19e jaargang nr. 2 Vrijdag 8 april
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2022
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Glasvezelcampagne voor supersnel en stabiel internet
Deze week: Scouting Mechelen In gesprek met B&W Gulpen Heuvellandse jongeren Gemeenteberichten Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2 Pagina 2 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 13 Pagina 15
Gulpen - Wittem - DELTA Fiber Netwerk start een glasvezelcampagne in Epen, Eys, Gulpen, Mechelen, Reijmerstok, Slenaken, Wittem, Wijlre én het buitengebied. Als 35% van de inwoners ‘ja’ zegt tegen de aanleg van een glasvezelnetwerk en vóór 13 juli 2022 een abonnement afsluit bij één van de telecomaanbieders, dan komt er glasvezel. De grote blauwe dino was afgelopen week niet te missen op de Eperweg (Vervolg op blz. 5)
Bloesemwandeling Epen Epen - Paasmaandag, 18 april, zal Epen weer het startpunt zijn voor de liefhebber van wandelen. Op die dag organiseert Wandelsportvereniging à Hermkes in samenwerking met Harmonie Inter Nos de jaarlijkse Bloesemwandeling in en rondom Epen (Lees verder op blz. 2)
Gezellig openingstoernooi bij Tennisvereniging Tempo Wijlre - Op zondag 2 april is het nieuwe tennisseizoen bij TV Tempo gestart met het traditionele openingstoernooi. In combinatie met ‘Wielder in Bewaeging’ was het gezellig druk op het tenniscomplex (Vervolg op blz. 5)
Jongerencafé “Warm en Stil” Gulpen - Eind jaren zestig voltrekt zich een grote culturele en muzikale omslag in het Heuvelland. De popmuziek verdringt de Duitse schlagers uit de hitlijsten. De voorloper van Pinkpop, Picknick wordt in 1969 het eerste Limburgse popfestival, gehouden op de Gulperberg. Een jaar erna openen de eerste disco’s in Gulpen en jongeren organiseren een avond met de dan populaire zanger Dimitri van Toren (Lees verder op blz. 6)
Online taalondersteuning voor Oekraïnse vluchtelingen Gulpen - Wittem - Spreekt u Oekraïns en/of Russisch en tenminste één andere taal? En wilt u als vrijwilliger helpen om een brug te slaan tussen anderstaligen? Meldt u dan aan als online vertaler op www.teleportel.com/interpreter/nl.php Dit platform is een vrijwilligersinitiatief dat is opgezet voor de Oekraïnse vluchtelingencrisis. Oekraïns en/of Russisch sprekenden - met kennis van andere talen - vertalen in real-time, via het internet, voor Oekraïnse vluchtelingen (Lees verder op blz. 9)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Proficiat! Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.
Voor dagelijks nieuws uit de regio:
www.gulp‐en‐geuljournaal.nl
Van harte proficiat met je 80e verjaardag. Een mijlpaal in je leven, ik ben trots. Veel liefs, je meisje Margo Kroese Gulpen een wandeling (ca. 6 km) langs wegkruisen en kapellen. Bij elke kruis wordt een palmtakje achtergelaten en een bezinningsmoment gehouden. Vertrokken wordt die dag om 14.00 uur bij de receptie van Klooster Wittem; einde van de Palmtocht is omstreeks 16.30 uur. Graag vooraf opgeven bij nan.paffen@kloosterwittem.nl of bij de receptie (via tel. 043-4501741).
Bloesemwandeling Epen
Samen Onderweg
Epen - Paasmaandag, 18 april, zal Epen weer
Regio - Onze samenleving en daarmee ook de Kerk ondergaat veel veranderingen. Paus Franciscus heeft daarom gevraagd wat er leeft bij onszelf, bij de ander, buiten en in de kerk. De zeven samenwerkende parochies van Banholt, Margraten, Mheer, Noorbeek, Reijmerstok, Scheulder en Sint Geertruid willen graag luisteren naar wat de mensen bezighoudt en bezielt. Daarom zijn er een tweetal vragenlijsten opgesteld.
het startpunt zijn voor de liefhebber van wandelen. Op die dag organiseert Wandelsportvereniging à Hermkes in samenwerking met Harmonie Inter Nos de jaarlijkse Bloesemwandeling in en rondom het 5-sterrenlandschap van Epen. Door een echte wandelkenner zijn maar liefst 4 routes van verschillende afstanden uitgezet, te weten 5, 10, 15 en 20 kilometer. Zo is er voor ieder wat wils, van een korte route tot een lange afstand voor de fanatiekeling. Ook is er een speurtocht met verrassende vragen en weetjes voor de kinderen, met na afloop voor ieder kind een leuk prijsje. De routes voeren de wandelaars door de groene weilanden, langs kronkelende beekjes en over stille bospaden. Natuurlijk ontbreken de mooiste uitzichtplekjes niet tijdens de wandeling. Ook zijn er bij alle routes pauzeplekken waar lekkere drankjes en versnaperingen te verkrijgen zijn.
