14e jaargang nr. 34 Vrijdag 8 december
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2017
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken St. Geertruid Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Prins Noud I, Prinses Rowan en Minister Rob
Deze week: Adventsconcert Lemiers Fotoclub Dracula Margraten Françoise Kribkeswandeling Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 9 Pagina 16
N
ieuwe heersers over het Puimeriek
Wijlre - Op zaterdag 18 november werden in een goed gevuld Wielderhoes de nieuwe heersers over het Puimeriek geproclameerd. Rond de klok van 22.00 uur werd er afscheid genomen van Prins Marcel II en Prinses Anita. Zij mogen terugkijken op een geweldig seizoen dat ze samen met de Puime hebben mogen beleven (Lees verder op blz. 6)
Op 17 december opening door wethouder Jo Bisscheroux:
Hoeskamer Tebannet opent! Banholt - Eindelijk is het dan zover: Hoeskamer Tebannet gaat open! (Vervolg op blz. 4) Geen Kerstfeest zonder herders’
Kerststallententoonstelling Wittem - De jaarlijkse Kerststallententoonstelling vindt dit jaar van 9 tot en met 29 december plaats (Lees verder op blz. 6)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Bakkerij Ortmans Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
K
Op zondag 10 december:
unst- en kerstmarkt in Mheer
Mheer - Op zondag 10 december wordt op de binnenplaats en in de bijgebouwen van Kasteel Mheer voor het 22ste jaar in successie de kunst- en kerstmarkt gehouden. Men kan er terecht van 10.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt 2 euro. Er zijn o.a. stands met kerstdecoraties, sieraden, kunst in allerlei vormen, brocante en nog veel meer. Men kan er ook kerstbomen kopen. Natuur is er volop gezellige kerstsfeer te proeven dankzij passende achtergrondmuziek, levende muziek gebracht door een kinderkoor, twee zangkoren en de jeugdharmonie met op de achtergrond het prachtige Kasteel Mheer dat geheel in kerststemming is gebracht. Veel sfeerrijker kunt u het echt niet krijgen. Verder zijn er een kraal met schapen, een smidsvuur waar passend siersmeedwerk wordt gemaakt en er is een demonstratie houtdraaien. Geniet van de heerlijke geur van soep, broodjes beenham, warme wafels en van een hotdog... En natuurlijk zal een glaasje warme glühwein met amaretto niet ontbreken!
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
Kerststol met amandelspijs Gr. e 10,75 Mid. e 8,10 kl. e 5,35 Kerststol zonder spijs Gr. e 10,15 Mid. e 7,55 kl. e 4,95 Voor het weekend:
Boomstammen Groot e 19,25 klein e 15,25 www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
Sympathieke oproep
Gecoördineerde actie tegen ‘Uit het oog - uit het hart...’ Zuid-Limburg - Wij zijn Aggie, Anja en Marjo. Dochters van ouders die niet meer zelfstandig thuis kunnen wonen. Dat schrijven Aggie KeulenLoyens, Anja Ploemen - Olischlager en Marjo van Gessel - Hacking. Zij vervolgen hun oproep aan de hele brede regio tussen Margraten, Gulpen, Wittem, Nijswiller, Vaals, Slenaken, Wijlre en Valkenburg met: “Het is ons opgevallen, dat zodra mensen naar een verpleegkliniek/zorgcentrum met name beschermd wonen moeten verhuizen ze snel vergeten worden door de vroegere omgeving. Wellicht zal dit niet met opzet gebeuren, maar toch viel het ons ook op dat er weinig of
VOORPROEVEN VOOR DE FEESTDAGEN
Konijnenbouten kilo
95
e 7,
Kalkoenfilet gebraad (plakken) in jachtsaus of champignonroomsaus
e 12,98 Bak voor 3-4 personen
Gevulde kalkoenfiletgebraad (plakken met appel en veenbessen) in portsaus met veenbessen Bak voor 3-4 personen
e 12,98
Aanbiedingen geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 december
Dè eetwinkel van het Heuvelland
Rijksweg 55 Gulpen Tel. 043 4501206 www.eetwinkelmeertens.nl Pagina 2
TE HUUR IN CENTRUM GULPEN vanaf 15 December: appartement met 1 slaapkamer. Inlichtingen: 0612762924
geen bezoek meer komt van familie en/of vrienden. Het spreekwoord 'Uit het oog - uit het hart' is hier wel van toepassing. Toen onze ouders nog thuis woonden, werden er met kerst tientallen kaarten verstuurd en ontvangen. Vorig jaar kerst zijn bij onze ouders bijna geen kerstkaarten meer bezorgd. Alleen vrienden van ons die wisten dat wij het ook waardeerden als pap/mam een kerstkaart mocht ontvangen, verstuurden nog kaarten. Het blijkt dat niet alleen onze ouders bijna geen kerstkaarten meer ontvangen, maar dat er op de hele afdeling(en) weinig of geen kerstkaarten worden bezorgd. Daarom hebben wij het initiatief bedacht om zoveel mogelijk mensen te vragen om een leuke/lieve kerstkaart te schrijven voor deze mensen. Wij zorgen dan dat deze kerstkaarten bij de mensen worden bezorgd in diverse zorgcentra. Hoe meer kaarten, hoe meer mensen wij een plezier kunnen doen en een lach op hun gezicht kunnen bezorgen. Voor deze mensen zijn de kerstdagen net zo belangrijk als voor iedereen. De kaarten, inclusief kerstgroet, kunt u inleveren in een box, geplaatst op onderstaande locaties: Da Drogisterij Beuken, Plus Kleijnen en Val Apotheek Gulpen te Gulpen, Bakkerij Prevoo, Da Drogisterij Monique en Plus Kleijnen te Margraten, Café A Gen Baag te Nyswiller, Bakkerij Vermeeren te Slenaken, Val - Apotheek te Vaals, Albert Heijn en The Read Shop te Valkenburg, Spar Willems en ’t Krieltje te Wijlre, Klooster Wittem te Wittem Onze dank is groot!” Op zaterdag 9 december:
Adventsconcert Mandolineen Gitaarorkest Alpenklank Lemiers - Op zaterdag 9 december organiseert Mandoline- en Gitaarorkest Alpenklank uit Lemiers haar jaarlijkse adventsconcert. Dit jaar staat dit geheel in het teken van jeugdige muzikanten. De eigen leerlingen zullen een aantal wer-
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden •
ken, samen met het orkest, uitvoeren. Ook treden ze nog als leerlingengroep voor het voetlicht. Als gastvereniging is kinderkoor Cantamos o.l.v. Eleonora Leoncini aanwezig. Met dit kinderkoor werd al twee keer tijdens een concert in de Kopermolen te Vaals samengewerkt. Een aantal van de daar gepresenteerde werken zullen nu weer uitgevoerd worden. Voor deze jeugdige muzikanten zou het natuurlijk geweldig zijn als ze voor een volle zaal kunnen optreden. Wij nodigen hierbij dan ook iedereen van harte uit het Adventsconcert van Mandoline- en Gitaarorkest Alpenklank op 9 december (aanvang om 19.00 uur) in zaal Oud Lemiers aan de Rijksweg te Lemiers. De entree bestaat slechts uit een vrije gave.
Zondag 10 december 2017 van 10.00 tot 17.00 uur op het binnenplein en in bijgebouwen van het prachtige, in kerstsfeer omgetoverd Kasteel Mheer. Een zeer groot aantal stands met sieraden, kunst, kerstartikelen, brocante, een demonstratie hout draaien, een kraal met schapen, een smidsvuur en nog veel meer. Koop er uw kerstboom! Sfeervolle levende muziek, een hapje en een drankje, pure gezelligheid! Entree: 2 euro.
In kader van 40-jarig jubileum:
Expositie fotoclub Dracula’ met 14 exposanten Margraten - Bij gelegenheid van het aanstaande 40-jarig jubileum van de fotoclub ‘Dracula’ uit Margraten wordt er een expositie in de raadszaal van de gemeente Eijsden-Margraten georganiseerd. Jo Bisscheroux, wethouder van de gemeente, zal de expositie feestelijk openen op vrijdag 12 januari 2018 om 20.00 uur. Verder is de expositie geopend op zaterdag 13 en zondag 14 januari van 14.00 tot 17.00 uur. Gebruikelijk bij deze jaarlijkse ‘Dracula’ foto-expositie is dat alle leden (14 in totaal) drie eigen werken laten zien. Daarnaast loopt er een beamer presentatie met nog eens, per persoon, extra werk. Voor deze speciale gelegenheid hebben alle leden ook nog een deel van de gemeente Eijsden-Margraten voor hun rekening genomen en er een persoonlijke fotoserie van gemaakt. De hele gemeente (tot en met de allerkleinste gehuchten) werd verdeeld over de leden en door hen voorbeeldig in beeld gebracht. Zodoende komt echt élk stukje Eijsden-Margraten aan bod. Deze fotoseries hebben zijn verzameld in een boekje, dat tijdens de expositie te koop wordt aangeboden.
