Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
Deze week:
In gesprek met B&W Gulpen
KBO Vijlen
Heuvellandse jongeren
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2
Pagina 4
Pagina 5
Pagina 8
Pagina 13
Pagina 15
Nieuwe jeugdhoogheden bij de Grensülle in Vaals
Vaals - Op zaterdag 10 januari werd in gemeenschapszaal de Obelisk de nieuwe jeugdprins Jared Schmitz geproclameerd als nieuwe heerser van het kinder-Grensülle rijk in Vaals. Jared is 12 jaar, heeft als hobby’s voetballen, klarinet spelen en gamen. De nieuwe jeugdprinses is Sara Lamberty. Zij houdt van dansen, turnen, knutselen en lezen. De nieuwe jeugdhofnar is Mik Mommer (Lees verder op blz. 14)
22e jaargang nr. 38
Vrijdag 23 januari 2026
Ruzie over elektriciteit
In Mechelen was er eind 1925 een maandenlange discussie over de elektriciteitsvoorziening. Mechelen behoorde in die tijd tot de gemeente Wittem en de stroomvoorziening in de gemeente was in handen van een eigen gemeentelijk energiebedrijf dat drie secties had: Eys, Epen en Mechelen. In november 1925 besloot de gemeenteraad het electriciteitsnetwerk over te dragen aan de Stroom Verkoop Maatschappij. De SVM, opgericht in 1909, opereerde in heel Limburg en de Provincie Limburg was de eigenaar. De overdracht ging gepaard met een aanpassing van de tarieven (Vervolg op blz. 4)
Joey Groothuijsen nieuwe Prins CV De Moelemaekersj Scheulder
Scheulder - Op zaterdag 10 januari jongstleden is tijdens de inmiddels bekende zitting met vele optredens uit eigen dorp, een geweldige buut en zang de nieuwe Prins van CV De Moelemaekersj Scheulder uitgeroepen: Prins Joey Groothuijsen (Lees verder op blz. 12)
Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal
U kunt bezorgklachten over het Gulp en Geul Journaal melden via bezorging@gulp‐en‐geuljournaal.nl
De online versie van het Gulp en Geul Journaal is te vinden via de link: issuu.com/gulp‐en‐geul‐journaal of door de QR‐code te scannen.
TE HUUR IN WIJRE/KAPOLDER
Mooie bovenwoning met 1 slaapkamer.
Voor informatie bel: 06 53306376
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo JaspersUw college heeft de ambitie kenbaar gemaakt om de juridische regels die gepaard gaan met de uitvoering van de Omgevingswet makkelijker toegankelijker te maken. Wat houdt dit in?
Reactie wethouder Franssen: We willen, en dat zijn we ook verplicht, de juridische regels die vaak in vakjargon geformuleerd zijn, in begrijpelijker taal gaan uitdrukken. De te nemen juridische stappen
worden daardoor in de praktijk makkelijker toepasbaar voor inwoners en bedrijven die hun plannen volgens de procedure van de Omgevingswet willen gaan indienen. Dat wordt overigens nog een behoorlijke kluif, waarvoor we samen met de Lijn-50 gemeenten aan de slag gaan. Uit het budget ‘Omgevingswet’ dat ons via de Rijksoverheid is toebedeeld, willen we hiervoor tijdelijke krachten inhuren die dit karwei gaan klaren. We lezen dat uw college besloten heeft de Denktank Sociaal Domein te transformeren tot Adviesraad Sociaal Domein. Wat noopt u tot deze switch?
Reactie wethouder Derksen: De verordening (het reglement) van de Denktank Sociaal Domein was achterhaald en dus moest er een nieuw exemplaar komen. We hebben dat moment aangegrepen om dan ook, analoog aan de andere gemeenten, de benaming van Denktank Sociaal Domein te veranderen in Adviesraad Sociaal Domein. De bemensing is echter hetzelfde gebleven. Aan de Wijnweg 1 te Ingber verrijst onder bepaalde voorwaarden een jachtwinkel onder de naam ‘Euregiohunt’. Wat houdt dit precies in?
Reactie wethouder Franssen: Op dit perceel was voorheen een grondverzet- en agrarisch loonbedrijf gevestigd. De huidige beheerder is voornemens die activiteiten daar te stoppen en de bedrijfsvoering volledig te gaan richten op ‘Euregiohunt’, een jachtwinkel gespecialiseerd in nachtzichtapparatuur en artikelen die gericht zijn op de jacht en outdoor-activiteiten. Bovendien komt er een ondergrondse schietbaan die kopers van schiettuig in de gelegenheid stellen het te kopen product uit te testen. Als college staan we positief tegenover dit initiatief, net als de provincie. Uiteraard moet de uitbater wel aan bepaalde voorwaarden gaan voldoen en moet alles landschap= pelijk ingepast worden.
De douches in de gymzaal van Eys worden afgesloten en zijn dus door sporters niet meer te gebruiken. Waarom doet uw college dit en hoe moet dat nu verder met daar sportende schoolkinderen en avondsporters?
Reactie wethouder Derksen: Daar sport nog slechts één vereniging in de avonduren en daarmee is contact geweest hierover. Die vereniging vond afsluiting geen probleem. Ook de school maakt geen gebruik meer van die douches en
Na een zorgzaam en liefdevol leven hebben wij afscheid genomen van onze lieve vader, schoonvader en (over)grootvader
Jef Souren
* Voerendaal, 11 september 1936 † Valkenburg, 14 januari 2026
Weduwnaar van Finy Baggen
Karl †, Monique en Marcel
Maud en Jian (Lina, Roan en Loek)
Maxime en Arjen
Sam en Brian
Ria en Rim
Robbin en Vera (Fleur en Donna)
Dennis en Kelly
Yvonne en Erik
Carmen en André (Bram en Ruben)
Manon en Sam (Lize)
Silvio en Tamara
Stan en Frey
Roel en Pauline
De uitvaartmis, gevolgd door de begrafenis, heeft plaatsgevonden op woensdag 21 januari in de St.-Martinuskerk te Vijlen
Correspondentieadres:
Pater Gelissenstraat 38, 6294 BN Vijlen
kan leven met dit besluit. Trouwens wandrekken, ringen en klimtouwen worden in de huidige bewegingslessen op school eveneens niet meer gebruikt, waardoor die ook niet meer door ons onderhouden hoeven te worden. Tot nu toe moesten we de douches steeds wapenen tegen het uitbreken van de legionella bacterie en dat was alles bij elkaar behoorlijk kosten verslindend. Door de afsluiting daarvan besparen we nu al snel een jaarlijks bedrag van tussen € 25.000,- en € 30.000,-.
Wat is de stand van zaken thans rond het voormalige pand van Sophianum in Nijswiller, nu het contract met Porthos is afgelopen?