U kunt de vragenlijsten vinden en downloaden op de websites van de genoemde parochies. Ook in de genoemde kerken liggen de vragenlijsten voor u gereed. Door met elkaar in gesprek te gaan kan er meer besef en inzicht groeien. Zo kunnen we van elkaar leren hoe we de gemeenschap kunnen versterken en het geloof intens kunnen beleven en uitdragen in ons leven. De initiatiefnemers zijn
De startplaats is basisschool à Hermkes, Schoolstraat 16 te Epen. Voor de afstanden 5 en 10 km kan er gestart worden tussen 08.00 en 14.00 uur. De afstanden 15 en 20 km kunnen starten tussen 08.00 en 13.00 uur. Het inschrijfgeld bedraagt € 3,50 voor volwassenen, kinderen en 65+ betalen 2,50 per persoon. Op vertoon van uw wandelbondpas is er een korting van 1,-. Er is een parkeerterrein in Epen, duidelijk met borden aangegeven. Voor vragen kunt u contact opnemen met het secretariaat: Karin Mertens (tel. 06-52002008 of Rianda Jongen 06-29369065 /mailadres: bloesemwandelingepen@gmail.com.
benieuwd naar uw ideeën over hoe wij samen op weg kunnen gaan naar de toekomst. Daarom dank voor uw meedenken en meedoen.
Hervatting oude scoutingtraditie in Mechelen Mechelen - Dit jaar kan een oude scoutingtraditie weer plaatsvinden. Scouting St. Martinus uit Mechelen haalt weer paaseieren op. De Scouting haalt met haar leden in de periode van 8 tot 15 april eieren en geld op in Mechelen. We komen in de avonduren tussen 18.00 en 20.00 uur en op woensdagmiddag langs de deur in Mechelen. Steunt u ook onze actie om zo voldoende Paasmandjes te kunnen rondbrengen?! De eieren worden geschilderd en met een groot chocolade ei en paaseitjes in een Paasmandje gedaan. Op Paaszaterdag worden deze paasmandjes door de scoutingleden rondgebracht naar alle zieken en hoogbejaarde Mechelenaren. Scouting St. Martinus wenst iedereen alvast fijne Paasdagen toe. In gesprek met college Gulpen-Wittem - Door Leo Jaspers -
Zijn er ook reeds Oekraïense vluchtelingen in Gulpen-Wittem? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Ja, in bungalowpark Landsrade vertoeven momenteel 60 Oekraïense vluchtelingen. Dat zijn voornamelijk vrouwen en kinderen. Incomplete gezinnen dus, want vader is achter moeten blijven om te vechten tegen de Russen. Vele vluchtelingen kampen met trauma’s als gevolg van het aanschouwde geweld waarvoor ze op de vlucht sloegen. Het is best heftig en zorgelijk als je tot deze doelgroep behoort. Om deze mensen een adequate opvang te bieden, werken we als gemeente nauw samen met Vluchtelingenwerk, GGD en de Veiligheidsregio. Deze mensen staan bij ons geregistreerd en krijgen dan, naast leefgeld, ook ambtelijke steun om andere noodzakelijke zaken te regelen. Meer
Palmtocht op Palmzondag Wittem - De eerste christenen trokken op Palmzondag met palmtakken van kerk naar kerk om de intocht van Jezus in Jeruzalem te gedenken. Daarop geïnspireerd, is er op Palmzondag, 10 april,
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391 Pagina 2
Vrijdag 8 april 2022
zorgen maak ik mij om de vluchtelingen die met alle goede bedoelingen door particulieren in huis zijn opgenomen. Die zijn waarschijnlijk niet allemaal bij ons geregistreerd en dat betekent weer dat die mensen al die hulpzaken ontberen. Die ontvangen ook geen leefgeld. Ik zou de particulieren die Oekraïners liefdevol in hun huis opnemen, met klem willen vragen om die reden deze mensen in elk geval te laten registreren. Mensen die nog voornemens zijn Oekraïense vluchtelingen in eigen huis op te nemen, raad ik aan daarover eerst goed na te denken over de consequenties. Je bent dan namelijk 24 uur per dag in de weer om deze mensen te begeleiden en te verzorgen. Dat vergt nogal wat van je en vormt een grote inbreuk op je privacy. Zoek liever hulp via de gemeente of Vluchtelingenwerk.” Wethouder Franssen: “Om de gevluchte kinderen in de toekomst ook weer onderwijs te kunnen laten volgen, staan we in voortdurend contact met de diverse schoolbesturen in onze gemeen-te. De gedachte gaat uit naar het samenstellen van een Oekraïense groep kinderen die samen in één of meerdere klaslokalen van een bestaand schoolgebouw les krijgen. In dit verband komt de school van Eys in beeld, omdat daar nog lokalen onbezet zijn. Een beslissing daarover is echter nog niet genomen.”