Scheidingswanden •
Kunst- en kerstmarkt Kasteel Mheer
De leden van Fotoclub ‘Dracula’ zijn niet alleen afkomstig uit Eijsden-Margraten, maar ook uit Gulpen-Wittem, Valkenburg, Meerssen en Maastricht. Op zaterdag 9 december in A ge Wienhoes te Partij:
Een hele avond carnavalsmuziek uit het Mergelland Partij - Op zaterdag 9 december wordt in Partij opnieuw een verzamel-CD gepresenteerd. Maar liefst 22 nummers zijn weer bijeengebracht, van Bocholtz tot Eijsden en van Valkenburg tot Vaals. Allemaal gezongen door carnavalsverenigingen, solo-artiesten, duo’s en trio’s. Met dit jaar
Timmerwerken • Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077
als deelnemers o.a. Sjpringlaevend, Iech en die anger Tswei, der Rossi, de Sjinse Oad Prinse, De Kloomp, de Molliemeekersj en natuurlijk CV De Ülle zelf. Al die nummers worden uiteraard zaterdag 9 december vanaf 20.30 uur gepresenteerd in A ge Wienhoes aan de Oude Heirbaan in Partij. De organisatie is deze avond in handen van CV De Ülle. De entree voor de cdpresentatie is helemaal gratis en de verzamelCD is die avond voor een paar euro te koop. Na de start van het liedjesproject Carnaval in os Mergelland in 1998 zijn er inmiddels honderden carnavalsliedjes uit de gemeentes GulpenWittem, Vaals, Eijsden-Margraten, Simpelveld en Valkenburg aan de Geul op de gelijknamige verzamel-CD gezet. Men kan dus inmiddels vele avonden muzikaal vermaakt worden met de schlagers uit de regio. Op 17 december opening door wethouder Jo Bisscheroux:
Hoeskamer Tebannet opent! Banholt - Eindelijk is het dan zover: Hoeskamer Tebannet gaat open! Na een lange voorbereidingstijd vanwege de renovatie van ’t Patronaat, krijgt ook Banholt zijn eigen Huiskamer. Hoeskamer Tebannet wil een
Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur Voor tuin en dier
Kerstbomen te koop! van klein tot groot, met of zonder kluit. Nordman en Picea Omorika’s in diverse maten. • Kerstgroen 1 m / 1.25 meter • Cyclamen: P/st 1,75. 5 voor 7 euro en 10 voor 11 euro. Donderdag 28 december
8,50
VUURWERK DEMO SHOW Directe verkoop op 28, 29 en 30 december vuurwerk, kijken of bestellen? www.plantencentrum-kapolder.nl K a p o l d e r 7 • W i j l r e • Te l . 0 4 3 - 4 5 0 1 7 6 4 Pagina 4
Vrijdag 8 december 2017
luisteraar meegenomen langs de verschillende gezichten van Amerika. Zo hoort men bekende muziek over grote steden en het moment daarna waant men zich in Mexico of Argentinië. Prachtige, romantische en swingende muziek op een wijze zoals u die van de fanfare nog niet heeft gehoord. Een aantal Limburg-
plek zijn, waar je mensen uit de eigen omgeving kunt ontmoeten, waar je even met andere dingen bezig kunt zijn, kunt kaarten, rummikub spelen of koersballen of gewoon even bijpraten bij een kop koffie. De Hoeskamer is gevestigd in het gerenoveerde Gemeenschapshuis ’t Patronaat. De openingstijden zijn op maandag- en donderdagmiddag van 14.00 tot 16.30 uur. De officiële opening zal verricht worden door wethouder Jo Bisscheroux van de gemeente EijsdenMargraten op zondag 17 december om 14.00 uur in Gemeenschapshuis ’t Patronaat, Bredeweg 3 in Banholt. Bij een hapje en een drankje, en voor de kinderen een versnapering, kan iedereen kennis nemen van de plannen van de werkgroep, die samen met een aantal vrijwilligers vorm gaat geven aan de activiteiten van de Hoeskamer. De eerste bijeenkomst zal zijn op 4 januari om 14.00 uur.
Galaconcert fanfare St. Cornelius Schin op Geul Schin op Geul- Op zaterdag 9 december om 19.30 uur organiseert de fanfare St.Cornelius Schin op Geul in het gemeenschapshuis ’t Geboew een bijzondere muziekavond: “America in concert”. Een spetterend galaconcert met als thema Noord- en Zuid-Amerika. Tijdens het concert wordt de
Wij zijn 52 weken per jaar geopend! De hele maand december gourmetvlees op voorraad! Informeer in de winkel naar onze kerstfolder of kijk op www.slagerijkusters.nl
Eerlijk vlees uit de regio, van de ambachtelijke slager 500g kalfssaucijzen & 500g kalfsgehakt, samen voor maar e 7,50 per kilo e 0,75 per 100g Magere varkensfilet, aan het stuk of in lapjes gesneden e 0,75 per 100g Konijnenbout, circa 250g per stuk, verpakt per kilogram e 0,75 per 100g
Dagverse specialiteiten, bereid door de koks van Slagerij Kusters Bourgondisch runderstoofpotje, bij aankoop van 1 kg een zak verse frites gratis e 0,95 per 100g Limburgse mosterdsoep met spekjes, gebonden soep met een scherp randje e 0,49 per 100g Konijnenbout op grootmoederswijze, met extra grote bouten e 0,89 per 100g
Heerlijke vleesspecialiteiten, dagvers voor u gemaakt Biefstukrollade, BBB rundvlees gevuld met gedroogde tomaat en parmezaanse kaas e 1,99 per 100g bij aankoop van een biefstukrollade (circa 1kg) een gratis kernthermometer & recept!
Gebraden gehaktballen, volgens grootmoeders recept en lekker bij de stamppot e 0,79 per 100g
Gebraden beenhammetje, heel of half, altijd lekker!
e 0,95 per 100g
De aanbiedingen zijn geldig van maandag 4 december t/m zaterdag 16 december 2017
Prijzen inclusief 6% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten, uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig!! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur.
Pagina 5
Revolutie Soms zie je in je omgeving ineens dingen wegvallen waarvan je dacht dat ze rotsvast en onveranderlijk in de maatschappij verankerd lagen. Een van de meest in het oog springende voorbeelden van zoiets, vind ik de manier waarop tegen roken aangekeken wordt. De tijd ligt nog niet zo gek ver terug, dat je een slechte gastvrouw was, als je bij feestjes en recepties geen glaasjes met sigaren en sigaretten op de tafels en de serveerbladen had staan. Bij vergaderingen stonden die dingen op tafel. Iedereen pafte overal. Behalve wij vrouwen op straat, want als wij dáár rookten waren we een del. In een relatief korte tijd zijn rokers verworden van gezellige gasten tot de paria’s die met pijn en moeite op de openbare weg geduld worden. Er zijn al mensen veroordeeld omdat ze in hun eigen tuin rookten. In Amerika zagen we opeens de miljoenen-processen die aangespannen werden door rokende longkankerpatiënten tegen de sigarettenindustrie en die gewonnen werden. Die waaiden over. Met succes. Zelfs zóveel succes, dat ik vorige week een artikel las over een 25-jarige studente strafrecht die, nog helemaal gezond van lijf en leden, de tabaksindustrie aanklaagde, omdat zij jarenlang misleid was. Zij wist niet dat zij door die industrie verslaafd gemaakt was aan gezondheid schadende producten. Nou denk ik persoonlijk, dat als er een juriste, zeker de laatste jaren, rondloopt die niet wist dat roken slecht was, dat die juriste dan doof, blind en/of vooral heel dom is. Die heeft geen kranten of televisie gezien en nooit gekeken naar die waarschuwingen op al haar sigarettenpakjes waar de meest afgrijselijke aandoeningen aan de roker getoond werden. Als ik rechter was, liet ik onderzoeken of DIE wel een diploma moet krijgen. Maar ze zal wel gelijk en heel veel geld krijgen. Wat vroeger volslagen normaal was, -waarvan alle films en foto’s volop getuigen-, is nu crimineel gedrag. En zoals die omslag bij de beoordeling van roken, kun je veel méér verschijnselen opnoemen, die vroeger opgehemeld werden, maar opeens in de verdomhoek terecht komen. De jaarlijks terugkerende vlammende strijdtonelen rond het kinderfeestje, waarbij een als bisschop verklede vent en wat zwartgemaakte assistenten een traditie denken voort te zetten, waar voorheen bijna iedereen van genoot, worden per jaar grimmiger. En als we er geen leger ME tegenaan gooien om de strijders uit elkaar te houden worden ze zelfs steeds bloediger. Vrijheid van meningsuiting. Yes. En ’t leek altijd zo’n onschuldig volksvermaak. Ze hadden als de sodemieter die zwarte jongens, Witte Piet moeten noemen. Dat had een heleboel geld, schmink en ellende gescheeld voor álle partijen. Maar ach; als Sint weg is, lees ik, kunnen we ons opmaken voor de volgende volksrevolte. Dit jaar nog de inleidende beschietingen, volgend jaar de opstand. Het particulier vuurwerk moet in de ban. ‘Dat kost per jaar te veel dooien en gewonden’. Ik doe alvast een voorstel voor als we de vuurpijlen kwijt zijn: alle auto’s van de straat. Dat kost handenvol dooien. Zeg niet dat het NIET kan. Dat dacht ik bij al dat andere ook.
