Immaterialrett i et nøtteskall by Gyldendal Norsk Forlag

immaterialrett

ietnøtteskall

2. utgave, 1. opplag 2021

ISBN 978-82-05-54897-8

Omslagsdesign: Kristin Berg Johnsen

Sats: Type-it AS, Trondheim 2021

Brødtekst: Minion 10/14,5 pkt

Papir: 90 g Amber Graphic

Trykk: Opolgraf, Polen 2021

Alle henvendelser om boken kan rettes til Gyldendal Akademisk

Postboks 6730 St. Olavs plass 0130 Oslo

www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no

Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning og kan straffes med bøter eller fengsel.

Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www. gyldendal.no/miljo

Forord

Dennebokenerenoppdatertutgaveavbokensomkomi2014. Denerfortsattmentsomenelementæroversiktoverimmaterialretten.Immaterialrettenomfatterkompliserteogtildels forskjelligejuridiskefagfelt,somopphavsrett,foretaksnavn-og varemerkerett,designrettogpatentrett.Itilleggharvivalgtå skrivelittomdennyelovenomvernavforretningshemmelighetersomtrådteikraft1.januar2021,domenenavnogmarkedsrettensvernavprodukter.

Formåletmedbokenerågistudenterogpraktikereinnen bådejusogøkonomiskefagenvissoversiktoverfeltet.Boken dekkerikkelæringskravenevedmasterstudietirettsvitenskap, ogvihenviserlesernetillitteraturlistenforviderestudier.

BokenerskrevetavnoenavadvokateneiBull&Cosimmaterialrettsgruppe.BenteHolmvangharskrevetommarkedsføringslovensregleromproduktetterlikning,JennySveenHovda omdesign,håndhevingogforvaltningavimmateriellerettigheterogRuneNordengenompatentogforretningshemmeligheter. Hanharogsåoppdatertkapitletomvaremerkerogandrekjennetegn.KristineM.Madsen,somidentidligereutgavenavboken skrevomvaremerkerogandrekjennetegnsamtinnlednings-og

avslutningskapitlet,harsluttetiBull&Co,menharraustlattoss benytteogbearbeidehennestekst,ogmyeergjenbrukt.Harald SommerstadharsluttetiBull&CoogharbegyntiArkivverket, menerfortsattmedpålagetogharskrevetomopphavsrettog klareringavretttilbruk.VårkollegaTomEilertsenharbidratt medgjennomlesningavenkeltekapitlerogverdifullekommentarer,ogHildeLangerudharbiståttmedåholdeordenpåmanus iulikeversjoner.Vitakkerdemsåmyeforhjelpen.

Vihåpervåreleserefårutbytteavdettelillenøtteskalletom vårefagfelt.Forvåregendelharskriveprosessenisegselvvært lærerik,tiltrossforatviarbeidermedfagenehverdag.Detsiesat densomtrorhanerutlærtogferdig,ikkeerutlært,menferdig.

Oslo,mars2021

BenteHolmvang,JennySveenHovda,KristineM.Madsen, RuneNordengenogHaraldSommerstad

Innhold

FORORD ...........................................

KAPITTEL1INNLEDNING ..........................

1.1Hvaerimmaterialrett? ............................

1.2Hvordanerimmaterialretteninndelt? ................

1.3Internasjonaltsamarbeid ...........................

1.4PatentstyretogKlagenemndaforindustriellerettigheter ..

1.4.1Patentstyret ..............................

1.4.2Klagenemnda .............................

1.5Kilderogtipstilviderelesning

KAPITTEL2OPPHAVSRETT ........................

2.1Hvaeropphavsrett? ..............................

2.2Opphavsrettenharingenformkrav ...................

2.3Historikk .......................................

2.4Åndsverklovensformål ............................

2.5Hvemoghvaerbeskyttetavopphavsrett? .............

2.5.1Vilkåreneforatnoeeretåndsverk ............

2.5.2Særligomoriginalitetskravetogbegrepet verkshøyde ..............................

2.6Hvaslagsrettigheterfårdensomharopphavsrett? ......