Reactie wethouder Derksen: Volgens afspraak met de raad zullen we in dit eerste kwartaal van 2026 met een procesplanning komen, waarin we exact zullen aangeven welke beslissingsmomenten er voor college en raad in de loop van de uitvoering van die planning de revue zullen passeren. Het is in elk geval duidelijk dat we nu gaan sturen op woningbouw, waarbij rond 30 % voor sociale woningbouw gereserveerd zal worden. Daarnaast blijft ook de brandweer ter plekke bestaan. De enige nog aanwezige vereniging (duivenclub) zal eind dit kalenderjaar onderdak vinden in het nieuwe Durpshoes Nieswieler.
Aan de balie in de ontvangsthal van het gemeentehuis is thans een klein wit kastje gemonteerd. Waartoe dient dit?
Layher blitz steigers en rolsteigers.
Voor al u dak, schilder en voegwerkzaamheden. Ideaal voor gevelreiniging, restauratie en stucadoorswerkzaamheden.
M. Visschedijk | Tel. 06-52451113
KBO Vijlen heet voortaan Senioren Vijlen
Vijlen - KBO Vijlen vond het tijd voor ’n nieuwe naam. “Voortaan gaan we door als Senioren Vijlen.” Op woensdagmiddag 28 januari staat in het Durpshoes A gen Koel te Vijlen de organisatie van de jaarlijkse carnavalsmiddag op het programma. Dit jaar zijn de leden maar ook nietleden uitgenodigd. DeZe carnavalsmiddag begint om 14.00 uur.
Verkleden zou leuk zijn, haal gerust dat hoedje of die carnavalsjas uit de kast. Want het wordt een gezellige middag. Met als hoogtepunt de proclamatie van de nieuwe Prins of Prinses. Ook de Schnapsnaze met hun Grote en Kleine Hoogheden zijn present. Verder vermeldt het programma een optreden van eigen leden en een Buuttereedner van hoog niveau. “Laat U verrassen” , aldus het bestuur van Senioren Vijlen.
Katholieke jongerenreis naar Polen
Gulpen - In de zomervakantie van 2026 wordt van 27 juli tot en met 6 augustus een Katholieke jongerenreis naar Polen georganiseerd. Er wordt verbleven in de prachtige bisschopsstad Krakau en er worden onder andere de plaatsen **Wadowice, Czestochowa en Auschwitz bezocht. De
Reactie wethouder Derksen: Dat kastje is er geplaatst om mensen die slechthorend zijn te helpen bij het voeren van een gesprek met de baliemedewerker. Die medewerker kan dan een microfoon gebruiken en de slechthorende klant kan via een knop op dat kastje dit geluid versterken, als hij moeite heeft om het gesprek te volgen.
Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van GulpenWittem gevoerde beleid en de genomen besluiten? Laat het ons per email weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl Parkeren voor de deur - Maandag gesloten
reis is bedoeld voor jongeren van 16 tot en met 30 jaar. Voor meer informatie of vragen over kosten / deelname kunt u een e-mail sturen naar jongerenreispolen2026@gmail.com of contact opnemen met het secretariaat van de parochie. De reis wordt georganiseerd door Stichting Gezinspastoraal van het bisdom Roermond.
Ruzie over elektriciteit
In Mechelen was er eind 1925 een maandenlange discussie over de elektriciteitsvoorziening. Mechelen behoorde in die tijd tot de gemeente Wittem en de stroomvoorziening in de gemeente was in handen van een eigen gemeentelijk energiebedrijf dat drie secties had:
Gulp en Geul Journaal -
Vrijdag 23 januari
Eys, Epen en Mechelen. In november 1925 besloot de gemeenteraad het electriciteitsnetwerk over te dragen aan de Stroom Verkoop Maatschappij. De SVM, opgericht in 1909, opereerde in heel Limburg en de Provincie Limburg was de eigenaar. De overdracht ging gepaard met een aanpassing van de tarieven omdat het netwerk moest worden uitgebreid naar de gehuchten zoals bijvoorbeeld Trintelen. In Mechelen zou het tarief stijgen van 20 cent naar 25 cent per KWh en in Eys en Epen, daarentegen iets omlaaggaan. Deze voorstellen werden door de
gemeenteraad met 9 tegen 2 stemmen aangenomen. Daartegen kwam in Mechelen een Comité van Actie in opstand dat haar mening kenbaar maakte via ingezonden brieven in de Limburgse kranten. Het bezwaar betrof de in hun ogen onrechtvaardige tariefsverhoging en waarom het bedrijf moest worden overgedragen. Ruim 11 jaar had het volgens hen goed gefunctioneerd. Daarop kwamen weer reacties van voorstanders die wezen op het grote draagvlak in de Raad en de algemene belangen van de drie secties, namelijk uitbreiding van de elektriciteit naar de gehuchten. Het Comité van Actie verwierp de suggesties dat tegen de uitbreiding te zijn. Integendeel daar pleitte men al jaren voor. Het doel was vooral de handhaving van f 0,20 per KWh. Dreigende taal werd daarbij gebruikt: indien nodig zou een beslissing tot in de hoogste instantie worden bevochten en daarbij zouden feiten geopenbaard worden die thans nog voor de overgrote meerderheid van de bevolking nog niet bekend waren. De actie en de dreigementen leidden niet tot succes. De overname en de tariefsverhoging bleven. De SVM zou uitgroeien tot een bedrijf dat de hele provincie zou gaan omvatten. In juni 1926 sloot zich al het honderdste lokale netwerk aan. In
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
NAOMI GÉRON - NOORBEEK
De straten zijn net weer redelijk schoongeveegd van het sneeuwgeweld. Het dagelijkse leven kan langzaam weer op gang komen en de blik mag alweer vooruit. In het Heuvelland betekent dat maar één ding: we mogen ons opmaken voor het hoofdfeest van de provincie, carnaval. De eerste voorbereidingen zijn allang begonnen en de echte aftelperiode is aangebroken. Het prinsuitroepen is in volle gang. In dorpen en buurtschappen worden de namen bekendgemaakt en wordt er voorzichtig vooruitgekeken naar wat komen gaat. Achter de schermen wordt hard gewerkt. Carnavalswagens krijgen de laatste likjes verf, kostuums worden aangepast en de optochtroutes liggen klaar. Nog drie weken tot carnaval. Drie weken waarin alles samenkomt. Ook de jeugd in het Heuvelland is er volop mee bezig. Carnaval leeft. Elk jaar komen er verenigingen bij, frisse ideeën en nieuwe gezichten, maar elk jaar vallen er ook weer verenigingen weg. Soms omdat de animo afneemt, soms omdat het gewoon mooi is geweest. Toch