLEVÉ-EMAIL-BROSCHE IN HUFEISENFORM

Russland, St. Petersburg, Ende 19. Jh. Silber, teils vergoldet, Email. L. 2,5  cm, 5 g. Punziert mit Stadtmarke, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚KZ‘ in Kyrillisch. Broschierung besch.

A SILVER AND CHAMPLEVÉ ENAMEL BROOCH

Russian, St. Petersburg, late 19th century

With Russian inscription. Marked with city hallmark, 84 standard and master‘s mark ‚KZ‘ in Cyrillic. Brooch pin damaged. 2.5  cm long, 5 gr.

€ 150,-

178 | BROSCHE

Russland, Moskau, 1872

Gold, Amethyst. L. 5  cm, 7 g. Punziert mit Beschaumarke, Feingehalt ‚56‘ und Meisterzeichen.

A GOLD AND AMETHYST BROOCH

Russian, Moscow, 1872

Marked with assayer‘s mark, 56 standard and master‘s mark.

5  cm long, 7 gr.

€ 150,-

176 | CLOISONNÉ-EMAIL-PAPIERMESSER

Sowjetunion, Moskau, 1927-1958

Silber, Email auf punziertem Fond. L. 25,5  cm, 105 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚875‘ und ‚MONETNY DVOR‘ in Kyrillisch.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL PAPER KNIFE

Soviet Union, Moscow, 1927-1958

The handle decorated with foliage on stippled ground. Marked with assayer‘s mark, 875 standard and master‘s mark ‚MONETNY DVOR‘ in Cyrillic. 25.5  cm long, 105 gr.

€ 150,-

179 | BROSCHE IN FORM EINES BLATTES

Russland, um 1900

Gold, besetzt mit einer Perle, einem Saphir und einem Rubin. L. 3,6  cm, 2 g. Punziert mit Garantiemarke mit Feingehalt ‚56‘ und Meisterzeichen.

A JEWELLED GOLD BROOCH

Russian, circa 1900

Set with a pearl, a ruby and a sapphire. Marked with 56 standard and master‘s mark. 3.6  cm long, 2 gr. € 150,-

180 | RING MIT GRAUEM MONDSTEIN-CABOCHON Russland, Moskau, 1896-1908 Gold, Mondstein. RM 60, 3 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚56‘ und Meisterzeichen. Sowjetische Repunzierung.

A GOLD AND GREY MOONSTONE RING Russian, Moscow, 1896-1908 Gold, moonstone cabochon. Marked with assayer‘s mark, 56 standard and master‘s mark, Soviet control mark. Ring size 60, 3 gr. € 120,-

181 | ANHÄNGER MIT DAMENBILDNIS

Im antiken Stil der Skythen

875er Gold. L. 3,7  cm, 16 g.

A GOLD PENDANT WITH A FEMALE PORTRAIT

In the Skythian style

875 gold. Embossed in relief. 3.7  cm long, 16 gr.

€ 1.200,-

183 | PORTRÄT-MINIATUR: ZAR PAUL

I. VON RUSSLAND

Russland, Anfang 19. Jh.

Gouache. Hinter Glas in Messing montiert. 6,8 x 5,3  cm.

A PORTRAIT MINIATURE DEPICTING PAUL I OF RUSSIA

Russian, early 19th century

Gouache. Brass-mounted behind glass. 6.8 x 5.3  cm.

€ 390,-

182 | FEINER ANHÄNGER IN FORM EINES KÜKENS

Russland, St. Petersburg, Fabergé, Feodor Affanasiew, um 1900

Gold, Amethyst, diamantbesetzte Augen. L. 2,4  cm. Punziert mit Feingehalt ‚56‘ und Meistermarke ‚FA‘ in Kyrillisch.

A FINE FABERGÉ GOLD AND AMETHYST PENDANT

Russian, St. Petersburg, Fabergé, FEodor Afanasiev, circa 1900

Modelled as a chick carved of amethyst with rose-cut diamond-set eyes, on an egg-shaped gold perch. Struck on the loop with workmaster‘s initials ‚FA‘ in Cyrillic and 56 standard. 2.4  cm high.

€ 4.500,-

184 | AUGUST CHRISTIAN RITT

St. Petersburg 1765 - 1799

SEHR FEINE PORTRÄT-MINIATUR: GROSSFÜRSTIN ELENA PAWLOWNA

Russland, Ende 18. Jh.

Gouache auf Papier (?). Hinter Glas in fein ziseliertem Messingrahmen montiert. 10 x 7,3  cm. Am rechten Rand signiert ‚A. Ritt‘.

AUGUST CHRISTIAN RITT

St. Petersburg 1765 - 1799 St. Petersburg

A VERY FINE PORTRAIT MINIATURE

DEPICTING GRAND DUCHESS ELENA PAVLOVNA OF RUSSIA

Russian, late 18th century

Gouache on paper (?). Framed behind glass. Signed on the right edge ‚A. Ritt‘. 10 x 7.3  cm.

€ 400,-

185 | PORTRÄT-MINIATUR: ZARIN MARIA FJODOROWNA VON RUSSLAND

Russland, nach 1801

Gouache auf Papier, hinter Glas in Messing gerahmt. 10 x 8  cm. Rückseitige Seidenabdeckung handschriftlich bezeichnet ‚Maria Feodorowna Imperatrice de Russie, née Princess de Würtemberg‘.

A PORTRAIT MINIATURE: TSARINA MARIA FEODOROVNA OF RUSSIA

Russian, after 1801

Gouache on paper. Framed under glass in a brass frame. Reverse with silk cover, inscribed in handwriting: ‚Maria Feodorovna, Imperatrice de Russie, née Princess de Würtemberg.‘ 10 x 8  cm.

€ 500,-

186 | JEWGENIJ ALEXANDROWTISCH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Charkiw

KOSAK MIT EINEM TROPHÄENPFERD

Russland, St. Petersburg, N. Stange, Ende 19. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen, dunkel patiniert. L. 46  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚Modellierte J. Lanceray‘, mit kyrillischem Gießerstempel ‚N. Stange.‘.

EVGENY ALEXANDROVICH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Kharkiv

A BRONZE GROUP SHOWING A COSSACK WITH A TROPHY HORSE

Russian, St. Petersburg, N. Stange, late 19th century

Realistically cast and chiselled, dark patina. Signed in Cyrillic on the base ‚Sculpted by E. Lanceray‘, with a cyrillic foundry mark ‚N. Stange‘. 46  cm long.

€ 8.000,-

187 | SIEGFRIED BAUER

1880 Mährisch-Budwitz - 1942 Ghetto Izbica

KOSAK ZU PFERD

Österreich, 1. Hälfte 20. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen, dunkel patiniert, Marmorplinthe. H. 33,5  cm. Auf dem Sockel signiert ‚S. Bauer‘. Zaumzeug teilw. gelöst.

SIEGFRIED BAUER

1880 Moravské Budejovice - 1942 Izbica Ghetto

A BRONZE GROUP OF A COSSACK ON THE HORSEBACK

Austria, 1st half of 20th century

Realistically cast and chiselled, dark patina, on the marble plinth. Signed on the base ‚S. Bauer‘. Bridle partially detached. 33.5  cm high.

€ 420,-

188 | JEWGENIJ ALEXANDROWTISCH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Charkiw

KOSAKENJAGD

Russland, St. Petersburg, N. Stange, um 1900

Bronze, vollplastisch gegossen, braun patiniert. L. 29  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚J. Lanceray‘ sowie kyrillischer Gießerstempel ‚Gegossen von N. Stange‘.

EVGENY ALEXANDROVICH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Kharkiv

A BRONZE GROUP SHOWING A COSSACK CHASE

Russian, St. Petersburg, N. Stange, around 1900

Realistically cast and chiselled, brown patina. Signed in Cyrillic ‚E. Lanceray‘ on the base and a Cyrillic foundry mark ‚Cast by N. Stange‘. 29  cm long.

€ 2.600,-

189 | JEWGENIJ ALEXANDROWTISCH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Charkiw

SEHR SELTENE BRONZEGRUPPE: FRANZÖSISCHER OFFIZIER IN NORDAFRIKA

Russland, St. Petersburg, Felix Chopin, nach 1882

Bronze, realistisch gegossen, braun patiniert. H. 31  cm. Auf der Plinthe in Kyrillisch signiert ‚E. LANCERAY‘, kyrillische Gießermarke ‚F.CH.‘ sowie ‚1882‘ datierte Marke des Finanzministeriums.

EVGENY ALEXANDROVICH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Kharkiv

A VERY RARE BRONZE GROUP SHOWING A FRENCH OFFICER IN NORTHERN AFRICA

Russian, St. Petersburg, Felix Chopin, after 1882

Realistically cast and chiselled, brown patina. On the plinth signed in Cyrillic ‚E. Lanceray‘, cyrillic foundry mark ‚F.CH.‘ and a dated ‚1882‘ Ministry of Finance stamp. 31  cm high.

€ 10.000,-

190 | JEWGENIJ ALEXANDROWTISCH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Charkiw KERZENHALTER ‚JUNGER WASSERTRÄGER‘

Russland, 20. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen, gold patiniert. L. 11  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚J. Lanceray‘, sowie kyrillischer Gießerstempel ‚F.Ch.‘.

EVGENY ALEXANDROVICH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Kharkiv

A BRONZE CANDLE STICK SHOWING A YOUNG WATER CARRIER

Russian, 20th century

Realistically cast, golden patina. Signed in Cyrillic ‚E. Lanceray‘ on the base, with a Cyrillic foundry stamp ‚F.Ch.‘. 11  cm long.

€ 200,-

191 | SIEGEL IN FORM EINES RUSSISCHEN BAUERNS

Russland, 19. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen und ziseliert, braun patiniert. H. 7,5  cm.

A BRONZE SEAL IN THE FORM OF A RUSSIAN PEASANT

Russian, 19th century

Naturalistically modelled. 7.5  cm high.

€ 200,-

192 | BÜSTE DER KAISERIN ELISABETH I.

Russland, St. Petersburg, Felix Chopin, nach 1868

Bronze, vollplastisch gegossen, hell patiniert. H. 24,5  cm. Auf der Unterseite kyrillischer Giesserstempel ‚F. Chopin‘ sowie runde Marke des Finanzministeriums ‚1868 für 10 Jahre‘.

A BRONZE BUST OF AN EMPRESS ELIZABETH OF RUSSIA

Russian, St. Petersburg, Felix Chopin, after 1868

Realistically cast and chiselled, light patina. On the bottom Cyrillic foundry mark ‚F. Chopin‘ and a dated round Ministry of Finance stamp ‚1868 for 10 years‘. 24.5  cm high.

€ 1.700,-

193 | NIKOLAJ IWANOWITSCH LIEBERICH

1828 St. Petersburg - 1883 ebenda

BÄUERIN MIT RECHEN ZU PFERD

Russland, Kasli Eisenwerke. G. Samojlin, 1913

Eisen, vollplastisch gegossen. L. 44  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch bez. ‚Lieberich‘, auf der Unterseite kyrillische Firmenmarke mit Doppeladler sowie Giessermarke. Schwanz rest., ein Rechenzinken abgebrochen.

NIKOLAY IVANOVICH LIEBERICH

1828 St. Petersburg - 1883 ibid.

AN IRON GROUP SHOWING A PEASANT WOMAN WITH A RAKE ON THE HORSEBACK

Russian, Kasli Foundry, G. Samoylin, 1913

Realistically cast and chiselled. Inscr. in Cyrillic on the base ‚Lieberich‘, on the bottom Cyrillic foundry mark with a double-headed eagle and caster´s mark. Tail rest., one rake tine dam. 44  cm long.

€ 500,-

194 | BRONZEGRUPPE ZU DEM ZYKLUS ‚ABENDE AUF DEM WEILER BEI DIKANKA‘ VON N.W. GOGOL

Russland, 20. Jh.

Bronze, braun patiniert, auf dem Marmorsockel. H. 12,5  cm.

A BRONZE GROUP FROM THE CYCLE ‚EVENINGS ON A FARM NEAR DIKANKA‘ BY N.V. GOGOL

Russian, 20th century

Cast, brown patina, on the marble plinth. 12,5  cm high.

€ 120,-

195 | VENUS

Russland, Kasli Eisenwerke, P. Trofimow, 1911

Eisen, vollplastisch gegossen, geschwärzt. H. 20,5  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch betitelt, auf der Unterseite datierte Firmenmarke mit Doppeladler sowie Giessermarke.

AN IRON FIGURE OF VENUS

Russian, Kasli Foundry, P. Trofimov, 1911

Realistically cast. Titled in Cyrillic on the base, on the bottom dated foundry mark with a double-headed eagle and a caster´s mark. 20.5  cm high.

€ 450,-

196 | JUNGER ANGLER

Sowjetunion, Kasli, 1966

Eisen, vollplastisch gegossen, geschwärzt. H. 35  cm. Auf der Unterseite datierte Firmenmarke sowie Stempel ‚Hergestellt in der UdSSR‘.

AN IRON FIGURE OF A YOUNG FISHERMAN

Soviet Union, Kasli, 1966

Realistically cast. Dated foundry mark on the bottom, stamp ‚Made in USSR‘. 35  cm high.

€ 300,-

197 | JEWGENIJ ALEXANDROWTISCH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Charkiw

GEORGISCHER JUNGE MIT ESELN

Russland, Ende 19. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen, dunkel patiniert. L. 23  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚J. Lanceray‘. Zügel und Peitsche fehlen.

EVGENY ALEXANDROVICH LANCERAY

1848 Morschansk - 1886 Kharkiv

A BRONZE GROUP SHOWING A GEORGIAN BOY WITH DONKEYS

Russian, late 19th century

Realistically cast, dark patina. Signed in Cyrillic ‚E. Lanceray‘ on the base. Reins and whip missing. 23  cm long.

€ 2.400,-

198 | ALBERT MORITZ WOLFF

1854 Berlin - 1923 Lüneburg

AKKORDEONBEGLEITUNG

Deutsch, Berlin, Gladenbeck, 1890er

Bronze, vollplastisch gegossen, dunkel patiniert. L. 33  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚M. Wolff‘, Gießerstempel ‚Gesellsch. vorm. Gladenbeck & Sohn‘. Die Figur des Junden gelöst.

ALBERT MORITZ WOLF

1854 Berlin - 1923 Lüneburg

A BRONZE GROUP OF AN ACCORDION PLAYER AND A WOMAN ON A SINGLE-HORSE CARRIAGE

German, Berlin, Gladenbeck, 1890s

Realistically cast and chiselled, dark patina. Signed in Cyrillc on the base ‚M. Wolf‘, with foundry mark ‚Gesellsch. vorm. Gladenbeck &Sohn‘. The figure of the boy detached. 33  cm long.

€ 800,-

199 | FIGUR VON W.I. LENIN

Sowjetunion, A.S. Tscharkin (1937-2017), 2. Hälfte 20. Jh. Silumin. H. 35  cm. Auf dem Sockel in Kyrillisch signiert ‚A. Tscharkin‘.

A FIGURE OF V.I. LENIN

Soviet Union, A.S. Charkin (1937-2017), 2nd half of 20th century

Silumin. Signed in Cyrillic on the base ‚A. Charkin‘. 35  cm high.

€ 120,-

200 | SOWJETISCHE POLTINNIK MÜNZE MIT EINEM ANTI-PROPAGANDA

STEMPEL

Sowjetunion, 1924

Silber. D. 2,7  cm, 10 g. Kyrillischer Übermünzungsstempel ‚Das Blut der unschuldig ermordeten kaiserlichen Kinder und andere Opfer von Lenin und Co werden für immer an den Bolschewiki haften bleiben‘.

SOVIET POLTINNIK COIN WITH ANTI-PROPAGANDA STAMP

Soviet Union, 1924.

Silver. Cyrillic overstamp: “The blood of the innocently murdered tsar´s children and other victims of Lenin and Co. will forever remain on the Bolsheviks‘. Diam. 2.7  cm, 10 gr.

€ 260,-

201 | DAMENACCESSOIRE

Wohl Russland, 19. Jh.

Seide, Perlenstickerei. L. 22,7  cm. LADIES´ BEADS EMBROIDERY ACCESSORY

Probably Russian, 19th century

Silk, with ornamental decor. 22.7  cm long.

€ 200,-

202 | ORDEN DER HEILIGEN TAMARA

Georgien, 20. Jh.

Bronze, emailliert in Blau. H. 7,3  cm. ORDER OF QUEEN TAMARA

Georgian, 20th century

Brass, enamelled in blue. 7.3  cm high.

€ 260,-

203 | LACKDOSE MIT TROIKA

Russland, Ostaschkowo, Werkstatt W.O. Wischnjakow, 1896-1917

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung, teils über Metallfolie. D. 12,8  cm. Im Deckel Firmenmarke mit vier Medaillen. Part. mit Farbverlusten.

A PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOX SHOWING TROIKA

Russian, Ostashkovo, V.O. Vishnyakov Factory, 1896-1917

Painted, of round form. Marked inside lid with four firm´s medallions. Partially with losses of paint. Diam. 12.8  cm.

€ 130,-

204 | LACKDOSE ‚FREUNDE‘ (NACH K.W. LEBEDEW)

Russland, Ostaschkowo, Werkstatt Wischnjakow und Söhne, 1882-1888

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung, teils über Metallfolie. L. 10,3  cm. Im Deckel Firmenstempel mit drei Medaillen unter bekröntem Band.

A PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOX ‚FRIENDS‘ (AFTER K.V. LEBEDEV)

Russian, Ostashkovo, Vishnyakov and Sons Factory, 1882-1888

Painted, of rectangular form. Marked inside the lid with three firm´s medallions under crowned ribbon. 10.3  cm long.

€ 240,-

205 | SAMMLUNG VON DREI LACKDOSEN: TROIKA, ‚BLINDE KUH SPIEL‘ SOWIE ‚LJUDMILA‘

Russland/Sowjetunion, u.a. Ostaschkowo/Palech, Werkstatt Wischnijakow und Söhne, 1872-1882/20. Jh.

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung/Lithografie, teils über Metallfolie. L. 7,3-16,4  cm. Eine Dose mit Firmenstempel im Deckel, eine Dose in Kyrillisch signiert, betitelt sowie ortbez. Teils min. besch.

A COLLECTION OF THREE PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOXES DEPICTING TROIKA, ‚A GAME OF BLIND MAN´S BUFF‘ AND ‚LYUDMILA‘

Russian/Soviet Union, a.o. Ostashkovo/Palekh, Factory of O. Vishnyakov and Sons, 1872-1882/20th century

With painted or lithography covers. One box marked inside lid with a firm´s medallion, one box in Cyrilic signed, titled and place-marked. Part. slightly dam. 7.3-16.4  cm long.

€ 120,-

206 | LACKDOSE MIT DEM PORTRAIT VON ZAR

MICHAEL FJODOROWITSCH ROMANOW

Russland, Lukutin Werkstatt, 1913

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung. L. 13  cm. A PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOX WITH A PORTRAIT OF TSAR MICHAEL FEODOROVICH ROMANOV

Russian, Lukutin Factory, 1913

Painted. 13  cm long.

€ 500,-

207 | LACKDOSE MIT EINEM PASSAGIERSCHIFF

Sowjetunion, Fedoskino, S. Terentjewa, 1954

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung. L. 11  cm. In Kyrillisch signiert, datiert sowie ortbez.

A PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOX SHOWING A PASSENGER LINER

Soviet Union, Fedoskino, Z. Terentyeva, 1954

Painted. Signed, dated and place-marked in Cyrillic. 11  cm long.

€ 390,-

208 | ZWEI LACKDOSEN MIT BÄUERLICHEN SZENEN

Russland, Ostaschkowo, Wischnjakow Werkstatt, 1870-1872/18821885

Papiermaché, Schwarzlack, polychrome Bemalung, teils über Metallfolie. D. 10,4/11,1  cm. Im Deckel Firmenstempel mit Medaillen. Part. best.

TWO PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOXES DEPICTING RURAL SCENES

Russian, Ostashkovo, Vishnyakov Factory, 1870-1872/1882-1885

Painted, of round form. Marked inside lid with firm´s medallions. Partially chipped. Diam. 10.4/11.1  cm.

€ 150,-

209 | LACKDOSE MIT TANZENDEN BAUERN

Russland, Ostaschkowo, Werkstatt O. Wischnjakow und Söhne, 1882-1888

Papiermaché, Rotlack, polychrome Bemalung. L. 17,8  cm. Im Deckel Firmenmarke mit drei Medaillen unter bekröntem Band.

A PAPIER-MACHÉ AND LACQUER BOX SHOWING DANCING PEASANTS

Russian, Ostashkovo, O. Vishnyakov and Sons Factory, 1882-1888

Painted, of rectangular form. Marked inside lid with three firm´s medallions under the crown. 17.8  cm long.

€ 240,-

210 | SECHSECKIGER TEETISCH

Russland, 2. Häfte 19. Jh.

Wohl Ahorn, lackiert, polychrome ornamentale Bemalung. H. 62,3  cm. Min. berieben.

HEXAGONAL TEA TABLE

Russian, 2nd half of 19th century

Probably maple, varnished, painted with ornamental decor. Slightly rubbed. 62.3  cm high.

€ 700,-

211 | VIER KERZENLEUCHTER

Russland, u.a. Warschau, Fraget, 19. Jh. Kupfer/Messing, teils mit Restversilberung. 17,5-22  cm. Teils unten in Kyrillisch punziert ‚Pimenow‘, teils auf der Unterseite punziert ‚Warszawa Fraget Plaque‘.

FOUR CANDLESTICKS

Russian, a.o. Warsaw, Fraget, 19th century

Copper/brass, partially with remains of silver plating. Part. marked in Cyrillic ‚Pimenov‘, part. marked on the bottom ‚Warszawa Fraget Plaque‘. 17.5-22  cm high.

€ 150,-

212 | GROSSER KOWSCH

Russland, wohl Abramzewo, um 1900

Holz, Messing, getrieben. L. 23  cm. Nägel teils fehlen.

A LARGE WOODEN KOVSH

Russian, probably Abramtsevo, around 1900

With brass chased decorations. Nails partially missing. 23  cm long.

€ 800,-

213 | GROSSER TELLER MIT TÜRKISCHEM REITER

Wohl Russland, um 1900

Holz, geschnitzt, Restbemalung. D. 47 cm.

A LARGE WOODEN PLATTER SHOWING A TURKISH HORSEMAN

Probably Russian, around 1900

Carved, remains of paint. Diam 47 cm.

€ 200,-

214 | SAMOWAR

Russland, Tula, Schemarin Partnerschaft Fabrik, 1911-1917

Messing, getrieben, Holzisolierungen. H. 51,5  cm. Drei kyrillische Firmenmarken mit 14 Medaillen, inkl. ‚Hoflieferant Seiner Kaiserlichen Majestät des Schahs von Persien‘. Ein Knauf sowie Deckel fehlen.

A BRASS SAMOVAR

Russian, Tula, Shemarin Partnership Factory, 1911-1917

The handles with wooden diffusers. Three Cyrillic factory marks with 14 medallions, including ‚Supplier to the Court of His Imperial Majesty the Shah of Persia‘. One knob and lid missing. 51.5  cm high.

€ 120,-

215 | SAMOWAR

Russland, Tula, Fabrik der Erben von W. Lomow, 2. Hälfte 19. Jh. Messing, getrieben, Holzisolierungen. H. 49,5  cm. Ovale Firmenmarke mit Doppeladler.

A BRASS SAMOVAR

Russian, Tula, Factory of Heirs of V. Lomov, 2nd half of 19th century

The handles with wooden diffusers and knops. Oval factory mark with a double-headed eagle. 49.5  cm high.

€ 100,-

216 | SAMOWAR ‚VASE‘ AUF TABLETT

Russland, St. Petersburg, Fabrik für Versilberte Waren, Dubinins Nachfolger, Alexeew, nach 1862

Kupfer, versilbert, Mammutbein (Knöpfe). H. 52  cm, L. 45,5  cm (Tablett).

Auf der Unterseite des Tabletts kyrillische Firmenmarke. Versilberung part. berieben.

A SILVERED SAMOVAR ‚VASE‘ ON A TRAY

Russian, St. Petersburg, Silver-plating Factory, Dubinin´s Successor, Alexeev, after 1862

Copper, silver-plated, mamoth bone knops. On the bottom of a tray Cyrillic factory mark. Silver part. rubbed. 52  cm high, 45,5  cm long (tray).

€ 200,-

217 | ALBUM MIT MOSKAU-ANSICHTEN SOWIE

SIEBEN POSTKARTEN

Russland/Frankreich, u.a. B. Avanzo, um 1900

Album mit 18 Fotogravuren, Ledereinband. L. 13,8-17,5  cm. Postkarten bez. sowie gestempelt. Teils sehr min. fleckig. AN ALBUM WITH VIEWS OF MOSCOW AND SEVEN POSTCARDS

Russian/French, a.o. B. Avanzo, around 1900

Album with 18 photogravures, leather binding. Each postcard inscribed and stamped. Partially very slightly stained. 13.8-17.5  cm long.

€ 330,-

218 | ‚AUS DER VERGANGENHEIT VON ODESSA‘ VON L.M. DE RIBAS

Odessa, Verlag von G.G. Marasli, Druckerei L. Kirchner, 1894

370 Seiten. 21,7 x 14,7  cm. Neuer Einband, einige Seiten fehlen, part. min. besch.

‚FROM ODESSA‘S PAST‘ BY L.M. DE RIBAS

Odessa, published by G.G. Marazli, printed by L. Kirchner, 1894

370 pages. 21.7 x 14.7  cm. New binding, some pages missing, some minor damage.

€ 120,-

219 | SAMMLUNG VON ZEHN POSTKARTEN

Sowjetunion, G.O. Walk (1918-1998) / K. Rotow (1902-1959), 1957/1958

Chromolithografie auf Papier. 14,8 x 10,8  cm. Part. felckig. A COLLECTION OF TEN POSTCARDS

Soviet Union, G.O. Valk (1918-1998) / K. Rotov (1902-1959), 1957/1958

Chromolithograph on paper. 14,8 x 10,8  cm. Partially stained.

€ 120,-

220 | WERKE VON A.S. PUSCHKIN

Russland, St. Petersburg, Verlang von A.S. Suworin, 1887

594 Seiten. 15 x 11  cm. Mit Widmungsbaltt des Rates der Alexandra-MariinskiSchule in Samoskworezschje an die beste Schulerin des Kurses, Ljubow Degtjarewa; datiert 4. Dezember 1887. Als Beigabe drei sowjetischen Postkartensätze (1987). Part. berieben, die Seiten teilw. gelöst.

WORKS OF A.S. PUSHKIN

Russian, St. Petersburg, published by A.S. Suvorin, 1887

594 pages. 15 x 11  cm. With a dedication leaflet from the Council of the Alexandra Mariinsky School in Zamoskvorechye to the best student of the course, Lyubov Degtyareva; dated 4th December 1887. With three sets of soviet postcards (1987). Partially rubbed, some pages detached.

€ 120,-

221 | ‚GESCHICHTE DER RUSSISCHEN KUNST‘ VON I. E. GRABAR IN FÜNF BÄNDEN

Russland, Verlag I. Knebel, Druckerei R. Golike und A. Wilborg, 1910-1916

Dichtes Kunstdruckpapier, dreiseitiger Goldschnitt, Halbleder-Originaleinband mit Goldprägung, reich illustriert. 30,5 x 24,5  cm. Besteht aus fünf Bänden und zählt zu den umfassendsten Werken über Geschichte der russichen Architektur, Bildhauerei und Malerei. Part. min. berieben.

‚HISTORY OF RUSSIAN ART‘ BY I.E. GRABAR IN FIVE VOLUMES

Russian, published by I. Knebel, printed R. Golike and A. Wilborg, 1910–1916

Dence coated art paper, gilt edges on three sides, original half-leather binding with gilt stamping, richly illustrated. 30,5 × 24,5  cm. Complete in five volumes and considered one of the most comprehensive works on the history of Russian architecture, sculpture, and painting. Partially slightly rubbed.

€ 2.600,-

222 | ZWEI ARBEITEN MIT SCHLACHTENSZENEN

Österreich, Wien, J.T. Edler von Trattner, 1788

Kolorierter Kupferstich auf Papier. SM 19,4 x 23,2  cm/20 x 23,8  cm (Jew. R. 32,5 x 36,. Jew. hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten betitelt: ‚Seeschlacht zwischen der russischen u. ottomanischen Flotte in dem schwarzen Meer den 28. und 29. Juni 1788.‘ bzw. ‚Angriff und Verteidigung der Veteranischen Höhle 1788.‘. Gebräunt, min. zerrissen.

TWO WORKS DEPICTING BATTLE SCENES

Austria, Vienna, J.T. Edler von Trattner, 1788

Colored engraving on paper. Visible size 19,4 x 23,2  cm / 20 x 23,8  cm (each F. 32,5 x 36,5  cm). Each framed behind glass in a passepartout (verso sealed, unopened). Titled in German below: ‚Naval Battle between the Russian and Ottoman Fleets in the Black Sea, June 28th and 29th, 1788‘ and ‚Attack and Defense of the Veterans‘ Cave, 1788‘. Browned, min. torn.

€ 120,-

223 | SAMMLUNG VON DREI ARBEITEN MIT DEN SZENEN

DES RUSSISCHEN LEBENS

Österreich-Ungarn, Prag/Frankreich, Paris/Russland, 19. Jh.

Kupferstich bzw. Lithografie auf Papier. SM 20 x 28,8  cm/23,5 x 31  cm (R. 29,2 x 38,5  cm/39,8 x 47  cm). Jew. hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Bez. auf Deutsch bzw. Französisch: ‚Russisch Kaiserl Militär‘/‘Russiche Kutschenfahrt‘/‘Russische Kostüme‘. Teils gebräunt.

A COLLECTION OF THREE WORKS DEPICTING SCENES OF RUSSIAN LIFE

Austria-Hungary, Prague/France, Paris/Russia, 19th century Engraving or lithograph on paper. Visible size 20 x 28,8  cm/23,5 x 31  cm (F. 29,2 x 38,5  cm/39,8 x 47  cm). Each framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Inscr. in German or French: ‚Russian Imperial Military‘/‘Russian Carriage Driving‘/‘Russian Costume‘. Part. browned.

€ 90,-

224 | ANSICHT VON SMOLENSK SOWIE ANSICHT VON TICHWINER GOTTESMUTTERSKLOSTER

England, London, R. Bowyer/Russland, Moskau, A.P. Selenkow, 1814/1882

Farblithografie auf Papier. SM 27,8 x 36,8  cm/35,8 x 43,2  cm (R. 44 x 55,5  cm/51 x 61,5  cm). Jew. hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Jew. unten bez. Part. fleckig, min. zerrissen.

A VIEW OF SMOLENSK AND A VIEW OF THE MOTHER OF GOD MONASTERY IN TIKHVIN

England, London, R. Bowyer/Russian, Moscow, A.P. Zelenkov, 1814/1882

Colour lithography on paper. Visible size 27,8 x 36,8  cm/35,8 x 43,2  cm (F. 44 x 55,5  cm/51 x 61,5  cm). Each framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Each inscr. below. Partially stained, min. torn.

€ 80,-

225 | SEESCHLACHT VON TSCHESME

England, Richard Paton, P.C. Canot & W. Watts, 1777

Kupferstich auf Papier maroufliert auf Karton. 52 x 73,5  cm. Unten bez. Min. gebräunt.

BATTLE OF CHESME BAY

England, Richard Paton, P.C. Canot & W. Watts, 1777

Engraving on paper laid down on cardboard. 52 x 73,5  cm. Lower inscribed. Min. browned.

€ 850,-

226 | HAFENANSICHT IN ST. PETERSBURG

Frankreich, J.P. Le Bas, 1778

Kupferstich auf Papier. 57,5 x 81,5  cm (R. 62 x 86  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Unten bez., betitelt sowie datiert. Min. gebräunt, min. fleckig.

HARBOR VIEW IN ST. PETERSBURG

French, J.P. Le Bas, 1778

Engraving on paper. 57,5 x 81,5  cm (F. 62 x 86  cm). Framed behind glass in passepartout. Inscr., titled and dated below. Min. browned, min. stained.

€ 1.100,-

227 | ZWEI NEWA-ANSICHTEN: MARMORPALAST SOWIE WINTERPALAST

Schweiz, M. G. Eichler, nach Mayr, 1799

Kupferstich auf Papier. Jew. 53 x 76  cm. Jew. unten betitelt, bez., sowie datiert. Ränder min. gerieben.

TWO WORKS WITH VIEWS OF NEVA RIVER: MARBLE PALACE AND WINTER PALACE

Swiss, M.G. Eichler, after Mayr, 1799

Engravings on paper. Each 53 x 76  cm. Each titled, inscr. and dated below. Margins slightly rubbed.

€ 2.200,-

228 | PANORAMAANSICHT VON MOSKAU

England, London, R. Bowyer, 1816

Aquatinta auf Papier. SM 31 x 54  cm (R. 48,5 x 69  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten betitelt, bez. sowie datiert. Gebräunt, sehr min. fleckig.

PANORAMIC VIEW OF MOSCOW FROM THE KREMLIN

England, London, R. Bowyer, 1816

Aquatint on paper. Visible size 31 x 54  cm (F. 48,5 x 69  cm). Framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Titled, inscr. and dated on the lower margin. Browned, very slightly stained.

€ 330,-

229 | ANSICHT VON NEWSKI PROSPEKT IN ST. PETERSBURG

Russland, 1830er

Aquarellierter Stich auf Papier. 9,2 x 14,2  cm (R. 18,2 x 23,3,  cm). Hinter Glas gerahmnt (verso verschlossen). Min. fleckig.

A VIEW OF NEVSKY PROSPEKT IN ST. PETERSBURG

Russian, 1830s

Engraving, watercolour on paper. 9,2 x 14,2  cm (F. 18,2 x 23,3  cm). Framed behind glass (verso sealed). Slightly stained.

€ 220,-

230 | ANSICHT VON DER ISAAKSBRÜCKE

Russland, 1830er

Aquarellierter Stich auf Papier. 9,2 x 14,1  cm (R. 18,2 x 23,3,  cm). Hinter Glas gerahmnt (verso verschlossen).

A VIEW OF THE SAINT ISAAC´S PONTOON BRIDGE

Russian, 1830s

Engraving, watercolour on paper. 9,2 x 14,1  cm (F. 18,2 x 23,3  cm). Framed behind glass (verso sealed).

€ 220,-

231 | ANSICHT VON DER CAMERON-KOLONNADE IN ZARSKOJE SELO

Um 1850

Kolorierte Lithografie auf Papier. SM 24 x 34  cm (R. 47 x 54,5  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten bez. Part. fleckig.

A VIEW OF THE CAMERON COLONNADE IN TSARSKOYE SELO

Around 1850

Coloured lithograph on paper. Visible size 24 x 34  cm (F. 47 x 54,5  cm). Framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Inscr. lower. Part. stained.

€ 200,-

232 | VIGILIUS ERIKSEN (WERKSTATT/ SCHULE)

1722 Kopenhagen - 1782 Rungstedgard

PORTRAIT DER KAISERIN KATHARINA II. Öl auf Leinwand. 60,5 x 46,5  cm. Vigilius Eriksen - ein dänischer Porträtmaler, der über viele Jahre in Russland tätig war und als Hofmaler Katharinas der Großen wirkte. Seine offiziellen Bildnisse wurden häufig in mehreren Fassungen ausgeführt - teils eigenhändig, teils als Werkstattkopien von Assistenten und Schülern. Min. rest., oben min. besch., Seitenranddoublierung.

VIGILIUS ERIKSEN (WORKSHOP/ SCHOOL)

1722 Copenhagen - 1782 Rungstedgard

PORTRAIT OF THE CATHERINE THE GREAT

Oil on canvas. 60,5 x 46,5  cm. Vigilius Eriksen - a Danish portrait painter who worked in Russia for many years and served as court painter to Catherine the Great. His official portraits were often executed in several versions - some by his own hand, others as workshop copies by assistants and pupils. Min. rest., min. dam. above, margins relined.

€ 5.000,-

233 | PORTRAIT VON ALEXANDER I.

Frankreich, A. A. Bourgeois de la Richardière, A. Desnoyers (nach), 1804

Stahlstich auf Papier. 43 x 33  cm (R. 49,5 x 39  cm). Hinter Glas gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten betitelt sowie bez. Gebräunt, min. besch.

PORTRAIT OF ALEXANDER I

France, A. A. Bourgeois de la Richardière, A. Desnoyers (after), 1804

Engraving on paper. 43 x 33  cm (F. 49,5 x 39  cm). Framed behind glass (verso sealed, unopened). Titled and inscr. below. Browned, slightly dam. € 390,-

234 | PORTRAIT VON ALEXANDER I.

Frankreich, Paris, um 1815

Kolorierter Kupferstich auf Papier. SM 23 x 16,5  cm (R. 40,5 x 33  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten auf Französisch bez.. Sehr min. fleckig.

PORTRAIT OF ALEXANDER I

France, Paris, around 1815

Colored engraving on paper. Visible size 23 x 16,5  cm (F. 40,5 x 33  cm). Framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Inscr. in French lower. Very slightly stained. € 300,-

235 | UNBEKANNTER PORTRAITIST

Tätig Mitte 19. Jh.

PORTRAIT EINER GROSSFÜRSTIN

Öl auf Leinwand. 129 x 97  cm. Unten links Reste der Signatur. Verschm., part. besch.

RUSSIAN PORTRAITIST

Active mid 19th century

PORTRAIT OF A GRAND DUCHESS

Oil on canvas. 129 x 97  cm. Remains of signature lower left. Soiled, part. dam.

€ 2.800,-

236 | PORTRAIT VON NIKOLAUS I.

Deutsch, F. Jentzen, Fr. Krüger (nach), 2. Viertel 19. Jh.

Lithografie auf Papier. 36 x 27,5  cm (R. 57 x 47  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Unten betitelt sowie bez. Part. gebräunt.

PORTRAIT OF NICHOLAS I

German, F. Jentzen, Fr. Krüger (after), 2nd quarter of 19th century

Lithography on paper. 36 x 27,5  cm (F. 57 x 47  cm). Framed behind glass in passepartout. Titled and inscr. below. Part. browned.

€ 500,-

237 | FJODOR IWANOWITSCH RERBERG

1865 Moskau - 1938 ebenda HEILIGER GEORG DER DRACHENTÖTER

Öl auf Leinwand. 58 x 40  cm. Unten rechts in Kyrillisch monogrammiert ‚FR‘. Verso: in Kyrillisch bez. ‚Rerberg F.I.‘. Ohne Keilrahmen, ber.

FEODOR IVANOVICH RERBERG

1865 Moscow - 1938 ibid.

ST. GEORGE KILLING THE DRAGON

Oil on canvas. 58 x 40  cm. Monogrammed in Cyrillic lower right ‚FR‘. Verso: inscr. in Cyrillic ‚Rerberg F.I.‘. Without stretcher, rubbed.

€ 1.800,-

238 | WIKTOR ELPIDIFOROWITSCH BORISSOW-MUSSATOW

1870 Saratow - 1905 Tarussa

PRIVATES GESCHPRÄCH

Öl auf Platte. 15,4 x 19  cm (R. 29 x 32,5  cm). Unten links in Kyrillisch signiert ‚W. Musatow‘. Verso: kyrillisches Etikett.

VICTOR ELPIDIFOROVICH BORISOV-MUSATOV

1870 Saratow - 1905 Tarussa

PRIVATE CONVERSATION

Oil on board. 15,4 x 19  cm (F. 29 x 32,5  cm). Signed in Cyrillic lower left ‚V. Musatov‘. Verso: Cyrillic label.

€ 300,-

239 | PAULINE (PELAGEJA) PETROWNA COURIARD

1848 St. Petersburg - 1898 ebenda FLUSSLANDSCHAFT

Öl auf Karton maroufliert auf Leinwand. 18,5 x 43  cm (R. 32 x 56  cm). Unten rechts signiert ‚Couriard‘. Verso: Etikett auf dem Rahmen ‚Tóth Béla. Budapest‘. P. P. Couriard - eine Landschaftsmalerin, die unter der Anleitung von Professor L. F. Lagorio studierte. Neben ihrer regelmäßigen Teilnahme an europäischen Ausstellungen gründete sie 1882 in Sankt Petersburg den Ersten Damen-Kunstzirkel. Part. Retuschen.

