Issuu

18e jaargang nr. 12 Vrijdag 18 juni

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

2021

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem

Max Munnich gaat door: “Hallo Eys! Ik wil het proberen”

Deze week: In gesprek met B&W Gulpen MS Collecteweek Heuvellandse jongeren Gemeenteberichten Brandweer Gulpen-Wittem Kerkberichten

Pagina 2 Pagina 5 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 13 Pagina 14

Eys - De eerste oproep van Max Munnich (75), vanaf 2006 wonend aan de Kelderweg in Eys, zou de aandacht getrokken moeten hebben. Want in minstens twee weekbladen stond te lezen: “Ik wil u graag uitnodigen met mij het ‘Kernoverleg Eys’ te reanimeren. Opnieuw in te vullen en vorm te geven. Wie doet er mee? Vooral ook jonge inwoners naast ouwe knakkers zijn belangrijk (Lees verder op blz. 3)

ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl

Gulp en Geul Journaal -

Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron - Schweiberg Sinselbeek - Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten Terziet - Vroelen - Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijs nieuws uit de regio:

www.gulp‐en‐geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal

In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo Jaspers -

We lezen in uw besluitenlijst dat er een overeenkomst is bereikt met de provincie Limburg over het plaatsen van een verkeersregelinstallatie in de kern Wahlwiller. Wat houdt die overeenkomst in? Wethouder Last: ”We hebben van de provincie de toestemming gekregen om op de provinciale weg bij de oversteek vanuit Wahlwiller richting Mechelen verkeerslichten te gaan plaatsen. De provincie heeft daarbij wel aangegeven dat we als gemeente zelf voor de daaraan verbonden kosten moeten opdraaien. Dat vergt de niet malse investering van 234.000 euro. We gaan nu dit werk aanbesteden en hopen vervolgens snel tot uitvoering over te kunnen gaan. We houden er echter rekening mee dat dit nog enige tijd in beslag zal nemen, maar we gaan ervan uit dat de verkeersregelinstallatie in het laatste kwartaal van dit jaar gereed zal komen.”

Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur

Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391

Onze gemeente heeft beleid gemaakt op het omgaan met gevonden en verloren voorwerpen binnen de gemeentegrenzen. Wat betekent dit precies voor de burgers? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Sinds 2012 dienen gevonden voorwerpen niet meer op het politiebureau te worden afgeleverd, maar heeft de gemeente die zorgplicht op haar bordje gekregen. Dat betekent dat dus ook mensen die iets verloren geraakt zijn, zich bij de gemeente kunnen melden om te bekijken of het verlorene misschien door een eerlijke vinder is afgegeven. Tot nu toe ontbrak beleid op dit terrein. De gevonden voorwerpen werden netjes in opbergboxen gedeponeerd en in een gemeenteruimte gestald. Dat betekende dat die voorraad alleen maar groeiende was. Nu hebben we zelf (na consultatie met de gemeente Simpelveld) regels gemaakt om aan dat proces een einde te maken. In die regels staat nu onder andere dat voorwerpen met een geschatte waarde van minder dan 450 euro, drie maanden bewaard dienen te worden en daarna mogen worden verwijderd/verhandeld. Voorwerpen met een hogere waarde dienen één jaar in bewaring te worden gehouden. Gevonden sieraden worden door een erkende juwelier op waarde geschat, gevonden sleutels gaan naar de ijzerwinkel, gevonden geld wordt gestort in de gemeentekas, gevonden telefoons gaan naar de Stichting Hulphond, gevonden brillen gaan via de brillenzaak naar de missiezusters en gevonden fiet-

sen worden door de afdeling Sociale Zaken uitgedeeld aan de meest hulpbehoevenden. Al-le overige gevonden voorwerpen, zoals tassen, kleding e.d. worden vernietigd. Zo is er voor alle categorieën gevonden voorwerpen een alternatieve verwijder- en of verhandelweg uitgestippeld als de rechtmatige eigenaar van het kleinood zich niet binnen de gestelde bewaartermijn op de gemeente meldt.” De gemeente heeft onlangs de kantine en bestuurskamer van de voormalige voetbalclub SV Nijswiller voor 20.000 euro in eigendom overgenomen. Wat gebeurt daar nu mee? Wethouder Hendriks: “Voor de korte termijn functioneert de kantine als plek voor het houden van kleinschalige verenigingsactiviteiten in het dorp. Dit proces eindigt op het moment dat de plannen rond het voormalige Sophianumgebouw afgerond zijn en er een volwaardige gemeenschapsruimte voor het dorp Nijswiller is gecreëerd. Deze route is in nauw overleg met de ‘stichting Buurthuis’ in Nijswiller uitgestippeld. De stichting neemt ook het tijdelijke beheer van

AUTOBEDRIJF

SCHNEIDER Kunstgebitten Reparaties

Klikgebit Opvullen

Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.

043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)

Pagina 2

Vraagt diverse auto’s vanaf e

250,-

- Defect geen bezwaar - RDW vrijwaring Voor meer informatie:

Tel. 06 - 53287472

Vrijdag 18 juni 2021

de gewezen kantine voor haar rekening. Het is wellicht vermeldenswaard dat het voormalige bestuur van SV Nijswiller intussen heeft aangegeven dat de verkoopsom van de kantine ten goede zal komen van de gemeenschap Nijswiller.” Er liggen nu diverse scenario’s op tafel voor de toekomst van de woningen aan de Burggraverweg-Nieuwstraat. Hoe ziet het vervolgtraject er uit? Wethouder Last: “De gemeenteraad heeft de wens geuit om een aantal scenario’s te laten onderzoeken voor hetgeen er moet gebeuren met die woningen om ze aan de eisen van deze tijd te laten voldoen. Woningstichting Krijtland heeft hiervoor een extern bureau ingeschakeld om aan die raadswens tegemoet te komen. Dat bureau presenteert thans een viertal scenario’s, variërend van renovatie tot nieuwbouw. Op 1 juli worden die scenario’s op het zogenaamde ‘Sprekersplein’ gepresenteerd, waarna de raad in de eerstvolgende vergadering een keuze mag maken. Als college stellen we voor om voor scenario 4 (nieuwbouw) te kiezen. De raad heeft echter het allesbeslissende woord in deze.”

Onderzoek naar verschil in prijs van gehandicaptenparkeerkaarten per gemeente Limburg - Vanuit het Stimuleringsfonds voor de Journalistiek is de afgelopen weken onderzoek gedaan naar het verschil in prijs van gehandicaptenparkeerkaarten per gemeente. Met een gehandicaptenparkeerkaart kunnen gehandicapten gratis parkeren op gehandicaptenparkeerplaatsen. De Gehandicaptenparkeerkaart (GPK) is bedoeld voor mensen met een lichamelijke beperking, die niet verder dan 100 meter kunnen lopen met behulp van krukken of een ander hulpmiddel. Met zo’n kaart kunnen ze bijvoorbeeld dichtbij de ingang van voorzieningen, denk aan een supermarkt, parkeren. De prijs voor het aanvragen van zo’n kaart verschilt echter per gemeente. In Heerlen betaal je 471,25 euro, in Rotterdam 83,60 euro en als inwoner van Hardenberg of Bloemendaal hoef je zelfs helemaal niets te betalen voor de Europese Gehandicaptenparkeerkaart (GPK). In Limburg is de gemiddelde prijs van een gehandicaptenparkeerkaart 87,45 euro. Dit tegenover de landelijke prijs van 105,35 euro. Limburgs duurste en goedkoopste Gehandicaptenparkeerkaarten De vijf gemeenten in Limburg waar de GPK het duurst is, zijn: Heerlen 471,25 euro, Valkenburg aan de Geul: 217,00 euro, Maastricht: 214,34 euro, Brunssum: 212,15 euro, Weert: 196,00 euro. De vijf gemeenten in Limburg waar de GPK het goedkoopst is, zijn: Simpelveld: 14,90 euro, Eijsden-Margraten: 30,05 euro, Beesel: 39,40 euro, Nederweert: 45,00 euro en Maasgouw: 46,00 euro.

Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl

Max Munnich gaat door: “Hallo Eys! Ik wil het proberen...”

Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven.

