15e jaargang nr. 45 Vrijdag 8 maart
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2019
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Halfvastenoptocht Epen ZijActief Mechelen Franรงoise Orde van De Kiebeukel Kerkberichten
Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina
2 4 5 5 8 9
Foto: Al Rekko Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Bakkerij Ortmans Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo Jaspers -
Stef Conjarts uit Margraten benaderde ons met de volgende mail: “Als regelmatige bezoekers van de H.Gerardus in Wittem willen wij een groot probleem vanaf de parkeerplaats naar de kerk in Wittem aankaarten om bij een van de volgende gesprekken met de (super) Burgemeester Mevrouw Ramaekers-Rutjens van Gulpen-Wittem aan de orde te stellen. Vanaf de (grote) parkeerplaats naar de kerk en kapel is het vooral voor oudere en hulpbehoevende mensen (met rollator) super gevaarlijk om hier over te steken. Vaak komen ook nog bussen met veel oudere mensen. Vanuit Margraten komen ook regelmatig mensen (vrijwilligers) met oude mensen met rollator of rolstoel naar de H. Gerardus. Een supergevaarlijke weg waar door auto’s en motoren vaak veel te hard gereden wordt. Ook fietsers houden niet in voor overstekers. Hier had al lang een ZEBRA moeten zijn. Dit grote gemis (gevaar) is al enkele jaren geleden bij het Gemeentebestuur via wethouder Piet Franssen aangekaart. Maar helaas tot nu nog
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391 Na de carnaval
Koolhydraat armer brood Dolsberger 25 65 Heel e 3. half e 1. Koolhydraat arme crackers 10 stuks e 3.20 Voor het weekend
Banaansoeskrans e 6.75 Gevuld met banaan en slagroom niets gebeurd. De bekende witte verfstrepen of een waarschuwingsbord of verlichting moet toch op korte termijn geen probleem zijn. Wij hebben in al die jaren al heel wat bijna-ongelukken zien gebeuren. Ik weet zeker dat heel wat oudere mensen de redactie zeer dankbaar zullen zijn als dit heikel en gevaarlijk probleem bij de Burgemeester van Gulpen-Wittem op korte termijn aangekaart gaat worden. Wethouder Last: “Als college onderstrepen we het door de her Conjarts aangehaalde probleem bij de Gerarduskapel in Wittem. Dit probleem kunnen we echter niet zelf oplossen, want het is een provinciale weg en daar is de provincie verantwoordelijk voor. Dit probleem moet dus daar worden aangekaart en ook opgelost. Toch heb ik op de iets langere termijn alsnog een goede boodschap voor de heer Conjarts. In 2021 komt de viersprong tussen Wittem en Partij te vervallen en gaat er iets verderop richting Gulpen een rotonde verrijzen. De Wittemer Allee die thans tussen de kerk/kapel en de parkeerplaats loopt, verhuist dan naar de achterkant van de huidige parkeerplaats. De parkeerplaats zelf komt vervolgens tegen de Gerarduskerk en -kapel aan te liggen. Kerkganger behoeven dan dus geen weg meer over te ste- ken om kerk of kapel te bereiken. Op de website van de provincie kan ieder geïnteresseerde alvast die nieuwe situatie in ogenschouw nemen: https://www. limburg.nl/onderwerpen/verkeer-vervoer/provinciale-wegen/n595-wittemer-allee/ “ En hoe denkt uw college dan over het creëren van een zebrapad in de verkeersdrukke Pastoor
CRUISESPECIALIST
Bienestich e 8.50 Met kersen en slagroom
www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
Ruttenstraat te Mechelen ter hoogte van de begraafplaats aldaar? Nu moeten kerkhofbezoekers daar vaak halsbrekende toeren uithalen om veilig te kunnen oversteken, omdat er te hard door weggebruikers gereden wordt. Met name bejaarde kerkhofbezoekers zouden dan een langer gekoesterde wensdroom in vervulling zien gaan. Bovendien zou het ook nog eens snelheidsduivels tot bezinning kunnen brengen. Twee vliegen vangen in één klap?”
Voor het komende seizoen 2019 zoeken wij met spoed nog
ENTHOUSIASTE MEDEWERKERS (M/V) voor o.a.: de bediening, keuken, schoonmaak en diverse onderhoudswerkzaamheden. Ben jij in de leeftijdscategorie 15 t/m 40 jaar, goed gemotiveerd en heb je een flexibele werkinstelling en kun je op wisselende tijden werken, dus ook in de weekenden en heb je het in je om het mensen naar de zin maken en daarnaast ook nog een leuke bijverdienste voor jezelf te hebben. Neem dan contact op met Madelene Mertens Tel. 043‐4551611.