PAULINE (PELAGEIA) PETROVNA COURIARD

1848 St. Petersburg - 1898 ibid. RIVER LANDSCAPE

Oil on cardboard laid down on canvas. 18,5 x 43  cm (F. 32 x 56  cm). Signed lower right ‚Couriard‘. Verso: on the frame a label ‚Tóth Béla. Budapest‘. P. P. Couriard - a landscape painter who studied under the tutelage of Professor L. F. Lagorio. Apart from regular participation at European exhibitions, she also founded the First Ladies‘ Art Circle in Saint Petersburg in 1882. Part. retouches.

€ 420,-

240 | TARAS GRIGORJEWITSCH SCHEWTSCHENKO (ATTR.)

1814 Morinzy - 1861 St. Petersburg PORTRAIT DER MOTRA KOTSCHUBEJ

Öl auf Leinwand (doubliert). 50,8 x 38,5  cm (60 x 47  cm). Motra Kotschubej (1688-1738) war die Tochter des ukrainischen Adligen und Generalrichters Wasyl Kotschubej. Vor allem wurde Sie durch ihre tragische Liebesgeschichte mit dem Hetman Iwan Mazepa bekannt. Ihre Beziehung führte zu politischen Konflikten innerhalb der Kosakenelite, da Kotschubej Mazepa später beim Zaren anschwärzte. Diese Episode wurde in ukrainischer Literatur, Musik und Kunst vielfach verarbeitet.

Rest., berieben, part. Farbverlust.

Taras Schewtschenko - ukrainischer Dichter und Künstler. Er studierte an der Kaiserlichen Kunstakademie in St. Petersburg und wurde besonders für seine meisterhaften Radierungen, Porträts und Landschaftsdarstellungen geschätzt.

Expertise: Nationales Forschungs- und Restaurierungszentrum der Ukraine (28.01.2013).

TARAS HRYHOROVYCH SHEVCHENKO

(ATTR.)

1814 Morintsy – 1861 St. Petersburg

PORTRAIT OF MOTRIA KOCHUBEI

Oil on canvas (relined). 50,8 × 38,5  cm (60 × 47  cm). Motria Kochubei (1688–1738) was the daughter of the Ukrainian nobleman and General Judge Vasyl Kochubei. She became known above all for her tragic love story with Hetman Ivan Mazepa. Their relationship caused political tensions within the Cossack elite, as Kochubei later denounced Mazepa to the Tsar. This episode has been widely depicted in Ukrainian literature, music, and art. Rest., rubbed, partial loss of paint.

Taras Shevchenko was a Ukrainian poet and artist. He studied at the Imperial Academy of Arts in St. Petersburg and was especially admired for his masterful etchings, portraits, and landscapes. Expertise: National Research and Restoration Center of Ukraine (28.01.2013).

€ 800,-

241 | DIMITYR DOBROWITSCH (NACH)

1816 Sliwen - 1905 ebenda ‚ANGLER‘ (KOPIE)

Öl auf Leinwand. 90 x 67  cm (R. 104 x 80,5  cm). Unten rechts in Kyrillisch bez. ‚Kop.-Geor. Ch. Dimitrow. Sliwen‘. Dimityr Dobrowitsch zählt zu den bedeutenden Vertretern der nationalen Wiedergeburtszeit Bulgariens. Er studierte in Italien und wirkte vor allem als Porträt- und Historienmaler, wobei er akademische Maltraditionen mit Motiven der bulgarischen Geschichte und Kultur verband. Part. Retuschen.

DIMITAR DOBROVICH (AFTER)

1816 Sliven - 1905 ibid. ‚ANGLER‘ (COPY)

Oil on canvas. 90 x 67  cm (F. 104 x 80,5  cm). Inscr. in Cyrillic lower right ‚Cop.- Geor. H. Dimitrov. Sliven‘. Dimitar Dobrovich is one of the important figures of Bulgaria‘s national revival. He studied in Italy and worked primarily as a portrait and history painter, combining academic painting traditions with motifs from Bulgarian history and culture. Part. retouches.

€ 280,-

242 | UNBEKANNTER PORTRAITIST

Tätig 2. Hälfte 19. Jh.

PORTRAIT VON I.P. KISELEWSKI

Öl auf Leinwand. 87 x 68  cm. Oben rechts unleserl. bez. Iwan Platonowitsch Kiselewski (1839-1898) - russischer Schauspieler. Nach seinem Ausscheiden aus dem Marinedienst trat er regelmäßig an Theatern in Kiew, Odessa, Moskau und St. Petersburg auf, darunter auch am Alexandrinski-Theater. Part. rest., min. besch.

RUSSIAN PORTRAITIST

Active 2nd half of 19th century

PORTRAIT OF I.P. KISELEVSKY

Oil on canvas. 87 x 68  cm. Illegible inscr. top right. Ivan Platonovich Kiselevsky (1839–1898) was a Russian actor. After leaving naval service, he performed regularly at theatres in Kyiv, Odessa, Moscow, and St. Petersburg, including the Alexandrinsky Theatre. Part. rest., min. dam.

€ 180,-

243 | IWAN KONSTANTINOWITSCH AIWASOWSKI (WERKSTATT/SCHULE)

1817 Feodossija - 1900 ebenda

UNWETTER AM SCHWARZEN MEER

Öl auf Leinwand (doubl.). 71 x 100  cm (R. 94 x 122  cm). Unten rechts bez. ‚Aivasovsky 1895‘. Das Gemälde steht stilistisch in der Tradition der Kunst aus Aiwasowskys Umkreis. Der berühmte Marinemaler und seine Nachfolger widmeten sich insbesondere der elementaren Naturgewalt des Meeres, dem Spiel von Licht und Atmosphäre sowie der dramatischen Bewegung von Wasser und Wolken.

Auch hier ist der Horizont liegt nahezu mittig, sodass Meer und Himmel gleichermaßen Anteil an der Darstellung des bedrohlichen Unwetters haben. Hohe, schäumende Wellen branden gegen die scharfkantigen Felsen der rechten Bildhälfte, während sich dahinter dämmerige, vibrierende Wolken auftürmen. Das tiefe Blau von Meer und Himmel verdichtet sich zur Horizontlinie hin, wo schemenhaft ein Dampfer erscheint. Diese reduzierte menschliche Präsenz sowie die kaum wahrnehmbaren Möwen über den Felsen unterstreichen eindrucksvoll die überwältigende Macht der Natur. Part. rest.

IVAN KONSTANTINOVICH AIVAZOVSKY (WORKSHOP/SCHOOL)

1817 Feodosia - 1900 ibid.

STORM AT THE BLACK SEA

Oil on canvas (relined). 71 x 100 cm (F. 94 x 122  cm). Inscr. lower right ‚Aivasovsky 1895‘. Stylistically, the painting follows the tradition of art of Aivazovsky‘s circle. The famous marine painter and his followers devoted themselves in particular to the elemental force of nature at sea, the interplay of light and atmosphere, and the dramatic movement of water and clouds.

Here, too, the horizon is positioned almost in the center, so that sea and sky share equally in the depiction of the threatening storm. High, foaming waves crash against the jagged rocks on the right side of the painting, while behind them, murky, shimmering clouds pile up. The deep blue of the sea and sky intensifies toward the horizon line, where a steamer appears indistinctly. This reduced human presence, along with the barely perceptible seagulls above the rocks, powerfully underscores the overwhelming force of nature. Part. rest.

€ 12.000,-

244 | WALENTIN ALEXANDROWITSCH SEROW

1865 St. Petersburg - 1911 Moskau

STUDIE MIT DEM ANSICHT VON DEM SCHLOSS FREDENSBORG

Datiert 1899

Öl auf Platte. 12,5 x 21,5  cm (R. 23 x 32  cm). Hinter Glas gerahmt. Unten rechts in Kyrillisch signiert und datiert ‚Serow 99‘. Verso: auf Französisch bez. ‚Le château de Fredensborg de Copenhague, étude de mon défunt ami Valentin Serov, faite pour servir de document lorsqu‘il faisait le portrait de l‘Empereur Alexandre III, commandé par ce régiment danois qui portait le nom du souverain. 1899. Cette charmante chose m‘a été offerte par Serow pendant l‘été 1899.‘ 1899 arbeitete Walentin Serow in Kopenhagen im Auftrag der dänischen königlichen Familie an einem Porträt von Alexander III. Dargestellt ist er vor dem Fredensborg-Palast und in der Uniform der dänischen Königlichen Leibgarde. Diese Auszeichnung wurde ihm nach seiner Heirat mit der dänischen Prinzessin Dagmar (der späteren Kaiserin Maria Fjodorowna) verliehen.

VALENTIN ALEKSANDROVICH SEROV

1865 St. Petersburg - 1911 Moskau

STUDY WITH A VIEW OF FREDENSBORG PALACE

Dated 1899

Oil on board. 12,5 x 21,5  cm (F. 23 x 32  cm). Framed behind glass. Signed in Cyrillic and dated lower right ‚Serov 99‘. Verso: inscr. in French ‚‘Le château de Fredensborg de Copenhague, étude de mon défunt ami Valentin Serov, faite pour servir de document lorsqu‘il faisait le portrait de l‘Empereur Alexandre III, commandé par ce régiment danois qui portait le nom du souverain. 1899. Cette charmante chose m‘a été offerte par Serow pendant l‘été 1899.‘

In 1899, Valentin Serov worked in Copenhagen on a portrait of Alexander III, commissioned by the Danish royal family. He is depicted in front of Fredensborg Palace, wearing the uniform of the Danish Royal Life Guards. This distinction was bestowed upon him after his marriage to Princess Dagmar of Denmark (the future Empress Maria Feodorovna).

€ 3.000,-

245 | APOLLINARI MICHAILOWITSCH WASNEZOW

1856 Rjabowo/ bei Wjatka - 1933 Moskau

MOSKAUER KREML

Öl auf Leinwand. 49 x 35  cm (R. 68,5 x 54,5  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚Ap. Wasnezow‘. Setienranddoublierung, Krakelee.

Provenienz: Dorotheum Wien, Auktion vom 9. März 1994, Lot 489.

APOLLINARY MIKHAYLOVICH VASNETSOV

1856 Ryabovo - 1933 Moscow

KREMLIN IN MOSCOW

Oil on canvas. 49 x 35  cm (F. 68,5 x 54,5  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚Ap. Vasnetsov‘. Margins relined, craquelure.

Provenance: Dorotheum Vienna, auction of 9th March 1994, lot 489.

€ 3.000,-

246 | APOLLINARI MICHAILOWITSCH WASNEZOW

1856 Rjabowo/ bei Wjatka - 1933 Moskau

SAWWINO-STOROZHEWSKI KLOSTER IN SWENIGOROD

Kohlestift auf Papier maroufliert auf Karton. 26,5 x 35,5  cm (R. 46 x 54  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Unten rechts in Kyrillisch signiert. Oben sowie an den Ecken min. besch.

Provenienz: Dorotheum Wien, Auktion vom 11. November 1992, Lot 400.

APOLLINARY MIKHAYLOVICH VASNETSOV

1856 Ryabovo, near Vyatka - 1955 Moscow

SAVVINO-STOROZHEVSKY MONASTERY IN ZVENIGOROD

Charcoal pencil on paper laid down on cardboard. 26,5 x 35,5  cm (F. 46 x 54  cm). Framed behind glass in passepartout. Signed in Cyrillic lower right. Min dam. above and in the corners.

Provenance: Dorotheum Vienna, auction of 11th November 1992, lot 400.

€ 1.000,-

247 | ARSENI IWANOWITSCH MESCHTSCHERSKI (UMKREIS)

1834 bei Twer - 1902 St. Petersburg

GROSSE EICHE

Aquarell auf Papier. 60 x 48  cm (R. 72 x 60  cm). Hinter Glas gerahmt. Unten rechts in Kyrillisch bez. ‚A. Meschtscherski‘. Unten links rest.

ARSENY IVANOVICH MESHCHERSKY (CIRCLE)

1834 near Tver - 1902 St. Petersburg

A LARGE OAK

Watercolour on paper. 60 x 48  cm (F. 72 x 60  cm). Framed behind glass. Inscr. in Cyrillic lower right ‚A. Meshchersky‘. Rest. lower left.

€ 800,-

248 | IWAN PETROWITSCH TRUTNEW

1827 Lichwin - 1912 Vilnius

‚BEERDIGUNG‘

Öl auf Leinwand. 61,5 x 96,5  cm (R. 79 x 114,5  cm). Unten links in Kyrillisch monogrammiert ‚IT‘. I.P. Trutnew - Genre- und Ikonenmaler sowie Kunstpädagoge - studierte an der Kaiserlichen Kunstakademie in St. Petersburg, wo ihm nach einigen Jahren der Tätigkeit im Ausland 1868 der Titel eines Akademikers verliehen wurde. Zu seinen wichtigsten Leistungen zählt die Gründung der Zeichenschule in Vilnius, die sich zur bedeutendsten künstlerischen Bildungseinrichtung Litauens entwickelte und die künstlerische Ausbildung der Region nachhaltig prägte. Min. Retuschen.

Literatur: Katalog der XIV Ausstellung der St. Petersburger Künstlergesellschaft, 1906, S. 29, Nr. 195; Zeitschrift ‚Niwa‘, 9. Dezember 1906, Nr. 49.

Provenienz: Litauische Privatsammlung.

IVAN PETROVICH TRUTNEV

1827 Likhvin - 1912 Vilnius ‚FUNERAL‘

Oil on canvas. 61,5 x 96,5  cm (F. 79 x 114,5  cm). Monogrammed in Cyrillic lower left ‚IT‘. I.P. Trutnev - genre and icon painter as well as art teacher - studied at the Imperial Academy of Arts in St. Petersburg, where, after several years working abroad, he was awarded the title of Academician in 1868. Among his most important achievements was the founding of the Drawing School in Vilnius, which developed into the most important artistic educational institution in Lithuania and profoundly influenced the artistic training of the region. Minor retouches.

Literature: Catalogue of the XIV Exhibition of the St. Petersburg Artists‘ Society, 1906, p. 29, no. 195; Magazine ‚Niva‘, December 9, 1906, No. 49.

Provenance: Lithuanian private collection.

€ 15.000,-

249 | IWAN JAKOWLEWITSCH BILIBIN

1875 Tarchowka - 1942 Leningrad

A.S. PUSCHKIN ‚DIE GESCHICHTE VON ZAR SALTAN...‘

Russland, St. Petersburg, Verlag der Expedition zur Erstellung von Staatsdokumenten, 1905

Chromolithografie (insg. 12 Blätter). 25,6 x 32,8  cm. Unter dem Einband auf Deutsch bez. ‚Erika Bertels Reichenau Juni 1913.‘. ‚Dieses Werk ist dem russichen Komponisten N.A. Rimski-Korsakow gewidmet.‘ Min. gebräunt, min. gerieben.

IVAN YAKOVLEVICH BILIBIN

1875 Tarchovka - 1942 Leningrad

A.S. PUSHKIN ‚THE TALE OF TZAR SALTAN...‘

Russian, St. Petersburg, Published by the Expedition for the Procurement of State Documents, 1905

Chromolithograph (12 sheets in total). 25,6 x 32,8  cm. Inscr. in German under the cover: ‚Erika Bertels Reichenau June 1913.‘ ‚This work is dedicated to the Russian composer N.A. Rimsky-Korsakov.‘ Min. browned, min. rubbed.

€ 700,-

250 | MARIA WASSILJEWNA JAKUNTSCHIKOWA (ATTR.)

1870 Wiesbaden - 1902 Chene-Bougeries

EIN KLEINES DORF

Bleistift und Aquarell auf Karton. 34,2 x 42  cm (R. 52 x 60  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Unten links in Kyrillisch monogrammiert ‚MJ‘. Part. zerrissen.

MARIA VASILIEVNA YAKUNCHIKOVA (ATTR.)

1870 Wiesbaden - 1902 Chene-Bougeries

A SMALL VILLAGE

Pencil and watercolour on cardboard. 34,2 x 42  cm (F. 52 x 60  cm). Framed behind glass in passepartout. Monogrammed in Cyrillic lower left ‚MY‘. Part. torn. € 1.000,-

251 | ZWEI ARBEITEN: ‚KREML IN MOSKAU‘. ‚NEWSKI-PROSPEKT IN ST. PETERSBURG‘

Deutsch, Anfang 20. Jh.

Chromolithografie auf Papier. Jew. 33 x 42,5  cm (R. 53 x 64,5  cm/63 x 71,5  cm). Jew. hinter Glas gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Jew. unten rechts bez. ‚Otto Fleken‘, am linken Rand nummeriert sowie betitelt. Part. gebräunt, min. zerrissen.

TWO WORKS: ‚KREMLIN IN MOSCOW‘. ‚NEVSKY PROSPECT IN ST. PETERSBURG‘

German, early 20th century

Chromolithograph on paper. Each 33 x 42,5  cm (F. 53 x 64,5  cm/63 x 71,5  cm). Each framed behind glass (verso sealed, unopened). Each inscr. ‚Otto Fleken‘ lower right, numbered and titled on the left margin. Part. browned, min. torn.

€ 200,-

252 | SERGEI WASSILJEWITSCH

TSCHECHONIN

1878 Likoschino - 1936 Lörrach

KARIKATUR MIT EINEM DEUTSCHEN UND EINEM TÜRKEN

Tusche, Aquarell auf Papier. 33 x 24,5  cm (R. 50,5 x 40,5  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Unten links monogrammiert.

SERGEY VASILJEVICH CHEKHONIN

1878 Lykoshino - 1936 Loerrach

CARICATURE WITH A GERMAN AND A TURK

Ink, watercolour on paper. 33 x 24,5  cm (F. 50,5 x 40,5  cm). Framed behind glass in passepartout. Monogrammed lower left.

€ 500,-

253 | NIKOLAI FEODOROWITSCH

DENISOWSKI

1901 Moskau - 1981 ebenda ‚WER IST ANTISEMIT?‘

Farbdruck auf Papier. 68 x 47  cm (R. 72,5 x 52  cm). Verso: verschlossen, ungeöffnet. Min. gebräunt, min. zerrissen.

NIKOLAY FEODOROVICH DENISOVSKY

1901 Moscow - 1981 ibid.

‚WHO IS ANTISEMITE?‘

Colour print on paper. 68 x 47  cm (F. 72,5 x 52  cm). Verso: sealed, unopened. Slightly browned, min. torn.

€ 800,-

255** | WLADIMIR WASSILJEWITSCH LEBEDEW (ATTR.)

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad

TANZENDE FIGUR

Tusche, Aquarell mit Pochoir auf Papier. 27,5 x 22,2  cm (R. 63 x 51  cm).

Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Verso: deutsche Landkarte von Griechenland. Part. zerrissen, gebräunt.

VLADIMIR VASILYEVICH LEBEDEV

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad

DANCING FIGURE

Ink and watercolour with pochoir on paper. 27,5 x 22,2  cm (F. 63 x 51  cm).

Framed behind glass in a passepartout. Verso: German map of Greece. Part. torn, browned.

€ 300,-

254** | WLADIMIR WASSILJEWITSCH LEBEDEW (ATTR.)

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad MATROSE

Gouache auf Papier. 28 x 21  cm (R. 63 x 51  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Verso: nummeriert ‚3‘. Min. fleckig.

VLADIMIR VASILYEVICH LEBEDEV (ATTR.)

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad

SAILOR

Gouache on paper. 28 x 21  cm (F. 63 x 51  cm). Framed behind glass in passepartout. Verso: numbered ‚3‘. Slightly stained.

€ 300,-

256** | WLADIMIR WASSILJEWITSCH LEBEDEW (ATTR.)

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad

SITZENDER AKT

Kreide, Tinte mit Pochoir auf Papier. 34,7 x 24  cm (R. 63 x 51  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt. Verso: zwei fotografische Abbildungen chinesischer Architektur. Min. gebräunt, min. zerrissen.

VLADIMIR VASILYEVICH LEBEDEV

1891 St. Petersburg - 1967 Leningrad

SITTING NUDE

Chalk and ink with pochoir on paper. 34,7 x 24  cm (F. 63 x 51  cm). Framed behind glas in a passepartout. Verso: two photographic images of Chinese architecture. Min. browned, min. torn.

€ 300,-

257 | WIKTOR IWANOWITSCH ZARUBIN (ATTR.)

1866 Charkow - 1928 Leningrad

WÄSCHERINNEN AM FLUSS

Datiert (19)28

Öl auf Karton. 39 x 42  cm (R. 54 x 56  cm). Unten rechts in Kyrillisch bez. sowie datiert ‚Zarubin 28‘. An den Rändern part. gerieben.

VIKTOR IVANOVICH

ZARUBIN (ATTR.)

1866 Kharkiv - 1928 Leningrad

WOMEN BY THE RIVER

Dated (19)28

Oil on cardboard. 39 x 42  cm (F. 54 x 56  cm). Inscr. in Cyrillic and dated lower right ‚Zarubin 28‘. Part. worn at margins.

€ 800,-

258 | NIKOLAI PETROWITSCH CHIMONA

1865 Jewpatorija - 1929 London

SOMMERLANDSCHAFT

Öl auf Leinwand maroufliert auf Karton. 56 x 41  cm (R. 70 x 55  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚N. Chimona‘.

NIKOLAY PETROVICH

HIMONA

1865 Yevpatoriya - 1929 London

SUMMER LANDSCAPE

Oil on canvas laid down on cardboard. 56 x 41  cm (F. 70 x 55  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚N. Himona‘.

€ 300,-

259 | UNBEKANNTER

AVANTGARDIST

Tätig Mitte 20. Jh.

STILLLEBEN MIT BLUMEN

Öl auf Leinwand. 69 x 55  cm (R. 75,5 x 62  cm).

RUSSIAN AVANT-GARDIST

Active mid 20th century

STILL LIFE WITH FLOWERS

Oil on canvas. 69 x 55  cm (F. 75,5 x 62  cm).

€ 500,-

260 | G. LÜDWIG

Tätig im 20. Jh.

DORFMARKT WÄHREND DES ZWEITEN WELTKRIEGS

Aquarell und Tinte auf Papier. SM 37,5 x 58  cm (R. 57 x 77  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten rechts signiert ‚G. Lüdwig‘. Min. gebräunt.

G. LÜDWIG

Active in 20th century

MARKET IN A RUSSIAN VILLAGE DURING WORLD WAR II

Watercolour and ink on paper. Visible size 37,5 x 58  cm (F. 57 x 77  cm). Framed behind glass in passepartout (verso sealed, unopened). Signed lower right ‚G. Lüdwig‘. Slightly browned. € 150,-

261 | ANDREJ GAWRILOWITSCH

LYSENKO

1916 Sandata, bei Stawropol - 2000 Moskau

SOLDAT

Öl auf Platte. 48 x 32,5  cm (R. 53 x 38  cm). Unten links in Kyrillisch signiert ‚A. Lysenko‘. Verso: verschlossen, ungeöffnet.

ANDREY GAVRILOVICH LYSENKO

1916 Sandata, near Stavropol - 2000 Moscow

SOLDIER

Oil on board. 48 x 32,5  cm (F. 53 x 38  cm). Signed in Cyrillic lower left ‚A. Lysenko‘. Verso sealed, unopened.

€ 400,-

262 | GEORGIJ GRIGORIEWITSCH

NISSKIY

1903 Nowobelitza/ Weißrussland - 1987 Moskau

‚IN DER OBLAST MOSKAU‘

Datiert (19)54

Öl auf Leinwand. 48 x 68  cm (R. 60 x 82  cm). Unten rechts in Kyrillisch monogrammiert und datiert ‚GN 54.‘. Verso: auf Keilrahmen kyrillisches Etikett. Krakelee, sehr min. verschm. GEORGY GRIGORYEVICH NISSKY

1903 Novobelitsa/Belarus - 1987 Moscow ‚IN MOSCOW OBLAST‘

Dated (19)54

Oil on canvas. 48 x 68  cm (F. 60 x 82  cm). Monogrammed in Cyrillic and dated lower right ‚GN 54.‘. Verso: on the stretcher cyrillic label. Craquelure, very slightly soiled.

€ 2.000,-

263 | ANATOLIJ HALAKTIONOWITSCH PETRIZKIY (ATTR.)

1895 Kiew - 1964 ebenda

THEATER-SKIZZE

Mischtechnik auf Papier. 29,5 x 20,5  cm (R. 45,5 x 35  cm). Hinter Glas gerahmt (verso verschlossen, ungeöffnet). Unten rechts in Kyrillisch bez. ‚An. Petrizkiy‘.

ANATOLI HALAKTIONOVICH PETRITSKY (ATTR.)

1895 Kyiv - 1964 ibid.

THEATRE SKETCH

Mixed media on paper. 29,5 x 20,5  cm (F. 45,5 x 35  cm). Framed behind glass (verso sealed, unopened). Inscr. in Cyrillic lower right ‚An. Petritsky‘.

€ 390,-

264 | ROMAIN DE TIRTOFF (ATTR.) (‚ERTÉ‘)

1892 St. Petersburg - 1990 Paris

DAME IN EINEM GRÜNEN KLEID

Mischtechnik auf Papier. SM 34 x 26  cm (R. 46 x 37  cm). Hinter Glas im Passepartout gerahmt (ungeöffnet). Rechts bez. ‚Erté‘. Verso: Stempel ‚Composition originale. Erté. Romain de Tirtoff‘. Mit aufgenähtem Stoffmuster. Min. fleckig. ROMAIN DE TIRTOFF (ATTR.) (‚ERTÉ‘)

1892 St. Petersburg - 1990 Paris

LADY IN A GREEN DRESS

Mixed media on paper. Visible size 34 x 26  cm (F. 46 x 37  cm). Framed behind glass in a passepartout (unopened). Inscr. ‚Erté‘ on the right. Verso: stamp ‚Original composition. Erté. Romain de Tirtoff‘. With a sewn-on fabric sample. Min. stained.

€ 390,-

265 | DMITRI MICHAILOWITSCH KRASNOPEWTSEW (ZUGESCHRIEBEN)

1925 Moskau - 1995 ebenda

STILLLEBEN MIT FLASCHE

Öl auf Hartfaserplatte. 45,8 x 60  cm. Unten links bez. ‚K-61‘.

DMITRIY MIKHAILOVICH KRASNOPEVTSEV (ATTR.)

1925 Moscow - 1995 ibid.

STILL LIFE WITH A BOTTLE

Oil on hardboard (masonite). 45,8 x 60  cm. Inscr. lower left ‚K-61‘.

€ 1.500,-

266 | JEFREM IWANOWITSCH SWERKOW

1921 Nesterowo - 2012 Moskau ‚HERBST‘

Datiert 1968

Öl auf Leinwand. 90 x 110  cm (R. 101,5 x 122  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert und datiert ‚Swerkow 68‘. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt und datiert, mit Exportstempel, auf Keilrahmen ein Etikett der Ausstellungsdirektion des Künstlervereins der UdSSR. Part. Krakelee.

EFREM IVANOVICH ZVERKOV

1921 Nesterovo - 2012 Moscow ‚AUTUMN‘

Dated 1968

Oil on canvas. 90 x 110  cm (F. 101,5 x 122  cm). Signed in Cyrillic and dated lower right ‚Zverkov 68‘. Verso: inscr. and titled in Cyrillic, dated, with export stamp, on the stretcher label of the Directorate of Exhibitions of USSR Artists´ Union. Partially with craquelure.

€ 300,-

267 | IGOR WASSILJEWITSCH FADIN

1939 Leningrad - 2008

‚FRÜHLINGSMOTIV‘

Datiert 1972

Öl auf Karton. 50 x 70  cm (R. 53,5 x 73,5  cm). Hinter Glas gerahmt. Unten zweifach in Kyrillisch monogrammiert und datiert. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt sowie datiert. Sehr min. Farbverlusten.

IGOR VASILYEVICH FADIN

1939 Leningrad - 2008

‚SPRING MOTIF‘

Dated 1972

Oil on cardboard. 50 x 70  cm (F. 53,5 x 73,5  cm). Framed behind glass. Double monogrammed and dated in Cyrillic below. Verso: in Cyrillic inscr., titled and dated. Very slight losses of paint.

€ 200,-

268 | ALEKSEJ MICHAILOWITSCH GRIZAJ

1914 St. Petersburg - 1998 Moskau ‚DÄMMERUNG. MÄRZ.‘

Datiert 1977

Öl auf Leinwand. 56,8 x 80  cm (R. 72 x 95  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert sowie datiert ‚AGrizaj 77‘. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt, sowie datiert, Etikett vom Kunstsalon für Export.

Expertise: Zertifikat vom Kunstsalon für Export.

ALEKSEI MIKHAILOVICH GRITSAI

1914 St. Petersburg - 1998 Moscow ‚TWILIGHT. MARCH.‘

Dated 1977

Oil on canvas. 56,8 x 80  cm (F. 72 x 95  cm). Signed in Cyrillic and dated lower right ‚AGritsai 77‘. Verso: inscr., titled in Cyrillic and dated, a label of an art salon for export.

Expertise: Certificate of an art salon for export.

€ 1.500,-

269 | ERNST IOSSIFOWITSCH NEISWESTNY

1926 Swerdlowsk - 2016 New York

‚MASKE‘

2. Hälfte 20. Jh.

Bronze, vollplastisch gegossen, braun patiniert, auf dem Granitsockel. Ges.-H. 37  cm. Hinten signiert sowie nummeriert ‚E. Neiz. 5/6‘.

ERNST IOSSIFOVICH NEIZVESTNY

1925 Sverdlovsk - 2016 New York

A BRONZE SCULPTURE ‚MASK‘

Cast, brown patina, on the granite plinth. Signed and numbered on the back ‚E. Neiz. 5/6‘. 37  cm high (with a plinth).

€ 3.000,-

270 | ERNST IOSSIFOWITSCH NEISWESTNY (ATTR.)

1926 Swerdlowsk - 2016 New York

ZWEI ZEICHNUNGEN

Kreide bzw. Rötelzeichnung auf Papier. 30,5 x 22  cm/29 x 23  cm (Jew. R. 44 x 34  cm). Jew. hinter Glas im Passepartout gerahmt. Jew. unten links bez. ‚E. Neizvestny‘. Verso: Stempel ‚Sammlung Eduard Rappaport Moskau-Berlin‘, sowie Nr. 526 bzw. 535. Part. zerrissen.

ERNST IOSIFOVICH NEIZVESTNY (ATTR.)

1926 Sverdlovsk - 2016 New York

TWO DRAWINGS

Black or red chalk on paper. 30,5 x 22  cm/29 x 23  cm (each F. 44 x 34  cm). Each framed behind glass in passepartout. Each inscr. lower left ‚E. Neizvestny‘. Verso: stamp ‚Collection Eduard Rappaport Moscow-Berlin‘, Nr. 526 or 535. Part. torn.

€ 330,-

271 | JEWGENI LWOWITSCH RUCHIN

1943 Saratow - 1976 Leningrad

IKONOSTASE

Datiert (19)75

Mischtechnik auf Leinwand. 80 x 75  cm (R. 86 x 81). Oben rechts in Kyrillisch signiert und datiert ‚J. Ruchin 75.‘. Verso: verschlossen, ungeöffnet. Jewgeni Ruchin - ein sowjetischer Künstler und eine bedeutende Figur der inoffiziellen Kunstszene Leningrads. Er beteiligte sich an der sogenannten „Bulldozer-Ausstellung“ von 1974 - von den Behörden gewaltsam aufgelösten Freiluftausstellung in Moskau, die zum Symbol des künstlerischen Widerstands in der Sowjetunion wurde. Rukhin zählte zur nonkonformistischen Bewegung und arbeitete mit experimentellen Materialien sowie expressiven, oft abstrakten Kompositionen. Auch Religion spielte in seiner Kunst eine wichtige Rolle; Reliefen von Metallikonen erschienen häufig als zentrales Motiv in seinen Werken. Min. Farbverlusten. Provenienz: direkt vom Künstler erworben. Privatsammlung, NordrheinWestfalen.

EVGENY LVOVICH RUKHIN

1943 Saratov - 1976 Leningrad ICONOSTASIS

Dated (19)75

Mixed media on canvas. 80 x 75  cm (F. 86 x 81  cm). Signed and dated in Cyrillic top right ‚E. Rukhin 75.‘. Verso sealed, unopened. Evgeny Ruchin - a Soviet artist and a prominent figure in Leningrad‘s unofficial art scene. He participated in the so-called „Bulldozer Exhibition“ of 1974 - an open-air exhibition in Moscow that was forcibly shut down by the authorities and became a symbol of artistic resistance in the Soviet Union. Ruchin belonged to the nonconformist movement and worked with experimental materials and expressive, often abstract compositions. Religion also played an important role in his art, and reliefs of metal icons frequently appeared as a central motif in his works. Slight losses of paint. Provenance: acquired directly from the artist. Private collection, North Rhine-Westphalia.

€ 1.800,-

272 | GEORGI WALERJANOWITSCH IWANOWSKI

1911 Moskau - 1985 (?)

‚MOSKAUER LANDSCHAFT‘

Öl auf Karton. 50 x 70  cm (R. 55,5 x 76,5  cm). Verso: in Kyrillisch signiert und betitelt. An den Rändern min. gerieben.

GEORGY VALERIANOVICH IVANOVSKY

1911 Moscow - 1985 (?)

‚MOSCOW LANDSCAPE‘

Oil on cardboard. 50 x 70  cm (F. 55,5 x 76,5  cm). Verso: in Cyrillic signed and titled. Min. rubbed at margins.

€ 150,-

273 | NINA ALEKSEJEWNA SERGEJEWA (ATTR.)

1921 Donezk - 2018

‚FRÜHLING AUF DER DERIBASOWSKAJA STRASSE‘

Öl auf Karton. 51 x 70,5  cm (R. 66,5 x 86  cm). Verso: auf Kyrillisch bez. ‚Sergejewa‘ sowie betitelt, wohl mit Ausfuhrstempel.

NINA ALEXEYEVNA SERGEYEVA (ATTR.)

1921 Donetsk - 2018

‚SPRING ON THE DERYBASIVSKA STREET‘

Oil on cardboard. 51 x 70,5  cm (F. 66,5 x 86  cm). Verso: inscr. ‚Sergeyeva‘ and titled in Cyrillic, probably with export stamp.

€ 200,-

274 | NATALIA LEONIDOWNA PASCHUKOWA

1950 Uschhorod

‚ZIELSCHEIBE. STADTPLATZ‘

Datiert 1989

Öl auf Leinwand. 61 x 61  cm (R. 76 x 76  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚Paschukowa‘. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt sowie datiert.

NATALIA LEONIDOVNA PASHUKOVA

1950 Uzhhorod

‚TARGET. SQUARE‘

Dated 1989

Oil on canvas. 61 x 61  cm (F. 76 x 76  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚Pashukova‘. Verso: in Cyrillic inscr., titled and dated.

€ 150,-

275 | NATALIA LEONIDOWNA PASCHUKOWA

1950 Uschhorod

‚SELBSTPORTRAIT (SCHWARZ)‘

Datiert 1989

Öl auf Leinwand. 80 x 80  cm (R. 93,5 x 93,5  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚Paschukowa‘. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt und datiert.

NATALIA LEONIDOVNA PASHUKOVA

1950 Uzhhorod

‚SELF-PORTRAIT (BLACK)‘

Dated 1989

Oil on canvas. 81 x 81  cm (F. 93,5 x 93,5  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚Pashukova‘. Verso: inscr. and titled in Cyrillic, dated.

€ 150,-

276 | ELENA MIKHAILOWNA KELLER

1951 Moskau

‚ROT UND SCHWARZ‘

Datiert 1987

Mischtechnik auf Leinwand. 99 x 119,5  cm (R. 102 x 122,5  cm). Verso: in Kyrillisch signiert, betitelt und datiert.

Provenienz: Dorotheum Wien, Auktion vom 8. März 1990, Lot 67.

ELENA MICHAILOVNA KELLER

1951 Moscow

‚RED AND BLACK‘

Dated 1987

Mixed media on canvas. 99 x 119,5  cm (F. 102 x 122,5  cm). Verso: in Cyrillic signed and titled, dated.

Provenance: Dorotheum Vienna, auction of 8th March 1990, lot 67.

€ 1.000,-

277 | ILJA WLADISLAWOWITSCH PRAWDIN

1944 Moskau - 1999 ebenda

‚FOTOGRAF‘

Datiert 1980

Öl auf Leinwand. 120 x 100  cm. Verso: in Kyrillisch signiert, betitelt und datiert, ein Etikett des Ausstellungszentrums des Moskauer Künstlervereins (8. Juni 1993).

ILYA VLADISLAVOVICH PRAVDIN

1944 Moscow - 1999 ibid.

‚PHOTOGRAPHER‘

Dated 1980

Oil on canvas. 120 x 100  cm. Verso: signed and titled in Cyrillic, dated, a label of the exhibition center of the Moscow Artists´ Union (8th June 1993).

€ 150,-

278 | WJATSCHESLAW OPANASOWITSCH PRICHODKO

1940 Solotonoscha - 2011 Uschhorod

‚KONTRAST‘

Datiert 1991

Öl auf Leinwand. 80 x 80  cm (R. 86,5 x 86,5  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚Prichodko‘. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt sowie datiert, mit Exportstempel.

VJACHESLAV OPANASOVICH PRIKHODKO

1940 Zolotonosha - 2011 Uzhhorod

‚CONTRAST‘

Dated 1991

Oil on canvas. 80 x 80  cm (F. 86,5 x 86,5  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚Prikhodko‘. Verso: inscr., titled in Cyrillic and dated, with export stamp.

€ 100,-

279 | TATJANA PAWLOWNA SCHIRIKOWA

1952 Tallinn

SAMMLUNG VON DREI ARBEITEN

Tempera, Lewkas auf Platte. Verschiedene Größen. Verso: jew. in Kyrillisch signiert, datiert und betitelt. ‚VARIATIONEN ZU THEMEN VON K. SOMOW‘, 1988, 40 x 30  cm (R. 44 x 34  cm). ‚NACHTSZENE‘, 1988, 40 x 30  cm (R. 34 x 44  cm).‘BASIEREND AUF DEN MÄRCHEN VON HOFFMANN‘, 1989, 40 x 30  cm (R. 44 x 34  cm). Farbverlusten.

TATIANA PAVLOvNA SHIRIKOVA

1952 Tallinn

COLLECTION OF THREE WORKS

Tempera, levkas on panel. Various sizes. Verso: each signed, dated, and titled in Cyrillic. ‚VARIATIONS ON THEMES BY K. SOMOV‘, 1988, 40 x 30  cm (F. 44 x 34  cm). ‚NIGHT SCENE‘, 1988, 40 x 30  cm (F. 34 x 44  cm). ‚BASED ON THE TALES OF HOFFMANN‘, 1989, 40 x 30  cm (F. 44 x 34  cm). Losses of paint.

€ 300,-

280 | IWAN KONSTANTINOWITSCH AIWASOWSKI (NACH)

1817 Feodossija - 1900 ebenda

‚ANSICHT DER SUDAK-BUCHT‘ (KOPIE)

W. D. Schirjakow (1938-2012), datiert 1989 Öl auf Leinwand maroufliert auf Platte. 26 x 32  cm (R. 34,5 x 40  cm). Verso: auf Kyrillisch bez., betitelt sowie datiert.

IVAN KONSTANTINOVICH AIVAZOVSKY (AFTER)

1817 Feodossia - 1900 ibid.

‚VIEW OF THE SUDAK BAY‘ (COPY)

V.D. Zhiryakov (1938-2012), dated 1989 Oil on canvas laid down on board. 26 x 32  cm (F. 34,5 x 40  cm). Verso: inscr. and titled in Cyrillic, dated.

€ 150,-

281 | W. N. MATJUCHIN

Tätig 2. Hälfte 20. Jh.

‚TROIKA‘

Datiert 1989

Öl auf Leinwand. 69 x 94,5  cm (R. 82,5 x 107  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt sowie datiert.

V. N. MATYUKHIN

Active 2nd half of 20th century

‚TROIKA‘

Dated 1989

Oil on canvas. 69 x 94,5  cm (F. 82,5 x 107  cm). Signed in Cyrillic lower right. Verso: inscr., titled in Cyrillic and dated.