zijn er ook groepen die al jaren meegaan, verenigingen die de tijd trotseren en laten zien dat carnaval meer is dan een paar dagen feest. Het is organisatie, inzet en vooral samen doen. Juist dát maakt carnaval zo bijzonder. Het blijft in beweging, maar leunt tegelijkertijd op mensen die zich al jaren inzetten. En iemand die daar vast en zeker meer over kan vertellen is Naomi Géron (24) uit Noorbeek, inmiddels al een aantal jaar trots lid van de KPJ Gulpen. Hoe het met de carnavalswagen er dit jaar voorstaat? “Ik organiseer de carnaval dit jaar niet meer actief mee, maar wat ik van de jongens heb gehoord, is dat ze er druk mee bezig zijn, haha!” Toch blijft ze zich met veel plezier voor de vereniging inzetten, vandaag de dag met een bezigheid die iets meer in haar straatje ligt. “Tegenwoordig fungeer ik als penningmeester voor de vereniging, voor mij een kwestie van bijhouden en aan het eind van het jaar even goed door de boekhouding vorsen.” Peanuts voor Naomi, want na het afronden van haar studie Bedrijfskunde en Agribusiness aan de HAS Hogeschool is dit voor haar dagelijkse kost. “Dat klopt ja, haha! Ik werk met veel plezier bij Aelmans Adviesgroep als agrarisch adviseur. Daar houd ik mij dagelijks bezig met alle vraagstukken van de agrarische ondernemer. Denk hierbij aan mestboekhouding, de gecombineerde opgave en alles rondom wet- en regelgeving. Daarnaast behoren tot mijn vaste bezigheden faunaschades, pachtbeheer en overige vraagstukken die bij agrarische ondernemers spelen.” Een drukke tijd nu? “Zeker weten! Door de toenemende wet- en regelgeving komt er buiten de praktijk om veel bij kijken waar ondernemers zich mee bezig moeten houden. Het wisselt ook nog ieder half jaar, dus soms zijn ze de draad letterlijk kwijt. Ik help ze daar dan graag bij.” De liefde voor de agrarische sector komt voor Naomi niet uit de lucht vallen. “Ik ben opgegroeid op een melkveebedrijf en varkenshouderij. Door de veranderende regels hebben we dit omgeturnd tot een appartementencomplex met wat kleindieren, zoals paarden, kippen, konijnen en geiten, en een klein stukje akkerbouw.” Of ze blij is met de huidige vorm van het bedrijf? “Ik blijf het jammer vinden dat we veranderingen hebben moeten doorvoeren, maar daarnaast is het concept dat we nu hebben ook heel leuk en iets waar ik me in de toekomst volledig voor wil inzetten. Ik blijf echt van dieren houden en daarom ben ik in het weekend ook actief bij de schaapskooi, iets wat ik stiekem wel zie als mijn hobby.” Toch zijn er ook nog sportieve ambities voor deze agrarische duizendpoot. “Klopt, haha! Ik sta ook met veel plezier op het veld in het RKIVV-damesteam van Ingber. We hebben een superleuk team, maar we gaan meestal wel vol voor de derde helft, haha. Dat sluit dan ook weer aan bij het feit dat ik de ene wedstrijd laatste ‘man’ speel en de andere rechtsmidden!” Naomi denkt in ieder geval nog lang niet aan haar voetbalpensioen. Waar ze wel aan denkt voor de toekomst? “Ik kom net terug van skivakantie en heb al een aantal mooie reizen mogen maken, waaronder drie maanden naar Canada. Toch lijkt een reis naar een land als Lapland me nog steeds heel erg sjiek. Het heeft geen haast, maar het zou natuurlijk wel heel leuk zijn, haha!” En als het zover komt, is dat natuurlijk pas na carnaval. Want hoewel de Vikingen al een tijdje uit het straatbeeld zijn verdwenen, kan het zomaar zijn dat de KPJ dit jaar weer iets uit de hoge hoed tovert dat de vergelijking daarmee kan weerstaan. Youri
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
1931 werd de SVM omgezet in de PLEM, de Provinciale Limburgse Elektriciteits-Maatschappij, een naam die veel bewoners nog bekend in de oren zal klinken. PLEM werd later een onderdeel van het huidige energiebedrijf Essent.
Pierre Hupperts
Boeken van Pierre Hupperts over de geschiedenis van Gulpen-Wittem zijn verkrijgbaar bij de Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem.
Nieuwe reeks
PSC lezingen
voor Vrouwen
Simpelveld - In het voorjaar van 2026 worden voor de 37ste keer de Politieke Sociale en Culturele Lezingen voor Vrouwen gehouden. De PSC-onderwerpen zijn ook dit jaar zeer divers en interessant, waardoor ze veel vrouwen zullen aanspreken. De lezingen worden op 4 woensdagochtenden gegeven in Café Partycentrum ‘Oud Zumpelveld’ aan de Irmstraat 23 te Simpelveld van 9.30 tot 11.30 uur.
Afwisselend programma
25 februari: ‘Huubkes vlucht’: Spreker: Jos Bours. Inleiding: John Muijsers. Dit waargebeurde, beklemmende, aangrijpende maar verzwegen verhaal gaat over ‘ee jungske’ dat in 1924 beide ouders verliest en in een streng Sittards klooster terechtkomt.
4 maart: “De verschillen tussen het mannenhart en het vrouwenhart”: Spreker: Dr. Joan Meeder, cardioloog VieCuri Ziekenhuis Venlo.Lange tijd is gedacht dat hartklachten bij mannen en vrouwen op elkaar lijken. Dit is echter niet zo! Veel vrouwen hebben klachten waarbij pas na een lange tijd duidelijk wordt dat dit veroorzaakt wordt door een andere hartafwijking dan de gebruikelijke oorzaken.
11 maart: “Meer rust, minder risico: “De wereld van verzekeren”: Spreker: Dhr. Jesse Canisius, Directeur Alpina verzekeringen Bocholtz. Jesse Canisius en medewerkers nemen jullie mee in de wereld van particuliere verzekeringen. Daarbij geven ze ook een kijkje achter de schermen van de verzekeringswereld.
18 maart: "De ervaringen van een nieuw Limburgs Kamerlid”: Spreker: Mevr. Judith Bühler, Lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal van Nederland. Mevrouw Bühler geeft jullie een
inkijkje in haar eerste maanden in Den Haag. De PSC-reeks wordt traditioneel afgesloten met een leerzame en gezellige excursie: 25 maart: excursie: De geschiedenis van de Stolpersteine/Struikelstenen Spreker/gids: Dhr. Remi Van Wersch, bestuurslid “Stichting Stolpersteine Sittard-Geleen” Lezing over en een wandeling langs stolpersteine/struikelstenen in Sittard. Aanmelden: via https:// shop-v2.tickli.nl/nl/event/psc; meer info: psc.heuvelland@gmail.com of tel. 06-44828373.
