15e jaargang nr. 41 Vrijdag 8 februari
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2019
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Regionale toppers warmen de boel flink op
Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Françoise Heuvelland Cinema Kerkberichten Culinair Genieten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 3 Pagina 5 Pagina 6 Pagina 9 Pagina 13 Pagina 15
Gulpen - Op carnavalsdinsdag 5 maart wordt in Gulpen weer de Groeëte Gulpener Vastelaoves Finale gehouden. En zoals diezelfde avond op L1 Televisie te zien is, wordt het officiële einde van de Limburgse vastelaovend nog eens flink gevierd. De bezoekers trekken nog één keer hun pakjes aan, besteden nog eens extra aandacht aan hun geschminkte gezichten en zingen voor het laatst luidkeels mee (Vervolg op blz. 6)
Jeugdorkest harmonie Sint Cecilia bestaat 12,5 jaar! Mechelen - Het jeugdorkest van harmonie Sint Cecilia Mechelen bestaat dit jaar 12,5 jaar, genoeg reden voor een feestje (Vervolg op blz. 15)
Nieuwe Midweektocht op woensdag 20 februari Gulpen - Op woensdag 20 februari wordt weer de eerste Midweektocht van 2019 in Gulpen georganiseerd. Over routes en paden van 5, 10 en 15 km, die de prachtige omgeving van Gulpen tot zijn recht laten komen. Iedere deelnemer ontvangt bij inschrijving een gratis versnapering voor onderweg (Lees verder op blz. 11)
Koelmarkt Vijlen wijkt voor Koelfeest Vijlen - Na een lange periode (liefst 34 jaar) komt er een einde aan de jaarlijkse Koelmarkt in Vijlen (Lees verder op blz. 2)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
MAALTIJD VAN DE WEEK: Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
Belgisch stoofvlees met kriekenbier mals vlees met uien, kersen en kriekenbier in een heerlijke bruine saus met Limburgse appelstroop 250 gram
98
e 2,
Hermans en Marion Verhappen een kindermiddag verzorgen in Bibliotheek Gulpen-Wittem. Allereerst zullen de dames hun boek “Mineke wordt Sneeuwpop” voorlezen, waarbij alles op toneelachtige wijze zal plaatsvinden. Daarna zal er met de kinderen worden geknutseld op het thema ‘Carnaval’. Samen wordt er een carnavalsschilderij gemaakt. De middag start om 14.00 en duurt tot ca. 16.00 uur. De middag is bedoeld voor kinderen tussen de 5 en 8 jaar. Aanmelden bij debieb of via mail of website is aan te bevelen, want er kunnen slechts maximaal 20 kinderen aan de gratis middag deelnemen. Kijk voor info op www.bibliotheekgulpenwittem.nl. Op donderdag 14 februari wordt in de bibliotheek een voorlichtingsbijeenkomst georganiseerd over belastingen. Ook voor de jaren 2018/2019 zijn er weer wijzigingen in de belastingwetgeving. Harrie Smeets zal iedereen uitvoerig informeren over het doen van de aangifte 2018 en de vernieuwingen in de belastingwetgeving voor 2019. Eventu-
ALAAF wij bakken hem weer
de Carnavalsmik witbrood in rood, geel en groen Heel e
2,60
half e
1,35
Iedere donderdag
Aanbieding geldig t/m 16 februari
IEDERE DONDERDAG MARKTKOOPJES !!
10 roomboter pistolets voor e 3,00
Malse biefstukken
Vrijdag en zaterdag NIEUW
Op vrijdag en zaterdag
2 stuks
e 5,29
Aanbieding geldig: iedere donderdag!!
Dè eetwinkel van het Heuvelland
Rijksweg 55 Gulpen Tel. 043 4501206 www.eetwinkelmeertens.nl
www.facebook.com/gulpengeuljournaal
Gulpen - Op woensdag 13 februari zullen Rosé
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
5 harde broodjes voor maar e 1,00
Lekker bij frites of kruimige aardappels!
www.gulp-en-geuljournaal.nl
Bibliotheek Gulpen‐Wittem
Bakkerij Ortmans
ele vragen kunt u per mail aan dhr. Smeets (jm. smeets@hetnet.nl) of aan de bibliotheek (info@ bibliotheekgulpen-wittem.nl) doorgeven. Dan kunnen deze vragen eventueel op de themamiddag behandeld worden.
Appel-viktoriavla Met appels, rozijnen, slagroom, nootjes en chocopaljets. Mid. e
13,75
Kl. e
9,45
www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt!
gevend succes gebleken. De trend van een teruggang in kwaliteit en kwantiteit binnen de marktbranche was en is bij ons ook herkenbaar. Helaas heeft de Evenementencommissie het besluit moeten nemen om afscheid te nemen van de Koelmarkt. De kosten gingen boven de baten uit, en dan is het wijs om energie te steken in zaken die wél winstgevend zijn. Want tenslotte is het doel
De bijeenkomst is toegankelijk voor iedereen en wordt verzorgd door de FNV te Maastricht. FNVleden dienen zich aan te melden via vo-zuidoost@fnvl.nl onder vermelding van de lidmaatschapsgegevens, de bijeenkomst waarvoor men zich aanmeldt en het aantal personen. Niet-leden kunnen zich aanmelden door een e-mail te sturen naar jm.smeets@hetnet.nl of door contact op te nemen met de bibliotheek via info@bibliotheekgulpen-wittem.nl of tel. 043-4506220. De bijeenkomst is gratis en vindt plaats van 14.00 – 16.30 uur in de bibliotheek Gulpen-Wittem, Willem Vliegenstraat 4 te Gulpen.
Koelmarkt Vijlen wijkt voor Koelfeest Vijlen - Na een lange periode (liefst 34 jaar) komt er een einde aan de jaarlijkse Koelmarkt in Vijlen. De Stichting Evenementen Commissie Vijlen heeft weliswaar middels een 2-tal edities geprobeerd met de introductie van foodtrucks de markt te stimuleren, maar dit is geen doorslag-
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak. Pagina 2
Vrijdag 8 februari 2019
Dankbetuiging Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor het getoonde medeleven bij het overlijden en de uitvaart van onze vader, schoonvader en Opa:
Jef Didden De zeswekendienst zal gehouden worden op zondag 17 februari om 9.15u in de Johannes de Doperkerk te Mechelen. Kinderen & Kleinkinderen Didden geld te genereren ten bate van de Vijlense samenleving. Overigens blijft de voorlaatste woensdag in juli gehandhaafd om een Koelfeest te organiseren in de Koel. Waarmee die dag om 19.00 uur gestart wordt. Daarbij zal extra aandacht aan het contracteren van aansprekende orkesten worden besteed. Dit jaar staat het orkest NOIZZ met als tussenact Party Kryner op het programma. Er wordt ook ruimte gecreëerd voor de traditionele vuurwerkshow. De netto opbrengst komt ten goede aan verenigingen, stichtingen of werkgroe-pen, middels sponsoring of subsidies. Om daarmee activiteiten en projecten te kunnen organiseren. Hier een investeringsoverzicht daaromtrent over 2018: er werden subsidies en donaties verleend aan Zijactief afdeling Vijlen, Werkgroep Wegkruisen, Kindervakantiewerk Vijlen, Noabere va Viele (jaarboek 2018), Noabere va Viele (donatie Bakhoes), Parochie St. Martinus (bijdrage kerkverlichting) en aan Gemengd koor St.Gregorius (bijdrage kerstconcert). In totaal was daar een bedrag mee gemoeid van 2500 euro. Daarnaast werd ook geïnvesteerd in de realisatie van het jaarlijks Kermismatinee (gratis koffie en vlaai) en de St. Maartensoptocht (gratis lampionnen, chocomel en wekkemander)
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo Jaspers -
Ben Erkens uit Nijswiller heeft een vraag over de geplante platanen op het dorpsplein in Nijswiller. Hij mailt ons daarover: “Bij de opening van het dorpsplein op 08-10-2017 werd er door de toenmalige wethouder Franssen beloofd dat de platanen op het plein in het snoeiprogramma zouden worden opgenomen. Er is tot nu toe echter niks gebeurd. Het is bij deze belofte gebleven. Er vallen bij veel wind takken uit deze bomen op geparkeerde wagens en het plein ziet er verwaarloosd uit. Is het niet mogelijk om de snoeivorm van deze bomen aan te passen en de overlast te beperken?” Wethouder Last: “De platanen op het plein in Nijswiller worden niet in een bepaalde vorm gesnoeid zoals je wel eens ziet bij deze bomen. Ze kunnen zo op natuurlijke wijze groeien. Dat wil niet zeggen dat ze overlast moeten opleveren en dat er door te laat ingrijpen dode takken kunnen uitvallen die schade veroorzaken. Onze medewer-