€ 50,-

282 | WALERIK APINYAN

1950 Maysan - 2019 St. Petersburg

‚WINTERLANDSCHAFT‘

Datiert 1989

Öl auf Leinwand. 60 x 80  cm (R. 64 x 86  cm). Unten rechts in Armenisch signiert. Verso: in Armenisch und Kyrillisch bez. sowie datiert. Part. mit Farbverlusten.

VALERIK APINYAN

1950 Maysan - 2019 St. Petersburg

‚WINTER LANDSCAPE‘

Dated 1989

Oil on canvas. 60 x 80  cm (F. 64 x 84  cm). Signed in Armenian lower right. Verso: inscr. and dated in Armenian und in Cyrillic. Part. losses of paint.

€ 150,-

283 | GRIGORIJ ISRAILEWITSCH ZEITLIN

1911 Tschernewka - 2000 Moskau

STILLLEBEN MIT BLUMEN

Öl auf Leinwand maroufliert auf Karton. 49,5 x 35,5  cm (R. 58 x 43,5  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert ‚G. Zeitlin‘. Verso: in Kyrillisch bez. sowie datiert ‚1990‘, Kyrillischer Stempel des LeinwandHerstellers.

GRIGORY IZRAILEVICH CEITLIN

1911 Chernevka - 2000 Moscow

STILL LIFE WITH FLOWERS

Oil on canvas laid down on cardboard. 49,5 x 35,5  cm (F. 58 x 43,5  cm). Signed in Cyrillic lower right ‚G. Ceitlin‘. Verso: inscr. in Cyrillic and dated ‚1990‘, Cyrillic stamp of a canvas manufacturer.

€ 200,-

284 | OLEG WLADIMIROWITSCH LUNJOV

1973 tätig in Kiew

‚GOLDFIEBER II‘ (2019)

Öl auf Leinwand. 180 x 180  cm. Unten rechts in Kyrillisch signiert und datiert ‚Oleg Lunjov (20)19‘. Im Randbereich part. min. mit Farbverlusten, part. min. ber.

OLEG WLADIMIROWITSCH LUNJOV

1973 works in Kiew

‚GOLD FEVER II‘ (2019)

Oil on canvas. 180 x 180  cm. Signed and dated ‚Oleg Lunjov (20)19‘ in Cyrillic lower right. In the margins part. min. with losses of colour, part. min. rubbed.

€ 120,-

285 | IWAN IWANOWITSCH IWKO

1960 Ukraine „SOMMERABEND“

Datiert 2003

Oil on canvas. 70 × 70 cm (framed: 74.5 × 74.5 cm). Signed and dated in Cyrillic lower right. Verso: inscribed, titled, and dated. Minor paint losses.

IVAN IVANOVICH IVKO

1960 Ukraine

‚SUMMER EVENING‘

Dated 2003

Oil on canvas. 70 x 70 cm (framed 74.5 x 74 cm). Signed and dated in Cyrillic lower right. Inscribed, titled, and dated on the reverse. Minor paint loss.

€ 120,-

286 | YEVGEN PISKUNOV

1982 Altschevsk/ Region Luhansk, tätig in Kiew ‚UFER‘

Datiert 2020

Öl, Acryl, Tempera, Vergoldung auf Leinwand. 45  cm x 50  cm. Verso: bez., datiert und betitelt.

YEVGEN PISKUNOV

1982 Altschevsk/Luhansk Region, lives in Kyiv ‘SHORE’

Dated 2020

Oil, acrylic, tempera, gilding on canvas. 45 cm x 50 cm. Verso: inscribed, dated, and titled.

€ 120,-

287 | ANDRIJ JAKOWENKO

1987 Dolynska STADTANSICHT

Öl auf Leinwand. 50  cm x 70  cm.

ANDRIJ JAKOWENKO

1987 Dolynska TOWN VIEW

Oil on canvas. 50 cm x 70 cm.

€ 50,-

288 | HANNA SCHYWOTOWSKA

1970 Mykolajiw ‚VOLLMOND‘

Kiew, datiert 2018

Öl auf Leinwand. 60  cm x 40  cm (R. 70,5  cm x 50  cm). Unten rechts in Kyrillisch signiert. Verso: in Kyrillisch bez., betitelt und datiert.

HANNA SCHYWOTOWSKA

1970 Mykolaiv

‘FULL MOON’

Kyiv, dated 2018

Oil on canvas. 60 cm x 40 cm (framed 70.5 cm x 50 cm). Signed in Cyrillic lower right. Verso: inscribed, titled, and dated in Cyrillic.

€ 120,-

289 | DMITRI WLADIMIROWITSCH WRUBEL

1960 Moskau - 2022 Berlin

‚DER BRUDERKUSS‘

Farbdruck auf Leinwand. 60 x 80  cm. Verso: bez. sowie nummeriert

‚Dmitrii Vrubel 5/10‘.

Expertise: Herkunftsbestätigung von den Erben des Künstlers.

Provenienz: Sammlung der Familie des Künstlers.

DMITRY VLADIMIROVICH VRUBEL

1960 Moscow - 2022 Berlin

‚FRATERNAL KISS‘

Author´s print on canvas. 60 x 80  cm. Verso: inscr. and numbered ‚Dmitrii Vrubel 5/10‘.

Expertise: origin confirmation from the hiers of the artist.

Provenance: collection of the artist´s family.

€ 2.000,-

290 | DMITRI WLADIMIROWITSCH WRUBEL

1960 Moskau - 2022 Berlin

‚LASST DIE KINDER ZU MIR KOMMEN...‘ AUS DEM ‚GOSPELPROJEKT‘

Farbdruck auf Leinwand. 60 x 80  cm. Verso: bez. sowie nummeriert

‚Dmitrii Vrubel 1/10‘.

Expertise: Herkunftsbestätigung von den Erben des Künstlers.

Provenienz: Sammlung der Familie des Künstlers.

DMITRY VLADIMIROVICH VRUBEL

1960 Moscow - 2022 Berlin

‚LET THE CHILDREN COME TO ME...‘ FROM THE ‚GOSPEL

PROJECT‘

Author´s print on canvas. 60 x 80  cm. Verso: inscr. and numbered ‚Dmitrii Vrubel 1/10‘.

Expertise: origin confirmation from the hiers of the artist.

Provenance: collection of the artist´s family.

€ 2.000,-

291 | VIER TORA-ZEIGER

20. Jh.

Silber, teils gegossen, ziseliert und graviert. L. 16-39  cm, 291 g. Teils pseudo-russische Marken.

FOUR SILVER TORAH POINTERS

20th century

Two with twisted upper stem and large ball finial. Two bearing spurious Russian hallmarks. 16-39  cm long, 291 gr.

€ 180,-

292 | JÜDISCHER MENORAH-ANHÄNGER

Osteuropa, 18. Jh.

Silber. H. 4,7  cm, 6,2 g.

JEWISH SILVER MENORAH PENDANT

Eastern Europe, 18th century

4.7  cm high, 6.2 gr.

€ 300,-

293 | BESAMIM-TÜRMCHEN

20. Jh.

Silber, getrieben und gegossen. H. 24  cm, 184 g. Pseudo-russische Marken.

A SILVER BESAMIM TOWER 20th century

Bearing spuriour Russian hallmarks. 24  cm high, 184 gr.

€ 120,-

294 | SAMMLUNG VON SECHS BESAMIM-BÜCHSEN MIT PUTTI

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, teils gegossen, Cabochon-Besatz. H. 7,3-10,5  cm, 422 g. Pseudo-russische Marken.

A COLLECTION OF SIX SILVER BESAMIM SPICEBOXES

2nd half of the 20th century

Bearing spurious Russian hallmarks.

7.3-10.5  cm high, 422 gr.

€ 260,-

295 | SAMMLUNG VON SIEBEN BESAMIM-GEWÜRZDOSEN

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, teils gegossen, Cabochon-Besatz. H. 7,7-8,3  cm, 354 g. Pseudo-russische Marken.

A COLLECTION OF SEVEN SILVER BESAMIM SPICESBOXES

2nd half of the 20th century

Bearing spurious Russian hallmarks.

7.7-8.3  cm high, 354 gr.

€ 260,-

296 | SAMMLUNG VON SECHS BESAMIM-BÜCHSEN MIT MUSIKANTEN

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, teils gegossen, teils mit Cabochon-Besatz. H. 6-8  cm, 390 g. Pseudorussische Marken.

A COLLECTION OF SIX SILVER BESAMIM SPICEBOXES WITH MUSICIANS

2nd half of the 20th century

Bearinf spurious Russian hallmarks.

6-8  cm high, 390 gr.

€ 260,-

297 | SAMMLUNG VON SIEBEN BESAMIM-BÜCHSEN MIT MUSIKANTEN UND ADLERN

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, teils gegossen, Cabochon-Besatz. H. 7,3-7,8  cm, 369 g. Pseudo-russische Marken.

A COLLECTION OF SEVEN SILVER BESAMIM SPICEBOXES

2nd half of the 20th century

Decorated with musicians and eagles.

Bearing spurious Russian hallmarks.

7.3-7.8  cm high, 369 gr.

€ 260,-

298 | CLOISONNÉ-EMAIL-DOSE

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, innen vergoldet, Email, Cabochon-Besatz. H. 12,3  cm. Pseudo-russische Marken. Ein Bein gebrochen.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL EGG-SHAPED BOX

2nd half of the 20th century

The ovoid body overall enamelled and set with cabochons. Bearing spurious Russian hallmarks. One leg broken. 12.3  cm high.

€ 500,-

299 | GROSSER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, innen vergoldet, Email, Cabochon-Besatz. H. 18  cm, 473 g. Pseudo-russische Marken.

A LARGE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

2nd half of the 20th century

Of traditional form. Set with cabochons. Bearing spurious Russian hallmarks. 18  cm high, 473 gr.

€ 800,-

300 | CLOISONNÉ-EMAIL-EIDOSE AUF STÄNDER

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, Emaildekor. H. 8,2  cm, 146 g. Pseudo-russische Marken. Email min. best.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL EGG ON STAND

2nd half of the 20th century

Ovoide form. Bearing spurious Russian hallmarks. 8.2  cm high, 146 gr.

€ 500,-

301 | CLOISONNÉ-EMAIL-EI AUF STÄNDER

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, emailliert. H. 7  cm, 61 g.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL EGG

2nd half of the 20th century

Of ovoid form. 7  cm high, 61 gr.

€ 200,-

302 | CLOISONNÉ-EMAIL-PILLENDOSE INF FORM EINER TAUBE

20. Jh.

Silber, schattiertes Email. L. 7,5  cm, 36 g. Pseudo-russische Marken. Auf dem Scharnierdeckel in Plein-Email ausgeführte Darstellung eines Taubenpaares.

A SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL PILL BOX 20th century

The hinged lid depicting a pair of doves en plein enamel. Bearing spurious Russian hallmarks. 7.5  cm long, 36 gr.

€ 390,-

303 | GROSSER CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, Email. L. 17  cm, 147 g. Pseudo-russische Marken. Email min. best.

A LARGE SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

2nd half of the 20th century

Of traditional form. Bearing spurious Russian hallmarks. Enamel minimally chipped. 17  cm long, 147 gr.

€ 300,-

304 | CLOISONNÉ-EMAIL-KOWSCH

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, vergoldet, Email. L. 10,6  cm, 93 g. Pseudo-russische Marken.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL KOVSH

2nd half of the 20th century

Of traditional form. Bearing spurious Russian hallmarks. 10.6  cm long, 93 gr.

€ 1.600,-

305 | GROSSE CLOISONNÉ-EMAIL-DOSE MIT LIBELLEN AUF STÄNDER

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, Email, Cabochon-Besatz. H. 14  cm, 339 g. Pseudo-russische Marken.

A LARGE SILVER AND CLOISONNÉ ENAMEL EGG ON STAND

2nd half of the 20th century

The body enamelled and decorated with dragonflies, set with cabochons. Bearing spurious Russian hallmarks. 14  cm high, 339 gr.

€ 1.900,-

306 | GROSSES CLOISONNÉ-EMAIL-EI AUF STÄNDER

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, innen vergoldet, Email. H. 11,5  cm, 323 g. Pseudo-russische Marken.

A LARGE CLOISONNÉ ENAMEL EGG ON STAND 2nd half of the 20th century

The body enamelled with stylized flowers on stippled ground. Bearing spurious Russian hallmarks. 11.5 x 323 gr.

€ 1.600,-

307 | SEHR GROSSER CLOISONNÉ-EMAILKOWSCH IN FORM EINES HAHNES

2. Hälfte 20. Jh.

Silber, vergoldet, schattiertes Email. H. 22,3  cm, 1455 g. Pseudo-russische Marken, darunter Meisterzeichen ‚P. OWTSCHINNIKOW‘ in Kyrillisch.

A VERY LARGE SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL COCKEREL KOVSH

2nd half of the 20th century

Of typical form, the prow cast as a rooster head, the body decorated with traditional scrolling ornament in shades of blue on stippled grounds. Bearing spurious Russian hallmarks including master‘s mark ‚P OVCHINNIKOV‘ in Cyrillic. 22.3  cm long, 1455 gr.

€ 24.000,-

308 | PAPIERMESSER MIT WOLF

Im Stil von Fabergé, 2. Hälfte 20. Jh. Silber, teils vergoldet, Guilloché-Email, Diamantrosen-Besatz, Nephritschneide. L. 25,2  cm. Pseudo-russische Marken.

A SILVER-GILT AND GUILLOCHÉ ENAMEL PAPER KNIFE

In the style of Fabergé, 2nd half of the 20th century

The handle decorated with a wolf. With jewelled and enamelled silver-gilt mounts. Bearing spurious Russian hallmarks. 25.2  cm long.

€ 2.200,-

309 | PAPIERMESSER MIT PFERDEKOPF

Im Stil von Fabergé, 2. Hälfte 20. Jh. Silber, teils vergoldet, Guilloché-Email, Diamantrosen-Besatz, Nephritschneide. L. 26,5  cm.

A SILVER-GILT AND GUILLOCHÉ ENAMEL PAPER KNIFE

In the style of Fabergé, 2nd half of the 20th century

With jewelled and enamelled silver-gilt mounts. The handle decorated with a horse head. Bearing spurious Russian hallmarks. 26.5  cm long.

€ 1.800,-

307
308 309

310 | ROSE IN EINER BLUMENVASE

Im Stil von Fabergé, 2. Hälfte 20. Jh. Weißgold, Gelbgold, Nephrit, Bergkristall und Achat. H. 27  cm. Punziert mit Feingehalt ‚585‘ sowie Herstellermarke. Ein Blatt fehlt.

A GOLD FLOWER STUDY OF A ROSE

In the style of Fabergé, 2nd half of the 20th century

Formed as a single stem of roses, chased nephrite leaves and gold stem, resting in a rock crystal pot. Marked with ‚585‘ standard and master‘s mark. 27  cm high.

€ 1.200,-

311 | FRANZÖSISCHE BULLDOGGE

Im Stil von Fabergé, 2. Hälfte 20. Jh. Bergkristall, naturalistisch gearbeitet, diamantbesetze Augen. H. 4,3  cm.

A FIGURE OF A FRANCH BULLDOG

In the style of Fabergé, 2nd half of the 20th century

Naturalistically carved. The eyes set with gold-mounted diamonds. 4.3  cm high.

€ 800,-

312 | CLOISONNÉ-EMAIL-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚TOBOLSKAJA‘

2. Hälfte 20. Jh.

Holztafel, verso Samtabdeckung. Eitempera, partielle Vergoldung. Silbermontierung mit Email. 10 x 9,3  cm. Pseudo-russische Marken, darunter Meisterzeichen ‚P. OWTSCHINNIKOW‘ in Kyrillisch.

A SILVER-GILT AND CLOISONNÉ ENAMEL ICON PENDANT SHOWING THE ‚TOBOLSKAYA‘ MOTHER OF GOD

2nd half of the 20th century

Tempera on wood panel with velvet backing. The silver-gilt frame enamelled with geometric motifs on stippled ground. Bearing spurious Russian hallmarks and master‘s mark ‚P. OVCHINNIKOV‘ in Cyrillic. 10 x 9.3  cm.

€ 500,-

313 | ZWEI CLOISONNÉ-EMAIL-IKONEN MIT EINEM APOSTEL UND DEM HEILIGEN ALEXIUS, MANN GOTTES

2. Hälfte 20. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz. Silbermontierung mit Emaildekor. L. 9  cm. Pseudo-russische Marken. Min. rest.

TWO SMALL CLOISONNÉ ENAMEL ICONS SHOWING AN APOSTLE AND ST. ALEXIUS, MAN OF GOD

2nd half of the 20th century

Tempera on wood panels. Painted on gold ground. The silver mount enamelled in blue, red and white. Bearing spurous Russian hallmarks. Minimally restored. 9  cm long.

€ 120,-

315 | ZWEI GROSSFORMATIGE HINTERGLASIKONEN: DATIERTE UND SIGNIERTE IKONE MIT TRAUERENDER GOTTESMUTTER SOWIE DREI

HIERARCHEN

Rumänien, 1895/19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 54,7 x 48,5  cm/61,5 x 56,4  cm. Eine Ikone signiert und datiert unten rechts. Part. Substanzverluste.

TWO LARGE REVERSE PAINTINGS ON GLASS INLCLUDING DATED AND SIGNED ICON WITH THE MOURNING MOTHER OF GOD AND AN ICON WITH STS. HIERARCHS

Romanian, 1895/19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. One icon signed and dated lower right. Partially with losses. 54.7 x 48.5  cm/61.5 x 56.4  cm.

€ 500,-

318 | ZWEI HINTERGLASIKONEN: HEILIGER DEMETRIUS SOWIE HEILIGE PARASKEWA

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 51,7 x 48,5  cm/46,4 x 42,9  cm. Substanzverluste.

TWO REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING ST. DEMETRIUS AND ST. PARASKEVA

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Losses. 51.7 x 48.5  cm/46.4 x 42.9  cm.

€ 500,-

316 | HINTERGLAS-IKONE MIT FESTTAGEN

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 52,7 x 41,5  cm. Min. Substanzverluste. A REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING LITURGICAL FEASTS

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Minor losses. 52.7 x 41.5  cm.

€ 120,-

317 | ZWEI GROSSFORMATIGE HINTERGLAS-IKONEN: LETZTES ABENDMAHL SOWIE BEWEINUNG CHRISTI Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 46,8 x 50,2  cm/53 x 68,5  cm. Eine Ikone part. besch., Substanzverluste. TWO LARGE REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING THE LAST SUPPER AND THE MOURNING OF CHRIST

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. One icon dam. on the left, losses. 46.8 x 50.2  cm/53 x 68.5  cm.

€ 200,-

319 | HINTERGLAS-IKONE

MIT DEN HEILIGEN KONSTANTIN UND HELENA

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 34,2 x 29,7  cm. Unten rechts best.

A REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING STS.

CONSTANTINE AND HELENA

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Chipped lower right. 34.2 x 29.7  cm.

€ 80,-

320 | HINTERGLAS-IKONE

MIT DEM HEILIGEN DEMETRIUS

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 47,8 x 38,4  cm. Substanzverluste.

A REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING ST. DEMETRIUS

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Losses of paint. 47.8 x 38.4  cm.

€ 120,-

321 | GROSSFORMATIGE

HINTERGLAS-IKONE MIT DEM JÜNGSTEN GERICHT

Rumänien, 2. Hälfte 20. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 73 x 73  cm.

A LARGE REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING THE LAST JUDGMENT

Romanian, 20th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. 73 x 73  cm.

€ 200,-

322 | GROSSFORMATIGE HINTERGLASIKONE MIT DER TRAUERENDEN GOTTESMUTTER

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas. 66 x 54,6  cm.

Substanzverluste.

A LARGE REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING THE MOURNING MOTHER OF GOD

Romanian, 19th century

Painted on glass. Losses. 66 x 54.6  cm.

€ 240,-

323 | DREI HINTERGLAS-IKO-

NEN: ADAM UND EVA SOWIE DAS JÜNGSTE GERICHT

Rumänien, 2. Hälfte 20. Jh

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 33 x 30,8  cm/58,7 x 48,9  cm. Zwei Ikonen datiert ‚1982‘ bzw. ‚1983‘.

THREE REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING ADAM AND EVE AS WELL AS THE LUST JUDGEMENT

Romanian, 2nd half of 20th century

Painted on glass, the haloes and details part. made of gold. Two icons dated ‚1982‘ or ‚1983‘. 33 x 30.8  cm/58.7 x 48.9  cm.

€ 120,-

326 | DREI HINTERGLAS-IKONEN:

TAUFE CHRISTI, HEILIGER GEORG DER DRACHENTÖTER SOWIE HEILIGE PARASKEWA

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. H. 31,3-45,7 cm. Substanzverluste.

THREE REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING BAPTISM OF CHRIST, ST. GEORGE KILLING THE DRAGON AND ST. PARASKEVA

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Losses. 31.3-45.7  cm high.

€ 500,-

324 | DATIERTE HINTERGLAS-IKONE MIT CHRISTUS PANTOKRATOR

Rumänien, 1829

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 46,5 x 39,7  cm. Unten links signiert sowie datiert. Min. Krakelee.

A DATED REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING CHRIST PANTOKRATOR

Romanian, 1829

Painted on glass, the halo and details made of gold. Signed and dated lower left. Slight craquelure. 46.5 x 39.7  cm.

€ 300,-

327 | ZWEI HINTERGLAS-IKONEN: BEWEINUNG CHRISTI SOWIE DREI

HIERARCHEN

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 43,4 x 55,2  cm/46 x 47,4  cm. Min. Substanzverluste.

TWO REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING THE MOURNING OF CHRIST AND THREE HIERARCHS

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details made of gold. Minor losses. 43.4 x 55.2  cm/46 x 47.4  cm.

€ 300,-

325 | HINTERGLAS-IKONE MIT DER TRAUERENDEN GOTTESMUTTER

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, parteille Vergoldung. 53,7 x 48,2  cm.

A REVERSE PAINTING ON GLASS SHOWING THE MOURNING MOTHER OF GOD

Romanian, 19th century

Painted on glass, details made of gold. 53.7 x 48.2  cm.

€ 150,-

328 | ZWEI HINTERGLAS-IKONEN: HEILIGER CHARALAMPOS SOWIE HEILIGER NIKOLAUS

Rumänien, 19. Jh.

Polychrome Malerei hinter Glas, partielle Vergoldung. 44 x 38,5  cm/69,3 x 59  cm. Substanzverluste.

TWO REVERSE PAINTINGS ON GLASS DEPICTING ST. HARALAMPOS AND ST. NICHOLAS

Romanian, 19th century

Painted on glass, the haloes and details partially made of gold. Losses. 44 x 38.5  cm/69.3 x 59  cm.

€ 300,-

330 | DREI KREUZE

Byzantinisch, 8.-12. Jh. / Äthiopien, 19. Jh.

Metall, gegossen, ornamental punziert. L. 5,5-14,2  cm. Korrosionsspuren.

THREE METALL CROSSES

Byzantine, 8th-12th century / Ethiopian, 19th century

Cast and ornately punched. Traces of corrosion. 5.5-14.2  cm long.

€ 60,-

331 | DATIERTES HANDKREUZ UND POLIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER UND HEILIGEN

Balkan / Äthiopien, datiert 1891 / 19. Jh.

Holz, im Relief geschnitzt, Stein graviert. L. 24,7  cm / H. 10  cm. Gravierte Datierung ‚1891‘.

A DATED WOODEN CRUCIFIX AND A STONE POLIPTYCH SHOWING THE MOTHER OF GOD AND SAINTS

Balkans / Ethiopian, dated 1891 / 19th century

Carved in relief. 24.7  cm long / 10  cm high.

€ 120,-

332 | ZWEI KOPTISCHE HANDKREUZE

Äthiopien, 19. Jh.

Metall, ornamental gegossen. H. 29,4/33,7  cm.

TWO COPTIC HAND CROSSES

Ethiopian, 19th century

Metal, ornamentally cast. 29.4/33.7  cm high.

€ 120,-

333 | SCHATULLE MIT SILBERDECKEL MIT CHERUBIM

Wohl Russland, Mitte 19. Jh.

Papiermaché, Silber, getrieben. L. 13,3  cm. Min. besch.

A PAPIERMACHÉ AND SILVER BOX

Probably Russian, mid 19th century

The lid decorated with chased and embossed cherubim. Minor damages. 13.3  cm long.

€ 120,-

334 | SAMMLUNG VON DREI HANDKREUZEN, 14 KREUZANHÄNGERN

UND EINEM PROZESSIONSKREUZ DER KOPTEN UND BERBER

Äthiopien / Sahara-Region, 19./20. Jh.

Metall, gegossen, ziseliert und graviert, Stein, graviert. H. 4-27  cm.

A COLLECTION OF THREE HAND CROSSES, 14 CROSS PENDANTS AND A PROCESSIONAL CROSS OF THE COPTS AND BERBERS

Ethiopia / Sahara region, 19th–20th century

Metal, cast, chased and engraved; stone, engraved. 4–27  cm high.

€ 150,-

335 | ZWEI PERLMUTT-SCHNITZEREIEN MIT HOCHFESTEN UND DER PASSION CHRISTI

Jerusalem, 19. Jh.

im Relief geschnitzt. L. 15/18  cm. Teils besch.

TWO MOTHER-OF-PEARL CARVINGS SHOWING LITURGICAL FEASTS AND THE PASSION CYCLE

Jerusalem, 19th century

Finely carved in relief. Damages. 15/18  cm long.

€ 130,-

336 | ENKOLPION, DREI KREUZANHÄNGER UND DOPPELSEITE IKONE MIT HEILIGEN

Byzantinisch, 8.-12. Jh.

Bronze, Metall, gegossen / Knochen, geschnitzt / Steatith. L. 5,2-10  cm. Teils besch.

337 | FEINES CLOISONNÉ-EMAIL-KREUZ MIT DER KREUZIGUNG UND DER GOTTESMUTTER

Berg Athos, 18. Jh. / Russland, 19. Jh. (Montierung)

Hartholz, fein geschnitzt, Silbermontierung mit Cloisonné-Email-Dekor, Cabochon-Besatz. L. 5,5  cm.

A RELIQUIARY CROSS, THREE CROSS PENDANTS AND A STEATITE ICON SHOWING SAINTS

Byzantine, 8th-12th century

Bronze and metal, cast in relief / bone, carved / steatite incised. Damages. 5.2-10  cm high.

€ 300,-

A FINE CLOISONNÉ ENAMEL CRUCIFIX SHOWING CHRIST AND THE MOTHER OF GOD

Mount Athos, 18th century / Russian, 19th century (mount)

Wood, finely carved. The silver-gilt mount enamelled in green and blue, set with cabochons. 5.5  cm long.

€ 1.200,-

RÜCKSEITE

338 | SEHR FEINES, DOPPELSEITIGES MEDAILLON MIT DEM HEILIGEN GEORG DEM DRACHENTÖTER UND EINEM BISCHÖFLICHEN HEILIGEN

Berg Athos, 18. Jh.

Hartholz, sehr fein teils durchbrochen geschnitzt, Metallmontierung mit gravierter Blattranke. D. 4,8  cm. Min. best.

A VERY FINE DOUBLE-SIDED MEDALLION SHOWING ST. GEORG KILLING THE DRAGON AND A BISHOP SAINT

Mount Athos, 18th century

Finely carved. The metal-mount engraved with scrolling foliage. Minimally chipped. Diam. 4.8  cm.

€ 900,-

339 | SEHR FEINE PANHAGIA MIT DER KREUZIGUNG, DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT, DER GOTTESMUTTER DES ZEICHENS UND DREI HEILIGEN

Russland, 16. Jh.

Metall, vergoldet, Filigran, Knochen, geschnitzt. L. 6  cm.

A VERY FINE METAL-GILT PANHAGIA SHOWING THE CRUCIFIXION, THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN, THE OLD TESTAMENT TRINITY AND THREE SAINTS

Russian, 16th century

Metal-gilt filigree body, bone carved in miniatures. 6  cm long.

€ 1.200,-

340 | SEHR FEINES MEDAILLON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES IM ORIGINAL-ETUI

Berg Athos, 19. Jh. Buchsbaum, miniaturhaft geschnitzt. Vergoldeter und emaillierter Bronzestand. Ebenholz-Etui mit emaillierten Metalleinlagen. H. 15,8  cm, 21 x 13  cm (Ebenholz-Etui). Auf dem Etui-Deckel eingearbeitetes Monogramm unter Krone. Im Boden des Etuis eingelassene Namensplakette ‚A. KLEIN‘. Kasten min. besch.

A VERY FINE MEDALLION DEPICTING MAIN LITURGICAL FEASTS

Mount Athos, 19th century

The pierced roundel carved overall with scenes from the life of Christ. Together with a gilded and enamelled metal stand. In its original fitted ebony case with hinged lid and enamelled decoration. On the hinged lid initials beneath crown. The base of the case with an inset metal plaque engraved ‘A. KLEIN‘. The case minimally damaged. 15.8  cm high, 21 x 13  cm (case).

€ 5.000,-

341 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DER GOTTESMUTTER ‚TSCHERNIGOWSKAJA‘ FLANKIERT VON DEN HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA UND SERGEJ VON RADONESCH

Russland, Ende 19. Jh.

Holz, im Relief geschnitzt. 15,3 x 17  cm (geöffnet). Min. best.

A SMALL WOODEN TRIPTYCH SHOWING THE CHERNIGOVSKAYA MOTHER OF GOD FLANKED BY STS. NICHOLAS OF MYRA AND SERGEY OF RADONEZH

Russian, late 19th century

Carved in relief. Minimally damaged. 15.3 x 17  cm (extended).

€ 450,-

342 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DEM ERSCHEINEN DER GOTTESMUTTER VOR DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH UND DEN HEILIGEN KONSTANTIN UND HELENA

Russland, Ende 19. Jh.

Hartholz, fein im Relief geschnitzt. 11,2 x 11,5  cm (geöffnet).

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE APPEARANCE OF THE MOTHER OF GOD TO ST. SERGEY OF RADONEZH

Russian, late 19th century

Finely carved in relief. 11.2 x 11.5  cm (extended).

€ 240,-

344 | RELIEF MIT AUFERSTEHUNG

CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Messing, getrieben, part. versilbert. 27 x 23  cm. Mit kleinen Fehlstellen.

A BRASS RELIEF SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST

Russian, 18th century

Chased, partially silvered. With small missing parts. 27 x 23  cm.

€ 200,-

343 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DEM HEILIGEN SERGEJ VON RADONESCH FLANKIERT VON DEN HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA UND DEM SCHUTZENGEL

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz, fein geschnitzt. 11 x 12  cm (geöffnet). Ein Glas fehlt.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING ST. SERGEY OF RADONEZH FLANKED BY ST. NICHOLAS OF MYRA AND THE GUARDIAN ANGEL

Russian, late 19th century

Carved in relief. One glass is missing. 11 x 12  cm (extended).

€ 150,-

345 | EVANGELIAR MIT VERMEILEINBAND

Russland, Moskau, Wassilij Andreew, 1888

Silber, getrieben, ziseliert, vergoldet, Scheinstein-Besatz. 37,5 x 26  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚WA‘ in Kyrillisch. Auf dem Deckel in kräftigem Relief gearbeitete Darstellung der Kreuzigung Christi entouriert von den vier Evangelisten. Min. Fehlstellen.

A VERY FINE SILVER-GILT AND JEWELLED GOSPELS BINDING Russian, Moscow, Vasily Andreev, 1888

The cover applied at the center with the Crucifixion in high relief, the corners with the four Evangelists. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚VA‘ in Cyrillic. Minor missings. 37.5 x 26  cm.

€ 8.000,-

346 | SEHR GROSSER NIMBUS MIT CHERUBIM

Russland, Moskau, um 1726/1728

Silber, getrieben und ziseliert. L. 28  cm, 267 g. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeistermarke und Meistermarke.

A VERY LARGE AND FINE SILVER HALO

Russian, Moscow, 1726/1728

Richly decorated in repoussé and chasing with intricate, foliated scrolls and cherubs. Marked with city hallmark, assayer‘s mark and master‘s mark. 28  cm long, 267 gr.

€ 300,-

347 | DREITEILIGE SAMMLUNG: KREUZ, EIN EVANGELIARBESCHLAG SOWIE IKONE MIT DEM HEILIGEN ALEXANDER NEWSKI

Russland, 19./20. Jh.

Messing, Bronze, reliefiert gegossen. H. 7,3-14  cm.

A COLLECTION OF THREE RELIGIOUS PIECES INCLUDING A CROSS, A COVER OF A BOOK OF GOSPELS AND AN ICON SHOWING ST. ALEXANDER NEVSKY

Russian, 19th/20th century

Messing, brass, cast in relief. 7.3-14  cm high.

€ 150,-

348 | DISKOS MIT DER ANBETUNG CHRISTI UND LITURGISCHE DOSE MIT KREUZ

Griechenland / Russland, 19. Jh.

Silber, getrieben und graviert. H. 5,5/7  cm, 208 g. Diskos punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke. Teils min. besch.

A SILVER DISKOS AND A LITURGICAL SILVER BOX

Greek / Russian, 19th century

The diskos depicting the Adoration of Christ. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark (diskos). Minor damages. 5.5/7  cm high, 208 gr.

€ 120,-

349 | HANDKREUZ

Russland, Moskau, 1908-1917

Silber, teils gegossen und graviert. L. 29,2  cm, 270 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚WS‘ in Kyrillisch. Min. besch.

A SILVER HAND CROSS

Russian, Moscow, 1908-1917

Engraved and embossed with strapwork. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚VS‘ in Cyrillic. Minor damages. 29.2  cm long, 270 gr.

€ 1.200,-

350 | CHAMPLEVÉ-EMAIL-KREUZANHÄNGER

Russland, St. Petersburg, 1908-1917

Gold, Email. L. 5  cm, 2 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚56‘ und Meisterzeichen ‚RW‘ in Kyrillisch. Email min. best.

A GOLD AND CHAMPLEVÉ ENAMEL CROSS PENDANT

Russian, St. Petersburg, 1908-1917

Gold, blue enamel. Marked with assayer‘s mark, 56 standard and master‘s mark ‚RV‘ in Cyrillic. Enamel minimally chipped. 5  cm long, 2 gr.

€ 150,-

351 | PRIESTERKREUZ

Russland, Moskau, Nikolaj Wasiljewitsch Nemirow-Kolodkin, 1896-1908 Silber, gegossen, graviert und vergoldet. L. 11  cm, 185 g. Punziert mit Marke der Bezirksbeschauadministration mit Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚N.K.‘ in Kyrillisch. Rückseitig flächenfüllende kyrillische Gravurinschrift mit dem Zarenmonogramm ‚PI‘ für Paul I. sowie Datierung ‚1797‘. An originaler Kette.

A SILVER-GILT PENDANT CROSS

Russian, Moscow, Nikolai Vasilevitch Nemirov-Kolodkin, 1896-1908

The pendant cross set with the crucified Christ. The reverse engraved with Cyrillic inscription and Imperial cypher ‚PI‘ in Cyrillic, dated ‚1797‘. Marked with assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚N.K.‘ in Cyrillic. 11  cm high (without chain), 185 gr.

€ 1.200,-

352 | GROSSES FINIFT MIT DEM HEILIGEN DMITRIJ VON ROSTOW

Russland, Rostow, 18. Jh. Kupfer, polychrome Emailmalerei, Metallmontierung. 8,3 x 7,2  cm. Email besch.

A LARGE ENAMEL PENDANT ICON (FINIFT) OF ST. DMITRI METROPOLITAN OF ROSTOV Russian, Rostov, 18th century Enamelled on copper. Metal-mounted. Damages to the enamel. 8.3 x 7.2  cm.

€ 200,-

355 | SAMMLUNG VON SECHS FINIFTI MIT DER GOTTESMUTTER PETSCHERSKAJA UND HEILIGEN

Russland, Rostow, 19. Jh. / nach 1903

Polychrome Emailmalerei auf Metall. Messingmontierungen. H. 4-9,3  cm. Teils besch., rest. A COLLECTION OF SIX ENAMEL ICON PENDANTS (FINIFITI) SHOWING THE MOTHER OF GOD OF THE KIEV CAVES AND SELECTED SAINTS

Russian, Rostov, 19th century / after 1903

Painted on metal. Metal-mounted. Damages, restored. 4-9.3  cm high.

€ 200,-

353 | GROSSES FINIFT MIT CHRISTUS DEM WELTENHERRSCHER

Russland, Rostow, Mitte 19. Jh. Metall, polychrome Emailmalerei, Nimbus vergoldet. 14 x 10,8  cm (mit Montierung). Haarrisse.

A LARGE ENAMEL ICON (FINIFT) SHOWING CHRIST THE SAVIOUR Russian, Rostov, mid 19th century

Finely painted on metal. The halo made of gold. Hairline cracks. 14 x 10.8  cm (with wooden mount).

€ 120,-

354 | FINIFTI-IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND 12 SZENEN SEINER

PASSION

Russland, Rostow, 19. Jh.

Polychrome Emailmalerei auf Metall, in Holztafel eingesetzt, Messingrahmen. 33,4 x 31,7  cm. Teils mit min. Haarissen.

AN ICON WITH FINIFT ENAMEL SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND 12 SCENES FROM HIS PASSION

Russian, Rostov, 19th century

Enamel on copper, mounted in wood, brass frames, velvet backing. Partially with min. hairline cracks. 33.4 x 31.7  cm.

€ 300,-

356 | ZWEI FINIFTI UND IKONE MIT GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, Rostow, 19. Jh.

Polychrome Emailmalerei auf Metall, Messingmontierung / Chromolithographie auf Metall. H. 6,5-10,4  cm. Rahmen teils besch. TWO ENAMEL ICONS (FINIFTI) AND AN ICON SHOWING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Rostov, 19th century

Enamelled on metal / chromolithograph on metal. Brass-mounts partially damaged. 6.510.4  cm high.

€ 120,-

357 | SECHS FINIFTI MIT AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN UND DER GOTTESMUTTER

Russland, Rostow, 19. Jh. / 20. Jh. Polychrome Emailmalerei auf Metall. Messingrahmung. H. 3,8-7,2  cm. Teils besch. und rest.

A COLLECTION OF SIX ENAMEL ICONS (FINIFTI) SHOWING SELECTED SAINTS AND THE MOTHER OF GOD

Russian, Rostov, 19th century / 20th century Enamelled on metal. Brass-mounted. Damages, restored. 3.8-7.2  cm high.

€ 200,-

358 | BRONZE-IKONE MIT HEILIGEM ANTIPAS

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, sechs-farbig emailliert. H. 10,4  cm. Email min. best.

A BRASS AND ENAMEL ICON SHOWING ST. ANTIPAS

Russian, 19th century

Cast in relief, six-colour enamelled. Enamel min. chipped. 10.4  cm high.

€ 60,-

360 | SAMMLUNG VON ZWEI BRONZE-IKONEN SOWIE EINER IKONENAMPEL

Russland, 18./20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau, Messing. H. 7,5-43  cm. Email best., Triptychon part. besch.

A COLLECTION OF TWO BRASS ICONS AND AN ICON LAMP

Russian, 18th/20th century

Cast in relief, partially enamelled in blue. Enamel chipped, a triptych part. dam. 7.5-43  cm high.

€ 120,-

359 | BRONZE-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, emailliert in Blau. H. 13,8  cm. Email best. A BRASS ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘

Russian, 19th century

Cast in relief, enamelled in blue. Enamel chipped. 13.8  cm high.

€ 100,-

361 | SAMMLUNG VON SIEBEN BRONZE-IKONEN: DAR-

STELLUGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER SOWIE ALTTESTAMENTLICHE DREIFALTIGKEIT

Russland, 16.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 3,8-19,7  cm.

Email part. best.

A COLLECTION OF SEVEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD AS WELL AS OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 16th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 3.8-19.7  cm high.

€ 120,-

363 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils vergoldet. H. 4,5-27,8  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. gilded. Enamel part. chipped. 4.5-27.8  cm high.

€ 130,-

362 | ZWEI BRONZE-KRUZIFIXE

Russland, um 1800

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau. H. 25,7/34,8  cm. Email min. best.

TWO BRASS CRUCIFIXES

Russian, around 1800

Cast in relief, partially enamelled in blue. Enamel min. chipped. 25.7/34.8  cm high.

€ 120,-

364 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER, HEILIGE BORIS UND GLEB SOWIE FESTTAGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 11,4-26  cm.

Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD, STS. BORIS AND GLEB AS WELL AS LITURGICAL FEASTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 11.4-26  cm high.