2.6.1Beskyttelsensomfang–deøkonomiske rettigheter ...............................

2.7Hvorlengevarerretten?Vernetid ...................

2.8Beskyttelsensomfang–denideelleretten .............

2.8.1Nektelsesretten ...........................

2.8.2Klassikervernet ...........................

2.9Åndsverkmedflereopphavere ......................

2.9.1Bearbeidelsermv. .........................

2.9.2Samleverk ...............................

2.9.3Fellesverk ................................

2.9.4Sammensatteverk .........................

2.10Enkelteoffentligedokumentererutenvernetter åndsverkloven

2.11Nærståenderettigheter–andrerettighetshaveresom ikkeeropphavere ................................

2.11.1Utøvendekunstnere .......................

2.11.2Hvaslagsvernnyterutøvendekunstnere? ......

2.11.3Hvemerprodusentetteråndsverkloven? .......

2.11.4Hvaslagsvernnyterprodusenten? ............

2.11.5Vernetidforutøvendekunstnerogprodusent ...

2.11.6Vederlagforoffentligfremføringogoverføring tilallmennhetenavlydopptak–§21(Gramobestemmelsen) ..................

2.11.7Kringkastingsforetaketsrettigheter ............

2.11.8Vernavfotografiskbilde ....................

2.11.9Retttilegetbilde–enpersonvernregel .........

2.11.10Vernavdatabaser .........................

2.12Avgrensningavopphavsrettenogforvaltningav rettighetervedavtalelisensmv. ......................

2.12.1Tretrinnstesten–detinternasjonalerammeverk . 2.12.2Fribruksreglene ...........................

2.12.3Eksemplarfremstillingtilprivatbruk ...........

2.12.4Sitatregelen ..............................

2.12.5Tilfeldigellerunderordnetmedtakelseavetverk .

2.12.6Tvangslisenser ............................

2.12.7Avtalelisens ..............................

2.12.8Konsumpsjonsbestemmelsene ...............

2.12.9Konsumpsjonavopphaverseneretttilspredning .

2.12.10Konsumpsjonavopphaverseneretttilvisning ...

2.13Opphavsrettensovergangmv.

2.13.1Overdragelsevedavtale ....................

2.13.2Spesialitetsprinsippet .......................

2.13.3Endringerogvidereoverdragelse ..............

2.13.4Retttilrimeligvederlag .....................

2.13.5Avregningogkontroll ......................

2.13.6Overdragelseiansettelsesforhold .............

2.13.7Kontraktstolkningsreglerforavtaleromfilmverk, fremføringogoverføringogforlagsavtaler ......

2.13.8Opphavsrettensovergangvedarv .............

2.13.9Opphavsrettenogformuesforholdetmellom ektefeller ................................

2.13.10Utleggogannentvangsforfølgning ............

2.14Straffogerstatning ...............................

2.15Særligombrukavverkpåinternett ..................

2.15.1Opphavsretteniendigitaltidsalder

2.15.2Håndhevingsreglerpåinternett ...............

2.15.3Lenkingpåinternett .......................

2.16Bestemmelsertilvernfortekniskebeskyttelsessystemer ogelektroniskrettighetsinformasjon .................

2.17Forskjelligebestemmelser ..........................

2.18Åndsverklovensanvendelsesområde ..................

KAPITTEL3VAREMERKEROGANDREKJENNETEGN

3.1Varemerkerogandrekjennetegn ....................

3.2Norskvaremerkerettogforholdettilinternasjonalrett ...

3.3Hvordanretttilvaremerkeroppstår ..................

3.4Felleskravtilvaremerker ...........................

3.5Nærmereominnarbeidelse .........................

3.6Nærmereomregistrering ..........................

3.7Varemerketsinnehaverogoverdragelser ..............

3.8Varemerkerettensvarighetogopphør ................

3.9Nærmereomvaremerkerettensinnhold ..............

3.9.1Sterkeogsvakevaremerker,ubeskyttede elementer ...............................

3.9.2Enerettenogdensutstrekning ...............

3.10Krenkelseraveneretten ...........................

3.11Rettsmidlervedkrenkelser .........................

