18e jaargang nr. 27 Vrijdag 22 oktober
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2021
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Cabaret Sophianum: Prikkels! Gulpen - Vanaf vrijdag 3 december zijn er zo’n
Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Halloween Saturdagnight Gulpen Heuvellandse jongeren Gemeenteberichten Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 13 Pagina 15
150 leerlingen en medewerkers van het Sophianum in de weer om de langverwachte voorstellingen van het Schoolcabaret over de bühne te laten rollen. Ze komen uit alle lagen van de school: VMBO, MAVO, HAVO, VWO, docenten, onderwijs ondersteunend personeel en ouders. Het thema van dit jaar luidt “Prikkels!” en werd al tijdens de laatste voorstelling van 2019 bekendgemaakt (Lees verder op blz. 14)
HKV Mechelen verspreidt exemplaren ‘Mooi Mechelen’ Mechelen - Het is zover. Het boek ‘Mooi Mechelen’ is gedrukt en is inmiddels in Mechelen gearriveerd (Lees verder op blz. 2)
Lichtjesviering: ter herdenking van de doden in een donkere tijd Wijlre - De viering in het kader van Allerzielen is speciaal voor de kinderen maar iedereen is welkom (Lees verder op blz. 4)
Tijdens ‘Monster’ gravel tocht 200+ km door 3 landen Banholt - Op 10 september 2022 verlegt organisatie Gravel Series Limburg de grenzen met een 200+ kilometer gravel route door drie landen. In september 2022 staat Banholt in het teken van wielrennen (Lees verder op blz. 7)
Waterschap Limburg start water innovatie wedstrijd Zuid-Limburg - Door klimaatverandering hebben we steeds vaker te maken met hoosbuien en hoogwater in beken en rivieren. Waterschappen werken hard aan waterveiligheid en het voorkomen van wateroverlast. Maar iedereen kan ook zelf maatregelen nemen om hun huis te beschermen. Daarom start Waterschap Limburg een Water innovatie wedstrijd (Vervolg op blz. 15)
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
Gulp en Geul Journaal -
Nieuws van Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.
Voor dagelijks nieuws uit de regio:
www.gulp‐en‐geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal
Viering Allerheiligen Wittem - Op zondag 31 oktober wordt in Klooster Wittem het feest van Allerheiligen gevierd, de gedachtenis aan de mannen en vrouwen die op een bijzondere wijze geleefd hebben als gelovige: als martelaren of als inspirerende voorbeelden voor hun medemensen. Mensen die daarom blijven geëerd worden in de kerk. Op deze zondag 31 oktober zal in de viering van 11.00 uur de sopraan Florence Chong zingen. Zij zingt de Missa in Simplicitate van Hans Leenders. Poppeia Berden begeleidt haar aan het orgel.
Kienmiddag voor 65‐plussers
HUISARTSENPRAKTIJK GULPEN Wegens herfstvakantie is Huisartsenpraktijk Gulpen (Drs Wilschut & Drs Peek) gesloten op de volgende dagen: -Dinsdag 26 oktober
-Donderdag 28 oktober
De praktijk wordt op deze dagen waargenomen door Drs Ruijters, telefoonnummer 043-450 44 00. Team Huisartsenpraktijk Gulpen
ten al plaats nemen. Het einde van de middag zal zijn rond 16.30 uur. Opgave kan bij Lucy (tel. 043-4501244) of Bertien (tel. 043-4591520) of Emmy (tel. 043-4502896). De eigen bijdrage per persoon bedraagt 5 euro (dat is incl. consumptie en een kienkaart). Per persoon is een kienkaart mogelijk. Hulp bij het kienen is mogelijk. Dit dient wel bij opgave kenbaar gemaakt te worden. Bezoekers dienen op eigen gelegenheid naar het Wielderhoes te komen. Als eigen vervoer niet mogelijk is, kunt u dit bij de opgave vermelden, dan kunnen wij vervoer regelen.
HKV Mechelen verspreidt exemplaren ‘Mooi Mechelen’ Mechelen - Het is zover. Het boek ‘Mooi Mechelen’ is gedrukt en is inmiddels in Mechelen gearriveerd. Op zaterdag 23 oktober wordt door HKV Mechelen tussen 10.00 en 12.00 uur een stand in de hal van de Malenshof 1-41 ingericht. En vanaf maandag 25 oktober zijn de boeken op 4 adressen in Mechelen te verkrijgen: bij Buurtsuper Magazijn 51 en life style store De Groene Knoop, beide aan de Hoofdstraat; verder bij Wiel Thijssen, Hoofdstraat 61 en Anita Colen, Pastoor Ruttenstraat 12 in Mechelen In gesprek met college Gulpen-Wittem - Door Leo Jaspers -
De pilot Beutenaken, waarbij het verkeer in het kader van het project ‘Verantwoord op weg’ vanuit Slenaken richting Gulpen wordt omgeleid, draagt op zijn zachtst uitgedrukt niet ieders goedkeuring. Er kwam een petitie op de collegetafel
Wijlre - De Paus Franciscus groep uit Wijlre organiseert in samenwerking met Bie Truuj op 12 november 2021 in het Wielderhoes te Wijlre een kienmiddag voor 65+. Deze middag is bestemd voor mensen uit Wijlre die minstens 65 jaar oud zijn. De middag start om 14.00 uur. Vanaf 13.30 uur is het Wielderhoes open en kunnen de gas-
-Woensdag 10 november
HUISARTSENPRAKTIJK WIJLRE De jaarlijkse griep/pneumokokken vaccinatiezal dinsdag 23 november gezet worden. Mensen geboren vanaf 1-1-1948 t/m 31-12-1952 komen in aanmerking voor de pneumokokken vaccinatie. U ontvangt binnenkort een persoonlijke uitnodiging met nadere informatie. Team huisartsenpraktijk Wijlre Pagina 2
om die pilot met onmiddellijke ingang stop te zetten. Gebeurt dat nu ook? Wethouder Last: “Neen, want we hebben afgesproken na een jaar te gaan evalueren. Dat doen we dan ook. Op 1 november 2021 is dat jaar voorbij en kunnen we gaan evalueren. Daarna gaan we bepalen hoe het dan verder gaat.” Om de verkeersveiligheid te bevorderen, gaat u ook de snelheid op het traject Vijfbunderweg en Vrakelbergerweg in Wijlre terugschroeven van 80 naar 60 km. Ook gaat u de voorrangssituaties op dat traject aanpassen. Hoe zit dat precies? Wethouder Last: “Op die wegen wordt buiten de bebouwde voortaan overal een snelheid toegestaan van 60 km. Nu was daar geen eensluidende snelheid. Een stuk van 60 km werd er gevolgd door een stuk van 80 km. Dat werkte verwarrend, want op dat 80 km-stuk zou dan een voorrangssituatie van toepassing moeten zijn, waarbij het verkeer dus voorrang had op de zijwegen. Die situatie wordt weggepoetst en overal 60 km toege-
Vrijdag 22 oktober 2021
staan, waarbij de zijwegen van rechts voorrang hebben. Ook dat laatste verbetert ons inziens eveneens de verkeersveiligheid.” Bij de behandeling van bezwaarschriften die handelen over het verkrijgen van een gehandicaptenparkeerkaart, dan wel hulp in de huishouding, gaat u de formule van ‘ambtelijk horen’, toepassen. Wat betekent dat? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “In geval die kaart niet verleend wordt, dan wel hulp in de huishouding wordt teruggedraaid of helemaal niet verleend, kunnen betrokkenen daartegen in beroep gaan en een bezwaarschift indienen. Dan worden ze door een lijvige bezwarencommissie van externe en onafhankelijke deskundigen uitgenodigd om het ingediende bezwaarschrift te komen toelichten en verdedigen. Het is niet altijd prettig voor betrokkenen om dat karwei te klaren. Bovendien is het niet klantvriendelijk en in vele gevallen tijdrovend en minder effectief. Zulke commissie komt namelijk slechts periodiek bij elkaar. Dan is het ons inziens veel effectiever, sneller en drempelverlagend om bij de dienstdoende ambtenaar direct terecht te kunnen om het bezwaarschift toe te lichten en samen te bekijken of er de juiste juridische afweging is gemaakt bij de besluitvorming. Dat noemen we voortaan dus ‘ambtelijk horen’ en dat is nu ook in de gemeenten Vaals, Eijsden-Margraten en Meerssen geïntroduceerd.“ Als we de persmedia mogen geloven is men in Mechelen niet gelukkig met de bouw van grote panden in het buitengebied. Gedoeld wordt op de uitbreiding van hotel Paradou aan de Bommerigerweg en een woonhuis hogerop in Bommerig. Had u die vergunningen daarvoor wel mogen verlenen? Wethouder Last: “Daar is niets onrechtmatigs gebeurd. Alles is correct en volgens de richtlijnen van het bestemmingsplan afgewerkt. We zullen dat ook voor iedereen die in dat proces geïnteresseerd is, netjes op een rijtje gaan zetten.” Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
Lichtje aansteken Het is de bedoeling dat de kinderen thuis al nadenken voor wie ze een lichtje wilt aansteken. Op school krijgen de kinderen een blad om de naam op te schrijven van degene voor wie ze een lichtje willen aansteken. De kinderen brengen die blaadjes naar voren tijdens de viering, noemen de naam van hun dierbare en we hangen die blaadjes in de Levensboom. De kinderen krijgen dan een lichtje om aan te steken en dat plaatsen we op de trappen voor het altaar. Ook voor de mensen die het afgelopen jaar in Wijlre zijn overleden steken de kinderen een lichtje aan.