€ 200,-

365 | GROSSES BRONZE-KRUZIFIX

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, vergoldet. H. 38  cm. Vergoldung part. berieben.

A LARGE BRASS AND GILDED CRUCIFIX

Russian, 19th century

Cast in relief, gilded. Gilding partially rubbed. 38  cm high.

€ 120,-

367 | SAMMLUNG VON ACHT BRONZE-IKONEN: KREUZE, FESTTAGE

SOWIE PROPHET ELIAS

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils vier-farbig emailliert. H. 6,3-19,4  cm. Ein Kreuz rückseitig in Kyrillisch datiert ‚7102‘ für 1594 (Gussform). Email min. best.

A COLLECTION OF EIGHT BRASS ICONS INCLUDING CROSSES, FEAST DAYS AND THE PROPHET ELIJAH

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially four-colour enamelled. One cross dated in Cyrillic on the reverse ‚7102‘ for 1594 (mold). Enamel min. chipped. 6.319.4  cm high.

€ 120,-

366 | FEINES BRONZE-TETRAPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, fünf-farbig emailliert. H. 18  cm. Email sehr min. best.

A FINE BRASS AND ENAMEL TETRAPTYCH SHOWING LITURGICAL FEASTS OF THE ORTHODOX CHURCH YEAR

Russian, 19th century

Cast in relief, five-colour enamelled. Enamel very slightly chipped. 18  cm high.

€ 120,-

368 | SAMMLUNG VON NEUN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN

CHRISTI, AUSGEWÄHLTE HEILIGE

SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils farbig gestaltet, teils vergoldet. H. 7,6-38,3  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF NINE BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. coloured, part. gilded. Enamel part. chipped. 7.6-38.3  cm high.

€ 120,-

369 | SAMMLUNG VON SECHS BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE SOWIE TETRAPTYCHEN MIT FESTTAGEN

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 17,1-34,8  cm. Email min. best., ein Kreuz mit kleiner Fehlstelle im Guss.

A COLLECTION OF SIX BRASS ICONS INCLUDING CRUCIFIXES AND TETRAPTYCHS SHOWING LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel min. chipped, one cross with missing part in cast. 17.1-34.8  cm high.

€ 120,-

370 | BRONZE-TRIPTYCHON MIT DEESIS

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, emailliert in Blau. H. 14,2  cm. Email best. A BRASS AND ENAMEL TRIPTYCHON SHOWING DEISIS

Russian, 19th century

Cast in relief, enamelled in blue. Enamel chipped. 14.2  cm high.

€ 120,-

372 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, GOTTESMUTTER DER PASSION, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils versilbert. H. 4,7-25,8  cm. Email part. best., Kruzifix mit Fehlstellen im Guss. A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, THE MOTHER OF GOD OF THE PASSION, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. silvered. Enamel part. chipped, Crucifix with missing parts in cast. 4.7-25.8  cm high.

€ 130,-

371 | BRONZE-IKONE MIT CHRISTUS, DEM GÜTIGEN SCHWEIGEN

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, vier-farbig emailliert. H. 15,2  cm (R. 26,8  cm).

A BRASS AND ENAMEL ICON SHOWING CHRIST, THE BLESSED SILENCE

Russian, 19th century

Cast in relief, four-colour enamelled. 15.2  cm high (F. 26.8  cm high).

€ 180,-

373 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE, GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 4,127,2  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIXES, THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel part. chipped. 4.1-27.2  cm high.

€ 130,-

374 | SAMMLUNG VON DREI BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE SOWIE GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils sechs-farbig emailliert. H. 13,6-36,6  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF THREE BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIXES AND THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially six-colour enamelled. Enamel min. chipped. 13.636.6  cm high.

€ 150,-

375 | SAMMLUNG VON 19 IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

U.a. Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, polychrome Malerei auf Porzellan, Messing, teils mehrfarbig emailliert, teils farbig gestaltet. H. 6,1-19,2  cm. Email part. best., teils mit Fehlstellen im Guss, zwei Flügel eines Tetraptychon fehlen.

A COLLECTION OF 19 ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

A.o. Russian. 17th-19th century

Brass, cast in relief, painting on porcelain, partially multi-coloured enamelled, part. coloured. Enamel part. chipped, part. with missing parts in cast, two wings of one tetraptych missing. 6.1-19.2  cm high.

€ 120,-

376 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils farbig gestaltet, teils versilbert. H. 11,4-33,6  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. coloured, part. silvered. Enamel part. chipped. 11.4-22.6  cm high.

€ 220,-

377 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE, GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA), AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,2-15,5  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIXES, THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK (SMOLENSKAYA), SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 4.2-15.5  cm high.

€ 130,-

379 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: CHRISTUS, DAS GÜTIGE SCHWEIGEN SOWIE FESTTAGE

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,1-14,1  cm.

Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING THE CHRIST, THE BLESSED SILENCE AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 4.1-14.1  cm high.

€ 130,-

378 | SAMMLUNG VON FÜNF BRONZE-KRUZIFIXEN

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils mit Restvergoldung. H. 13,6-25,8  cm. Email min. best., teils besch.

A COLLECTION OF FIVE BRASS CRUCIFIXES

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. with remains of gilding. Enamel min. chipped, part. dam. 13.625.8  cm high.

€ 120,-

380 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI, GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA), HEILIGER NIKOLAUS VON MYRA SOWIE FESTTAGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,5-26,5  cm. Email min. best., die Ikone mit Dreifaltigkeit mit Fehlstellen im Guss.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST, THE MOTHER OF GOD OF KAZAN (KAZANSKAJA), ST. NICHOLAS OF MYRA AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel min. chipped, an icon showing the Trinity with missing parts in cast. 4.5-26.5  cm high.

€ 130,-

381 | SAMMLUNG VON SECHS BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE, DEESIS SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils farbig gestaltet, teils vergoldet. H. 13,6-30,5  cm. Email best.

382 | SAMMLUNG VON ZEHN

BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, CHRISTUS VON SMOLENSK SOWIE

AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 17./18. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau und Weiß. H. 6,1-12,5  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS

ICONS DEPICTING CRUCIFIX, CHRIST OF SMOLENSK AND SELECTED SAINTS

Russian, 17th/18th century

Cast in relief, partially enamelled in blue and white. Enamel part. chipped. 6.112.5  cm high.

€ 120,-

A COLLECTION OF SIX BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIXES, DEISIS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. coloured, part. gilded. Enamel chipped. 13.6-30.5  cm high.

€ 120,-

383 | SAMMLUNG VON ZEHN

BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX

SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils vier-farbig emailliert. H. 5-12,4  cm. Email min. best., Flügel eines Triptychons fehlen.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX AND SELECTED SAINTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially four-colour enamelled. Enamel min. chipped, wings of one triptych missing. 5-12.4  cm high.

€ 120,-

384 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZEIKONEN: GOTTESMUTTER VON KASAN, FESTTAGE SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 4,6-15  cm. Email part. best., die Ikone mit der Gottesmutter mit kleiner Fehlstelle im Guss.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING THE MOTHER OF GOD OF KAZAN (KAZANSKAJA), LITURGICAL FEASTS AND SELECTED SAINTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel part. chipped, an icon showing the Mother of God with small missing part in cast. 4.6-15  cm high.

€ 130,-

385 | BRONZE-TETRAPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, emailliert in Blau und Weiß. H. 17,5  cm. Email part. best.

386 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER, HEILIGER ANTIPAS SOWIE FESTTAGE

Russland, 16.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,3-15,3  cm.

Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD, ST. ANTIPAS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 16th-20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 4.3-15.3  cm high.

€ 130,-

A BRASS AND ENAMEL TETRAPTYCH SHOWING LITURGICAL FEASTS OF THE ORTHODOX CHURCH YEAR

Russian, 19th century

Cast in relief, enamelled in blue and white. Enamel partially chipped. 17.5  cm high.

€ 120,-

387 | SAMMLUNG VON FÜNF KREUZEN SOWIE EINEM TRIPTYCHON MIT DEESIS

U.a. Russland, 17.-19. Jh.

Bronze/Silber, reliefiert gegossen, teils drei-farbig emailliert. H. 12,421,3  cm. Ein Kreuz rückseitig in Kyrillisch datiert ‚7102‘ für 1594 (Gussform). Email min. best.

A COLLECTION OF FIVE CROSSES AND A BRASS TRIPTYCH SHOWING DEISIS

A.o. Russian, 17th-19th century

Brass/silver, cast in relief, partially three-colour enamelled. One cross dated in Cyrillic on the reverse ‚7102‘ for 1594 (mold). Enamel min.chipped. 12.4-21.3  cm high.

€ 150,-

388 | SAMMLUNG VON 13 BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER, FESTTAGE SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze/Messing, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 5,918  cm. Email part. best., ein Kreuz unten besch.

A COLLECTION OF 13 BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD, LITURGICAL FEASTS AND SELECTED SAINTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped, one cross dam. below. 5.9-18  cm high.

€ 150,-

390 | SAMMLUNG VON DREI BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 14,8-31,5  cm. Email part. best., Kruzifix oben min. besch.

A COLLECTION OF THREE BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped, crucifix min. dam. above. 14.8-31.5  cm high.

€ 150,-

389 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI, HEILIGER NIKOLAUS VON MOSCHAISK SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß, teils farbig gestaltet. H. 4,4-22,3  cm. Email part. best.

A COLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST, ST. NICHOLAS OF MOZHAYSK AND LITURGICAL FEASTS

Russian,18th-20th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white, part. coloured. Enamel part. chipped. 4.4-22.3  cm high.

€ 130,-

391 | SAMMLUNG VON VIER BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils zwei-farbig emailliert, teils mit Restvergoldung. H. 13,6-16,7  cm. Email best., eine Ikone mit drei Heiligen gebogen.

A COLLECTION OF FOUR BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially two-colour enamelled, part. with remains of gilding. Enamel chipped, an icon showing three Saints bent. 13.6-16.7  cm high.

€ 120,-

392 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI, HEILIGER NIKOLAUS SOWIE FESTTAGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 5,626,5  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST, ST. NICHOLAS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel part. chipped.

5.6-26.5  cm high.

€ 130,-

393 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DEESIS, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,5-17  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING DEISIS, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 4.5-17  cm high.

€ 130,-

394 | SAMMLUNG VON ACHT BRONZE-IKONEN: HEILIGE BORIS UND GLEB SOWIE HEILIGER GEORG DER DRACHENTÖTER

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau und Weiß. H. 6,514,7  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF EIGHT BRASS ICONS DEPICTING STS. BORIS AND GLEB AS WELL AS ST. GEORGE KILLING THE DRAGON

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue and white. Enamel min. chipped. 6.5-14.7  cm high.

€ 150,-

395 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI UND DER GOTTESMUTTER SOWIE FESTTAGE

Russland, 16.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 7-20,1  cm. Email part. best., ein Kruzifix mit Fehlstellen im Guss.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND THE MOTHER OF GOD AS WELL AS LITURGICAL FEASTS

Russian, 16th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped, one Crucifix with missing parts in cast. 7-20.1  cm high.

€ 200,-

396 | SAMMLUNG VON ACHT BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX

SOWIE DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 16.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils fünf-farbig emailliert, teils versilbert. H. 6,3-13,3  cm.

A COLLECTION OF EIGHT BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX AND IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 16th-19th century

Cast in relief, partially five-colour enamelled, part. silvered. 6.3-13.3  cm high.

€ 120,-

397 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KREUZ MIT DEM ENGEL, DARSTELLUNGEN CHRISTI SOWIE ALTTESTAMENTLICHE DREIFALTIGKEIT

Russland, 16.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils zwei- bzw. fünf-farbig emailliert. H. 5,211,1  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS INCLUDING CROSS SHOWING AN ANGEL, ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST AND OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 16th-19th century

Cast in relief, partially two- or five-colour enamelled. Enamel part. chipped. 5.2-11.1  cm high.

€ 120,-

398 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DARSTELLUNGEN CHRISTI, GOTTESMUTTER VON SMOLENSK SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils farbig gestaltet. H. 4,7-26,1  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF CHRIST, THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK (SMOLENSKAJA) AND SELECTED SAINTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. coloured. Enamel part. chipped. 4.7-26.1  cm high.

€ 130,-

399 | SAMMLUNG VON NEUN BRONZE-IKONEN: GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE), AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils versilbert. H. 4,6-14  cm. Eine Ikone mit dem Hl. Antipas rückseitig in Kyrillisch bez. ‚FM‘. Email min. best. A COLLECTION OF NINE BRASS ICONS DEPICTING THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN (ZNAMENIE), SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. silvered. An icon showing St. Antipas inscr. in Cyrillic on the reverse ‚FM‘. Enamel min. chipped. 4.6-14  cm high.

€ 130,-

400 | SAMMLUNG VON SECHS BRONZE-IKONEN MIT DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 6,2-10,3  cm.

A COLLECTION OF SIX BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, 6.2-10.3  cm high.

€ 120,-

402 | SAMMLUNG VON VIER BRONZE-KRUZIFIXEN

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils dreifarbig emailliert. H. 13,1-39  cm.

A COLLECTION OF FOUR BRASS CRUCIFIXES

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially three-colour enamelled. 13.1-39  cm high.

€ 200,-

401 | SAMMLUNG VON SECHS BRONZE-IKONEN MIT DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau. H. 5,8-13,7  cm. Email min. best., eine Ikone oben besch.

A COLLECTION OF SIX BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue. Enamel min. chipped, one icon dam. above. 5.8-13.7  cm high.

€ 120,-

403 | SAMMLUNG VON SECHS

BRONZE-IKONEN MIT DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 17.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils farbig gestaltet. H. 3-13,1  cm. Teils besch.

A COLLECTION OF SIX BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 17th-20th century

Cast in relief, partially coloured. Part. dam. 3-13.1  cm high.

€ 120,-

404 | SAMMLUNG VON NEUN BRONZE-IKONEN: GEBURT UND ENTHAUPTUNG JOHANNES, DEESIS, DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils drei-farbig emailliert. H. 5,714,1  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF NINE BRASS ICONS DEPICTING NATIVITY AND BEHEADING OF ST. JOHN, DEISIS, IMAGES OF THE MOTHER OF GOD AND SELECTED SAINTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially three-colour enamelled. Enamel part. chipped. 5.7-14.1  cm high.

€ 120,-

405 | BRONZE-TETRAPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, sechs-farbig emailliert. H. 17,6  cm.

A BRASS AND ENAMEL TETRAPTYCH SHOWING LITURGICAL FEASTS OF THE ORTHODOX CHURCH YEAR

Russian, 19th century

Cast in relief, six-colour enamelled. 17.6  cm high.

€ 150,-

406 | BRONZE-TRIPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, drei-farbig emailliert. H. 6,4  cm. Email min. best.

A BRASS AND ENAMEL TRIPTYCH DEPICTING LITURGICAL FEAST OF THE ORTHODOX CHURCH YEAR

Russian, 19th century

Cast in relief, three-colour enamelled. Enamel min. chipped. 6.4  cm high.

€ 120,-

407 | BRONZE-TRIPTYCHON MIT ERWEITERTER DEESIS

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, drei-farbig emailliert. H. 6,6. Email sehr min. best.

A BRASS AND ENAMEL TRIPTYCH SHOWING AN EXTENDED DEISIS

Russian, 19th century

Cast in relief, three-colour enamelled. Enamel very slightly chipped. 6.6  cm high.

€ 120,-

408 | BRONZE-TETRAPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, fünf-farbig emailliert. H. 17,5  cm. Email min. best.

A BRASS AND ENAMEL TETRAPTYCH SHOWING LITURGICAL FEASTS OF THE ORTHODOX CHURCH YEAR

Russian, 19th century

Cast in relief, five-colour enamelled. Enamel min. chipped. 17.5  cm high.

€ 120,-

409 | SAMMLUNG VON NEUN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER SOWIE FESTTAGE

U.a. Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 9,8-26,3  cm.

Email part. best.

A COLLECTION OF NINE BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, IMAGES OF THE MOTHER OF GOD AND LITURGICAL FEASTS

A.o. Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel part. chipped. 9.8-26.3  cm high.

€ 120,-

410 | SAMMLUNG VON 13 BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, DEESIS, GOTTESMUTTER VON KASAN, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 5,633,5  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF 13 BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, DEISIS, THE MOTHER OF GOD OF KAZAN, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel part. chipped. 5.6-33.5  cm high.

€ 180,-

411 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR, GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18.-20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 4,5-16,3  cm. Email best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CHRIST PANTOKRATOR, THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th-20th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel chipped. 4.5-16.3  cm high.

€ 130,-

412 | SAMMLUNG VON FÜNF BRONZE-IKONEN: DEESIS SOWIE FESTTAGE

Russland, 16./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 5,3-13,5  cm. Flügel des Triptychons fehlen.

A COLLECTION OF FIVE BRASS ICONS DEPICTING DEISIS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 16th/19th century

Cast in relief. Wings of a triptych missing. 5.3-13.5  cm high.

€ 120,-

413 | SAMMLUNG VON NEUN BRONZE-IKONEN: KREUZE SOWIE HEILIGER JOHANNES, THEOLOGE IM SCHWEIGEN

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 7,5-37,8  cm. Ein Kreuz rückseitig in Kyrillisch datiert ‚7102‘ für 1594 (Gussform). Ein Kreuz mit einer Fehlstelle im Guss.

A COLLECTION OF NINE BRASS

ICONS INCLUDING CROSSES AND AN ICON SHOWING ST. JOHN, THEOLOGIAN IN SILENCE

Russian, 17th-19th century

Cast in relief. One cross dated in Cyrillic on the reverse ‚7102‘ for 1594 (mold). One cross with missing part in cast. 7.5-37.8  cm high.

€ 120,-

414 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: DEESIS, AUSGEWÄHLTE

HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 19./20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert. H. 4,5-20  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS

ICONS DEPICTING DEISIS, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th/20th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel min. chipped. 4.5-20  cm high.

€ 130,-

416 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA), AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau bzw. Weiß. H. 4,4-31,7  cm. Email best., drei Cherubim part. besch.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, THE MOTHER OF GOD OF KAZAN (KAZANSKAJA), SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue or white. Enamel chipped, three cherubim part.dam. 4.4-31.7  cm high.

€ 130,-

415 | SAMMLUNG VON VIER BRONZE-IKONEN: KRUZIFIXE SOWIE TETRAPTYCHEN MIT FESTTAGEN

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau, teils farbig gestaltet. H. 10,9-30,3  cm. Email part. best., zwei Flügel eines Tetraptychons gelöst.

A COLLECTION OF FOUR BRASS ICONS INCLUDING CRUCIFIXES AND TETRAPTYCHES SHOWING LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially enamelled in blue, partially coloured. Enamel part. chipped, two wings of one tetraptych detached. 10.930.3  cm high.

€ 150,-

417 | SAMMLUNG VON ZEHN BRONZE-IKONEN: ALTTESTAMENTLICHE DREIFALTIGKEIT SOWIE AUSGEWÄHLTE HEILIGE

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emailliert, teils mit Restvergoldung. H. 6-19,6  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF TEN BRASS ICONS DEPICTING OLD TESTAMENT TRINITY AND SELECTED SAINTS

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled, part. with remains of gilding. Enamel min. chipped. 6-19.6  cm high.

€ 200,-

418 | SAMMLUNG VON VIER BRONZE-IKONEN MIT AUSGEWÄHLTEN

HEILIGEN

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 6,8-15,2  cm.

A COLLECTION OF FOUR BRASS ICONS DEPICTING SELECTED SAINTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief. 6.8-15.2  cm high.

€ 120,-

419 | SAMMLUNG VON ACHT BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX SOWIE DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils vier-farbig emailliert. H. 6,7-13  cm.

A COLLECTION OF EIGHT BRASS

ICONS DEPICTING CRUCIFIX AND IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 17th-19th century

Cast in relief, partially four-colour enamelled. 6.7-13  cm high.

€ 120,-

421 | SAMMLUNG VON SIEBEN BRONZE-IKONEN: HEILIGE BORIS UND GLEB SOWIE HEILIGER GEORG DER DRACHENTÖTER

Russland, 17.-19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils vier-farbig emailliert. H. 7,7-13,8  cm. Email part. best.

A COLLECTION OF SEVEN BRASS ICONS DEPICTING STS. BORIS AND GLEB AS WELL AS ST. GEORGE KILLING THE DRAGON

Russian,17th-19th century

Cast in relief, partially four-colour enamelled. Enamel part. chipped. 7.7-13.8  cm high.

€ 150,-

420 | SAMMLUNG VON ELF BRONZEIKONEN: DARSTELLUNGEN DER GOTTESMUTTER, AUSGEWÄHLTE HEILIGE SOWIE FESTTAGE

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils mehrfarbig emalliert. H. 4,3-15  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF ELEVEN BRASS ICONS DEPICTING IMAGES OF THE MOTHER OF GOD, SELECTED SAINTS AND LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th/19th century

Cast in relief, partially multi-coloured enamelled. Enamel min. chipped. 4.3-15  cm high.

€ 130,-

422 | SAMMLUNG VON FÜNF BRONZE-IKONEN MIT AUSGEWÄHLTEN

HEILIGEN

Russland, 17./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 6-16,6  cm. Eine Ikone oben besch.

A COLLECTION OF FIVE BRASS ICONS SHOWING SELECTED SAINTS Russian, 17th/19th century

Cast in relief. One icon dam. above. 6-16.6  cm high.

€ 120,-

423 | SAMMLUNG VON FÜNF BRONZE-IKONEN MIT DEM HEILIGEN NIKOLAUS

Russland, 18./19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen. H. 6,5-10  cm. Flügel eines Triptychons fehlen.

A COLLECTION OF FIVE BRASS ICONS DEPICTING ST. NICHOLAS Russian, 18th/19th century

Cast in relief. Wings of one triptych missing. 6.5-10  cm high.

€ 120,-

424 | BRONZE-IKONE MIT DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, drei-farbig emailliert. H. 20,6  cm. Email min. best.

A BRASS AND ENAMEL ICON SHOWING THE OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 19th century

Cast in relief, three-colour enamelled. Enamel min. chipped. 20.6  cm high.

€ 330,-

425 | SAMMLUNG VON DREI BRONZE-IKONEN: KRUZIFIX, HEILIGER GEORG DER DRACHENTÖTER SOWIE TETRAPTYCHON MIT FESTTAGEN

Russland, 19./20. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils emailliert in Blau und Weiß. H. 7,1-24,9  cm. Email min. best.

A COLLECTION OF THREE BRASS ICONS DEPICTING CRUCIFIX, ST. GEORGE KILLING THE DRAGON AND A TETRAPTYCH SHOWING LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th/20th century

Cast in relief, partially enamelled in blue and white. Enamel min. chipped. 7.1-24.9  cm high.

€ 120,-

426 | SAMMLUNG VON DREI BRONZE-IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR, GOTTESMUTTER VON SMOLENSK (SMOLENSKAJA) SOWIE TRIPTYCHON MIT DEESIS

Russland, 19. Jh.

Bronze, reliefiert gegossen, teils vier-farbig emailliert, teils versilbert. H. 18,2-26,7  cm. Email sehr min. best.

A COLLECTION OF THREE BRASS ICONS DEPICTING CHRIST PANTOKRATOR, THE MOTHER OF GOD OF SMOLENSK (SMOLENSKAYA) AND A TRIPYTCH SHOWING DEISIS

Russian, 19th century

Cast in relief, partially four-colour enamelled, part. silvered. Enamel very slightly chipped. 18.2-26.7  cm high.

€ 120,-

450 | SEHR FEINES TRIPTYCHON MIT HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Metallmontierung. 22,5 x 44,7  cm (geöffnet). Partiell rest.

A VERY FINE TRIPTYCH SHOWING MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Metal-mounted. Partially restored. 22.5 x 44.7  cm (extended).

€ 3.000,-

451 | FEINES TABLETKA MIT DER VERKÜNDIGUNG UND DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,7 x 12,1  cm (mit späterer Rahmung). In sehr feiner Miniaturmalerei ausgeführte Ikone vor detailreich ausgearbeiteter Architekturkulisse. Min. rest.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE ANNUNCIATION AND THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, 16th century

The miniature painting rendered finely and in great detail, the predominant greens and reds standing out against the gold background. Minimally restored. 14.7 x 12.1  cm (with later frame).

€ 2.000,-

452 | FEINES TABLETKA MIT DER GEBURT UND DARBRINGUNG CHRISTI

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 15 x 12,1  cm (mit späterer Rahmung). Horizontaler Riss min. rest.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST AND THE PRESENTATION IN THE TEMPLE

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. Rendered finely against an elaborate architectural backdrop. Horizontal crack minimally restored. 15 x 12.1  cm (with later frame).

€ 2.000,-

453 | FEINES TABLETKA MIT DER ERWECKUNG LAZARUS UND DEM EINZUG CHRIST NACH JERUSALEM

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,7 x 12,1  cm (mit späterer Rahmung). Randbereich partiell rest.

454 | FEINES TABLETKA MIT DER TAUFE CHRISTI UND DER VERKLÄRUNG

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,8 x 12,2  cm (mit späterer Rahmung). Randbereich min. rest.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE RAISING OF LAZARUS AND THE ENTRY INTO JERUSALEM

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. The borders partially restored. 14.7 x 12.1  cm (with later frame).

€ 2.000,-

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST AND THE TRANSFIGURATION

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. The borders minimally restored. 14.8 x 12.2  cm (with later frame).

€ 2.000,-

455 | FEINES TABLETKA MIT DER BEWEINUNG CHRISTI UND DER HÖLLENFAHRT

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,8 x 12,2  cm (mit späterer Rahmung). Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

456 | FEINES TABLETKA MIT DER WUNDERSAMEN AUFFINDUNG DES HAUPTES JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,7 x 12,2  cm (mit späterer Rahmung). Farbe des Hintergrundes abgenommen, obere Ecke rest.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE MOURNING OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. The background stripped to gesso, partially restored. 14.8 x 12.2  cm (with later frame).

€ 2.000,-

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE FINDING OF THE HEAD OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the chalice made of gold. The background stripped to gesso, the upper corner restored. 14.7 x 12.2  cm (with later frame).

€ 2.000,-

457 | FEINES TABLETKA MIT DER DEESIS UND DEN ZWÖLF APOSTELN SOWIE DEN APOSTELN PETRUS UND PAULUS

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,8 x 12  cm (mit späterer Rahmung). In reizvoller Miniaturmalerei ausgeführte Ikone. Min. Einstimmungen, Farbe des Hintergrundes abgenommen.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA

SHOWING THE DEISIS AND THE TWELVE APOSTLES AND STS. PETER AND PAUL

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. Minimally restored, the background stripped to gesso. 14.8 x 12  cm (with later frame).

€ 2.000,-

458 | FEINES TABLETKA MIT DEM PROPHETEN ELIAS UND DREI KRIEGERHEILIGEN

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,7 x 12,3  cm (mit späterer Rahmung). Min. besch., rest.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE PROPHET ELIJAH AND THREE WARRIOR SAINTS

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. Damages, restored. 14.7 x 12.4  cm (with later frame).

€ 2.000,-

459 | FEINES TABLETKA MIT DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT UND DEM PFINGST-WUNDER

Russland, 16. Jh.

Beidseitig grundierte Leinwand, Eitempera, partielle Vergoldung. 14,8 x 12,2  cm (mit späterer Rahmung). In feiner Miniaturmalerei ausgeführte Ikone mit detailreicher Ausarbeitung der Architektur im Hintergrund. Min. Einstimmungen.

A FINE DOUBLE-SIDED TABLETKA SHOWING THE OLD TESTAMENT TRINITY AND THE PENTECOST

Russian, 16th century

Finely painted in great detail, the haloes made of gold. Finely painted in bright colours against an architectural background. Minor areas of retouching. 14.8 x 12.2  cm (with later frame).

€ 2.000,-

462 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 17./18. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 34,8 x 29,8  cm. Restaurierungen, Übermalungen.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 17th/18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Restorations, overpaintings. 34.8 x 29.8  cm.

€ 1.200,-

461 | SELTENE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 1. Hälfte 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund und Nimben. 35,8 x 31,6  cm. Reivolle Ikoe in attraktiver Farbigkeit. Kanten best., partiell rest.

A RARE ICON OF THE HARROWING OF HELL WITH THE TWELVE GREAT FEASTS

Russian, first half of the 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes and background made of silver. A finely executed icon of vibrant palette. Damages to the edges consolidated, minor restoration. 35.8 x 31.6  cm.

€ 600,-

Russland, Ende 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, Rand vergoldet. 32,6 x 26,6 cm. Randbereich rest.

A FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and border made of gold. Restorations to the borders. 32.6 x 26.6 cm.

€ 1.500,-

463* | FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

464 | SELTENE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Stoffabdeckung. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung. 31,4 x 26,4  cm. Restaurierungen im Randbereich, Farbe des Hintergrundes abgenommen.

A RARE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY 16 FESTIVALS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes and garments made of silver, covered by a golden lacquer. The background stripped of the original colour, restorations to the borders. 31.4 x 26.4  cm.

€ 1.500,-

465 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31 x 24  cm. Farbverluste. AN ICON OF THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg, with a silvered background glazed in gold. Paint losses. 31 x 24  cm.

€ 200,-

466 | GROSSE UND SELTENE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT 16 SZENEN DER PASSION

Russland, 17. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 41,3 x 35,7  cm. Detailreiche Ausarbeitung der entourierenden Szenen. Bereibungen, Substanzverluste.

A LARGE AND RARE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY THE NARRATIVE OF HIS PASSION

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The events identified by the inscriptions on the border, the detailed composition executed delicately with saturated colours. Wearings, losses. 41.3 x 35.7  cm.

€ 500,-

467 | KLEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben. 17,5 x 14,8  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver. Minimally restored. 17.5 x 14.8  cm.

€ 200,-

468 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER, DER DARBRINGUNG UND DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Metallmontierung. 5,5 x 17  cm (geöffnet). Partiell rest.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD, THE PRESENTATION AND THE OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The haloes made of gold. Metal-mounted. Partially restored. 5.5 x 17  cm (extended).

€ 260,-

469 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER, DER GEBURT DER GOTTESMUTTER UND DEM TEMPELGANG

Russland, um 1800

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. Metallmontierung. 10,4 x 27,3  cm (geöffnet). Partiell rest.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD FLANKED BY THE NATIVTIY OF THE MOTHER OF GOD AND THE ENTRY INTO THE TEMPLE

Russian, circa 1800

Tempera on wood panels. The haloes and background made of gold. Metal-mounted. Partially restored. 10.4 x 27.3  cm (extended).

€ 200,-

470 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,2 x 25,8  cm. Kanten best., Restaurierungen.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT AND TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Damages to the edges, partially restored. 31.2 x 25.8  cm.

€ 200,-

469 468

471 | KLEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Choluj, Ende 18. Jh. Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund. 22,2 x 17  cm. Min. rest. A SMALL ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Kholui, late 18th century

Tempera on wood panel. Minimally restored. 22.2 x 17  cm.

€ 220,-

472 | GROSSE FESTTAGSIKONE MIT DEN EVANGELISTEN UND RANDHEILIGEN

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 44,1 x 37,6  cm. Restaurierungen. Vier Randheilige.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and borders made of gold. Restorations. Four selected saints on the borders. 44.1 x 37.6  cm.

€ 450,-

473 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Moskau, Umkreis der Kremlwerkstätten / Rüstkammer, 17. Jh. Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Chrysographie. 31,2 x 27  cm. Auf dem linken Rand Wiedergabe des heiligen Johannes dem Vorläufer. Detailreiche Ornamentierung der Gewänder und Möbel mit Rankenwerk und Rocaillen. Kanten min. best., partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Moscow, Circle of the Armoury Chamber, 17th century Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. St. John the Forerunner appears on the left border. The composition exquisitely painted with great attention to detail, rendered in three-dimensionally. The shading of the flesh tones in shades of beige, brown, and red. The edges minimally chipped, partially restored. 31.2 x 27  cm.

€ 2.600,-

474 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER UND DER BEGEGNUNG AN DER GOLDENEN PFORTE

Russland, Palech, um 1800

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,6 x 30,2  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD AND THE MEETING AT THE GOLDEN GATE

Russian, Palekh, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Partially restored. 35.6 x 30.2  cm.

€ 750,-

475

475 | SEHR FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN IN MINIATURMALEREI

Russland, Palech, um 1800

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,2 x 26,5  cm. Die vier Ecken zeigen die vier Evangelisten. Rechter Rand rest.

A VERY FINE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT OF CHRIST AND THE MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, Palekh, circa 1800

Tempera on wood panel. The episodes executed in detail, the individual figures of classical proportions with meticulously portrayed faces rendered with bright colours, on gold ground. With miniature images of the Evangelists at each corner. The right border restored. 31.2 x 26.5  cm.

€ 600,-

476 | SEHR FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Wyg, um 1800 Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 33,4 x 27,8  cm. Sechs Randheilige, darunter der Schutzengel und die Heiligen Nikolaus von Myra und Helena. Min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Vyg region, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail on a gold ground. Six selected saints on the borders, the Guardian Angel and Sts. Nicholas of Myra and Helena. Minor areas of retouching. 33.4 x 27.8  cm.

€ 1.500,-

477 | FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26,5  cm. Restaurierungen.

A FEAST DAY ICON WITH THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Against a golden background. Partially restored. 31 x 26.5  cm.

€ 300,-

479 | FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Mitte 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,1 x 25,5  cm. Zwei Randheilige. Bereibungen.

A FINE ICON OF THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, mid-19th century

Tempera on wood panel with kovcheg, gold ground. With two saints on the borders. Some rubbing. 31.1 x 25.5  cm.

€ 600,-

478 | GROSSE UND FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 40,1 x 35,2  cm. Vier Randheilige, darunter die Heiligen Paraskewa und Mariana. Detailreiche Ornamentierung der Gewänder und Architekturkulisse. Vertikale Rissbildung partiell rest.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The icon finely painted with extensive ornamental detail, the borders with four selected saints, Sts. Paraskeva and Mariana among them. Vertical crack partially restored. 40.1 x 35.2  cm.

€ 650,-

480 | FEINE FESTTAGSIKONE MIT CHRISTUS, ‚DEM EINGEBORENEN SOHN GOTTES‘ UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, Palech, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Chrysographie. 35,2 x 30,8  cm. Vertikale Rissbildung min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, Palekh, 19th century

Tempera on wood panel. The individual saints portrayed on gold ground, their miniature figures rendered meticulously, mostly with reds and greens. With miniature depictions of the Evangelists at each corner and Christ ‚Only Begotten Son‘ on the upper border. Vertical cracks minimally restored. 35.2 x 30.8  cm.

€ 400,-

481 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Zentralrussland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 53,3 x 44,2  cm. In feiner Miniaturmalerei ausgeführte Ikone. Min. rest.

A VERY LARGE ICON OF THE ANASTASIS WITH THE MAIN ECCLECIASTICAL FEASTS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The narrative episodes represented against architectural settings, the individual saints portrayed on gold ground, their miniature figures rendered meticulously, mostly with reds and greens. Minimally restored. 53.3 x 44.2  cm.

€ 600,-

482 | FEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 32,2 x 28,4  cm.

Randbereich partiell rest., kleinere Einstimmungen.

A FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. The border partially restored, minor areas of retouching. 32.2 x 28.4  cm.

€ 200,-

483 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 53 x 44  cm. Sechs Randheilige, darunter die heilige Maria von Ägypten und der heilige Theodor. Min. Einstimmungen.

A LARGE ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail and bright colours on a gold groudn. Six selected saints on the borders, Sts. Mary of Egypt and Theodore among them. Minor areas of retouching. 53 x 44  cm.

€ 2.600,-

482

484 | KLEINE IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 22 x 17,8  cm. Restaurierungen (im Randbereich).

A SMALL ICON OF THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg, haloes and background gilded. Restorations along the border. 22 x 17.8  cm.

€ 100,-

486 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund von vier Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,4 x 31,2  cm. Min. Retuschen. AN ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The miniature figures rendered meticulously, mostly with reds and greens against an gold background. Minor areas of retouching. 35.4 x 31.2  cm.

€ 300,-

485 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31 x 26,2  cm.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minimally restored. 31 x 26.2  cm.

€ 220,-

487 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT MIT 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26  cm. Substanzverluste und Restaurierungen im Randbereich, Farbaufwölbung.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH SIXTEEN MAJOR FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Painted in bright colours on gold ground. Paint blisterings, losses and areas of restoration to the borders. 31 x 26  cm.

€ 300,-

488 | KLEINE IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 17,5 x 14  cm.

A SMALL ICON OF THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. 17.5 x 14  cm.

€ 120,-

490 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental graviert. 30,8 x 25,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The gilt background and border ornately incised. Restorations. 30.8 x 25.8  cm.

€ 420,-

489 | IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand vergoldet. 30,8 x 26  cm. Partielle Retuschen.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half 19th century Tempera on wood panel. The haloes and border made of gold. Partially restored. 30.8 x 26  cm.

€ 120,-

491 | GROSSE IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Ölmalerei, Goldgrund. 35,4 x 23,6  cm. Min. Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The background made of gold. Minor areas of retouching. 35.4 x 23.6  cm.

€ 330,-

492 | IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafel, Ölmalerei. 25,8 x 22  cm. Rückseite rest.

AN ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The reverse restored. 25.8 x 22  cm.

€ 120,-

493 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 52 x 45  cm. Vertikale Rissbildung partiell rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and border made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack partially restored. 52 x 45  cm. € 500,-

494 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 52 x 44,9  cm. Fünf Randheilige, darunter die heiligen Nestor und Paraskewa. Bereibungen, kleinere Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Five patron saints represented on the border, Sts. Nestor and Paraskeva among them. Wearings, areas of retouching. 52 x 44.9  cm.

€ 400,-

495 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT CHRISTI MIT 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 36 x 30,8  cm. Kanten best. AN ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in bright colours against a golden background. The edges minimally chipped. 36 x 30.8  cm.

€ 300,-

496 | FEINE IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31,1 x 26,5  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Areas of retouching. 31.1 x 26.5  cm.

€ 800,-

497 | GROSSFORMATIGE VIERFELDER-IKONE MIT DER GEBURT DER GOTTESMUTTER, DEM TEMPELGANG, DER VERKÜNDIGUNG UND DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 61,8 x 52,5 cm. Partiell rest.

A VERY LARGE QUADRI-PARTITE ICON SHOWING THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD, THE ENTRY INTO THE TEMPLE, THE ANNUNCIATION AND THE OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored. 61.8 x 52.5 cm.

€ 1.800,-

498 | FEINE FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31,2 x 26,5  cm.

A FINE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in great detail on gold ground. The spandrels showing the Evangelists. 31.2 x 26.5  cm.

€ 800,-

499 | IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund und Rand ornamental punziert. 35,5 x 30,8  cm. Vertikale Rissbildung min. rest.

AN ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE

Russian, circa 1900

Oil on wood panel. Against a tooled background, the patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklad. Vertical crack minimally restored. 35.5 x 30.8  cm.

€ 400,-

500 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1900

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand in Art der zeitgenössischen Cloisonné-Email-Oklade dekoriert. 30,8 x 26,5  cm. Kanten min. best.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. Executed delicately with ample gold, the foliate border emulating contemporary enamelled decoration. The edges minimally chipped. 30.8 x 26.5  cm.

€ 200,-

501 | GROSSE UND FEINE IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER

Russland, Moskau, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet, ornamentale Gravuren des Randes, Chrysographie. 39,8 x 31,3  cm. Vertikale Rissbildung min. rest.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE ENTRY INTO THE TEMPLE

Russian, Moscow, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted with complimentary greens and reds, the garment folds emphasised with strong gold striations, on a gold ground. The border decorated with engraved stylized patterns emulating the metal oklads of contemporary icons. Minor vertical crack minimally restored. 39.8 x 31.3  cm.

€ 1.200,-

502 | KLEINE IKONE MIT DEM ERZENGEL GABRIEL AUS EINER VERKÜNDUNGSGRUPPE

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund und Rand ornamental punziert. 29 x 18,7  cm. Kanten min. best., min. Retuschen.

A SMALL ICON SHOWING THE ARCHANGEL GABRIEL FROM AN ANNUNCIATION GROUP

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background and border gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. The edges minimally chipped, minor areas of retouching. 29 x 18.7  cm.