kers zullen dan ook op korte termijn de bomen inspecteren en daar waar nodig snoeiwerk uitvoeren. Misschien nog een tip voor al onze inwoners: Als ze merken dat er gevaarlijke situaties ontstaan bij bomen of anderszins opmerkingen hebben over de openbare ruimte, kan dit het beste ge- meld worden via onze website (voordeel: kan altijd!) of telefonisch tijdens openingstijden. De melding wordt dan zo snel als mogelijk opgepakt en indien gewenst wordt de melder ook op de hoogte gehouden van de aanpak.” U bent gemeenteoverschrijdend bezig om u te oriënteren op het eventueel verwerven van een Unesco-status. Wat staat er te gebeuren? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Op initiatief van VVV Zuid Limburg hebben Maastricht en de Heuvelland gemeenten een informatiebrief over dit onderwerp voor de respectievelijke gemeenteraden vervaardigd. Daarin wordt uit de doeken gedaan dat er momenteel een onderzoek plaatsvindt door studenten van de Universiteit van Maastricht en eentje op pro deo-basis door dr. Pieter Caljé, docent aan diezelfde Universiteit. Beide geledingen proberen een beeld te schetsen van de voor- en nadelen die eventueel gepaard gaan met het verwerven van zulke Unseco-status op bijvoorbeeld het vlak van het krijtlandschap. Dat landschap eindigt echter niet bij de genoemde gemeentegrenzen en is zelfs grensoverstijgend. Dus mogelijk dat er op termijn ook nog verder gekeken zal moeten worden. Pas als er een concept ligt, waarbij we mikken op eind van deze zomer, gaat dat stuk richting de gemeenteraden en zullen er eventuele verdere vervolgstappen worden gezet.” We lezen in de besluitenlijst dat men voornemens was in Cartils een voormalige varkensboerderij te slopen en dat er 3 woningen voor in de plaats zouden komen. Dat plan was zelfs al goedgekeurd. Dat worden er nu echter maar 2. Wat betekent dat? Wethouder Last: ‘Dat betekent dat we het bestemmingsplan ‘buitengebieden’ zullen moeten aanpassen. Misschien kan dat ook betekenen dat we nu elders in de gemeente nog ruimte krijgen om nog een nieuwbouwwoning te laten realiseren. Van onze kant is er verder geen bezwaar om de wijziging van 3 naar 2 woningen ter plekke nu door te voeren” De eigenaar van bouwkavel 5 op landgoed Euverem vraagt om zijn bouwkavel marginaal te verschuiven. Lukt dat? Wethouder Last: “Wat ons betreft wel. De eigenaar vraagt deze marginale aanpassing om de nieuw te bouwen woning optimaal te kunnen positioneren ten opzichte van de zon, zodat er een klimaatneutrale woning ontstaat. Een initiatief dat onze instemming verdient.” U hebt de stemlokalen aangewezen voor de provinciale Statenverkiezing en het Waterschap op 20 maart en voor het Europees parlement op 23 mei. Nu dienen die aan te wijzen stemlokalen wel aan de voorwaarde te moeten voldoen dat ze bereikbaar zijn voor gehandicapten. Bij het stemlokaal A Gen Baag in Nijswiller is dat echter niet het geval. Wat doet u daaraan? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Voorlopig niets, want er is op dit moment geen andere locatie in de kern Nijswiller beschikbaar en A Gen Baag fungeert al jarenlang als zodanig. Daar zijn ook nimmer klachten over binnengekomen. Bovendien is het zo dat elke inwoner van onze gemeente overal in de gemeente zijn of haar stem mag uitbrengen. Ze kunnen dus ook op de andere stembureaus terecht die wel prima bereikbar zijn voor gehandicapten. Wethouder Houben is wel in gesprek met de zelfsturinggroep Nijswiller om dat probleem op te lossen en wellicht te komen tot een structurele oplossing in de vorm van het creëren van een gemeenschapsaccommodatie in Nijswiller.”’ De Buitengewone Opsporingsambtenaren (BOA’s) mogen gemeentegrensoverschrijdend optreden. Dat hebt u in een samenwerkingsconvenant geregeld. Wat houdt dat in? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Dat betekent gewoon dat we collegiale burenhulp in dit verband
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
AGENDA FEBRUARI zie ook onze website www.herbergdezwarteruiter.nl
gaan realiseren. Stel dat onze in functie zijnde boa in Vaals een overtreding op welk afgesproken vlak dan ook constateert, dan mag hij/zij daar ook verbaliserend optreden. Met dit convenant is dat nu ook juridisch afgedekt, want voorheen mocht dat niet gemeentegrensoverschrijdend gebeuren.” Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
K.B.O. nieuws Vijlen - Op maandag 11 februari gaat de afdeling Vijlen van de K.B.O om 14.00 uur in het Jeugdgebouw kienen. En op maandag 25 februari wordt daar om 14.00 uur ook de jaarvergadering gehouden, met aansluitend een gezellige middag. Huldiging op zaterdag 9 februari:
Negen St. Agatha‐muzikanten bleven harmonie van Eys 270 jaar trouw - door Jef Bonten -
Eys - Op zaterdag 9 februari huldigt harmonie St. Agatha Eys niet minder dan 9 trouwe muzikanten, die het 119 jaar oude korps 270 jaar dienstbaarheid hebben bewezen. Na een H. Mis
VRIJDAG 8 feb Nieuw menu! (aanvang: 19.00 uur) met uitvoering van een vijftal andantes o.l.v. dirigent Paul Oligschläger wordt na afloop het negental door voorzitter Alice Frijns in zaal Sport gehuldigd. Waarbij zij passende bondsinsignes opgespeld krijgen. In het zonnetje zullen worden gezet: Nico Haenen (50 jaar lid), Josien Roumen-Lipperts, Pascalle Huppertz-Degens, Helga van de Wetering-Loneus en John Sevarts (vier 40 jaar muzikant) en Cecile Hodzelmans, Rick Hermans, Scott Huppertz en Roel Roumen (allen 15 jaar spelend lid). Gouden jubilaris (en thans erelid) Nico Haenen belandde in 1960 via docent Sjef Leerssen op de muziekschool Simpelveld als 6e klasser bij dirigent Sjo Weijers, die hem als trompettist meteen bij het jeugdharmoniegroepje en al snel bij het grote korps onderbracht. Vanaf 1965 tot 1973 boekte hij successen als kermiscoureur. In totaal gold Nico voor en na deze onderbreking 43 jaar als gewaardeerde, stabiele kracht bij de trompetgroep. Hij maakte 3 concoursen mee: Hoensbroek en Kerkrade (2x). Nog steeds kan men bij papieractie, zaal- en podiumopbouw, en de jaarwandeling op hem rekenen. Met zijn echtgenote José is hij bij concertoptredens en andere harmonieactiviteiten van de
ZONDAG 10 feb 11.30 uur Muziek Klassiek Gulpen zondagochtendconcert & expositie Ger Koks
ZATERDAG 16 feb Club BRAM! danscafé voor 40UP vanaf 21.00 uur
ZATERDAG 23 feb “De Generale” Vastelaovesconcert vanaf 20.11 uur
DONDERDAG 28 feb Auwwieverdaag met DJ Jo Herben Herberg De Zwarte Ruiter Markt 4, 6271 BD Gulpen tel 043 - 4504635. info@herbergdezwarteruiter.nl
partij. Robijnen jubilaris Josien Roumen-Lipperts telde 8 lentes toen ze in 1977 eerst blokfluitles en daarna klarinetinstructie van Jef van Wersch, ook bij de jeugdharmonie, kreeg. In 1995 nam zij deel aan het succesvolle bondsconcours te Kerkrade o.l.v. Harrie Ries. Het bondsconcours o.l.v. Jack Otten moest ze overslaan, omdat ze toen net bevallen was van zoon Roel, die zaterdag ook als trompettist (15 jaar lid) in de kijker staat. Ook dochter Relinde (hobo) en echtgenoot Marcel (saxofoon) behoren alle vier gemotiveerd tot de St. Agathafamilie. Josien, ooit lid van de jeugdcommissie, maakt nog altijd deel uit van de uniformencommissie, het instrumentenfonds (al 26 jaar), de Agathawandeling, de erelidskaartenrondgang en (niet onbelangrijk) voor het digitaal omgeturnde archivaristeam. Hoogtepunten voor haar waren o.a. de concoursdeelname met Harrie Ries, het eerPagina 4
Vrijdag 8 februari 2019
cessies naar de Piepert en Eyserheide, waar het korps door vaandeldrager Teun Meijs tegen op hol geslagen paarden beveiligd werd. Helga heeft daarnaast tal van belangrijke taken vervuld, ook nú nog: de uniformen- en hemdenactie, jarenlang ook het secretariaat en het penningmeesterschap. Thans is ze de nauwgezette
ste concert met haar gehele gezin en nu de huldiging, samen met met zoon Roel. Tweede dirigent en soloklarinettist John Sevarts is eveneens 40 jaar lid. Uitzonderingsgewijs mocht hij al met 6 jaar bij oom Jef van Wersch voor blokfluitles aanschuiven, “na flink gezeurd te hebben”. Een jaar later al werd hij geschikt getaxeerd voor klarinet, om spoedig via het jeugdorkest bij het grote korps aan te schuiven. Op 11-jarige leeftijd switchte hij naar docent en LSO-corifee Martin Mulleneers. Saxofoon en piano werden eveneens verkend. Hij herinnert zich met twinkeloogjes de concoursdeelname met het fenomeen Ries, de uitvoeringen van de Suite Espagnol en Symfony 10, ook alle andere concoursen, vaak met andere verenigingen, en de zondagmorgen als repetitietijd. “Nu speel ik ook in een symfonieorkest.” John heeft binnen St. Agatha-verband velerlei verdiensten, maar het allerbelangrijkste gedurende de voorbije 28 jaar is toch wel zijn wekelijkse uiterst bekwame leerlingen-lespraktijk. Vaak trad hij met zijn harmonie als solist bij klarinet-soloconcerten voor het voetlicht. Hij erkent: “Er zijn wel kippenvelmomenten geweest. Dat zijn de momenten waar ik het voor doe!” De 40-jarige klarinettiste Helga v.d. Wetering-Loneus startte na blokfluitles bij Els Somers op hobo, maar na flink wat jaren met les van Jo Smeets koos ze toch voor de klarinet, het eerste instrument van haar vader Pierre, de verenigingsnestor, die nu basklarinet speelt. “Muziek maken doe je samen en je moet er plezier in blijven houden”, meldt ze. Bijgebleven zijn haar ook de 2 concoursen met Ries en Otten: “Heel indrukwekkend, en als jeugdige muzikant heel spannend, zeker omdat je niet wist wat een concours inhield. Iedere voorbereiding voor de concoursen had zijn eigen spanningen.” De deelname aan het 2e concours staat nog helder op haar netvlies, omdat men toen als één grote familie met de stoomtrein naar Kerkrade is gereisd, evenals de pro-
Wij zijn 52 weken per jaar geopend!
