Brendan McCormack, Tanya McCance, Cathy Bulley, Donna Brown, Ailsa McMillan, Suzanne Martin
Personsentrert helsearbeid En innføring
2. utgave
personsentrert helsearbeid – en innføring
PERSONSENTRERT
HELSEARBEID
– EN INNFØRING
Brendan McCormack, Tanya McCance, Cathy Bulley, Donna Brown, Ailsa McMillan og Suzanne Martin (Red.)
© John Wiley & Sons Ltd 2021
Originalens tittel: Fundamentals of Person-Centred Healthcare Practice
Oversatt av: Ane Sjøbu
© Gyldendal Norsk Forlag AS 2023 1. utgave, 1. opplag 2023
ISBN 978-82-05-56892-1
Omslagsdesign: Cecilie Mohr
Layout: have a book
Sats: have a book
lllustrasjon av blomst: Cecilie Mohr
Brødtekst: Minion 10,5/15 pkt
Papir: 90 g Amber Graphic
Trykk: Mediehuset Andvord AS, Norge 2023
Alle henvendelser om boken kan rettes til Gyldendal Akademisk
Postboks 6730 St. Olavs plass 0130 Oslo
www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no
Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel.
Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo
Denne boka er tilegnet alle vi har samarbeidet med og lært av gjennom mange års praksis, undervisning og forskning. Takk til dere alle for påminnelsen om aldri å slutte å være nysgjerrig.
3 PERSONSENTRERING I HELSE- OG
Hvem kan involveres i personsentrert rehabilitering?
i personlige overbevisninger og verdier i
KAPITTEL 18 Personsentrering i kommunale og ambulerende helse- og omsorgstjenester
læringsmiljø i kommunale kontekster
Vite hva som er viktig for deg med å jobbe kommunalt
Steg for å være deg selv på ditt beste i praksis
Kommunale kontekster som blomstrende arbeidsplasser
KAPITTEL 19 Personsentrering i pleie- og omsorgstjenester
Sykehjem, omsorgsbolig og pleie- og omsorgstjenester: livskvalitet i fokus
riktig botilbud og ta den vanskelige
i pleie og omsorg i heldøgns botilbud
Verdighet og betydningen av effektiv kommunikasjon og mellommenneskelige ferdigheter
tilnærminger som grunnlag for personsentrert omsorg for mennesker med psykiske plager
Innarbeide rammeverket for personsentrert praksis i konteksten psykiske plager og traumer
Behovet for en felles forståelse
Historiefortelling som redskap for terapeutisk engasjement
KAPITTEL
Brendan McCormack, Tanya McCance, Donna Brown, Cathy Bulley, Ailsa McMillan og Suzanne Martin