€ 300,-

503 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet, ornamentale Punzierung. 35,4 x 31,2  cm. Vergoldung berieben.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The gilt background ornately incised. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Gilding partially worn. 35.4 x 31.2  cm.

€ 300,-

504 | GROSSFORMATIGE ZWEIFELDER-IKONE MIT DEM TEMPELGANG DER GOTTESMUTTER UND DER HEILIGEN KATHARINA

Griechenland, 18. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 52 x 48,3  cm. Vertikaler Riss rest., Retuschen.

A LARGE TWO-PARTITE ICON SHOWING THE ENTRY OF THE MOTHER OF GOD INTO THE TEMPLE AND ST. CATHERINE

Greek, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and the hems of the garments made of gold. Vertical crack restored, areas of retouching. 52 x 48.3  cm.

€ 6.500,-

505 | KLEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Griechenland, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Reste von Vergoldung. 25,2 x 18,7  cm. Substanzverluste. A SMALL ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD

Greek, 18th century

Tempera on wood panel. Traces of gilding. Losses. 25.2 x 18.7  cm.

€ 150,-

506 | FEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 30,6 x 27,1  cm. Zwei Randheilige. Kanten teils best., rest.

A FINE ICON SHOWING THE ANNUNCIATION

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes and background made of gold. Two selected saints on the borders. Minor damages to the edges, partially restored. 30.6 x 27.1  cm.

€ 800,-

507 | IKONE MIT DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT, DER VERKÜNDIGUNG UND HEILIGEN

Russland, 17./19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 35,2 x 21  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), Übermalungen.

AN ICON OF THE OLD TESTAMENT TRINITY, THE ANNUNCIATION AND SAINTS

Russian, 17th / 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg, set into a later panel (vrezka), with later overpainting. 35.2 x 21  cm.

€ 300,-

507
506

508 | SEHR FEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Russland, 2. Hälfte 17. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Ornamente und Gewandfalten in Goldmalerei. 31,1 x 27  cm. Feine Modellierung der Inkarnate in Brauntönen. Min. Retuschen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half of the 17th century

Tempera on wood panel. The folds of the garments and the ornaments made of gold. The flesh modeled in light tan colour, brightened by natural tones. Minor areas of retouching. 31.1 x 27  cm.

€ 600,-

509 | FEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Russland, Mitte 18. Jh. Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 30,9 x 26,4  cm. Farbaufwölbungen, Restaurierungen.

A FINE ICON SHOWING THE ANNUNCIATION

Russian, mid 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and folds of the garments made of gold. Paint blisterings, partially restored. 30.9 x 26.4  cm.

€ 200,-

510 | DATIERTE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG MIT VERMEIL-BASMA

Russland, datiert 1878 (?) (Ikone), Russland, St. Petersburg, 1787 (Basma)

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund. Basma aus vergoldetem Silber. 30 x 25,2  cm. Ikone unten rechts kyrillische bezeichnet und datiert ‚1878‘ (?). Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen und Meistermarke ‚SW‘ in Kyrillisch. Partiell rest.

A DATED ICON SHOWING THE ANNUNCIATION WITH A SILVER-GILT BASMA

Russian, dated 1878 (?), Russian, St. Petersburg, 1778 (basma)

Oil on wood panel. The border overlaid with a finely chased and repoussé silver-gilt basma. Marked with city hallmark, assayer‘s mark and master‘s mark ‚SV‘ in Cyrillic. Partially restored. 30 x 25.2  cm.

€ 500,-

511* | KLEINE IKONE MIT DEM ERZENGEL GABRIEL AUS EINER VERKÜNDIGUNG

Russland, 18. Jh.

Holztafel, ornamental geschnitzter Rand. Ölmalerei, Goldgrund. 23,4 x 17,9  cm. Alter Anobienbefall.

A SMALL ICON SHOWING THE ARCHANGEL GABRIEL

FROM AN ANNUNCIATION

Russian, 18th century

Oil on wood panel. The background made of gold. Minor evidence of old woodworm. Within a carved border. 23.4 x 17.9  cm.

€ 300,-

€ 390,511 512

512* | KLEINE IKONE MIT DEM EVANGELISTEN LUKAS

Russland, 18. Jh.

Holztafel, Ölmalerei, vergoldeter Hintergrund. Rand ornamental geschnitzt. 23,5 x 17,7  cm.

A SMALL ICON SHOWING ST. LUKE THE EVANGELIST

Russian, 18th century

Oil on wood panel. The background made of gold. The border ornately carved. 23.5 x 17.7  cm.

€ 300,-

513 | GROSSE IKONE MIT DEM ERZENGEL GABRIEL AUS EINER VERKÜNDIGUNGSGRUPPE

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 42 x 31,5  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE ARCHANGEL GABRIEL FROM AN ANNUNCIATION

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. The halo made of gold. The background stripped to gesso, partially restored. 42 x 31.5  cm.

514 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel, am Rand ornamental geschnitzt und vergoldet. Ölmalerei. 58,2 x 41,5  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE ANNUNCIATION FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, late 18th century

Oil on wood panel. The gilded border carved with foliage. Vertical crack partially restored. 58.2 x 41.5  cm.

€ 400,-

515 | GROSSE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG DER GOTTESMUTTER MIT OKLAD

Russland, um 1850

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. Messingoklad. 39,5 x 33,6  cm. Kleinere Substanzverluste, Oklad teils besch.

A LARGE ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, circa 1850

Oil on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minor losses, damages to the oklad. 39.5 x 33.6  cm.

€ 120,-

514 515

516 | ZWEI IKONEN: GOTTESMUTTER ‚FREUDE ALLER LEIDENDEN‘ UND VERKÜNDIGUNG

Russland, 19. Jh.

Holztafeln. Eitempera auf Kreidegrund. 34,7 x 26,8  cm / 31,3 x 26,8  cm. Randheilige. Restaurierungen.

TWO ICONS SHOWING THE MOTHER OF GOD ‚JOY TO ALL WHO GRIEVE‘ AND THE ANNUNCIATION

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. Selected saints on the borders. Restorations. 34.7 x 26.8  cm / 31.3 x 26.8  cm.

€ 200,-

519* | IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh.

517 | ZWEI KLEINE IKONEN: VERKÜNDIGUNG UND GOTTESMUTTER DES ZEICHENS (ZNAMENIE)

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Holztafeln, Ölmalerei. 16,9 x 13  cm / 22,2 x 17,3  cm. Kleinere Substanzverluste.

TWO SMALL ICONS SHOWING THE ANNUNCIATION AND THE MOTHER OF GOD OF THE SIGN

Russian, 1st half of the 19th century Oil on wood panels. Minor losses. 16.9 x 13  cm / 22.2 x 17.3  cm.

€ 120,-

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,1 x 25,8  cm. Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses to the lower border, partially restored. 30.1 x 25.8  cm.

€ 800,-

518 | KLEINES TRIPTYCHON MIT DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT, DER GEBURT CHRISTI UND DER VERKÜNDIGUNG

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera, Nimben vergoldet. Metallmontierung. 7,5 x 20  cm (geöffnet). Min. Farbabsplitterungen.

A SMALL TRIPTYCH SHOWING THE OLD TESTAMENT TRINITY FLANKED BY THE NATIVITY OF CHRIST AND THE ANNUNCIATION

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Metal-mounted. Minor losses. 7.5 x 20  cm (extended).

€ 260,-

520 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 36,8 x 30,3  cm. Rest.

A FEAST DAY ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 36.8 x 30.3  cm.

€ 120,-

521 | KLEINE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 17,3 x 15  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE ANNUNCIATION

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Inset into another panel (vrezka). Partially restored. 17.3 x 15  cm.

€ 150,-

522 | IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG DER GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31,1 x 26,2  cm. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE ANNUNCIATION

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and details made of gold. Losses. 31.1 x 26.2  cm.

€ 300,-

524 | IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG DER GOTTESMUTTER

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Flaches Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 30 x 25,7  cm. Min. Farbaufwölbung, Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in bright colours against a golden background. Minor paint blistering, the edges minimally chipped. 30 x 25.7  cm.

€ 420,-

523 | IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,5 x 26,4  cm. Kleinere Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST TO THE TEMPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor losses. 30.5 x 26.4  cm.

€ 300,-

525 | IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

2. Hälfte 20. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 33,8 x 26,2  cm. Kanten teils best.

AN ICON SHOWING THE ANNUNCIATION

2nd half of the 20th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The edges partially chipped. 33.8 x 26.2  cm.

€ 120,-

526 | IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG

Neuzeitlich

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 30,8 x 25,9  cm. Zwei Randheilige. Farbaufwölbungen.

AN ICON OF THE ANNUNCIATION

Recent

Oil on wood panel with gesso ground, haloes and background gilded. With two saints on the borders. Some paint rising. 30.8 x 25.9  cm.

€ 120,-

530 | IKONE MIT DER ANBETUNG DER KÖNIGE

Rezent

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 30 x 25,2  cm. Zwei Randheilige: Zinaida and Stephan. Kleinere Farbaufwölbungen und Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE ADORATION OF THE MAGI

Recent

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Two selected saints on the borders: Sts. Zinaida and Stephen. Minor paint blisterings, minor losses. 30 x 25.2  cm.

€ 120,-

529 | GROSSE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER AUS EINER VERKÜNDIGUNG

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter. Ölmalerei. 38 x 31,4  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD FROM AN ANNUNCIATION

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 38 x 31.4  cm.

€ 120,-

531 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEN GESCHEHNISSEN UM DIE GEBURT CHRISTI

2. Hälfte 20. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Leinwand. 44,1 x 37,5  cm.

A LARGE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST 2nd half of the 20th century

Tempera on canvas laid down on a wood panel. 44.1 x 37.5  cm.

€ 120,-

532 | GROSSFORMATIGE

IKONE MIT DER GEBURT CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund versilbert und goldfarben lasiert. 69,5 x 42  cm. Partiell rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 17th century Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 69.5 x 42  cm.

€ 2.200,-

532 A

532 A | SEHR FEINE IKONE MIT DEN GESCHEHNISSEN

UM DIE GEBURT CHRISTI

Russland, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 35,7 x 30,1  cm. Kleinere Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST Russian, circa 1600

Tempera on wood panel with kovcheg. The folds of the garments and the background made of gold. The icon depicting the Nativity of Christ as described in the Gospels of Matthew, Luke, and the Protoevangelium with the Nativity itself at the top, the flight into Egypt below, the slaughter of the innocents, Herod taking counsel, Joseph‘s dream, and so on. Minor losses to the borders, partially restored. 35.7 x 30.1  cm.

€ 15.000,-

533 | FEINE IKONE MIT DER GEBURT CHRISTI

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,4 x 25,4  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The composition painted in canonical style against a gilded ground, with a dominant use of red. Partially restored. 30.4 x 25.4  cm.

€ 3.000,-

534 | IKONE MIT DER GEBURT UND ANBETUNG

CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Doppeltes

Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,8 x 25,8  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE NATIVITY AND ADORATION OF CHRIST

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored. 30.8 x 25.8  cm.

€ 1.200,-

535 | FEINE IKONE MIT DER GEBURT CHRISTI, DER ANBETUNG UND DER FLUCHT NACH ÄGYPTEN

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31,2 x 26,3  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE STORY OF CHRIST‘S NATIVITY

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The complex image finely rendered in the traditional manner. Minor areas of retouching. 31.2 x 26.3  cm.

€ 150,-

534

536 | FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN MIT SILBERBASMA

Russland, Ende 18. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, 1835 (Basma)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. Silber, ziseliert. 37 x 31,4  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚IT‘. Punktuelle Einstimmungen.

536

A FINE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH TWELVE MAJOR FEASTS WITH SILVER BASMA

Russian, late 18th century (icon), Russian, Moscow, 1835 (basma)

Tempera on wood panel. The borders overlaid with a chased and embossed silver basma decorated with foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚IT‘. Minor areas of retouching. 37 x 31.4  cm.

€ 800,-

537 | SEHR FEINE IKONE MIT DEN GESCHEHNISSEN UM

DIE GEBURT CHRISTI

Russland, 19. Jh. (im Stil des 17. Jh.)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31 x 26,8  cm. In äußerst feiner, detailreicher Malerei ausgeführte Ikone, die die Geschehnisse um die Geburt Christi thematisiert: Wiedergabe der Gottesmutter an der Krippe, das Bad des Neugeborenen, der wartende Josef, das Herannahen und die Anbetung der Magier, der Traum der Magier, in dem sie davor gewarnt werden, Herodes Bericht zu erstatten, die Flucht nach Ägypten, die Flucht Elisabeths mit dem Johannesknaben sowie die Schilderung des Bethlehemitischen Kindermordes und der Mord an Zacharias im Tempel. Partiell rest.

A VERY FINE ICON NARRATING THE STORY OF CHRIST‘S NATIVITY

Russian, 19th century (in the 17th century style)

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. A detailed, visual narrative of Christ‘s Nativity and its subsequent happenings. This remarkably detailed icon shows the Nativity of Christ in the cave above, surrounded by its subsequent episodes: at the upper corners the coming of the Magi led by the star. The hills act as natural divisions between the represented scenes. At the left border the Adoration of the Magi, at the right the flight into Egypt. The lower part depicting the Magi at Herod‘s palace and lastly the Massacre of the Innocents. Partially restored. 31 x 26.8  cm.

€ 3.000,-

538 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER ANBETUNG CHRISTI DURCH DIE KÖNIGE

Russland, 2. Hälfte 18. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 44,8 x 36,4  cm. Feine Modellierung der Inkarnate in Schattierungen von Braun und Rot. Min. Retuschen.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE ADORATION OF CHRIST

Russian, 2nd half of the 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. The faces modelled delicately with brown and lighter areas of pink, the elegant features more clearly defined with fine white brushstrokes. Their garments rendered in sombre green, crimson and terracotta tones, accentuated with gold striations and with gold decoration. Minor areas of retouching. 44.8 x 36.4  cm.

€ 500,-

539 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Jaroslawl, Ende 18. Jh. Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund und Nimben vergoldet. 53,7 x 44,1  cm. Kanten min. best., min. vertikale Rissbildung.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNED BY THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, Yaroslavl, late 18th century

Tempera on wood panel. Rendered in a fine detailed manner with reds and greens against a rocky terrain of saturated ochre. Minor vertical crack, the edges minimally chipped. 53.7 x 44.1  cm.

€ 500,-

540 | FLÜGEL EINER REISE-IKONOSTASE MIT DEM PROPHETEN DANIEL UND DER GEBURT CHRISTI Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben. 44,2 x 11,5  cm. Partiell rest.

A WING OF A TRAVELLING ICONOSTASIS SHOWING THE PROPHET DANIEL AND THE NATIVITY OF CHRIST Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver. Partially restored. 44.2 x 11.5  cm.

€ 550,-

541 | SEHR FEINE IKONE MIT DEN GESCHEHNISSEN UM DIE GEBURT CHRISTI Russland, Palech, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kwotscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 35,8 x 30,1  cm. Vielfigurige und detailreiche Erzählung des Weihnachtsgeschehens über das gesamte Bildfeld, getrennt durch die felsige Landschaftskulisse.

Die oberen Ecken zeigen die berittenen drei Magier, die dem Stern folgen. Mittig erscheint die Gottesmutter, vor ihr das Kind in der Krippe, das von drei Engeln angebetet wird. Der linke Rand widmet sich der Anbetung der drei Magier, der rechte Rand zeigt die Flucht nach Ägypten.

Die unteren Ecken thematisieren den Befehl und die Ausführung des bethlehemitischen Kindermordes sowie die Tötung Zacharias im Tempel. Die Darstellung symbolisiert das Eintreten Christi in die Welt und die Epiphanie seiner göttlichen Natur, die Rettung aus dem Willen Gottes und den von Gott gespendeten Trost angesichts von Macht, Grausamkeit und Tod. Seltene Ikone mit Freude zum Detail in feinster Qualität. Farbe des Randes abgenommen, Randbereich partiell rest.

A VERY FINE ICON NARRATING THE NATIVITY OF CHRIST

Central Russian, Palekh, early 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in great detail with gold details. This remarkably detailed icon shows the Nativity of Christ in the cave above, surrounded by its subsequent episodes: at the upper corners the coming of the Magi led by the star. The hills act as natural divisions between the represented scenes. At the left border the Adoration of the Magi, at the right the flight into Egypt. The lower part depicting the Magi at Herod‘s palace and lastly the Massacre of the Innocents. This panel is unique in the Orthodox artistic production, because of the rarity of its subject and the high quality of its painting, as exemplified on the elaborate garments of the figures. The border stripped to gesso, partially restored. 35.8 x 30.1  cm.

€ 1.500,-

542 | MONUMENTALE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 71,3 x 58,7  cm. Kleinere Retuschen.

A MONUMENTAL ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of retouching. 71.3 x 58.7  cm.

€ 2.200,-

543 | FESTTAGSIKONE MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Metallbasma. 35 x 30  cm. Restaurierungen.

A FEAST DAY ICON WITH BASMA

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The borders overlaid with a metal basma. Restorations. 35 x 30  cm.

€ 120,-

544 | IKONE MIT DER ANBETUNG

CHRISTI

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, ornamentale Punzierungen. 30,8 x 26,4  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE ADORATION OF CHRIST

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and border ornately incised. The background and border stripped to gesso, restored. 30.8 x 26.4  cm.

€ 390,-

546 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 39,6 x 29,7  cm. Vertikaler Riss rest., Farbaufwölbung.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Vertical crack restored, paint blistering. 39.6 x 29.7  cm.

€ 120,-

545 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 36,5 x 30,9  cm. Bereibungen, rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Restorations, wearings. 36.5 x 30.9  cm.

€ 150,-

547 | GROSSE FESTTAGSIKONE MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Metalloklad mit Reliefdekor. 35,5 x 31  cm. Min. Farbverluste.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS WITH OKLAD

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. Minor losses. 35.5 x 31  cm.

€ 200,-

548 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 43,7 x 36,5  cm. Kanten best., Substanzverluste, rest.

A LARGE ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Damages to the edges, losses, restorations. 43.7 x 36.5  cm.

€ 120,-

549 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,5 x 30,5  cm. Bereibungen, Rand partiell rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklad. Wearings, the borders partially restored. 35.5 x 30.5  cm.

€ 120,-

551 | GROSSE FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 44,3 x 37,2  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood paenl. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Partially restored. 44.3 x 37.2  cm.

€ 120,-

550 | IKONE MIT DER ANBETUNG CHRISTI

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund, Vergoldung, ornamentale Gravuren. 35,3 x 30,5  cm. Farbaufwölbungen, rest.

AN ICON SHOWING THE ADORATION OF CHRIST

Russian, circa 1900

Oil on wood panel. The patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklad. Paint blisterings, restored. 35.3 x 30.5  cm.

€ 400,-

552 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1900

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung des Randes. 31,2 x 26,8  cm. Randbereich teils rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklads. The border partially restored. 31.2 x 26.8  cm.

€ 200,-

553 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand versilbert. 47,3 x 39,5  cm.

Kanten min. best., vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and borders made of silver. The edges minimally chipped, vertical crack restored. 47.3 x 39.5  cm.

€ 200,-

554 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren am Rand. 31 x 26,4  cm. Vertikale Risse und Randbereich rest. AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical cracks and borders restored. 31 x 26.4  cm.

€ 150,-

555 | GROSSE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 47,5 x 37,2  cm. Kanten besch., rest.

A LARGE ICON OF THE DESCENT INTO HELL OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Damages to the edges, restorations. 47.5 x 37.2  cm.

€ 120,-

556 | SELTENE IKONE MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN

KIRCHENJAHRES

Rumänien, 19. Jh.

Holztafel. Ölmalerei. 40,3 x 32,5  cm. Rahmenleiste teils verloren.

A RARE ICON SHOWING TWELVE MAIN LITURGICAL FEASTS

Romanian, 19th century

Oil on wood panel. The frame partially lost. 40.3 x 32.5  cm.

€ 200,-

553 554

557 | GROSSE IKONE MIT DER GEBURT CHRISTI Griechenland, 17. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 39,8 x 29,8  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST Greek, 17th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Partially restored. 39.8 x 29.8  cm.

€ 5.000,-

558 | KLEINE UND FEINE IKONE MIT DER GEBURT CHRISTI Russland, 18. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 15 x 11,4  cm. Kleinere Substanzverluste im Randbereich.

A SMALL AND FINE ICON SHOWING THE NATIVITY OF CHRIST

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Minor losses to the edges. 15 x 11.4  cm.

€ 150,-

558
557

559 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER DARBRINGUNG IM TEMPEL AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Nordrussland, 16. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Reste von Vergoldung. 52,2 x 38,6  cm. Farbe des Randes abgenommen, partiell rest.

A VERY LARGE AND FINE ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST IN THE TEMPLE FROM A CHURCH ICONOSTASIS

North Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background with traces of gilding. The border stripped to gesso, partially restored. 52.2 x 38.6  cm.

€ 12.000,-

560 | SEHR FEINE IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, um 1600

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kwotscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31,6 x 26,7  cm. Sehr elegant gelängte Figuren mit weicher Modellierung der Inkarnate. Im Hintergrund reich ornamentierte Architekturkulisse. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST TO THE TEMPLE

Russian, circa 1600

Tempera on wood panel with kovcheg. Symeon the Righteous with veiled hands holding Christ in front of an altar. The Mother of God extending her hands to receive the baby, the Prophetess Anna standing behind her, at the left Joseph bearing a cage. An architectural setting in the background, the garments rendered with saturated tones. The background and border stripped to gesso. 31.6 x 26.7  cm.

€ 1.200,-

561 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 47,8 x 40,8  cm. Bereibungen, rest.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN A SURROUND OF TWELVE GREAT FEASTS OF ORTHODOXY

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 47.8 x 40.8  cm.

€ 120,-

564 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Ornamentale Punzierungen. 35,4 x 30,8  cm. Kleinere Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border incised to resemble a chased gilded silver oklad. Minor losses. 35.4 x 30.8  cm.

562 | IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,8 x 23,8  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE PRESENTATION OF JESUS AT THE TEMPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Areas of restoration. 30.8 x 23.8  cm.

€ 120,-

565 | KLEINE IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 26,2 x 23,4  cm. Kleinere Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST IN THE TEMPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 26.2 x 23.4  cm.

€ 120,-

€ 300,-

563 | GROSSE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 39,6 x 30,2  cm. Bereibungen, rest.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 39.6 x 30.2  cm.

€ 120,-

566 | FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,4 x 27,6  cm. Besch., Restaurierungen. AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Damages, restorations. 31.4 x 27.6  cm.

€ 120,-

567 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1880

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 30,6 x 26,2  cm. Vertikale Rissbildung.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border incised to resemble a chased gilded silver oklad. Minor vertical crack. 30.6 x 26.2  cm.

€ 120,-

569 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 52,2 x 43  cm. Randbereich partiell besch.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor damages to the edges. 52.2 x 43  cm.

€ 120,-

568 | ZWEI FESTTAGSIKONEN

Russland, 19./20. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 35 x 29,8  cm / 37,8 x 31,4  cm. Partiell rest., Farbaufwölbungen.

TWO FEAST DAY ICONS

Russian, 19th/20th century

Tempera on wood panels. Partially restored, paint blisterings. 35 x 29.8  cm / 37.8 x 31.4  cm.

€ 180,-

570 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,3 x 30,7  cm. Bereibungen, partiell rest.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN A SURROUND OF TWELVE GREAT FEASTS OF ORTHODOXY

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Worn, partially restored. 35.3 x 30.7  cm.

€ 120,-

571 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, Metallnimbus. 35,3 x 30,5  cm. Bereibungen.

A FEAST DAY ICON

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings. 35.3 x 30.5  cm.

€ 120,-

572 | FEINE IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, Mstera, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Flaches Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 29,1 x 24,3  cm. Rand min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST IN THE TEMPLE

Russian, Mstera, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The detailed composition executed delicately with bright colours. The border minimally restored. 29.1 x 24.3  cm.

€ 150,-

573 | DATIERTE UND SIGNIERTE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT UND 16 HOCHFESTEN DES KIRCHENJAHRES UND DER NEUTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, Fjodor Nefedow Malyschew, datiert 1867

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 49 x 43,3  cm. Am unteren Rand kyrillisch bezeichnet ‚Diese ehrwürdige Ikone wudre am 10. März 1867 im Dorf Fedurino von Ikonenmaler Fjodor Nefedow Malyschew gemalt.‘. Vertikaler Riss rest.

A DATED AND SIGNED ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITH 16 GREAT FEASTS OF THE LITURGICAL YEAR AND THE NEW TESTAMENT TRINITY

Russian, Fyodor Nefyodov Malyshev, dated 1867

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and haloes made of gold. Cyrillic inscription along the lower border: ‚This venerable icon was painted on 10 March 1867 in the village of Fedurino by the icon painter Fyodor Nefyodov Malyshev.‘ Restored vertical crack. 49 x 43.3  cm.

€ 1.500,-

574 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1880

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand ornamental graviert und punziert. 35,5 x 31  cm. Kleinere Substanzverluste.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background and border gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. Minor losses. 35.5 x 31  cm.

€ 200,-

576 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT MIT PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldete Ränder mit graviertem Rankendekor. 53,2 x 44  cm. Min. Retuschen.

A VERY LARGE AND FINE ICON SHOWING THE ANASTASIS WITH THE PASSION CYCLE AND THE MAIN ECCLECIASTICAL FEASTS WITH DEPICTIONS OF THE EVANGELISTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The gilt background and border ornately incised. Minor areas of retouching. 53.2 x 44  cm.

€ 800,-

575 | GROSSE IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand vergoldet und ornamental graviert. D. 39  cm. Vertikaler Riss min. rest., kleine Farbabsplitterungen.

A LARGE ICON SHOWING THE PRESENTATION AT THE TEMPLE

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and border gilded and incised with strapwork. Vertical crack minimally restored, minor losses. Diam. 39  cm.

€ 300,-

577 | IKONE MIT DER DARBRINGUNG CHRISTI IM TEMPEL

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental punziert und graviert. 35,3 x 30,3  cm. Kleinere Farbverluste, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE PRESENTATION OF CHRIST TO THE TEMPLE

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background and border gilded and incised to resemble a chased gilded silver oklad. Minor losses, partially restored. 35.3 x 30.3  cm.

€ 200,-

578 | SELTENE IKONE MIT DER TAUFE DER VIELEN (VERSAMMLUNG ZU EHREN DES HEILIGEN JOHANNES DES TÄUFERS)

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldmalerei. 31,2 x 26,8  cm.

A RARE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER BAPTIZING THE PEOPLE

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in bright colours. The halo and folds of the garments made of gold. 31.2 x 26.8  cm.

€ 800,-

579 | FEINE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 29,5 x 25,7  cm. Kleinere Substanzverluste.

A FINE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. His wings painted in gold assist. Minor losses. 29.5 x 25.7  cm.

€ 600,-

580 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONSTASE

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 34,8 x 55,3  cm. Min. Einstimmungen.

A LARGE ICON SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, mid-19th century

Tempera on wood panel. The background and haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor areas of retouching. 34.8 x 55.3  cm.

€ 260,-

581 | VITA-IKONE DES HEILIGEN JOHANNES DEM VORLÄUFER MIT ZWÖLF SZENEN SEINER VITA

Zentralrussland, um 1800

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,6 x 30,5  cm. Min. Retuschen.

A FINE VITA ICON OF ST. JOHN THE FORERUNNER WITH TWELVE SCENES FROM HIS LIFE

Central Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Finely executed in great detail on a gold ground. Minimally restored. 35.6 x 30.5  cm.

€ 1.800,-

583 | FEINE IKONE MIT DER ENTHAUPTUNG JOHANNES

DES VORLÄUFERS

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,8 x 26  cm. Zwei Randheilige, darunter der heilige Alexius, Mann Gottes. Kanten min. best.

A FINE ICON SHOWING THE BEHEADING OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes made of gold. Finely painted in bright colours. Two selected saints on the borders, St. Alexius, Man of God among them. The edges minimally chipped. 30.8 x 26  cm.

€ 1.000,-

582 | IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 33 x 27,2  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

AN ICON SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background made of gold. Inserted in a later panel, partially restored. 33 x 27.2  cm.

€ 400,-

584 | KLEINE IKONE MIT DER ENTHAUPTUNG JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 21,8 x 18,8  cm. Vier Randheilige, darunter der Schutzengel und die Heiligen Kosmas und Damian. Substanzverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE BEHEADING OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Four selected saints on the borders, the Guardian Angel and Sts. Cosmas and Damian among them. Losses. 21.8 x 18.8  cm.

€ 200,-

586 | IKONE MIT DER ENTHAUPTUNG JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung der Nimben. 35,4 x 30,4  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, min. rest.

AN ICON SHOWING THE BEHEADING OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, minimally restored. 35.4 x 30.4  cm.

€ 600,-

585 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, Mitte 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 44,1 x 38,7  cm. Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Partially restored. 44.1 x 38.7  cm.

€ 300,-

587 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 53,3 x 45,6  cm. Zwei Randheilige, darunter der heilige Panteleimon. Verso alter Anobienbefall, kleinere Retuschen im Randbereich.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders, St. Panteleimon among them. Evidence of old woodworm to the reverse, areas of retouching to the borders. 53.3 x 45.6  cm.

€ 360,-

588 | GROSSE IKONE MIT DEM HAUPT JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35,1 x 31  cm. Zwei Randheilige, darunter der heilige Antipas. Min. Einstimmungen.

A LARGE ICON SHOWING THE HEAD OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders, St. Antipas among them. Minor areas of retouching. 35.1 x 31  cm.

€ 900,-

590 | ZWEI IKONEN: PROPHET ELIAS MIT SEINER FEURIGEN HIMMELFAHRT UND ENTHAUPTUNG JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, 18./19. Jh. Holztafeln mit zwei Rückseiten-Sponki (teils verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31 x 26,2  cm / 30,4 x 27,3  cm. Eine Ikone mit zwei Randheiligen: Heiliger Maron und Photina. Bereibungen, Restaurierungen.

TWO ICONS SHOWING THE PROPHET ELIJAH AND HIS FIERY ASCENT TO HEAVEN AND THE BEHEADING OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels with kovcheg. The haloes made of gold. One icon with two selected saints on the borders: Sts. Maron and Photine. Wearings, areas of restoration. 31 x 26.2  cm / 30.4 x 27.3  cm.

€ 200,-

589* | GROSSE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER MIT SZENEN SEINER VITA

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Goldgrund. 40,4 x 34,2  cm. Die flankierenden Szenen zeigen seine Geburt, die Taufe der Vielen, der Enthauptung und der wundersamen Auffindung des Hauptes. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER WITH SCENES FROM HIS LIFE

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Two icon depicting four scenes from the life of St. John the Forerunner painted against a gold ground. Partially restored. 40.4 x 34.2  cm.

€ 1.500,-

591 | KLEINE IKONE MIT DER ENTHAUPTUNG JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, um 1870

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 17,5 x 14,3  cm.

A SMALL ICON SHOWING THE BEHEADING OF ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, circa 1870

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border incised to resemble a chased gilded silver oklad. 17.5 x 14.3  cm.

€ 150,-

592 | DREI IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR UND JOHANNES DER VORLÄUFER

Russland, 19. Jh. / 2. Hälfte 20. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Messingoklad mit Reliefdekor. H. 22,4-31,3  cm. Farbaufwölbungen, Substanzverluste, rest.

THREE ICONS SHOWING CHRIST PANTOKATOR AND ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century / 2nd half of the 20th century

Tempera on wood panels. The brass oklad chased and repoussé. Paint blisterings, losses, restored. 22.4-31.3  cm high.

€ 150,-

593 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 18. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 51,5 x 42,5  cm. Min. Retuschen.

A LARGE FEAST DAY ICON

Russian, late 18th century Tempera on wood panel. The background made of gold. Minor areas of retouching. 51.5 x 42.5  cm.

€ 200,-

594 | ZWEI GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONEN

Russland, 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 43 x 33,7  cm / 48,2 x 40,7  cm. Substanzverluste.

TWO LARGE ICONS OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses. 43 x 33.7  cm / 48.2 x 40.7  cm.

€ 100,-

595 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 36,8 x 30,8  cm. Bereibungen, Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, wearings. 36.8 x 30.8  cm.

€ 120,-

596 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 26,8 x 21,8  cm. Kanten best., partielle Einstimmungen.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 26.8 x 21.8  cm.

€ 120,-

597 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, Mitte 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 47,5 x 37  cm. Kanten teils besch., Brandfleck.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Damages to the edges, burn mark. 47.5 x 37  cm.

€ 150,-

599 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 32 x 26  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 2nd half 19th century

Oil on wood panel. Restorations. 32 x 26  cm.

€ 120,-

598 | IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 30,3 x 25  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Russian, 19th century Oil on wood panel. Restorations. 30.3 x 25  cm.

€ 120,-

600 | KLEINE IKONE MIT DEM HEILIGEN JOHANNES DEM VORLÄUFER IM KIOT

Russland, 19. Jh. Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 19,7 x 15,8  cm (mit verglastem Kiot).

A SMALL ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER WITH KYOT

Russian, 19th century Oil on wood panel. 19.7 x 15.8  cm (with glazed kyot).

€ 120,-

601 | SEHR FEINE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER ALS ENGEL DER WÜSTE MIT SILBER-BASMA

Russland, 17. Jh. (Ikone), Russland, Kostroma, 1804 (Basma)

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. Basma und Nimbus aus Silber mit graviertem Rankendekor. 31,5 x 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen. Farbe des Hintergrundes abgenommen, min. Retuschen.

A VERY FINE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER AS ANGEL OF THE DESERT WITH SILVER BASMA

Russian, 17th century (icon), Russian, Kostroma, 1804 (basma)

Tempera on wood panel with kovcheg. The borders overlaid with a silver basma, chased and repoussé with scrolling foliage. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark. The background stripped to gesso, minor areas of retouching. 31.5 x 27  cm.

€ 3.000,-

601 A | FEINE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER ALS ENGEL DER WÜSTE

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,5 x 25,1  cm. Min. rest.

A FINE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER AS ANGEL OF THE DESERT

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail on gold ground. Minor areas of retouching. 30.5 x 25.1  cm.

€ 1.200,-

602 | FEINE IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Flügel vergoldet. 30,9 x 25,7  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and wings of the angels made of gold. The background and border stripped to gesso, partially restored. 30.9 x 25.7  cm.

€ 1.800,-

603 | IKONE MIT DER ENTHAUPTUNG JOHANNES DES VORLÄUFERS

Russland, Anfang 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,4 x 26,5  cm. Farbe des Randes abgenommen, partiell rest.

AN ICON OF THE BEHEADING OF SAINT JOHN THE FORERUNNER

Russian, early 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Border stripped to gesso, partly restored. 30.4 x 26.5  cm.

€ 600,-

602

604 | ZWEI IKONEN: ZWEIFELDER-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER UND REITERHEILIGEN UND DIE GEBURT DER GOTTESMUTTER

Griechenland, 18./19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 24 x 18,6  cm / 34,5 x 26,1  cm. Bereibungen, Substanzverluste.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

TWO ICONS: A TWO-PARTITE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD AND TWO WARRIOR SAINTS AND THE NATIVITY OF THE MOTHER OF GOD

Greek, 18th/19th century

Tempera on wood panels. The haloes and background made of gold. Wearings, losses. 24 x 18.6  cm / 34.5 x 26.1  cm.

€ 150,-

605 | GROSSE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER ALS ENGEL DER WÜSTE

Griechenland, 18. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 37,8 x 28,7  cm. Bereibungen, kleinere Farbverluste.

A LARGE ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER AS ANGEL OF THE DESERT Greek, 18th century

Tempera on wood panel. St. John with large wings, wearing both the raiment of skins and the chiton, standing on the side of a cliff, holding an inscribed scroll and the cross, gesturing in speech towards Christ who emerges half-length from the open heavens, the Baptist‘s head in the bowl on the foreground. The halo and background made of gold. Minor wearings, minor losses. 37.8 x 28.7  cm.

€ 800,-

604
604

606 | FEINE IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI

Griechenland, 17. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera, Goldgrund. 33,2 x 24  cm. Griechische Inschrift unten links. Substanzverluste, min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST Greek, 17th century

Tempera on wood panel. Finely executed on gold ground. Greek inscribed lower left. Losses, minimally restored. 33.2 x 24  cm.

€ 400,-

607 A | GROSSFORMATIGE, DATIERTE IKONE MIT JOHANNES DEM VORLÄUFER MIT SZENEN SEINER VITA

Griechenland, datiert 1834

Holztafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 56 x 36,3  cm. Griechische Signatur mit Datierung am unteren Rand. Alter Anobienbefall mit Substanzverlusten, rest.

A LARGE DATED ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER WITH SCENES FROM HIS LIFE

Greek, dated 1834

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Signed in Greek and dated lower right. Evidence of old woodworm to the reverse, losses, partially restored. 56 x 36.3  cm.

€ 600,-

607* | KLEINE IKONE MIT DEM HEILIGEN JOHANNES DEM VORLÄUFER

Griechenland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel, Rückseiten-Sponki verloren. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 25,6 x 20,2  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING ST. JOHN THE FORERUNNER

Greek, 19th century

Tempera on wood panel. The Forerunner depicted standing against a gilded ground, wearing a hair shirt, holding an unfurled scroll and gesturing towards a chalice. Partially restored. 25.6 x 20.2  cm.

€ 300,-

608 | GROSSE DATIERTE IKONE MIT DER VERKÜNDIGUNG DER GOTTESMUTTER

Griechenland, datiert 1845

Verbund zweier Laubholz-Tafeln. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 46,2 x 31,3  cm. Datierung ‚1845‘ unten rechts. Horizontaler Riss min. rest.

A LARGE DATED ICON SHOWING THE ANNUNCIATION OF THE MOTHER OF GOD

Greek, dated 1845

Oil on wood panel. The haloes made of gold. Horizontal crack minimally restored. Dated ‚1845‘ lower right. 46.2 x 31.3  cm.

€ 390,-

609 | GROSSE DATIERTE IKONE MIT DER BLINDENHEILUNG

Griechenland, datiert 1844

Schwere Laubholz-Einzeltafel. Ölmalerei. 43,6 x 31,2  cm. Datierung ‚1844‘ unten rechts. Min. Retuschen im Randbereich.

A LARGE ICON SHOWING THE HEALING OF THE MAN BLIND FROM BIRTH

Greek, dated 1844

Oil on wood panel. Dated lower right. Minor areas of retouching to the edges. 43.6 x 31.2  cm.

€ 500,-

610 | SELTENE IKONE MIT DER VERSUCHUNG CHRISTI IN DER WÜSTE

Neuzeitlich Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Kowtscheg, Ölmalerei auf Leinwand auf Holz, Nimben vergoldet. 29,4 x 24,8  cm. Auf dem linken Rand erscheint der heilige Feodor von Jaroslawl.

A RARE ICON OF THE TEMPTATION OF CHRIST IN THE WILDERNESS

Recent

Oil on canvas laid on wood panel with kovcheg, haloes gilded. On the left border appears St. Feodor of Yaroslavl. 29.4 x 24.8  cm.

€ 120,-

611 | SELTENE IKONE MIT DER HEILUNG EINES

LAHMEN

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 31 x 26,1  cm. Randbereich partiell rest.

A RARE ICON DEPICTING THE HEALING OF A LAME MAN

Russian, 18th century Tempera on wood panel. The halo made of gold. The border partially restored. 31 x 26.1  cm.

€ 2.000,-

612 | THEODOR POULAKIS

1622 Kreta - 1692 (zugeschrieben)

BEDEUTENDE IKONE MIT DER WUNDERSAMEN BROTVERMEHRUNG

Griechenland, Kreta, datiert 1680

Holztafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Assistgold. 40 x 33,5  cm. Griechische Inschrift am unteren Rand mit Datierung ‚1680‘. Rückseitige Bemalung mit Kreuzmotiv sowie altes Klebeetikett mit Sammlungsnummer ‚957‘. Punktuelle Einstimmungen.

THEODOR POULAKIS (ATTR.)

1622 Crete - 1692 Corfu

AN IMPORTANT ICON SHOWING THE FEEDING THE MULTITUDE

Greek, Cretan, dated 1680

Tempera on wood panel. Finely executed in great detail. Christs drapery heightened with chrysography. Greek inscribed and dated ‚1680‘ on the lower part of the panel. Minimally restored. On the reverse cross motif and old label with inventory number ‚957‘. 40 x 33.5  cm.

