Da Jean-Paul Sartre spiser Käsekuchen med Simone de Beauvoir i Berlin, oplever Henry Miller og Anaïs Nin vilde nætter i Paris og "Silent Days in Clichy". F. Scott Fitzgerald og Ernest Hemingway kaster sig passioneret ud i affærer i New York, mens Bertolt Brecht og Helene Weigel flygter i eksil, ligesom Katia og Thomas Mann.
I 1933 satte nationalsocialisternes magtovertagelse en brat stopper for de brølende 1920’ere: I Kærlighed i hadets tid tager Florian Illies os tilbage og fortæller historien om de største elskende i kulturhistorien, og hvordan de strittede imod den forestående undergang.
Bogen er oversat til dansk af Jørgen Herman Monrad.