Bij CV Der Vooseschtoets Epen Hoogheden Prinses Dominique I en Hofdame Meike
Epen - Op vrijdag 21 november was in Epen het moment aangebroken om afscheid te nemen van Jubileumprins Rudo I en Jubileumprinses Iris. In een goed gevuld Patronaat brachten diverse artiesten liedjes ten gehore. De avond werd geopend door dansmarietje Fleur en schlagerzanger Wiel. Hierna zette Sven ohne Girls de zaal op zijn kop. Na 2 dansoptredens vonden optredens plaats van Rossi, Spik en Span en Pruuf Mar. Frans Theunisz was helaas nog niet voldoende hersteld en werd vervangen door zijn schoondochter Saskia Theunisz. Tijdens het proclamatiespel ‘Ieëpe hat Talent’ ontving het 4e optreden achter een schaduwdoek de gouden buzzer, waarna de hoogheden van seizoen 2025-2026, Prinses Dominique I en Hofdame Meike tevoorschijn kwamen.
Even voorstellen
Dominique Brauers is 27 jaar oud. Nadat ze in 2008 jeugdprinses is geweest in Epen, wist ze dat ze dit later nog eens graag over wilde doen als “grote prinses” . Die droom komt dit jaar uit, samen met goede vriendin hofdame Meike, nadat hun vaders hun in 2018 al zijn voorgegaan. In het dage-
lijks leven werkt ze bij DAF Trucks in Eindhoven als Functioneel Applicatiebeheerder, waar ze terecht is gekomen na een leuke studententijd in Eindhoven. Ze vindt het leuk om met vrienden op stap te gaan, te handballen bij HV Juliana en in de winter staat ze het liefst op de ski’s in Oostenrijk.
Meike Pietersma is 24 jaar oud en woont in het mooie Ieëpe. Ze werkt als Accounts Payable Specialist bij Boels in Sittard. In haar vrije tijd handbalt Meike bij HV Juliana, waar ze al vanaf jonge leeftijd met veel plezier speelt. In de winter is ze vaak in Oostenrijk te vinden op de ski’s. Carnaval is haar met de paplepel ingegoten. Vanaf het begin namen haar ouders Meike en haar broer mee naar de optocht en daarna mee naar het café.
Jeugdprinses Femke en Hofnar Kyen Een dag later, op zaterdag 22 november 2025 werden tijdens een drukbezochte jeugdzitting in het Patronaat de nieuwe Hooglustigheden van de jeugd geproclameerd: Jeugdprinses Femke en Hofnar Kyen. Het carnavalsvirus zit er bij beiden al vroeg in: zij zijn lid van de Jeugdraad van CV Der Vooseschtoets. Eerst werd er op de bühne een kasteel gebouwd met een poort. En dan begint de zaal (Vervolg op blz. 11)
Naast onze reguliere menukaart Gerechten van ‘Eten wat de pot schaft’ voor e 13,50
Inclusief passende groenten- aardappel of rijstgarnituur
23-1 Zalmfilet met tomaten-knoflooksaus
24-1 Varkensschnitzel met stroganoff saus
25-1 gegrilde kipspies met satésaus
28-1 Gebakken hele forel met champignons
29-1 Eendenborstfilet op Oosterse wijze
30-1 kipfilet met paprikasaus
31-1 Spareribs met dipsauzen
1-2 Varkenshaas met champignonroomsaus
Open van woensdag t/m zondag vanaf 10.00 uur tot 19.00 uur
WWW.BRASSERIEDEGAAREKIEKER.NL
Voor info of reserveren: 06-15508657
Contact met uw gemeente
Telefoon 043 88 00 600
E-mail info@gulpen-wittem.nl
Website www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
Postadres
Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Contact vanuit het buitenland
Telefoon0031 43 88 00 600
Fax043 88 00 601
Openingstijden klantcontactcentrum
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Wij werken op afspraak
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling: team Communicatie en Participatie gemeente Gulpen-Wittem.
Gulpen‐Wittem ondersteunt mantelzorgers met online mantelzorgtest
Mantelzorgers hebben vaak verschillende rollen. Naast hun gewone, dagelijkse werk en gezin, zijn ze vaak ook kok, chauffeur, regelaar of verzorger voor iemand anders. Soms wel meerdere keren per dag. Deze taken geven veel voldoening, maar zijn soms ook zwaar en het kan teveel worden. Vaak hebben mantelzorgers niet in de gaten hoeveel ze doen. Of hoe weinig tijd er overblijft voor henzelf.
Maar hoe weet je nu welke hulp en ondersteuning er is?
De online mantelzorgtest helpt mantelzorgers hierbij. De mantelzorgtest is een online vragenlijst die met een aantal vragen aan de mantelzorger in beeld brengt welke rol(len) hij of zij heeft (regelaar, administratie, kok enzovoorts). De test geeft inzicht in hoe belastend de mantelzorger het ‘zorgen voor’ ervaart en hoeveel tijd en ruimte er is voor de mantelzorger zelf. Daarnaast is er een overzicht beschikbaar van (lokale) hulp bij de zorg voor een naaste.
Mantelzorgers in Gulpen-Wittem kunnen de mantelzorgtest online doen via gulpenwittem.mantelzorgtest.nl. Want als je goed voor iemand wil zorgen, moet je ook aandacht voor jezelf hebben.
WRL Kansenregeling: elke maatregel telt
Subsidie voor maatregelen tegen wateroverlast
Wateroverlast in uw omgeving aanpakken? Dan kunt u subsidie aanvragen via de Kansenregeling van het programma Waterveiligheid en Ruimte Limburg (WRL). U kunt bijvoorbeeld subsidie krijgen voor het aanleggen van waterbuffers of het verruimen van beken. Voor deze tweede aanvraagronde is € 5 miljoen beschikbaar.
De Kansenregeling ondersteunt projecten die binnen twee jaar duidelijk resultaat laten zien. Zo helpt de regeling goede ideeën sneller uit te voeren, zolang ze passen bij de locatie en geen nieuwe problemen elders veroorzaken.
Voor wie is de subsidie?
De regeling is bedoeld voor iedereen met een goed plan in Limburg, van particulieren tot bedrijven, organisaties en gemeentes. U kunt een aanvraag doen voor een individueel project of samen met andere partijen.
Wat voor maatregelen kun je nemen?
Subsidie is beschikbaar voor maatregelen die wateroverlast beperken, zoals: -Herinrichting van beken
Word een maatje en maak het verschil
Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem zoekt vrijwilligers voor onze oudere inwoners die met een ‘maatje’ leuke activiteiten willen doen. Bijvoorbeeld een korte wandeling maken, een boodschap doen, een kopje koffie drinken, een spelletje spelen of gewoon een praatje maken. Laten we samen iets betekenen voor onze inwoners. Door iemand tijd en aandacht te geven, maak je een wereld van verschil.
Het mooiste aan een maatje zijn? Jullie verrijken elkaars leven. Jullie geven elkaar het gevoel ertoe te doen. De klik is het belangrijkste. En wat jullie doen, bepalen jullie samen.
Vragen of aanmelden als maatje?
Neem dan contact op met Véronique Thiessens-Heuts (verbindingsmakelaar Sociaal Domein) via telefoon: 043 88 00 600 of email: vrijwilligerswerk@gulpen-wittem.nl.