Camping‐Restaurant Rozenhof www.lifestyle-cruises.nl Locht 40 te Kerkrade Tel. 045-5410232 Pagina 2
Camerig 12 6294 NB Vijlen Tel. 043‐4551611 Of mail met info@campingrozenhof.nl t.a.v. Madelene Mertens (eigenaresse)
Vrijdag 8 maart 2019
Wethouder Last: “Ik voel daar wel iets voor en wil graag eens gaan bekijken en laten onderzoeken wat tot de mogelijkheden in dit kader behoort. We zullen erop terugkomen.” We lezen in uw besluitenlijst dat uw college geen voorstander is van het begraven van overleden personen op eigen privé-terrein. Welke argumentatie ligt daaraan ten grondslag? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “We kregen recentelijk een tweetal vragen in die richting en kwamen tot de conclusie dat daar eigenlijk op gemeentevlak geen regels voor staan. Reden voor ons eens iets dieper op deze materie in te gaan. Het blijkt namelijk dat er best wettelijk nog al iets op mensen afkomt als dat officieel door de gemeente moet worden goedgekeurd. Zo zal de bestemmingsvergunning moeten worden aangepast, moet er toezicht door de gemeente kunnen worden uitgeoefend en mag er jarenlang niet in de grond worden gewroet. Bovendien vragen we ons af hoe buurtbewoners en eventuele nieuwe eigenaren daarop zullen reageren. Reden voor ons op dit moment geen vergunning af te geven en de raad over dat ingenomen standpunt te gaan informeren. Naar de toekomst toe willen we ons wel gaan beraden over de eventuele inrichting van een natuurbegraafplaats binnen onze gemeente. Wellicht komt dat meer tegemoet aan de wensen van de mensen die om het begraven op eigen terrein vragen.” Uw college gaat over tot herijking van het uit 2011 daterende gemeentelijke kampeerbeleid. Wat moeten we ons daarbij voorstellen? Wethouder Houben: “We zien steeds meer agrariërs met de wens op de proppen komen om naast het agrarische bedrijf ook inkomsten te verwerven via het fenomeen ’Kamperen bij de boer”. Heeft uiteraard te maken met onze toeristische visie en de wens om meer toeristen in het Heuvelland te kunnen laten recreëren. Door die visie lijkt het of er voor iedereen voldoende gelegenheid is om een boerderijcamping te beginnen, dan wel de bestaande camping uit te brei- den. Dat is echter niet zo, want we moeten de instandhouding van ons vijfsterrenlandschap scherp in de gaten houden. Daarom leek het ons college goed eens duidelijke beleidsregels te formuleren
om te laten zien wat er wel nog op dit vlak kan gebeuren en wat beslist niet meer. Neem nu bijvoorbeeld Terziet. Daar is echt geen plek meer voor uitbreiding van staanplaatsen. Wel voor een kwalitatieve aanpassing van het bestaande. Daarover willen we met alle belanghebbenden in Terziet eens rond de tafel schuiven om dit aan te kaarten en hun visie op de toekomst te vernemen. Uiteindelijk moet dit leiden tot het formuleren van een helder kampeerbeleid waaruit iedereen kan afleiden wat gemeentebreed wel en niet kan op kampeergebied.” De lijn 50-gemeenten (Gulpen-Wittem, Eijsden-Margraten en Vaals) staan aan de wieg van de ontwikkeling van een zogenaamde toeristenpas om gratis van het openbaar vervoer gebruik te kunnen maken. Nu blijkt zelfs de provincie ook gecharmeerd van die mogelijke creatie. Goed geluisterd naar die gemeenten? Wethouder Houben (ingetogen knipogend en ook verguld): “Vergeet niet dat het verkiezingstijd is, maar we zijn er niet ongelukkig mee dat verantwoordelijk gedeputeerde Eric Geurts ook ‘ín’ is voor deze creatie met als doel het overbelaste Heuvelland of misschien wel heel Zuid Limburg, verkeersluwer te maken. Als lijn 50-gemeenten zijn we inderdaad het eerst met dit voorstel op de proppen gekomen, maar om dat te kunnen bereiken is financiële steun van de provincie ingecalculeerd. Fijn dat nu blijkt dat men daar ook positief in deze zaak staat. Nu maar hopen dat ook de nieuw te formeren Gedeputeerde Staten dat eveneens zijn.”
1STE KANDIDAAT VAN HET HEUVELLAND Ook de dorpen in het groene Heuvelland verdienen een stem in het gouvernement. Daarom vertegenwoordig ik graag het zuiden van Limburg in het provinciehuis. Ik ken de regio en de gemeenten in het zuiden goed. En het gouvernement. Meer dan 12 jaar kwam ik er als wethouder om projecten voor het Heuvelland te realiseren, om te werken aan ons landschap. En het versterken van de Limburgse Cultuur en onze Limburgse taal, want meertalig opgroeien is goed voor de ontwikkeling van het kind. Het Heuvelland is meer dan een toeristische melkkoe. Meer rust op de weg en in de lucht is welkom. Daarom kies ik voor andere, innovatieve economische pijlers in het Heuvelland. Met nieuwe werkgelegenheid, daar hebben we als bewoners zelf meer aan. Zoals de Einstein telescoop met meer dan 1500 banen. Natuurlijk groene energie, maar vooral een lagere energierekening. Ik kies voor extra inzet voor een veilige woonomgeving als grensregio. En voor meer woningen in de dorpen voor onze jeugd en ouderen, want: Zuid-Limburg, je zult er maar niet kunnen wonen!