Voor tuin en dier Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur

• Geraniums (hang en staand) • en ander stekperkgoed • Hangpotten en muurhangers • Groot asssortiment vaste planten in grote potten, o.a. Lavendel en Salvia

- door Jef Bonten -

Ik (Jef B) waagde een telefoontje om meer achtergrondinformatie te achterhalen. De ouwe knakker Munnich, die zich in eerste instantie als belastingadviseur meldde, bleek nog jong van geest en leden te zijn. Uit zijn relaas werd duidelijk dat het oud comité Kernoverleg hem alvast voor een gesprek op de Eyserhof op 9 juni had uitgenodigd. Om daarna meteen teleurgesteld te constateren: “Ik heb geen enkele reactie van een inwoner van Eys gehad. De belangstelling is dus minder dan gering. Ik luister morgen op die vergadering of daar iets aan krenten bijzit die ik kan oppakken of wat een beetje met mijn ideeën strookt, maar ik ben een locomotief, een kartrekker. En ik ben niet per se een wagon. Ik laat me niet voor een aantal projecten spannen, waar ik geen belangstelling voor heb. Ik probeer al meer dan een jaar bij het Kernoverleg aan tafel te komen. Totdat ik Jack Cremers (van PRO Gulpen-Wittem) benaderd heb, die mij enige e-mails heeft doorgegeven. Ik kan op de site van de gemeente niet echt veel bruikbare informatie vinden. Ik zoek naar een bron waar al die informatie

Vanaf 1 juli t/m 30 september zijn wij op

MAANDAG GESLOTEN Alle kwaliteitspotgronden en meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar. Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764 Pagina 3

Gulp en Geul Journaal -

HUISHOUDELIJKE HULP GEZOCHT Huishoudelijke hulp gezocht voor enkele uren per week tbv particuliere woning op Schweiberg. Dag en tijd zeer flexibel, nader te bepalen. Reacties liefst na 18.00 uur op: staat, maar die is er niet. Op die manier krijgt men natuurlijk ook niet de inwoners van Eys geactiveerd. Simpelweg: Als er geen spandoek hangt, krieste nemes mit.” Reanimatie U wilt het Kernoverleg Eys reanimeren. Er moet dus een wedergeboorte, een heropleving plaatsvinden. Beschouwt u dit dan als een doodgeboren kindje? Munnich: “Ja, ik heb inderdaad een reactie van het reanimatieteam (dat de AED’s, de defibrillatoren coördineert), van Balans-fractievoorzitter Frans Derksen en van voorzitter Teus Mallé van het oud Kernoverleg-bestuur gekregen...” Wat moet er in uw ogen veranderen? “De bewoners moeten op de hoogte gehouden worden en betrokken worden bij wat er speelt. Het Kernoverleg Eys heeft zijn werkzaamheden niet uitgedragen, niet aan de weg getimmerd. Ik heb geprobeerd het wiel opnieuw uit te vinden, onzinnig eigenlijk. Ik mis in feite jeugd van

Tel. 06-18513610

‘Ik wil het proberen!’ Vorige week vrijdag 11 juni was er dan opeens Munnichs mail met de kop ‘Hallo Eys!”. Waarin hij gewag maakt van zijn oproep in de weekbladen om het Kernoverleg nieuw leven in te blazen.

de inwoners laten lezen wat er speelt, wat er door anderen is voorgesteld, wat er is besproken, besloten, afgewezen, onhaalbaar verklaard, kan wel, kan niet, geen geld, waarom wel, waar-om niet, hoe misschien wel. Onder de kop Hallo Eys! inhaken op Hallo Heuvelland, zeer regelmatig leesbaar en vindbaar maken wat er is behandeld en hoe is gehandeld en wel met terugwerkende kracht en vertaald naar mensentaal. Geen cruciaal significant Ninglishe management onzin. Als je het niet in het Nederlands kunt zeggen, klets je onzin of weet je het ook niet, maar wil je belangrijk lijken.

“DAT WIL IK PROBEREN. Ik ga het proberen, ondanks het feit dat er vanuit de inwoners van Eys geen enkele reactie is gekomen om hier ook de schouders onder te gaan zetten. Ik denk dat dit komt, omdat de inwoners zich niet gehoord en niet gekend voelen. Dit wordt mijn insteek: Vooral

Hallo Eys! moet een zeepkist worden waarop alle inwoners van Eys hun wensen, voorstellen maar ook bezwaren kunnen uiten. Waarop wij alleen filteren op netheid en fatsoen. Ook onzin heeft een taak, onvrede zonder te kunnen benoemen waarom. Niet iedereen is taalvaardig

diverse verenigingen. Die zouden ook een stem in het kapittel moeten hebben. Die ouwe knakkers werken allemaal hard, maar klagen ook hard...”

De juiste caravan banden! Bij caravan banden is enige reserve in maximale belasting aan te raden omdat hij vaak zwaarder is dan je denkt! Grote controles in de vakantieperiode tonen steeds weer opnieuw aan dat de banden van caravans, kampeerauto's en vouwwagens te weinig aandacht krijgen. De keuze voor de juiste band is door de zware belasting en het relatief weinig gebruik zeer belangrijk! Pagina 4

Vrijdag 18 juni 2021

Noordam vof Milieupark Containers

TE HUUR Te huur in centrum Gulpen vanaf half juli: appartement op 1ste verdieping met 1 slaapkamer en balkon.

Voor particulieren en bedrijven

Inlichtingen:

Verhuur opslagruimte Verhuur machines

Tel. 06 - 12762924

www.milieuparknoordam.com noordamj@home.nl

emotionele kant van de ziekte en wat dit met patiënten doet.

genoeg om het te kunnen schrijven, maar iedereen heeft een mening een gevoel en praat erover. Hallo Eys! mensen schrijf mee, laat je horen, beslis mee en laat dat niet aan anderen over.” Was getekend met: Max Munnich senior.

Mobiele collectanten gezocht voor de MS Collecteweek Algemeen - Van 28 juni t/m 3 juli 2021 vindt de landelijke MS Collecteweek van het Nationaal MS Fonds plaats. We zijn hard op zoek naar mensen die met hun mobiele telefoon voor ons willen collecteren. Mobiel collecteren doe je vanaf je bank, tuinstoel of ligbed! Help jij mee in de strijd tegen multiple sclerose (MS)? Dat MS een enorme impact heeft op (jonge) levens én veel verschillende gezichten heeft, maakt het MS Fonds momenteel duidelijk in de nieuwe campagne ‘Face it. MS is zenuwslopend’. In de campagne zijn vijf mensen met MS te zien: Carla, Winston, Carlien, Kevin en Vera. Zij verschillen in leeftijd en zitten ieder in een andere levensfase, maar zij hebben één ding gemeen: ze hebben alle vijf MS. Op www.natio naalmsfonds.nl/faceit laten zij op indringende wijze zien welke impact de ziekte heeft op hun levens en welke diverse klachten en beloopsvormen er bestaan. Face it. MS is zenuwslopend In Nederland ondervinden 25.000 mensen dagelijks de gevolgen van de chronische en progressieve ziekte MS. Met deze campagne krijgt MS niet alleen letterlijk een gezicht, maar hij roept ook op om de ernst van de ziekte onder ogen te komen. Er wordt een letterlijke connectie gemaakt met het zenuwstelsel maar ook een koppeling met de

Onderzoek hard nodig Er is nog geen oplossing voor MS. Onderzoekers weten niet hoe MS ontstaat en hoe de ziekte te genezen is. Meer onderzoek is daarom hard nodig. Het Nationaal MS Fonds besteedt de opbrengst uit de MS Collecteweek onder andere aan wetenschappelijk onderzoek naar betere behandelingen en een betere kwaliteit van leven voor mensen met MS. Word collectant! We zijn op zoek naar mobiele collectanten. Zij collecteren met hun mobiele telefoon wat heel gemakkelijk kan vanaf werk of vanuit huis. De opbrengst van de landelijke collecteweek maakt verschil voor 25.000 mensen in Nederland die iedere dag met een ziekte moeten leven die hun zenuwen letterlijk sloopt. Onderzoek naar MS en onze strijd tegen MS moet daarom doorgaan. Meer informatie of aanmelden: www.nationaal msfonds.nl/collecteren

Wandeling, orgel‐inloopconcert en noveenkaarsen branden Wittem - Op zondag 27 juni - feestdag van Onze-Lieve-Vrouw van Altijddurende Bijstand - kunt u deelnemen aan een wandeling van de Sterreder-Zee-kapel in Simpelveld (Rode Put - Vingweg) naar Klooster Wittem. Het is een tocht van ca. 13 km. Vertrokken wordt er om 9.00 uur. De wandeling wordt afgesloten (voor wie dat wil) met de Eucharistieviering ter ere van Onze-Lieve-Vrouw in de Kloosterkerk, om 12.15 uur. Aanmelding is mogelijk bij mevrouw Nan Paffen (via nan.paffen@kloosterwittem.nl) of bij de receptie van het klooster Wittem (tel. 043-4501741). Orgel-inloopconcert Diezelfde middag is er een orgel-inloopconcert in de Kloosterkerk, dat verzorgd wordt door Han Willemsen (vorig jaar nog de interim-directeur van Klooster Wittem). Het concert duurt van 14.00 tot 16.00 uur, waarbij muziekstukken worden afgewisseld met bezinnende teksten over Maria. U

Uw Hoveniersbedrijf voor:

Voor een tuin die bij u past!

• tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken

•

JONGEREN AAN HET WOORD BJORN JETTEN - GULPEN

Tel. 06 5460 4930

BESTRATINGEN

Heuvellandse

TUINAANLEG

•

ONDERHOUD

Korpendu 7, Margraten • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl Pagina 5

Het is nog vroeg, maar met een beetje optimisme kunnen we stellen dat het vakantiegevoel na een tijd van droogte flink uit de tenen begint te stijgen. De een verlangt naar die perfecte cocktail, de ander naar het zachte strandbedje, die ene pizza of toch die grote emmers met rietjes erin. Hoe dan ook, iedereen snakt naar vakantie. Even naar dat eigen voorkeurs streekje waar het nét wat fijner aanvoelt. Of dat in Zeeland of Nieuw-Zeeland is, voor ieder wat wils. Bjorn Jetten (22) uit Gulpen kan daar goed over meepraten. Al meer dan 365 dagen staat hij te trappelen om zijn favoriete vakantiebestemming weer te bezoeken. Hoewel hij niet vies is van een zomerse Nacht van Gulpen, zal een stevige route naar de oorsprong van de klassieke oudheid er niet snel inzitten. Al van kinds af aan is hij eerstegraads fan van het mooie Griekenland. Maar na een jaar lang ‘n Griekse nach’ op repeat is de rek er langzaam uit: “Griekenland is echt mijn favoriete vakantieland! Dat ik afgelopen jaar niet op vakantie kon gaan wegens corona hakt er wel flink in, maar als het dit jaar eindelijk weer zou kunnen, zou dat wel supermooi meegenomen zijn!” Bjorn is momenteel bezig met de afronding van zijn tweede leerjaar. De opleiding tot docent en groene kennismanager aan de Aeres Hogeschool in Wageningen bevalt hem goed: “Al zou de enorme reistijd natuurlijk wel wat korter mogen zijn, mede daardoor heb ik ook een kamer in Wageningen.” Die heeft ondertussen weer een stevige poetsbeurt nodig, want door de coronacrisis volgde hij zijn meeste lessen ‘gewoon’ thuis in Gulpen. Hoe dat beviel? “Tja, ik vind beide scenario’s wel fijn. Het voordeel bij thuisonderwijs is dat je die enorme reistijd bespaart en dat je na het afronden je laptop dichtklapt en klaar bent. Wat je daarbij misloopt is natuurlijk wel het fysieke contact met medestudenten. En al dat praktijk- en stageonderwijs wordt ook op een laag pitje gezet, en dat hoort wel echt bij de leuke momenten!” Met de studie ‘docent en groene kennismanager’ kan Bjorn alle kanten op: de onderwijstak is een grote optie door in de groene sector les te gaan geven aan het MBO en VMBO in aanleggen en onderhouden van tuinen, maar hij kan ook de overstap maken naar het bedrijfsleven of een gemeente, om daar vervolgens letterlijk een groene functie te gaan vervullen. Zijn keuze? “Nee, die heb ik nog niet gemaakt. Ik vind het erg leuk allemaal en blijf me voorlopig nog even op van alles oriënteren.” Met al die groene kennis op zak, komen er tijdens het wandelen in het Heuvelland vaak nogal wat bedenkingen langs, zeker in de kern Gulpen: “Dat centrum dat we nu hebben, echt prachtig! Dat de Gulp zo toegankelijk is, dat is echt een upgrade.” Wat Bjorn dan toch anders had aangepakt? “Ja, dat schiet ik al snel als ik een rondje loopt. Al die zonnepanelen, ik word er een beetje verdrietig van, af en toe. Bijna nergens in Gulpen zie je daken met gevels die bekleed zijn met groen. Een mooie, duurzame oplossing, die ook nog eens prima isoleert. Net als de verticale plantenwand. Maar wie weet, misschien komt de bloei daar nog van. Het zou een beter aanzicht zijn dan al die zonnepanelen in het dorp.” Maar ondanks zijn vakmatige kritiek: “Als ik dan weer richting thuisfront nader na dat fysiek onderwijs in Wageningen, dan besef ik weer dat deze Gulpenaar dit plekje nooit ergens anders voor zou willen inruilen.”

Youri

Gulp en Geul Journaal -

kunt binnenlopen wanneer u wilt en lange of kortere tijd blijven luisteren. Opgave is niet nodig. De organisatie rekent op een vrije gave. Noveenkaarsen In de dagen van 19 tot en met 27 juni (9 dagen, een noveen) branden er kaarsen ter ere van Maria in de tuinkapel van het klooster. Het zijn kaarsen die mensen uit het hele land besteld hebben. De tuin van klooster Wittem is altijd open, dus u kunt de hele week gaan kijken naar de vele brandende kaarsen. Op het beeldscherm in de kerk kunt u lezen waarvóór al die kaarsen branden. Op zondagmorgen 27 juni worden alle Onze-Lieve-Vrouw-kaarsen ontstoken die nog na 19 juni besteld zijn. Deze branden tot 6 juli. Bestellen kan dus nog steeds door 5 euro te storten op banknr. NL96 INGB 0001 0424 00. Daarbij kunt u vermelden (als u wilt) voor wie of wat uw kaars brandt: ‘Een kaars voor... (vul in)’. U kunt een of meer kaarsen ook bestellen via www.kloosterwittem.nl/Maria.

KIES Het duurt nog een eeuwigheid alvorens de verkiezingen weer aan de beurt zijn. We hebben net pas verkiezingen voor de Tweede Kamer achter de rug en toch proef je dat men zich opmaakt voor de volgende verkiezingen namelijk die voor de leden van de gemeenteraad. Ze zijn pas in maart van volgend jaar maar toch werpen ze nu al hun schaduw vooruit. Je hoort van nieuwe leden die zich al aangemeld hebben bij één van de politieke dorpsstromingen, maar dat hebben we sinds de laatste verkiezingen van de gemeenteraad toch al meegemaakt en dan ging het er meestal om dat mensen zich ergens bij aansloten of daar al lid van waren en dan, noem het maar verder naar voren schoven, en uit de politieke anonimiteit kwamen en burgerfractielid werden. In de huidige methodiek vinden de voorbesprekingen van de raadsvergaderingen plaats op het sprekersplein. Ik weet niet wie die naam bedacht heeft, maar met een plein heeft dat niet veel te maken, want het vindt gewoon in de Raadzaal plaats. Of zou het soms er mee samenhangen dat in vroeger jaren het nieuws aangekondigd werd op het grootste plein midden in het dorp. Dat zou best wel eens kunnen maar dan vond toch de voor- en nabespreking plaats aan de pomp, of? Maar helaas die pomp is er niet meer waar toen het nieuws van mond tot mond ging. Waar het hele dorp water kwam halen omdat ze nog geen kraan in hun huis hadden. Maar het is niet alleen die pomp die verdwenen is, maar binnenkort verdwijnt weer het sprekersplein en gaan we weer een stapje terug naar de adviescommissies die er “vroeger” al eens waren en waarin raadsonderwerpen voorbesproken werden, net zoals nu nog op het Plein. Ja, een stapje terug, want die adviescommissies waren er eerder al en toen zaten er leden in van alle politieke stromingen die in de gemeenteraad vertegenwoordigd waren. En die krijgen we nu weer terug zodra we uit de discussie zijn uit hoeveel leden die commissies moeten bestaan en hoe moet de verdeling zijn. Dan worden vooraf de diverse plooien glad gestreken, zodat mogelijk een voorstel in de gemeenteraad komt dat al door de grote meerderheid gedragen wordt en daar niet nog eens van voor af aan een discussie begint. De nieuwe politici zullen zich dan eerst hierin moeten bekwamen en hun beginsporen verdienen. Maar hoe doen ze dat tot nu toe? Profileren ze zich op het plein? Of moeten ze eerst een stuk naamsbekendheid verwerven zoals dat vroeger aan de toog gebeurde, maar die rondjes kostten aardig wat centjes en je moest nog maar afwachten of het iets opleverde. Nog veel verder terug in de politieke geschiedenis vond dat zelfs aan de pomp plaats. Daar werd niet alleen het nieuws verspreid bij het water halen, maar werd de politiek bediscussieerd. Misschien is het toch weer een mogelijkheid als we de adviescommissies nu een tijd lang hun werk laten doen, dat we daarna weer terugstappen naar het plein, maar niet naar het sprekersplein maar naar het echte plein en dan niet naar de zijkant van het plein waar de bank bij het toeristisch kantoor staat maar naar de stoelen en tafels bij de horecagelegenheden. Maar is er daar dan plaats voor de lokale bevolking? We kunnen toch echt niet die toeristen die ons centrum bevolken wegjagen want meer dan de helft van de werkende inwoners, verdient zijn kost aan die mensen die de terrassen bevolken. Dan toch maar weer de pomp terugplaatsen in de Dorpsstraat waar ze vroeger stond, dan heeft het tenminste zin gehad om de trottoirs daar breder te maken, nu is er plaats voor de pomp!