IVN‐dagwandeling Eys - We mogen voor de eerste keer weer, na 1,5 jaar, samen op pad in de natuur. Bent u erbij? Voor onze herfstwandeling nemen we u graag mee naar onze buren, waar veel moois te ontdekken valt. Op zondag 24 oktober nodigt de IVN, afdeling Eys u uit voor een afwisselende, grensoverschrijdende wandeling rondom het Belgische ‘s-Gravenvoeren. De wandeling begint om 09.15 uur in Eys en voert ons over Belgisch en Nederlands grondgebied en gaat over veldwegen, door bossen en weilanden. We wandelen van ’s-Gravenvoeren o.a. door het Hoogbos richting Noorbeek, waar we pauzeren. Na de pauze vervolgen we onze weg langs de Voer en via het mooie dal van de Noor gaan we weer terug naar ’s-Gravenvoeren. Het is een stevige wandeling van ca. 14 km waarbij we regelmatig moeten klimmen en dalen. Zorg dus voor goede wandelschoenen en eventueel een wandelstok. Ook wat eten en drinken voor onderweg is aan te raden. De wandeling is zowel bestemd voor leden als niet-leden van IVN, afdeling Eys. Aanmelden vooraf is verplicht, liefst per e-mail secretariaat@ivneys.nl. Het maximale aantal deelnemers is 15 personen. Voor de pauzeplek is een Coronatoegangsbewijs nodig. Nadere inlichtingen over de wandeling zijn te verkrijgen bij Gerard Nabben (tel. 043-4502478, secretariaat@ivneys.nl) of Constance Kerremans (tel. 043-4506270, voorzitter@ivneys.nl).
Kinderen doen mee Tijdens de viering mogen de kinderen ook een voorbede uitspreken. De teksten zijn aanwezig en zullen aan het begin verdeeld worden over de kinderen die dat willen doen. Muzikaal zal de viering worden vorm gegeven door een ensemble van Harmonie St. Gertrudis en door jongerenkoor Galou. Na afloop van de viering nemen we allemaal onze lichtjes mee naar buiten. Op het plein voor de kerk willen we in een grote kring met een gebed en een gedicht de Lichtjesviering afsluiten. Daarna kan iedereen het lichtje op het graf van een dierbare plaatsen. Het kerkhof zullen we met fakkels of tuinkaarsen verlichten.
H
Op zaterdagavond 30 oktober in ’t Gulper Hoes:
alloween Saturdaynight Gulpen aan de Rosstraat 5
Gulpen - Zaterdagavond 30 oktober is het thema Halloween tijdens Saturdaynight Gulpen in ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat 5. Een initiatief van enkele ouders die het belangrijk vinden dat de jeugd van het Heuvelland een vrijetijdsbesteding heeft. Toegang hebben uitsluitend kinderen en jongeren van groep 7 t/m 17 jaar uit het Heuvelland met een geldig toegangsticket. De controle van de leeftijd kan plaatsvinden bij de ingang. DJ Yannick en special guest Youmer zorgen voor de vereiste sfeer en muziek. Opgelet: er geldt een maximaal aantal kaartjes per avond. En er is toezicht aanwezig en de aanwijzingen dienen te allen tijde te worden opgevolgd. Kinderen van groep 7-8 die deelnemen aan de avond mogen het pand niet verlaten en zijn verplicht om binnen te blijven totdat ze worden opgehaald. Meer informatie over de avond en kaartjes die online gekocht kunnen is te vinden op de website www.saturdaynight-gulpen.nl.
Kerkelijk Zangkoor St Cecilia Eys weer terug naar het “oude normaal” Eys - Ook voor het kerkelijk zangkoor St Cecilia Eys was het een grote opluchting om in augustus weer gezamenlijk te kunnen repeteren en de zondagse hoogmissen weer als vanouds met gregoriaanse zang te ondersteunen. Onder leiding van dirigent Bart van Kerkvoort en met Andrea Senden op het orgel wordt er flink gerepeteerd voor het Ceciliafeest en Kerstmis. Vanwege de “corona-beperkingen” was in 2020 gevraagd om eventuele donaties via de bank over te schrijven. Hier is ruimschoots gehoor aan gegeven, waarvoor grote dank. Gedurende de eerste 2 weken van november 2021 zal het koor voor zijn vertrouwde donateursactie weer persoonlijk bij u langs komen. Een muzikale bijdrage door lid van het koor te worden zou uiteraard zeer welkom zijn, want alleen zó kan het koor blijven voortbestaan.
Lichtjesviering: ter herdenking Toerisme in Gulpen van de doden in een donkere tijd Gulpen - In 1885 verschijnt de eerste advertentie voor het toerisme in Gulpen. In krantenartikelen Wijlre - De viering in het kader van Allerzielen is speciaal voor de kinderen maar iedereen is welkom. We willen onze lieve doden gedenken en een lichtje aansteken in een donkere tijd. Ook kinderen hebben verdriet als hun opa of oma, hun papa of mama of hun vriendje of vriendinnetje dood gaat of iemand anders waar je veel van houdt. Er zijn ook papa’s en mama’s die hun kindje verloren hebben. Tijdens deze viering willen we speciaal aan hen denken en voor hen bidden. Door er te zijn voor elkaar, kunnen we elkaar ook helpen in het omgaan met het verdriet.
uit die tijd wordt geschreven dat Zuid-Limburg uniek is in Nederland en dat de ‘Hollandse’ toerist voor heuvelachtig natuurschoon echt niet meer naar het buitenland hoeft te reizen. Geroemd worden de prachtige vergezichten in Gulpen, de holle wegen, de wandelmogelijkheden en de grote afwisseling in de natuur. In zijn recente boek over de geschiedenis van Gulpen en zijn familie beschrijft auteur Pierre Hupperts hoe zich het toerisme in het Heuvelland en Gulpen heeft ontwikkeld. Het aantal toeristen is tot aan de Tweede Wereldoorlog nog relatief klein en het zijn vooral de welgestelden die op vakantie (kunnen) gaan. Na de tweede wereldoorlog verandert dat en ontstaat het echte massatoerisme. Er komen dan, naast de hotels, langzamerhand steeds andere overnachtingsvormen zoals de verhuur van particulieren aan toeristen, wat veel mensen zich nog zullen herinneren, en in de jaren zestig komen de eerste campings, later, de verhuur van caravans, bungalowparken en vakantieappartementen. Menig boerderij wordt omgebouwd tot appartementen voor de toe- risten. De groei van het toerisme blijkt vanaf het begin een zegen en een vloek te zijn voor het dorp. Het brengt veel economisch voordeel, het wordt uiteindelijk de kurk waarop de lokale en regionale economie zal gaan draaien. Dankzij het toerisme blijven voorzieningen op peil en verdienen veel mensen een inkomen. Er komen jaarlijks ruim een half miljoen toeristen naar het Heuvelland. Maar vanaf eind negentiende Pagina 4
Vrijdag 22 oktober 2021
Heuvellandse
JONGEREN AAN HET WOORD QUINN QUADVLIEG - GULPEN
eeuw wordt is er al kritiek: over drukte, overlast en aantasting van de natuur. Al moet die overlast van toen met een korreltje zout worden genomen. Zo wordt er in 1905 geklaagd over een (ja: één) hard rijdende auto en dat er een kwartier later weer een auto langs kwam. De snelle groei van het aantal toeristen, zeker in de laatste corona-jaren, vraagt om een goede balans tussen natuurbehoud, het welzijn van de bewoners van Gulpen/ Heuvelland en het maatschappelijk en economisch belang van het toerisme. Bron: Het dorp en mijnfamilie. Gulpen en de familie Hupperts, 1810-2010. Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en kloosterboekwinkel in Wittem.
Musici Concertgebouworkest bij Kunstdagen Wittem Wittem - Zondag 7 november organiseren de Kunstdagen Wittem een bijzonder najaarsconcert met pianist en componist Rembrandt Frerichs + Alma Quartet & Dominic Seldis (bas) in de Kloosterbibliotheek te Wittem. De musici spelen een gloednieuw pianoconcert, dat Rembrandt componeerde als hedendaagse tegenhanger van Gershwin’s Rhapsody in blue. Daarnaast speelt het Alma Quartet strijkkwartet passages van Korngold en Schulhoff. Programma In dit concertprogramma brengen musici uit de voorhoede van de klassieke én geïmproviseerde muziek een frisse kijk op het klassieke pianoconcert. De luisteraar ervaart een muzikale battle tus-
Wie had dat een jaar geleden gedacht, dat spelletjes als Annemaria koekoek, touwtje trekken of knikkeren nog het onderwerp van de dag zouden worden. Veel van deze klassieke bezigheden waren al tijden afgeschreven. Tegenwoordig is het bijna alleen maar FIFA, Fortnite of Candy Crush, en jawel: alle drie digitaal. De nieuwe Netflix serie ‘Squid Game’ domineert wereldwijd de hitlijsten, en jawel: ook in ons Heuvelland. Zou je dan als Quinn Quadvlieg (17) uit Gulpen ook maar een kijkje gaan nemen? “Absoluut! Ik heb hem toevallig vorige week in een keer uitgekeken, echt een top serie!” Wat begon als een ZuidKoreaans grapje groeide uit tot nu al een wereldwijde hit. Van Maastricht tot en met Rotterdam wordt het spel in de steden gespeeld, en bijna iedereen doet eraan mee. Of dat overal goed gaat? Helaas niet. Op veel schoolpleinen wordt het verliezen ‘beloond’ met geweld of agressie, totale onzin als we het Quin vragen: “Iets wat absoluut niet goed is, de spelletjes uit de serie speelde ik vroeger ook, en de agressie die je nu bij sommigen ziet is totaal overbodig. De eer voor de winst, dat moet toch simpelweg genoeg zijn. Maar goed, leeftijd speelt hierbij natuurlijk ook een rol, en eigenlijk is het ook niet echt een serie voor jonge kinderen als je er twee keer over nadenkt…” Maar goed, genoeg over díé serie, Quin is namelijk maar al te blij dat zijn thuisonderwijs soap er eindelijk opzit! Na maanden thuiszitten draait hij nu weer ‘echte’ uren op het Sophianum, en dat bevalt - ondanks dat hij in de vwo-examenklas zit - erg goed! “Hoe mooi het in het begin ook lijkt, ‘lekker’ vanuit thuis werken. Na een maandje is de fun er wel vanaf.” Met een big smile naar school fietsen, zo willen we het graag horen! Welk pad Quinn na zijn eindexamen gaat bewandelen, dat moet links en rechts nog beklonken worden: “Natuurkunde is wel echt iets wat ik super sjiek vind, maar ik wil me niet te zeer focussen op één vak. Iets met economie of bedrijfskunde erbij, dat zou wel wenselijk zijn, en dan denk ik dat het iets in de richting van Business Engineering of het University College gaat worden.” Lastige keuzes, waarbij het zeker niet meehelpt dat veel Open Dagen niet of online doorgingen. Je wilt toch even de sfeer van het gebouw beleven, de stoelen testen en kijken of de broodjes in de pauze oké zijn. Gelukkig staat voor Quinn een besluit wel al vast: zijn regio zal hij niet verlaten. “Heimwee is het niet, maar ik moet er niet aan denken om constant in de stad te zijn. Ik vind het heerlijk hier.” Het zou ook zijn hobby’s niet ten goede komen, want als je ergens goed kunt wielrennen, mountainbiken of veldrijden… dan is het onze streek wel. “Net als eentje drinken met vrienden in het weekend, dat mag natuurlijk ook niet vergeten worden, haha!” Dat tijd en energie schaars zijn, dat heeft Quinn helaas ook ondervonden. Tot een halfjaar terug deed hij volop mee aan wedstrijdfietsen, maar dat is nu even op een lager pitje gezet. School en andere hobby’s, daar gaat nu veel meer tijd naartoe, waaronder ook zijn interesse in de politiek. Een balletje dat begon te rollen na verschillende MEP conferenties, wat resulteerde in het meekijken bij de politiek in GulpenWittem. Na zijn verkiesbaarheid een plek in de raad? Dat zou voor Quinn echt een bucketlistitem zijn, net als het in één dag naar Texel fietsen, een triatlon, skydiven of een geweldige roadtrip naar Amerika. Een stevig gevulde agenda dus! Maar het eerste grote uitkijkmoment, dat staat alweer over een kleine drie weken gepland. Het kippenvelmoment dat de vlag weer uit kan om het nieuwe carnavalsseizoen in te luiden: “Echt geweldig dat het weer kan! Begin dit jaar leek het nog ver weg, maar ik verheug me er nu al op. Aangezien we wat in te halen hebben, wordt de kast flink onderstboven gehaald, haha. Maar of het nu in Maastricht, Roermond of Keulen is, Ich bin dabei!”