Kies voor uw regio-kandidaat, Stem Armand de Provincie in Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Kienmiddag Vijlen - Op maandag 11 maart houdt de K.B.O. Vijlen vanaf 14.00 uur een kienmiddag in het Jeugdgebouw van Vijlen.
Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl
is dat er aansluitend een groot Halfvastenbal in gemeenschapshuis Het Patronaat gehouden gaat worden. Met als aanstekelijke DJ MAD Sound. De vereniging doet hierbij een oproep aan alle einzel-
Workshop ‘Contact en communiceren met je baby’ Gulpen - Op dinsdag 19 maart verzorgt Esther Sluijsmans vanaf 20.00 uur in bibliotheek Gulpen- Wittem de workshop “Contact en communiceren met je baby, dreumes of jonge peuter”. Deze workshop is geschikt voor ouders/verzorgers met kinderen tot 3 jaar en voor professionals, die werken met kinderen tot 3 jaar. Ook is de workshop leuk voor opa’s en oma’s die meer willen weten over communiceren met hun kleinkind. In deze workshop wordt aandacht besteed aan de verschillende manieren waarop een baby communiceert, hoe je omgaat met het huilen van je baby en op welke wijze je kan laten weten dat je er voor hem/haar bent. Naarmate een baby ouder wordt, wordt de manier van contact maken bewuster en gecontroleerder. Er volgt uitleg hoe je als ouder/verzorger/grootouder of professional een opgroeiende baby op een stimulerende wijze kunt helpen bij zijn ontwikkeling. De workshop is toegankelijk voor zowel leden als niet-leden van de bibliotheek. Aanmelden kan via de telefoon, de mail en aan de balie van de bibliotheek.
Halfvastenoptocht in Epen Epen - Op zaterdag 30 maart zal in Epen de tweede Halfvastenoptocht georganiseerd worden. Na het grote succes van afgelopen jaar heeft CV Der Vooseschtoets besloten om ook dit jaar op zaterdag 30 maart een Halfvastenoptocht door de straten van Epen te laten trekken. De stoet zal om 14.11 uur starten vanuit de Terpoorterweg. De nieuwe route is maar liefst 2,5 km lang. De ontbinding gebeurt op het Patronaatsplein in het centrum van het dorp. Nieuw dit jaar
Pagina 4
Vrijdag 8 maart 2019
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak.
kan zich opgeven tot 15 maart bij Andrea Kikken (tel. 043-4552591)
Opbrengst wafelverkoop Gulpen- De Lions van Wittem-Neubourg proberen dit jaar de aanschaf van een nieuw in hoogte verstelbaar bed voor gasten van de Ronald McDo-
gänger, zaate hermeniekes, groepen en wagens in de Euregio om nog een keer het carnavalspekske uit de kast te halen en mee te doen. Inschrijven kan via vooseschtoets@live.nl.
Wandeling door Valkenburg Mechelen - Op woensdag 20 maart gaan de dames van Zij Actief Mechelen een wandeling maken door Valkenburg met een gids. Er wordt informatie verstrekt over de historie en de vele bezienswaardigheden van Valkenburg. Het vertrek is om 13.30 uur vanaf het dr. Janssenplein in Mechelen. Er zal ongeveer 2 uur gewandeld worden met tussendoor een pauze voor een drankje op eigen kosten. Men
Belletje
Wij zijn 52 weken per jaar geopend!
ZIN IN EEN VLUGGERTJE? Niet altijd zin om zelf te koken? De kant-en-klare maaltijden van Slagerij Kusters staan binnen 5 minuten op tafel. Dat noemen wij nog eens een VLUGGERTJE! Heerlijk, vers en gezond. Zo zorgen onze koks wekelijks voor een variërend aanbod aan kant-en-klare maaltijden. Kortom, het vluggertje om naar uit te kijken!
Zin in een vluggertje? Makkelijke en lekkere eenpersoons maaltijden Vluggertje Oosters: Nasi goreng met stokjes kipsaté, circa 600g e 5,00 per stuk Vluggertje Hollands: Blinde vink in jus met rode kool en aardappelpuree, circa 600g e 5,00 per stuk Vluggertje Bistro: Hamlap in jus met broccoli en krieltjes, circa 600g e 5,00 per stuk
Eerlijk vlees uit de regio van de ambachtelijke slager Iedere dag gehaktdag! Rundergehakt of half om half gehakt Hals- en schouderkarbonade, lekker sappig Braadworst of saucijs half om half Kalfsschnitzel van het Pasveld graskalf, nu extra voordelig
e e e e
0,49 per 100g 0,65 per 100g 0,59 per 100g 1,29 per 100g
Huisgemaakte vluggertjes, met liefde bereid en lekker snel klaar Varkensfilet cordon bleu, rijkelijk gevuld met ham en kaas en knapperig gepaneerd Boomstammetje, een echte klassieker Venkelworstje, gegaard grillworstje met een vleugje venkel
e 1,09 per 100g e 0,95 per 100g e 0,99 per 100g
Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 6 maart t/m zaterdag 23 maart 2019
Prijzen inclusief 9% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid! Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag:
09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur.