Jantje

Echtpaar Schoenmakers ‐ Rohen 60 jaar getrouwd Wijlre - Dochter Ellen Niessing laat de redactie het volgende weten: “Mijn ouders, de heer en mevrouw Sjef en Mieke Schoenmakers - Rohen uit Wijlre waren op 8 juni jongstleden 60 jaar geleden voor de wet getrouwd, en aanstaande woensdag 16 juni 2021 was het 6 decennia geleden dat zij voor het altaar hun ja-woord gaven. Burgemeester Nicole Ramaekers-Rutjens van de gemeente Gulpen-Wittem is in gezelschap van nog een lid van het college op dinsdag 8 juni bij hen op bezoek geweest voor het brengen van een bloemenhulde.

Ze wonen sinds hun huwelijk in Wijlre, eerst aan de Marchierstraat bij de ouders van mijn vader boven de verfwinkel/ drogisterij, en daarna zijn ze verhuisd naar de Scheyffart van Merodelaan 3. Daar bouwden zij een huis, samen met de broer van mijn moeder. Mijn vader Sjef is directeur geweest van de Wolfskoele in Vaals. Jarenlang is hij ook actief geweest als secretaris van het kerkbestuur van Sint-Gertrudisparochie Wijlre. Daarna is hij actief geweest bij het CDA en heeft hij een bestuursfunctie gehad bij de Kinderopvang in Kerkrade. Mijn moeder Mieke is jarenlang als receptioniste werkzaam geweest in de Verpleegkliniek in Heerlen. Tevens was zij daar bestuurslid van de Personeelsvereniging, ook na haar pensionering. Ze blijft o.a. geestelijk fit door veel en verwoed te bridgen. Het diamanten paar heeft drie kinderen, die allemaal niet meer in Wijlre woonachtig zijn, en drie kleinkinderen waaraan ze veel plezier beleven.”

Ensemble “Helicon” verzorgt concert in ’t Gulper Hoes Gulpen - Nu de Corona omstandigheden dit toelaten, heeft Stichting ‘t Gulper Hoes toestemming gegeven om de prachtig gerealiseerde concertzaal ’t Gulper Hoes open te stellen voor een eerste try-out concert. Daar is op zaterdag 26 juni het bekende blazersensemble “Helicon” in de Rosstraat, naast de St. Petrus parochiekerk, te gast voor een eerste muzikaal event! Een nieuwe evenementen organisatie heeft de intentie om regelmatig een programma aan te bieden in deze zeer geschikte locatie. Het blazersensemble “Helicon” bestaat uit zowel ervaren beroepsmuzikanten alsook conservatorium studenten. Hun artistieke leider is Harrie Ries. Het programma is nu nog niet bekend. Het concert begint om 19.30 uur en zal ongeveer met een pauze tot 21.30 uur duren. De omstandigheden in deze nog voortdurende Coronaperiode laten tot nadere berichtgeving maar maximaal 50 bezoekers toe. U kunt u aanmelden als bezoeker van het concert onder mailadres: eventguho@outlook.com. Vermeldt daarbij a.u.b. uw naam / namen en u krijgt een bevestiging toegestuurd, die u dient mede te brengen.

Première Parkstadﬁlm: een reis door het boeiende verleden van een streek die zich telkens opnieuw uitvindt Visit Zuid-Limburg lanceerde onlangs de film ‘Parkstad, door de tijden heen’, een productie over de wispelturige geschiedenis van Parkstad Limburg. Een verleden dat (Lees verder op blz. 13) Pagina 6

Vrijdag 18 juni 2021

Pagina 7

Contact met uw gemeente Telefoon E-mail Website

14 043 info@gulpen-wittem.nl www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen Postadres Postbus 56, 6270 AB Gulpen Contact vanuit het buitenland Telefoon 0031 43 88 00 600 Fax 043 88 00 601 Openingstijden klantcontactcentrum Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens. Colofon Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Raadsbijeenkomst Lijn‐50 gemeenten op 23 juni 2021: laat uw stem horen! Op 23 juni 2021 is er een raadsbijeenkomst van de gemeenteraden van Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem en Vaals. Onderwerp van bespreking is een maatregelenpakket voor een economisch vitale, duurzame en leefbare omgeving, ook wel bekend als het project ‘Verantwoord op weg’. De gemeenteraden nemen ieder apart van elkaar een besluit hierover, maar om een weloverwogen besluit te kunnen nemen, horen de drie gemeenteraden graag de mening van belanghebbenden. U kunt tijdens deze raadsbijeenkomst uw mening geven over het concept-maatregelenpakket. Vanwege de corona-maatregelen vergaderen we digitaal. Om te zorgen dat ook in deze tijd de besluitvorming inzichtelijk en transparant tot stand komt, wordt deze raadsbijeenkomst live uitgezonden via het Youtube-kanaal van de griffie Gulpen-Wittem. U vindt de link naar de livestream bij de agenda en de stukken. Uitgebreide agenda en bijbehorende stukken Wilt u weten wat er op de agenda staat? Kijk dan op de raadsinformatiesite: www.gulpenwittem.bestuurlijkeinformatie.nl. U vindt hier de uitgebreide agenda’s en kunt u de bijbehorende stukken bekijken. Ook vindt hier de link naar de livestream. Deelnemen aan de bijeenkomst Als u belanghebbende of betrokkene bent, kunt u van het spreekrecht gebruik maken. Aanmelden kan tot uiterlijk 22 juni 2021, 12.00 uur. Stuur een mail naar griffie@gulpen-wittem.nl of neem telefonisch contact op met mevrouw Judith Jongen. U krijgt maximaal vijf minuten het woord. Dat is kort! Bereid uw verhaal daarom goed voor. Heeft u vragen? Neem dan gerust contact op met de griffie. De griffie is van maandag tot en met vrijdag van 09.00-15.00 uur bereikbaar op telefoonnummer 043-8800769 en via griffie@gulpen-wittem.nl.

Oproep aan organisatoren van evenementen in Gulpen‐Wittem Elk jaar vinden er in onze gemeente meer dan 150 evenementen plaats. Sommige evenementen zijn heel groot en trekken bezoekers uit het hele land, terwijl andere evenementen juist door en voor de buurt worden georganiseerd. Als gemeente Gulpen-Wittem zijn wij blij met dit brede aanbod en zijn we trots op alle vrijwilligers die deze evenementen mogelijk maken. Evenementen zijn namelijk belangrijk voor onze gemeente. Ze geven kleur en inhoud aan onze cultuur en ze verbinden generaties met elkaar. De gemeente Gulpen-Wittem biedt graag ondersteuning bij de organisatie van een evenement, daar waar mogelijk. Om dit zo goed mogelijk te kunnen doen hebben wij een vragenlijst opgesteld voor organisatoren van evenementen in onze gemeente. De organisaties die bij de gemeente bekend zijn hebben hierover een mail ontvangen. Heeft u als organisator geen mail ontvangen? Ga dan naar www.gulpen-wittem.nl/nieuws > Oproep aan organisatoren van evenementen. Hier treft u de link naar de enquête aan. De resultaten worden gebruikt voor de uitwerking van ons nieuwe evenementenbeleid.