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
KERSTBOMEN TE KOOP A-Kwaliteit Picea Omorika vanaf e 10,- per stuk! Elke dag vers uit eigen veld (uitzoeken op land mogelijk) Met kluit of gezaagd
Verkoop op: 9-10 16-17 22-23-24 december. Schikken deze datums niet? Bel 06-22146034 voor een afspraak.
Adres: Otto Frijns Capucijnenweg 11 6286 BA te Mechelen. se solisten en muziekgroepen geven deze avond nog een extra dimensie. Zoals het combo met Rick van Weersch, gitaar, Joannes Vos, bas gitaar en met Toon Konings, piano. Als solisten zijn van de partij: zangeres Linda Koolen en zanger Geralt van Gemert (bekend om zijn vertolking van liedjes van Frank Sinatra en Elvis Presley). Op bandoneon speelt Gerard van Duinen, vooral bekend als vertolker van Argentijnse tango’s. En tot slot de swingende dixieen jazzbandband: Feurthstreet Lumber Factory. Het geheel staat onder leiding van dirigent Paul Oligschläger.
E
Op zondag 25 februari 2018:
erste trainingstocht voor Nacht van Gulpen Gulpen - In het weekend van 16 en
17 juni 2018 zal de Nacht van Gulpen alweer voor de 42e keer plaatsvinden. Jaarlijks worden er trainingstochten georganiseerd om de wandelaar in staat te stellen te wennen aan het tempo en aan het wandelen in groepsverband. Uiteraard zijn ook deelnemers aan de Neubourg tocht daarbij welkom. De eerste trainingstocht van 20 kilometer start op zondag 25 februari 2018 om 08.00 uur vanaf de Markt in het centrum van Gulpen. Inschrijven is niet nodig. De kosten van deelname bedragen een euro per persoon. De data voor 2018: 20 km, 25 februari vertrek 08.00 uur. 25 km. 11 maart. vertrek 08.00 uur. 30 km, 25 maartvertrek 08.00 uur. 35 km, 8 april. vertrek 07.00 uur. 40 km, 22 april. vertrek 07.00 uur. 50 km, 6 mei. vertrek 06.00 uur. 35 km 3 juni. vertrek 07.00 uur. De nieuwe start/finish locatie in 2018 is: Grand café/Feestzaal Galouppe in de Dorpsstraat in Gulpen.
stelling zal geheel ten goede komen aan Klooster Wittem.
Geen Kerstfeest zonder herders’
Kerststallententoonstelling Wittem - De jaarlijkse Kerststallententoonstelling in de prachtige monumentale Kloosterbibliotheek van klooster Wittem vindt dit jaar van 9 tot en met 29 december plaats. De meer dan 150 kerststallen en kerstgroepen uit de hele wereld verbeelden elk op hun eigen manier het Bijbelse kerstverhaal. Er zijn unieke kersttallen te bewonderen die slechts een enkele keer aan het publiek getoond worden. Voor kinderen is er een kerststallen-quiz met leuke prijsjes voor alle deelnemers. De werkgroep heeft dit jaar gekozen voor het thema: ‘Geen Kerstfeest zonder herders’. Een bewuste keuze, enerzijds vanwege de warme betrokkenheid van die herders destijds bij de geboorte van het Christuskind in de stal. Anderzijds vanwege de nog steeds belangrijke impact en functie die de huidige schaapsherders met hun kuddes hebben in onze natuur en landschap. In de tentoonstelling staan herders en schaapskuddes dan ook centraal. Mergellandschaap producten Bijzonder om te vermelden is dat er gedurende de tentoonstelling wolproducten (schaapjes e.d.) van schaapskooi Mergelland te koop zijn en er op verschillende borden informatie is te lezen over het Mergellandschaap, begrazing van natuurgebieden en de invloed hiervan op de biodiversiteit. De winst van de kerststallententoon-
Nieuw geopend!
Brasserie
Voor kleine feestjes / partijen, of gewoon om gezellig te eten! Suggestie:
Schnitzel met frietjes en salade of warme saus:
e10,50 Keuken open vanaf 10. 00 t/m 20.00 uur Van Plettenbergweg 7 - Wittem - 0611 858397 Pagina 6
Kerstgroep pater Gerard Mathot Op het podium staat dit jaar een bijzondere kerststal: de grote kerstgroep die redemptoristkunstenaar pater Gerard Mathot (1911-2000) maakte voor het redemptoristenklooster De Nebo in Nijmegen. Bij het ontwerpen van zijn kerstgroep - een fraaie combinatie van decor, figuren en kostumering - koos de priesterkunstenaar voor de formule van een toneelvoorstelling, of beter: een mysteriespel, zoals dat in de middeleeuwen in kerken werd opgevoerd, en later ook op markten. Laat u verassen door deze imponerende kerststal! Kinderen tot en met 12 jaar gratis. Daarnaast is er in de sfeervolle aangeklede Gerarduszaal ook kerststol en natuurlijk Wittems kloosterbier verkrijgbaar. Ideaal om even ongedwongen bij te praten met familie of vrienden in deze donkere tijd van het jaar !
Kribkes-Rondleiding In de kersttijd zijn er bijzondere rondleidingen door Klooster Wittem, waarbij de kerstgroepen in kerk en kapel en in de kloostertuin centraal staan. Tijdens de rondleiding zijn er kleine bezinningsmomenten bij de diverse kerstgroepen. De rondleiding eindigt met een bezoek aan de kerststallententoonstelling in de monumentale Kloosterbibliotheek. De afsluiting gebeurt met koffie/thee en een lekker stuk kerststol. Als data daarvoor: de woensdagen 13, 20 en 27 december van 11.00-13.00 uur. Aanmelding daarvoor om 9.30 uur (via receptie klooster Wittem: tel. 043-4501741) Kerstmiddag Deze sfeervolle kerstmiddag bestaat uit een intiem kerstconcert, kerstverhalen en een bezoek aan de kerststallententoonstelling in de bibliotheek. Aansluitend kan men genieten van een kop koffie met Limburgse vlaai! Samenkomst op dinsdag 12 en donderdag 14 december van 14.00-16.30 uur. Aanmelding graag tijdig via de receptie van klooster Wittem (tel. 043-4501741)
N
Prins Noud I, Prinses Rowan en Minister Rob
ieuwe heersers over het Puimeriek
Wijlre - Op zaterdag 18 november werden in een goed gevuld Wielderhoes de nieuwe heersers over het Puimeriek geproclameerd. Voordat de proclamatie haar beslag kreeg, waren er nog verschillende optredens van artiesten zoals Kölsch Platt en de Tiroler Teufel, maar ook uit Wijlre. Rond de klok van 22.00 uur werd er afscheid genomen van Prins Marcel II en Prinses Anita. Zij mogen terugkijken op een geweldig seizoen dat ze samen met de Puime hebben mogen beleven. Daarna werd alles in gereedheid gebracht
Vrijdag 8 december 2017
Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
om de nieuwe hoogheden te proclameren. Via enkele live-verbindingen met Bas (Frank) van der Zwaan van L1 werd deze bekende L1 presentator verzocht om nieuwe hoogheden voor de Puime te zoeken. Een filmpje van het L1 programma “Ongerwaeg” liet zien hoe de Puime ieder jaar op zoek gaan naar hun hoogheden. Na het vertonen van dit filmpje werden de nieuwe hoogheden naar de bühne gebracht, waar ze door een papieren wand op de bühne sprongen. Het werd een aangename kennismaking met Prins Noud I (Blezer), Prinses Rowan (Moonen) en minister Rob (Ramakers). Zij lopen met z’n drieën dit jaar voorop bij de Puime in Wielder. Prins Noud is bestuurslid van de buurtvereniging Stokhem, die jaarlijks o.a. Öpke Döpke Reubesöpke organiseert. Hij werkt als verkoopadviseur bij JCB, een bedrijf dat tractoren e.d. verkoopt. Hij is samen met zijn prinses en minister al heel wat jaren lid van de carnavalsgroep “De Kloemelaire”. Prinses Rowan is al 11 jaar samen met Noud. Zij is AOA verpleegkundige in het Zuyderland ziekenhuis in Heerlen. Zij is erg actief in het verenigingsleven. Zij organiseert bij het Kindervakantiewerk tal van evenementen voor de jeugd van Wijlre, waaronder de Halloweentocht en Koningsdag. In 2003 was Rowan al prinses bij de Kling Puime. Minister Rob reist over de hele wereld. Hij maakt stabilizers voor cruise- en jachtschepen. Hij is lid van WLD4, ook wel te herkennen als Geuldal 4. Rob, Rowan en Noud kennen elkaar al vanaf de basisschool. Na hun proclamatie was er nog een slotoptreden van Erwin. Hierna werd het feest nog enkele uurtjes voortgezet. De nieuwe hoogheden van CV De Puime in Wijlre wordt een receptie aangeboden op zaterdag 27 januari 2018 van 16.11 tot 19.11 uur in het Wielderhoes.