Pagina 5
Ik zal wel een ouwe verzuurde pruim aan ’t worden zijn, maar dat zij dan maar zo. Met sommige dingen in onze blitse moderne wereld kom ik nog best een beetje mee, maar soms haakt mijn verstand gewoon af. Omdat ik het niet meer snap. Steeds vaker ook omdat ik het niet meer WIL snappen. Ik zal me beperken tot één voorbeeldje: het geluid. Om precies te zijn het geluidsvolume, dat we kiezen als het feest, als het gezellig, als het blits danwel cool moet zijn. Ik kwam op dit voorbeeldje toen ik met carnaval in een bomvolle zaal stond bij de sleuteloverdracht. In mijn buurt stonden een heel aantal kindertjes van een jeugdraad van elf. Opeens viel me op dat er vier van hen met de handjes tegen de oortjes stonden. Ik besefte opeens waarom dat was, toen één van hen huilend van de pijn in zijn oren bij moeder verhaal ging halen. Moeder deed even liefdevol haar handen over de oortjes van het kind, kuste de traantjes weg en deinde op de muziek verder. Zoals iedereen. Ik keek wat aandachtiger rond en ontdekte links en rechts in de zaal nog meer kinderen die met de handen op de oortjes het feest beleefden. De rest deinde, zong, lachtte en praatte. Dat praten doe ik al jáááren niet of nauwelijks meer bij dat soort gelegenheden. Óf je kunt elkaar niet verstaan, óf je ontdekt de volgende morgen dat je volslagen hees bent. Je beseft namelijk niet dat je tegen die boxen op staat te schreeuwen. Ik ben ooit bij de finale geweest van het Tiener Karnavalsleedsjes Konkoer. Tijdens het juryberaad nam een diskjockey het over. Vanaf moment één knalde een geluidsexplosie de zaal in die heel, hééél ver over mijn pijngrens ging. En die van méér mensen. Onmiddellijk stormde een heel aantal aanwezigen naar buiten, de handen voor de oren ‘Ouderen zeker?’ Ja, de meesten waren ouder. En, net als ik, kennelijk zuinig op hun gehoor. Het feest ging lustig door. Het duurde een tijd voor de piep uit mijn oor verdween. Ik weet zeker dat de wettelijke decibelgrenzen vér overschreden werden. De kinderen in de zaal leken er minder last van te hebben. Dat lijkt geruststellend, maar kan ook een signaal zijn dat bij hen ’t gehoor al te aangetast is om er nog last van te hebben. Door de hele dag oortjes met de telefoon op maximum volume, of de geluidsinstallatie in de auto zó hard dat de rest van de straat je op 800 meter hoort aan komen bonken. En die rest staat dan nog BUITEN. ‘Dan moet je oordopjes indoen’ zeggen er velen. Idioten. Die figuren zetten thuis waarschijnlijk de thermostaat op 30 en zetten dan de ramen open omdat het veel te heet wordt. Ik ben ouwerwets, ik weet het, maar die handjes op de oortjes bij de sleuteloverdracht lieten bij mij een belletje rinkelen. Een decibelletje. Ik hoop heel ouwerwets dat er iets aan gebeurt, voordat ook die kleine oortjes geen belletjes meer horen.
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko Foto: Al Rekko
Foto: Al Rekko Pagina 6
Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
(Vervolg op pagina 5) nald Kindervallei in Houthem mogelijk te maken. In het vakantiehuis met acht appartementen voor zorgintensieve kinderen zijn zo’n tien na ingebruikname enkele ruimtes aan een opknapbeurt nodig, en dit bed is één van de zaken die nodig vervangen moet worden. De opbrengst van de wafelverkoop op de Hubertusmarkt is het startbedrag hiervoor, en dankzij de bezoekers van de markt was de hele voorraad wafels aan het einde van de dag verkocht. De kopers konden ook kennismaken met het werk en vrijwilligers van de Kindervallei, een organisatie die deel uitmaakt van de Ronald McDonaldhuizen maar een apart bestuur heeft en afhankelijk is van giften. Iedereen die wel eens bij Houthem gewandeld heeft kent het kleurige markante gebouw, maar kent wellicht de functie nog niet. Er werken zo’n 80 vrijwilligers die dag en nacht voor de kinderen en hun ouders klaarstaan. Mevrouw Thea Coolen, manager van de Kindervallei, mocht de eerste cheque al in ontvangst nemen uit de handen van president Eric Magermans van de Lions. Om de aanschaf van het bed mogelijk te maken organiseert de Lions Club dit jaar voor de tiende keer de Klaproostour. Deze culinaire toertocht door het Mergelland voor cabrio’s en andere mooie auto’s is inmiddels zo bekend dat het voor veel deelnemers een vast agendapunt geworden is. Ook dit jaar worden de deelnemers bij kastelen in de regio ontvangen met culinaire verassingen. De inschrijving is inmiddels ook geopend: op de site www.klaproostour.nl is meer te vinden en kunt u zich inschrijven, op de facebookpagina kunt u zien wat de sfeer is tijdens en na deze rit.