JOGG‐Peuter4daagse Zuid‐Limburg Bijna 5.500 peuters deden mee en Erben Wennemars gaf het startschot! In het kader van de Week voor de Gezonde Jeugd gaf Erben Wennemars op 7 juni in Simpelveld en Voerendaal het startschot van de Zuid-Limburgse Peuter4daagse. De oud-schaatser is ambassadeur van JOGG en The Daily Mile. Bijna 5500 peuters, 750 pedagogisch medewerkers van 148 kinderopvanglocaties in 16 ZuidLimburgse gemeenten wandelden mee, ook in Gulpen-Wittem. Aan het einde van de week kregen alle peuters gesponsord door ‘De Koninklijke Wandel Bond Nederland regio Limburg’ een welverdiende medaille. JOGG-Peuter4daagse zet kinderopvang in beweging Doel van de Peuter4daagse is dat de kinderopvang (tot 4 jaar) in deze week 15 minuten per dag met de peuters gaat wandelen. Zowel peuters als pedagogisch medewerkers bewegen meer en ervaren hoe leuk en makkelijk het is om regelmatig te wandelen. De peuters krijgen het goede voorbeeld en leren in een vroeg stadium hoe wandelen in hun dagelijkse ritme past. Integrale samenwerking draagt bij aan succes Met de JOGG-aanpak maakt Zuid-Limburg de fysieke en sociale leefomgeving van kinderen en jongeren gezonder. Daarnaast laat de Peuter4daagse de kracht zien van de samenwerking tussen 16 Zuid-Limburgse JOGG-gemeenten en JOGG-regisseurs door goede initiatieven op ZuidLimburgs niveau op te schalen. De Peuter4daagse is mede mogelijk gemaakt door JOGG, Huis voor de Sport Limburg, GGD Zuid-Limburg en Provincie Limburg. Pagina 8

18 juni 2021

6‐delige videoreeks ‘Samen Groen’ Aﬂevering 2: fossiele brandstoﬀen De 6-delige videoreeks ‘Samen Groen’ vertelt over duurzaamheid in de gemeente Gulpen-Wittem. U vindt deze video’s op het YouTube kanaal van Gemeente Gulpen-Wittem. In elke video komt een ander thema aan bod. Aflevering 2 staat in het teken van fossiele brandstoffen In 2050 wil Nederland fossielvrij zijn. In deze aflevering vertellen; Ilona van den Esschert, Jan-Paul Rutten, Andre Scheffer en Kep Lenoir waarom we van fossiele brandstoffen af willen en wat zij al doen om dit te bereiken.

Ilona van den Esschert Het is een uitdaging duurzame energie op te wekken op een manier die in ons 5 sterren landschap past.

Scan de QR code om de video te bekijken

Wist u dat er naast brandstoffen ook andere stoffen in de aardkorst zitten opgeslagen, die we liever niet in onze biosfeer hebben omdat ze giftig voor ons zijn? Denk maar eens aan asbest, lood of kwik. Veel grondstoffen raken op. Het wordt steeds moeilijker om ze te vinden en bij het delven wordt veel natuur verwoest. Genoeg redenen om zuinig met grondstoffen om te gaan.

Wat kunt u doen? Tip 1: Leen, huur en recycle Bedenk bij iedere aanschaf: heb ik het echt nodig? Kan ik het lenen, huren, tweedehands - of lokaal geproduceerd aanschaffen? En als u iets niet meer nodig heeft, probeer het dan een tweede leven te geven of ter recycling aan te bieden. Gescheiden afval is meestal gratis. Door uw afval goed te scheiden bespaart u kosten en het milieu!

Tip 2: Lever frituurvet gratis in

Jan Paul Rutten Het duurzaamste brouwhuis van Europa staat in Gulpen maar wij passen ook het 25 miles principes toe. Dat wil zeggen dat al onze grondstoffen binnen een cirkel van 40 km worden geproduceerd.

Van gebruikt frituurvet wordt biodiesel gemaakt. Het mogen blokken vet zijn, of vloeibaar vet in flessen. Frietvet kan gratis ingeleverd worden bij het milieupark of bij inzamelpunten van ROTI (Gulpen, Plus Passage) Zo verstopt het riool minder snel, is er minder benzine nodig en komt u gratis van uw afval af.

Pagina 9

Volgende week kijken we naar Natuurvreemde stoffen en welke impact die op onze omgeving hebben.

Gulp en Geul Journaal -

Pagina 10

Vrijdag 18 juni 2021

Volg de (gratis) cursus Politiek Actief! Hoe werkt de gemeente en hoe komt besluitvorming in de gemeente tot stand? Wat doet een gemeenteraad? Hoe verhouden de burgemeester, het college van burgemeester en wethouders en de gemeenteraad tot elkaar? Wilt u graag meer weten over de lokale politiek? De gemeente Gulpen-Wittem organiseert een gratis cursus voor álle inwoners die geïnteresseerd zijn in de (gemeente)politiek. Heeft u er al eens over nagedacht om zelf actief te worden in de politiek? Politieke partijen starten komende maanden de voorbereidingen op de gemeenteraadsverkiezingen van 16 maart 2022. Tijdens de cursus ontdekt u misschien of, en op welke manier, u actief wilt worden in de lokale politiek. Maar ook als u gewoon geïnteresseerd bent of graag wilt weten hoe u als inwoner invloed kunt uitoefenen op de lokale politiek, is deze cursus een aanrader! Programma Politiek Actief De cursus wordt aangeboden door de gemeente Gulpen-Wittem en verzorgd door de griffie. Het programma bestaat uit drie bijeenkomsten. Deel 1: Hoe wordt Nederland bestuurd?

Deel 2: Taken en rollen van het gemeentebestuur Deel 3: In gesprek met de burgemeester, een wethouder en raadsleden Cursusdata en organisatie De cursusdagen zijn dinsdag 13 juli, dinsdag 14 september en dinsdag 21 september, telkens van 19:00 tot ongeveer 21:00 uur. De bijeenkomsten hebben een interactieve insteek, waaraan ook de burgemeester een bijdrage zal leveren. Ook sluiten enkele raadsleden en een wethouder aan om te vertellen over hun werk. Tijdens de cursus kunt u vragen stellen over het werk als raadslid of wethouder. Bij aanwezigheid bij alle drie de bijeenkomsten, ontvangt u een certificaat als bewijs voor uw deelname. Afhankelijk van het aantal aanmeldingen en de actuele situatie omtrent corona wordt bekeken of de cursus fysiek vanuit de raadzaal of digitaal wordt georganiseerd. Aanmelden Wilt u zich aanmelden of heeft u vragen? Neem dan contact op met de griffie van de gemeente Gulpen-Wittem via email: griffie@gulpen-wittem.nl of telefoon: 043 - 8800 769. Vermeld bij uw aanmelding uw volledige naam, adres en contactgegevens, en of u aan alle bijeenkomsten zult deelnemen. Aanmelden kan tot uiterlijk maandag 12 juli 2021.

Volg ons op Facebook & Instagram facebook.com/ GemGulpenWittem @gulpenwittem

Pagina 11

Gulp en Geul Journaal -

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Omschrijving

Locatie

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

OMGEVINGSVERGUNNINGEN Aanvragen omgevingsvergunning Valkenburgerweg 76, 6321 GH Wijlre

Uitbreiden van het woonhuis c.q. verhogen dak

7 juni 2021

Inzien

Aan de Dorpsstraat te Slenaken (ter hoogte van huisnummer 2) en Waterstraat oever van de Gulp

Kappen van 12 bomen (project aanpak wateroverlast Gulp)

8 juni 2021

Inzien

Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken Hilleshagerweg 16, 6281 AE Mechelen

Intern constructief verbouwen van het woonhuis en het vernieuwen van het dak

Aanvraag ontvangen d.d. 1 februari 2021 en ingetrokken d.d. 31 mei 2021

Inzien

Passage 1, 6271 HA Gulpen

Wijziging brandcompartimentering

Aanvraag ontvangen d.d. 14 april 2021 en ingetrokken d.d. 2 juni 2021

Inzien

Verleende omgevingsvergunningen Schoolstraat 1, 6285 BB Epen

Aanpassen van raam in de voorgevel

11 juni 2021

Bezwaar

Flabberweg 1, 6276 PA Heijenrath

Vervangen van de bestaande berging

9 juni 2021

Bezwaar

Hoofdstraat 75 en 75-1, 6281 BC Mechelen

Verbouwen van de woning naar woning met vakantiewoning (wijziging op reeds eerder verleende vergunning nr. 20180382)

11 juni 2021

Bezwaar

Dorpsstraat 2, 6277 NE Slenaken

Tijdelijk plaatsen van een stretchtent op terras

11 juni 2021

Bezwaar

BESLUITEN Jaarverslag verguningverlening Burgemeester en wethouders hebben het jaarverslag vergunningverlening Wabo 2020 vastgesteld.