11x frieten pakket voor e 11,11 1kg verse frites & 1kg zuurvlees rund e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg partyballetjes in Luikse saus e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg goulash e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg gehaktballetjes in tomatensaus e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg kippenragout e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg duvelkesvlees e 5,56 per kg 1kg verse frites & 1kg Limburgs runderstoofpotje met bier e 5,56 per kg 1kg verse frites & 4 huisgemaakte frikandellen, e 11,11 per stuk 4 rundvleeskroketten van het Pasveld & 1 bakje speciaalsaus 1kg verse frites & 1kg kipsaté e 5,56 per kg 1kg verse frites & zuurvlees Limburg e 5,56 per kg 1kg verse frites, 500g pulled pork of chicken, e 11,11 per stuk 1 bakje knoflooksaus & 1 bakje schlagersaus Deze aanbiedingen zijn geldig van maandag 4 februari t/m zaterdag 9 maart 2019
Prijzen inclusief 9% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur.
Pagina 5
Leges Volgens mij moet je met een bepaald gen in je lijf geboren worden als je met een beetje kans op succes ambtenaar wil worden. Laatst hoorde ik iemand vertellen over hoe het in dit land geregeld is als iemand Nederlander wil worden. Begrijp me goed: het is een goede zaak om dat zorgvuldig te regelen. Zeker na de instroom van grote hoeveelheden vluchtelingen in ons land, is het hebben van goede regels bij naturalisatie geen overbodige luxe. Maar volgens mij mogen ze daar ook meteen degenen op testen, die hier geboren zijn en die na de bevalling automatisch het stempel Rijkserkend Nederlander op de billetjes gestanst kregen. Bedenk maar eens: Een naturalisatieaanvrage gaat naar de ambtenaar, die toetst of het inderdaad aan alle regeltjes voldoet en die ambtenaar stuurt dat door naar de minister en die zet in naam van de Koning zijn handtekening. Prima. Die toetsing en alle administratie is veel werk en dat moet betaald worden. Leges. Heel normaal. In het geval van het Nederlander willen worden: 655 euro voor een volwassene, 130 euro voor een kind. Ben je 18 jaar dan ben je geen kind meer. Prima bedacht door de ambtenaar. Maar, bedenkt dan de ambtenaar, stel nou: je vraagt het aan als je nog geen 18 bent, maar het besluit komt pas binnen na je 18e verjaardag. Simpel bedenkt de ambtenaar, ‘dan werd je pas Nederlander toen je al 18 was. En dan moet zo’n kind dus de volle mep aan leges betalen. 655 Euro dus.’ Kassa. ‘Maar hij vroeg toch al aan toen ie 17 was?’ ‘Niks mee te maken: hij wordt Nederlander na z’n 18e’. ‘Oei. Dan moet hij dus het verschil tussen de 130 euro, die hij al betaald hád, aanvullen tot 655 ?’ ‘Nee, dommerd, die 130 was voor een vorige aanvrage, die vervalt.’ ‘Huh? Het blijft toch dezelfde aanvrage van dezelfde?’ ‘Nee, stommerd, dat was de aanvrage van een 17-jarige, dat is iets heel anders.’ ‘Dus hij moet nu 130+ 655 betalen omdat jullie er tot na zijn verjaardag over gedaan hebben om zijn aanvraag af te handelen?’ ‘Nee, natuurlijk niet, hij betaalde vroeger 130 voor een aanvrage die vervallen is en nu 655 voor een nieuwe.’ ‘Ik geef het op. Hier heb je je 785 euro, geef me mijn Nederlanderschap nu maar’. ‘Ho, ho, nee nee: boven 18-jarigen moeten eerst inburgeren!’ ‘Huh? Dat kind zit al twee jaren op een MBO hier te studeren en zit dus nu gewoon op school! Als hij nog 17 jaar was, hoefde hij toch ook niet meer in te burgeren. Nu opeens wel?’ ‘Natuurlijk: er is nou toch sprake van een nieuwe instromer!’ ‘Huh? Dat is toch dezelfde als toen ie het aanvroeg als 17-jarige?’ ‘Nee, oen! Hij is nu toch 18? Dat is totáál iets anders! Zo is de Nederlandse wet, dat moest jij als Nederlander toch weten?’ Kijk en DAT bedoelde ik nu toen ik zei, dat we eigenlijk allemaal eens moeten inburgeren. En wie dan DEZE flauwekul kan uitleggen, is geslaagd. Of ambtenaar.
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
St. Agatha Eys kwam 15 jaar geleden in beeld toen dirigent Rob Moers haar vroeg in te vallen voor Mirna Senden in een concert met ‘Peter en de Wolf’. ‘Vanaf toen ben ik gebleven.” Ze vervult een sleutelrol in o.a. de muziek- en concertcommissie. Trompettist Roel Roumen, nu student Intern. Business Management in Venlo, evolueerde via blokfluit en cornet (bij docent Willy Huppertz) in 2010 bij de Eyser harmonie naar zijn favoriete instrument, de trompet. Hij volgde diverse jaren les en in 2009 werd hij persoonlijk Nederlands kampioen in de 5e divisie op het NK te Vught. Tevens mag hij al verschillende jaren bij de Dodenherdenking op 4 mei in Simpelveld en Bocholtz solistisch The Last Post spelen. Sinds 2012 is Roel ook lid van fanfare St. Cecilia Bocholtz. Hij is steevast betrokken bij het opzetten, controleren en uitzetten van de Agathawandeling, bij de aankleding van de gymzaal bij concerten en ophaler van oud papier. spin in het web bij het muziekarchief, overgenomen van haar vader, eerst met zus Inge, nu met Josien Roumen. De 4e robijnen feesteling is Pascalle HuppertzDegens, dochter van oud-trombonist Jan Degens, echtgenote van trompettist-docent Willy Huppertz, en moeder van medejubilaris Scott en saxofoniste Carmen. Na blokfluitles bij Els Somers werd Pascalle op klarinet onderwezen door soloklarinettist Jef van Wersch en LSO-solist Mar-tin Mulleneers, voor wie ze altijd bij de lokale warme bakker een rond zwart brood moest halen... Via de jeugdharmonie belandde ze bij het grote orkest. Later stapte ze over op basklarinet. Ze geldt als hardwerkende, serieuze en stabiele factor binnen het geheel. Ze zegt nog iedere keer weer kippenvel te krijgen bij het horen van het Halleluja (dat door echtgenoot en zoon gespeeld werd bij de begrafenis van haar opa) en Conquest of Paradise. Muzikaal hoogtepunt? “Het bondsconcours in 1995 met Harrie Ries!” Ze is verder betrokken bij de uniformencommissie, het instrumentenfonds en als bakster van ‘puddinggreumelvlaai’ voor de jaarlijkse wandeling. Ze verheugt zich, samen met zoon Scott, echt op haar St. Agatha-jubileum. Tenslotte dan de vier ‘jonkies’, die 15 jaar lid zijn: Rick Hermans begon op 8-jarige leeftijd bij Andrea Senden op blokfluit, waarna hij hoornles kreeg van Jos Hochstenbach, neef Lars Brouwers, Raf Huijnen, Luc van den Hove en Wouter Pletzers. “Ik heb al redelijk wat hoornleraren versleten”, oordeelt de getalenteerde instrumentalist, die via de jeugdharmonie van Hans Hambuckers bij St. Agatha aanschoof en die inmiddels bij fanfare St. Cecilia Bocholtz ook een goede partij meeblaast. De student elektrotechnisch ingenieur aan de Fachhochschule Aachen houdt van velerlei muziek, “zo lang het maar geen hoempapa partij is.” Jaarlijks is hij actief betrokken bij het uitzetten en opruimen van de Agatha-wandeling. Hoboïste Cecile Hodzelmans, gestart op blokfluit, switchte al vroeg in Heer van een fanfare naar de ‘Kon. Aw vaan Hier’. Via Hafabra (A t/m D) werd het geen dwarsfluit, maar muziekles bij Jo Smeets op muziekschool Maastricht. Ze is inmiddels al zo’n 34 jaar hoboïste en volgt nog steeds (af en toe) les bij d’r Jo.