kers-Rutjens van de gemeente Gulpen-Wittem in café-zaal Galouppe in Gulpen deze Orde van de Kiebeukel aan de heer Badenberg uit. Zijn verdiensten zijn veelvuldig. Robert Badenberg, een verdienstelijk kunstschilder, zet zich op vrijwillige basis op veel fronten in. Niet alleen bij carnavalsvereniging De Boemelaire Wahlwiller kunnen ze rekenen op zijn inzet, maar d’r Baddie, zoals zijn bijnaam luidt, is ook bij diverse verenigingen in Wahlwiller actief. Carnaval staat bij hem hoog in het vaandel. Zo heeft hij jarenlang de feesttent van de carnavalsvereniging gepoetst en bewaakt. Hij verleent (nog steeds) hand- en spandiensten tijdens het op- en afbouwen in de gymzaal voor het activiteitenweekend van de carnavalsvereniging en hij verricht dan ook buffetwerkzaamheden. Bovendien was de heer Badenberg lid van de jeugdcarnaval en verzorgde hij optredens. Verder is hij lid van de Politiehondenvereniging Wahlwiller, ontwierp hij de vlag in het kader van het 800-jarig bestaan van het kerkdorp Wahlwiller, en helpt hij elk jaar mee met het opbouwen van de kerststal in het dorp. Destijds hielp hij ook mee (Lees verder op blz. 11)
Zaterdag 2 maart door burgemeester Ramaekers uitgereikt:
Orde van De Kiebeukel voor Robert Badenberg uit Wahlwiller Gulpen - Wahlwiller - Dit jaar werd de Orde van de Kiebeukel toegekend aan Robert Badenberg van carnavalsvereniging De Boemelaire uit Wahlwiler. Sinds 1978 reikt de gemeente Gulpen-Wittem de Orde van de Kiebeukel uit aan personen die zich voor de plaatselijke carnaval verdienstelijk hebben gemaakt. Op zaterdag 2 maart reikte burgemeester Nicole Ramae-
Pagina 8
Vrijdag 8 maart 2019
Kerk beric h t en Wijziging Openingsuren Parochiekantoor Met ingang van 1 januari 2019 is er een belangrijke wijziging in de openingsuren van het parochiekantoor. Men kan in de ochtenduren alleen nog terecht de 1e maandag van de maand.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 10 maart H.Mis om 11.00 uur: Zeswekendienst v. Mariet Hensgens-Severijns. Jrd. v. Martin Kohl. voor Joop Counotte en Hub Strouven Gezangen Schola Cantorum. Woensdag 13 maart H.Mis om 09.00 uur: voor de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 9 maart om 19.00 uur: H.Mis. Zeswekendienst voor Maria Ploemen-Acampo.
Voor het bestellen van H.Missen kan men vanaf 1 januari 2019 terecht op de eerste maandagmorgen van de maand van 11.00 uur - 12.00 uur, iedere maandagavond van 19.30 uur - 20.30 uur. Mogelijkheden om H.Missen te bestellen: persoonlijk bezoek aan parochiekantoor tijdens openingsuren. misformulier ophalen in de hal van de kerk en verder afhandelen. Misformulier downloaden via de site EMS (Mechelen/vieringen H.Mis) en verder afhandelen. Parochie-info via www.parochiesems.nl Uw kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer: NL89RABO0132204118.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland
Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO01322 92599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden of mail: st.dionysiusnijswiller@ ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 9 maart om 18.00 uur: Schola Cantorum. H.Mis voor het echtpaar Biermans-Nix b.g.v. verjaardag (stg). Jrd. voor Jules Lenssen (stg). Jrd. v. Jac Vanhommerig (stg). voor Jean Blezer (off.g). voor de ouders Cox-Duijsings. Zondag 10 maart om 09.15 uur: H.Mis voor alle overleden parochianen. Maandag 11 maart om 19.00 uur: Gebedsdienst met dagafsluiting in van der Looyzaaltje. Donderdag 14 maart om 19.00 uur: H.Mis v. het echtpaar Biermans-Nix (stg). Mededelingen: Voor pastorale aangelegenheden kunt u contact opnemen met pastoor R. Van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken. Tel. 043-45732 34 of via stlambertaliege@hotmail.nl.
Zondag 10 maart is er om 10.00 uur een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorgangers zijn ds. Marian Kneteman uit Antwerpen. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer informatie: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-20280345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 10 maart 1e zondag veertigdagentijd om 10.00 uur: H.Mis voor overleden familieleden Jaspar-Notermans en Jolanda.
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 9 maart Weekeinde van de eerste zondag van de vasten om 19.00 uur: v. Jack Dobbelstein, voor de ouders Alphons en Maria Dobbelstein-Knoppen. v. de ouders Kroonen-Franssen, Eugène Klaessens en Margriet Dobbelstein en Rina Kroonen-Huijnen. Jrd. voor Gerard van Proemeren.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zaterdag 9 maart om 19.30 uur: voor Jos Kool en voor Lies Schijns. v. Agnes Herberichs-Lonussen. Na de mis toedienen van askruisje.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 10 maart 1ste Zondag van de Veertigdagentijd. Vieringen in het weekend: zaterdag, 19.00 Pagina 9
uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang); Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang) om 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 08.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 08.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-45017 41, of via e-mail, info@ kloosterwittem.nl. Zaterdag 9 maart, vooravond eerste zondag van de Veertigdagentijd om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: geen intenties. Zondag 10 maart, eerste zondag van de Veertigdagentijd om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. voor de binnengekomen noveenintenties. voor overleden Dora Vloet. Om 11.00 uur: een 10de Jrd. voor Mw. Oligschlager-Schins. Jrd. voor de ouders BrauersQuodbach en zoon Jan om 18.00 uur: voor overleden fam. Spierings-van Agt. Dinsdag 12 maart om 08.00 uur: geen intenties. Donderdag 14 maart om 08.00 uur: levende en v. overleden fam. Romme-Verhoef op voorspraak van H.Clemens. Vrijdag 15 maart, H. Clemens Maria Hofbauer, redemptorist om 11.00 uur: geen intenties.
Gulp en Geul Journaal -
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 9 maart om 19.00 uur: voor Gerda HickHamers (buurt). voor Sjef Meertens en Mia Meertens-Hoche (col). voor Pierre Oligschläger (col). Zondag 10 maart 1e Zondag van de Veertigdagentijd om 11.00 uur: 1e Jrd. voor Bertien Heusschen-Hacking tevens tiv Jeu Heusschen. Jrd. v. de ouders Fina en Leo Lacroix-Portz (st). Jrd. v. Theo Bessems. Jrd. voor de ouders BoumansVrösch (st). Jrd. voor Louis Wouters. Jrd. voor Wim Eussen. v. Mia Gerrickens-Cremers (buurt Ingber/ de Hut). v. Enzo Zuodar. v. Christine Debets-Zinken (buurt). voor een overledene. Maandag 11 maart om 19.00 uur: H.Mis voor onze kosters. Woensdag 13 maart om 19.00 uur: voor onze paus en bisschoppen. Vrijdag 15 maart om 19.00 uur: v. de ouders Canisius-Nix (col).
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 10 maart om 10.30 uur: Woord- en Communiedienst. v. Tonie Lassauw b.g.v zijn verjaardag (c. buurt). v. Hub Caubo b.g.v. zijn verjaardag (c. begr.). 2e Jrd. voor Harry Knoren. v. Jozef Pasmans b.g.v. zijn verjaardag en naamdag. voor Gerardine Pasmans-Bertrand (c.begr.). v. Truike Wijnands-Huntjens. Jrd. voor Jean Wijnands. voor Hub Huntjens. Jrd. voor Philomena HuntjensNeven en b.g.v. haar verjaardag. Jrd. voor Lambert Smeets. Jrd. voor de ouders Dré en Mia KickkenSmeets.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 10 maart om 10.45 uur: volkszang met orgelbegeleiding van Ronald Franssen.1ste Jrd. v. Antoinetta Knops-Schröder. 1ste Jrd. v. Paula Brauers-Belleflamme. Jrd. voor Jean Habets. Vrijdag 15 maart om 19.00 uur. v. Paula BrauersBelleflamme (Schutterij). Pastoor Rick Van den Berg is ook te bereiken via: stlambertaliege@hotmail.nl
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09.30 uur: en Vespers om 17 uur. Ook de andere liturgische vieringen zijn voor iedereen toegankelijk. In de crypte van de abdij is er op zondagmorgen om 8 uur en op weekdagen om ongeveer 7 uur een Heilige Mis (in het Nederlands). Gebedstijden en overige informatie zie onze website. Biechtgelegenheid op verzoek, rechtstreeks bij de portier of na een afspraak (telefonisch of per mail).