Datum besluit In het jaarverslag vergunningverlening 2020 op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht is beschreven in hoeverre de gestelde doelen en speerpunten vanuit het beleid zijn gerealiseerd en welke taken het afgelopen jaar op het gebied van vergunningverlening zijn uitgevoerd.

8 juni 2021

Inzien 6 weken na publicatie

Verlenen ontheffing stookverbod t.b.v. het perceel bekend als gemeente Wittem, sectie R nummer 86

10 juni 2021

Inzien 6 weken na publicatie

Aanwijzingsbesluit toezichthouder t.b.v. mevr. M.M.J. Bessems

18 juni 2021

Inzien

Ontheffing stookverbod Kromhagerweg 13, 6287 BV EYS

OVERIGE BESLUITEN Verordeningen Aanwijzingsbesluit toezichthouder

Pagina 12

Vrijdag 18 juni 2021

RECHTSMIDDELEN Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

site www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www. overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van DIGITAAL RAADPLEGEN de bekendmaking van het besluit aan de aan- Bekendmakingen kunt u online verder raadple- De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. gen via www.overheid.nl, de gemeentelijke web- ningen en besluiten in uw directe omgeving.

(Vervolg van blz. 6) getekend wordt door de vele overheersers die kwamen en gingen: de Romeinen, de Franken, de Spanjaarden, de Habsburgers, de Fransen, de mijnbaronnen,.... De streek kende een ritme van bloei, neergang, sloop en dan weer opkrabbelen en de nieuwe tijd omarmen. Dat bewogen verleden maakt Parkstad tot wat het nu is: eigenwijs en anders. De film is een productie van Submedia met als scriptschrijver Michel Lemaire. Egid van Houtem is de verhalenverteller.

lende delen werden van de rest van de brandhoop verwijderd en met behulp van weinig water afgeblust. Hierna zat de klus er voor de brandweer op en kon er teruggekeerd worden naar de kazerne.

‘De film wist me als geboren Kerkraadse te raken. Je voelt tijdens het kijken de trots in je gloeien, voor een gebied dat telkens weer zoveel veerkracht toont. De bewogen geschiedenis van Parkstad trekt aan je voorbij, tot en met het winnen van de ‘Oscar’ van de toeristische bestemmingen in 2016. De film behandelt de vijf dominante tijdsperiodes die ook in de nieuwe Visit Zuid-Limburg Experience Heerlen-Parkstad in het Maankwartier worden toegelicht: de Romeinen, Ridders & Rovers, Mijntijd, Transitiejaren en Nieuw Elan. Visit Zuid-Limburg kreeg hulp van vele enthousiaste inwoners. Ze zijn onze ware ambassadeurs!’ aldus Anya Niewierra, algemeen directeur van Visit Zuid-Limburg.

Op woensdag 9 juni werd de tankautospuit van Gulpen ’s nachts om 01.34 uur gealarmeerd voor een brandgerucht aan de Oude Rijksweg te Gulpen. Omdat de beheerder van het bedrijf niet aan de centralist kon aangeven wat er aan de hand was werden de eenheden ter plaatse gestuurd.

Van -7000 v.C. naar 1793 n.C. De eerste inwoners vestigden zich hier al om de rijke ‘löss’ grond in het Neoliticum 7000 v.C. En 2000 jaar geleden bouwden de Romeinen er met Kunradersteen en Brunssumse klei, ontstond er een pottenbakkersindustrie en stichtten ze de eerste stad Coriovallum met haar Romeinse badhuizen. Uiteindelijk laten ze druiven, de kip en het alfabet achter toen de Franken de Romeinen verdreven. Net voor de Gouden Eeuw ontstonden onder invloed van Keizer Karel de eerste boerderijkastelen, kerktorens & kloosters. De belangrijkste inkomstenbronnen waren wijn & textiel. Totdat de 80-jarige oorlog zich aankondigde en het gebied gebukt ging onder Spaanse & Oostenrijkse bezettingen en de ‘bokkenrijders’ plunderingen aanrichtten. Het was Napoleon die vervolgens een einde maakte aan de versnippering toen hij het gebied veroverde.

Vanwege de werkzaamheden aan het centrumplan in Gulpen is het op dit moment voor de vrijwillige leden van post Gulpen die in Wijlre wonen extra moeilijk om bij een alarmering tijdig op de kazerne te komen. De ene helft van de vrijwilligers van post Gulpen woont namelijk in Gulpen en de andere helft in Wijlre. Gedurende de afsluiting van de Dorpsstraat - Kiewegracht wordt daarom een extra eenheid gealarmeerd. Daarom is naast de tankautospuit van Gulpen ook de tankautospuit van Mechelen ter plaatse gegaan bij deze alarmering. De beheerder kon aan de bevelvoerders melden dat er daadwerkelijk niets aan de hand was. Wel is hem op het hart gedrukt dat er bij een brandmelding voor gezorgd moet worden dat het pand tijdig ontruimd wordt. Nadat vastgesteld is dat er sprake is van loos alarm is het toegestaan om vervolgens de gasten weer tot het gebouw toe te laten. Op zaterdag 12 juni werden om 21.14 uur de tankautospuit van Gulpen, het hulpverleningsvoertuig van Mechelen en de Officier van Dienst gealarmeerd voor een verkeersongeval op de N278 bij Gulpen ter hoogte van de afslag naar Euverem. Twee personenauto’s hadden elkaar in de flank geraakt en werden hierdoor zwaar beschadigd. Eén bestuurder raakte lichtgewond en werd direct verzorgd door de ambulance. De andere bestuurder was na de aanrijding met de auto op zijn kant in de greppel terecht gekomen. Brandweer heeft dit slachtoffer in overleg met het ambulancepersoneel uit de auto bevrijd. Hierbij werden zij geassisteerd door de arts die met de traumahelikopter ter plaatse was gekomen. Om het slachtoffer te kunnen bereiken is de auto gestabiliseerd en het dak opengeknipt. Door de ligging van de auto was het een gecompliceerde hulpverlening. Het slachtoffer is snel bevrijd en vervolgens met de ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. Doordat er nagenoeg gelijktijdig ook een ongeval op het kruispunt in Wittem gebeurde was het vooral voor de politie

Van 1839 tot 2021 Grootheidswaanzin brengt Napoleon uiteindelijk ten val waarna Willem van Oranje-Nassau zijn best doet om Limburg bij Nederland te laten horen wat hem lukt in 1839. Hij aast op steenkool & kalk, maakt diepe schachten maar maakt de glorietijd door de komst van de Mijnen niet meer mee. Arbeiders van verre komen wonen en werken op het grootste industrieterrein van Nederland, Parkstad. De Tweede Wereldoorlog gooide roet in het eten waarna tot 1965 de vruchten van het zwarte goud, dat met bakken uit de grond kwam, werden geplukt. Totdat den Uyl in 1965 de sluiting van de mijnen aankondigde waarna de oude mijnstreek in verval raakte. Inwoners waren op zichzelf aangewezen en vervreemden van hun geboortestreek. Ook de introductie van heroïne trok een zware wissel op de stad Heerlen. Zo kon het niet langer, nieuwe politici stonden op en de focus verplaatste zich naar de mensen die uiteindelijk de stad en de streek maken. Er ontstond een nieuwe ’Culturele lente’ en ‘het Jaar van de Mijnen’ in 2015 gaf het gebied haar identiteit terug. Invloeden van buitenaf maakten de streek tot wat ze nu is. De film is gratis te bekijken in de kleine cinema in de nieuwe Visit Zuid-Limburg Heerlen-Parkstad Experience in het Maankwartier, Spoorplein 40 in Heerlen. De film zal later ook online worden getoond.

BRANDWEER GULPEN-WITTEM Op maandag 7 juni werd om 19.09 uur de tankautospuit van kazerne Mechelen gealarmeerd voor een buitenbrand op de Schweibergerweg te Mechelen. Door een bewoner van de Schweibergerweg was een rookgeur waargenomen waarna hij op onderzoek was uitgegaan naar de oorzaak ervan. Het bleek dat op een aangrenzend weiland een grote hoop snoeiafval aan het smeulen was. Aangezien er niemand bij de hoop aanwezig was en er ook heggen, struiken en bomen in de nabijheid waren werd de brandweer in kennis gesteld. Ter plaatse aangekomen bleek dat de brandhoop een behoorlijk eindje van de openbare weg af lag en dat het smeulende gedeelte heel beperkt was. Besloten werd dan ook om met rieken, een emmer en een gieter richting de hoop te gaan. De smeuPagina 13

Gulp en Geul Journaal -

Kerkberichten

Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe

Zondag 20 juni om 09.30 uur: H.Mis ter intentie van: Sef Hoenjet Woensdag 23 juni om 09.00 uur: H.Mis voor allen die gedoopt zijn.