3.11.1Søksmål .................................

3.11.2Tollforføyning–grensekontroll ..............

3.11.3Midlertidigforføyning ......................

3.11.4Sanksjonervedkrenkelser ...................

3.12Overprøving,ugyldighetogsletting

3.13Foretaksnavn ....................................

3.13.1Registreringogbruk .......................

3.13.2Enerettenogbehandlingavkollisjonstilfeller ....

3.13.3Overdragelse .............................

3.14Domenenavn ....................................

3.14.1Søknadogregistrering ......................

3.14.2Kollisjonstilfellerogsærskilttvisteløsning .......

KAPITTEL4DESIGNRETT ..........................

4.1Innledning ......................................

4.2Forholdettilannenlovgivning .......................

4.3Gjenstandforvern ...............................

4.3.1Formogutseende .........................

4.3.2Ikkevernfortekniskfunksjon ................

4.4Hvilkenrettgirvernet? ............................

4.4.1Enerett ..................................

4.4.2Enerettensgrensermotallmennhetens rettigheter ...............................

4.5Vilkårforvern ...................................

4.5.1Designenmåværeny ......................

4.5.2Individuellkarakter ........................

4.5.3Designenmåikkestridemotandresrettigheter elleroffentligeinteresser ....................

4.6Vernoppnåsvedregistrering .......................

4.6.1Designerenkansøkeregistrering .............

4.6.2RegistreringiNorge .......................

4.6.3Internasjonalregistrering ...................

4.7Hvemsomforvaltervernet .........................

4.8Sanksjonermotkrenkelseavdesignrett ...............

KAPITTEL5PATENT

...............................

5.1Innledning ......................................

5.2Patentrettensbakgrunnogformål ...................

5.3Hvakanpatenteres? ..............................

5.4Hvaerenoppfinnelse? ............................

5.5Dataprogrammer ................................

5.6Oppfinnelsersomikkeerpatenterbare ................

5.6.1Oppfinnelserhviskommersielleutnyttelseav oppfinnelsenvillestridemot«offentligordenog moral» ..................................

5.6.2Patentpåplantesorterellerdyreraser ..........

5.6.3Biologiskefremgangsmåterforfremstillingav planterellerdyr ...........................

5.6.4Fremgangsmåterforkirurgiskbehandling,terapi ellerdiagnostisering ........................

5.7Patentlovensvilkårforpatent .......................

5.7.1Nyhet ..................................

5.7.2Fagpersonen .............................

5.7.3Oppfinnelseshøyde ........................

5.7.4Hvaerkjentførpatentsøknadens innvilgelsesdag? ...........................

5.7.5Åpenbartmisbruk .........................

5.7.6Utstilling ................................

5.8Patentsøknaden .................................

5.8.1Patentsøknadenogdensinnhold ..............

5.8.2Beskrivelseavoppfinnelsen ..................

5.8.3Patentkrav ...............................

5.8.4Tegninger

5.8.5Sammendraget ...........................

5.8.6Eieravpatent .............................

5.9Endringerisøknaden ..............................

5.9.1Endringetteratsøkererunderrettetomat patentvilblimeddelt .......................

5.10Endringettermeddeltpatent .......................

5.11BehandlingenhosPatentstyret ......................

5.12Internasjonaleaspekteravpatentsystemet .............

5.13Finnesdetnoesomheter«verdenspatent»? ............

5.14Internasjonalvidereføringavpatent–PCT-systemet .....

5.15Deneuropeiskepatentkonvensjonen(EPC) ............

5.16EU-patentogpatentdomstol .......................

5.17Patentrettensvarighet ............................

5.18Hvahvispatentsøkerikkefårmeddeltpatent? ..........

5.19Adgangfortredjemanntilåklageogreisesøksmålforå fåkjentetmeddeltpatentugyldig ...................

5.19.1Innsigelse ................................

5.19.2Angreppåetpatentetteratfristenforinnsigelse erutløpt ................................

5.19.3Administrativoverprøving ..................

5.20Søksmål ........................................

5.20.1Domstolsbehandling .......................