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 10 maart om 11.00 uur: Orgelspel door Chris Wouters. Jrd. v. Hubert en Mieneke Gerrekens-Huijnen (stg). Jrd. v. Maria en Robert Degandt en v. de ouders Degandt-Fourgeaux (stg). v. Fieny Rutten-Engelen. v. Mathieu Rutten en v. Jan Voncken. Jrd. v. de ouders Coenjaerts-Kockelmans en familieleden. Jrd. v. Jeanette WoutersSchreurs en Giel Wouters. Woensdag 13 maart om 10.00 uur: leesmis.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt
Zondag 10 maart om 09.30 uur: St. Jrd. voor Mathieu Hodiamont. St. Jrd. voor Cor en Gerardine Hutschemakers-Elissen. voor Astrid Nuijts-Franssen. om 14.00 uur: Doopviering dochter Evi van Jessica en Mark Klaassens.
Zaterdag 9 maart om 19.00 uur: Gez. H.Mis. Nadienst v. Alice Brouwers-Tielens. 3e Jrd. v. Frans Mingels jr. v. de ouders Frans en Fina MingelsTroisfontaine. Jrd. voor de voor de ouders Jozef en Apollonia Houben-v.Can. v. Jo Houben. voor Theo Houben. voor Jef Mingels Vrijdag 15 maart om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen
Zaterdag 9 maart om 17.30 uur: Kindernevendienst thema: Vasten. Jrd. v. Lieke Keulen-Schnackers. Jrd. v. Hein Wessels en Ger Schins. Jrd. v. de ouders Bormans-Vliex en dochter Gusta en zoon Bert (st). Jrd. v. de ouders Schillings-Keulders (st). v. Theo Coonjers. v. Jo en Bertha Ortmans-Simons. Zondag 10 maart om 09.30 uur: 1e Jrd. v. Maria Hagelstein. Jrd. voor de ouders Brants-Bosch (st). Jrd. v. Mieneke Kurvers-Notermans. Jrd. v. Christien van Kan-Ruijpers. v. de ouders Mobers-Bastin. voor Jo Dautzenberg en v. de ouders. Dinsdag 12 maart om 09.00 uur: v. Lieske Bartholomé-Wijnants. v. Jeanne Gossens-Hermans.
Voor alles is er een oplossing Jaap vraagt: “Wat eten vegetarische kannibalen?” Ans, onderuit gezakt op de bank “Eh, geen flauw idee!” Jaap: “ Groentemannen”. U kent het misschien wel: U zit te puzzelen en te piekeren. Er ligt een probleem op uw bordje, u praat er met verschillende mensen over, maar u komt er maar niet uit. U hebt het gevoel dat u echt niet weet wat u kunt doen om het probleem op te lossen. Toch is het de vraag of er geen oplossing is. In de meeste situaties is er namelijk wel een oplossing. Verwonder u niet als die oplossing simpel is en voor het grijpen ligt. Het punt is dat je het niet als een geschikte oplossing wenst te zien. Want de oplossing die er is, vráágt iets van u. Dat u iets opgeeft, loslaat of juist iets moet doen. U hoopt stiekem op een simpeler oplossing, een oplossing die minder consequenties heeft. U droomt van een oplossing die u letterlijk en figuurlijk niets kost. Maar het oplossen van de meeste kwesties gaat nooit zonder een offer van jouw kant. De vorm van het offer kan verschillend zijn. Het kan je geld kosten, het kan vragen dat je een illusie moet loslaten of een contact moet beëindigen. Het kan betekenen dat je ergens veel tijd in moet stoppen. Het kan van je vragen dat je iets ingewikkelds of vervelends accepteert. Voor alles is er een oplossing. Vindt u het vreemd dat in het christendom en andere religies het offer
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek
Donderdag 14 maart om 09.00 uur: om geloof in onze gezinnen.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 9 maart om 19.00 uur: Jrd. voor André Kösters en v. de ouders Kösters-Meens en v. de ouders Duisings-Winthagen. Jrd. voor de ouders Crutzen-Heuts. Zondag 10 maart om 09.45 uur: Gest. Jrd. voor de ouders Souren-Kruyen. Maandag 11 maart om 19.00 uur: Jrd. voor de ouders Hendriks-Haambuckers. v. de ouders DebiePelzer en familie en Frans en Willem Pelzer.
Pagina 10
bij tijd en wijle aandacht krijgt? De vastentijd is een periode om er sterker uit te komen. Kans grijpen of (weer) laten liggen? U geeft het antwoord! Vriendelijke groet, deken Th. v. Galen, pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers Vrijdag 8 maart is er geen H.Mis. Zaterdag 9 maart om 09.00 uur: H.Mis. Daarna, om 09.30-10.00 uur: Aanbidding. Zondag 10 maart om 10.00 uur: Hoogmis zeswekendient voor Wiel Spobeck. eerste Jrd. voor Finy Houben-Schmetz. v. Wim Snijders. Jrd. voor Leo Janssen. gest. Jrd. v. de ouders Spaubeek-Hacking, zoon Hub, kleinkind Patrick en voor José Spaubeek. Donderdag 14 maart om 19.00 uur: zeswekendienst voor Lieske Hamers-Heijenrath. Vrijdag 15 maart om 09.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe Zondag 10 maart Ie Zondag van de Vastentijd om 11.30 uur: Jrd. v. de ouders Savelberg-Niesten. Jrd. Jac Savelberg en overleden familie Woensdag 13 maart om 9.00 uur: om vrede in de wereld.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 9 maart 18.00 uur 1ste zondag van de veertigdagentijd. H. Mis v. Irene Bodelier-Baeten; H.Mis v. Victor Bischoff. H.Mis voor de levende en overleden leden van Loterijclub Verenigde Vrienden 1894. Dinsdag 12 maart om 19.00 uur: H. Mis ter ere van de moeder van rust en altijddurende bijstand.