-Waterbuffers aanleggen of verbeteren
-Water omleiden en afvoeren
-Water vasthouden op hellingen
Tweede aanvraagperiode gestart
Op 1 januari 2026 is de tweede ronde van de Kansenregeling gestart. Aanvragen kan tot 15 september 2026.
Meer weten of subsidie aanvragen?
Projecten uit de eerste ronde laten op verschillende plekken in Limburg al zien dat gerichte maatregelen echt verschil maken. Op www.wachtnietopwater.nl/ kansenregeling vindt u alle informatie en uitleg over hoe u subsidie kunt aanvragen.
Samen werken aan een waterveilig Limburg
De Kansenregeling is een subsidieregeling van het programma Waterveiligheid en Ruimte Limburg (WRL). In WRL werken de Limburgse gemeenten, Waterschap Limburg, Provincie
Limburg en het Rijk samen om Limburg beter voor te bereiden en te beschermen tegen (extreme) wateroverlast.
Adres
OMGEVINGSVERGUNNING
Aanvragen omgevingsvergunning
Hilleshagerweg 43-45, 6281 AD Mechelen
Omschrijving
Wijziging wand- en dakopbouw in afwijking van eerder verleende vergunning
Aanvragen omgevingsvergunning ingetrokken
Hilleshagerweg 43-45, 6281 AD Mechelen
Wijziging wand- en dakopbouw in afwijking van eerder verleende vergunning
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
14 januari 2026 Inzien
Verleende omgevingsvergunning
Heijenratherweg 22, 6276 PC Heijenrath
Uitbreiden van kelderruimte voor opslag tuinmeubilair Gasterij De Zegelskoël
Pastoor Duckweilerweg 2, 6287 AP Eys Plaatsen van een tijdelijke zorgunit
EVENEMENTEN
Verleende evenementenvergunning
Aangevraagde route door Epen en het terrein aan de Julianastraat ter hoogte van huisnummer 18 in Epen
RECHTSMIDDELEN
22 februari 2026, Burck-Brêane Epen
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime
van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt.
U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontact-
Aanvraag ontvangen op 19 december 2025 en ingetrokken op 14 januari 2026
Inzien
8 januari 2026 Bezwaar
13 januari 2026 Bezwaar
15 januari 2026 Bezwaar
centrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke web- site www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende ver- gunningen en besluiten in uw directe omgeving.
(Vervolg van blz. 7) af te tellen - van elf naar voof naar nul - en vervolgens springen de nieuwe
Hooglustigheden officieel het carnavalsseizoen van CV Der Vooseschtoets tegemoet. Na de officiële proclamatie barst het feest los. Optredens door jonge talenten uit het dorp die dansen, de dames die de zitting presenteren en Owen die de carnavalskraker zingt.
Femke Loo is 12 jaar, en zit in groep 8 van basisschool à Hermkes in Epen. Ze speelt bij handbal vereniging Juliana in het EJO D2 team en houdt van het maken van TikTok filmpjes in haar vrije tijd.
Kyen Jaegers is 11 jaar en houdt van voetballen bij zijn club SJO Heuvelland, van stuntsteppen, van gamen en hij gaat graag op vakantie. Hun motto voor het nieuwe seizoen: “Mit de carnaval lope
vur same vurop en zitte vur same mit uch Ieëpe op d’r kop, Ieëpe Alaaf!” Feliciteren kan op vrijdag 23 januari 2026 vanaf 20.11 uur in het Patronaat in Epen.
Nieuws van C.V. De Nachdravers Termaar
Termaar - Margraten - Deze uitnodiging betreft de receptie van onze prinsessen en jubilarissen op zaterdag 24 januari. Met aansluitend een gezellig Prinsessenbal. Prinses Wendy van de “grote” Nachdravers zal dan achter de receptietafel staan, geflankeerd door de beide jeugdprinsessen Rimke en Danni. Ook onze jubilarissen (Xavier Weber 1x11 jaar lid, Jan Janssen 2x 11 jaar lid en Wiel Smeets maar liefst 5x 11 jaar lid!) zullen dan achter de receptietafel staan.
De receptie begint om 19.00 uur voor familie, vrienden en bekenden. Vanaf 20.00 uur kunnen de verenigingen aansluiten en rond 21.00 uur willen we de receptie afsluiten. Aansluitend aan
de receptie organiseren wij (C.V. De Nachdravers en J.C.V. De Nachdraverkes Termaar) het altijd gezellige prinsenbal, dat dit jaar is omgedoopt tot prinsessenbal. Dit alles zal natuurlijk plaatsvinden in gemeenschapshuis Oos Heim, Clermontstraat 10, te Margraten. We hopen vele inwoners van Margraten en Termaar te mogen begroeten, zodat we er samen een gezellige avond van kunnen maken. Speciaal willen we alle oud-prinsen, prinsessen, hofnarren, hofdames, ministers en andere voormalige hoogwaardigheidsbekleders van harte uitnodigen om deze avond met ons te vieren.
Drie jubilarissen
Dit jaar staan er 3 jubilarissen achter de receptietafel van C.V. De Nachdravers en J.C.V. De Nachdraverkes. Xavier Weber: Xavier kwam in 2015 als jonge kerel bij de jeugdraad van de Nachdraverkes. Een echte feestneus en een bezige bij. Zijn grote droom kwam in 2019 uit, Jeugdprins van de Nachdraverkes samen met prinses Sam, inderdaad, de dochter van onze grote prinses, Wendy. Xavier liet al snel blijken echt carnavalsbloed te hebben, want na zijn aftreden bleef hij bij de Nachdraverkes waar hij al gauw ging helpen bij het begeleiden van de jeugd. Dat Xavier gouden handjes heeft, hebben we al meerdere keren kunnen zien. De prachtige nieuwe scepters waarmee de jeugdprinsessen regeren zijn helemaal door hem gemaakt, echt vakwerk. Eigenlijk moeten we hem tijdens de receptie 2 keer de hand schudden want op deze dag wordt hij 18 jaar. Xavier, alvast van harte gefeliciteerd!