Ook 15 jaar muzikant is de uit een puur muzikaal nest stammende trompettist Scott Huppertz. Blokfluitles kreeg hij van tante Margret Hollands, maar toen hij herhaaldelijk dit instrument in de magnetron wilde verbranden, werd de trompetles bij zijn vader Willy als redding ervaren. Na 4 jaar koos hij voor een vervolg bij de vroegere trompetleraar van zijn vader, Noël Speetjens. Va Hans Hambuckers en diens jeugdharmonie belandde Scott bij St. Agatha, toen geleid door Rob Moers. Tegenwoordig speelt hij in zijn vrije tijd ook nog tenorhoorn. Böhmische muziek en filmmuziek hebben zijn voorkeur. De student Toegepaste Gerontologie in Eindhoven, heeft ondanks zijn jonge leeftijd al vaker bij korpsen tijdens hun concoursdeelname uitgeholpen. Hij is ook lid van fanfare St. Cornelius Schin op Geul. Vaak assisteert Scott bij barwerk na de repetitie in Eys, hij is daar lid van de muziek- en concertcommissie, en bedenker van jeugdacts. Groeëte Gulpener Vastelaoves Finale op 5 maart:
Regionale toppers warmen de boel flink op Gulpen - Op carnavalsdinsdag 5 maart wordt in Gulpen weer de Groeëte Gulpener Vastelaoves Finale gehouden. En zoals diezelfde avond op L1 Televisie te zien is, wordt het officiële einde van de Limburgse vastelaovend nog eens flink gevierd. De bezoekers trekken nog één keer hun mooiste pakjes aan, besteden nog eens extra aandacht aan hun geschminkte gezichten en zingen voor het laatst luidkeels mee met al die mooie Limburgse vastelaovesschlagers. Die geweldige sfeer op televisie is mede te danken aan de muzikanten en artiesten, die het publiek opwarmen voor de grote finale. Vanaf een uurtje of half twee in de middag klinkt het onvervalste geluid van diverse zaate hermeniekes en vanaf 15.30 uur is er een programma met topartiesten uit de regio. Wat te denken van Niels & Kay, de Sjinse Oud Prinse, de Meëdjes va de Baan, de Durpsjonge uit Simpelveld en De Plekbend. Maar ook Evelyne Moonen, de 2 Gewaejde en het grensoverschrijdende duo Jos & Christian zijn van de partij. Uit de eigen gemeente Gulpen-Wittem ten slotte komen De Durchduujerkes en d’r Rossi. Je kunt dus eigenlijk niet meer spreken van een ‘voorprogramma’, want ook voordat de camera’s gaan draaien is het al flink feest op de Markt in Gulpen. Met na afloop informatie over de Wmo:
Jaarvergadering Seniorenvereniging Mechelen - De Mechelse Seniorenvereniging “Levensvreugd door Vriendschap “ houdt op maandag 18 februari om 14.00 uur haar jaarvergadering in café-zaal “In de Kroeën aan de Hoofdstraat 23 te Mechelen. Buiten de normale stukken, zoals jaar- en financieel verslag, een bestuursverkiezing en een activiteitenoverzicht over 2019, zal een ambtenaar van de gemeente Gulpen-Wittem informatie over het Wmo-gebeuren in de breedste zin verstrekken. Waarbij kwesties als ‘Hoe zo lang mogelijk zelfstandig en onafhankelijk te blijven? Wat als je hulpbehoevend wordt? Wat is de eigen bijdrage Wmo / WLZ? Enz. komen aan de orde. Er kunnen ook vragen worden gesteld. Ook niet-leden zijn welkom vanaf 15.00 uur.
Kunstdagen Wittem dit jaar in het teken van Rembrandtjaar Wittem - Ter gelegenheid van de 350ste sterfdag van Rembrandt zullen de Kunstdagen Wittem de komende editie (6 t/m 29 september) veel activiteiten programmeren die in het teken staan van de grote meester. Zo wordt er een lezing gegeven over Rembrandt en zijn tijd, waarbij Fenna Ograjensek liederen zingt, die geïnspireerd zijn op tekeningen en etsen van Rembrandt. En brengt Camerata Trajectina muziek, die focust op Rembrandt en zijn tijdgenoten en een relatie legt tussen poëzie, schilderkunst en het theater uit zijn tijd. Tangomuziek Verder focussen de Kunstdagen Wittem zich twee keer in september (ook op het jaarlijkse voorjaarsconcert) op tangomuziek in Argentijnse stijl. Het waren overigens spannende tijden voor de Kunstdagen Wittem. Door de verkoop van Klooster Wittem was lange tijd niet duidelijk of de activiteiten in 2019 konden doorgaan. Onlangs werd bekend dat de Kloosterbibliotheek in september beschikbaar blijft, waardoor de 32ste editie zoals vanouds plaatsvindt in deze bijzondere concertzaal.
Psychologische thriller ‘The Guilty’ op 17 febr. in Heuvelland Cinema Wittem - Heuvelland Cinema Wittem presenteert op zondag 17 februari om 20.00 uur in de Kloosterbibliotheek van Wittem de spannende Deense psychologische thriller ‘The Guilty’. De film van Rotaryclub Gulpen-Vaals speelt zich tussen vier muren af. In de schijnwerpers staat een politieagent die vanwege zijn betrokkenheid bij een geweldsincident van de straat naar de meldkamer is overgeheveld in afwachting van het tegen hem aangespannen proces. Naast de enorme spanningen op zijn werk, worstelt agent Asger Holm privé met de puin in zijn eigen leven. De Gerarduszaal is open vanaf 19.30 uur. De organisatie heeft Jef Notermans, medewerker van de 112-meldkamer Pagina 6
Gulpen
Vrijdag 8 februari 2019
TE HUUR IN
6w o Hoogningen in h Gu het ni euw llep Soci bou e wpl a le h Fase met an u 2 een urw h
â‚Ź72
uur
prij
s va n
0,00
Gesc
hikt
onin
gen
voor 2 pe nm rsoo aart nsh in d uish e oud verh Voor ens u ur ( info en g o r n ezin mat een der nen ie of won voor beh ing: insc neem oud bezo hrij ) co ve ek
Begi
Won
ntac
e
n vo onze t me or web t on site s op of .
nW Past ittem oor Rutt 628 enst 1A raat BM T. 0 32 eche 43l e n 4 5 516 E. in 73 | fo@w www onen .won witt enw em.n ittem l .
nl
Wonen Wittem dient bij de toewijzing te voldoen aan het toewijzingsbeleid en de vigerende wet- en regelgeving. | Aan de impressie kunnen geen rechten ontleend worden Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
Podopraktijk Edith Wieland - Op maat gemaakte drukverdelende steunen sportzolen - Gratis voetbehandeling bij aankoop nieuwe zolen - Plaatsen van nagelbeugels bij sterk in groeiende nagels - Vervaardiging orthesen ter verkoming van pijnlijke likdoorns Vergoeding Zorgverzekeraar mogelijk. uitgenodigd om vooraf aan de film een presentatie te verzorgen over de dagelijkse gang van zaken in de meldkamer. Daarna is er ruimte voor een Gerardus biertje.
