Forfatterne arbeider i Landsorganisasjonen i Norge. Børre Pettersen er spesialrådgiver og Atle Sønsteli Johansen LO-advokat. Johansen har prosedert en rekke saker for de alminnelige domstolene og for Arbeidsretten.
S E NTRALE DOMME R TIL ARB EIDS MI LJØLOV EN
www.gyldendal.no/arbeidsliv
Boka er uunnværlig for arbeidstakere, tillitsvalgte, verneombud og bedriftsledere.
Sønsteli Johansen • Pettersen
Denne domssamlingen presenterer utdrag av dommer som det er henvist til i kommentarutgaven til lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. Hver av dommene er kommentert av Atle Sønsteli Johansen og Børre Pettersen.
Atle Sønsteli Johansen Børre Pettersen
SENTRALE DOMMER TIL ARBEIDS MILJØLOVEN
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 1 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
sentrale dommer til arbeidsmiljøloven
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 2 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 3 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
atle sønsteli johansen og børre pettersen
sentrale dommer til arbeidsmiljøloven
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 4 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
© Gyldendal Norsk Forlag AS 2009 1. utgave, 1. opplag 2009 ISBN 978-82-05-39267-0 Omslagsdesign: Gyldendal Akademisk Sats: Laboremus Prepress AS Brødtekst: Minion 10/14,5 pkt Papir: 90 g Edixion Trykk: AIT Trykk Otta AS 2009 Alle henvendelser om boken kan rettes til Gyldendal Akademisk Postboks 6730 St. Olavs plass 0130 Oslo www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel.
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 5 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
Forord
Kommentarutgaven til lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. (arbeidsmiljøloven) ble vesentlig omarbeidet i tredje utgave blant annet ved at vi omtalte rettspraksis fra Høyesterett, Arbeidsretten og EF-domstolen. For brukere av kommentarutgaven som ikke har tilgang til rettspraksis, har vi valgt å publisere korte utdrag av sentrale rettsavgjørelser som denne utgaven viser til. I domssamlingen er dommene ordnet tematisk i den rekkefølgen avgjørelsene omtales i i kommentarutgaven. Det sentrale i rettens premisser er sitert, men av plasshensyn har vi utelatt partenes anførsler og innledende beskrivelser av saksgangen fram til dom. Kommentarene som følger etter dommene, er ment som veiledning og er uttrykk for vår egen forståelse av dommene. Vårt ønske er at kommentarutgaven og domssamlingen gjensidig kan utfylle hverandre og gi lett forståelig informasjon om arbeidsmiljølovens bestemmelser. Oslo, januar 2009 Atle Sønsteli Johansen og Børre Pettersen
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 6 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 7 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
Innhold
kapittel 1 høyesterett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lovens formål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1995 side 270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeidstakerbegrepet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2007 side 1458 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yrkeshemmede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1995 side 227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontrolltiltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2004 side 878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2001 side 668 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeidstidsbegrepet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2001 side 418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trakassering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2004 side 1844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fortrinnsrett – kvalifikasjonskravet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2003 side 1754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krav om skriftlige arbeidsavtaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2007 side 129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2004 side 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Midlertidige ansettelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2006 side 1158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2005 side 826 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2001 side 1413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1989 side 1116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prøvetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2003 side 1071 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1999 side 1694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1997 side 560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 9 9 13 13 16 16 18 18 20 23 23 27 27 36 36 42 42 47 51 51 55 59 63 67 67 69 73
0000 290046 BM Sent#487AF7.book Page 8 Thursday, February 5, 2009 1:26 PM
8 innhold Oppsigelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1989 side 508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1984 side 1058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avskjed – erstatningsutmåling ved oppsigelse eller avskjed . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2005 side 518 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2001 side 1253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krav til sluttattest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1990 side 560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virksomhetsoverdragelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2006 side 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valgrett ved virksomhetsoverdragelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2000 side 2058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prosessreglene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 2006 side 921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rt. 1998 side 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78 78 83 86 86 90 98 98 98 98 103 103 107 107 109
kapittel 2 arbeidsretten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 ARD 1996 side 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
kapittel 3 ef-domstolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 C-346/06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-188/03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115 127