Een naam van vertrouwen. 043-4506450 / 06-53219643 prachtig a-capella koor, dat meer dan de moeite waard is om naar te komen luisteren. Een uitstekende voorbereiding op het naderende Kerstfeest. Van 3 december 2017 t/m 6 januari 2018 (Driekoningen):
11e editie Kribkeswandeling Heuvelland en de Voerstreek Epen - Voerstreek - Wat kunnen de deelnemers aan de 11e editie van de schitterende Kribkeswandeling door het Heuvelland en de Voerstreek verwachten? Een schitterend 5-sterren landschap, herbergen, stalletjes, kerstkribkes, wegkruisen, de Mariagrot met Kruisbeeld, kapelletjes en zelfs een herder, kortom alle ingrediënten voor een prachtige beleving van het kerstverhaal zijn zoals altijd aanwezig in het Limburgse Heuvelland en de Voerstreek. Misschien laat Koning Winter ook nog van zich spreken en zorgt hij voor een prachtig winters sneeuwdek met zacht winterlicht als achtergrond voor de unieke kribkes. Wat in 2007 begon met 9 kerstkribkes in Epen is uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerend evenement in het Heuvelland en de Voerstreek. Zoals de klaprozen gedurende de zomermaanden het groene landschap rood kleuren en de dorpen verbinden, zo verbinden de kerskribkes in de Adventstijd de Heuvellanddorpen en de Voerdorpen met elkaar. Regelmatige uitbreidingen Vanaf de eerste dag van de Advent (3 december) tot aan Drie Koningen (6 januari 2018) staan er weer diverse kribkes opgesteld in de prachtig versierde dorpen van het Zuid-Limburgse heuvellandschap en de Voerstreek. De wandelingen zijn een initiatief van de Stichting Kribkeswandeling, in samenwerking met ondernemers in de Nederlandse kerkdorpen Epen, Slenaken, Mechelen en Vijlen, en kribkes in opkomst Noorbeek en Bemelen en het Belgische Voeren. Naast bedrijven worden ook particulieren of buurtverenigingen uitgenodigd om aan te haken bij de kribkeswandeling. Langs deze kribkes lopen verschillende wandelroutes van diverse lengtes. Routepunten verbinden de verschillende routes en deelnemende dorpen met elkaar. Samenwerking met hotels De hotels spelen in op de Kribkeswandeling Heuvelland door het aanbieden van hotelarrangementen in combinatie met bijv. kerstmarkten in Valkenburg, Luik en Aken. Naast de ondernemers worden er ook kerststalletjes opgezet door particulieren. Diverse wegkruizen en kapelletjes zijn ook in de routes opgenomen. Houdt u van een langere route dan kunt u ook kiezen voor de autoroute die door de diverse dorpen zowel in het Heuvelland als door de Voerstreek voert. (Lees verder op blz. 11)
Op zondag 10 december:
Russisch Koor te gast in Margaritakerk Margraten - Op zondag 10 december zal het beroemde Russisch Koor met Solisten van de Philharmonie uit St. Petersburg o.l.v. Olga Stupneva om 10.30 uur de H. Mis opluisteren in de Margaritakerk van Margraten. Na deze dienst zullen zij nog een ruime toegift geven. Het is een
Pagina 8
Vrijdag 8 december 2017
Kerk beric h t en
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 10 december H.Mis om 11.00 uur: Jrd. v. Jo en Erik Kohl. voor Hans Joha Woensdag 13 december H.Mis om 09.00 uur: de Parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 0434511243.
Donderdag 14 december om 08.30 uur: kerk en koper poetsen. Om 19.00 uur: v. de zieken van de parochie. Mededelingen: H.Missen: zaterdag 18.00 uur, zondag 09.15 uur, donderdag 19.00 uur. Voor pastorale aangelegenheden kunt u terecht bij pastoor R. van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken, 043-4573234,stlambertaliege@hotmail.nl H.Missen kunt u opgeven op de pastorie op maandagmorgen van 11.00-12.00 uur en maandagavond van 19.30-20.30 uur. Ook liggen in de hal van de kerk formulieren om H.Missen te bestellen. S.v.p. misintenties minimaal 3 weken vooraf doorgeven i.v.m. publicatie. Uw Kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer: NL89RA BO0132204118.
Jrd. voor Pierre Gerrekens. Jrd. v. Jan Lonussen. voor Jos Conraads-Gillissen. v. Jef Knols coll.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 9 december om 19.00 uur: H.Mis. Deze mis wordt opgeluisterd door het jeugdorkest van Harmonie "Excelsior" o.l.v. Ron Quodbach. Jrd. v. Joep Debije. Jrd. v. Frans Baumans. Vrijdag 15 december om 14.00 uur: H.Mis. Boete en Eucharistieviering. Iedereen is van harte welkom bij deze viering. Misintentie voor Ouderenvereniging van Wahlwiller en Nijswiller. Na deze dienst is er een gezellig samenzijn voor de leden van Ouderenvereniging in café “A Gen Baag”.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 10 december om 10.00 uur: H.Mis v. Madeleine Harings-Bessems en Leon Harings. Maandag 11 december poetsen we onze kerk. We starten om 13.00 uur: er is koffie, koekjes en vlaai. Iedereen is welkom om mee te helpen. Voorlopig blijven de mistijden zoals voorheen op zondag om 10.00 uur. De H.Mis op donderdag om 19.00 uur vervalt. Er zal alle moeite gedaan worden om priesters te vinden die de H.Missen komen opdragen. Maar het zal natuurlijk wel eens voorkomen dat er geen priester beschikbaar is. Dit zal dan tijdig gemeld worden.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland
Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO013 2292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller @ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 9 december om 18.00 uur: Opgeluisterd door mannenkoor Lauwerkrans. H.Mis v. Jan Hamers (off.g) voor Marie-Louise Steijns-Botterweck en voor dochter Saskia (off.g). voor leden en overleden leden van mannenkoor Lauwerkrans. Zondag 10 december om 09.15 uur: 2e zondag van de Advent. H.Mis v. Mia van Loo-Bartholomé. Maandag 11 december om 19.00 uur is er een Gebedsavond in het Van der Looy-zaaltje met rozenkrans en dagafsluiting.
Zondag 10 december 2e advent, is er om 10.00 uur: een viering in de Toeristenkerk in Gulpen (Rosstr 5). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal uit Vaals. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Voor de allerkleinsten is er op- pas. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de ontmoetingsruimte van de kerk. Meer info: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-20280345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 9 december Weekeinde van de 2e zondag van de Advent om 19.00 uur. Gest. Jrd. v. Josephina Plönes-Sneepers.Tot intentie voor Mina Sneepers. Gest. Jrd. voor Jufke en Anna Darding.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zondag 10 december om 10.45 uur: voor Agnes Herberichs-Lonussen. voor Gerard Hustings en Agnes Wouters en voor de ouders Wouters-Lenoir. Pagina 9
Zondag 10 december 2e Zondag van de Advent Vieringen in het weekend: zaterdag, om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang); Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Op donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 08.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via info@kloosterwittem.nl. Op zondag 10 december is er kindernevendienst tijdens de viering van 11.00 uur. Het gaat dan over de voorbereiding op Kerstmis. Alle kinderen van de basisschoolleeftijd zijn van harte welkom! Op zaterdag 9 december opent de kerststallententoonstelling in de Kloosterbibliotheek van Wittem, met vele tientallen kerststallen, geleend van kerststallenverzamelaars uit de omgeving. Blikvanger is de grote kerststal gemaakt door redemptorist-kunstenaar pater Gerard Mathot (+2000). Thema is dit jaar: Geen Kerstmis zonder herders.
Gulp en Geul Journaal -
Wat was de betekenis van deze eerste getuigen van de geboorte van de redder van de mensen? Voor kinderen is er een leuke en leerzame kerststallenquiz. De tentoonstelling is op zaterdagen en woensdagen van 13.30 tot 16.30 uur en op zondagen van 12.00 tot 16.00 uur. Intenties Zaterdag 9 december, vooravond 2e Zondag van de Advent om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: geen intenties. Zondag 10 december om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. voor de binnengekomen noveenintenties. v. overl. Mw. Hagemeijer. om 11.00 uur: v. Jean Habets. v. de overl. ouders Gerard Spees en Maria Spees-Braun. voor overleden Hub Keijbets en Nel Keijbets-Andriesma. Om 18.00 uur: v. overleden Antoinette Houbers-Frijns. v. overl. Dora Vloet. v. overl. Antonius Mulder en voor Albertha Streppel. Dinsdag 12 december om 08.00 uur: voor overl. fam. Spierings-van Agt. Donderdag 14 december om 08.00 uur: v. overl. fam. Op den Kelder-Glas. voor overl. fam. v. HaerenTheelen.