Jan Janssen: In 2004 werd Jan, samen met zijn vrouw Leonie, uitgeroepen tot prinsenpaar van de Nachdravers. Al snel had iedereen door dat ze aan die Jan een hele goede hadden. Niet alleen om te feesten maar ook om te helpen. Dat Jan een handige kerel was, dat was al snel duidelijk. En ook nu nog steeds wordt er een beroep gedaan op Jan wanneer er enige technische vaardigheid nodig is. Of het nu gaat om het opbouwen van het podium, het klaarmaken van de prinsenwagen, of een houdertje voor het biedermeiertje, Jan maakt het allemaal. Voor het jeugdprinsenpaartje heeft hij altijd speciale grapjes en trucjes paraat. Ja, Jan is een onmisbaar radertje in de “Nachdraversmachine”
Ook voor Jan een hele dikke proficiat! Wiel Smeets: Wanneer je maar liefst 55 jaar bij een vereniging bent, dan mag je jezelf toch oprecht de nestor van de club noemen?! Wiel is in 1971 lid geworden van De Nachdravers. In die periode heeft hij ook nog 14 jaar als bestuurslid gefunctioneerd. In 1976 werd het voor hem een heel speciaal jaar: hij werd prins van De Nachdravers. Een droom kwam uit. Wiel is altijd een harde werker geweest voor de vereniging. Samen met zijn tweelingbroer Jean, werkte hij aan de bouw van de prinsenwagens. Wekenlang ploeteren in de ijzige kou. Timmeren en schilderen, niks was hen teveel. Dit was in de tijd dat de verenigingen nog zelf hun prinsenwagens bouwden. En het resultaat mocht er zeker zijn. Verder hield Wiel zich ook bezig met het inrichten van de feestzaal voor de zittingen en recepties. En nu de leeftijd wat meer een rol gaat spelen, is Wiel toch nog steeds van de partij in ‘n wat minder actieve rol. Achter de bonnenkassa of bij de entree. Wiel, bedankt voor jouw inzet in al die jaren. Jouw inzet voor De Nachdravers verdient een groot compliment. Proficiat!
Joey Groothuijsen nieuwe Prins CV De Moelemaekersj Scheulder
Scheulder - Op zaterdag 10 januari jongstleden is tijdens de inmiddels bekende zitting met vele optredens uit eigen dorp, een geweldige buut en zang de nieuwe Prins van CV De Moelemaekersj Scheulder uitgeroepen: Prins Joey (Groothuijsen). Prins Joey is 23 jaar oud en mag dit jaar voorop gaan in Scheuder! Zijn eigen karakteristiek luidt: “Het carnaval vieren zit bij ons in de familie. In 2012 mocht mijn zus Britt schitteren als Jeugdprinses en in 2014 stond ik zelf als Jeugdprins op het podium. Ook mijn ouders waren in 2019 prinsenpaar bij De Moelemaekersj. En nu is het mijn tijd als grote Prins van De Moelemaekersj!”
Prins Joey is werkzaam als autospuiter (in opleiding) bij ABS Autoherstel Vrancken in Maastricht, en in zijn vrije tijd hangt hij letterlijk aan de muren van Radium Boulders in Maastricht. Hij verheugt zich erop om samen met de Raad van Elf en iedereen die deze carnaval met hem mee wilt vieren om er een geweldig carnavalsseizoen van te maken.
Helaas geen
Jeugdhooglustigheden...
Afgelopen zondag 18 januari hebben we afscheid genomen van onze Jeugdhooglustigheden Prins Giel, Prinses Lincy en hofnar Niek. Ook deze zitting zat weer vol met optredens van onze eigen jeugd uit eigen dorp. Helaas hebben we dit jaar moeten constateren dat er geen opvolger(s) gevonden zijn, en gaan we dan ook een carnavalsseizoen tegemoet zonder hen. Maar voor onze Jeugdraad gaan we er toch een geweldig seizoen van maken. Alle jeugdactiviteiten zullen dan ook gewoon doorgaan, zoals o.a. de Partynight. Verder zullen toch ook de diverse recepties door de Moelemaekerkes bezocht worden.
Kerkberichten
Vrijdag Vrijdag 23 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van het welzijn van de parochie.
Zondag 25 januari om 11.00 uur: H. Mis, opgeluisterd met orgelspel door Chris Wouters, 1e jaardienst voor Els Hausoul-Dassen; jaardienst voor Sjeng en Mia Heusschen-Beltgens; jaardienst voor Cobie Schlenter-Jacobs; jaardienst voor Piet en Elsa Bleser-Debougnoux; voor Angèle Knubben; ter ere van de bekering van St. Paulus.
Vrijdag 30 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van het welzijn van de parochie.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller
Zaterdag 24 januari om 19.00 uur: H. Mis. Misintentie voor het welzijn van de parochie. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18 RABO 0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.
Holset- Lemiers en Vijlen
Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 24 januari om 17.30 uur: H. Mis, jaardienst v. Annie Lux-Geron, ouders Geron-Wiertz en ouders Lux-Vanhommerig.
Dinsdag 27 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van ouders Peter en Fiena Mullenders-Baltus en overleden kinderen en kleinkinderen; jaardienst voor Maria Spierts; jaardienst voor Martin Mohnen; jaardienst voor Hein Nicolaye.
Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zondag 25 januari om 10.00 uur: H.Mis.
Donderdag 29 januari om 19.00 uur: H.Mis.
Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 25 januari om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Maandag 26 januari om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva.
Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen
Zaterdag 24 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van Finie Mager-Vaendel (off).
Donderdag 29 januari om 10.00 uur: H. Mis in het Van der Looy-zaaltje ter intentie van alle Rode Kruismedewerkers in de wereld.
Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken
Zondag 25 januari om 11.00 uur: H. Mis ter gelegenheid van de Sebastianuskermis, met Fanfare Berg en Dal, ter intentie van Henri Lemmens en Mai Lemmens-Dautzenberg; Jean Kool; Bert Starmans.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen
Vrijdag 23 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van onze zieken thuis en in verpleeghuizen; Sjeng en Agnes Prevoo-van Neerven, zoon John en dochter Ella.
kelkoren-de Bruin, tevens ter intentie van ouders Kockelkoren-Blume; Dinie Widdershoven (st); jaardienst voor Mathieu Sieben en Marc Bormans, tevens ter intentie van Pierre Bormans en Antoinette Sieben-Coenjaerts; voor overleden ouders Bleser.
Vrijdag 30 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van de wereldvrede en haar leiders.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 25 januari om 09.00 uur: H. Mis zonder intenties, 11.00 uur: H. Mis zonder intenties, 18.00 uur: H. Mis zonder intenties.
Dinsdag 27 januari om 08.00 uur: H. Mis, jrd. voor opa Mulder; voor overleden Annie BrölsVaassen bij gelegenheid van haar verjaardag.
Donderdag 29 januari om 08.00 uur: H. Mis zonder intenties, om 12.00 uur: Rozenkransgebed.
Weekdienst van de parochiekerk
St. Gertrudis te Wijlre
Zondag 25 januari om 09.30 uur: H.Mis, jaardienst voor Piet Dautzenberg; Els ScheerenHenrotte (col); Paul de Wit (col).
Dinsdag 27 januari om 09.00 uur: H. Mis ter intentie van de jeugd van onze parochie. Collecte voor het onderhoud van de kerk.
Weekdienst van de H. Cunibertus
Parochie te Wahlwiller
Zondag 25 januari om 11.00 uur: H. Mis, jaardienst voor Christophe Hermans; voor Louis van de Weijer.
Woensdag 28 januari om 09.00 uur: H. Mis ter intentie van de parochie.
Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-4511243/ 0654761208.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys
Zondag 25 januari om 09.30 uur: H.Mis, jaardienst voor overleden ouders van Wersch–Souren en familie; voor Willy Schmetz-Heinen en ouders Heinen–Stoffels.