The Feeding of the 5,000 is also known as the ‚‘miracle of the five loaves and two fish‘; the Gospel of John reports that Jesus used five loaves and two fish supplied by a boy to feed a multitude. According to Matthew‘s gospel, when Jesus heard that John the Baptist had been killed, he withdrew by boat privately to a solitary place. Luke specifies that the place was near Bethsaida. The crowds followed Jesus on foot from the towns. When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them and healed their sick. As evening approached, the disciples came to him and said, ‚This is a remote place, it‘s already getting late. Send the crowds away, so they can go to the villages and buy themselves some food.‘

€ 8.000,-

613 | MONUMENTALE IKONE MIT DER VERKLÄRUNG CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Griechenland, um 1700

Massive Holztafel mit zwei aufgenagelten Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 77,7 x 52,7  cm. In der oberen Bildmitte ist Christus, umgeben von einer runden Aureole mit stilisierten Strahlen, über dem Berg Tabor dargestellt. Zu seiner Rechten weist Elias mit beiden Händen auf den Gottessohn, während seiner Linken Moses die Gesetzestafeln mit verhüllten Händen präsentiert. Die neben Christus stehenden Propheten Moses und Elias verkörpern hierbei als Vertreter des alten Bundes die zwischen Gott und seinem Volk vermittelnden Vorläufer des Erlösers. Zu Füßen des Berges Tabor wurden die Apostel Petrus, Johannes und Jakobus von drei von Christus ausgehenden Strahlen getroffen und haben sich aus Furcht vor dem göttlichen Ereignis niedergeworfen. In der Mitte links ist der Aufstieg Christi mit den drei Aposteln auf den Berg dargestellt, rechts der Abstieg. Oben mit griechischem Bildtitulus. Min. vertikale Rissbildung.

A MONUMENTAL ICON OF THE TRANSFIGURATION OF CHRISTI FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Greek, circa 1700

Tempera on wood panel. The icon depicting the scene of the Transfiguration of Jesus on Mount Tabor in the presence of Christ`s closest disciples: Peter, John and James with Old Testament prophets, Moses and Elijah, standing to either side of Jesus. Executed predominantly reds on a gold ground. Min. vertical crack. 77.7 x 52.7  cm.

€ 3.000,-

614 | GROSSE IKONE MIT DER VERKLÄRUNG CHRISTI

Balkan, 19. Jh.

Laubholz-Tafel. Ölmalerei. Nimben und Hintergrund vergoldet. 42,6 x 28,7  cm. Substanzverluste im Randbereich, min. rest.

A LARGE ICON SHOWING THE TRANSFIGURATION OF CHRIST Balkans, 19th century

Oil on wood panel. The haloes and background made of gold. Minor losses to the borders, minimally restored. 42.6 x 28.7  cm.

€ 200,-

615 | MONUMENTALE IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 74,3 x 48,7 cm. Ränder später angesetzt, partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE BAPTISM OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Showing Christ in the centre standing in the River Jordan, making a sign of blessing with his right hand, John the Forerunner standing on the left baptizing Christ, three angels standing on the other bank, their hands veiled in reverence, the segment of heaven in the upper part, from which descends the Holy Spirit, depicted as a dove. The borders later added, partially restored. 74.3 x 48.7 cm.

€ 3.900,-

616 | MONUMENTALE IKONE MIT DER VERKLÄRUNG CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, applizierte Metallnimben. 74,3 x 47,7  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE TRANSFIGURATION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Applied metal haloes. Inserted into another panel (vrezka), partially restored. 74.3 x 47.7  cm.

€ 3.900,-

617 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM EINZUG NACH JERUSALEM AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 74 x 49,5  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE ENTRY INTO JERUSALEM FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Depicting Christ entering the walled city of Jerusalem upon a white horse, the apostles standing on the left, the citizens of the city greeting the Saviour to the right. The icon originating in all probability from the Feast Day tier of an iconostasis. Inserted into another panel (vrezka), minimally restored. 74 x 49.5  cm.

€ 3.900,-

618 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER VERKLÄRUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer RückseitenQuerleiste. Ölmalerei auf Kreidegrund. 39,6 x 37,8  cm. Horizontaler Riss rest.

A LARGE ICON SHOWING THE TRANSFIGURATION OF CHRIST Russian, 19th century

Oil on wood panel. Horizontal crack restored. 39.6 x 37.8  cm.

€ 120,-

620 | KLEINES IKONEN-FRAGMENT

MIT DEM EINZUG NACH JERUSALEM

Russland, 18. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, Messingrahmen. 28,3 x 23,5  cm (mit Rahmen).

A SMALL FRAGMENT OF AN ICON SHOWING THE ENTRY INTO JERUSALEM

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. 28.3 x 23.5  cm (with brass frame).

€ 120,-

619 | ZWEI IKONEN: FESTTAGSIKONE MIT BASMA UND EINZUG NACH JERUSALEM

Russland, 19. Jh. / neuzeitlich

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. Metallbasma mit punziertem Dekor. 31,1 x 26  cm / 30,4 x 24,2  cm. Substanzverluste, teils rest.

TWO ICONS: AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS WITH BASMA AND THE ENTRY INTO JERUSALEM

Russian, 19th century / recent

Tempera on wood panels with kovcheg. The border overlaid with brass basma. Losses, partially restored. 31.1 x 26  cm / 30.4 x 24.2  cm.

€ 150,-

621 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 30,6 x 26  cm. Min. Retuschen.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border with etched tracery design, the border emulating contemporary enamelwork. Minor areas of retouching. 30.6 x 26  cm.

€ 120,-

622 | IKONE MIT DEM EINZUG NACH JERUSALEM

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 30,3 x 25,4  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE ENTRY INTO JERUSALEM

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Partially restored. 30.3 x 25.4  cm.

€ 280,-

624 | KLEINE IKONE MIT DER VERKLÄRUNG CHRISTI

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 22,2 x 18,8  cm. Zwei Randheilige: Nikolaus von Myra und Tatiana. Kanten teils best.

A SMALL ICON SHOWING THE TRANSFIGURATION OF CHRIST

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. Colourfully painted against a gold background. Two selected saints on the borders: Sts. Nicholas of Mary and Tatiana. Partially restored. 22.2 x 18.8  cm.

€ 150,-

625 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM EINZUG NACH JERUSALEM

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 44,3 x 36,6  cm. Randbereich rest.

A LARGE ICON SHOWING THE ENTRY INTO JERUSALEM Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and halo made of gold. The border restored. 44.3 x 36.6  cm.

€ 2.800,-

624

626 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES MIT BASMA

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Messingbasma mit getriebenem Rocaillendekor. 36,3 x 31  cm. Partiell rest.

AN ICON OF THE ANASTASIS SURROUNDED BY A SERIES OF TWELVE IMPORTANT CHURCH FEASTS WITH BASMA

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The border overlaid with a chased brass basma. Partially restored. 36.3 x 31  cm.

€ 200,-

627 | GROSSFORMATIGE ERWEITERTE FESTTAGSIKONE MIT PASSIONSZYKLUS UND BASMA

Russland, Anfang 19. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingbasma mit Palmettdekor. 49,5 x 40  cm. Restaurierungen.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A VERY LARGE ICON OF THE ANASTASIS OF CHRIST SURROUNDED BY THE NARRATIVE OF HIS PASSION WITH BASMA

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The borders overlaid with a chased and embossed brass basma decorated with palmettes. Restorations. 49.5 x 40  cm.

€ 400,-

628 | GROSSFORMATIGE UND SELTENE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, um 1700

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldmalerei. 40,6 x 71,2  cm. In sehr feiner Modellierung ausgeführte Inkarnate. Partielle Retuschen.

A LARGE AND RARE ICON SHOWING THE LAST SUPPER FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, Moscow, circa 1700

Tempera on wood panel. Painted finally with complimentary greens and reds, the garment folds emphasised with gold striations. The faces are painted in various shades of ochre and modeled with very fine, white, parallel lines. Minor areas of retouching. 40.6 x 71.2  cm.

€ 1.500,-

629 | SELTENE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung. 35,4 x 30,6  cm. Vertikale Risse min. rest.

A RARE ICON SHOWING THE LAST SUPPER

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and garments made of gold. Vertical cracks minimally restored. 35.4 x 30.6  cm.

€ 800,-

628

630 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 49,5 x 80,7  cm. Vertikale Rissbildung partiell rest., Retuschen.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE LAST SUPPER FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Vertical crack partially restored, areas of retouching. 49.5 x 80.7  cm.

€ 800,-

631 | IKONE MIT CHRISTUS UND DER EUCHARISTIE

Russland, um 1840

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 36,1 x 26,4  cm. Min. Kratzer.

AN ICON SHOWING CHRIST AND THE EUCHARIST

Russian, circa 1840

Oil on wood panel. Minor scratches. 36.1 x 26.4  cm.

€ 120,-

632 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 19. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet, Chrysographie. 54,5 x 74,5  cm. Partiell rest., Kanten teils best.

633 | IKONE MIT CHRISTUS UND DER EUCHARISTIE

Russland, Mitte 19. Jh. Einzeltafel. Ölmalerei. 35,3 x 25,3  cm (ohne Rahmen). Partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST AND THE EUCHARIST

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 35.3 x 25.3  cm (without frame).

€ 120,-

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE LAST SUPPER FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The garments with chrysography. Partially restored, the edges minimally damaged. 54.5 x 74.5  cm.

€ 2.200,-

634 | KLEINE UND SELTENE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 21,8 x 17,5  cm. Partiell rest.

A SMALL AND RARE ICON SHOWING THE LAST JUDGEMENT

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 21.8 x 17.5  cm.

€ 300,-

632
633
634

635 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, Anfang 20. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. Vergoldeter Rand ornamental graviert und in Art der zeitgenössischen Emailoklade dekoriert. 40 x 71,2  cm. Partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE LAST SUPPER FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, early 20th century

Oil on wood panel. The foliate border emulating contemporary enamelled decoration. Partially restored. 40 x 71.2  cm.

€ 1.600,-

636 | FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldeter Hintergrund und Rand ornamental graviert und punziert. 35,5 x 30,9  cm. Randbereich besch.

A FINE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. Against a tooled background, the patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklad. Damages to the spandrels. 35.5 x 30.9  cm.

€ 400,-

635

637 | FEINE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL

Russland, um 1900

Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund, Chrysographie, ornamental punzierter Goldgrund. 26,7 x 53,7  cm. Min. Einstimmungen.

A FINE ICON SHOWING THE LAST SUPPER

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The garments highlighted with dense chrysography. Ornamental incised gilded background. Minor areas of retouching. 26.7 x 53.7  cm.

€ 800,-

638 | SEHR FEINE IKONE MIT DEM LETZTEN ABENDMAHL

Russland, Mstera, um 1900

Verbund mehrerer Bretter mit zwei RückseitenSponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental punziert und graviert. 35,7 x 31,3  cm. Vertikaler Riss min. rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE LAST SUPPER

Russian, Mstera, circa 1900

Tempera on wood panel. Finely painted in bright colours on gold ground. The background with etched tracery design, the border emulating contemporary enamelwork. Vertical crack minimally restored. 35.7 x 31.3  cm.

€ 1.200,-

638
637

639 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,1 x 30,2  cm. Min. Substanzverluste.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background ornately incised and the border painted in faux enameling. Minor losses. 35.1 x 30.2  cm. € 200,-

641 | KLEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand vergoldet, ornamentale Punzierung des Randes. 26,5 x 21,8  cm. Kleinere Substanzverluste.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

A SMALL ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and border made of gold. The background with etched wire design, the border emulating contemporary enamelwork. Minor losses. 26.5 x 21.8  cm.

€ 300,-

640 | KLEINFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand ornamental punziert. 26,4 x 21,6  cm. Bereibungen.

A SMALL FEAST DAY ICON

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of gold. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Wearings. 26.4 x 21.6  cm.

€ 150,-

642 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,1 x 30,8  cm. Alter Anobienbefall, Kanten teils best. AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border decorated with engraved stylized patterns emulating the metal oklads of contemporary icons. Evidence of old woodworm, the edges minimally chipped. 35.1 x 30.8  cm.

€ 150,-

643 644

643 | SELTENE IKONE MIT DEM DORNENGEKRÖNTEN

CHRISTUS

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Lewkas, versilberter Nimbus goldfarben lasiert. 34,8 x 30,3  cm. Min. Retuschen.

A RARE ICON SHOWING CHRIST CROWNED WITH THORNS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor areas of retouching. 34.8 x 30.3  cm.

€ 3.600,-

645 | IKONE MIT DEM DORNENGEKRÖNTEN CHRISTUS

Russland, vor 1913

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund über Leinwand, partielle Vergoldung. 30,5 x 26,1  cm. Rückseitig kyrillische Widmungsinschrift, datiert 1913. Kleine Farbverluste, partiell rest.

AN ICON SHOWING CHRIST AS THE MAN OF SORROWS

Russian, before 1913

Oil on wood panel. The patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklads. Minor losses, partially restored. On the reverse Cyrillic inscription, dated ‚1913‘. 30.5 x 26.1  cm.

€ 150,-

644 | SELTENE IKONE ‚ECCE HOMO‘ MIT VERMEIL-BASMA

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, 1870 (Basma) Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, partielle Vergoldung. Basma aus getriebenem und vergoldetem Silber mit Flechtwerkbordüre. 33,6 x 27  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚NWM‘ in Kyrillisch. Min. rest.

A RARE ICON ‚ECCE HOMO‘ WITH A SILVER-GILT BASMA

Russian, 2nd half of the 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, 1870 (basma)

Oil on wood panel. The silver-gilt basma chased and repoussé with strapwork and interlaced pattern. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘S mark ‚NVM‘ in Cyrillic. Minimally restored. 33.6 x 27  cm.

€ 800,-

646 | DOPPELSEITIGE PROZESSIONS-IKONE MIT DER GOTTESMUTTER VON KASAN (KASANSKAJA) UND DEM MANDYLION

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 43,5 x 30,7  cm. Oberflächenverschmutzung, min. vertikale Rissbildung.

A DOUBLE-SIDED PROCESSIONAL ICON SHOWING THE KAZANSKAYA MOTHER OF GOD AND THE MANDYLION

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The paint surface is dirty, minor vertical crack. 43.5 x 30.7  cm.

€ 150,-

647 | GROSSE IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierung. 47 x 38  cm. Kleinere Substanzverluste, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately punched. Minor losses, partially restored. 47 x 38  cm.

€ 390,-

646 A | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus und Hintergrund versilbert und goldfarben lasiert. 32,7 x 27,7  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The halo and background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 32.7 x 27.7  cm.

€ 220,-

648 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, 17. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 53,2 x 43,2  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, 17th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, partially restored. 53.2 x 43.2  cm.

€ 1.200,-

649 | FEINE IKONE MIT CHRISTUS MIT DEM NASSEN BART Russland, 16./17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 26  cm. Eine seltene Variante des Mandylions, die das Antlitz Christi ohne das Tuch darstellt. Seine Augen, die lange Nase und der kleine Mund sind mit feiner Differenzierung ausgeführt, wobei die ogivale Form der Stirn die Kontur des Bartes widerspiegelt. Das Gesicht ist in erdigen Farbtönen gemalt. Farbe des Randes und Nimbus abgenommen, partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE ‚WET BEARD SAVIOUR‘

Russian, 16th/17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. A rare version of the Mandylion, depicting Christ‘s face without the cloth. His eyes, long nose and small mouth rendered with refinement, the ogival form of his forehead mirroring the shape of his beard. The face painted with earthen tones. The halo and border stripped to gesso, partially restored. 30.8 x 26  cm.

€ 1.200,-

646
647
648
646 A

650 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 30,7 x 25,8  cm. Zwei Randheilige: Johannes der Krieger und heiliger Johannes der Vieldulder. Min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Two selected saints on the borders: Sts. John the Warrior and John the Long-Suffering of the Kiev Caves. Minor losses. 30.7 x 25.8  cm.

€ 300,-

652 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, Anfang 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 32 x 25,6  cm. Vier Randheilige, darunter die Erzengel Michael und Gabriel. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Four selected saints on the borders, the Archangel Michael and Gabriel among them. Partially restored. 32 x 25.6  cm.

€ 300,-

651 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT

CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,7 x 26,7  cm. Bereibungen, Kanten teils rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The detailed composition executed delicately with saturated colours, on gold ground. The spandrels showing the Evangelists. Wearings, the edges partially restored. 30.7 x 26.7  cm.

€ 300,-

653 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 53,2 x 43  cm. Vertikaler Riss und Randbereich rest.

A LARGE ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The background made of gold. Vertical crack and border restored. 53.2 x 43  cm.

€ 360,-

654 | FEINE ERWEITERTE FESTTAGSIKONE MIT PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES UND DEN VIER EVANGELISTEN

Zentralrussland, 1. Hälfte 19. Jh.

Verbund von drei Laubholz-Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,5 x 30,7  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE ANASTASIS WITH THE PASSION CYCLE AND THE MAIN ECCLECIASTICAL FEASTS

Central Russian, 1st half of the 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. With miniature images of the Evangelists at each corner. The individual saints portrayed on gold ground, their miniature figures rendered meticulously, mostly with reds and greens. Minimally restored. 35.5 x 30.7  cm.

€ 500,-

656 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Guslicy, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 53 x 47,3  cm. Kanten min. best., vertikaler Riss min. rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE

MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, Guslicy, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The edges minimally chipped, vertical crack minimally restored. 53 x 47.3  cm.

€ 390,-

655 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, um 1800

Einzeltafel mit einer Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 26,9 x 23,1  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Partially repainted in the recent decades. 26.9 x 23.1  cm.

€ 390,-

657 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, Vetka, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,7 x 31,1  cm. Restaurierungen vornehmlich im Randbereich.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders partially restored. 35.7 x 31.1  cm.

€ 550,-

658 | FEINE IKONE MIT DEM MANDYLION MIT SILBER-FILIGRAN-RIZA

Russland, 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Dmitrij Orlow, 1870 (Riza)

Laubholz-Tafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. Riza aus graviertem Silber, teils vergoldet. 31,2 x 26,4  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚DO‘ in Kyrillisch.

A FINE ICON SHOWING THE MANDYLION WITH A SILVER FILIGREE RIZA

Russian, 19th century (icon), Russian, Moscow, Dmitriy Orlov, 1870 (riza)

Oil on wood panel. The silver parcel-gilt riza repoussé and chased, the hems of the cloth in silver filigree. Struck with city hallmark, assayer‘s mark, maker‘s mark ‚DO‘ in Cyrillic and 84 standard. 31.2 x 26.4  cm.

€ 3.000,-

659 | KLEINE IKONE MIT DEM MANDYLION MIT SILBER-OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, Trofim

Semenow Bogdanow, 1851 (Oklad)

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. Oklad aus getriebenem Silber. 22 x 18,5  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚T.S.B.‘ in Kyrillisch.

A SMALL ICON SHOWING THE MANDYLION WITH A SILVER OKLAD

Russian, mid 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, Trofim Semenov Bogdanov, 1851 (oklad)

Oil on wood panel. The silver oklad chased and repoussé. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚T.S.B.‘ in Cyrillic. 22 x 18.5  cm.

€ 200,-

660 | FEINE IKONE MIT DEM MANDYLION MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, 3. Viertel 19. Jh. (Ikone), Russland, Moskau, Antip Kuzmitschew, 1876 (Oklad)

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki, verso Samtabdeckung. Ölmalerei. Oklad aus vergoldetem Silber mit flächendeckendem Gravurdekor. 31 x 26,6  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚1876‘ und Meistermarke ‚AK‘.

A FINE ICON SHOWING THE MANDYLION WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, 3rd quarter 19th century, Russian, Moscow, Antip Kuzmichev, 1876 (oklad)

Oil on wood panel. The silver-gilt oklad engraved with strapwork. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚A.K.‘. 31 x 26.6  cm.

€ 200,-

661 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, St. Petersburg, um 1880

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund, Goldgrund flächendeckend graviert und punziert. 35,2 x 30,9  cm. Kleinere Substanzverluste. AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, St. Petersburg, circa 1880

Oil on wood panel. Finely executed on a gold ground. The halo and borders ornately incised. The corners painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. Minor losses. 35.2 x 30.9  cm.

€ 120,-

662 | IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, 1. Hälfte 19. Jh.

Holztafel mit zwei profilierten RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. 34,4 x 28,6  cm. Kanten min. best.

AN ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, 1st half of the 19th century

Tempera on wood panel. The edges minimally chipped. 34.4 x 28.6  cm.

€ 120,-

663 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM MADYLION AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Ölmalerei auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 30,2 x 60,7  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING THE MANDYLION FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 19th century

Oil on wood panel with kovcheg. The border made of gold. Restorations. 30.2 x 60.7  cm.

€ 600,-

664 | GROSSE IKONE MIT DEM MANDYLION

Russland, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimbus und Hintergrund vergoldet. 35,9 x 31,5  cm. Restaurierungen.

A LARGE ICON SHOWING THE MANDYLION

Russian, mid 19th century

Oil on wood panel. The halo and background made of gold. Partially restored. 35.9 x 31.5  cm.

€ 330,-

665 | IKONE MIT DER TRAUERNDEN GOTTESMUTTER

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei, versilberter Hintergrund. 35,8 x 28,8  cm. Min. rest.

AN ICON OF THE MOURNING MOTHER OF GOD

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The background made of silver. Minimally restored. 35.8 x 28.8  cm.

€ 120,-

667 | FEINE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI Griechenland, 18. Jh. Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, fein punzierte Nimben. 30 x 21,8  cm. Feine Modellierung der Inkarnate. Die Gewänder sind durch Falten in Pudergold strukturiert. Kleinere Substanzverluste im Randbereich.

A FINE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST Greek, 18th century

Tempera on wood panel. Finely executed against a golden background. Finely painted, the faces in soft, earthen tones, the garments‘ folds highlighted in gold, the haloes with punched patterns. Minor losses to the edges. 30 x 21.8  cm.

€ 600,-

668 | ZWEI IKONEN MIT DER KREUZIGUNG UND DER HIMMELFAHRT CHRISTI Griechenland / Bulgarien, 19. Jh. Holztafeln, Ölmalerei, Nimben vergoldet und punziert. 35,5 x 26,4  cm / 28,3 x 19,7  cm. Kleinere Substanzverluste, Restaurierungen, alter Anobienbefall.

TWO ICONS SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST AND THE ASCENSION OF CHRIST Greek / Bulgarian, 19th century

Oil on wood panels. The haloes made of gold. Minor losses, partially restored, evidence of old woodworm. 35.5 x 26.4  cm / 28.3 x 19.7  cm.

€ 120,-

669 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI UND GNADENBILDERN DER GOTTESMUTTER

Russland, Vetka, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund partiell vergoldet. 45 x 38  cm. Acht Randheilige, darunter die Heiligen Antipas und Irina. A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE CRUCIFIXON OF CHRIST AND IMAGES OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Vetka, 19th century

Tempera on wood panel. Painted in bright colours on gold ground. Six family saints are depicted on the borders, Sts. Antipas and Irina among them. 45 x 38  cm.

€ 300,-

670 | MONUMENTALE UND FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG, DER PASSION CHRISTI, 16 HOCHFESTEN UND DER NEUTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, Ende 18. Jh.

Verbund von vier Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben und Ränder goldfarben lasiert. 85,5 x 69,3  cm. Horizontaler Schnitt rest., kleinere Retuschen.

A MONUMENTAL ICON OF THE ANASTASIS OF CHRIST SURROUNDED BY THE NARRATIVE OF HIS PASSION, 16 MAIN FEASTS AND THE NEW TESTAMENT TRINITY

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Horizontal cut restored, minor areas of retouching. 85.5 x 69.3  cm.

€ 2.000,-

671 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG, DEM PASSIONSZYKLUS, 16 HOCHFESTEN UND DEN EVANGELISTEN

Zentralrussland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera, Lewkas, Goldgrund. 43,7 x 36,2  cm. In Miniaturmalerei ausgeführte Ikone. Vergoldung min. berieben.

A LARGE AND FINE ICON SHOWING THE ANASTASIS WITH THE PASSION CYCLE AND THE MAIN ECCLECIASTICAL FEASTS

Central Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The Anastasis and Resurrection of Christ in the central section, surrounded by the narrative of the Passion consisting of twelve episodes, beginning at the upper left corner with the Last Supper and finishing with the Entombment. Sixteen further events illustrated at a larger scale framing the Passion Cycle. The upper left corner with St. John reciting the Apocalypse to Prochoros on the island of Patmos, the other three evangelists shown in their scriptoria writing their Gospels. The figures painted with bright colours, standing out against the golden backgrounds. Gilding minimally worn. 43.7 x 36.2  cm.

€ 300,-

673 | KLEINES KRUZIFIX

Russland, 19. Jh.

Laubholz. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 20 x 10,8  cm. Min. Farbabsplitterungen.

A SMALL CRUCIFIX

Russian, 19th century

Tempera on wood. The haloes made of gold. Minor losses. 20 x 10.8  cm.

€ 200,-

672 | STAUROTHEK MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 30,6 x 26,8  cm. Partielle Retuschen.

AN ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in bright colours on a gold ground. A wooden crucifix inserted in the panel. Areas of retouching. 30.6 x 26.8  cm.

€ 1.800,-

674 | GROSSE STAUROTHEK MIT DER KREUZIGUNG, DER HÖLLENFAHRT UND GRABLEGUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 45,2 x 38,9  cm. Vertikaler Riss und Randbereich rest.

A LARGE STAUROTHEK ICON SHOWING THE CRUCIFIXION, THE DESCENT INTO HELL AND THE ENTOMBMENT OF CHRIST

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Vertical crack and border partially restored. 45.2 x 38.9  cm.

€ 600,-

671
672
674
673

675 | ZWEI IKONEN: STAUROTHEK UND FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. Bronze, reliefiert gegossen und blau emailliert. 30,8 x 26,3  cm / 30,2 x 25,5  cm. Bereibungen, Substanzverluste.

TWO ICONS: THE CRUCIFIXION AND A FESTIVAL ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. A brass and enamel crucifix set into the panel. Losses, worn. 30.9 x 26.3  cm.

€ 150,-

677 | GROSSFORMATIGE ERWEITERE FESTTAGSIKONE MIT PASSIONSZYKLUS UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Ornamentale Gravuren. 52,7 x 44,2  cm. Verso kyrillischer Besitzerstempel: ‚Dekan von Kezenitskij Dekanat‘ (gemeint ist wohl das Gebiet ‚Gubernija‘). Vertikaler Riss rest., Retuschen.

A VERY LARGE ICON OF THE ANASTASIS OF CHRIST SURROUNDED BY THE NARRATIVE OF HIS PASSION AND 16 LITURGICAL FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border emulating contemporary enamelwork. Vertical crack restored, minor areas of retouching. On the reverse Cyrillic owner’s stamp: ‚Dean of the Kezenitsky Deanery‘ (presumably referring to the district / guberniya). 52.7 x 44.2  cm.

€ 1.200,-

678 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund. 34,6 x 30,6  cm. Bereibungen, rest.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN A SURROUND OF TWELVE GREAT FEASTS OF ORTHODOXY

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, partially restored. 34.6 x 30.6  cm.

€ 120,-

679 | IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI, DER KREUZABNAHME UND GRABLEGUNG CHRISTI

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,5 x 30,4  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE CRUCIFIXION, THE DESCENT FROM THE CROSS AND THE ENTOMBMENT OF CHRIST

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background ornately incised and the border painted in faux enameling. Restorations. 35.5 x 30.4  cm.

€ 420,-

681 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 30,8 x 26,2  cm. Min. berieben.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The stylised decoration emulating contemporary metal oklads. Wearings. 30.8 x 26.2  cm.

€ 200,-

680 | STAUROTHEK MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI, DER KREUZABNAHME UND GRABLEGUNG CHRISTI MIT HEILIGEN

Russland, um 1880

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental graviert und punziert. Bronze, reliefiert gegossen und zweifarbig emailliert. 35,7 x 31  cm. Min. Farbabsplitterungen.

A STAUROTHEK ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST, THE DEPOSITION AND THE ENTOMBMENT AND FOUR SAINTS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. Painted against a golden background, ornamental incised background and borders. The corners painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. A brass and enamel crucifix inserted in the panel. Minor losses. 35.7 x 31  cm.

€ 300,-

682 | ERWEITERTE FESTTAGSIKONE MIT DEM PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, um 1900

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,6 x 30,5  cm. Min. vertikale Rissbildung, min. rest.

AN ICON OF THE ANASTASIS WITH THE PASSION CYCLE AND THE MAIN ECCLECIASTICAL FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail on gold ground. Minor vertical crack, minimally restored. 35.6 x 30.5  cm.

€ 1.200,-

684 | GROSSE STAUROTHEK MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei RückseitenSponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Bronze, reliefiert gegossen. 44,2 x 37,8  cm. Vertikale Rissbildung, min. rest.

A LARGE STAUROTHEK ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. A brass crucifix inserted in the panel. Minor vertical crack, minimally restored. 44.2 x 37.8  cm.

€ 200,-

683 | SEHR GROSSES KRUZIFIX MIT DER PASSION CHRISTI UND DER KREUZIGUNG

Russland, Palech, 19. Jh.

Holztafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 53,5 x 34,2  cm (ohne Sockel). Min. Retuschen.

A VERY LARGE AND FINE CRUCIFIX SHOWING THE PASSION AND THE CRUCIFIXION OF CHRIST

Russian, Palech, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail on a gold ground. Double-sided, finely painted with ten scenes from Christ‘s Passion. Minor areas of retouching. 53.5 x 34.2  cm (without modern base).

€ 5.500,-

685 | KRUZIFIX MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, Goldgrund. 22,4 x 14,2  cm. Min. rest.

A SMALL CRUCIFIX

Russian, 19th century

Tempera on woodl. Finely painted on gold ground. Minimally restored. 22.4 x 14.2  cm.

€ 150,-

686 | ZWEI KRUZIFIXE MIT DER KREUZIGUNG UND FESTTAGEN

Russland, 19. Jh.

Holz, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert / Bronze, reliefiert gegossen und emailliert. H. 21,2 / 28,5  cm. Min. besch.

A WOODEN AND A BRASS AND ENAMEL CRUCIFIX

Russian, 19th century

Tempera on wood panel, the background made of silver, covered by a golden lacquer / cast in relief, with blue and white enamel. Minimally damaged. 21.2 x 28.5  cm high.

€ 120,-

687* | IKONE MIT DER GRABLEGUNG CHRISTI

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 30,7 x 26,3  cm. Partiell rest., Rand min. besch.

AN ICON SHOWING THE ENTOMBMENT OF CHRIST Russian, early 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored, minor damages to the borders. 30.7 x 26.3  cm.

€ 800,-

689 | IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,8 x 26,1  cm. Substanzverluste, partiell rest.

AN ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, partially restored. 30.8 x 26.1  cm.

€ 120,-

688 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 53,3 x 43,7  cm. Min. Retuschen.

A LARGE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST Russian, late 19th century Tempera on wood panel. Minor areas of retouching. 53.3 x 43.7  cm.

€ 330,-

690 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 56,8 x 46,5  cm. Vertikaler Riss mit Farbverluste, Restaurierungen.

A LARGE FEAST DAY ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack, losses, areas of restoration. 56.8 x 46.5  cm.

€ 120,-

691 | STAUROTHEK

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, Bronze, reliefiert gegossen. 31,1 x 26  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und der Prophet Elias. Kanten min. best.

A STAUROTHEK ICON

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. A brass crucifix inserted in the panel. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and the prophet Elijah. Minor losses. 31.1 x 26  cm.

€ 200,-

692 | SELTENE UND GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI, DER PASSION UND HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, St. Petersburg, Anfang 19. Jh.

Verbund zweier Zypressenholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Bordüren vergoldet. 53,1 x 43,9  cm. Min. rest.

A RARE AND LARGE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST, THE PASSION AND MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, St. Petersburg, early 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The miniature painting rendered finely and in great detail, the predominant greens and reds standing out against the gold borders. Minimally restored. 53.1 x 43.9  cm.

€ 2.200,-

693 | GROSSFORMATIGE UND SELTENE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI, DER HÖLLENFAHRT UND HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, um 1870

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, vergoldeter Rand ornamental graviert mit Flechtwerk. 44,4 x 37,3  cm. Detailfreudige Malweise mit goldgehöhten Gewändern in Feinmalerqualität. Zentrales Tondo mit der vielfigurigen Darstellung der Kreuzigung Christi, darunter Christus im Hades. Entouriert von den vier Evangelisten und gerahmt von wabenförmig gestalteten sowie vertikal und horizontal ausgerichteten Bildfeldern mit erzählerischen Szenen aus dem Leben Mariae und Christi.

A RARE AND LARGE ICON ILLUSTRATING THE CRUCIFIXION SURROUNDED BY THE FOUR EVANGELISTS, IMPORTANT LITURGICAL FEASTS AND SCENES FROM THE PASSION OF CHRIST Russian, circa 1870

Tempera on wood panel with kovcheg. Within gilded border incised with strapwork. All rendered in bright colours and with the drapery heightened with chrysography. 44.4 x 37.3  cm.

€ 1.200,-

694 | GROSSFORMATIGE UND SELTENE IKONE MIT DER KREUZIGUNG UND DER PASSION CHRISTI

Russland, Mstera, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rahmen vergoldet. 41,8 x 36,4  cm. In feiner Miniaturmalerei ausgeführte Ikone. Die Gewänder der elegant gelängten Figuren sind durch reiche Chrysographie strukturiert. Rand rest., kleinere Retuschen.

A LARGE AND RARE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION WITH THE PASSION CYCLE

Russian, Mstera, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and frames made of gold. Depicted meticulously, with decorative details, with an abundance of colours and gold highlights. The border partially restored, minor areas of retouching. 41.8 x 36.4  cm.

€ 5.000,-

695 | RELIEF MIT DEM GOLGATHA-KREUZ MIT DEN LEIDENSWERKZEUGEN

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel, reliefiert geschnitzt, teils gefasst. 31,1 x 25  cm. Min. vertikale Rissbildung.

A WOODEN RELIEF SHOWING THE GOLGOTHA CROSS WITH THE INSTRUMENTS OF THE PASSION

Russian, 18th century

Carved in relief. Minor vertical cracks. 31.1 x 25  cm.

€ 800,-

696 | RELIEF MIT KIRCHENKATHEDRALE MIT ZWIEBELTÜRMEN

Nordrussland, 18. Jh.

Holz, geschnitzt, farbig gefasst. 29 x 24,4  cm. Kanten min. best.

Provenienz: Andreas Tostrup Urbye (1869-1955): Als norwegischer Beamter und Politiker trat er in den diplomatischen Dienst ein und war von 1924 bis 1939 in Moskau tätig.

A FINELY CARVED WOODEN RELIEF DEPICTING A CATHEDRAL CROWNED WITH ONION DOMES

North Russian, 18th century

Carved in relief and painted. The edges minimally chipped. 29 x 24.4  cm.

Provenance: Andreas Tostrup Urbye (1869–1955): A Norwegian civil servant and politician, he entered the diplomatic service and was stationed in Moscow from 1924 to 1939.

€ 800,-

697 | SELTENE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. Holz, reliefiert geschnitzt. 35,2 x 26,6  cm. Min. rest.

A RARE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The background and haloes made of gold. A carved wooden crucifix set into the panel. Minimally restored. 35.2 x 26.6  cm.

€ 800,-

698 | MONUMENTALE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 99,4 x 78  cm. Partiell rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Partially restored. 99.4 x 78  cm. € 8.500,-

698 A | GROSSE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI AUS EINER KIRCHENIKONOSTASE

Russland, Mitte 17. Jh.

Nadelholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, Hintergrund vergoldet. 50 x 40  cm. Spiegelsymmetrische Komposition mit der Darstellung Christi am Kreuz in der vertikalen Mittelachse. Zur Linken wird er flankiert von der trauernden Gottesmutter und Maria Magdalena sowie weiteren Frauen, zur Rechten von dem Apostel Johannes und Longinus. Unter dem Kreuz erscheint der Schädel Adams, im Hintergrund die Stadtmauer Jerusalems. In den oberen Ecken Darstellung der Sonne und des Mondes. Farbe des Randes abgenommen, min. rest.

A LARGE ICON DEPICTING THE CRUCIFIXION FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, mid 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. An icon from the second storey of the Iconostasis, depicting Christ on the Cross, with the Mother of God and saint John accompanied by the holy woman and the centurion at the foot of the Cross, and the wall of Jerusalem in the background. Minimally restored, the border stripped to gesso. 50 x 40  cm.

€ 4.000,-

698

699 | MUSEALE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI MIT BASMA AUS DER SAMMLUNG MOROZOW Russland, um 1500 Einzeltafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung, Basma aus geprägter Metallfolie. 24,8 x 20,2  cm. Verso altes Sammlungsetikett ‚Morozow‘ in Kyrillisch. Die vertikale Mittelachse der Tafel wird durch den Leib Christi am Kreuz gebildet. Links von ihm befinden sich die trauernde Gottesmutter und Maria Magdalena, rechts der Evangelist Johannes, der in Trauer die Hand an seine Wange legt, sowie Longinus mit rotem Umhang und Schild. Unter dem Kreuz erscheint der Schädel Adams. Im Hintergrund schließt die Stadtmauer Jerusalems die Komposition ab. Unterhalb der Kreuzarme sind vier Rundmedaillons angeordnet, die die Erzengel Michael und Gabriel sowie den Evangelisten Matthäus und den heiligen Nikolaus von Myra zeigen.

Darstellungen der Kreuzigung Christi in der byzantinischen und altrussischen Kunst zeichnen sich in der Regel durch eine zurückhaltende Wiedergabe des Leidens und der emotionalen Reaktionen der Zeugen aus. Christus, dessen Körper in einer eleganten Kurve wiedergegeben ist, scheint nahezu körperlos am Kreuz zu schweben. Im Mittelpunkt steht nicht das physische Leiden, sondern seine Rolle als Erlöser der Menschheit, seine bevorstehende Auferstehung und sein Sieg über den Tod, der den Weg zum ewigen Leben eröffnet.

Provenienz: Andreas Tostrup Urbye (1869-1955): Als norwegischer Beamter und Politiker trat er in den diplomatischen Dienst ein und war von 1924 bis 1939 in Moskau tätig.

AN IMPORTANT ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRISTWITH BASMA FROM THE MOROZOV COLLECTION Russian, circa 1500

Tempera on wood panel with double kovcheg. The borders overlaid with chased and repoussé metal foil. Applied haloes. The vertical axis of the panel is formed by the body of Christ on the cross. To His left stand the mourning Mother of God and Mary Magdalene, to his right stand John, who has placed his hand in mourning on his cheek, and Longinus with a red cloak and shield. Below the cross appears the skull of Adam. Beneath the arms of the cross are four round medallions depicting the Archangels Michael and Gabriel, as well as the Evangelist Matthew and Saint Nicholas of Myra. In the background, the city wall of Jerusalem completes the composition. On the reverse old collection label ‚Morozov‘ in Cyrillic. 24.8 x 20.2  cm.

Images of Christ‘s death on the cross in Byzantine and ancient Russian art were typically characterized by a particular restraint in conveying the Savior‘s suffering and the tragic experiences of the witnesses to His execution. Christ, whose body is shown in an elegant curve, appears to float bodiless on the cross. The focus is not on His physical suffering but on His role as the Savior of humanity, His imminent resurrection, and His victory over death, opening the way to eternal life.

Provenance: Andreas Tostrup Urbye (1869-1955): A Norwegian civil servant and politician, he entered the diplomatic service and was stationed in Moscow from 1924 to 1939.

€ 1.200,-

700 | SEHR FEINE IKONE MIT DER KREUZIGUNG CHRISTI FLANKIERT VON DEM GUTEN UND DEM SCHLECHTEN SCHÄCHER

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet, Rüstungen versilbert. 31,3 x 27  cm. Die Szene erfasst den Moment, in dem Longinus die Seite Christi mit einer Lanze öffnet. Farbaufwölbungen, partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST BETWEEN THE GOOD AND THE BAD THIEF

Russian, 17th century Tempera on wood panel with double kovcheg. The haloes and background made of gold. The cuirasses made of silver. The icon depicting Longinus piercing Christ’s side with a lance. Paint blisterings, partially restored. 31.3 x 27  cm.