Informatieavond in Wilder Tref op 7 februari Wahlwiller - Op donderdag 7 februari wordt er vanaf 19.30 uur door Zelfsturend Wahlwiller een Informatieavond in De Wilder Tref gehouden. Omdat het gemeentebestuur van GulpenWittem het gemeentelijk verkeers- en vervoersplan opnieuw opnieuw gaat vaststellen, is uit de kerngroepen van alle dorpen een kleine werkgroep gevormd. De bedoeling is om de wensen van de individuele dorpen, naar prioriteit op te nemen in de zomernota, die het college aan de Raad wil aanbieden. In het vastgestelde Dorps Ontwikkelings Plan Wahlwiller is een inventarisatie gemaakt van de knelpunten en wensen op het gebied van verkeer, vervoer en parkeren. Er is sprake van tijdsdruk. Daarom wordt de volgende procedure gevolgd: Op donderdag 7 februari in de Wilder Tref een powerpoint presentatie, waarin de knelpunten via foto’s worden getoond, het doen van een voorstel. Vragen of opmerkingen zijn welkom. Vanaf maandag 11 februari is de volledige nota, tekst en foto’s via www.zelfsturendwahlwiller.nl in te zien. Ook kan men één exemplaar schriftelijk aanvragen tot uiterlijk 14 februari bij de voorzitter, Oude Baan 7 te Wahlwiller. Tot en met zaterdag 23 februari kan men eventuele reacties via voorzitter@zelfsturendwahlwil ler.nl insturen, ook schriftelijk op het adres Oude Baan 7 in Wahlwiller. Op maandag 25 februari wordt het definitieve uitwerkingsplan aan het college van B en W van Gulpen-Wittem aangeboden.
Informatie over Edele Eed‐Broederschap Gulpen - Er bestond de behoefte om leden van de bij de Oud-Limburgse Schuttersfederatie aangesloten verenigingen, die zich op bijzon-
- Register-podoloog Kolmonderstraat 15 - 6286 CD Gulpen-Wittem - Tel. 06-122 725 52 Uw voeten verdienen mijn volle aandacht.
dere wijze voor het schutters- en gildewezen in de beide Limburgen verdienstelijk hebben gemaakt, te onderscheiden. In 1979 werd daartoe de Edele Eed-Broederschap van de soevereine Orde van de Rode Leeuw van Limburg en de H. Sebastianus opgericht. Tijdens het OLS-1978 in Schaesberg werd aan de Oud-gouverneur van Belgisch-Limburg, Dr. Louis Roppe, tijdens zijn installatie als erepresident van de Oud Limburgse Schuttersfederatie een ereteken toegekend. Dit bestond uit een rood geëmailleerde gouden halskruis met in het centrum een medaillon in een krans van eikenloof, met de Rode Leeuw van Limburg op een wit geëmailleerd veld. Het lint was wit-blauw-geel, de overblijvende kleuren van Limburg en Opper-Gelre. Dit ereteken heeft als voorbeeld gediend voor het nieuwe ordeteken van de Orde van de Rode Leeuw. De nieuwe Limburgse schuttersorde werd bovendien toegewijd aan de schutspatroon van het Schutterswezen, de H. Sebastianus. Daardoor werd ook de mogelijkheid geschapen om de opname van toekomstige leden te doen geschieden in een kerkelijke plechtigheid. In het onderscheidingsteken komen de oeroude tradities van het schutters- en gildewezen en de band met de Katholieke Kerk tot uitdrukking. De H. Sebastianus
Het gala komt er weer aan! Wil jij er stralend uitzien met een super mooi kapsel en misschien een mooie make-up erbij, aarzel dan niet en plan een afspraak in bij mij! Of een communie of bruiloft op komst dan sta ik ook graag voor u klaar.
Daphne Huynen
Kapster Visagiste Haarstyliste
Bel of mail naar: 0630402071 daphnehairandmakeup@gmail.com Hilleshagerweg 15, 6281AC Mechelen Pagina 8
werd tot uiting gebracht door de twee naar boven gerichte pijlen tussen de armen van het kruis. Sinds 1980 vindt jaarlijks rond 20 januari (feestdag van de Sebastianus) tijdens een H. Mis de plechtige investituur plaats van nieuwe leden van de Orde. Ten overstaan van de Grootmeester van de Orde leggen de nieuwe leden de belofte af en beloven zij zich in te zetten voor Outer, Haerdt en Troon. (De Edele Eed-Broederschap kent 3 klassen: die van Commandeur, Officier en Schutbroeder). De onderscheiding wordt niet uitsluitend toegekend aan leden van verenigingen die tot de Oud Limburgse Schuttersfederatie behoren, maar ook aan leden van andere federaties in binnenen buitenland die bijzondere verdiensten hebben voor het Christelijke Schutterswezen. Bovendien kan het lidmaatschap verleend worden aan niet-leden van schuttersverenigingen, die zich voor de doelstellingen van de orde bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt. Inmiddels zijn er ruim 500 schutters opgenomen in een van de drie klassen van de (Vervolg op blz. 11)
Vrijdag 8 februari 2019
Kerk beric h t en ingsuren van het parochiekantoor. Men kan in de ochtenduren alleen nog terecht de 1e maandag van de maand. Voor het bestellen van H.Missen kan men vanaf 1 januari 2019 terecht op de 1e maandagmorgen van de maand van 11.00 uur-12.00 uur, iedere maandagavond van 19.30 uur-20.30 uur.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 10 februari H.Mis om 11.00 uur: voor de parochie. Woensdag 13 februari H. Mis om 9.00 uur: voor de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel.043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 9 februari om 19.00 uur: H.Mis. Jrd. voor de ouders Servaas Vaessen en Leentje VaessenSchuurmans. Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.0434511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL 18RABO0132292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ziggo.nl
Mogelijkheden om H. Missen te bestellen: persoonlijk bezoek aan parochiekantoor tijdens openingsuren. misformulier ophalen in de hal van de kerk en verder afhandelen. misformulier downloaden via de site EMS (Mechelen/vieringen H. Mis) en verder afhandelen. parochie-info via www.parochiesems.nl Uw kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer NL89RABO0132204118.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 10 februari de 5de zondag door het jaar om 10.00 uur: H.Mis v. de inwoners van Scheulder.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 10 februari is er om 10.00 uur: een viering in de Ned.Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Joen Drost uit Maastricht. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer informatie: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06 2028 0345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 9 februari om 18.00 uur: H. Mis als zeswekendienst voor Sjeng Rouschop. Jrd. v. familie Claassens-Vincken. Zondag 10 februari om 09.15 uur: H.Mis als Jrd. v. Pierre en Toos van Horne-Kessels en uit dankbaarheid (stg). Maandag 11 februari om 19.00 uur: Gebedsdienst met dagafsluiting in van der Looyzaaltje. Donderdag 14 februari 19.00 uur: H.Mis voor genezing van de zieken. ’s Morgens iedereen welkom bij het kerk poetsen. Mededelingen: Voor pastorale aangelegenheden kunt u contact opnemen met pastoor R. Van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken. Tel.043-4573234 of via stlambertaliege@hotmail.nl. Wijziging Openingsuren Parochiekantoor: Met ingang van 1 januari 2019 is er een belangrijke wijziging in de open-
Zaterdag 9 februari Weekeinde van de vijfde zondag door het jaar om 19.00 uur: voor de intenties van de offeraars in de offerblok. v. Ivo Philipsen.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zaterdag 9 februari om 19.30 uur: 8e Jrd. v. Corinna Brandt. voor Leo Simons coll. en t.i.v. Mia Simons-Werelds. voor Sjuf Kool en Lies Schijns. Vrijdag 15 februari om 19.00 uur: H.Vormsel in Epen voor kinderen van Epen en Slenaken.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 10 februari 2019, Vijfde Zondag door het Jaar. Vieringen in het weekend: zaterdag, 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samenzang); Eucharistievieringen op zondag: 09.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 08.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag Pagina 9
wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 08.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@kloosterwittem.nl. Intenties. Zaterdag 9 februari, vooravond vijfde zondag door het jaar om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: geen intenties. Zondag 10 februari, vijfde zondag door het jaar: om 09.00 uur: voor de abonnees van ons Gerardus Magazine. voor de binnengekomen noveenintenties; overl. Dora Vloet. Om 11.00 uur: v. overl. Jo Rademakers. Om 18.00 uur: voor overl. fam. Spierings-van Agt. Dinsdag 12 februari om 08.00 uur: H.Mis voor een overledene. Donderdag 14 februari om 08.00 uur zijn er geen intenties.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 9 februari om 19.00 uur: H.Mis. Pierre Bormans; Paula Pinkers-Spiertz (koor “Zingend Genieten”) Opgeluisterd door Koor “Zingend Genieten”. Zondag 10 februari: V Zondag door het jaar-C om 11.00 uur: Jrd. v. Veri en Iet Vluggen-Ruypers tevens tiv Jopie en Saverio. voor Bertien en Louis
Gulp en Geul Journaal -
Donderdag 14 februari om 9.00 uur: voor de vervolgde christenen.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 9 februari om 19.00 uur: Viering H.Agatha tevens relikwieverering. 1e Jrd. v. Pierre Hambuckers. v. de ouders van Dinther-Smeets v. leden en overleden leden van harmonie St. Agatha.