Youri Pagina 5
Gulp en Geul Journaal -
sen ensemble en piano, een enerverende rituele dans van twee partijen. Er wordt een nieuwe weg ingeslagen door met klassieke musici sámen op het podium het beste uit twee werelden te verenigen en net als Gershwin, Ravel en Debussy in hun tijd, zit Rembrandt als componist, zelf achter de vleugel. Iets meer daar over: De Staalmeesters van Rembrandt’s beroemde naamgenoot, is de naam van één van de delen van het pianoconcert.
ANDERHALF Oh wat was het toch groot en toch zo gezellig, we konden feesten, tenminste bijna, want met al die beperkingen was het nog niet zo ver en de vooruit- zichten waren ook nog steeds somber, maar gefeest moest er worden want we hadden die pandamie nu een jaar lang onder ons! En inmiddels is het al meer dan anderhalf jaar dat we daarmee “in onze maag” zitten, of? Mark en Hugo hebben zelfs samen in het Torentje gezeten om te overleggen hoe dat feest landelijk gevierd zou kunnen worden. Eerst hadden ze de onderkanten van alle tafels en stoelen in hun ruimte onderzocht of er niet ergens verborgen microfoons geplakt waren. Stel je voor dat zij een feest organiseren en een week vooraf aan hun persconferen- tie stond het al groot in de krant. Zelfs het journaal zou er op verdacht, een melding van maken met daarbij de opmerking “zoals wij uit betrouwbare bron vernomen hebben”. Ze wilden het eigenlijk nog niet bekend maken maar toch, het was zo’n leuk idee en ze zouden de mensen daar zo’n groot plezier mee doen, ja, die maskers! Vooral de oudere mensen die nu dat masker niet meer hoefden te gebruiken als ze moesten niezen. Nu konden ze weer net als vroeger een hand voor de mond houden en die aan de blauw geruite schort afvegen en verder gaan met hun werk. De beide heren vreesden echter dat er naast de nu al massaal op straat en in de bermen liggende maskers nog meer zouden volgen als ze niet meer gebruikt hoefden te worden. Maar wat moest je er dan mee? Hugo opperde het idee om ze door de vrijwilligers van de vele huiskamerprojecten te laten inzamelen en ze aan de bezoekers van die kamers te geven. Die konden dan een hele middag bezig zijn met de touwtjes er afknippen en het stof dat ze dan overhielden zouden ze aan elkaar kunnen naaien en zo kreeg je een heleboel lichtblauwe vlaggen in het land. Dat zou het feest opvrolijken en de mensen vooral blij maken. De naam “Dag van de Blauwe Vlag” was al snel geboren! Je zou er ook de auto’s mee kunnen versieren en zo’n hele slinger aan de radio antenne bevestigen en al toeterend kreeg je dan als het ware op de dag vooraf aan het feest, een grootse aankondiging. En als er een tekort aan maskers waren, gewoon een ploeg de straat op sturen om ze overal op te rapen, mensen dit is toch de grondstof voor ons feestje, nou feestje, een feest moest dat worden door het hele land. Tegelijk zou het handen schudden weer ingevoerd worden in plaats van met de vuist of met de elleboog tegen elkaar stoten want dat had niks opge- leverd! Bij de Eerste Hulp posten van de ziekenhuizen waren ze daar echt niet blij mee geweest met al die kneuzingen. En met het verdwijnen van de maskers in het gezicht was het toch ook weer mogelijk om elkaar drie kusjes te geven. Misschien was dit nog een mogelijkheid om de traditie van onze Oosterburen te volgen, die iedere keer als ze elkaar zien, dan een hand geven. Dat zouden wij ook kunnen doen: ’s morgens als je op het werk komt, geef je collega drie kusjes op de wang en als je een collega twee dagen niet gezien hebt, dan mogen dat er vijf zijn, met de mogelijkheid drie op de wang en twee op de mond. Maar dan wel er een wet aan koppelen dat niemand er onder uit kwam en voor de thuiswerkers zouden extra dagen gereserveerd worden dat ze naar het werk moesten komen om de achterstand in te halen!
Jantje
Rembrandt Frerichs Eerder kreeg Rembrandt al compositieopdrachten van vooraanstaande musici, waaronder Liza Ferschtman en Amsterdam Sinfonietta. Rembrandt: “Ik wil het publiek meenemen in mijn ‘Black page / white page’ -aanpak, wat wil zeggen dat de luisteraar bewust is dat de klassieke musici op het podium een daadwerkelijke partij hebben met zwarte bolletjes op het papier, ik daarentegen, heb een complete blanco pagina: Ik ga ieder concert opnieuw het gesprek met het orkest aan en geef muzikaal commentaar en een tegengeluid. het is dus ieder concert echt steeds anders wat ik doe”. Kom luisteren hoe bij dit pianoconcert grenzen vervagen, tussen klassiek en nú, oude en nieuwe muziek.
Inloopspreekuur SeniorWeb in Heuvellandbibliotheek Margraten Margraten - SeniorWeb organiseert Windows, Android en Apple inloopspreekuur in de Heuvellandbibliotheek Margraten. Hebt u vragen over uw Windows pc of tablet? Wilt u e-books lezen van de bibliotheek en hebt u vragen over het aanmaken van een account of het overzetten naar e-reader of tablet? Hebt u vragen over uw Android tablet of telefoon? Of hebt u vragen over uw iPhone of iPad? Dan is het inloopspreekuur in de bibliotheek Margraten op woensdag 3 november van 10.00 tot 12.30 uur wat voor u! Onder deskundige begeleiding van twee ambassadeurs (Anneke Berendsen, Henny van Straaten of Peter van den Hove) kunt u ontdekken hoe u uw pc/laptop, tablet of telefoon slim kunt gebruiken. Samen met andere gebruikers kunt u vragen stellen en deelt u tips en trucs. Breng uw eigen e-reader, uw laptop, uw tablet of telefoon mee zodat wij u verder kunnen helpen. U kunt zo binnenlopen!
Oecumenische Luthertocht Van Gulpen naar Mechelen Gulpen - Mechelen - Op zondagmiddag 31 oktober, Hervormingsdag, is er een 6 km lange oecumenische en historische wandeling door het Zuid-Limburgse Heuvelland. De tocht voert langs enkele plaatsen met een bewogen geschiedenis van de wijze waarop protestanten en katholieken in deze streken met elkaar omgingen. De start is om 13.30 uur bij de Protestantse Toeristenkerk aan de Rosstraat 5 in Gulpen. De tocht gaat via Cartils en klooster Wittem naar de Heerenhof in Mechelen, dat sterke protestantse wortels heeft. De mooie tocht, deels langs de Geul, is slechts 6 km lang. De afsluiting aldaar is rond 15.30 uur. Voor wie wil, kan langs een andere mooie weg mee terugwandelen (4 km). Maar men kan in Mechelen ook de bus terug nemen, rechtstreeks naar Gulpen (lijn 57, uursdienst). De wandeling is de afsluiting van de Maand van de Pelgrim en wordt georganiseerd door Klooster Wittem, samen met de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland. Deelname is gratis en aanmelding vooraf is niet nodig. Op tijd in Gulpen aanwezig zijn, is voldoende.
Opbrengst uitgestelde Klaproostour voor Dreams4You. Zuid -Limburg - Op 3 oktober werd de elfde Klaproostour gereden door het Limburgse land. Twee keer uitgesteld, zonder klaprozen langs de route maar toch genieten voor zo’n tachtig equipes met hun cabrio’s en klassiekers van de omgeving en de culinaire verwennerij op locaties zoals Kasteel Vaeshartelt en restaurant Infini te Wahlwiller. Niet buiten op de terrassen, maar door de soepelere regels gelukkig wel weer met oude en nieuwe bekenden binnen samen kunnen komen. De Klaproostour is niet alleen een mooie dag voor de deelnemers maar met de opbrengst wordt ieder jaar een ander goed doel uit deze regio ondersteund. Dit jaar ondersteunen de Lions de stichting Dreams4You. Deze stichting vervult samen met vrijwilligers en naasten laatste droomwensen van volwassenen die door ziekte in hun laatste levensfase zijn aangekomen. Voor meer informatie kan u kijken op www.dreams4you.nl. Naast de deelnemers zorgen de sponsoren, de deelnemende restaurants en zeker ook vrijwilligers van de stichting voor het succes van de Klaproostour. Tezamen zorgden ze ervoor dat President Michel Rompelberg namens de Lions Club Wittem Neubourg een cheque van 5400 euro kon uitreiken aan Maurice Kuipers, penningmeester van de stichting.