Maandag 11 december om 19.00 uur: Gest. H.Mis voor Guillaume en Bertha Xhonneux. Vrijdag 15 december om 09.00 uur: Gezinsmis 3de Advent.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen
Huijnen-Brouwers. Gest. Jrd. voor de ouders Vanmechelen-Senden. Deze H.Mis wordt opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor St. Caecilia uit Wijlre.
Zaterdag 9 december 2e Zondag van de advent om 19.30 uur Volkszang. Jrd. v. Henri Prusinowski. Jrd. v. Marliesje Ploemen-Mordang. Jrd. v. Piet Mulleneers. voor overl familie Gulikers en Janssen. v. de ouders Zilverstand-van Houtem. v. Jos Dingen. v. Jo Hesdal. v. Barbara Burgers-Alleleijn.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 9 december om 17.30 uur: v. Theo Coonjers. voor Gerda Dodemont-Beucken (col). v. Bep Voorjans-Timmermans (col). v. Bieb en Karel Heiligers en voor Kevin. Zondag 10 december om 09.30 uur: 1e Jrd. voor Maria Colen-Joosten. Jrd. voor Theo Kicken. voor Els Otten-Laeven (col).
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 9 december om 19.00 uur: v. Hub van der Heijden (col). voor Herbert Essers (col). v. de ouders Pinckers-Offermans. Zondag 10 december 2e Zondag van de Advent om 11.00 uur: Jrd. voor de ouders Leo Didden en v. Maria Didden-Höppener (st). Jrd. v. de ouders Knops-Ackermans en zoon Wim. Jrd. v. de ouders Hounjet-Schins tevens tiv Math, Andries en Laurence. v. Maria Frankort-Heijnen (st). v. de ouders Vliegen-Raeven om 16.00 uur: Kerstconcert Jongenkoor Galou “Vrolijke Kerstwensen”.
Vrijdag 15 december om 19.00 uur v. Irene Mulleneers-Hamers en v. overl. familieleden. v. de ouders Vandeberg-Mordang en overleden familieleden. v. Bertien Mordang. v. de ouders VaendelKruijen. Pastoor Rick Van den Berg is ook te bereiken op onderstaand Mail-adres. stlambertaliege@hotmail.nl
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Dinsdag 12 december om 09.00 uur: voor de mantelzorgers. Donderdag 14 december om 09.00 uur: voor de jeugd.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys
Maandag 11 december om 19.00 uur: v. onze vrijwilligers. Woensdag 13 december H.Lucia om 19.00 uur: Adventsviering Zij-actief afdeling Gulpen. Vrijdag 15 december om 19.00 uur: voor het welzijn van onze mantelzorgers.
Zondag 10 december om 09.30 uur: St. Jrd. v. de ouders Dobbelstein-Hutschemakers. Jrd. v. de ouders Hamers-Detry. St. v. Ger Kroonen. v. Guill. Jacobs. v. de ouders Loo-Haesen en kinderen en v. Marlene Loo-Brouwers en voor Miny Loo-Vranken. v. Nico Dobbelstein. v. het echtpaar MunierHuntschemakers.
Zaterdag 9 december om 19.00 uur: 2de Advent Gest. Jrd. v. de ouders Olischlager-Lumey. Gest. Jrd. v. de ouders Olislagers-Schlenter. Gest. Jrd. voor Maria en Antoine Cox-Lardinois. Gest. H.Mis Nic en Mia Bartholomé-Offermans. Zondag 10 december om 09.45 uur: 2de Advent Jrd. voor Wiel en Philon Crutzen-Hollands. Gest. Jrd. v. de ouders van Loo-Senden. Gest. Jrd. v. echtgenoten Creusen-Baumans.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen
Zondag 10 december 2e Zondag van de Advent om 10.30 uur: v. Maria en Maurice DamoiseauxEijssen (c.begr.). voor Marieke en Guus RuijpersEussen. v. Zef Eussen. v. Harry Knoren (c. brt). v. Jan Knoren b.g.v. zijn verjaardag. v. Jo de la Haye voor Frans Weerts b.g.v. zijn verjaardag. v. de ouders Weerts-Eussen en zoon Jo. voor Gerardina Pasmans-Bertrand (neven & nichten Pasmans). Jrd. v. Zef Pasmans. v. de ouders van den HovePasmans. 2e Jrd. voor Charel Paffen. 2e Jrd. voor Annie Leunissen-Savelberg (c.begr.). Jrd. v. Sjef Bock. Jrd. v. Wiel Bovens. Gest. Jrd. voor de ouders
Vrijdag 8 december om 09.00 uur: H.Mis voor meer Liefde voor Jezus in de H. Eucharistie. Zaterdag 9 december om 09.00 uur: H.Mis. Van 09.30 tot 10.00 uur: Aanbidding. Zondag 10 december om 10.00 uur: Hoogmis v. Jan Renardie (bgv. Zijn verjaardag); Pater Alfons Kusters en ouders Kusters - Mullenders en overleden familie (gest. jrd.); Leopold Plummen en Annie Plummen - Kusters(gest. jrd.); Miny Delnoy -Jussen(gest. jrd.); Pierre Delnoy (vanwege de buurt Past. Schleidenstr.) Miets Spobeck - Kusters, Pagina 10
Vrijdag 8 december 2017
Jaardienst Op 18 december is het een jaar geleden dat wij afscheid hebben moeten nemen van
Harie Blezer Wij danken u allen voor uw steun en medeleven, in welke vorm dan ook. De 1e jaardienst zal gehouden worden op zondag 17 december om 09.30 uur in de Parochiekerk van de H.Gertrudis te Wijlre. kinderen en kleinkinderen
ter Janssen, tevens voor de levende en overleden leden van de familie Janssen-Meertens. Voor een zieke dierbare. VoorJosé Willems-Kreuwels (offergang). Voor de ouders Bastings-Lahaye en zoon Tom. Voor de familie Teheux-Piters, Sjer Teheux en Tonia Teheux-Hartmans. Dinsdag 12 december om 19.00 uur: een Leesmis. Geen misdienaar. Voor de overledenen van de familie Teheux.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt (op 7 november overleden in Weert). om 14.30 uur: Kerstconcert. Woensdag 13 december om 18.00 uur: Adventsviering voor en met de leden van Zij Actief. Donderdag 14 december om 19.00 uur: Elly Sintzen-Ploumen(off); Jesper Mohnen (Off); Martha Notermans-Joha (off). Vrijdag 15 december om 09.00 uur: H.Mis voor meer Liefde voor Jezus inde H.Eucharistie.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe
Zaterdag 9 december om 19.00 uur: Gez.H.Mis Jrd.ouders Tielens-Sieben (st.) Piet Bastings (col. off.) Wiel Wintjens (col.off.) Alphons en Netta Schwanen-Dodemont (col.off.) ouders Roijen-Lemmens (st.) Winand Mingels en ouders Huijnen-Claessens tijdens deze viering wordt de 2e adventskaars aangestoken Donderdag 14 december om 13.30 uur: H.Mis. Kerstviering v.d.lev.en overleden leden van de senioren Vrijdag 15 december om 18.40 uur:Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis aansluitend boeteviering. v.d. overleden v.d. fam.Munnix-Lemmens.
Zondag 10 December om 11.30 uur: H.Mis voor Guus Troisfontaine
(Vervolg van blz. 8) De sfeer rondom de kribkeswandeling is altijd ingetogen. De routes zijn via de vernieuwde website www.kribkes.nl of www. kribkes.be te downloaden. Schrijft u zelf een kerstverhaal of kerstgedicht? Stuur dit dan in via kribkes@gmail.com . De mooiste inzendingen zullen geplaatst worden op de site. Draagt u de Kribkeswandeling Heuvelland een warm hart toe? Voor 10 euro per jaar wordt u vriend van de Kribkeswandeling Heuvelland. Tevens afscheid van dirigent Marcel van Montfort:
Galou kerstconcert ‘Vrolijke Kerstwensen’ Gulpen - Galou en GalouKidz begroeten iedereen graag tijdens het sfeervolle kerstconcert ‘Vrolijke kerstwensen’. Het belooft een prachtig concert te worden op zondag 10 december vanaf 16:00 uur in de H. Petruskerk in Gulpen. De kerk zal voor die gelegenheid prachtig worden versierd. De toegang is gratis, maar een vrije gave wordt op prijs gesteld. De koren presenteren een gezellige kerstshow met sfeervolle en bekende kerstliedjes. Als gastvereniging geeft Tutta Musica uit Voerendaal acte de présence. Alle koorleden halen hun beste kleding uit de kast om een prachtige kerstshow te verzorgen. Voor Galou heeft dit concert een bijzonder randje, omdat het voor de laatste keer onder leiding zal staan van dirigent Marcel van Montfort. Na ruim 20 jaar komt er een einde aan de samenwerking tussen koor en dirigent. Galou wil Marcel van Montfort met dit concert een passend afscheid aanbieden. Galou- Kidz en Tutta Musica staan onder leiding van Petra Lamberts. Op zondag 24 december:
58 km lange voetbedevaart Valkenburg - Banneux 2017 Valkenburg - Ook dit jaar vindt weer de traditionele Kerst voetbedevaart van Valkenburg naar Banneux plaats. Op zondag 24 december wordt
Woensdag 13 December om 09.00: H.Mis voor roepingen tot het Godgewijde leven.
Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid Zondag 10 december om 10.00 uur: Hoogmis. Lector: Francet Snoeck. Koor: St.Getrudis. Misdienaar: Vicky Bosma. Gest. Jrd v. Ouders Huls-Wetzels en kinderen. Jrd. v. Marcel Martinussen. Jrd. v. PePagina 11
Gulp en Geul Journaal -
om 08.30 uur de pelgrimsmis opgedragen in de parochiekerk van de H.H. Nicolaas en Barbara in Valkenburg. Na de reiszegen begint de 51 km lange voetbedevaart naar Banneux. De bedevaartroute is goed aangegeven middels borden en loopt van Valkenburg via Sibbe, Margraten naar de grensovergang de Plank. Verder via Aubel, Charneux, Battice, Lambermont, Pepinster, Tancremont naar Banneux. Onderweg is aansluiten mogelijk. De kerken van Lambermont en Tancremont nodigen uit voor een bezoek. Onderweg zijn er genoeg mogelijkheden tot rust in de diverse cafeetjes en herbergen. Volgauto’s en busjes rijden frequent over de route .Ook het Rode Kruis is met een ambulance aanwezig tijdens de voettocht. Indien iemand niet verder kan lopen of wanneer iemand medische hulp nodig heeft, kan assistentie verleend worden. Kerstnachtmis in Boodschapskapel Banneux Om 21.00 uur wordt in de Boodschapskapel van Banneux de plechtige kerstnachtmis gecelebreerd. Deze H.Mis zal muzikaal worden opgeluisterd door het leerlingenorkest van harmonie Walram uit Valkenburg onder leiding van dirigent Jos Paffen. Na de nachtmis, rond 22.30 uur, staan bussen klaar om de pelgrims terug te brengen naar Valkenburg, Heerlen, Maastricht en Eijsden. Het is strikt noodzakelijk zich voor deze bus aan te melden bij mevrouw R. Spits-Vossen Stiena Ruypers Park 4 te Valkenburg (via tel. 043-6015447). Hier kunt U ook voor alle andere informatie terecht. Om zeker te zijn van een plaats in de bus dient men zich uiterlijk zondag 17 december aan te melden. Een goede conditie, doelmatige kleding en goed schoeisel zijn vereist, gezien de mogelijk winterse omstandigheden en zwaarte van de voetbedevaart. Daar er gelopen wordt tijdens de donkere uren, worden voor de eigen veiligheid een reflecterend vest en een zaklamp sterk aanbevolen. De intentie van deze Kerstvoetbedevaart luidt: “Wij bidden, dat de vreugde van het Geloof, de tegenslagen in het leven overwint”. De route en overige informatie is aan te treffen op de website www.kerstvoettochtbanneux.nl.
Naast Skills Hero’s voor MBO is er Skills Talents voor het VMBO. Een organisatie die wedstrijden organiseert voor talentvolle leerlingen. De talentvolste leerlingen van het VMBO kunnen hiervoor geselecteerd worden. Met als jubilarissen: Tiny Widdershoven en Paula Canisius
ZijActief Eys viert 70-jarig jubileum Eys - Op maandag 11 december viert de afdeling Eys van ZijActief haar 70- jarig jubileum. Dat gebeurt met een jubileum Adventsviering voor de eigen leden. Mevrouw Tiny Widdershoven-Houben is sinds de oprichting in 1947 lid van de vereniging en viert dus haar 70-jarig jubileum. Een unicum! Ook mevrouw Canisius-Houben heeft reden om in het zonnetje gezet te worden, want zij is in 2018 60 jaar lid en wordt daarom ook gehuldigd! Zoals veel verenigingen heeft ook ZijActief Eys moeite om bestuursleden te vinden. Men is al enige tijd op zoek naar een secretaris. Wie het belangrijk vindt dat ZijActief Eys in 2022 haar 75- jarig bestaansfeest kan vieren, en bereid is zich daar minimaal 3 jaar voor in te zetten, kan zo spoedig mogelijk contact opnemen met de voorzitter via tel. 043 - 8520115. Op woensdag 13 december in De Geulhof:
Kerstviering Zij Actief Mechelen Mechelen - Op woensdag 13 december sluiten de leden van Zij Actief Mechelen traditiegetrouw het jaar af met een kerstviering, gevolgd door een sfeervol en smakelijk kerstdiner. Om 18.30 uur is de viering in de Geul-
3 leerlingen VMBO CITAVERDE College naar finale Ned. kampioenschap bloemsierkunst Heerlen - Drie leerlingen uit leerjaar 4 van het VMBO van CITAVERDE College Heerlen nemen deel aan de finale van het Nederlands kampioenschap bloemsierkunst, onderdeel van Skills Talents. Uit een spannende voorronde kwamen drie leerlingen als winnaars naar voren. Zij mogen Limburg vertegenwoordigen tijdens het Nederlands kampioenschap, dat dit jaar in Zwolle plaatsvindt op donderdag 15 maart 2018.
Pagina 12
Vrijdag 8 december 2017
hof, dit tot nagedachtenis aan alle overleden leden. De collecte die gehouden wordt, is dit jaar bestemd voor vluchtelingen uit Syrië. Na de kerstviering is er een gezellige avond met een kerstdiner en muziek van muzikant Moonen. De bijdrage voor deze avond is 10 euro. Leden dienen dit bedrag voor 6 december op rekeningnummer: NL96RABO0132292165 t.n.v. Zij Actief Mechelen te betalen onder vermelding van kerstviering en de volledige voor- en achternaam. Het bestuur hoopt op een grote opkomst om er samen een gezellige en sfeervolle avond van te maken.
de club naar de nacompetitie. De Meij heeft het bestuur, de supporters en spelers van de club kenbaar gemaakt blij te zijn met zijn contractverlenging: "Ik heb het goed naar mijn zin bij de club. En we hebben met elkaar nog meer dan voldoende ambitie." Voorzitter Jos Prevoo merkt op: "We zijn blij dat we met elkaar doorgaan. Van beide kanten hebben we een goed gevoel om het contract te verlengen. We denken met elkaar verdere stappen in de ontwikkeling te kunnen zetten."FC Gulpen is momenteel de nummer 3 van de 5e klasse A.
‘We hebben met elkaar meer dan voldoende ambities’:
Nog 3 avonden toneel in Wijlre
Trainer de Meij verlengt contract bij FC Gulpen Gulpen - Patrick de Meij staat ook volgend seizoen (2018/2019) aan het roer bij FC Gulpen. De 49-jarige trainer heeft afgelopen week zijn aflopende contract met een jaar verlengd, tot de zomer van 2019. De Meij is bezig aan zijn tweede seizoen als trainer van FC Gulpen. Vorig seizoen eindigde FC Gulpen op een 4e plek in de 5e klasse en leidde de Kerkradenaar
Op 8, 9 en 10 december in het Wielderhoes:
Wijlre - Toneelvereniging “Onder Ons” uit Wijlre speelt nog 3 avonden de productie "Twiëe kiér nieks”, een blijspel in 4 bedrijven, geschreven door Carl Slotboom met als oorspronkelijke titel “Komkommertijd”. Korte inhoud: Nadat ze een prijs hebben gewonnen in de Story reizen Germaine en Lewie af naar een rustig hotel in Wijlre. De rust wordt echter wreed verstoord als een kamer per ongeluk dubbel ge-
boekt wordt. Kortom, allerlei leuke verwikkelingen die leiden tot een geweldige klucht. Uw lachspieren zullen zeker goed getraind worden. De drie uitvoeringen vinden plaats in gemeenschapshuis Wielderhoes (Van Wachtendonckplein 26 te Wijlre) op vrijdag 8, zaterdag 9 (nog maar enkele kaarten beschikbaar) en zondag 10 december. De uitvoeringen starten om 20.00 uur. En de zaal gaat open om 19.00 uur. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Spar Willems (Kerkstraat 1) in Wijlre of Bie d’r Bekker (Provincialeweg Strucht 15) in Schin op Geul of via tickets@toneelwijlre.nl. Ook daarna nog eventueel aan de avondkassa. Toneelvereniging “Onder Ons” heeft dit jaar 2 zeer verdienstelijke zilveren jubilarissen in haar midden: de heren Sjef Snackers en Kasper Donners. Op woensdag 27 december:
Eindejaarstocht Wandelvereniging Vilt over 5 afstanden! Vilt - Op woensdag 27 december organiseert Wandelvereniging Vilt weer zijn traditionele Eindejaarstocht. Veel mensen zijn tussen Kerst en Nieuwjaar vrij en dat is dan ook een mooie gelegenheid om naar buiten te gaan en lekker het jaar uit te stappen door een schitterend natuurgebied. Even lekker ontspannen in de buitenlucht om de ingenomen calorieën tijdens de kerstdagen te verwerken. De afstanden zijn ook deze keer 8, 14 en 21 kilometer. Daarnaast is er ook tijdens de Eindejaarstocht voor het eerst een speciale jeugdwandeling (4 km en 8 km): de Sneeuwballentocht. Start en finish zijn dit jaar in het Gemeenschapshuis De Stip te Meerssen, Pastoor Dominicus Hexstraat 10. De 8 km wandelaars gaan via Rothem naar De Dellen en na de rust in Uitspanning De Nach-
Zondag 3 en 10 december van 11:00 tot 16:00 geopend! EKO Kerstbomen; Nordmannen, Omorica's en Blauwsparren! Diversen maten, zowel met kluit als gezaagd.