Vleugels-Kroonen. v. Fieny Rutten-Engelen, Mathieu Rutten en Jan Voncken. Jrd. v. de ouders Coenjaerts-Kockelmans en familieleden. Jrd. v. Hubert en Maria Peerboom-Hendrikx. v. Jef Huijnen. Woensdag 13 februari om 10.00 uur: leesmis
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zondag 10 februari om 09.30 uur: een zeswekendienst voor Annie Jahea-Vliegen. St. Jrd. v. de ouders Jozef en Tonia Beusmans-Hilkens. St. jrd. v. de ouders Vronen-Loo en overleden familieleden.
Schillings-Coumans, dochter Roos en kleindochter Manja. voor Trees Gulikers (col). v. Mia Gerrickens-Cremers (buurtbewoners Ingber/de Hut). Maandag 11 februari om 19.00 uur: om kracht voor onze zieken. Woensdag 13 februari om 19.00 uur: uit dankbaarheid. Vrijdag 15 februari om 19.00 uur: t.e.v. H.Bernadette.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 10 februari 5e Zondag Kerkelijk Jaar om 10.30 uur: Nen Huntjens b.g.v. zijn verjaardag. v. de ouders Gerardina en Jozef Pasmans-Bertrand (c.begr.). voor Karel Hoven (c.buurt). Jrd. v. Hay Somers. Jrd. v. de ouders Honings-Melissen.
Zondag 10 februari om 09.45 uur: 1e Jrd. voor Otto Janusch. Maandag 11 februari om 19.00 uur: Voor alle parochianen.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 10 februari om 10.45 uur: Opgeluisterd door Gregoriaanskoor. Jrd. voor Joep Belleflame.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 9 februari om 17.30 uur: Jrd. voor de ouders Victor van Kan en Gertrudis Hodiamont (st); Jrd. v. Bertha Ortmans-Simons. voor Jo Ortmansv. de ouders Ortmans-Hamers. v. Sjir Wijnants. voor Theo Coonjers. Collecte bestemd voor onderhoud parochiekerk. Vrijdag 15 februari 19.00 uur. Tijdens deze viering ontvangen 17 kinderen van Basisschool à Hermkes het H.Vormsel door Mgr. De Jong. Pastoor Rick Van den Berg is ook te bereiken via mail: stlamber- taliege@hotmail.nl
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 10 februari, 11.00 uur; opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor. Zeswekendienst v. Lena
Zondag 10 februari om 09.30 uur: zeswekendienst v. Marij van den Boorn-van Wersch. zeswekendienst. v. Bep Moonen-Schreurs. v. Hub Moonen en zoon Wim. v. Carmen Vandenberg bijzondere intentie. voor Mia Loozen. Collecte bestemd voor onderhoud parochiekerk. Dinsdag 12 februari om 09.00 uur: v. onze paus en bisschoppen. Pagina 10
St.Jrd. voor de ouders Vaessen-Ortmans. v. Maria Beusmans. v. Guill. Jacobs. v. de ouders Loo-Haesen en kinderen. Om 13.00 uur: Doopviering Jens Gubbels.
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen Kerk en geloof als voedselbank? Man en vrouw zijn een dagje uit en bezoeken óók eens een museum. De stilte in de ruimten valt hen op terwijl er toch veel volk op de been is. Ieder gaat van het stel z’n weg. Tot de vrouw opeens met herhaalde psssttt’s de aandacht vraagt van haar man. Als hij naast haar staat fluistert ze: “Kijk eens naar dit schilderij! Hoe kunnen ze zulk een lelijk mens hier ophangen!” De man kijkt schichtig om zich heen en zegt zacht: “Schat, je staat hier voor een spiegel…”. Iedereen, die in de spiegel kijkt, heeft wel dingen die hij/zij niet leuk vindt om te zien. Dat ene puistje bij de neus, die tweede rimpel erbij, dat haartje op je kin ….elk dingetje lijkt ineens immens groot. En, oh wee, als je een teek moet zien te ontdekken op de achterkant van je hoofd: dan heb je niets aan de spiegel en moet je iemand anders vragen daar naar te kijken. Zo is het ook met de spiegel van de ziel. Als je daarin kijkt zie je de helft niet van jezelf. Maar wie doet dat nog? Wie durft dat nog? Vaak hebben we het steeds toch over ‘de ander en de anderen’. En hebben het daar dan ook over. Echter: verbeter de wereld, begin eens bij jezelf…Lev Tolstoj zei, en sloeg
Vrijdag 8 februari 2019
hiermee de spijker behoorlijk op de kop, dat de meeste mensen wel willen dat de wereld verandert, maar dat maar ontzettend weinig mensen beginnen door zichzelf te veranderen. Maar weten we wel welk voedsel voor de ziel de moeite waard is? Er is meer zielig voedsel dan we vermoeden.. Niets voor niets zei Jezus; mijn woorden zijn woorden van eeuwig leven…Maar vraag eens een willekeurig iemand die al dertig jaar of meer jaren dop erop heft zitten naar een paar woorden van de Heer.. Daar was de vrouw in het museum luidruchtig bij…. Vriendelijke groet, deken Th. v. Galen, pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers Zaterdag 9 februari om 09.00 uur: H.Mis en om 09.30 - 10.00 uur: Aanbidding. Zondag 10 februari, 5de zondag door het jaar Volkszang met orgelbegeleiding om 10.00 uur: Hoogmis. Jrd. v. Jo Nix. Jrd. v. Treeske Nix-Deguelle. v. Annie Loo-Pelzer en v. overl. familieleden. Jrd. voor Giel Kusters. gest. Jrd. v. Maike en Jozef Mohnen-Saive. v. Peter Groteclaes. v. Jef Scheepers en ouders Scheepers-Vaessen en familieleden. voor Piet Klein. voor Wim Snijders. Donderdag 14 februari HH.Cyrillus en Methodius, patronen van Europa om 19.00 uur. Vrijdag 15 februari om 09.00 uur.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zondag 10 februari om 19.00 uur: WoCo v. Miel Ronckers. Vrijdag 15 februari om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: H.Mis voor Jenny Hacquier-Franck.
tellen welke de beweegredenen zijn om dit met hun leven concreet te maken. Het thema van de avond zal zijn “Vreemdelingen nabij zijn”. Een van de vrijwilligers uit de parochie begeleidt al een hele tijd een vluchtelingengezin en Miguel zal met deze vrijwilliger in gesprek gaan. Op dinsdag 19 februari om 20.00 zal de eerste avond plaatsvinden in het parochiecentrum van Wijlre aan de Holegracht 27. Er is voldoende parkeergelegenheid rondom het parochiecentrum van Wijlre. Rond 21.30 uur volgt de afsluiting. De koffie staat klaar en de toegang is gratis. U bent van harte uitgenodigd! De volgende avonden zijn overigens op 26 maart, 9 april en 14 mei.”
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe Zondag 10 februari Ve Zondag door het Jaar - C om 11.30 uur: voor roepingen tot het Godgewijde leven. Woensdag 13 februari om 9.00 uur: om vrede in de wereld.
(Vervolg van blz. 8) Edele Eed-Broederschap, waarvan er enkele ons helaas ontvallen zijn. Op dinsdag 19 februari om 20.00 uur:
Miguel Estrada leidt verdiepingsavond in Wijlre Wijlre - Gulpen - Vice-voorzitter Kasper Donners uit Wijlre laat namens de St. Petrusparochie Gulpen en de St. Gertrudisparochie Wijlre het volgende weten: “De afgelopen maanden stonden in het teken van elkaar nabij zijn. Met Kerstmis vierden we dat God zijn Zoon schonk aan de wereld, maar ook een tijd dat we iets aan de medemens willen geven. Niet alleen een Sinterklaas- of kerstcadeau, maar ook iets voor iemand die we niet kennen en die het minder heeft. Gewoon meer tijd voor elkaar of een bezoekje. Ontvangen is fijn, maar geven is fijner. Het geven is niet een verarming, maar eerder een verrijking. Ieder mens voelt zich zo waardevol.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 9 februari om 18.00 uur: H.Mis v. Irene Bodelier-Baeten. H.Mis v. Arnold en maria KrottNijssen. H.Mis v. Victor Bischoff Dinsdag 12 februari om 19.00 uur: H.Mis ter ere van het Heilig Hart.