€ 600,-

701 | ANGELOS PITZAMANOS

1467 Kreta - 1535 Otranto

SIGNIERTE IKONE MIT DER GRABLEGUNG CHRISTI

Veneto-Kretisch, um 1500

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund. 15,8 x 19,2  cm. Rückseitig signiert ‚ANGELUS BIZAMANUS GRECUS A DIOTUS PIXIT A OTRONTO‘. Substanzverluste, partiell rest.

Provenienz: Christie‘s London, 24. November 2008, Lot 88.

ANGELOS PITZAMANOS

1467 Crete - 1535 Otranto

A SIGNED ICON SHOWING THE ENTOMBMENT OF CHRIST Veneto-Cretan, circa 1500

Tempera on wood panel. Signed in Latin on the reverse ‚ANGELUS BIZAMANUS GRECUS A DIOTUS PIXIT A OTRONTO‘. Losses, partially restored. 15.8 x 19.2  cm.

€ 1.500,-

702 | SEHR FEINE UND GROSSFORMATIGE IKONE MIT DEM UNGLÄUBIGEN THOMAS AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 16. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimbus vergoldet. 43,3 x 36,5  cm. Die Gewänder der elegant gelängten Figuren sind durch Höhungen in Weiß strukturiert. Im Hintergrund stilisierte Architekturkulisse. Min. rest.

A VERY FINE AND LARGE ICON OF DOUBTING THOMAS FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo made of gold. Christ is depicted standing in the center of the composition before a church; His Apostles are divided on either side, St. Thomas steps forward to examine His side. Minimally restored. 43.3 x 36.5  cm.

€ 8.000,-

703 | MONUMENTALE IKONE MIT DER HADESFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 17. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 77,5 x 61,3  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, Substanzverluste am unteren Rand, auf spätere Holztafel maroufliert, vertikaler Riss rest.

703

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The background and border stripped to gesso, losses to the lower edge, laid down on a later panel, vertical crack restored. 77.5 x 61.3  cm.

€ 18.000,-

704 | GROSSE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT

CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER

AUS DEM HADES

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Gewandfalten in Goldassist. 37,5 x 31,8  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Set into a later panel (vrezka). THe background and border stripped to gesso, partially restored. 37.5 x 31.8  cm.

€ 2.000,-

704 A | MONUMENTALE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Nordrussland, Ende 17. Jh.

Schwere Laubholz-Tafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung. 74,5 x 67,7  cm. Farbe des Randes abgenommen, Ränder teils erg., vertikale Risse rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/ Donau.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL FROM A CHURCH ICONOSTASIS

North Russian, late 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver. The borders stripped to gesso, partially added later, vertical cracks restored. 74.5 x 67.7  cm.

€ 2.000,-

704

705 | SEHR FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES

Russland, 16. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31,4 x 26,8  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, min. Einstimmungen.

A VERY FINE ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL Russian, 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Christ, encompassed within a mandorla in two shades of green, stands upon the broken gates of hell. He raises Adam from the dead, on the opposite side Eve kneeling, to the left Kings David and Solomon. The background and border stripped to gesso. Minor areas of retouching. 31.4 x 26.8  cm.

€ 15.000,-

706 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT BASMA

Russland, 1. Hälfte 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. Messingbasma mit Gravurdekor. 32,2 x 27  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO WITH BASMA

Russian, 1st half of the 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and garments made of silver, covered by a golden lacquer. The borders overlaid with a brass basma engraved with scrolling foliage. Areas of restoration. 32.2 x 27  cm.

€ 600,-

706

707 | ZWEI IKONEN: FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI UND FESTTAGSIKONE

Russland, 2. Hälfte 17. Jh. / 19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31 x 26,2  cm / 31,8 x 27  cm. Die Anastasis ist in sehr detailreicher, vielfiguriger Malerei ausgeführt. Partiell rest.

708 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,4 x 31  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Partially restored. 35.4 x 31  cm.

€ 500,-

TWO ICONS: A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL AND AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 2nd half of the 17th century / 19th century

Tempera on wood panels with kovcheg. The haloes made of gold. The detailed composition of the Anastasis executed delicately with saturated colours, on gold ground. Partially restored. 31 x 26.2  cm / 31.8 x 27  cm.

€ 150,-

709 | GROSSE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 44 x 39,5  cm. Min. Farbverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL AND THE MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The episodes executed in detail on gold ground. Minor losses. 44 x 39.5  cm.

€ 420,-

707
707
708 709

710 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES

Russland, 18. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 33,4 x 29,8  cm.

Zwei Randheilige. Vertikaler Risse.

AN ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND HARROWING OF HELL

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Executed with golden details. Two selected saints on the borders. Vertical crack restored. 33.6 x 30  cm.

€ 950,-

711 | FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT

CHRISTI MIT 16 HOCHFESTEN UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki (teils verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 35,3 x 30,8  cm. Teils berieben.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH 16 MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. Painted in bright colours on gold ground. Partially restored. 35.3 x 30.8  cm.

€ 260,-

712 | SELTENE UND GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT

UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT 16 SZENEN DER PASSION CHRISTI

Russland, Ende 18. Jh.

Verbund von fünf Brettern mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 60 x 50,3  cm. Min. vertikale Rissbildung, partiell rest.

A RARE AND VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY THE NARRATIVE OF HIS PASSION

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and borders made of silver, covered by a golden lacquer. Minor vertical cracks, partially restored. 60 x 50.3  cm.

€ 1.200,-

713 | FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,7 x 31,2  cm. Partiell rest.

A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The border partially restored. 35.7 x 31.2  cm.

€ 900,-

711

715 | FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, Wyg, Altgläubigen-Werkstatt, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Gewänder vergoldet. 33 x 27,5  cm. Min. berieben.

A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, Vyg, Old Believers’ workshop, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and garments made of gold. Finely executed in pastel colours. Minimally worn. 33 x 27.5  cm.

€ 500,-

714 | GROSSE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT CHRISTI MIT DER NEUTESTAMENTLICHEN DREIFALTIGKEIT

Russland, um 1800

Verbund dreier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 34,8 x 29,5  cm. Kanten teils best., rest.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL WITH THE NEW TESTAMENT TRINITY

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Finely painted in great detail, the folds of the garments are rendered in gold. Minor damages to the edges, partially restored. 34.8 x 29.5  cm.

€ 600,-

716 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 35,3 x 30  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 35.3 x 30  cm.

€ 200,-

717 | MONUMENTALE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 89 x 78  cm. Farbe des Randes abgenommen, vertikale Risse rest.

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The border stripped to gesso, vertical cracks restored. 89 x 78  cm. € 12.000,717

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

718 | GROSSE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung. 37 x 30,3  cm. Partiell rest. A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of silver. Partially restored. 37 x 30.3  cm.

€ 100,-

719 | FESTTAGSIKONE IN MINIATURMALEREI

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26,1  cm. Bereibungen, kleinere Substanzverluste, min. rest.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Finely painted in miniature on gold ground. Wearings, minor areas of retouching, losses to the edges. 31 x 26.1  cm.

€ 300,-

721 | FESTTAGSIKONE MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Messingbasma mit Rankenwerk. 35 x 30,7  cm. Kleinere Farbabsplitterungen.

A FEAST DAY ICON WITH BASMA

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The brass basma decorated with scrolling foliage. Minor losses. 35 x 30.7  cm.

€ 200,-

720 | IKONE MIT DER HADESFAHRT CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund. Versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 37,7 x 29,8  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 37.7 x 29.8  cm.

€ 120,-

722 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Eitempera auf Kreidegrund auf Holz, auf spätere Holztafel aufgedoppelt, Goldgrund. 33,6 x 32,7  cm. Partiell rest.

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. Finely executed against a golden background. Laid down on a later panel, partially restored. 33.6 x 32.7  cm.

€ 120,-

723 | FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Mandorlen vergoldet. 35,3 x 29,5  cm.

Oberflächenverschmutzungen.

A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The painting finely executed in great detail. The painting covered with darkened varnish and some dirt. 35.3 x 29.5  cm.

€ 600,-

724 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 31,1 x 26,5  cm. Min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 31.1 x 26.5  cm.

€ 120,-

725 | KLEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand vergoldet. 25,3 x 20,5  cm. Min. rest.

A SMALL ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes and border made of gold. Minimally restored. 25.3 x 20.5  cm.

€ 300,-

726 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, Mstera, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 53,5 x 45  cm. Partiell rest., kleinere Farbverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, Mstera, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely executed in great detail on a gold ground. Partially restored, minor losses. 53.5 x 45  cm.

€ 400,-

727 | GROSSFORMATIGE UND SEHR FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Vergoldung der Nimben und Gewandfalten. 53,3 x 44,2  cm. Reiche Strukturierung der Gewänder durch Gewandfalten in Goldmalerei. Vertikaler Riss rest.

A LARGE AND VERY FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, early 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Painted finally with complimentary greens and reds, the garment folds emphasised with strong gold striations. Vertical crack restored. 53.3 x 44.2  cm.

€ 1.200,-

729 | MONUMENTALE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG

CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, St. Petersburg, Anfang 19. Jh. Aus zwei Laubholz-Brettern zusammengefügtes Bildfeld mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 134 x 109,5  cm. In der vertikalen Mittelachse vor einer goldenen Mandorla die dominierende Figur des über dem offenen Grab schwebenden Christus. Im unteren Bereich reihen sich drei römische Soldaten, die überrascht von der Erscheinung ihren Blick, von dem gleisenden Licht geblendet, abwenden. Am linken Rand Wiedergabe eines fliegenden Engels, der den Stein von dem Grab Christi gerückt hat. Sehr detailreich ausgearbeitete Malerei in sehr guter Qualität. Die Inkarnate in Brauntönen plastisch schattiert. Reiche Vergoldung der Brustpanzer und Helme der Soldaten. An westlichen Vorlagen orientierte Darstellung des Themas. Min. vertikale Rissbildung, min. rest.

728 | FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAH-

RES MIT VERMEIL-RIZA

Russland, Ende 18. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 35,6 x 29,5  cm. In sehr feiner Malerei ausgeführte Ikone mit detailreicher Ornamentierung der Gewänder. Punktuelle Einstimmungen.

A FINE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAIN LITURGICAL FEASTS

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail on a gold ground. Minor areas of retouching. 35.6 x 29.5  cm.

€ 800,-

A MONUMENTAL ICON OF THE RESURRECTION OF CHRISTI FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, St. Petersburg, early 19th century Tempera on wood panel. Finely painted with the risen Christ ascending in glory above Roman soldiers, flanked by an angel. Executed in great detail in bright colours. The flesh rendered with soft shades, the features well defined. The vvestments finely rendered in shades of red and blue and highlighted in gold. Influenced by the western style of painting. The large size of the offered icon would suggest that it was most likely once displayed on an iconostasis within a large church. Minimal vertical cracks. Minimal areas of restoration. 134 x 109.5  cm.

€ 12.000,-

730 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, Ende 18. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei profilierten Rückseiten- und zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 50,2 x 42,8  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, late 18th century

Tempera on wood panel. Painted in bright colours on a gold ground. Areas of retouching. 50.2 x 42.8  cm.

€ 1.200,-

731 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE MIT 16 HOCHFESTEN UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 47,5 x 39,3  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON WITH THE RESURRECTION AND DESCENT WITH SIXTEEN MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Partially restored. 47.5 x 39.3  cm.

€ 420,-

732 732

732 | GROSSFORMATIGE UND SEHR FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT SILBER-BASMA

Russland, Palech, um 1800 (Ikone), Russland, Dmitri Maksimowitsch Schelaputin, 1890 (Basma)

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. Silber, kräftig getrieben. 54,2 x 46  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meisterzeichen ‚D SCHELAPUTIN‘ in Kyrillisch. Zwei Randheilige: Johannes Chrysostomus und Dmitrij von Uglitsch. Min. rest.

A VERY FINE AND VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH WITH SILVER BASMA

Russian, Palekh, circa 1800 (icon), Russian, Moscow, Dmitry Shyelaputin, 1890 (basma)

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. The icon finely painted with extensive ornamental detail and chrysography. Two selected saints on the borders: Sts. John Chrysostom and Tsarevich Dmitriy of Uglich. The silver basma repoussé and chased with foliate frieze. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚D. SHELAPUTIN‘ in Cyrillic. Minimally restored. 54.2 x 46  cm. € 16.000,-

733 | FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 34,7 x 29,7  cm.

A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The garment folds emphasised with strong gold striations. 34.7 x 29.7  cm.

€ 1.200,-

734 | SEHR FEINE, KLEINFORMATIGE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT, DEM PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 22,2 x 17,5  cm. Punktuelle Einstimmungen.

A VERY FINE AND SMALL ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY THE PASSION AND 16 MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail against a golden background. Minor areas of retouching. 22.2 x 17.5  cm.

€ 950,-

€ 200,734 735

735 | SEHR FEINE, KLEINFORMATIGE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT, DEM PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Laubholz-Einzeltafel. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 22,1 x 17,9  cm. Min. rest.

A VERY FINE AND SMALL ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY THE PASSION AND 16 MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Finely painted in great detail with gold highlights. Minimally restored. 22.1 x 17.9  cm.

€ 500,-

736 | FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 35 x 29,8  cm. Farbaufwölbungen, min. rest.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH MAJOR FEASTS AND THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Minor paint blisterings, partially restored. 35 x 29.8  cm.

737 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 34,8 x 31,2  cm. Bereibungen.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail on gold ground. Wearings. 34.8 x 31.2  cm.

€ 200,-

738 | GROSSFORMATIGE ERWEITERTE FESTTAGSIKONE MIT PASSIONSZYKLUS UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, Palech, Anfang 19. Jh.

Verbund dreier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Chrysographie. 53 x 44,6  cm. Vertikale Risse min. rest.

A VERY LARGE AND FINE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH THE PASSION AND SIXTEEN MAJOR FEASTS

Russian, early 17th century

Tempera on wood panel. The corners with the Four Evangelists, all rendered in bright colours and with the drapery heightened with chrysography. Vertical cracks minimally restored. 53 x 44.6  cm.

€ 400,-

739 | FESTTAGSIKONE MIT ZWÖLF HOCHFESTEN UND DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26,7  cm. Min. berieben, Kanten min. best.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in miniature in bright colours on a gold ground. The spandrels showing the Evangelists. Minimally worn, the edges minimally chipped. 31 x 26.7  cm.

€ 600,-

741 | FESTTAGSIKONE MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund über Leinwand. 35,3 x 31  cm. Substanzverluste.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Losses. 35.3 x 31  cm.

€ 120,-

740 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, um 1870

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet, Rand ornamental graviert. 31,8 x 26,5  cm. Min. Farbverluste.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, circa 1870

Tempera on wood panel. Painted in bright colours on gold ground. The frame made of interlaced patterns. Minor losses. 31.8 x 26.5  cm.

€ 300,-

742 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,2 x 30,5  cm. Bereibungen, rest.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN A SURROUND OF TWELVE GREAT FEASTS OF ORTHODOXY

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, restored. 35.2 x 30.5  cm.

€ 120,-

743 | GROSSE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 44,4 x 38,1  cm. Bereibungen.

A LARGE FEAST DAY ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings. 44.4 x 38.1  cm.

€ 120,-

745 | GROSSFORMATIGE ERWEITERTE FESTTAGSIKONE

MIT PASSIONSZYKLUS UND 16 HOCHFESTEN

Russland, um 1880

Verbund von vier Brettern mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale

Gravuren entlang der Ränder. 44,3 x 37,8  cm.

A VERY LARGE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH THE PASSION AND SIXTEEN MAJOR FEASTS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders emulating contemporary enamelled decoration. 44.3 x 37.8  cm.

€ 300,-

744 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund und Rand goldfarben lasiert. 31 x 26,5  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRISTI

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background and border made of silver, covered by a golden lacquer. Restored. 31 x 26.5  cm.

€ 220,-

746 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, Vetka, Mitte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, vegetabile Gravuren. 52,6 x 45,4  cm. Kanten teils best., Brandflecken, verso Anobienbefall.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DECENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, Vetka, mid 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The edges partially damaged, burn marks, evidence of woodworm to the reverse. 52.6 x 45.4  cm.

€ 300,-

747 | SEHR FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Zentralrussland, um 1900 Verbund zweier Laubholz-Bretter. Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet, ornamental gravierte Ränder mit Emailbemalung. 35,1 x 30,5  cm. In detailreicher Miniaturmalerei ausgeführte Ikone. Bereibungen, min. rest.

A VERY FINE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. Against a gold tooled background, the patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklads. Finely painted in miniature and with translucent pigments and intricate chrysography. Minimally worn, minimally restored. 35.1 x 30.5  cm.

€ 300,-

748 | KLEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND TRIPTYCHON MIT DER HEILIGEN PARASKEWA

Russland, um 1870 / 18. Jh. Holztafel mit zwei RückseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. Bronze, reliefiert gegossen. 22 x 17,6  cm / 17 x 9,8  cm (geöffnet). Bereibungen.

A SMALL ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND A BRASS TRIPTYCH SHOWING ST. PARASKEVA

Russian, circa 1870 / 18th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The background and borders ornately incised. Brass, cast in relief. Wearings. 22 x 17.6  cm / 17 x 9.8  cm (extended).

€ 150,-

749 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 35,1 x 30,4  cm. Min. rest.

A FESTIVAL ICON

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Minimally restored. 35.1 x 30.4  cm.

€ 200,-

750 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, Mstera, Ende 19. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand vegetabil graviert. 51,8 x 44  cm. Vertikale Rissbildung min. rest.

A VERY LARGE AND FINE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, Mstera, late 19th century Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of gold. The borders engraved with scrolling foliage, Vertical crack minimally restored. 51.8 x 44  cm.

€ 1.200,-

751 | KLEINE BEZEICHNETE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, Moskau, Tschudow-Kloster, Anfang 20. Jh. Zypressenholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental graviert. 22 x 17,3  cm. Verso kyrillische Stempel mit vorgedruckter Jahresangabe ‚190[ ]‘. Kleinere Substanzverluste.

A SMALL SIGNED ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST

Russian, Moscow, Chudov Monastery, early 20th century

Tempera on wood panel. The background with etched sunburst design, the border emulating contemporary enamelwork. On the reverse Cyrillic stamp with date ‚190[.]‘ Minor losses. 22 x 17.3  cm.

€ 200,-

752 | FEINE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES MIT VERMEIL-OKLAD

Russland, St. Petersburg, Mitte 19. Jh. (Ikone), Russland, St. Petersburg, Dechtiarew, 1856 (Oklad)

Holztafel, rückseitig mit Stoffabdeckung. Ölmalerei. Nimben vergoldet. Fein ziselierter Oklad aus vergoldetem Silber. 31,2 x 26,9  cm. Punziert mit Stadtmarke, Beschaumeisterzeichen, Feingehalt ‚84‘ und Meistermarke ‚D.N. DECHTIAREW‘ in Kyrillisch.

€ 2.200,752

A FINE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST WITH TWELVE MAJOR FEASTS OF THE LITURGICAL YEAR WITH A SILVER-GILT OKLAD

Russian, St. Petersburg, mid 19th century (icon), Russian, St. Petersburg, Dekhtiarev, 1856 (oklad)

Oil on wood panel. The haloes gilded. Overlaid with a finely chased silvergilt oklad. Marked with city hallmark, assayer‘s mark, 84 standard and master‘s mark ‚D.N. DEKHTIAREV‘ in Cyrillic. 31.2 x 26.9  cm.

753 | GROSSFORMATIGE ZWEIFELDER-IKONE MIT DER HADESFAHRT CHRISTI UND SEINER HIMMELFAHRT AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund dreier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 45 x 62  cm. Substanzverluste im Randbereich, partiell rest.

A LARGE TWO-PARTITE ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE ASCENSION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. Losses to the borders, partially restored. 45 x 62  cm.

€ 800,-

754 | GROSSFORMATIGE ZWEIFELDER-IKONE MIT DER HIMMELFAHRT UND DER ALTTESTAMENTLICHEN DREIFAKTIGKEIT

Russland, 18. Jh.

Verbund von drei Brettern mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera, Nimben vergoldet. 49,8 x 54  cm. Vertikale Rissbildung partiell rest.

A LARGE TWO-PARTITE ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST AND THE OLD TESTAMENT TRINITY

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and folds of the garments made of gold. Vertical cracks partially restored. 49.8 x 54  cm.

€ 1.200,-

755 | OVALE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES

Russland, Anfang 19. Jh.

Verbund von vier Brettern. Ölmalerei auf Kreidegrund. 29 x 43,3  cm. Vertikaler Riss min. rest., punktuelle Retuschen. AN OVAL ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL

Russian, early 19th century

Oil on wood panel. Vertical crack minimally restored, minor areas of retouching. 29 x 43.3  cm.

€ 360,-

753
754
755

756 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Holztafel, verso Stoffabdeckung. Ölmalerei. Messingoklad mit Reliefdekor. 31 x 26,7  cm.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST WITH OKLAD

Russian, 19th century Oil on wood panel with cloth backing. The brass oklad chased and repoussé. 31 x 26.7  cm.

€ 120,-

757 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,2 x 30,5  cm. Bereibungen.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings. 35.2 x 30.5  cm.

€ 120,-

759 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 26,5 x 22  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST

Russian, 19th century

Oil on wood panel. Partially restored. 26.5 x 22  cm.

€ 120,-

758 | FESTTAGSIKONE MIT OKLAD

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Stoffabdeckung. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad. 31 x 26,5  cm.

A FEAST DAY ICON WITH OKLAD

Russian, late 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased metal oklad. 31 x 26.5  cm.

€ 120,-

761 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI UND DEN HEILIGEN MAKSIM UND JULANIA

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 32 x 25,1  cm. Farbabsplitterungen.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND STS. MAKSIM AND JULANIA

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. Minor losses. 32 x 25.1  cm.

€ 120,-

762 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG CHRISTI

Rumänien, 19. Jh.

Öl auf Leinwand auf Holztafel maroufliert. 68 x 50,8  cm (mit Rahmen).

Kleinere Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST Romanian, 19th century

Oil on canvas laid down on a wood panel. Minor losses. 68 x 50.8  cm (with frame).

€ 120,-

764 | GROSSE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 43,7 x 26,7  cm. Bereibungen, rest.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN A SURROUND OF TWELVE GREAT FEASTS OF ORTHODOXY Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Wearings, restored. 43.7 x 26.7  cm.

€ 120,-

763 | KLEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 17,3 x 11,5  cm. Partiell rest.

A SMALL ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Partially restored. 17.3 x 11.5  cm.

€ 200,-

765 | FESTTAGSIKONE MIT BASMA

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. Messingbasma mit punziertem Dekor. 35,2 x 30,7  cm. Partiell berieben.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS WITH BASMA Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The borders overlaid with a brass basma, ornately punched. Wearings. 35.2 x 30.7  cm.

€ 150,-

766 | ZWEI IKONEN: FESTTAGSIKONE UND DIE HEILIGEN KOSMAS UND DAMIAN

Russland, 19. Jh. / rezent

Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei, Versilberung und Vergoldung des Hintergrundes. 35 x 30  cm / 26,5 x 20,1  cm. Bereibungen, Substanzverluste.

TWO ICONS: A FEAST DAY ICON AND STS. COSMAS AND DAMIAN Russian, 19th century / recent

Tempera / oil on wood panels. Wearings, losses. 35 x 30  cm / 26.5 x 20.1  cm.

€ 120,-

766
766
765
764

767 | GROSSE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES

2. Hälfte 20. Jh.

Laubholz-Tafel mit erhöhtem Kantensteg. Ölmalerei, Goldgrund. 41,3 x 32,8  cm. Min. Farbabsplitterungen.

A LARGE ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL

2nd half of the 20th century

Oil on wood panel with kovcheg. Painted in bright colours against a golden background. Minor losses. 41.3 x 32.8  cm.

€ 150,-

768 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER KREUZIGUNG, DER PASSION UND HOCHFESTEN

2. Hälfte 20. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei, partielle Vergoldung. 43,4 x 36,8  cm. Kanten min. best.

A LARGE ICON SHOWING THE CRUCIFIXION OF CHRIST, THE PASSION CYCLE AND FEASTS

2nd half of the 20th century

Tempera on wood panel. Executed on a gold ground. The edges minimally chipped. 43.4 x 36.8  cm.

€ 120,-

769 | KREUZ

Neuzeitlich Holztafel, Eitempera, Vergoldung. 36 x 21  cm.

A CRUCIFIX

Recent Tempera on wood. 36 x 21  cm.

€ 120,-

770 | IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT MIT 16 HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 30,8 x 27,3  cm. Farbe des Randes abgenommen.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH SIXTEEN MAJOR FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The border stripped to gesso. 30.8 x 27.3  cm.

€ 300,-

772 | SELTENE IKONE MIT DER BEFREIUNG DER VORVÄ-

TER AUS DEM HADES

20. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Nimbus und Hintergrund. 39,2 x 32,2  cm.

A RARE ICON SHOWING THE HARROWING OF HELL 20th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The halo and background made of silver. 39.2 x 32.2  cm.

€ 1.500,-

771 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND DER BEFREIUNG DER VORVÄTER AUS DEM HADES

Russland, 19. Jh. im Stil des 16. Jh. Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund über Leinwand, partielle Vergoldung. 30,6 x 26  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND THE HARROWING OF HELL

Russian, 19th century in the style of the 16th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The folds of the garments made of gold. The background and border stripped to gesso, partially restored. 30.6 x 26  cm.

€ 2.000,-

773 | GROSSE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOASTASE

Russland, um 1700

Holztafel mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 45,2 x 39,2  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, rest., Substanzverluste.

A LARGE ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, circa 1700

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. The background stripped to gesso, restored, losses. 45.2 x 39.2  cm.

€ 1.200,-

774 | MONUMENTALE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, um 1700

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberte Nimben goldfarben lasiert. 67,4 x 52,7  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, vertikaler Riss und Randbereich rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, circa 1700

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of silver, covered by a golden lacquer. The background stripped to gesso, vertical crack and borders restored. 67.4 x 52.7  cm.

€ 3.600,-

775 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT

CHRISTI AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 17. Jh.

Schwere Einzeltafel mit Kowtscheg. Eitempera auf Kreidegrund. 55,6 x 37  cm. Farbe des Hintergrundes und Randes abgenommen, partiell rest.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background and border stripped to gesso, partially restored. 55.6 x 37  cm.

€ 1.200,-

776 | FESTTAGSIKONE

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31,9 x 27  cm. Restaurierungen.

A FEAST DAY ICON

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Restorations. 31.9 x 27  cm.

€ 120,-

775 776

777 | FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, 19. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,8 x 26  cm. Kanten teils best., partiell rest.

AN ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS WITH THE FOUR EVANGELISTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The edges partially chipped, partially restored. 30.8 x 26  cm.

€ 120,-

778 | IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI

Russland, Mitte 16. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 33 x 24,3  cm. In spätere Tafel eingesetzt (vrezka), partiell rest.

AN ICON OF THE ASCENSION OF CHRIST

Russian, mid-16th century

Tempera on wood panel with kovcheg, partial gilding, set into a later panel (vrezka). Partial restorations. 33 x 24.3  cm.

€ 800,-

779 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei RückseitenSponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35 x 29,9  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH

Russian, 19th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minimally restored. 35 x 29.9  cm.

€ 120,-

780 | GROSSE DATIERTE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI

Russland, datiert 1805

Laubholz-Tafel, auf Holztafel aufgedoppelt. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 39,8 x 33,9  cm. Am unteren Rand barocke Kartusche mit Inschrift und Datierung: „Dieses heilige Bild wurde im Jahr 7313 nach der Schöpfung der Welt, im Monat Juni am 30. Tag gemalt“. Vergoldung min. berieben, min. rest.

A LARGE DATED ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST

Russian, dated 1805

Tempera on wood panel. Finely painted in pastel colours on a gold ground. Inscribed in Cyrillic on the lower edge: „This holy image was painted in the year 7313 since the creation of the world, on the 30th day of the month of June.“. Two selected saints on the borders. Gilding partially worn, minor areas of retouching. 39.8 x 33.9  cm.

€ 1.200,-

781 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Hintergrund vergoldet. 35,2 x 30,1  cm. Farbe des Randes abgenommen, rest. AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The background made of gold. The border stripped to levkas, partially restored. 35.2 x 30.1  cm.

€ 330,-

782 | MONUMENTALE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT

CHRISTI

Russland, 19. Jh.

Holztafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund. 66 x 55  cm. Unterer Rand beschnitten, rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST

Russian, 19th century

Oil on wood panel. The lower border cut, partially restored. 66 x 55  cm.

€ 800,-

783 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER AUFERSTEHUNG UND HÖLLENFAHRT SOWIE ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 43,7 x 36,8  cm. Restaurierung im unteren Bildfeld.

A LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Area of restoration to the lower part of the image. 43.7 x 36.8  cm.

€ 200,-

784 | GROSSE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 3. Viertel 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund ornamental punziert. 25,6 x 55  cm. Kanten best., min. rest.

785 | IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei. 35,5 x 30,6  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST

Russian, circa 1900

Oil on wood panel. Areas of restoration. 35.5 x 30.6  cm.

€ 120,-

A LARGE ICON SHOWING THE ASCENSION FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, third quarter of the 19th century

Tempera on wood panel, gold ground, the latter punched with ornament. Edges consolidated, minor restoration. 25.6 x 55  cm.

€ 600,-

786 | GROSSFORMATIGE UND FEINE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT 16 HOCHFESTEN

Russland, um 1880

Verbund zweier Laubholz-Bretter mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, mit Flechtwerk-Gravur verzierter Rand. 44,4 x 37,6  cm.

A LARGE AND FINE ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1880

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in miniature on a gold ground. The borders ornately incised with strapwork. 44.4 x 37.6  cm.

€ 300,-

784
785
786

787 | ZWEI IKONEN MIT DER VERKLÄRUNG UND HIMMELFAHRT CHRISTI Rumänien, 18. Jh. Holztafeln mit Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Ölmalerei. 31,5 x 25,8  cm. Substanzverluste, alter Anobienbefall.

TWO ICONS: THE TRANSFIGURATION AND THE ASCENSION OF CHRIST Romanian, 18th century

Oil on wood panels with kovcheg. Losses, evidence of old woodworm.

31.5 x 25.8  cm.

€ 150,-

789 | ZWEI IKONEN: HIMMELFAHRT CHRISTI UND DIE HEILIGEN SAMON, GURIJ UND AVIV Russland, 18./19. Jh.

Holztafeln mit Rückseiten-Sponki (teils verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,5 x 26  cm / 33,8 x 25,3  cm. Teils besch., Restaurierungen.

TWO ICONS: THE ASCENSION OF CHRIST AND SAINTS SAMON, GURIAS, AND ABIBUS

Russian, 18th/19th century

Tempera on wood panels. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, restorations. 30.5 x 26  cm / 33.8 x 25.3  cm.

€ 150,-

788 | DATIERTE IKONE MIT DER HIMMELFAHRT CHRISTI Bulgarien, datiert 1889 Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Ölmalerei, Nimben vergoldet. 40,8 x 28  cm. Signiert und datiert entlang des unteren Randes. Partielle Einstimmungen.

A DATED ICON SHOWING THE ASCENSION OF CHRIST Bulgarian, dated 1889 Oil on wood panel. The haloes and border made of gold. Signed and dated along the lower border. Minor areas of retouching. 40.8 x 28  cm.

€ 150,-

790 | ZWEI IKONEN: CHRISTUS PANTOKRATOR MIT HEILIGEN UND HIMMELFAHRT CHRISTI Russland, 19. Jh. / neuzeitlich Holztafeln, Eitempera / Ölmalerei, partielle Vergoldung. 13,1 x 11,7  cm / 30,8 x 26  cm. Partielle Substanzverluste.

TWO ICONS: CHRIST PANTOKRATOR FLANKED BY TWO SAINTS AND THE ASCENSION OF CHRIST Russian, 19th century / recent Tempera / oil on wood panels. Losses. 13.1 x 11.7  cm / 30.8 x 26  cm.

€ 120,-

791 | GROSSE IKONE ‚PFINGSTEN‘

Russland, Ende 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 44,8 x 39,1  cm. Partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE PENTECOST Russian, late 18th century Tempera on wood panel with kovcheg. The throne and folds of the garments made of gold. Partially restored. 44.8 x 39.1  cm.

€ 2.800,-

792 | IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, um 1900

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei. 30 x 23,2  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Oil on wood panel. Minimally restored. 30 x 23.2  cm.

€ 120,-

793 | IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER MIT OKLAD

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Messingoklad mit Reliefdekor. 36 x 31  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD WITH OKLAD

Russian, 19th century Tempera on wood panel. Overlaid with a chased brass oklad. Minimally restored. 36 x 31  cm.

€ 120,-

794 | IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafel, Ölmalerei. 30,8 x 23,8  cm. Rest.

AN ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 2nd half 19th century Oil on wood panel. Restored. 30.8 x 23.8  cm.

€ 120,-

795 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren des Randes. 35,1 x 30,3  cm. Vertikale Rissbildung, Kanten min. rest.

A FEAST DAY ICON

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The backgroud made of silver, covered by a golden lacquer. The border decorated with geometric motifs simulating enamel. Minor vertical crack, the edges partially restored. 35.1 x 30.3  cm.

€ 150,-

797 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. Ornamentale Gravuren des Randes. 30,9 x 26  cm.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH TWELVE MAJOR FEASTS OF THE ORTHODOX CHURCH

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The borders painted with ornate strapwork and faux cloisonné enameling. 30.9 x 26  cm.

€ 150,-

796 | KLEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 28,2 x 22,8  cm. Einstimmungen.

A SMALL ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. Minor area of retouching. 28.2 x 22.8  cm.

€ 300,-

798 | KLEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS) NACH DEM VORBILD DER ENTSCHLAFEN-IKONE IM KIEW

Ukraine, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Laubholz-Bretter. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund und Rand ornamental punziert und graviert. 17,5 x 22  cm. Min. Retuschen.

A SMALL ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD AFTER THE ICON SHOWING THE ICON OF THE PECHERSKIY MONASTERY IN KIEV

Ukrainian, late 19th century

Tempera on wood panel. The borders ornately incised and painted in faux enameling. 17.5 x 22  cm.

€ 180,-

800 | FESTTAGSIKONE MIT DEN VIER EVANGELISTEN

Russland, Ende 19. Jh.

Holztafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 30,5 x 25,9  cm. Kleinere Substanzverluste.

AN ICON OF THE RESURRECTION SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH, THE CORNERS WITH THE FOUR EVANGELISTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minor losses. 30.5 x 25.9  cm.

€ 150,-

799 | KLEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER

Russland, um 1875

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Rand vergoldet, ornamentale Gravuren. 22,1 x 17,8  cm. Kleinere Farbverluste.

A SMALL ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1875

Tempera on wood panel. The haloes and borders made of gold. The borders ornately incised and painted in faux enameling. Minor losses. 22.1 x 17.8  cm.

€ 180,-

801 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Punzierungen. 31 x 26  cm.

A FESTIVAL ICON

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklads. 31 x 26  cm.

€ 120,-

802 | FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei StirnseitenSponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravierung des Randes. 31,1 x 26,4  cm. Kleinere Retuschen.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border emulating contemporary enamelwork. Minor areas of retouching. 31.1 x 26.4  cm.

€ 120,-

803 | FEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, um 1900

Verbund zweier Zypressenholz-Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, vergoldeter Rand mit gravierter Flechtwerkbordüre. 31 x 26  cm. Farbaufwölbungen, kleinere Farbverluste.

A FINE ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. The faces rendered delicately. The gilded border incised with strapwork. Minor paint blisterings, minor paint losses. 31 x 26  cm.

€ 300,-

804 | FEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, Mstera, um 1900

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31 x 26,3  cm. Zwei Randheilige: Schutzengel und die heilige Natalija.

A FINE ICON SHOWING THE DORMOTION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, Mstera, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders: Guardian Angel and St. Nataliya. 31 x 26.3  cm.

€ 200,-

803

805 | IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki (erg.). Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Versilberung goldfarben lasiert. 30,2 x 26,7  cm. Substanzverluste, Farbe des Randes abgenommen, rest.

AN ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The garments made of silver, covered by a golden lacquer. Losses, the border and background stripped to gesso, restorations. 30.2 x 26.7  cm.

€ 500,-

806 | SEHR FEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, 17. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, partielle Vergoldung. 31 x 26,4  cm. Sehr feine Modellierung der Inkarnate der elegant gelängten Figuren. Im Hintergrund erscheinen stilisierte Architekturkulissen. Rissbildung mit Substanzverlusten, partiell rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 17th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. The elongated figures depicted, fulllength. The expressive faces rendered delicately, the vestments executed with great precision. Minor vertical cracks, minor losses, partially restored. 31 x 26.4  cm.

€ 300,-

805 806

807 | MONUMENTALE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, 17. Jh.

Aus zwei Laubholz-Brettern zusammengefügtes Bildfeld mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, partielle Vergoldung. 99 x 80  cm. Horizontale Teilung des Bildfeldes in zwei Register. Im Vordergrund die auf einer Bahre liegende Gottesmutter flankiert von den trauernden Aposteln. Im Bildvordergrund versucht der fanatische Hebräer Jephonias, den Katafalk mit dem Leichnam der Gottesmutter umzustoßen. Ein Engel ist im Begriff ihm seine beiden Hände abzuschlagen. Hinter der Bahree hat Christus die Seele der Entschlafenen bereits in Empfang genommen und hält sie in Form eines Wickelkindes in seinem linken Arm. Er wird von Engeln und einem Seraph entouriert. Mittig im Randbereich stilisierte Architekturkulisse. Das obere Bilddrittel zeigt im Zentrum die vor einer Aureole thronende Gottesmutter, über ihr öffnen zwei Engel die himmlische Sphäre. Zu beiden Seiten wird sie von den auf Wolken herannahenden Aposteln in Begleitung von Engeln flankiert. Kirchenslawischer Titulus am oberen Rand. Ausdrucksstarke Ikone in pastelliger Farbigkeit. Rest.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 17th century

Egg tempera on wood panel with kovcheg. The Dormition depicts the death of the Mother of God. Tradition relates that when her death grew near, angels brought the apostles from different parts of the world. Christ is shown at center within a mandorla receiving His mother‘s soul, represented as an infant wrapped in swaddling clothes. Above them a red six-winged seraph. The apostles stand around her. Below a fanatical Jewish priest (sometimes named Iefoniya or Athonios) stands before the bier. Attempting to push it over, he has his hands cut off by a sword-wielding angel. In the heavenly realm the Assumption of the Mother of God, she seated on a throne with her hands extended in supplication, the Apostles on clouds, each accompanied by his guardian angel occupy the upper part of the composition. The saturated colours of the figures standing out against the pastel shades of the constructions in the background. Restored. 99 x 80  cm.

€ 14.000,-

808 | SELTENE FESTTAGSIKONE MIT DER GOTTESMUTTER ‚UNVERBRENNBARER DORNBUSCH‘ UND DEN FÜNF

MÄRTYRERN VON SEBASTE

Russland, um 1900

Verbund dreier Zypressenholz-Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund. 31 x 26,3  cm. Kleinere Substanzverluste.

A RARE ICON SHOWING THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL WITHIN 14 MAIN FEASTS, THE MOTHER OF GOD ‚OF THE BURNING BUSH‘ AND THE FIVE MARTYRS OF SEBASTE

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel with kovcheg. Finely painted in great detail against a golden background. The spandrels showing the Evangelists. Minor losses. 31 x 26.3  cm.

€ 120,-

809 | IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, um 1800

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 35,5 x 30,7  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes and background made of gold. Partially restored. 35.5 x 30.7  cm.

€ 300,-

810 | FEINE IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER (KOIMESIS)

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 31,6 x 27  cm. Farbaufwölbungen, min. rest.

A FINE ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Minor paint blistering, minimally restored. 31.6 x 27  cm.

€ 120,-

811 | MONUMENTALE

IKONE MIT DEM ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, Ende 18. Jh. Aus zwei Brettern zusammengefügtes Bildfeld mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 110,6 x 69,5  cm. Farbe des Hintergrundes abgenommen, partiell rest. A MONUMENTAL ICON SHOWING THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, late 18th century Tempera on wood panel. The background stripped to gesso, partially restored. 110.6 x 69.5  cm. € 9.000,-

812 | FESTTAGSIKONE

Russland, um 1800

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 35,8 x 29,4  cm.