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 19 juni om 19:00 uur H. Mis. Voor Mevrouw Fien Schoonbrood vanwege haar verjaardag; tevens voor overleden familieleden. (Stg). Voor Joep Debije. Voor ouders August Maassen en Marieke Maassen-Schoonbrood en overleden familieleden. Voor Wiel Debije en zoon Math. De viering zal worden begeleid door organist Ton Notermans. Vanwege de versoepelende coronamaatregelen van 5 juni jl. is telefonisch reserveren voorlopig niet meer nodig. Er zijn 25 zitplaatsen maar de regel geldt: wie het eerst komt, het eerst maalt. Verder vinden de vieringen wel nog steeds plaats volgens het coronaprotocol. Bij betreden van kerk wordt het dragen van mondkapje geadviseerd. Desinfectie van handen bij hoofdingang. Gezondheidscheck. Inschrijven voor aanwezigheid in kerk. Aangewezen plaatsen opvolgen. Wie ziekteverschijnselen heeft of vermoedt, wordt geadviseerd om zich een aantal dagen terug te trekken. In die tijd kun je niemand besmetten en zelf genezen. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat telefoon 043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op: NL18 Rabo0132292599.

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 20 juni om 11.00 uur: H. Mis voor ouders Jo en Bertha Ortmans-Simons. Tevens voor Leo Houben. Voor Christophe Hermans. Jaardienst voor Jo Thewisse.n Woensdag 23 juni om 09.00 uur: H. Mis voor de parochie. Wij houden ons aan de protocollen zoals die door het Bisdom en RIVM zijn voorgeschreven.Aanmelden voor het bijwonen van de Eucharistieviering blijft nodig vanwege het beperkte aantal beschikbare plaatsen in de kerk. Aanmelden kan via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via mail of aan een van de kerkbestuursleden.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 19 juni om 19.00 uur: (Kringviering): voor goede afloop vaccinatie. Zondag 20 juni om 09.00 uur: Jaardienst voor Hub Thewissen; jaardienst Theo Thewissen; overl. Fernand Mulleneers; goede afloop vaccinatie; Om 11.00 uur: Jaardienst Gerard en Mien OligschlägerLumey; overl. Jo Rademakers; overl. Familie Bertus Robben en Engeltje Wolbers en vrienden; overl. Martin Sanders van kinderen; overl. Jan Ploumen; overl. ouders Loozen-Bindels. Om 18.00 uur: geen intenties.

Dinsdag 22 juni om 08.00 uur: H.Mis voor overl. Dhr. Van Haeren; overl. Linie Dreijerink. Donderdag 24 juni om 08.00 uur: H.Mis voor overleden Els Bröls.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek Zaterdag 19 juni om 17.30 uur: St. jrd. v. echtpaar Munier-Hutschemakers. St. voor Ger Kroonen.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen Zaterdag 19 juni om 19.00 uur: H.Mis en jrd. voor echtpaar André Simons en Hélène Martens (st); jrd Dolf Lousberg (st); jrd Michaël Hollands tevens tiv overledenen van de familie; ouders Han en Bertien Hutschemakers-Herman; ouders Mathieu en Mayke Zink-Beijer (st); Pierre Oligschläger. Zondag 20 juni om 11.00 uur: H.Mis en 1e jrd. v. Wilma de Vries-Dera; Louis Debougnoux; Sjir Straaten (col); Gunther Böhmer en zoon Richard Maandag 21 juni 19.00 uur: H.Mis om geloof in onze gezinnen. Woensdag 23 juni om 19.00 uur: H.Mis uit dankbaarheid voor alle weldoeners van onze parochie Vrijdag 25 juni om 19.00 uur: H.Mis om kracht voor onze zieken.

Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zaterdag 19 juni om 19:00 uur: Orgelspel door Chris Wouters. Jaardienst voor Giel en Catharina Wouters-Lemmerlijn (stichting). Woensdag 23 juni om 10.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt Zondag 20 juni om 09:30 uur: H.Mis en Jrdt. voor Marie Munnix (st.). voor Guillaume Wimmer. Ouders Hub en Mariëtte Custers-Dodemont. Voor Vic Custers. Donderdag 24 juni om 18.40 uur: Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 17 juni om 17.30 uur: H.Mis voor Els Wessels-Lassauw (col). Zondag 20 juni om 09.30 uur: H.Mis Lor Hupperichs (col); Agnes Vaassen-Aelmans (col); ouders Mobers-Bastin. Dinsdag 22 juni om 09.00 uur: H.Mis voor de jonggehuwden. Donderdag 24 juni om 09.00 uur: H.Mis voor het welzijn van de parochies.

Kerkberichten voor parochies Epen, Mechelen en Slenaken (Parochiefederatie-EMS) Belangrijk: Om een H.Mis in de kerken van Epen, Mechelen of Slenaken te kunnen bijwonen, moet iedereen zich van te voren aanmelden / RESERPagina 14

VEREN, om zeker te kunnen zijn van een plaats. Vanwege de coronamaatregelen mogen maar een beperkt aantal kerkgangers toegelaten worden. U blijft van harte welkom in onze kerken! Waar en wanneer aanmelden? Dat kan: - in Epen, op iedere maandagavond tussen 17.00 en 19.00 uur via tel.nr. 043-4551467; - in Mechelen, op iedere woensdagavond tussen 19.30 en 20.30 uur via tel.nr. 043-4551209; - in Slenaken, op iedere zaterdagochtend tussen 09.30 en 11.00 uur via tel.nr. 043-4573228. Zie ook de informatie over de weekdiensten per parochie verder onder deze algemene informatie. Corona-maatregelen: Heeft u klachten over verkoudheid, koorts of hoesten, blijft u dan s.v.p. thuis. Het gebruik van mondkapjes in de kerk wordt dringend aanbevolen.

Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen Zondag 20 juni om 10.45 uur: Orgelspel door Ronald Franssen. Jrd. v. Maria Slenter; jaardienst v. Wile Gulikers; jaardienst v. Jan Gulikers; v. ouders Grooten-Wiertz; v. François Weber; v. Jef Limpens. Vrijdag 25 juni is er geen H.Mis.

Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen Zaterdag 19 juni 18.00 uur: H.Mis als jaardienst voor ouders Lardinois-Kleijnen (st.); Roos Vincken-Kikken (off.);Rig Kikken (off.);Tilly DeguelleCremers; Gerard Prumpeler en dochter Suzan; Jan van Aerssen vw verjaardag en vaderdag. Zondag 20 juni 09.15 uur: H.Mis als jaardienst voor Wiel Schwanen en Kevin Schwanen; ouders Mertens-van der Linden; Jan Claessens. Donderdag 24 juni 10.00 uur: H.Mis in de Sebastianuskapel. Aanmelden voor aanvang in de kerk.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken Zaterdag 19 juni om 19.30 uur: H.Mis komt te vervallen wegens bijzondere omstandigheden.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys Zaterdag 19 juni om 19.00 uur: Gest. Jrd. Hub en Netta Huynen-Canisius. Voor Theo Flipsen (nms. buurt). Zondag 20 jun om 09.45 uur: Tiny van MullekomSenden. Maandag 21 juni om 19.00 uur: H. Johannes de doper. Ouders Debie-Pelzer en overl. familie en Frans en Willem Pelzer.

Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17.00 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Dinsdag 22 juni: Noon om 13:30 en Vespers om 18:00 uur. Donderdag 24 juni: Geboorte van Johannes de Doper, Hoogfeest. Gelezen Mis in de Crypte na

Vrijdag 18 juni 2021

de Lauden. Hoogmis als op Zondag. Noon 14:00 uur, Vespers met Lof 17:00 uur. Gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheidstijden zie onze website: www.benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.

Protestante Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 20 juni is er om 10:00 uur een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Harrie de Reus, het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Bij voldoende interesse is er ook een aparte kinderdienst in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Bijwonen van de viering kan na aanmelding tot zaterdag 5 juni om 12 uur via PKN Vaals/Gulpen op 06 1381 9346. Als het maximale aantal nog niet is bereikt, bent u zonder aanmelding van hartelijk welkom. Tevens is er een dienst in de Kloosterkerk te Valkenburg (Oosterweg 1). In deze dienst gaat voor ds. Geurt Smink uit Schoonhoven. Aanmelden voor zaterdag om 12 uur kan via PKN Valkenburg op 06 3023 6347.

Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 20 juni Feestelijke processiemis, om 11.00 uur: Ant Olzheim b.g.v. zijn verjaardag (c. begr.) Finy Olzheim-Schrijvers. Jrd. v. ouders Eijgelshoven-Huntjens. Deze H.Mis wordt opgeluisterd m.m.v. een Fanfare-ensemble. Donderdag 24 juni om 09.00 uur: H.Mis.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 19 juni om 18.00 uur: H.Mis v. ouders Krott-Nijssen. Dinsdag 22 juni om 19.00 uur: H.Mis voor Albert von Thimus. Dagen met opgegeven intenties in Vijlen Zaterdag 19 juni om 09.00 uur: H.Mis. Van 09.30 - 10.00 uur: Aanbidding. Zondag 20 juni om 10.00 uur: H.Mis voor Lambert Janssen en familie; Albert Hendriks; Jan Boots (v.w. de verjaardag) ; Jan Mullenders ; gest. jrd. ouders Toussaint en Mechtilde Bastings-Mohnen; uit dankbaarheid. Donderdag 24 juni om 19.00 uur: H.Mis voor Jesper Mohnen ( jrd). ; jrd. Ketie Eymael-Houtermans Vrijdag 25 juni om 09.00 uur: H. Mis. Missen in Holset Zondag 20 juni om 11:15 uur: H. Mis voor dhr. Thimister bgv Vaderdag. Maandag 21 juni om 13.45 uur: H.Mis De mens lijdt het meest onder het lijden dat hij vreest.. Een beer zegt: "Als ik brul, is het hele bos bang." Een leeuw zegt: "Als ik brul, schudt heel Afrika van angst." Een kip in Nederland zegt: "Als ik nies, is de hele wereld bang!!!" Het bovenstaande gezegde schoot spontaan door me heen toen ik het zoveelste artikel las over de toekomst van wat men pandemie noemt. Uit de mond van een medisch deskundige, schreef de krant: We moeten ons hart vasthouden als in het najaar MOGELIJK een ernstige mutatie -van wat men virus noemtons treft. Voortdurend krijgen we op een dergelijke wijze al die tijd ook cijfers te lezen en te horen, waardoor de angst erin blijft bij veel mensen. In een geheel ander verband spreek ik zojuist met een man die net een hondje uit het asiel gehaald had. “Een lief diertje”, zo omschreef hij het. “Maar zodra ik ze aan de riem heb en ik één

keer een rukje geef met lijn, verstijft ze en zet géén pas meer. Maak ik ze los (verboden), loopt ze braafjes met me verder. Zal zeker vaak slaag hebben gehad met de riem.” Ook bij dieren zien we wat angst bewerkt. Wist u trouwens, dat het woord ‘Vrees niet’ 365 keer in de bijbel staat? Voor elke dag een vitamientje. Alsof God dit voorzag… Vriendelijke groet, Th. v. Galen pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers en ambulance een drukke avond in het Heuvelland. Het verkeer heeft hierdoor enige hinder ondervonden met name omdat er aansluitend ook sporenonderzoek uitgevoerd moest worden. Op maandag 14 juni werden om 14.12 uur de tankautospuiten van Mechelen, Vaals, Bocholtz en Simpelveld evenals de Officier van Dienst Parkstad-Zuid gealarmeerd voor een heidebrand op de Brunssumerheide. Ongeveer een uur eerder waren ook al de kazernes Schinveld, Brunssum, Heerlen en Kerkrade voor hetzelfde incident gealarmeerd. Er woedde op de Brunssumerheide op verschillende plekken brand en de eenheden uit het Heuvelland werden ingezet als tweede peloton. Een peloton bestaat bij de brandweer altijd uit 4 tankautospuiten aangevuld met eventueel aanvullend materieel. Nadat het peloton zich verzameld had op de uitgangsstelling kon plan van aanpak bepaald worden. Er werd richting de Brunssumerheide gereden alwaar ingezet kon gaan worden op de brandbestrijding. De tankautospuit van Mechelen heeft vanaf de openbare weg water onttrokken van een brandkraan en middels slangen werd dit getransporteerd de heide op. De overige voertuigen uit het Heuvelland beschikten over 4x4 aandrijving en konden dus het terrein in rijden. Op die manier kon water over grotere afstand richting brandhaard gebracht worden. Gezien de warme weersomstandigheden is het ook van belang dat brandweerpersoneel tijdig afgelost kan worden om wat te drinken en even in de schaduw bij te komen van de geleverde inspanningen. Na enkele uren blussen en nablussen werd het sein veilig gegeven en kon er teruggekeerd worden naar de diverse kazernes. Op maandag 14 juni werd om 15.17 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor herbezetting van de kazerne. Vanwege de brand op de Brunssummerheide was een groot aantal van de eenheden uit Parkstad al ingezet. Om de restdekking in het Heuvelland te borgen was het noodzakelijk om een kazerne te bezetten met personeel zodat van daaruit een groter gebied beveiligd kon worden. De tankautospuit heeft in Nijswiller samen met de Snel Inzetbare Eenheid hiervoor gezorgd. Omstreeks 20.00 uur waren er weer voldoende eenheden terug op hun post en kon deze kazernebezetting opgeheven worden. Tijdens de heidebrand volgde er om 16.27 uur een nieuwe alarmering voor post Mechelen, ditmaal voor het hulpverleningsvoertuig. Verzocht werd om met zwaailicht en sirene richting de Maria Gorettistraat te Kerkrade te rijden ter ondersteuning van de tankautospuit van Heerlen en de Officier van Dienst in verband met een verkeersongeval met letsel dat daar had plaatsgevonden. De bestuurder van een Tesla is daar vermoedelijk onwel geworden en via de stoep tegen de geval van een appartementencomplex gereden. Dit had de nodige schade tot gevolg. Volgens de melders zou de bestuurder reeds door omstanders uit het voertuig gehaald zijn en was reanimatie opgestart. Ter plaatse aangekomen bleek inderdaad dat de aanrijding voor de nodige schade aan de gevel had gezorgd. Het hulpverleningsvoertuig is uitgerust met materialen waarmee instabiele constructies in eerste aanleg gestabiliseerd kunnen worden. Een eveneens opgeroepen constructeur was gelukkig snel ter plaatse en kon na een schouwing het sein veilig geven voor de gevel van het appartementencomplex. De bestuurder van de Tesla werd door de ambulancebemanning in combinatie met de bemanning van de traumahelikopter verder verzorgd. Door de berger werd het voertuig weggetakeld waarna er voor de brandweereenheden verder niets meer te doen was en er teruggekeerd kon worden naar de kazernes. Op dinsdag 15 juni volgde er om 18.13 uur opnieuw een alarmering voor de tankautospuit en het hulpverleningsvoertuig van post Mechelen evenals de Officier van Dienst Parkstad-Zuid voor een verkeersongeval met mogelijk letsel op de Epenerbaan te Vijlen. Volgens de melders zou een personenauto in een lager gelegen weiland langs de Epenerbaan terechtgekomen zijn en was nog even onduidelijk hoe het met de inzittenden was. Na wat speurwerk werd de incidentlocatie bereikt en bleek dat de bestuurder in een bocht van de Epenerbaan de macht over het stuur verloren had en rakelings tussen twee groepen bomen het lager gelegen weiland in gelanceerd was. Wonder boven wonder had de bestuurder het voertuig ongeschonden kunnen verlaten. Aangezien het incident in het buitengebied dicht tegen de Belgische grens had plaatsgevonden en er de mogelijkheid bestond van heftig letsel was naast ambulances ook de traumahelikopter vanuit Aachen-Würselen gealarmeerd. Deze was ook razendsnel ter plaatse en heeft zich om de bestuurder bekommerd. In een kort tijdsbestek werd de traumahelikopter dus diverse keren ingezet op Zuid-Limburgs grondgebied. Er bleken uit nader onderzoek gelukkig geen andere inzittenden in het voertuig gezeten te hebben. In afwachting van een bergingsbedrijf voor het ongevalsvoertuig bleef de politie nog ter plaatse en kon er door de brandweereenheden teruggekeerd worden naar de kazerne.

Pagina 15

Gulp en Geul Journaal van vrijdag 18 juni 2021