Weekdienst van de Lambertuskerk te Holset Zondag 10 februari om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Maandag 11 februari om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva tot intentie van de pelgrims uit Aken
Het zou echter jammer zijn als deze nabijheid zich beperkt tot de weken rond Kerstmis. Als christenen zijn we geroepen om iedere dag van ons leven ons in te zetten voor elkaar. Gelukkig zijn er van die mensen, ook in onze gemeenschap, die zich dagelijks inzetten voor anderen. Zo geven zij hun geloof “handen en voeten”. In de kerk noemen we dit “werken van barmhartigheid”. Gewoon je hart laten spreken. Sinds enkele maanden hebben de parochies van Gulpen en Wijlre een stagiair in de persoon van Miguel Estrada. Miquel komt uit El Salvador, studeert op Rolduc voor priester om te gaan werken voor ons bisdom en woont in Blankenberg bij Cadier en Keer. Hij organiseert een aantal verdiepingsavonden rond deze werken van barmhartigheid. Hoe kun je praktisch handen en voeten geven aan je geloof? Bijzonder is dat niet enkel stil wordt gestaan bij de theologische of Bijbelse betekenis ervan, maar ook dat mensen kunnen verPagina 11
Nieuwe Midweektocht op woensdag 20 februari Gulpen - Op woensdag 20 februari wordt weer de eerste Midweektocht van 2019 in Gulpen georganiseerd. Over routes en paden van 5, 10 en 15 km, die de prachtige omgeving van Gulpen tot zijn recht laten komen. Iedere deelnemer ontvangt bij inschrijving een gratis versnapering voor onderweg. Tijdens de midweektochten zal er géén aparte rustplaats worden ingericht. Wel zal voor de wandelaars op de 10 en 15 km het parcours zodanig worden uitgezet dat zij onderweg een café of restaurant zullen passeren, alwaar zij een korte sanitaire stop kunnen maken en eventueel hun inwendige mens kunnen versterken. De startplaats is café Paddock, Dorpsstraat 13 in Gulpen. Starttijden 5 km: vanaf 9.00 tot 14.00 uur, 10 km vanaf 8.00 tot 14.00 uur, en 15 km vanaf 8.00 tot 13.00 uur. Het inschrijfgeld bedraagt 2,50, leden van erkende wandelbonden genieten een euro reductie. Kinderen, jonger dan 14 jaar, mogen gratis deelnemen. Er is een IVVstempel aanwezig. Voor meer informatie: zie www.veldlopersgulpen.nl
Gulp en Geul Journaal Uniek samenwerkingsverband SJO jeugdvoetballertjes:
Krijtland dankzij hoofdsponsor PLUS Kleijnen in een nieuw jasje gestoken! Gulpen - Margraten - Sibbe - Afgelopen zaterdag 2 februari was het dan eindelijk zover na maanden van voorbereiding. De onthulling van het nieuwe wedstrijdtenue voor de jeugdvoetballers van SJO Krijtland, het officieel presenteren van de nieuwe hoofdsponsor PLUS Kleijnen en de uitreiking van nieuwe trainingspakken en tassen aan meer dan 280 voetballers uit Margraten, Gulpen en Sibbe. Al vrij snel werd besloten dat er met oprichten van de nieuwe “club” ook gedacht moest worden aan een stukje uniformiteit: een en hetzelfde wedstrijdtenue voor elk team binnen de SJO. Om dit te kunnen realiseren heeft PLUS Kleijnen zich bereid getoond hierin te willen bijdragen; de unieke samenwerking tussen de drie clubs toont namelijk veel overeenkomsten met de twee vestigingen van de PLUSmarkt in zowel de kern van Gulpen als van Margraten. Tijdens toneel-eenakter op Carnavalsconcert in Eys:
Vijf vrouwen bij Russische gynaecoloog op bühne voor ‘inwendig onderzoek’ - door Jef Bonten -
SJO Krijtland is een samenwerkingsverband tussen de jeugdafdelingen van de voetbalclubs RKVVM, FC Gulpen en sv Sibbe. Een unieke samenwerking, omdat het 3 clubs uit 3 verschillende gemeentes betreft. Sinds de zomer van 2016 wordt er al door verschillende gecombineerde jeugdteams onder een noemer deelgenomen aan de KNVB-competities. In mei 2018 is dan uiteindelijk de officiële Samenwerkende Jeugd Opleiding (SJO) opgericht, met als doel jeugdvoetbal binnen de 3 kernen zo lang mogelijk te kunnen waarborgen en elke speler of speelster op zijn of haar eigen niveau te kunnen laten genieten van het voetbalspelletje. Aan de komende voorjaarsronde in de KNVB-competities doen maar liefst 280 voetballers en voetbalsters, verdeeld over 27 teams mee.
Eys - Als oplossing voor de ingestelde patiëntenstop, in december 2018 in ziekenhuis Zuyderland in Heerlen, hield de gerenommeerde Russische gynaecoloog dr. Petrovski in gezelschap van zijn avontuurlijke en militaristische marcherende assistent Felipovitsj tijdens het carnavalsconcert in Eys onlangs prominent op de bühne een openbaar spreekuur. Dat gebeurde na de pauze tijdens een nog nooit vertoonde niet-alledaagse eenakter van toneelvereniging De Speelman Eys. Toen een verhullend zwart doek was verwijderd, werden vijf dames op even zovele omhoog gekeerde behandeltafels zichtbaar. Hun blote benen naar achteren gespreid om de vrouwenarts en zijn klunzige maatje zijn diepgravende werk te laten verrichten. De klachten waren divers: de een had ondraaglijke jeuk, een ander kwam voor een echo, de derde moest ‘geknipt’ worden, een vierde wilde een lippenoperatie, en de laatste had last van weeïge buikpijn. Het ‘inwendig onderzoek’ leidde bij elk van de vijf dames tot aanvankelijke complicaties, die echter telkens met aftandse hulpmiddelen euforisch en op hilarische wijze werden opgelost. Het publiek genoot met stiekeme teugen van het verloop van de vijf ‘inwendige’ onderzoeken van de vrouwenarts, die gelukkig allemaal zonder interventie van een ambulance en ondanks de stuntelige ‘hulp’ van Felipovitsj tot een komisch einde werden gebracht. Met een buuttemarsj werden de vijf onderzochte en behandelde dames decent en vrij anoniem achter een groot scherm weer achter de coulissen gevoerd. Of de kosten, te declareren door Toneelvereniging De Speelman, door het ziekenfonds worden vergoed, is niet bekend.
Zaterdag 2 februari was dan de grote dag: ’s morgens was het eerst de beurt aan de locatie FC Gulpen. Na een toespraak van de voorzitter van FC Gulpen, waarin de hoofdsponsor PLUS Kleijnen en de kledingsponsoren Masita, Ivo’s Sportshop en Sportshop Relax uitvoerig bedankt werden, werd het nieuwe wedstrijdtenue onthuld: een geheel wit tenue met een dunne rode en gele baan, die de link vormen met de kleuren van de 3 moederverenigingen RKVVM, FC Gulpen en sv Sibbe. In de middag ging het feest verder op de locatie RKVVM. Daar namen de voorzitters van RKVVM en sv Sibbe het woord en bedankten ook zij namens deze clubs de sponsoren en alle vrijwilligers die dit mogelijk hebben gemaakt. Na het onthullen van het wedstrijdtenue aan de aanwezigen daar, mochten ook de spelers van RKVVM en sv Sibbe hun nieuwe kledingpakket in ontvangst nemen: een trainingspak dat gebruikt kan worden op wedstrijddagen en een SJO Krijtland tas of rugzak. Ook alle 65 jeugdtrainers en leiders zijn geheel in het nieuw gestoken met o.a. een trainingspak en een warme coachjas. Ben je 5 jaar of ouder en wil je ook voetballen in dit nieuwe wedstrijd tenue? Zowel jongens als meisjes kunnen zich altijd aanmelden via de websites van de RKVVM, FC Gulpen of sv Sibbe. Meer informatie is ook te krijgen via info@sjokrijtland.nl.
Prins Sjoerd, Prinses Sam en Hofnar Hay nieuwe hoogheden bij 44‐jarig jubileum Wijlre - Tijdens de proclamatie zijn drie hoogheden op ‘Wielder got talent’-wijze gepresenteerd. Prins Sjoerd wordt 11 jaar en voetbalt bij sv Geuldal bij Jo-11 waar zijn vader leider van is. Hij vindt het leuk om met zijn vrienden te voetballen op `t Wielderveldje. Zijn andere hobby is gamen, samen met hofnar Hay die zijn beste vriend is sinds groep 1-2. Prinses Sam danst bij Cosi Corner in Valkenburg. Pagina 12
Vrijdag 8 februari 2019
Culinair genieten in ons 5-sterren landschap! Restaurant-Hotel
BEUKENHORST Rijksweg 8 6286 AG Wittem Tel: 043-450 24 69 www.hotelbeukenhorst.nl
Zwitserse kwaliteit met Limburgse gastvrijheid
VLAAMSE GOESTING Culinair genieten in het centrum van Gulpen
Dorpsstraat 21 Gulpen Tel. 043-4504743
Gasterij De Poort Restaurant / B & B Proef de combinatie van de traditionele keuken en bijzondere streekgerechten in een van de oudste panden in hartje Gulpen.
Culinaire verwennerij aan de voet van de Gulperberg Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 info@hotellesjumeaux.nl
Bjรถrn en Annoeska Rosstraat 23 - 25 Gulpen Tel. 043 4502778
Het gezellige familierestaurant Hilleshagerweg 2 Vijlen Tel: 043-306 1710 www.vijlerhof.nl
Iedere zondag uitgebreid ontbijt -en brunchbuffet. Reserveren aanbevolen Pagina 13
info@gasterijdepoort.nl www.gasterijdepoort.nl
Gulp en Geul Journaal -
CRUISESPECIALIST
www.lifestyle-cruises.nl Locht 40 te Kerkrade Tel. 045-5410232 den hierbij ondersteund door ceremoniemeester Milan (Martinussen).
Ze fietst en zwemt graag en is altijd wel in voor een leuke film. Maar het allerleukste vindt ze het bezoeken van een theater/musical voorstelling. Ze heeft haar debuut al mogen maken in het Efteling theater bij de musical van de Sprookjessprokkelaar. Dat is na het worden van prinses in Wijlre haar volgende grote droom. Naar de theaterschool. Hofnar Hay is 11 jaar en voetbalt bij sv Geuldal. Hij gamet graag met zijn vrienden en speelt graag tafeltennis na school op het schoolplein. Hay kijkt vanaf de 11de van de 11de uit naar de carnaval om dit te kunnen vieren. De hoogheden zullen worden bijgestaan door de raad van 11 en de hoogheden prins Huub I, prinses Sonja en minister René van CV De Puime. Zij gaan er samen een gezellig feest van maken! Prinsenpaar bij De Kerstaenjelrapers geproclameerd:
Prins Nick I (Roijen) en Prinses Vicky II (Bosma) Sint Geertruid - Op 2 februari werd in de tot Zepp studio omgebouwde Fanfarezaal in Sint Geertruid het eerste Prinsenpaar van De Kerstaenjelrapers uitgeroepen. Prins Nick I (Roijen) en Prinses Vicky II (Bosma) zullen samen voorop gaan in de Sint Geertruidse carnaval. Zij wor-
Prins Nick I en Prinses Vicky II zijn beiden al jaren lid van de raad van 11 van J.C.V. De Kerstaenjelrapers. Ze zijn carnavalisten in hart en nieren en slaan geen feestje over. Nick en Vicky kennen elkaar al sinds de peuterschool en zitten allebei in groep 7 van basisschool Sint Gertrudis in Sint Geertruid. Op zaterdag 16 februari kan men tijdens de receptie in de Fanfarezaal in Sint Geertruid Prins Nick I, Prinses Vicky II en hun ceremoniemeester Milan komen feliciteren. De receptie begint om 19.33 uur, met aansluitend live carnavalsmuziek van "Toutes de Directions" uit Sint Geertruid. Op zaterdag 16 februari in het Wielderhoes:
Receptie en Prinsenbal Hoogheden CV De Puime Wijlre - Op zaterdag 16 februari vindt in het Wielderhoes de receptie plaats van de hoogheden van de Puime van Wijlre, Prins Huub I, prinses Sonja en minister René. De afgelopen jaren was deze receptie altijd samen met de hoogheden van de Kling Puime. De Kling Puime vieren dit jaar echter hun 4 x 11-jarig jubileum, vandaar dat zij dit jaar een eigen receptie houden. Het Prinsentrio van de Puime kan men op 16 februari feliciteren van 15.11 tot 20.11 uur. Om de wachttijden van zowel particulieren alsook verenigingen zo kort mogelijk te houden, is er gekozen voor een opsplitsing van de uren. Particulieren zijn welkom van 15.11 tot 19.11 uur. De carnavalsverenigingen van 17.11 tot 20.11 uur. Aanslui-
Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden • Scheidingswanden • Timmerwerken • Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077 Pagina 14
Het kantoor voor al uw: (grensoverschrijdende) belasting- en administratieve adviezen. Wij werken voor het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.
Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl
Tentstraat 86 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl
tend aan de receptie vindt het Prinsenbal plaats. Er zijn dan optredens van Christel en Quinn (WDreej), Power Buam, de Herringbiesere, Der Raenboagklub en diverse Wieldesche artiesten.
Pascal I en Prinses Miranda leiden De Moelemaekersj in Scheulder Scheulder - Op zaterdag 26 januari brak het grote moment aan voor Prins Pascal I en Prinses Miranda, want dit stel werd tijdens de gezellige zitting uitgeroepen tot nieuw Prinsenpaar van C.V. De Moelemaekersj in Scheulder. Prins Pascal Groothuijsen, 48 jaar oud en een carnavalist in hart en nieren, mag dit jaar, samen met zijn Prinses Miranda Reijnders, over het Moelemaekersjriek regeren. Pascal is 7 jaar voorzitter van de C.V. geweest en vond het nu wel eens tijd om eindelijk Prins te worden. Hij is zelfstandig ondernemer in bestratingen en tuinaanleg (Groothuijsen Infra) en woont samen met Mi-
Vrijdag 8 februari 2019
noeg reden voor een feestje. Op dit moment zijn er 20 jeugdleden tussen de 10 en 21 jaar die meespelen. Sommigen hebben de oprichting nog meegemaakt! De afgelopen maanden hebben ze opgetreden tijdens het jeugdmuziekspektakel Music Dance and Harmony, in ‘Klein Gulpen’ en tijdens A Christmas Carol, georganiseerd door het Mechels Vocaal Ensemble. Alle optredens werden druk bezocht en het was ook muzikaal weer een succes. Nu wordt er geoefend voor het gemeentelijk solistenconcours op 13 april (dit keer in Mechelen, A gen Sjoeël) én het jubileumconcert (op zaterdag 29 juni). De locatie hiervan is op dit moment nog niet bekend. Om dit alles goed te laten verlopen én omdat het heel erg leuk is om samen op stap te gaan, gaan de leerlingen een weekend weg naar Green Valley in Teuven. Ze hebben er superveel zin in. Natuurlijk zijn nieuwe leerlingen altijd welkom! Op zondag 10 februari in ’t Keerhoes:
Snuffelmarkt belangrijk voor Fanfare St. Blasius Cadier en Keer - Op zondag 10 februari wordt er in gemeenschapshuis ’t Keerhoes aan de Limburgerstraat 78 in Cadier en Keer van 9.00 tot 15.00 uur weer een gezellige, overdekte Snuffelmarkt gehouden.
randa en hun twee kinderen Britt (19) en Joey (16) in Scheulder. Miranda (47) is een vrolijke Prinses die houdt van wandelen, lekker eten en gezelligheid. Verder is ze werkzaam bij Envida (alweer 25 jaar), dit als medewerker facilitair servicemeldpunt vastgoedbeheer en bedrijfsondersteuning. Samen gaan ze met de jeugdprins /-prinses en iedereen die mee wil doen er een mooi seizoen van maken. Alaaf!
Joep Schellings nieuwe Jeugdprins in Scheulder Scheulder - Afgelopen zondag 3 februari werd na een geweldige jeugdzitting op het thema ‘Circus’, waarbij de jeugd uit eigen dorp ware circusartiesten bleken en schitterende optredens verzorgden, Joep Schellings tot nieuwe jeugdprins Joep I geproclameerd. Joep is al meerdere jaren lid van de Jeugdraad en sinds 2 jaar president van de Moelemaeker-
Er wordt van alles aangeboden: antiek, curiosa, brocante, breiwol, boeken, speelgoed, sieraden en o.a. ook kleding. Snuffelen loont, want er vallen koopje te bemachtigen op velerlei gebied. Misschien vindt u wel het glas, het boek of het ontbrekend stuk servies waar u al lang naar op zoek bent. Of een mooi carnavalspak! Na het snuffelen kan men nog gezellig genieten van een kop koffie/thee, die bij de entree is inbegrepen. kes. Joep zit in groep 7 en gaat naar school in Margraten, daarnaast voetbalt hij bij team JO121 van SJO Krijtland, en speelt hij cornet bij Next Generation, ‘t jeugdorkest van Harmonie Concordia in Margraten. Samen met het groot prinsenpaar prins Pascal I en prinses Miranda zal Joep I komend seizoen over De Moelemaekersj en de Moelemaekerkes regeren.
Wie nog overtollige, maar goed bruikbare spullen bezit die een tweede leven verdienen, kan deze op zaterdag 9 februari aan fanfare St. Blasius cadeau doen en die ochtend tussen 10.00 en 12.00 uur in ’t Keerhoes afgeven. Voor meer informatie: tel. 043-4071783, ook via hub.defaux@katoennatie.com.
Jeugdorkest harmonie Sint Cecilia bestaat 12,5 jaar! Mechelen - Het jeugdorkest van harmonie Sint Cecilia Mechelen bestaat dit jaar 12,5 jaar, ge-
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl Pagina 15
Op zondag 3 februari om 12.48 uur, werd de tankautospuit van post Mechelen gealarmeerd voor een liftopsluiting in de Wilhelminastraat te Epen. Ter plekke was de lift in storing gegaan met twee passagiers erin. Met een liftsleutel, die standaard op de tankautospuit ligt, werd de deur geopend. Gelukkig was de liftkooi een halve meter van de begane grond waarna de twee passagiers met enige hulp uit de liftkooi konden worden gehaald.