AN ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL WITH MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1800

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. 35.8 x 29.4  cm.

€ 300,-

813 | FESTTAGSIKONE MIT OKLAD

Russland, Mitte 19. Jh. Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. Messingoklad mit getriebenem und punziertem Dekor. 35,2 x 29,3  cm. Okladrand min. besch.

AN ICON SHOWING THE RESURRECTION AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE MAJOR FEASTS OF THE CHURCH WITH OKLAD

Russian, mid 19th century

Tempera on wood panel. The metal oklad chased and repoussé. Minor damages to the edges. 35.2 x 29.3  cm.

€ 120,-

815 | ZWEI IKONEN: ENTSCHLAFEN DER GOTTESMUTTER UND DREI HIERARCHEN DER ORTHODOXY

Russland / Griechenland, 18. Jh.

Holztafeln, Eitempera auf Kreidegrund, partielle Vergoldung. 31,8 x 26,6  cm / 30,4 x 22,8  cm. Substanzverluste, rest.

TWO ICONS: THE DORMITION OF THE MOTHER OF GOD AND THREE HIERARCHS OF ORTHODOXY

Russian / Greek, 18th century

Tempera on wood panel. The haloes and background made of gold. Losses, restored. 31.8 x 26.6  cm / 30.4 x 22.8  cm.

€ 300,-

814 | GROSSE FESTTAGSIKONE

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei RückseitenSponki (eine verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 43,4 x 33,8  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Vertical crack restored. 43.4 x 33.8  cm.

€ 120,-

816 | GOTTESMUTTER AUS EINER ENTSCHLAFEN-SZENE

MIT PERLOKLAD

Ukraine, 2. Hälfte 19. Jh. Holztafel, Eitempera, Stickerei aus Glasperlen und Scheinsteine. L. 29  cm, 27 x 44  cm (mit verglastem Kasten).

Expertise: Ikonenmuseum Schloss Autenried bei Günzburg/Donau. THE MOTHER OF GOD FROM A DORMITION WITH EMBROIDERED OKLAD

Ukrainian, 2nd half of the 19th century

Tempera on wood panel. The robes sewn with seed pearls and glass pearls. 29  cm long, 27 x 44  cm (with glazed frame).

€ 120,-

817 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (einer verloren). Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 52 x 42  cm. Substanzverluste im Randbereich.

A VERY LARGE ICON SHOWING THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL SURROUNDED BY TWELVE FESTIVALS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Losses to the borders. 52 x 42  cm.

€ 100,-

819 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki (verloren). Eitempera auf Kreidegrund. 35,2 x 31,3  cm. Restaurierungen.

A FEAST DAY ICON

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations. 35.2 x 31.3  cm.

€ 120,-

818 | FESTTAGSIKONE

Russland, 19. Jh.

Verbund dreier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,6 x 26  cm. Kanten best., Restaurierungen.

AN ICON OF THE RESURRECTION AND DESCENT WITH TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. Restorations, damages to the edges. 30.6 x 26  cm.

€ 120,-

821 | IKONE MIT DER KRÖNUNG DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund. 30,4 x 24,1  cm. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE CORONATION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Partially restored. 30.4 x 24.1  cm.

€ 300,-

822 | IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT CHRISTI UND ZWÖLF HOCHFESTEN DES ORTHODOXEN KIRCHENJAHRES

Russland, 18. Jh.

Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert. 31 x 26,5  cm. Min. rest.

AN ICON SHOWING THE DESCENT INTO HELL AND TWELVE MAJOR FEASTS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with double kovcheg. The background made of silver, covered by a golden lacquer. Minimally restored. 31 x 26.5  cm.

€ 300,-

823 | MONUMENTALE IKONE MIT DER ASSUMPTIO DER GOTTESMUTTER UND EINEM CHERUB AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund mehrerer Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Eitempera auf Kreidegrund, partielle Goldmalerei. 79,5 x 67,3  cm. Kleinere Substanzverluste, kleinere Retuschen.

A MONUMENTAL ICON SHOWING THE ASSUMPTION OF THE MOTHER OF GOD AND A CHERUB FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. The folds of the garments painted in gold. Minor losses, partially restored. 79.5 x 67.3  cm.

€ 1.500,-

824 | SEHR FEINE IKONE MIT DER KRÖNUNG DER GOTTESMUTTER

Russland, 18. Jh.

Laubholz-Tafel. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben und Hintergrund vergoldet. 32,8 x 26,2  cm. Zwei Randheilige: Johannes der Vorläufer und die heilige Katharina. Vertikaler Riss rest.

A VERY FINE ICON SHOWING THE CORONATION OF THE MOTHER OF GOD

Russian, 18th century

Tempera on wood panel. Rendered in a fine detailed manner with reds and greens against a golden background. Two selected saints on the borders: St. John the Forerunner and St. Catherine. Vertical crack restored. 32.8 x 26.2  cm.

€ 400,-

823
824

825 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER ERHÖHUNG DES WAHREN KREUZES AUS EINER KIRCHEN-IKONOSTASE

Russland, 18. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 38,3 x 62  cm. Rest.

825

A LARGE ICON SHOWING THE EXALTATION OF THE TRUE CROSS FROM A CHURCH ICONOSTASIS

Russian, 18th century

Tempera on wood panel with kovcheg. The haloes made of gold. Restored. 38.3 x 62  cm.

€ 600,-

826 827

826 | IKONE MIT DER ERHÖHUNG DES WAHREN KREUZES

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Nimben vergoldet. 35,4 x 30,5  cm. Zwei Randheilige, darunter der Schutzengel. Partiell rest.

AN ICON SHOWING THE EXALTATION OF THE TRUE CROSS

Russian, 19th century

Tempera on wood panel. The haloes made of gold. Two selected saints on the borders, the Guardian Angel among them. Partially restored. 35.4 x 30.5  cm.

€ 300,-

827 | GROSSE IKONE MIT DER ERHÖHUNG DES WAHREN KREUZES

Russland, 2. Hälfte 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit einer Rückseiten-Querleiste. Ölmalerei. 40 x 32,1  cm. Vertikaler Riss, partiell rest.

A LARGE ICON SHOWING THE EXALTATION OF THE TRUE CROSS

Russian, 2nd half of the 19th century

Oil on wood panel. Vertical crack, minimally restored. 40 x 32.1  cm.

€ 120,-

828 | GROSSFORMATIGE IKONE MIT DER HÖLLENFAHRT UND AUFERSTEHUNG MIT ZWÖLF HOCHFESTEN

Russland, um 1900

Verbund zweier Bretter mit zwei Rückseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Goldgrund, Rand in Art der zeitgenössischen Cloisonné-EmailOklade dekoriert. 43,9 x 37,4  cm. Vertikaler Riss rest.

A LARGE ICON OF THE DESCENT INTO HELL AND THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, circa 1900

Tempera on wood panel. Against a gold background, the patterns of spandrels and borders emulating contemporary metal oklads. Vertical crack restored. 43.9 x 37.4  cm.

€ 390,-

830 | GROSSFORMATIGE FESTTAGSIKONE

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, versilberter Hintergrund goldfarben lasiert, ornamentale Gravuren. 44 x 37,5  cm. Kleinere Substanzverluste.

A LARGE ICON OF THE RESURRECTION OF CHRIST AND THE DESCENT INTO HELL AND THE MAJOR LITURGICAL FEASTS

Russian, late 19th century

Tempera on wood panel. The background made of silver, covered by a golden lacquer. The border decorated with engraved stylized patterns emulating the metal oklads of contemporary icons. Minor losses. 44 x 37.5  cm.

€ 300,828 829

829 | IKONE MIT DER ERHÖHUNG DES WAHREN KREUZES

Russland, Ende 19. Jh.

Verbund zweier Bretter mit zwei Stirnseiten-Sponki. Ölmalerei auf Kreidegrund, vergoldeter Rand ornamental graviert. 30,7 x 26  cm. Restaurierungen.

AN ICON SHOWING THE EXALTATION OF THE TRUE CROSS Russian, late 19th century

Oil on wood panel. The border emulating contemporary enamelled decoration. Restorations. 30.7 x 26  cm.

€ 220,-

Unsere TERMINE 2026

KUNST & IKONEN AUS DER ORTHODOXEN WELT

156. Auktion: 16. – 18. April

SCHMUCK & JUWELEN | UHREN | VINTAGE

157. Auktion: 11. Juni | Annahmeschluß: 9. April

MODERNE & ZEITGENÖSSISCHE KUNST | DESIGN

158. Auktion: 12. Juni | Annahmeschluß: 9. April

ASIATISCHE KUNST

159. Auktion: 13. Juni | Annahmeschluß: 9. April

KUNST & ANTIQUITÄTEN | SCHMUCK

160. Auktion: 9. – 12. September | Annahmeschluß: 17. Juli

KUNST & IKONEN AUS DER ORTHODOXEN WELT

161. Auktion: 5. – 7. November | Annahmeschluß: 4. September

SCHMUCK & JUWELEN | UHREN | VINTAGE

162. Auktion: 3. Dezember | Annahmeschluß: 2. Oktober

MODERNE & ZEITGENÖSSISCHE KUNST | DESIGN

163. Auktion: 4. Dezember | Annahmeschluß: 2. Oktober

ASIATISCHE KUNST

164. Auktion: 5. Dezember | Annahmeschluß: 2. Oktober

Entdecken Sie unseren Online Markplatz BUY NOW

Bei Hargesheimer kennt die Leidenschaft für Kunst keine Saison. Entdecken Sie Werke, die nicht nur im Rahmen unserer Auktionen, sondern jederzeit verfügbar sind.

Unser Marktplatz ist eine kuratierte Erweiterung unseres Auktionsprogramms. Er richtet sich an Kenner und Sammler, die Diskretion, Flexibilität und die Möglichkeit schätzen, außergewöhnliche Objekte ohne Wartezeit zu erwerben.

Hier finden Sie eine erlesene Auswahl an Kunstwerken, Kunstgewerbe, Schmuck, Uhren und seltenen Sammlerstücken – ausgewählt mit derselben Expertise und Sorgfalt, die auch unsere Auktionen auszeichnen.

Wir laden Sie ein, den Hargesheimer Marktplatz zu entdecken und besondere Werke unmittelbar zu erwerben.

Besuchen Sie unsere Website und entdecken Sie verfügbare Werke direkt online.

VERSTEIGERUNGSBEDINGUNGEN

1. B ESCHAFFENHEIT/GEWÄHRLEISTUNG

1.1. Sämtliche zur Versteigerung kommenden Gegenstände können vor der Versteigerung besichtigt und geprüft werden. Dabei haften Interessent:innen für von ihnen verursachte Schäden an den ausgestellten Objekten.

1.2. Die zur Versteigerung gelangenden Kunstwerke sind ausnahmslos gebraucht. Sie haben einen ihrem Alter und ihrer Provenienz entsprechenden Erhaltungszustand. Die Zustandsbeschreibungen im Katalog beinhalten nur Anhaltspunkte für wesentliche und wichtige Beschädigungen, die nach Auffassung von Hargesheimer Kunstauktionen den optischen Gesamteindruck des Gegenstandes beeinträchtigen oder stören. Das Fehlen eines solchen Hinweises besagt nicht, dass sich der Gegenstand in einem guten Erhaltungszustand befindet oder frei von Mängeln ist. Interessent:innen können vor der Auktion einen Zustandsbericht für jedes Kunstwerk anfordern. Dieser Bericht, mündlich oder in Schriftform, enthält keine abweichende Individualabrede und bringt lediglich eine subjektive Einschätzung von Hargesheimer Kunstauktionen zum Ausdruck. Die Angaben im Zustandsbericht werden nach bestem Wissen und Gewissen erteilt. Sie sind keine Garantien oder Beschaffenheitsvereinbarungen, sie dienen ausschließlich der unverbindlichen Information. Gleiches gilt für Auskünfte jedweder Art, sei es mündlich oder schriftlich. In allen Fällen ist der tatsächliche Erhaltungszustand des Kunstwerkes zum Zeitpunkt seines Zuschlages vereinbarte Beschaffenheit im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen (§§ 434ff BGB).

1.3. Alte Uhren werden als Antiquitäten und nicht als Gebrauchsgegenstände verkauft. Bei gebrauchten und antiken Uhren wird keine Garantie für Gangdauer und Ganggenauigkeit gegeben, da diese als Antiquitäten und nicht als Zeitmesser angeboten werden.

1.4. Die Katalogbeschreibungen sind keine Garantien im Rechtssinne. Alle Angaben im Katalog beruhen auf den bis zum Zeitpunkt der Drucklegung veröffentlichten oder sonst allgemein zugänglichen wissenschaftlichen Erkenntnissen. Hargesheimer Kunstauktionen behält sich vor, Katalogangaben über die zu versteigernden Gegenstände zu berichtigen. Diese Berichtigung erfolgt schriftlich am Ort der Versteigerung und mündlich durch den Auktionator unmittelbar vor der Versteigerung. Die berichtigten Angaben treten an die Stelle der Katalogbeschreibung.

1.5. Eine Haftung von Hargesheimer wegen etwaiger Mängel wird ausgeschlossen, sofern Hargesheimer seine Sorgfaltspflicht erfüllt hat. Die Haftung für Leben, Körper- und Gesundheitsschäden bleibt davon unberührt.

1.6. Der Versteigerer bzw. die Versteigerin verpflichtet sich jedoch, wegen rechtzeitig vorgetragener, begründeter Sachmängel, die die Echtheit der Gegenstände betreffen, innerhalb der Verjährungsfrist von zwölf Monaten, bei sonstigen Mängeln innerhalb der Verjährungsfrist von sechs Monaten vom Zeitpunkt des Zuschlags an seine Ansprüche gegenüber dem Einlieferer bzw. der Einlieferin (Auftraggeber:in) – nötigenfalls auch gerichtlich – geltend zu machen. Im Falle erfolgreicher Inanspruchnahme des Einlieferers bzw. der Einlieferin erstattet der Versteigerer bzw. die Versteigerin dem Erwerber bzw. der Erwerberin den Kaufpreis samt Aufgeld, jedoch keine sonstigen dem Käufer bzw. der Käuferin entstandenen Kosten und Aufwendungen. Voraussetzung ist jeweils, dass keine Ansprüche Dritter an dem Kunstwerk bestehen und das Kunstwerk am Sitz von Hargesheimer Kunstauktionen in unverändertem Zustand zurückgegeben wird.

1.7. A nsprüche auf Schadenersatz gegen Hargesheimer Kunstauktionen wegen Rechts- oder Sachmängel sowie aus sonstigen Rechtsgründen (inkl. Ersatz vergeblicher Aufwendungen sowie Ersatz von Gutachterkosten), sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln von Hargesheimer Kunstauktionen oder auf der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch Hargesheimer Kunstauktionen beruhen.

2 Durchführung der Versteigerung / Gebote

2.1. Die im Katalog angegebenen Preise sind Limitpreise.

2.2. Hargesheimer Kunstauktionen behält sich das Recht vor, während der Versteigerung Nummern des Katalogs zu vereinen, zu trennen, außerhalb der Reihenfolge auszubieten oder zurückzuziehen.

2.3. Alle Gebote gelten als vom Bieter bzw. von der Bieterin im eigenen Namen und für eigene Rechnung abgegeben. Will ein:e Bieter:in Gebote im Namen eines Dritten abgeben, so hat er bzw. sie dies 24 Stunden vor Versteigerungsbeginn unter Nennung von Namen und Anschrift des bzw. der Vertretenen und unter Vorlage einer schriftlichen Vollmacht mitzuteilen. Andernfalls kommt der Kaufvertrag bei Zuschlag mit dem Bieter bzw. der Bieterin zustande.

2.4. Jeder Bieter bzw. jede Bieterin erhält nach Vorlage eines gültigen Personaldokuments und Zulassung zur Auktion von Hargesheimer Kunstauktionen eine Bieternummer. Nur unter dieser Nummer abgegebene Gebote werden auf der Auktion b erücksichtigt. Von Bieter:innen, die noch unbekannt sind, benötigt Hargesheimer Kunstauktionen spätestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion eine schriftliche Anmeldung mit gültigem Personalausweis. Hargesheimer Kunstauktionen behält sich das Recht vor, eine zeitnahe Bankauskunft, Referenzen oder ein B ardepot für die Zulassung zur Auktion anzufordern. Es liegt im Ermessen von Hargesheimer Kunstauktionen eine Person von der Auktion auszuschließen.

2.5. D er Preis bei Aufruf wird vom Versteigerer bzw. von der Versteigerin festgelegt; gesteigert wird im Regelfall um circa 10% des vorangegangenen Gebotes in Euro. Gebote können während der Auktion persönlich im Auktionssaal sowie bei Abwesenheit vorab schriftlich, telefonisch oder mittels Internet über den Online-Katalog auf der Website von Hargesheimer Kunstauktionen oder einer von Hargesheimer Kunstauktionen zugelassenen Plattform abgegeben werden.

2.6. Alle Gebote beziehen sich auf den Zuschlag und erhöhen sich um das Aufgeld, Mehrwertsteuer sowie ggf. Folgerecht und Zollumlage.

2.7. Bei gleich hohen Geboten, unabhängig ob im Auktionssaal, telefonisch, schriftlich oder per Internet abgegeben, entscheidet das Los. Schriftliche Gebote oder Ge-

bote per Internet werden von Hargesheimer Kunstauktionen nur mit dem Betrag in Anspruch genommen, der erforderlich ist, um ein anderes abgegebenes Gebot zu überbieten.

2.8. Gebote in Abwesenheit werden in der Regel zugelassen, wenn diese mindestens 24 Stunden vor Beginn der Versteigerung bei Hargesheimer Kunstauktionen eingehen und, sofern erforderlich, die weiteren Informationen gemäß Ziff. 2.4. vorliegen. Das Gebot muss das Kunstwerk unter Aufführung von Katalognummer und Katalogbezeichnung benennen. Im Zweifel ist die Katalognummer maßgeblich; Unklarheiten gehen zu Lasten des Bieters bzw. der Bieterin.

2.9. Die Bearbeitung der Gebote in Abwesenheit ist ein zusätzlicher und kostenloser Service von Hargesheimer Kunstauktionen, daher kann keine Zusicherung für deren Ausführung bzw. fehlerfreie Durchführung gegeben werden. Die in Abwesenheit abgegebenen Gebote sind den unter Anwesenden in der Versteigerung abgegebenen Geboten bei Zuschlag gleichgestellt.

2.10. Das schriftliche Gebot muss vom Bieter bzw. von der Bieterin unterzeichnet sein. Bei schriftlichen Geboten beauftragt der Interessent bzw. die Interessentin Hargesheimer Kunstauktionen, für ihn bzw. sie Gebote abzugeben.

2.11. Telefonische Gebote können von Hargesheimer Kunstauktionen aufgezeichnet werden. Mit dem Antrag zum telefonischen Bieten erklärt sich der Antragsteller bzw. die Antragstellerin mit der Aufzeichnung von Telefongesprächen einverstanden. Hargesheimer Kunstauktionen haftet nicht für das Zustandekommen und die Aufrechterhaltung von Telekommunikationsverbindungen oder Übermittlungsfehlern.

2.12. Internet-Gebote können sowohl als sog. „Vor-Gebote“ vor Beginn einer Versteigerung als auch als sog. „Live-Gebote“ während einer im Internet live übertragenen Versteigerung sowie als sog. „Nach-Gebote“ nach Beendigung der Versteigerung nach Maßgabe der nachstehenden Regelungen abgegeben werden. Gebote, die bei Hargesheimer Kunstauktionen während einer laufenden Versteigerung via Internet eingehen, werden im Rahmen der laufenden Versteigerung nur dann berücksichtigt, wenn es sich um eine live im Internet übertragene Versteigerung handelt. Im Übrigen sind Internet-Gebote nur dann zulässig, wenn der Bieter bzw. die Bieterin von Hargesheimer Kunstauktionen zum Bieten über das Internet durch Zusendung eines Benutzer:innennamens und eines Passwortes zugelassen worden ist. Sie stellen nur dann gültige Gebote dar, wenn sie durch den Benutzer:innennamen und das Passwort zweifelsfrei dem Bieter bzw. der Bieterin zuzuordnen sind. Die über das Internet übertragenen Gebote werden elektronisch protokolliert. Die Richtigkeit der Protokolle wird vom Bieter/Käufer bzw. von der Bieterin/Käuferin anerkannt, dem jedoch der Nachweis ihrer Unrichtigkeit offen steht. Live-Gebote werden wie Gebote aus dem Versteigerungssaal berücksichtigt. Auch bei Internet-Geboten haftet Hargesheimer Kunstauktionen nicht für das Zustandekommen der technischen Verbindung oder für Übertragungsfehler.

2.13. Der Nachverkauf ist Teil der Versteigerung. Bei Nachgeboten kommt ein Vertrag erst dann zustande, wenn Hargesheimer Kunstauktionen das Gebot annimmt.

2.14. Die Abgabe eines Gebotes in jeglicher Form bedeutet die Anerkennung dieser Versteigerungsbedingungen. Der Versteigerer bzw. die Versteigerin nimmt Gebote nur aufgrund der vorstehenden Versteigerungsbedingungen entgegen und er teilt dementsprechend Zuschläge.

2.15. Das Widerrufs- und Rückgaberecht bei Fernabsatzverträgen (§§ 312 b ff BGB) findet auf Schrift-, Telefon- und Internetgebote keine Anwendung.

3. ZUSCHLAG

3.1. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Aufruf an den Höchstbietenden bzw. die Höchstbietende. Mit dem Zuschlag kommt zwischen Hargesheimer Kunstauktionen und dem Bieter bzw. der Bieterin, dem bzw. der der Zuschlag erteilt wird, ein Kaufvertrag zustande. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme und Zahlung.

3.2. Der Versteigerer bzw. die Versteigerin kann den Zuschlag zurücknehmen und die Sachen erneut ausbieten, wenn irrtümlich ein rechtzeitig abgegebenes höheres Gebot übersehen worden ist oder wenn der bzw. die Höchstbietende sein bzw. ihr Gebot nicht gelten lassen will oder sonst Zweifel über den Zuschlag bestehen. Der Versteigerer bzw. die Versteigerin kann den Zuschlag unter Vorbehalt erteilen oder verweigern, wenn ein besonderer Grund vorliegt. Wenn trotz abgegebenen Gebots ein Zuschlag nicht erteilt wird, haftet Hargesheimer Kunstauktionen dem Bieter bzw. der Bieterin nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

3.3. B ei einem unter Vorbehalt erteilten Zuschlag bleibt der Bieter bzw. die Bieterin einen Monat an sein Gebot gebunden. Ein unter Vorbehalt erteilter Zuschlag wird nur wirksam, wenn Hargesheimer Kunstauktionen das Gebot innerhalb eines Monats nach dem Tag der Versteigerung schriftlich bestätigt.

4. K AUFPREIS UND ZAHLUNG

4.1. Neben der Zuschlagssumme ist vom Käufer bzw. von der Käuferin ein Aufgeld von 28% zu zahlen. Hierin ist die gesetzliche Umsatzsteuer bereits enthalten, welche jedoch wegen Differenzbesteuerung nach § 25a UStG nicht ausgewiesen wird. Bei Objekten, die durch einen Stern (*) als regelbesteuert vermerkt sind, wird auf den Zuschlag ein Aufgeld von 24% berechnet. Auf die Summe von Zuschlag und Aufgeld wird die gesetzliche Umsatzsteuer von z.Zt. 19% erhoben.

4.2. Von der Mehrwertsteuer befreit sind Ausfuhrlieferungen in Drittländer (außerhalb der EU) und – bei Angabe ihrer Ust.-Identifikations-Nr. als Nachweis der Berechtigung zum Bezug steuerfreier innergemeinschaftlicher Lieferungen – auch an Unternehmen in anderen EU-Mitgliedsstaaten, unter der Voraussetzung, dass sie für gewerblichen Gebrauch einkaufen. Alle anderen Käufer:innen aus EU-Ländern unterliegen der Mehrwertsteuer. Ausländischen Käufer:innen außerhalb der Europäischen Union wird die Mehrwertsteuer erstattet, wenn der deutsche zollamtliche Ausfuhrnachweis erbracht wird. Bei Versand durch Hargesheimer gilt der Ausfuhrnachweis als gegeben.

4.3. Für Katalogpositionen, die mit zwei Sternen (**) gekennzeichnet sind, ist wegen der Abgeltung des gesetzlichen Folgerechts § 26 UrhG eine pauschale Umlage von 2% auf den Zuschlagspreis zu entrichten.

4.4. Während oder unmittelbar nach der Auktion ausgestellte Rechnungen bedürfen der Nachprüfung; Irrtum bleibt insoweit vorbehalten.

4.5. Die Zahlung des mit dem Zuschlag fälligen Gesamtbetrages ist in bar, per Banküberweisung oder per Kreditkarte (zuzüglich 3% bezüglich anfallender Spesen) zu entrichten. Schecks werden nur erfüllungshalber angenommen. Alle Steuern, Kosten, Gebühren der Überweisung oder der Scheckeinlösung (inklusive der Hargesheimer Kunstauktionen in Abzug gebrachten Bankspesen) gehen zu Lasten des Käufers bzw. der Käuferin. Persönlich an der Versteigerung teilnehmende Käufer:innen haben den Kaufpreis sofort nach erfolgtem Zuschlag an Hargesheimer Kunstauktionen zu bezahlen und in Empfang zu nehmen.

4.6. Bei Geboten in Abwesenheit gilt unbeschadet der sofortigen Fälligkeit die Zahlung binnen 10 Tagen nach Rechnungsdatum noch nicht als verspätet.

4.7. Die Gegenstände werden grundsätzlich erst nach vollständiger Bezahlung aller vom Käufer bzw. von der Käuferin geschuldeten Beträge ausgehändigt.

5. ABHOLUNG UND GEFAHRTRAGUNG

5.1. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme. Abwesende Erwerber:innen sind verpflichtet, die Gegenstände unverzüglich nach Mitteilung des Zuschlages bei Hargesheimer Kunstauktionen abzuholen. Hargesheimer Kunstauktionen organisiert die Versicherung und den Transport der versteigerten Gegenstände zum Käufer bzw. zur Käuferin nur auf dessen schriftliche Anweisung hin und auf seine Kosten und Gefahr. Übersteigen die tatsächlichen Versandkosten die vorab berechnete Pauschale, so wird die Differenz dem Käufer bzw. der Käuferin nachträglich in Rechnung gestellt.

5.2. Mit dem Zuschlag geht die Gefahr an dem ersteigerten Gegenstand auf den Käufer bzw. die Käuferin über, das Eigentum wird jedoch erst bei vollständiger Bezahlung an den Käufer bzw. die Käuferin übertragen.

5.3. Hat der Erwerber bzw. die Erwerberin die Gegenstände nicht spätestens drei Wochen nach erfolgtem Zuschlag bzw. nach Mitteilung bei Hargesheimer Kunstauktionen abgeholt, wird Hargesheimer Kunstauktionen den Erwerber bzw. die Erwerberin zur Abholung der Gegenstände binnen einer Woche auffordern. Nach Ablauf dieser Frist hat Hargesheimer Kunstauktionen das Recht, die Gegenstände auf Kosten und Gefahr des Erwerbers bzw. der Erwerberin bei einer Spedition aufbewahren zu lassen. Vor einer Aufbewahrung unterrichtet Hargesheimer Kunstauktionen den Erwerber bzw. die Erwerberin. Für die Lagerkosten wird 1 Euro zzgl. Umsatzsteuer pro Tag und Objekt berechnet. Unabhängig davon kann Hargesheimer Kunstauktionen wahlweise Erfüllung des Vertrages verlangen oder die gesetzlichen Rechte wegen Pflichtverletzung geltend machen. Zur Berechnung eines eventuellen Schadens wird auf Ziff. 4 und 7 dieser Bedingungen verwiesen.

5.4. Hargesheimer Kunstauktionen trägt in keinem Fall eine Haftung für Verlust oder Beschädigung nicht abgeholter oder mangels Bezahlung nicht übergebener Gegenstände, es sei denn, Hargesheimer Kunstauktionen fiele Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last.

6. EIGENTUMSVORBEHALT, AUFRECHNUNG, ZURÜCKBEHALTUNGSRECHT

6.1. Das Eigentum am ersteigerten Gegenstand geht erst mit vollständigem Eingang aller nach Ziff. 4 und 7 geschuldeten Zahlungen auf den Käufer bzw. die Käuferin über.

6.2. Der Käufer bzw. die Käuferin kann gegenüber Hargesheimer Kunstauktionen nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen.

6.3. Soweit der Käufer bzw. die Käuferin Kaufmann bzw. Kauffrau ist, verzichtet er bzw. sie auf seine bzw. ihre Rechte aus §§ 273, 320 BGB.

7. VERZUG

7.1. Der Kaufpreis ist mit dem Zuschlag fällig. Zahlungsverzug tritt 14 Tage nach Vertragsschluss, also Zuschlagserteilung oder Annahme des Nachgebotes ein. Zahlungen sind in Euro an Hargesheimer Kunstauktionen zu leisten.

7.2. Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in Höhe von 1% pro Monat berechnet. Der Erwerber bzw. die Erwerberin hat das Recht zum Nachweis eines geringeren oder keines Schadens. Im Übrigen kann Hargesheimer Kunstauktionen bei Zahlungsverzug wahlweise Erfüllung des Kaufvertrages verlangen oder nach angemessener Fristsetzung vom Vertrag zurücktreten. Im Fall des Rücktritts erlöschen alle Rechte des Käufers bzw. der Käuferin am ersteigerten Gegenstand und Hargesheimer Kunstauktionen ist berechtigt, Schadensersatz in Höhe des entgangenen Entgelts auf das Kunstwerk (Einliefererkommission und Aufgeld) zu verlangen. Wird der Gegenstand in einer neuen Auktion nochmals versteigert, so haftet der säumige Käufer bzw. die säumige Käuferin außerdem für jeglichen Mindererlös gegenüber der früheren Versteigerung sowie für die Kosten der wiederholten Versteigerung; auf einen etwaigen Mehrerlös hat er keinen Anspruch. Hargesheimer Kunstauktionen hat das Recht, ihn bzw. sie von weiteren Geboten in Versteigerungen auszuschließen.

7.3. Einen Monat nach Eintritt des Verzuges ist Hargesheimer Kunstauktionen berechtigt und auf Verlangen des Einlieferers bzw. der Einlieferin verpflichtet, diesem Namen und Adressdaten des Käufers bzw. der Käuferin zu nennen.

8. EINWILLIGUNGSERKLÄRUNG DATENSCHUTZ

8.1. Der Bieter bzw. die Bieterin ist damit einverstanden, dass sein bzw. ihr Name, seine bzw. ihre Adresse und Käufe für Zwecke der Durchführung und Abwicklung des

Vertragsverhältnisses sowie zum Zwecke der Information über zukünftige Auktionen und Angebote elektronisch von Hargesheimer Kunstauktionen gespeichert und verarbeitet werden. Sollte der Bieter bzw. die Bieterin im Rahmen der Durchführung und Abwicklung dieses Vertragsverhältnisses seinen bzw. ihren vertraglichen Pflichten nicht nachkommen, stimmt der Bieter bzw. die Bieterin zu, dass diese Tatsache in eine Sperrdatei, die allen Auktionshäusern zugänglich ist, aufgenommen werden kann. Der Datenerhebung und weiteren Nutzung kann durch Streichen dieser Klausel oder jederzeit durch spätere Erklärung gegenüber Hargesheimer Kunstauktionen mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Informationen zu Datenschutz finden Sie auf unserer Internetseite: https://kunstauktionen-duesseldorf.de/datenschutzerklaerung

9. SONSTIGE BESTIMMUNGEN

9.1. Politisch exponierte Personen sowie ihre unmittelbaren Familienmitglieder unterliegen der Auskunftspflicht im Sinne des Geldwäschegesetzes (GwG). Aufgrund der neuen Richtlinien für das GwG sind wir verpflichtet, bei schriftlichen Geboten über 7.500,- € sowie bei Saal-, Live- und Telefongeboten eine Ausweiskopie des Bieters zu hinterlegen. Bei juristischen Personen (z.B. GmbHs) benötigen wir zusätzlich den Handelsregisterauszug oder einen vergleichbaren amtlichen Registerauszug.

9.2. Diese Versteigerungsbedingungen regeln sämtliche Beziehungen zwischen dem Käufer bzw. der Käuferin und Hargesheimer Kunstauktionen. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Käufers bzw. der Käuferin haben keine Geltung. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Änderungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform.

9.3. Erfüllungsort und Gerichtsstand für den kaufmännischen Verkehr ist ausschließlich Düsseldorf. Es gilt deutsches Recht; das UN-Abkommen über Verträge des internationalen Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung.

9.4. Vorstehende Bestimmungen gelten sinngemäß auch für den freihändigen Verkauf der zur Auktion eingelieferten Gegenstände und insbesondere für den Nachverkauf, auf den, da er Teil der Versteigerung ist, die Bestimmungen über Käufe im Fernabsatz keine Anwendung finden.

9.5. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein, wird die Gültigkeit der übrigen davon nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die in ihrem wirtschaftlichen Gehalt der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt, wenn der Vertrag eine ergänzungsbedürftige Lücke aufweist. In Zweifelsfällen ist die deutsche Fassung der Versteigerungsbedingungen maßgeblich. Übersetzungen in andere Sprachen dienen nur der inhaltlichen Orientierung.

Frank Hargesheimer | Susanne Hargesheimer (Versteigerer | öffentlich bestellte und vereidigte Versteigerin für Kunst und Antiquitäten) Stand 4. Mai 2022

* Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen CITES-Bestimmungen ein uneingeschränkter Handel nur innerhalb der Europäischen Gemeinschaft erlaubt ist. Der Export in Drittländer ist nicht möglich.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS

English version

MITARBEITENDE

ADMINISTRATION

Janine Kauermann (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 110

E-Mail: jk@kunstauktionen-duesseldorf.de

Assistenz der Geschäftsleitung | Public Relations | Rechnungswesen | Zollabwicklung

Ulrike Bednarski

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 116

E-Mail: ub@kunstauktionen-duesseldorf.de

Buchhaltung | Rechnungswesen | Zollabwicklung

Mareike Thye (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 63

E-Mail: mt@kunstauktionen-duesseldorf.de

Buchhaltung | Rechnungswesen | Zollabwicklung

ABTEILUNGEN & EXPERT*INNEN

SCHMUCK, JUWELEN, ARMBANDUND TASCHENUHREN:

Franziska Morais-Garcia (Gemmologin, Ingenieurin)

Telefon: +49 (0) 211/30 200 114

E-Mail: fm@kunstauktionen-duesseldorf.de

Schmuck | Juwelen | Armband- und Taschenuhren

Emily Rosenberg

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 70

E-Mail: er@kunstauktionen-duesseldorf.de

Schmuck | Juwelen | Armband- und Taschenuhren

MODERNE & ZEITGENÖSSISCHE KUNST | DESIGN:

Elaine Breidenstein (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 62

E-Mail: eb@kunstauktionen-duesseldorf.de

Moderne & Zeitgenössische Kunst

Laura Weber (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 125

E-Mail: lw@kunstauktionen-duesseldorf.de

Moderne & Zeitgenössische Kunst

Henner Paul Hink (Dipl.-Designer)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 60

E-Mail: hph@kunstauktionen-duesseldorf.de Design

GEMÄLDE ALTER MEISTER:

Frank Hargesheimer (Kunsthistoriker M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 112

E-Mail: fh@kunstauktionen-duesseldorf.de

Auktionator

Altmeistergemälde | Handzeichnungen

Janna Zerhusen

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 120

E-Mail: jz@kunstauktionen-duesseldorf.de

Assistenz Gemälde Alter Meister

GEMÄLDE 19. JAHRHUNDERT: Sofya Efanova (Dipl.-Kunstwiss.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 113

E-Mail: se@kunstauktionen-duesseldorf.de Gemälde des 19. Jahrhunderts

SKULPTUREN & BRONZEPLASTIKEN | HISTORISCHE MUSIKINSTRUMENTE: Geza Lévi (Kunsthistoriker M.A.| Musikwissenschaftler B.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 122

E-Mail: gl@kunstauktionen-duesseldorf.de

Hist. Musikinstrumente | Skulpturen | Bronzeplastiken | Möbel

EUROPÄISCHES KUNSTHANDWERK:

Yulia Orlova (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 115

E-Mail: yo@kunstauktionen-duesseldorf.de Porzellan | Glas | Keramik | Jugendstil | Silber

Kathrin Fischer (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 118

E-Mail: kf@kunstauktionen-duesseldorf.de

Alte Grafik | Kunsthandwerk | Dosen | Miniaturen | Uhren | Spazierstöcke

Dietmar Hillmann

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 10

E-Mail: info@kunstauktionen-duesseldorf.de Antike Teppiche | Versand | Logistik

ASIATISCHE KUNST:

Yixuan Wang (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 117

E-Mail: yw@kunstauktionen-duesseldorf.de Asiatische Kunst

KUNST & IKONEN AUS DER ORTHODOXEN

WELT:

Susanne Hargesheimer (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 111

E-Mail: sh@kunstauktionen-duesseldorf.de Öffentlich bestellte und vereidigte Auktionatorin Ikonen | Russische Kunst

Mariia Kozlova (Kunsthistorikerin B.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 123

E-Mail: mk@kunstauktionen-duesseldorf.de Ikonen | Russische Kunst | Vintage

Elena Grjaznov

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 124

E-Mail: eg@kunstauktionen-duesseldorf.de Assistenz Ikonen | Russische Kunst

FOTOGRAFIE | MEDIEN | DESIGN:

Udo Fischer (Dipl.-Ing., Fotograf)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 121

E-Mail: uf@kunstauktionen-duesseldorf.de Fotografie | Bildbearbeitung

Sebastian Maaß (Fotograf)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 121

E-Mail: sm@kunstauktionen-duesseldorf.de Fotografie | Bildbearbeitung | Social media

LOGISTIK: Hans Weyers

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 61

E-Mail: hw@kunstauktionen-duesseldorf.de Versand | Logistik

Emanuel Becker

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 12 66

E-Mail: emb@kunstauktionen-duesseldorf.de Versand | Logistik

Christian Seybold

Telefon: +49 (0) 211 /  30 200 12 61

E-Mail: cs@kunstauktionen-duesseldorf.de Versand | Logistik

FREIE MITARBEIT:

Lea Krieger Design

Jürgen Bennemann

Bildbearbeitung | Satz

Diana Huste (dgraphix)

Bildbearbeitung | Satz

Chantal Hüben

Fotografie

Sivani Cetera Fotografie

IMPRESSUM

HARGESHEIMER KUNSTAUKTIONEN DÜSSELDORF GMBH

Friedrich-Ebert-Straße 11+12 | D - 40210 Düsseldorf

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 10

Fax: +49 (0) 211 / 30 200 119 info@kunstauktionen-duesseldorf.de www.kunstauktionen-duesseldorf.de

Steuernummer: 133 5832 1587 Finanzamt Düsseldorf-Mitte Amtsgericht/Registergericht Düsseldorf 88 HRB 57157

Geschäftsführer: Michael González Firmensitz Düsseldorf

Deutsche Bank BIC: DEUT DE DDXXX IBAN: DE46 3007 0010 0614 9900 00

Sparkasse Düsseldorf BIC: DUSS DE DDXXX IBAN: DE98 3005 0110 1007 8379 56

AUKTIONSLEITUNG

Susanne Hargesheimer (Kunsthistorikerin M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 111

E-Mail: sh@kunstauktionen-duesseldorf.de Öffentlich bestellte und vereidigte Auktionatorin Ikonen | Russische Kunst

Frank Hargesheimer (Kunsthistoriker M.A.)

Telefon: +49 (0) 211 / 30 200 112

E-Mail: fh@kunstauktionen-duesseldorf.de Auktionator

Altmeistergemälde | Handzeichnungen

Friedrich-Ebert-Straße 11 + 12

40210 Düsseldorf

Tel.: +49 (0) 2 11 / 30 200 10

WhatsApp: +49 (0) 160 / 30 200 10

Fax: +49 (0) 2 11 / 30 200 119

info@kunstauktionen-duesseldorf.de www.kunstauktionen-duesseldorf.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook