f l o r e n c e
en flere hundre år gammel metode for quilteteknikk, samt bidratt til en bok for Victoria and Albert Museum. Hun bor utenfor London med ektemannen og hunden deres. De to voksne barna deres har nå flyttet hjemmefra. Navnene er Knapps debutroman og er under oversettelse til over tjuefem språk. Tara Westover, David Vann og Douglas Stuart. Hun er medlem av Norsk Oversetterforening. o m s l a g s i l l u s t r a s j o n & d e s i g n : Ellen Lindeberg o m s l a g s b i l d e r : istock by Getty Images
e l l e n s o f i e l au r i tz e n , dag e n s næ r i n g s l i v
En sterk og håpefull roman om hvordan identitet formes. Om tre navn, tre mulige livsløp, og hvilke ringvirkninger et valg kan få. Og om kjærlighetens grenseløse styrke, som gir oss kraft til å møte det som måtte komme. ISBN 978-82-05-61993-7
9 788205
619937
«Strålende» t h e wa s h i n g t o n p o s t
«En av de mest hjerteskjærende og vakre romanene jeg har lest.» red magazine
«Elegant» people
«Rystende og håpefull» dagens næringsliv
knapp
h i l d e s t u b h a u g har oversatt forfattere som
«Navnene er i bunn og grunn en kjærlighetsfortelling, eller en fortelling om kjærlighet.»
k n a p p
e l l e n s o f i e l au r i tz e n ,
florence
f l o r e n c e k n a p p har tidligere skrevet en sakprosabok om
Navnene
t h e s u n d ay t i m e s
Sju år senere møter vi tre versjoner av guttens liv: Bear, Julian og Gordon. Tre navn, tre skjebner – preget av motgang, kjærlighet og kampen for å bryte løs og bli fri.
«Jeg er helt slått i bakken av den beste debutromanen på mange år.»
f o r fat t e r f o t o : Sophie Davidson
Hva avgjør hvem vi blir? Året er 1987, og Cora tar med seg den ni år gamle datteren for å registrere fødselen til sin nyfødte sønn. Ektemannen forventer at hun viderefører den gamle familietradisjonen og gir barnet hans navn. Men er det riktig at barnet skal arve et navn som generasjoner av dominerende menn har hatt før ham?
«… en udiskutabel suksess: gripende, stemningsfull og fullstendig overbevisende.» the times
«... en usedvanlig original og emosjonelt dyp roman.» t h e o b s e rv e r
«Innsiktsfull» m i n n e a p o l i s sta r t r i b u n e
«Rørende, stemningsfull og svært overbevisende.» t h e s u n d ay t i m e s
«Gripende og emosjonelt rystende.» b o o k l i st ( sta r r e d r e v i e w )
«En tankevekkende roman som med eleganse og innsikt utforsker tre alternative livsløp.» independent