Maandag 26 januari om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van alle zieken en eenzamen in ons cluster.
Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek
Zondag 25 januari om 11.00 uur: Hoogmis ter intentie van Jean Kleijnen.
Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder
Zaterdag 24 januari, 3de zondag door het jaar, om 19.00 uur: H.Mis.
Zaterdag 24 januari om 19.00 uur: H. Mis, 3e zondag door het jaar, opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor, ter intentie van ouders Agnes en Joseph Olislagers en Ton Olislagers; voor Pol en Wiel Olislagers bij gelegenheid van hun verjaardag,Zondag 25 januari om 12.30 uur: Doopsel van Marlie Lemlijn.
Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 25 januari om 10.00 uur: H. Mis, 3e zondag van het Kerkelijk Jaar, opgeluisterd door het Gemengd Zangkoor St. Caecilia uit Ransdaal, ter intentie van Jan Bouwens bij gelegenheid van zijn verjaardag (c. buurt); Hub en Mia SmeetsErven (c. begr.); Miep Simons-van Loo; 1e jaardienst voor Jo Simons (c. begr.); Huub van den Hove bij gelegenheid van zijn verjaardag (c. begr.); jaardienst voor ouders Heijenrath-Niessen, zoon Hein en dochter Rosi; jaardienst voor Ietje en Wiel Hamers-Pleijers; Hub Vanmechelen bij gelegenheid van zijn verjaardag; Carolien Winthagen-Maessen; 7e jaardienst voor Harie Eyssen (c. begr.); Piet Jacobs bij gelegenheid van zijn verjaardag; Remco van Kuijk; jaardienst voor ouders Jacobs-Eussen; jaardienst voor ouders Jacobs-Vroomen.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe Zaterdag 24 januari om 18.00 uur: H. Mis, 3e zondag door het jaar A, H. Franciscus van Sales, ter intentie van Sjir Spronck.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17.00 uur (‘s donderdags Vespers om 18 uur). Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl.
Actuele informatie, gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheids- tijden zie www.benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.
Vaals - Zaterdag 3 januari werd in een volle gemeenschapszaal de Obelisk de nieuwe prins van Vaals geproclameerd. Het is Roland Roijen, geboren in Banholt, en inmiddels reeds 22 jaar wonend in Vaals. Zijn grootste hobby’s zijn: wandelen en trompet spelen. Door de muziek heeft hij ook zijn echtgenote Wendy Zegers leren kennen. Wendy en Roland hebben 2 kinderen: Giann en Chiara. Zij zijn allen lid van harmonie St. Cecilia in Vaals. In het dagelijks leven is Roland bedrijfsleider bij Technisch Buro Hermans in Maastricht. Zijn hofnar is Bram Ladeur, afkomstig uit Oirsbeek en enkele jaren getrouwd met Manuela Crützen, “e richtisch Völser medsche” . Samen met de kinderen Yannick en Femke zijn ze allen lid van de Moeziek. Bram is werkzaam als dakdekker bij Winkens BV in Brunssum.
Jared Schmitz nieuwe Prins en Sara Lamberty Prinses kinder-Grensülle Zaterdag 10 januari werd in gemeenschapszaal de Obelisk de nieuwe jeugdprins Jared Schmitz geproclameerd als nieuwe heerser van het kinder-Grensülle rijk in Vaals. Jared is 12 jaar, heeft als hobby’s voetballen, klarinet spelen en gamen. De nieuwe jeugdprinses is Sara Lamberty. Zij houdt van dansen, turnen, knutselen en lezen. De nieuwe jeugdhofnar is Mik Mommer. Zijn hobby’s zijn: voetballen, trompet spelen, tekenen en gamen. Alle drie zijn afkomstig uit bekende Vaalser verenigingsfamilies en zitten op basisschool De kleine Wereld.
Gratis ééndaagse cursus door huisarts over het thema ‘Oorzaken van Gezondheid’
Vijlen - Steeds meer mensen, van jong tot oud, hebben te maken met lichamelijke en geestelijke gezondheidsproblemen. Waarom zouden we accepteren dat chronische ziekten ons leven bepalen? In Vijlen krijgen we de kans om samen de regie over onze gezondheid terug te nemen. Op dinsdag 24 februari organiseert Birgit Spoorenberg, (voormalig) huisarts en expert in Psycho-Neuro-Immunologie, een unieke cursusdag die gratis toegankelijk is voor iedereen uit Vijlen en de gemeente Vaals. Van 11.00 tot 16.30 uur neemt mevrouw Birgit Spoorenberg de deelnemers mee op een ontdekkingsreis door het lichaam en biedt ze waardevolle kennis en inzichten om je eigen gezondheid actief te verbeteren.
Korte inhoud cursus
Tijdens deze heldere cursus leren deelnemers hoe leefstijlkeuzes een positieve impact kunnen hebben op hun welzijn. Er wordt uitgelegd hoe je je gezondheid en weerstand kunt versterken en stresshormonen in balans kunt brengen, zelfs als je al klachten ervaart. Alle deelnemers gaan naar huis met praktische informatie en direct toepasbare tips om samen aan de slag te gaan. De cursus vindt plaats bij Hills 33 op de Vijlenberg. Let op: er zijn slechts 50 plaatsen beschikbaar. Meer info en aanmelden kan via de website www.bluezonevijlen.nl
Zes programmapunten
Huiskamer van Partij in februari
Partij - De Huiskamer in A ge Wienhoes is een plek om dorpsgenoten en buren te ontmoeten. Iedere eerste donderdag van de maand is de vaste dag voor samenzijn. Op de overige donderdagen worden er afwisselend ‘n activiteit, ‘n wandeling of samenzijn georganiseerd. In A ge Wienhoes zijn een aantal spellen en een sjoelbak aanwezig, die gebruikt mogen worden. Voor februari staan de volgende activiteiten op de planning: 5 februari - 14.00 uur: Gezellig samenzijn in A ge Wienhoes. 5 februari - 17.00 uur: Gezamenlijk maaltijd in Eetcafé De Remise. De chef serveert deze keer goulash met frites en salade. Wil je mee eten voor 12,50 euro, geef je dan voor 1 februari op de bekende manier bij Pierre op. 22 januari - 13.30 uur: Vertrek vanaf de parkeerplaats bij de pomp voor een excursie naar de Volmolen bij Vaals. Deze industriële molen werd gebruikt in de textielindustrie in Vaals. Via een kennis van Hans Cremer krijgen we hier een rondleiding. De eigen bijdrage is 3 euro, de rest betaalt de Hoeskamer. Wil je meegaan, geef je dan voor 8 januari op en meld dan ook of je kunt rijden. Meer info volgt. 7 februari - 13.30 uur: samen met Carnavalsvereniging De Ülle is er weer de jaarlijkse Rimpelkes zitting. Wil je erbij zijn, geef je dan voor 1 februari op bij Pierre en na
betaling van 5 euro wordt er voor jou ook nog voor koffie en hapjes gezorgd. 19 februari14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes. 26 februari- 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes. Overigens, als je niet van kaarten houdt, er zijn ook andere spellen aanwezig. Om alle aanmeldingen in goede banen te leiden is het verzoek om de eigen bijdrage in een envelop, voorzien van naam, het bedrag en de activiteit(en) waaraan wordt deelgenomen, af te geven of in de brievenbus doen. Dat maakt het een stuk overzichtelijker. Zijn er vragen, neem dan gerust contact op.