Onderzoek Goededoelen Collecteweek Eys Eys - We willen onderzoeken of het haalbaar is om in Eys in 2022 een gezamenlijke Goede Doelen Collecteweek te organiseren. Daartoe zouden we graag in contact komen met de organisatoren van alle landelijke goede doelen waarvoor in Eys gecollecteerd wordt. Dus ben/ken jij een collecte-organisator, geef dan de contactgegevens door aan: Willy Spierts via spierts@ziggo. nl. Pagina 6
Vrijdag 22 oktober 2021
HUURDERSVERENIGING
‘DE HOOGSTE TOP’
STICHTING KRIJTLANDWONEN
OPROEP VOOR DE BIJZONDERE LEDENVERGADERING VAN HUURDERSVERENIGING‘DE HOOGSTE TOP’ Geachte huurders van Stichting Krijtland Wonen, Op donderdag 25 november 2021 vindt er een tweede bijzondere ledenvergadering plaats die gehouden wordt in de zaal van locatie VOLS, Prins Alexanderplein 1 te Vaals. De vergadering begint om 19.30 uur. Het hoofdonderwerp van de vergadering betreft de definitieve ontbinding van de Huurdersvereniging ‘De Hoogste Top’ e.e.a. als gevolg van de fusie van Krijtland Wonen met Woningstichting Simpelveld per 01-01-2021. Agenda: Opening; Notulen ledenvergadering 14 oktober ’21; Stemmen over ontbinding/opheffen van Huurdersvereniging ‘De Hoogste Top’ per 31 dec. 2021, Rondvraag en sluiting. Met vriendelijke groet, J. Prevoo, secretaris Pater Gelissenstraat 58 6294 BP Vijlen
Nacht der Zielen Wittem - Na een jaar onderbreking vindt op 2 november a.s. weer de Nacht der Zielen plaats in Kloosterbibliotheek Wittem. Een programma waarin herdenken en herinneren van dierbare overledenen centraal staat. Poëzie, verhalen, beelden, muziek, dans en stilte geven stem aan
Voor tuin en dier Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
Restaurant Gulpen - Onderdeel van Hotel Gulpen Nu bij Restaurant Gulpen, 3 gangen herfstdiner voor slechts e 19,50 per persoon.
Brood en boter vooraf ~~~ Paté van wild zwijn, vijgenconfituur, notensla of Vitello tonnato, flinterdunne kalfsmuis, tonijncreme
• Bloeiende violen • Gaulteria (bergthee) • Heideplanten • Skimmia’s • Bloembollen • Hebe planten • Crysanten, enz. allemaal geschikt voor het aankleden van uw perken, winterbakken en grafschalen. Zorg voor een dicht, groen en sterk gazon met DCM graszaad, najaarsmest en groenkalk.
Aanbieding: Bij aankoop van 10 KG najaarsmest:
een paar tuinhandschoenen kado!
~~~ Twee bereidingen van het Limburgs varken (filet en stoofpotje)
of Kabeljauw en Papillot Beide hoofdgerechten worden geserveerd met aardappelmousseline en seizoensgroenten.
~~~ Tarte tatin (omgekeerde appeltaart) met kaneelijs
of Baileys Affogato Baileys Irish cream, espresso, vanille ijs en crumble van toblerone
Reserveer via 043-3689888 of info@hotelgulpen.nl
We zijn weer dagelijks geopend! Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764
Dorpsstraat 10, 6271 BL Gulpen Pagina 7
het onzegbare. Thema is dit keer ‘Draden van verbondenheid’. Velen van ons hebben ook dit jaar weer afscheid moeten nemen van mensen uit onze naaste of wijdere kring. Draden werden doorgesneden en juist in de coronatijd was het moeilijk om letterlijk verbinding te vinden met elkaar. Om draden te spinnen naar hen die we missen, maar ook naar elkaar, willen we onze dierbaren gedenken door hun namen te noemen. Namen doorgeven Naast de herdenking in de Kloosterbibliotheek wordt er vanaf 29 oktober in de kloosterkerk en op kloosterwittem.nl een beeldverhaal vertoond met hetzelfde thema. Ook hierin passeren de namen van overleden dierbaren de revue. Nog tot 25 oktober kunt u namen voor dit beeldverhaal doorgeven via info@kloosterwittem.nl of via de receptie van het klooster: tel. 043 450 1741. Voor de live herdenking geeft u de namen bij binnenkomst door. Reserveren In verband met corona is het aantal plaatsen beperkt. Reserveren is verplicht. Dat kan via kloosterwittem.nl/agenda of bij de receptie van het klooster (tel. 043-4501741). Toegangsprijs is 4 euro. Na afloop is er gelegenheid om na te praten bij een drankje. Meer info bij pastor Jeroen de Wit (via jeroen.dewit@kloosterwittem. nl, of via de receptie van het klooster).
Tijdens ‘Monster’ gravel tocht 200+ km door 3 landen Banholt - Op 10 september 2022 verlegt organisatie Gravel Series Limburg de grenzen met een 200+ kilometer gravel route door drie landen. In het weekend van 10 en 11 september 2022 staat Banholt in het teken van wielrennen. Op zaterdag trappen 400 gravelrijders het weekend af op drie gravelroutes over de Zuid-Limburgse veldwegen en de grensstreek. Deze 6e editie van de Gravel Series staat dat jaar in het teken van het mooie Heuvelland, de streekproducten en de bevrijding. Monstertocht Voor de 6e editie van de Gravel Series verlegt de organisatie de grenzen letterlijk en figuurlijk. De deelnemers kunnen dit jaar kiezen uit een 65, 125 én 200+ kilometer (Vervlg op blz. 12)
Contact met uw gemeente Telefoon E-mail Website
14 043 info@gulpen-wittem.nl www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen Postadres Postbus 56, 6270 AB Gulpen Contact vanuit het buitenland Telefoon 0031 43 88 00 600 Fax 043 88 00 601 Openingstijden klantcontactcentrum Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Het is herfst, samen houden we Gulpen‐Wittem schoon! De herfst brengt soms wat ongemakken met zich mee. Vallende bladeren veroorzaken onder andere een glad wegdek en verstoppingen van regenwaterafvoeren. Daarnaast willen bewoners de bladeren netjes opgeruimd hebben. De gemeente neemt maatregelen om overlast te voorkomen. Zo komt u in november de veegwagen van de gemeente vaker tegen op de weg. Daarnaast staan er bladkorven op verschillende plekken in onze gemeente. Waar staan de bladkorven? Kijk voor de precieze locatie van de bladkorven op www.gulpen-wittem.nl, onder het kopje Over de gemeente > Nieuws > Het is herfst! Of zoek op ‘bladkorven’. Hierin kunt u de bladeren van gemeentelijke bomen kwijt. Let op: de korven zijn alleen voor bladafval. Veel handen maken licht werk. Samen houden we Gulpen-Wittem schoon!
Inschrijven gratis fitheidstest In november 2021 organiseert de gemeente Gulpen-Wittem fitheidstesten* voor inwoners vanaf 55 jaar. Schrijf u uiterlijk vrijdag 29 oktober in door een e-mail te sturen naar Anneke Hoek via anneke@negen.nl. Of te bellen naar telefoonnummer 06 43 96 99 76. Geef bij uw inschrijving door: - uw naam, geboortedatum, - de plaats en datum waarop u wilt deelnemen - eventuele bijzonderheden. * De test wordt afgenomen volgens de dan geldende coronamaatregelen.
Meld schade door hoogwater Heeft u schade aan uw bezit door het hoogwater van juli? Particulieren, ondernemers, overheden, religieuze organisaties, verenigingen en stichtingen kunnen hun schade melden bij Rijksdienst voor Ondernemend Nederland RVO. Het gaat om materiële schade die niet verzekerbaar, vermijdbaar of verhaalbaar is. Wilt u in aanmerking komen voor de regeling Wet tegemoetkoming schade bij rampen (WTS)? Dan kunt u deze schade tot en met 15 december 2021 bij RVO melden. Dit doet u via de website: www. rvo.nl/subsidie-en-financieringswijzer/regeling-wts-juli2021. Na uw melding neemt RVO contact met u op.
Colofon Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Volg ons op Facebook & Instagram
U weet dan of u recht heeft op vergoeding van een deel van uw schade. U hoeft niet te wachten met herstel van uw schade. Zorg wel voor bewijs van uw schade met foto's en film. De schade moet daarop goed te zien zijn.
facebook.com/ GemGulpenWittem @gulpenwittem
Bent u verzekerd? Neem dan contact op met uw verzekeraar. Op 16 juli 2021 bepaalde de regering dat de Wet tegemoetkoming schade bij rampen (WTS) geldt voor het hoogwater van juli 2021. De WTS vergoedt een deel van de waterschade en kosten. Bekijk de volledige publicatie op www. gulpen-wittem.nl/nieuws. Pagina 8
22 oktober 2021
Mens en dier genieten van kleurrijke akkerranden Vruchtbare samenwerking tussen gemeenten en agrariërs
Op een mooie nazomermiddag staan we op de Gulperberg bij een fleurige en kleurrijke bloemenweelde. Vogels, vlinders en insecten… ze duiken af en aan de bloemenzee in. Maar het zijn niet alleen de dieren die zich tegoed doen aan geur en kleur, ook fietsers, wandelaars en automobilisten stoppen om te genieten van deze fraaie akkerrand. Op steeds meer plekken in Limburg zie je deze kleurrijke flora- en faunastroken. Het is gezamenlijke werk van Stichting Limburg Bloeit Op, van gemeenten en agrariërs. We staan bij een akker van Alwin Kaelen, agrariër en loonwerker in Gulpen. De bloemrijke akkerranden zijn een initiatief van Stichting Limburg Bloeit Op, een groep agrarische ondernemers die de biodiversiteit en de leefgebieden van insecten, vogels en zoogdieren zagen afnemen. “Willen we de leefbaarheid van onze regio behouden, dan moeten we nú iets doen”, besloten Léon Hupperichs, Louis Gerrickens en Johannes d’Ansembourg: “De economie, de voedselzekerheid, onze gezondheid en kwaliteit van leven zijn namelijk direct afhankelijk van de natuur, het landschap en een gezonde biodiversiteit. Wachten en wegkijken kan niet meer.” Mens en natuur profiteert “Met Limburg Bloeit Op ontwikkelden we een idee waar iedereen van profiteert: boeren, burgers, bestuurders, bedrijven en natuurlijk de biodiversiteit. De 5 B’s. Het idee: boeren stellen hun akkerranden ter beschikking om floraen faunastroken aan te leggen en creëren hiermee nieuwe leefgebieden voor diverse diersoorten. De boeren ontvangen van ons hiervoor een vergoeding die gelijk is aan de opbrengst die ze met hun gewassen zouden verdienen.” “Ja, wij doen mee” “We benaderen niet lukraak agrariërs, maar zoeken daarbij de samenwerking met gemeenten die zeggen: ‘Voor ons is een fijne leefomgeving superbelangrijk, dus we dragen gráág bij aan dit initiatief.’ Dan gaan wij in die gemeente aan de slag met het benaderen van agrariërs.” Natuur en economie in balans Op de Gulperberg praten we met wethouders Jos Last (gemeente GulpenWittem) en Pierre Verbraak (gemeente Voerendaal), beide partnergemeenten van Limburg Bloeit Op en Alwin Kaelen, agrariër in Gulpen. Jos Last: “Ons prachtige landschap is een sterke kracht van onze gemeente. Belangrijke speler in het landschapsbeheer is de agrariër. Het is steeds de uitdaging om de juiste balans te vinden tussen het behoud van de natuur en het economisch belang voor
de boer. In Limburg Bloeit Op komen de aspecten ‘natuur’ en ‘economie’ samen. De biodiversiteit wordt versterkt, de boer krijgt een redelijke en realistische vergoeding en het landschap wordt er nóg mooier door.” Voerendaal in de bloei Ook in de gemeente Voerendaal gaat Limburg Bloeit Op aan de slag; de handtekening onder de samenwerking is gezet. Pierre Verbraak: “Natuur, landschap en biodiversiteit… ze zijn essentieel voor een goed leven, maar ze zijn ook een belangrijke pijler van onze gemeente. Inwoners en toeristen genieten er volop van. Als we op deze manier kunnen bijdragen aan de biodiversiteit en daarmee ons landschap versterken, dan doen we graag mee. Eens temeer omdat Limburg Bloeit Op een lokaal initiatief is en dat de stichting heel dicht bij de agrariërs en de uitvoering staan. Waar natuur en landbouw nogal eens op gespannen voet met elkaar staan, versterken ze elkaar in dit geval.” Krachtige combinatie “De bevlogenheid van de leden van Limburg Bloeit Op is enorm”, vinden de wethouders. ”Dat waarderen we erg. De kracht van dit initiatief zit in de combinatie van belevingswaarde voor inwoners en toeristen, de goede samenwerking tussen de stichting en de agrariërs en de balans tussen economische investering en het creëren van meerwaarde voor de natuur. Wij steunen dit initiatief dan ook van harte.” Goed voor de natuur, goed voor elkaar Agrariër Alwin Kaelen bedacht zich geen moment toen Limburg Bloeit Op hem benaderde: “Hier word ik heel erg blij van. Ja, ook vanwege de schoonheid van de stroken en het effect dat ze hebben, maar voor mij heeft dit vooral een sociaal-maatschappelijke waarde: vanuit een groot respect voor de natuur zetten we samen de schouders eronder. Niet ingegeven of opgelegd door welke overheid dan ook, maar samen met betrokken boeren en burgers. We kunnen iets doen! Het economisch belang telde voor mij in dit geval niet.” ‘De bloemen en ik’ “Ik heb geen omkijken naar de stroken. Uiteraard maak ik de grond klaar om te bewerken, maar Limburg Bloeit Op zaait de bloemen in en zorgt voor het onderhoud. Verder loop ik ook geen financieel risico door de vergoeding die ik ontvang. Het is geweldig om te zien welk effect de stroken hebben. Voorbijgangers genieten er volop van. Honderden, wel duizenden mensen stoppen hier. Ze kijken hun ogen uit en natuurlijk wordt er steevast een selfie gemaakt. Als ik een kwartje kreeg voor elke genomen foto, dan hoefde ik niet meer te werken’, lacht Alwin. “Maar in de zomer gonst het hier van de hommels, bijen en vogels. En die hebben we keihard nodig!”
Foto: Johannes Timmermans
Pagina 9
Gulp en Geul Journaal -
Samen Groen Met en voor elkaar Samen Groen is het initiatief waarin we met elkaar en voor elkaar werken aan een duurzame toekomst. Door informatie, ervaringen en voorbeelden te delen kunnen we van elkaars successen en fouten leren. Positieve ervaringen Dubbel Duurzaam scans De gemeente gaf afgelopen jaar 25 gratis dubbel duurzaam scans weg. Hierbij komt een onafhankelijk adviseur op bezoek om de kansen voor de verduurzaming van uw woning te bespreken. Hans Jacobs: “Raad het iedereen aan.” Hans Jacobs is het bezoek van Dubbel Duurzaam aan huis goed bevallen. “De coach wist echt waar hij het over had.” En dat bleek ook later uit het rapport van Dubbel Duurzaam dat Jacobs ontving. Zelf heeft hij 3 jaar geleden een huis van 150 jaar oud gekocht. “De vorige eigenaren hebben het helemaal opgeknapt, maar ik wilde weten wat mijn vrouw en ik nog meer allemaal konden doen om het huis te verduurzamen. Voor onze eigen portemonnee, maar ook voor het milieu.” Al zit het met het stroomverbruik wel goed bij Jacobs, door zijn 12 zonnepanelen. Maar hij wilde wel graag zijn gasverbruik proberen terug te dringen. “Zo zijn er in het huis geen spouwmuren. Daardoor verlaat veel gas het pand in de winter en dat is eigenlijk zonde. Ons gasverbruik is heel hoog, vooral in de winter.”
horen dat we op de juiste weg zitten.” Toch kwamen uit het gesprek en de bijbehorende rapportage een aantal zaken waarover Van Wersch nadenkt. “Zo maakte de coach ons erop alert dat we geen brandmelder in huis hebben. Het is natuurlijk zonneklaar dat we deze moeten aanschaffen.” Ook ontbrak er een koolmonoxide melder, tevens iets om over na te denken. “Ondanks de ventilatie is het geen fijn idee dat er koolmonoxide in huis blijft hangen.” Ook kwam de boiler even ter sprake. “Deze zouden we kunnen vervangen door een moderne verwarmingsketel, waardoor de boiler overbodig wordt. Wij hebben daar wel over nagedacht, maar weten nog niet of dit voor onze situatie rendabel is.” Van Wersch zou iedereen een scan van Dubbel Duurzaam aanraden, ook omdat investeringen in huis zich vaak over de jaren heen terugbetalen. “Toen ik in 2012 zonnepanelen kreeg, werd ik door de familie voor gek verklaard. Nu hebben ze allemaal het dak vol liggen, en hebben mijn zonnepanelen zich al dubbel en dwars terug betaald.” Lees meer over de scans van Dubbel Duurzaam op: https://www.dubbel-duurzaam.nl/
Heeft u onze videoreeks al gezien? Door goede voorbeelden te delen kunnen we elkaar helpen. Samen Groen neemt u mee in de duurzame wereld van Gulpen-Wittem. Ook binnen de gemeentelijke organisatie zijn wij bezig met het thema duurzaamheid. Ook wij moeten leren wat wel- en niet duurzaam is. In de videoreeks Samen Groen vertellen bewoners hoe zij werken aan die duurzame toekomst. Ieder op zijn of haar eigen manier. De één tekent landschappen, de ander legt zonnepanelen, brouwt bier of verkoopt natuurlijke verf. U zult zien dat iedereen op een eigen manier kan bijdragen aan een duurzame toekomst. U bekijkt de video’s op het Youtube-kanaal ‘Gemeente Gulpen-Wittem’.
Eén van de zaken uit het rapport waar Jacobs zich verder in gaat verdiepen is een hybride warmtepomp. Een warmtepomp die voor een deel op gas en een deel op stroom werkt. Hij heeft vooralsnog vragen over het eventuele lawaai. “Zo hebben we ook airco’s hangen en die maken ook behoorlijk wat geluid. Dat willen we bij toekomstige investeringen natuurlijk niet meer.” In de toekomst wil hij ook nog de zolder verder isoleren, waar een dikkere isolatielaag overheen moet.
World Cleanup Day Afgelopen jaar hebben weer veel burgers gebruik gemaakt van onze opruimspulletjes om de wereld een beetje schoner te maken. Zo ook deze heren uit Nijswiller. Iedereen hartelijk dank hiervoor!!
Hij raadt ‘iedereen met een huis’ een scan van Dubbel Duurzaam aan. “Zeker in kleinere gemeenschappen en dorpen kun je niet afwachten tot de gemeente iets voor je regelt. Je moet zelf proactief op zoek naar wat er mogelijk is voor jouw huis. Dubbel Duurzaam kan je daar op een laagdrempelige manier bij helpen.” Jan van Wersch: “Fijn om een deskundige buitenstaander in te schakelen.” De insteek voor Van Wersch om een Dubbel Duurzaam scan aan te vragen, was om te peilen hoe zijn huis ervoor staat qua duurzaamheid. “Daarvoor is het erg fijn om een deskundige buitenstaander in te schakelen. In ons gesprek hebben we het over alle facetten van ons huis gehad.” Bij Van Wersch thuis is al flink wat werk verzet wat betreft isolatie en duurzaamheid. “Wij startten in 1980 al met isoleren. Dit hebben we in 2003 nogmaals herhaald en vernieuwd. Ook hebben we 30 zonnepanelen op het dak, dubbel glas in alle ramen en geïsoleerde rolluiken. Daarmee houd je in de winter een heleboel warmte binnen en in zomer brengt dit verkoeling. Na al deze maatregelen is een scan een goed meetpunt. Het was goed om te
Wahlwiller koploper zonnepanelen, welke kern volgt? Zonne-energie gaat ons helpen om van fossiele brandstoffen af te komen. Daarom zijn we trots op de mensen in onze gemeente die al zonnepanelen op hun dak hebben. De gemeente heeft borden geplaatst om te laten zien hoeveel procent van de woningen in iedere kern zonnepanelen heeft. De borden zijn 100% gerecycled, op de achterkant is zelfs een plekje gereserveerd voor insecten. Dit is de top 3 van kernen met de meeste ‘zon op dak’: nr. 1 nr. 2 nr. 3
Wahlwiller Slenaken Wittem
29% 28% 27%
Volgend jaar worden de standen geactualiseerd. Wij zijn benieuwd welke kern er dan op nummer 1 staat!
Pagina 10
Vrijdag 22 oktober 2021
"Laten we eenzaamheid sámen aanpakken. Met en voor elkaar." Een jaar geleden spraken de gemeente en 23 (lokale) partners de intentie uit om samen iets te doen tegen eenzaamheid. Maar met alleen een convenant kom je er niet. De handen moeten uit de mouwen, vindt Thei van Dijck. Hij maakte samen met de bibliotheek een plan om inwoners digitaal aangesloten te houden bij de samenleving. Zodat ze zelfstandig een sociaal netwerk kunnen opbouwen en onderhouden. Thei van Dijck zet zich sinds zijn pensionering in voor sociale cohesie. Hij was mede-oprichter en de eerste voorzitter van stichting Leven naast de Brouwerij. Momenteel is hij voorzitter van de Zonnebloem regio Heuvelland, een van de ondertekenaars van de intentieverklaring, en actief betrokken bij de kerngroep tegen eenzaamheid. Vorig jaar vernam hij dat de Provincie Limburg subsidie bood om ouderen digitaal vaardig te maken. Daarin zag hij, vanuit zijn betrokkenheid bij de Zonnebloem, de nodige kansen. Ook om iets te doen aan eenzaamheid. Digitale vaardigheden "De overheid wil dat we zo lang mogelijk zelfstandig thuis wonen. Dan is het belangrijk dat je digitaal vaardig bent. Zeker sinds we te maken hebben met corona", vertelt Thei. "Een fysiek bezoek aan de huisarts bijvoorbeeld is niet altijd meer vanzelfsprekend. Steeds vaker wordt gevraagd om een foto te mailen, vooral bij kleine kwaaltjes. Een advies of recept krijg je vervolgens ook digitaal. Of wat te denken van banken en de overheid: ook daarmee verloopt het contact steeds vaker online. Ben je niet vaardig in het werken met laptops of smartphones, dan wordt het alsmaar lastiger om mee te doen in de maatschappij." Succesvolle formule Met de provinciale subsidie schafte de Zonnebloem daarom tablets aan en bij Zuyd Hogeschool vond Thei zeven studenten die ouderen iets wilden leren. "Dankzij de begeleiding van onze vrijwilligers gingen die studenten goed voorbereid bij de mensen op bezoek. Ik heb daarbij benadrukt: maak het gezellig, neem iets lekkers mee en blijf niet langer dan driekwartier. Dan heeft zo'n instructie het meeste effect. En inderdaad, die formule sloeg aan. Alle deelnemers waren enthousiast: de studenten voelden zich nuttig, de ouderen voelden zich minder alleen. Want uiteindelijk draait het niet alleen om die digitale kennis, maar ook om het persoonlijke contact." Projectplan Het beeldbelproject is door de Zonnebloem met de provincie geëvalueerd en het is de bedoeling om meer activiteiten aan te bieden op het gebied van digitalisering. Thei zag daarin kansen en meldde zich bij bewoner-
snetwerk Gulpen-Wittem. "Uit een inventarisatie bleek dat inwoners behoefte hebben aan kennis van tablets en laptops. Tijdens een goed gesprek met de bibliotheek bleek dat er al een basis computercursus bestaat: Klik & Tik. Samen met de bibliotheek en het bewonersnetwerk is gekeken naar méér mogelijkheden. Dat leidde tot een projectplan waarmee we inzetten op die basiscursus en de vervolgtraining Digisterker ‘Werken met de e-overheid’. Daarin leer je werken met de websites van de Belastingdienst, UWV en gemeente Gulpen-Wittem. Ook gaat de training in op een Quick Response module, de QR-code en beeldbellen." Voor Thei is het belangrijk om die cursussen en workshops samen op te pakken. "Met formele en met informele instanties. Met bedrijven, huisartsen, de overheid en banken. Samen bereiken we meer." Blíjven ontmoeten Het plan krijgt later dit jaar een vervolg. "Dat is fijn! Nu kunnen we meer mensen digitaal op weg helpen. Ouderen én jongeren, want het zijn heus niet alleen 70+'ers die geen kaas hebben gegeten van computers", benadrukt Thei. "Het bewonersnetwerk heeft inmiddels meer ideeën om het leven van mensen te veraangenamen en vergemakkelijken. De kernoverleggen vormen daarin een belangrijke spil. Zij kennen hun dorp en de inwoners tenslotte het beste. Het is goed het sámen te blijven doen. Alleen zo kunnen we de strijd aan tegen eenzaamheid." Bel voor meer informatie met Thei van Dijck: 043-4504367. Voor het cursusaanbod kunt u terecht bij de Bibliotheek Gulpen-Wittem: 043-4506220.
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Omschrijving
Locatie
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
OMGEVINGSVERGUNNINGEN Aanvragen omgevingsvergunning Klapstraat 2, 6321 RA Wijlre
Legalisatie van een aanbouw met dakterras
11 oktober 2021
Inzien
Spetsesweide 5-208, 6281 BV Mechelen
Verbreden van de bestaande dakkapel
10 oktober 2021
Inzien
Spetsesweide 5, 6281 BV Mechelen
Realiseren van een nieuwbouwcomplex voor recreatiewoningen met een parkeerkelder en een restaurant
8 oktober 2021
Inzien
Realiseren van een watertoestel met waterpomp Aanvraag ontvangen en zitbanken d.d. 23 september 2021 en ingetrokken d.d. 14 oktober 2021
Inzien
Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken Kadastraat bekend Wittem, sectie K, nummers 283, 491, en 493 (Terziet)
Pagina 11
Gulp en Geul Journaal -
Locatie
Omschrijving
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
Verleende omgevingsvergunningen Spetsesweide 5A, 6281 BV Mechelen (kadastraal bekend Wittem, sectie C, nummer 11371)
Kappen van 4 berken
12 oktober 2021
Bezwaar
Kiebeukel 18, 6271 BJ Gulpen
Splitsen van de bestaande woning in 2 zelfstandige wooneenheden
13 oktober 2021
Bezwaar
Ireneweg 19, 6286 BN Wittem
Realiseren van een aanbouw en een dakkapel aan de achterzijde van de woning
14 oktober 2021
Bezwaar
Er is ontwerpbesluit maatwerkvoorschriften opgesteld voor het vastleggen van voorwaarden ten behoeve van het ten gehore brengen van muziekgeluid, incidentele festiviteiten, toezicht, indirecte hinder en het gebruik van het terras.
14 oktober 2021
Zienswijze
MILIEU Ontwerpbesluit maatwerkvoorschriften Rijksweg 20, 6271 AE Gulpen
RECHTSMIDDELEN
56, 6270 AB Gulpen). U kunt ook mondeling een zienswijze indienen; graag uiterlijk één week voor het aflopen van de gestelde termijn.
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een af- Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze spraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn bij ons klantcontactcentrum ter inzage. U kunt zonder afspraak deze stukken inzien tijdens de reguliere openingstijden. Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Binnen de gestelde termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling een zienswijze (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W (postbus 56, 6270 AB Gulpen). Heeft uw zienswijze betrekking op een ontwerpbestemmingsplan? Dien deze dan schriftelijk in bij de gemeenteraad (postbus
(Vervolg van blz. 7) route. Met name deze laatste die door Zuid-Limburg richting Voerstreek en de Duitse Eiffel voert spreekt tot de verbeelding van menig wielrenner. “De extreem lange route is de grootste uitdaging in de gravelscene van Nederland. We verwachten dat deelnemers zich een jaar lang specifiek voorbereiden op deze tocht. De route is met veel zorg en kunde aangelegd, we zijn daar zelf ook een beetje trots op’, zo legt medeorganisator Lars Toma uit. Citta Slow en bevrijding “Wij koppelen elk jaar een thema aan het evenement en volgend jaar is dat de liefde voor ons mooi stukje Limburg en de passie voor de streekproducten zoals Limburgs fruit en vlaai.” De routes starten vanuit Banholt in de thuisgemeente Eijsden-Margraten. Dé Zuid-Limburgse fruitteelt en CittaSlow gemeente bij uitstek. Ook
beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www. gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
wordt volgend jaar weer stilgestaan bij de bevrijding van Zuid-Limburg, alweer 78 jaar geleden. De routes lopen langs historische monumenten en slagvelden die de deelnemers terug in de tijd van de bevrijding brengen. Veteranen Voor het derde jaar op rij krijgen Nederlandse veteranen weer een bijzondere plek tijdens de Gravel Series Limburg. In samenwerking met het Veteraneninstituut in Doorn en Stichting Koepel Veteranen en Geüniformeerden Organisaties Limburg, nemen veteranen ook dit jaar weer gratis deel aan de Gravel Series Limburg. “Wij hebben onze vrijheid en veiligheid in het verleden maar zeker ook in het heden te danken aan de mannen en vrouwen die zich hier in Nederland en ver daarbuiten ingezet hebben. Wij willen iets terugdoen nu dat kan. Dat motiveert ons ontzettend om deze geste richting hen te maken”, aldus medeorganisator George Deswijzen. Kleinschalig evenement De organisatie houdt het evenement met opzet kleinschalig. Hiermee hebben ze als doel om de deelnemers meer persoonlijke aandacht en een unieke beleving te geven, en de overlast voor de regio tot een minimum te beperken. KIDS mtb race Op zondag 11 september 2022 is het vanaf 9.30 uur weer vrij baan voor 200 kinderen uit de grensstreek in de leeftijd tussen 3 en 12 jaar. Op een uitdagend parcours rijden zij hun rondjes tijdens de 6e editie van de KIDS mtb race. Uiteraard staan er voor de winnaars bekers klaar. Alle deelnemers krijgen een medaille. Daarnaast biedt de organisatie ook een bakje vers fruit van fruitteler Wim Notermans aan. Deelname aan het event is gratis. Er wordt gereden in leeftijdscategorieën waarbij aparte klassementen voor meisjes en jongens worden opgemaakt. Daarnaast is er vertier (spellen en springkussen) voor het hele gezin.
Modeshow in de Hoeskamer va Gullepe Gulpen - Elke maandag en donderdag organiseert Leven Naast De Brouwerij een gezellige middag in ’t Gulper Hoes: de Hoeskamer va Gullepe. Een fijne plek om op een laagdrempelige manier buurtgenoten te ontmoeten. Dat kan bij een spelletje kaart of Rummikub. Maar u kunt ook een eigen handwerkje meenemen, of tweemaal per maand met een creatieve workshop van Marie José meedoen. Het bezoekersaantal bouwt zich langzaam weer op, en de gezelligheid daarmee ook. Ieder is van harte welkom! De regels van de Corona-app zijn bij deze activiteit (Lees verder op blz. 13) Pagina 12
Vrijdag 22 oktober 2021
Kerkberichten
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe
Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek
Zondag 24 oktober om 09.30 uur: H. Mis om de bijstand van de Heilige Geest opdat wij als kerk onze missie in alle oprechtheid kunnen vervullen. Woensdag 27 oktober om 09.00 uur: H. Mis om troost en steun voor allen die het juist in deze dagen erg moeilijk hebben.
Zondag 24 oktober om 10.00 uur: H.Mis. St. jrd. voor echtpaar Munier-Ploemen. Voor Theo De Bie. Voor Bert Melchiors.
ding door Ronald Franssen. Jaardienst voor ouders Piters-Aarts; jaardienst voor ouders Piters-Huijnen; voor ouders Grooten-Wiertz en dochter Bebbie. Vrijdag 29 oktober 19.00 uur: H.Mis voor het welzijn van de parochie.
Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt
Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller
Donderdag 28 oktober om 18.40 uur: Rozenkrans en om 19.00 uur: H.Mis voor echtelieden Ervin en Maria Fleischmann-Custers.
Zaterdag 23 oktober om 19:00 uur H.Mis. Voor Sjeng Lukassen. (Brt. Ireneweg). Jaardienst voor ouders Martin Ploemen en Maria Ploemen Acampo. De viering zal worden begeleid door organist Ton Notermans. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat telefoon 043-4511243 E-mail:st.dionysius-nijswiller@ziggo.nl Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op: NL18Rabo 0132292599.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 24 oktober om 11.00 uur: H.Mis voor Lies Boltong-Reinders tevens voor Jacq Linck Woensdag 27 oktober om 09.00 uur: H.Mis voor de Parochie. Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-4511243.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 23 oktober 19.00 uur (Kringviering): v. overl. Oma Streppel-Kappert. Zondag 24 oktober om 09.00 uur: voor overl. Echtpaar Groot-Hooft. 11.00 uur: overl. Ouders Rademakers-Laminee en kinderen. 18.00 uur: geen intenties. Dinsdag 26 oktober om 08.00 uur: voor overl. Linie Dreijerink. Donderdag 28 oktober om 08.00 uur: H.Mis uit dankbaarheid.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen Zaterdag 23 oktober om 19.00 uur: H.Mis voor echtpaar Hubert en Liza Didden-Janssen (st); Tiny Abels-Schellings (col). Zondag 24 oktober om 11.00 uur: jrd Dinie Widdershoven (st); jrd ouders Lemmerling-Jacobs tevens tiv Fred Dircks; Louis Debougnoux; Sjir Straaten (col) Maandag 25 oktober om 19.00 uur: H.Mis voor het welzijn van onze parochie. Woensdag 27 oktober om 19.00 uur: H.Mis ouders Delnoij-Heuts; ouders Brouwers-Hendriks en zonen Jan en Bert. Vrijdag 29 oktober om 19.00 uur: H.Mis voor het welzijn van onze parochies.
Zondag 24 oktober om 09.30 uur: H.Mis.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 23 oktober vanaf 17.30 uur: Jrd. ouders Creusen-Habets; Mieke en François Deben-Ramakers (col); ouders Gelders-Elissen en zonen Jo en Jozef. Zondag 24 oktober om 09.30 uur: H.Mis en jrd Jan L’Ortye en ouders L’Ortye-Bormans; Jo Dautzenberg en ouders. Dinsdag 26 oktober om 09.00 uur: H.Mis voor voor de kinderen in Guinee. Om 19.00 uur: plechtig lof met rozenkransgebed. Donderdag 28 oktober om 09.00 uur: H.Mis om een gelukkige toekomst voor onze kinderen en jongeren. Vrijdag 29 oktober om 19.00 uur: Lichtjesviering.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17.00 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheidstijden zie onze website: www.benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.
Kerkberichten voor parochies Epen, Mechelen en Slenaken (Parochiefederatie-EMS) Kapelaan Marthoma staat u voortaan ten dienste voor de pastorale zorg in onze drie EMS-parochies! Hij is voor alle pastorale aangelegenheden bereikbaar via tel.nr. 043-4573234 / 06-38432823, in de pastorie aan de Dorpsstraat 12, 6277 NE Slenaken of per email: kapelaanems@ziggo.nl . Ook in de kerk zijn inmiddels de meeste coronamaatregelen vervallen!Het is niet meer nodig om u vooraf aan te melden om een H. Mis te kunnen bijwonen. De 1.50 m.-afstand en mondkapjes zijn niet meer vereist. Alle zitplaatsen in de kerken zijn weer beschikbaar. Daarbij wel het vriendelijke verzoek om eventuele wensen om wat afstand tot elkaar te houden, zoveel mogelijk te respecteren. Wat blijft is om bij binnenkomst wel even uw handen te desinfecteren. Ook blijft de algemene regel om thuis te blijven als u zich ziek voelt of daarover twijfelt.
Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen Zondag 24 oktober om 10.45 uur: OrgelbegeleiPagina 13
Zaterdag 23 oktober om 18.00 uur: H. Mis als jaardienst voor Tilly Deguelle-Cremers(st.); jaardienst ouders Cratsborn-Pasmans; jaardienst ouders Keulen-Hollands en kinderen; jaardienst André Thoma; jaardienst Trees Ploemen-Lousberg en jaardienst ouders Ploemen-Schlembach; Rig Kikken (off.); Sjef Kohl vw. verjaardag. Zondag 24 oktober om 09.15 uur: H. Mis als jaardienst voor Gera en Agnes Lemmens-Wetzels (st.); Hub Lemmens (off.); Annie Tychon-Lemmens.
Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken Zondag 24 oktober 14.30 uur: H.Mis en jaardienst voor Jef Knols. Allerzielen viering met bezoek aan de kerkhoven.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys Zaterdag 23 oktober om 19.00 uur: H.Mis voor Fer Gulpen (collecte). Zondag 24 oktober om 09.45 uur: Wereldmissiedag. Gest. Jrd. ouders Pasmans-van Laar. Maandag 25 oktober om 19.00 uur: H.Mis met bijzondere intentie.
Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 24 oktober om 11.00 uur: H.Mis pastoor Willy Coenen, Sophie en ouders, Huub Wouters b.g.v. zijn verjaardag. Broederschap St.Cornelius en de stille intenties die ons zijn gegeven. Vrijdag 29 oktober om 19.00 uur: Rozenkrans bidden aan het kapelletje in Schoonbron.
Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 23 oktober om 18.00 uur: H.Mis. Dinsdag 26 oktober om 18.40 uur: Rozenkrans bidden. Om 19.00 uur: H.Mis. Dagen met opgegeven intenties in Vijlen Zondag 24 oktober om 10.00 uur: H.Mis en jrdst. v. ouders Meens-Thijssen; gest. Jrdst. voor Nellie Meertens-Rijstenbil; voor ouders Jozef en Mina Schins-Hamers; tot dankzegging. Donderdag 28 oktober om 19.00 uur: H.Mis gest. Jrdst. v. Nettie, Lieske en Sjef Jaminon en Maria en Jacques Wiertz; gest.jrdst. v. ouders Harrie en Tiny Niks-Saive. Missen in Holset Zondag 24 oktober om 11.15 uur: H.Mis. Maandag 25 oktokber om 13.45 uur: H.Mis.
Gulp en Geul Journaal -
Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak.
Zaterdag 23 oktober om 19.00 uur: Orgelspel door Chris Wouters. Jaardienst voor ouders Mannens-Horsmans en overleden familieleden. Eerste jaardienst voor Jac Vleugels, en tevens voor echt- genote Lena Vleugels-Kroonen. Woensdag 27 oktober om 10.00 uur: H.Mis voor de overledenen van afgelopen jaar.
Weekdienst van de H. Barbara te Scheulder Zaterdag 23 oktober om 17.30 uur: H.Mis voor Mieke Roijen-Drummen. Jrd. voor Willy Roijen.
Protestante Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 24 oktober is er om 10:00 uur een viering in de toeristenkerk in ’t Gulper Hoes te Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Marian Knetemann uit Antwerpen. Het orgel wordt bespeeld door Bastian Gronloh. Tevens is er een dienst in de Kloosterkerk te Valkenburg (Oosterweg 1). In deze dienst gaat voor ds. Joen Drost uit Maastricht. De dienst wordt tevens uitgezonden via https://www.kerkomroep.nl/#/kerken/20 22. Meer informatie: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06 2028 0345, dsdereus @ziggo.nl, www.facebook.com/DsHarrieDeReus
(Vervolg van blz. 12) niet van toepassing (behalve wanneer van de bar gebruik wordt gemaakt). Wel wordt gevraagd rekening met elkaar te houden en hierbij op de nu geldende regels te letten. De eigen bijdrage is 2 euro (incl. koffie en thee) Modeshow! Op maandag 1 november wordt er in de Hoeskamer een modeshow georganiseerd. Het motto is: “Geef spullen een tweede leven - en kinderen een betere toekomst!” Vrijwilligers van de winkel ‘Terre des Hommes’ in Maastricht presenteren een mooie show in goede tweedehands kleding, schoenen, tassen, enz. Na afloop is er mogelijkheid om te kopen. Er is een mogelijkheid een vrije gave te geven voor het werk van Terre des Hommes.