Weekdienst van de Lambertuskerk te Holset Zondag 10 maart om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Maandag 11 maart om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva tot de intentie van de pelgrims uit Aken. v. alle intentie uit het intentieschrift van de maand februari.
Vrijdag 8 maart 2019
bepalend voor plaatsing op de deelnemerslijst. Inschrijving is mogelijk via scr@kunstencultuurraad.nl. Het vervoer eigen gelegenheid. Mocht het vervoer v.v. een probleem zijn, dan kan dit in overleg met de Kunst en Cultuurraad verzorgd worden. Info via contactpersoon M. Schreurs. Op 8 maart presentatie in Utrecht:
(Vervolg van blz. 8) aan de verbouwing van gemeenschapshuis de Wilder Tref. Daarnaast is hij lid van wandelclub De Veldlopers in Gulpen en organiseert hij de voettocht naar Banneux.
Gratis rondleidingen voor ’75 jaar bevrijding’ op 4 data bij Eyewitness in Beek Beek - Bezoek dit jaar in het kader van ‘75 jaar bevrijding’ een van de 4 gratis rondleidingen in het oorlogsmuseum Eyewitness in Beek op het adres Maastrichterlaan 45. Deze locatie is helaas niet toegankelijk voor rolstoelers. Deelname aan een van de rondleidingen is mogelijk op: zaterdag 30 maart, zaterdag 25 mei, zaterdag 26 oktober en zaterdag 30 november. De rondleidingen starten om 14.00 uur. Er kunnen maximaal 15 personen per rondleiding mee. De datum van inschrij-ving is
Nieuw Lentebier ‘Op Stoom’ van De Gulpener en brouwerij Van de Streek Gulpen - In het nieuwe Lentebier ‘Op Stoom’ van de Gulpener Bierbrouwerij worden weer uitsluitend grondstoffen uit deze streek gebruikt, maar ook is uitzonderingsgewijs deze keer voor een samenwerking met Bierbrouwerij ‘Van de Streek’ in Utrecht gezocht. Bij deze bundeling van krachten is gekozen voor de ontwikkeling van een zogenaamd Steam Bier oftewel ‘California Common’. Deze bierstijl is ontstaan in de 19e eeuw in, hoe kan het ook anders, Californië. Op Stoom is gemaakt met klassiek ondergistende pilsgist van Gulpener. Deze klassieke pilsgist wordt op een wel heel speciale manier gebruikt. Hij is undercover gegaan als een bovengistend bier op een stomige temperatuur van 18 graden. Door vergisting van de klassieke pilsgist op deze temperatuur ontstaan er fruitige en kruidige tonen. Proef jij bijvoorbeeld limoen, dan is dat helemaal niet zo gek! Op vrijdag 8 maart is het eindelijk zo ver! Samen met brouwerij Van de Streek is die dagom 16.00 uur (in besloten kring) de presentatie van dit mooie lentebier bij de Ganspoort in de Domstad. Haal de barbecue en tuinkussens maar vast tevoorschijn, want dit bier maakt van iedere dag een lentedag! In Wittemse kloosterbibliotheek:
“The First Man” in Heuvelland Cinema Wittem - Heuvelland Cinema presenteert op 17 maart in de Wittemse kloosterbibliotheek de Amerikaanse biografische film “The First Man”. Astronaut Neil Armstrong, overleden in 2012, heeft op 20 juli 1969 voor een legendarisch moment gezorgd door als eerste mens een stap op de maan te zetten. Inderdaad: hij was “The First Man”. In de deze biografische film, gebaseerd op het leven van deze beroemde ruimtevaarder, neemt de regisseur Damien Chazelle ons mee in de wonderlijke wereld van de Amerikaanse ruimtevaartmissie, in de periode 1961-1969. Het is het verhaal van astronaut Neil Armstrong die in dienst van NASA deelneemt aan Apollo 11 - met maar één doel: mensen op de maan zetten. De film begint om 19.30 uur. De entree bedraagt 12,50 euro. De techniek & organisatie is in handen van Rotary Club Gulpen - Vaals. De opbrengst is bestemd voor enkele goede doelen: Hospice Martinus Mechelen - Stichting Leergeld Maastricht Heuvelland, Vaals Beweegt en Leven naast de Brouwerij, Gulpen.
Pagina 11