Thuisbezorging mogelijk!
Langsteeg 6A Sint Geertruid 043‐4082355 Openingstijden: Di t/m vr 9.00 tot 17.30 uur Za 9.00 tot 16.00 uur
Diervoeders Garvo ‐ Havens ‐ Hedrick ‐ Mijten‐ Pavo ‐ Subli.
Ruime keuze kerstartikelen voor sfeervolle dagen.
NIEUW Winterkleding Herock & Lifeline.
Bakproducten van Soezie & Custers.
Softshell jack, gevoerde/ flanellen hemden, truien & vesten. Bedrukken of borduren met uw eigen logo mogelijk.
Diverse streekproducten, kerst‐ / relatiegeschenken zelf samen te stellen. Pagina 13
Gulp en Geul Journaal -
Uw Hoveniersbedrijf voor: • tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken
Is uw tuin al Winterklaar?
BESTRATINGEN Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
tegaal een stuk langs de Geul en door het Proosdijpark terug naar de start. De 14 km route gaat via Kalverbosch naar het Bunderbos met de rust bij café De Gaollenaer in Geulle. Daarna loopt men terug via Kazen en Humkoven. De 21 km lopers maken vanuit Geulle een extra lus naar Elsloo en terug. Nieuw is dat de jeugdige wandelaars van 6-14 jaar met hun begeleiders een avontuurlijke route met opdrachten en verrassingen afleggen via Rothem, tussen de Bruggen en het Proosdijpark. Er wordt gezorgd voor voldoende gratis parkeerplaatsen in de directe omgeving van de startplaats. Het inschrijfgeld bedraagt 2,50; met sticker 2,75. Leden van erkende wandelverenigingen ontvangen een korting van 1,00. Er is een IVV-stempel aanwezig. Alle routes voeren door een prachtig winters Heuvellandschap en gedeeltelijk (14 en 21 km) door het Bunderbos, een hellingbos met een oppervlakte van 144 ha tussen Elsoo en Bunde op de oostelijke helling van het Maasdal. Onderweg kunnen de wandelaars zoals gebruikelijk gebruik maken van allerlei ondersteunende faciliteiten zoals EHBO-verzorging, koude en warme dranken, soep, belegde broodjes en Limburgse vlaai. Ook worden er bij de finish weer de traditionele zelfgebakken wafels met warme kersen en slagroom aangeboden. Dit alles tegen redelijke prijzen. Starttijden: 4 , 8 en 14 km van 08.00 tot 13.00 uur, 21 km van 08.00 tot 12.00 uur. Voor meer informatie: lees www.wandelverenigingvilt.nl.
•
TUINAANLEG
•
ONDERHOUD
Aan de Fremme 39 • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl ganisatie van deze markt en de SOV (Stichting Ondernemers Vaals) hebben de handen in elkaar geslagen en willen Vaals in kaart brengen met “Krismes i Vols”. Dit met een eigen identiteit, gekenmerkt door een aparte kerstsfeer en dankzij gezellige winkels met een warm karakter! De Nostalgische Kerstmarkt vormt hier een onderdeel van, een gezellige markt waar alleen kwalitatieve producten aan de bezoekers gepresenteerd worden. Een drankje en een hapje, leuke kerstartikelen, een schitterende ambiance en het nieuwe “Santa’s Magic World” zorgen voor een leuke kerstsfeer. Dat alles gepresenteerd door meer dan 30 standhouders uit binnen- en buitenland. Daarnaast zijn er diverse activiteiten en live optredens, die beginnen op vrijdag 8 december met een “Smartlappen en Schlagerparty” vanaf 20.0 0 uur in café “Onger j’n Poats”. Op zaterdag is muzikant Jos Kölgen uit Simpelveld aanwezig met zijn orgel. Daarna is er een optreden met mooie klanken om 17.00 uur van het koor Just4Fun uit Lemiers. Vanaf 20.00 uur speelt The 3 Stones Band in café “Onger j’n Poats”. Dat is ieder jaar weer een kraker van jewelste met top entertainment! Tevens kan men vanaf 20.00 uur in de glühweinbar d’r Auwe Peëdsjtaal genieten van Dieter
Op zaterdag 9 en zondag 10 december:
Nostalgische Kerstmarkt Vaals - Zoals wellicht bekend wordt zaterdag 9 en zondag 10 december voor de 5e keer de Nostalgische Kerstmarkt Vaals aan de Maastrichterlaan 101 te Vaals georganiseerd. De or-
Pagina 14
Winzen. Hij brengt kerstliederen op gitaar in een vaak nostalgisch jasje ten gehore: oergezellig en na vorig jaar niet meer weg te denken tijdens deze kerstmarkt. Op zondag kunnen de bezoekers om 14.00 uur nogmaals genieten van de orgelmuziek van Jos Kölgen. Omstreeks 17.00 meldt zich het Koper Quintet van Harmonie St. Catharina uit Lemiers o.l.v. Thijs Senden. De 5 topmuzikanten weten wat musiceren in kerstsfeer is. De kerstmarkt opent zijn deuren vanaf 11.00 uur en de toegang is uiteraard gratis, ingang via Maastrichterlaan of Beatrixstraat. Overigens krijgt deze markt op zaterdag 16 en zondag 17 december een klein vervolg in de vorm van een ‘Little Christmas Markt’. Gezien het vele voorbereidende werk wordt er dit jaar geprobeerd of een 2e weekend ook aantrekkelijk is voor zowel bezoekers alsook voor de 16 standhouders. Ook hier bent u van harte uitgenodigd.
Kunst en cultuur tijdens Kerststad Valkenburg Valkenburg - “Kunst en cultuur” zijn een verrijking in het leven. En muziek en kunst zijn een
Vrijdag 8 december 2017
10 december. Programma vrijdag 8 december: 18.30 - 19.00 uur. Opening 3-daags Kunst & Cultuur programma 19.00 - 20.00 uur Kunst expositie. 20.00 - 22.00 uur Concert van zanggroep Chorale Programma zaterdag 9 december: 11.00 - 19.30 uur Kunstexpositie. 19.3021.0 0 uur: Concert van het Slavisch-byzantijns zangkoor Sobornost Programma zondag 10 december: 11.00 -15.00 uur: Kunstexpositie. 15.00 - 17.00 uur: concert van harmonie St. Laurentius. De concerten en exposities zijn vrij toegankelijk. Vanwege het aantal beschikbare zitplaatsen het advies om tijdig aanwezig te zijn voor het bijwonen van de concerten. Voor meer info: www.kunstencultuurraad.nl, of Jo van Aken (tel. 043-6015714). lust voor het gehoor en oog. In de aanloop naar Kerstmis organiseert de Kunst- en Cultuurraad Valkenburg aan de Geul in de Kloosterkerk van de protestantse gemeente MaasHeuvelland een 3-tal mooie concerten met lokale zanggezelschappen en tevens een 3-daagse kunstexpositie. Dat gebeurt in het weekend van 8 t/m
Dam visvijver Wijlre wordt verstevigd Gulpen - Wittem - De visvijver in Wijlre is een populaire plek. Niet alleen voor vissers maar ook voor dieren. Zo bouwt de bever onder andere in de dam van de visvijver al een ruime tijd aan zijn territorium. De stevigheid en
Pagina 15
Gulp en Geul Journaal -
veiligheid van de dam zijn hierdoor in gevaar gekomen, blijkt uit een controle die recent heeft plaatsgevonden. De dam wordt daarom verstevigd. De werkzaamheden starten deze week. Eind 2016 werd duidelijk dat een beverkoppel een burcht in de dam van de visvijver heeft gecreĂŤerd. Onderzoek liet destijds zien dat dit geen acute bedreiging vormde voor de dam. De situatie is vanaf dat moment gemonitord. Tijdens de laatste controle werd echter zichtbaar dat er gaten in de dam zijn ontstaan. De kans op een doorbraak is hierdoor aanzienlijk toegenomen waardoor er maatregelen moeten worden getroffen. Werkzaamheden De werkzaamheden bestaan uit het opvullen van gaten in de dam. Hiervoor worden natuurlijke materialen gebruikt. Tevens worden de bomen die nu op de dam staan afgezet, omdat de ondergrond nu onstabiel is en de kans bestaat dat ze omvallen waardoor de dam breekt. De beplanting zal daarna weer uitlopen en als hakhout worden beheerd. Veiligheid voorop In overleg met het Waterschap Roer en Overmaas, de Provincie Limburg, ecologisch adviesbureau BDL/Bestra en de plaatselijke visvereniging De Springende Beekforel is besloten om de dam te verstevigen. Gebeurt dat niet, dan vormt de dam een acuut gevaar. Als deze breekt, stroomt de volledige visvijver leeg in het aangrenzende weiland en de waterlopen. Er zal in dat geval een zeer grote schadepost ontstaan voor de visvereniging maar ook voor de grondeigenaren van en rondom de visvijver.