5.20.2OverprøvingavEPOsorganer ................

5.21Patentrettensomfang .............................

5.22Unntakfraeneretten .............................

5.23Reservedeler ....................................

5.24Forbenyttelse

5.25Krenkelseavetpatent .............................

5.25.1Hvamåtilforatdetskalforeliggeenkrenkelse? ..

5.25.2Ekvivalenslæren ...........................

5.25.3Sanksjonermotkrenkelseavpatent ...........

5.25.4Forbudmotfortsattinngrep .................

5.25.5Erstatning ...............................

5.25.6Straff ...................................

5.25.7Littrundtdomstolsprosessenvedkrenkelse .....

5.26Rettentiloppfinnelsersomergjortavarbeidstakere .....

KAPITTEL6MARKEDSFØRINGSLOVENS ETTERLIKNINGSVERN ..............................

6.1Innledning ......................................

6.2Grensenmotannenlovbeskyttelsemotetterlikning ......

6.3Forbudetmotetterlikningavannensprodukt ..........

6.4Hvakangisvernmotetterlikning? ...................

6.5Hvemretterforbudetmotetterlikningsegmot? ........

6.6Nårforeliggerulovligetterlikning? ...................

6.6.1Forvekslingsfare ...........................

6.7Markedsføringsloven§25–supplerendevernmot produktetterlikning ...............................

6.8Håndhevelseogsanksjonsmuligheter .................

KAPITTEL7FORRETNINGSHEMMELIGHETEROG KNOWHOW .......................................

7.1Innledning ......................................

7.2Hvaerforretningshemmeligheter? ...................

7.3Nærmereomforretningshemmeligheter ..............

7.3.1Vilkåretomatopplysningenemåvære hemmelige ...............................

7.3.2Forretningshemmelighetenemåhakommersiell verdifordideerhemmelige .................

7.3.3Virksomhetenmåhautførtrimeligaktivitetfor åbevarehemmeligheten ....................

7.4Inngrepienforretningshemmelighet .................

7.4.1Handlingersomgjørinngrep .................

7.4.2Varersomutgjørinngrep ...................

7.5Håndheving .....................................

7.5.1Forbudmotellervilkårforbrukav forretningshemmelighet ....................

7.5.2Fortsattbrukmotrimeligvederlag ............

7.5.3Vederlagogerstatning .....................

7.5.4Straff ...................................

7.6Hvordansikreforretningshemmeligheterogknowhow? ..

KAPITTEL8KLARERINGAVRETTIGHETER ..........

8.1Innledning ......................................

8.2Hvordanfungererrettighetsklareringipraksis?

8.2.1Rettigheterforvaltesofteavandreenndesom harskaptdem ............................

8.2.2Symboler ................................

8.3Brukavvaremerke,designogpatent .................

8.4Brukavfotografiogillustrasjoner ....................

8.4.1Bilder ...................................

8.4.2Databasermedbilderogliknende .............

8.5Brukavfilmverk .................................

8.6Kart ...........................................

8.7Musikk ........................................

8.7.1Noter ...................................

8.7.2Innspillingavmusikk .......................

8.7.3Brukavinnspiltmusikk .....................

8.7.4Brukavmusikkireklame/spillefilm/spill .......

8.7.4.1Brukavmusikkvedoffentlige konserter/festivaler .................

8.7.4.2Internettside/ventemusikk ...........

8.8CreativeCommons ...............................

8.9Enkelteorganisasjonerforvalterbegrensederettigheter ..

8.9.1BONO ..................................

8.9.2Gramo ..................................

8.9.3TONO/NCB

8.9.4Kopinor .................................

8.9.5Norwaco ................................

KAPITTEL9HÅNDHEVINGAVIMMATERIELLE RETTIGHETER ......................................

9.1Innledning ......................................

9.2Forbudmotinngrep ..............................

9.3Informasjonomdommen ..........................

9.4Tiltakforåhindrenyeinngrep ......................

9.5Tillatelsetilutnyttelse .............................

9.6Vederlagogerstatning ............................

9.7Straff VEDLEGG ..........................................