Filmavond op de verjaardag van Peerke Donders Wittem - Op woensdagavond 27 oktober, de geboortedag van de zalige Petrus Donders (18091887), is er in de nieuwe Scala-ontmoetingsruimte van Klooster Wittem een bijeenkomst rond deze redemptorist die het grootste deel van zijn leven doorbracht onder slaven en melaatsen in Suriname. In zijn geboorteplaats Tilburg wordt hij nog altijd zeer geëerd en liefkozend ‘Peerke’ genoemd. Centraal op deze avond staat een korte film van de Tilburgse documentairemaker Lout Donders, waarin hij samen met zijn zoontje Max op zoek gaat naar wie hun verre familielid was en wat hij heeft betekend. Samen gaan zij ‘in de voetsporen van Peerke’, zoals de film heet, naar de plekken waar Peerke werd geboren en opgroeide, en ook naar Suriname: naar Paramaribo en naar het afgelegen melaatsenkamp ‘Batavia’ waar de missionaris het leven deelde met de uitgestoten melaatsen. De bijeenkomst op Peerkes jaarfeest begint om 19.30 uur, duurt tot 21.00 uur en is gratis toegankelijk.
Cabaret Sophianum: Prikkels! Gulpen - Vanaf vrijdag 3 december zijn er zo’n 150 leerlingen en medewerkers van het Sophianum in de weer om de langverwachte voorstellingen van het Schoolcabaret over de bühne te laten rollen. Ze komen uit alle lagen van de school: VMBO, MAVO, HAVO, VWO, docenten, onderwijs ondersteunend personeel en ouders. Variatie Het thema van dit jaar luidt “Prikkels!” en werd al tijdens de laatste voorstelling van 2019 bekendgemaakt. Het productieteam bestaande uit Floortje Hover, Laura Wirtz, Kirsten Mommer, Rob Mennen, Erik Minten, Tom Offermans en Rob Dijcks spreekt in koor: “Een interessant thema. Het geeft natuurlijk een schat aan mogelijkheden. Maar lang niet alles wordt aan het thema opgehangen. Dat komt namelijk de variatie ten goede.” De inbreng van de leerlingen is ook weer belangrijk. Tijdens repetities wordt naar hen geluisterd en gebruik gemaakt van hun ideeën. Een werktheater dus. Ook enkele docenten hebben weer hun best gedaan om met originele teksten te komen of ze hebben stukken bewerkt. Ofschoon er tijdens lestijden nog weinig te merken valt van de repetities, gonst het met name na schooltijd van de activiteiten. ’s Avonds door de week, maar ook op zaterdagen en zondagen wordt er gedanst, gezongen, gespeeld en gemusiceerd. Negen keer Er zijn maar liefst negen voorstellingen. Ze vinden plaats in de school zelf in Gulpen. De avondvoorstellingen beginnen telkens om 19.30 uur, de twee matineevoorstellingen om 14.00 uur. De data zijn: vrijdag 3 december, zaerdag 4 december, zondag 5 december (matiPagina 14
Vrijdag 22 oktober 2021
afbeeldingen, filmpjes en bestanden. Ideeën insturen kan tot en met 7 november. Heb je vragen over deze challenge? Stuur een mail naar winnovatie@waterschaplimburg.nl.
nee en avond), dinsdag 7 december, woensdag 8 december, vrijdag 10 december, zaterdag 11 december (matinee en avond). Op woensdag 8 december is er van 15.30-16.30 uur nog een extra (ingekorte) voorstelling voor de leerlingen van groepen 7 en 8 van alle Basisscholen in de (wijde) omgeving.
alle betrokkenen leefbaar te houden. Het programma begint om 13.30 uur (inloop vanaf 13.00 uur) en duurt tot 15.30 uur. De locatie is ’t Gulper Hoes, Rosstraat 5 te Gulpen. De entree is vrij. De regels van de Corona-app zijn op deze bijeenkomst niet van toepassing.
Kaarten bestellen Het bestellen van de kaarten kan alleen online en is echt heel erg simpel. Ga naar de site van het Sophianum: www.sophianum.nl Daar is vanaf 1 november een link te zien, ‘Kaartverkoop Cabaret’. Door daarop te klikken, zal iedereen zien dat het heel eenvoudig is om kaartjes te bestellen. Voor meer informatie, volg ook Facebook: https://www.facebook.com/sophianumpr/
Waterschap Limburg start water innovatie wedstrijd
Alzheimercafé in Gulpen Gulpen - Stichting Leven Naast De Brouwerij organiseert elke laatste woensdag van de maand een Alzheimercafé in samenwerking met Alzheimer Nederland. Op 27 oktober 2021 is het thema ‘probleemgedrag bij dementie.’ De ziekte dementie kan bij mensen een sterk veranderend gedrag gaan vertonen. Ze kunnen zachtmoedig of agressief worden op elk ogenblik van de dag. De hersenen van de dementerende gaan immers achteruit. Dat kan leiden tot o.a. agressie, achterdocht en agitatie. Op deze middag gaat een deskundige van Sevagram in op de vele vormen van gedragsproblemen en hoe de mantelzorger, naasten en familie hiermee om kunnen gaan. De vele vormen van gedragsproblemen hebben alle hun eigen aanpak. Het is soms lastig om precies te begrijpen wat er aan de hand is en hoe je het beste hiermee kunt omgaan. Deze middag geeft ook handvaten, tips en adviezen om het voor
Hoe houd je water buiten de deur?
Zuid-Limburg - Door klimaatverandering hebben we steeds vaker te maken met hoosbuien en hoogwater in beken en rivieren. Waterschappen werken hard aan waterveiligheid en het voorkomen van wateroverlast. Maar iedereen kan ook zelf maatregelen nemen om hun huis te beschermen. Daarom start Waterschap Limburg een Water innovatie wedstrijd: een zoektocht naar oplossingen die mensen zelf snel en makkelijk kunnen gebruiken om het water buiten hun huis of bedrijf te houden. Tot en met 7 november kan iedereen ideeën insturen. Het beste idee wordt verder uitgewerkt en, wanneer mogelijk, uitgevoerd. De bedenker van het beste idee wint 1000 euro. De uitdaging Hoe houd je water buiten de deur? Hoe kun je op een makkelijke, veilige, snelle en vernieuwende manier je huis beschermen tegen water? Alle ideeën zijn welkom: van alleen een idee tot al wat verder uitgewerkte prototypen. De kenmerken van goede ideeën en oplossingen zijn: De oplossing voorkomt of beperkt schade door wateroverlast aan gebouwen en inventaris. De oplossing is betrouwbaar en veilig. De oplossing is makkelijk in te zetten, met de hand of met simpele hulpmiddelen. De oplossing is op veel plekken en in veel situaties te gebruiken. De oplossing is betaalbaar. En het idee is vernieuwend. Hoe doe ik mee? Op de website van Winnovatie kan iedereen zijn/ haar idee insturen. Je kunt je idee aanvullen met
Noordam vof Milieupark Containers Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
Voor particulieren en bedrijven Verhuur opslagruimte Verhuur machines
www.milieuparknoordam.com noordamj@home.nl
Tel. 06 5460 4930 Pagina 15
Wat gebeurt er met de ideeën? De jury kiest het beste idee. Dit idee werken we met de bedenkers verder uit. Blijkt het idee dan haalbaar dan voeren we het idee ook echt uit! Begin december maken we het winnende idee bekend. Voor de winnaar van het beste idee is er een geldprijs van 1000,- euro. Voor studenten is er een aparte studentenprijs van 1000,- euro en de mogelijkheid om bij het waterschap tijdens een stage het idee zelf verder uit te werken. Zelf al maatregelen nemen tegen wateroverlast? Op de websites www.wachtnietopwater.nl en www.waterklaar.nl vind je allemaal tips om je huis en tuin aan te passen zodat water buiten de deur blijft. Op deze pagina kun je een handig boekje downloaden met 17 maatregelen om het water buiten je huis te houden. Water in Balans Deze activiteit wordt uitgevoerd binnen het programma Water in Balans, een programma van Waterschap Limburg dat is opgezet om samen met partners en inwoners gerichte maatregelen te bedenken en te nemen om wateroverlast als gevolg van klimaatverandering te verminderen. Maatregelen worden gezocht in vier gebieden, oftewel ‘knoppen om aan te draaien’: het landelijke/buitengebied, het stedelijke/bebouwde gebied, het watersysteem (beken/beekdalen) en schadebeperking aan de eigen woning. Alle betrokken partijen hebben een rol en verantwoordelijkheid in de aanpak. Want elke druppel telt! Meer informatie: www.waterschaplimburg.nl/ waterinbalans
BRANDWEER GULPEN-WITTEM Op dinsdag 12 oktober werden omstreeks 12.00 uur de tankautospuiten van Valkenburg aan de Geul en Hulsberg, de Snel Inzetbare Eenheid Valkenburg aan de Geul, het hulpverleningsvoertuig van Mechelen en de Officier van Dienst Maastricht gealarmeerd voor een ongeval met letsel op de Graafstraat te Schin op Geul. Op de betreffende plek had een vrachtwagenchauffeur bij het lossen van een pallet vermoedelijk de controle verloren over zijn palletwagen. Uit schrik was hij van de laadklep gesprongen en had hierbij letsel opgelopen. Omdat de situatie niet stabiel was had de ambulancedienst verzocht om ondersteuning van de brandweer. Door de eenheden werd er dan ook met zwaailicht en sirene ter plaatse gereden. Ter plekke aangekomen heeft de brandweer de collega's van de ambulancedienst ondersteund bij het in veilig gebied krijgen van de chauffeur. Hier kon de chauffeur gereed gemaakt worden voor transport naar het ziekenhuis. Zodra de chauffeur voldoende gestabiliseerd was voor transport hebben de brandweerlieden nog geassisteerd bij het richting de ambulance dragen. Nadat het pallet afgeladen was, was de situatie veilig en konden de brandweereenheden terugkeren naar hun posten