Heuvelland Cinema
Vaals - Op maandag 26 januari presenteert Heuvelland Cinema in De Kopermolen aan het Von Clermontplein 11 in Vaals de bijzondere voorstelling “De Moezel tussen bron en monding” . Aanvang: 19.00 uur. Guus en Martina Reinartz nemen dan het publiek mee op een visuele en verhalende reis langs een van de mooiste rivieren van Europa. Vanaf haar bron stroomt de Moezel door een romantisch en nog ongerept landschap. Al kronkelend verrast de rivier met weidse vergezichten, stille hoekjes en idyllische dorpjes, maar ook met historische steden zoals Epinal en Nancy. Verder stroomafwaarts vormt de Moezel de grens tussen Luxemburg en Duitsland en slingert zij door valleien die wereldwijd bekend staan om hun verfijnde Riesling-wijnen.
Kunstgebitten Klikgebit Reparaties Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200
Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
In Duitsland bereikt de rivier de oudste stad van het land, Trier, waar indrukwekkende Romeinse overblijfselen getuigen van een rijk verleden. De reis eindigt bij Deutsches Eck in Koblenz, waar de Moezel uitmondt in de Rijn. Vooral de beelden van de zonsondergang, waarin het water baadt in warme kleuren, maken deze voorstelling tot een rustgevende en inspirerende ervaring. De avond bestaat uit een gesproken verhaal, ondersteund door hoogwaardige foto’s en filmbeelden van eigen makelij. (reserveren via wgvanderaa@gmail.com; of betaling aan de zaalkassa).
BRANDWEER GULPEN-WITTEM
Op zaterdag 3 januari om 19.55 uur werd het hulpverleningsvoertuig van post Mechelen gealarmeerd voor een ongeval wegvervoer (auto) op de Vaals-Vijlenerweg in Vijlen. Ook de collega’s van post Vaals waren aanrijdend. Ter plaatse bleek sprake van een eenzijdig ongeval waarbij een personenauto tegen een boom was gereden. Het voertuig miste daarbij op het nippertje de gevel van een nabijgelegen boerderij. De inzittenden zijn voor verdere controle en behandeling overgebracht naar het ziekenhuis. Dit betrof inmiddels alweer de vierde uitruk van 2026. De teller voor post Mechelen, voor het jaar 2025, was geëindigd op een 95-tal uitrukken.
Op maandag 5 januari om 16:50 uur werden de tankautospuit van Mechelen en de Officier van Dienst Oost gealarmeerd in verband met een melding van een gaslekkage op de Heimansstraat in Epen. De bewoners van de betreffende woning hadden een gaslekkage geconstateerd voor de hoofdkraan in hun woning. Ze hebben hierop de brandweer gebeld en de woning verlaten. Er is vervolgens met zwaailicht en sirene ter plaatse gereden. Ter plekke aangekomen bleek er inderdaad sprake van een lekkage echter deze was minimaal. Hierop is afgewacht op de komst van de monteur van Enexis. Korte tijd later was de monteur van Enexis ter plaatse en kon de situatie aan hem overgedragen worden. Hierop is er teruggekeerd naar de kazerne.
Op zaterdag 10 januari om 20:02 uur werd post Mechelen gealarmeerd voor een reanimatie op de Roodweg in Epen. Er was op de bushalte daar een man onwel geworden die gereanimeerd moest worden. Omstanders waren direct gestart met reanimeren en ook een HartslagNu-melding was uitgestuurd richting burgerhulpverleners. Zij krijgen ofwel het verzoek om richting slachtoffer te gaan ofwel om een AED te gaan halen en dan richting slachtoffer te gaan. De brandweer was gealarmeerd ter assistentie van de ambulancebemanning. Ter plekke aangekomen bleek dat het slachtoffer al in de ambulance aanwezig was en dat er voor de brandweer geen verdere taak meer was. Hierop is er teruggekeerd naar de kazerne.
Maandag 12 januari om 13:57 uur volgde de volgende alarmering voor de tankautospuit van kazerne Mechelen. Samen met de tankautospuit van Vaals, de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller, de
autoladder van Kerkrade en de Officier van Dienst Oost werd verzocht om richting het Prins Willem Alexanderplein in Vaals te rijden vanwege een mogelijke brand in de aldaar gelegen winkel. Volgens de melder zou er sprake zijn van rookontwikkeling. Toen de eerste eenheden aankwamen is er gelijk op verkenning uitgegaan echter werd er geen brand aangetroffen. Hierop zijn de overige eenheden retour gestuurd. Uiteindelijk is het hele pand gecontroleerd echter is er nergens brand aangetroffen.
Op donderdag 15 januari werden om 14:45 uur de tankautospuit van Gulpen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een gaslekkage aan de weg Beutenaken te Beutenaken. Tijdens werkzaamheden was hoofdleiding van het gas kapotgetrokken. Daardoor ontstond er een uitstroom van gas. De werkzaamheden zijn direct stilgelegd. Enexis is ingeschakeld om de lekkage te verhelpen. Om het lek te dichten moesten meerdere woningen tijdelijk van het gas afgekoppeld worden. De brandweer heeft de situatie beveiligd totdat de leiding gedicht was.
Donderdag 15 januari volgde er om 20:42 uur weer een alarmering voor het hulpverleningsvoertuig van post Mechelen. Er was na een aanrijding bij het Zuyderland Ziekenhuis locatie Heerlen opgeschaald naar middelhulpverlening waarbij er behoefte bestond aan een extra hulpverleningsvoertuig. Een personenauto had eerst de muur aan de kant van de ziekenhuisapotheek geramd en was vervolgens tegen de muur gereden van de operatiekamers. Het voertuig was half binnen en half buiten tot stilstand gekomen. Ter plekke heeft het hulpverleningsvoertuig zich aangesloten bij de tankautospuit van Kerkrade. Nadat een constructeur het sein veilig had gegeven voor wat betreft de constructie kon de HV terugkeren naar de post. Op maandag 19 januari werden om 11:18 uur de tankautospuit van Gulpen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een brandgerucht aan de Nieuwstraat te Gulpen. Door een storing in een melder was blijkbaar het alarm veroorzaakt. Omdat er tijdig een terugkoppeling was naar de meldkamer kon de centralist aan de eenheid van Gulpen doorgeven dat zij binnen konden blijven. De Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller was al onderweg, maar die kon na de terugkoppeling van de meldkamer terugkeren naar de kazerne.