ganisatie was dit jaar in handen van de personeelsvereniging van de post Gulpen. Na het welkomstwoord door Kazernechef Bert Ubaghs is die avond afscheid genomen van de volgende leden wegens ontslag op eigen verzoek: Jeoffrey Erkens en Joop v. Hooijdonk van de post Gulpen. RenĂŠ v.d. Hove, Robert Hollands (tevens 25 jarig jubileum) en Harrie Habets van de post Mechelen. De leden en hun partners werden door Burgemeester N.H.C. Ramaekers bedankt voor hun jarenlange medewerking aan de veiligheid in onze gemeente. Daarna was er aandacht voor de diverse jubilea. Huldiging vanwege 20 jarig lidmaatschap bij de vrijwillige brandweer van Jules Bertrand, post Gulpen, 25 jarig lidmaatschap voor Bert Jahae en Dave Houtermans, post Mechelen, 30 jarig lidmaatschap voor Loek Essers, post Gulpen en als laatste 45 jarig lidmaatschap voor Fun Wijnen van de post Gulpen. Uit handen van de Burgemeester ontvingen ze de bijbehorende onderscheidingen en oorkondes en was er uiteraard een boeketje bloemen voor de partners.
Limburg het niet voor elkaar had gekregen om deze onderscheiding tijdig te laten arriveren. Fun zal zijn onderscheiding uiteraard op een later tijdstip alsnog krijgen uitgereikt.
Fun Wijnen heeft hiermee een mijlpaal bereikt die slechts weinigen, als vrijwilliger binnen Brandweer Nederland, hebben behaalt. De onderscheiding wordt zelfs zo weinig uitgereikt dat de afdeling personeelszaken van de Brandweer Zuid-
Onze nieuwe Burgemeester heeft dit ook keurig gedaan en mocht daarna met haar echtgenoot, voor de 1ste maal getuige zijn van het digitale jaarverslag. Dit inmiddels tradiotionele beeldverslag is het resultaat van Roel Wierts die hier-
BDL/Bestra Omdat de bever een beschermde diersoort is heeft de gemeente BDL/Bestra ingeschakeld. Om werkzaamheden in het leefgebied van de bever te mogen verrichten heeft Fauna Beheer Eenheid Limburg (in samenwerking met de Provincie Limburg) een ontheffing verleent. De kans bestaat dat het leefgebied van de bevers wordt verstoord en dat zij op zoek gaan naar een nieuwe plek om zich te nestelen. Bestra is gespecialiseerd in het nemen van maatregelen bij overlast door dieren en ziet toe op het welzijn van de bevers en het gebruik van de juiste materialen om de dam te verstevigen.
Op vrijdag 10 november is de jaarlijkse feestavond gehouden voor de posten Mechelen enGulpen van de Brandweer Zuid-Limburg. De orPagina 16
Voor de Burgemeester was het een drukke avond want er dienden ook nog de nodige diploma en certificaten te worden uitgereikt.
Vrijdag 8 december 2017
Het kantoor voor al uw: (grensoverschrijdende) belasting- en administratieve mee een prachtig beeld schetst van de diversiteit aan werkzaamheden die de Brandweer door het jaar heen verricht. De dienst is die avond en nacht waargenomen door de post Mechelen zodat de veiligheid in onze gemeente gegarandeerd bleef. Op vrijdag 10 november om 13.17 uur werden de kazerne Gulpen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een tilassistentie te Elkenrade. Ter plaatse is de ambulance bemanning geholpen met vervoer van een patiënt. Op zaterdag 18 november om 19.13 uur werd de kazerne Gulpen gealarmeerd voor een dienstverlening aan de Burg. Teheuxweg te Gulpen. Ter plaatse zouden in het bushokje op het busstation personen zijn ingesloten. Uiteindelijk kon de eveneens gealarmeerde OvD BZ (Officier Bevolkingszorg) van de Gemeente Gulpen-Wittem de personen met de juiste sleutel uit hun benarde positie bevrijden. De deze zomer groots opgezette wervingscampagne van de Brandweer Zuid-Limburg heeft voor de post Gulpen tot nu toe geresulteerd in 3 nieuwe brandweer vrijwilligers. Al enkele maanden versterkt Jordy Ortmans, woonachtig in Wijlre, de gelederen en vanaf 1 december komen daar Luc Debey en Niels van Wersch bij, beiden ook woonachtig in Wijlre. Ondanks deze nieuwe vrijwilligers is er nog steeds plek op onze posten in Gulpen en Mechelen. Naast mannelijke geïnteresseerden wachten onze brandweer vrijwilligsters in Gulpen helaas nog steeds op vrouwelijke collega's die deze stap
Pagina 17
adviezen. Wij werken voor het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.
Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl
Tentstraat 86 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl
eveneens durven te maken. Mocht je interesse hebben in een leuke en uitdagende baan naast je gewone werkzaamheden laat dan een berichtje achter op kazernegulpen@brwzl.nl of ka-
Gulp en Geul Journaal -
Nelissen Containers Harold Nelissen Afzet-containers Levering van alle soorten zand, grind mijnsteen, silex en teelaarde.
Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl
zernemechelen@brwzl.nl Op dinsdag 21 november om 08.50 uur werden de post Gulpen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een dier in nood aan het Riehagervoetpad te Gulpen. Ter plaatse is een schaap bevrijd uit zijn benarde positie. Het schaap was vast komen te zitten in het net dat gebruikt wordt voor de afscheiding in het weiland. De eigenaar is eveneens ingelicht en ter plaatse
gekomen. Omdat het schaap lang op zijn rug had gelegen is mogelijk dat het schaap de calamiteit helaas niet overleeft, de eigenaar zal dit verder monitoren.
Pamfletten van de Halifax duiken op in Partij Partij - Een vijftigtal inwoners van Partij waren donderdagmiddag naar de Remise gekomen om te luisteren naar het verhaal van de Engelse Bommenwerper, de Halifax DT 694 dat in 1943 in het Schweibergerbos brandend neerstortte. Het bestuur van de Huiskamer had twee leden van het herdenkingscomitĂŠ-Nijmegen uitgenodigd om de geschiedenis van de fatale vlucht te vertellen. De meeste bezoekers hadden er wel eens van gehoord en de plaats van de crash bezocht ,maar wisten niet dat de vijf omgekomen bemanningsleden op het Engelse oorlogskerkhof Jonkerbos in Nijmegen begraven lagen. Het verhaal maakte veel los bij de toehoorders. Velen hadden als kind de plaats met hun ouders bezocht en herinnerden zich nog het hoog snerpende geluid toen het toestel laag
Pagina 18
Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356
www.debeitel.com Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762
vliegend over Mechelen vloog. Sinds het comitĂŠ begonnen is met de voorbereidingen om de bemanning voor de eerste keer te herdenken krijgen de leden allerlei voorwerpen aangeboden In Vaals was er zelfs een klein museumpje ingericht met overblijfselen van het toestel. Iemand in Mechelen had al een jaar of zeventig jaar de stoel van de piloot in zijn schuur staan. In het huis van Mark Peerboom, zoon van Leo Peerboom hing
Vrijdag 8 december 2017
Aanleg - Onderhoud Gazons - Bestratingen Snoei- en kapwerk Boomverzorging
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92
043 459 1200
Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
een ingelijste landkaart aan de muur. Z`n vader had die van de overlevende Sergeant Jackson ontvangen. Elk bemanningslid had zo`n kaart van het gebied waarover gevlogen werd. Al deze attributen stonden in de zaal uitgesteld. Toen de spreker had verteld dat de Halifax na de bombardementsvlucht moest terugkeren om foto`s van het resultaat te maken en pamfletten boven Duitsland uit te strooien, ging er bij een van
de bezoekers een lichtje branden. Hij begreep nu de betekenis van de papieren die z`n vader op de plaats van de ramp had gevonden en die thuis in een enveloppe in de kast lagen. Hij gaf ze aan het herdenkingscomitĂŠ dat beloofde dat de pamfletten een plaatsje zouden
Pagina 19
krijgen in het bevrijdingsmuseum waar de bewoners van Mechelen ze op 20 januari 2018 kunnen bekijken. Op die dag vindt de herdenking plaats. Hieronder een paar voorbeelden van de gevonden pamfletten.