Wethouder Hendriks: “Dit voorstel is vooral toegespitst op het meer in Balans brengen van het toerisme in onze regio en sluit dus prima aan bij hetgeen we als Lijn-50 gemeenten nastreven in het project ‘Verantwoord op Weg’. In dit Interreg-voorstel gaan we met een tiental partners uit de regio Nederland en België maatregelen nemen om de positieve kanten van het toerisme te versterken en de negatieve kanten terug te dringen. Je moet dan denken aan maatregelen om de verkeersdrukte te spreiden en de geluids- en snelheidsduivels op de weg via meetapparatuur te beteugelen. Dit project dienen we nu met deze tien gemeenten in bij ‘Interreg Nederland-Vlaanderen’ met het oog op het verwerven van financiële injecties om die wensen gerealiseerd te krijgen.” Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de
vv Partij ’33 mag alsnog subsidie tegemoet zien, omdat ze haar clubaccommodatie verduurzaamd heeft. Waarom nu pas die subsidie? Wethouder Hendriks: “De club heeft op eigen kosten de clubaccommodatie verduurzaamd (zonnepanelen, LED-lampen bij veldverlichting en in clubgebouw) voor een bedrag van 27.000 euro. Daar was subsidie voor beschikbaar, maar de club verzuimde dat tijdig aan te vragen. Nu de verduurzamingsoperatie voltooid is, komt die subsidieaanvraag alsnog op onze tafel terecht. Aangezien dit in strijd is met de subsidieregeling, moeten we daarom een apart collegebesluit hiervoor nemen. Dat doen we nu, omdat we van mening zijn dat de club de andere aan de subsidieregeling verbonden regels, wel correct heeft uitgevoerd. De club ontvangt nu alsnog de daarvoor geldende subsidie van 10.000 euro.” Uw college gaat het ‘Interreg projectvoorstel’ ondersteunen en mede indienen. Wat betekent dit?
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
Voor tuin en dier Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u dan een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
ledenavond Zij‐Actief Eys Eys - Afgelopen maand is de afdeling Eys van Zij-Actief weer gestart met een ledenvergadering en een stemming. Voorzitter Sylvia Bloemsma en de secretaris Anne-Marie Kraan zijn unaniem herkozen en Annet Jongen is gekozen als penningmeester. De komende ledenavond is op donderdag 14 april 2022 van 20.00 tot 22.00 uur bij Café Sport in de Grachtstraat te Eys. Dan
gaan alle aanwezigen een paasdecoratie maken, die na Pasen makkelijk te veranderen is in een mooie decoratie voor de zomer. Alle benodigdheden en materialen zijn op de ledenavond aanwezig. Aanmelden en betalen kan tot 10 april door contact op te nemen Anne-Marie Kraan (tel: 043-451 2005). Kosten voor leden: 5 euro voor materiaal.
Haal het voorjaar in huis! • Narcissen • Blauwe druifjes • Primula’s • Bloeiende violen • Zomer bloembollen • Kassla en koolplanten • Bloem- en groentezaden • Pootaardappelen, o.a Nicola, Lady Christi, Charlotte, Annabel, en andere. Veel meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar. Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764
Denk bijvoorbeeld aan de Boerderij van de Toekomst, het nieuwe Mobiliteitsplan, de zeer risicovolle investering door de gemeente in het voormalige Sophianumgebouw en de burgerparticipatie in onze gemeente. DOE’22 zal in de komende raadsperiode goede voorstellen steunen, van wie ze ook afkomstig zijn. We blijven weigeren om steeds te denken en te handelen in coalitie- en oppositietermen en de ‘eigen’ coalitie-wethouders alsmaar te pleasen.
De nieuwe fractie van DOE’22, die woensdag 30 maart officieel werd geïnstalleerd. V.l.n.r.: Resie Voncken (burgerfractielid natuur en milieu), Paul Merk (burgerfractielid verkeer, toerisme en organisatie), Ineke van der Laan (raadslid), Adriaan van Zon (burgerfractielid economie en financiën), Nathalie Obrusnik (burgerfractielid natuur en duurzaamheid) en Tjeu Seeverens (burgerfractielid burgerparticipatie, sociaal domein en cultuur). Heeft u vragen of ideeën, laat het ons weten. Wij of een van de andere DOE’22ers gaan graag met u in gesprek.
Voorstellen die volgens ons niet in het belang van het huidig en toekomstig Gulpen-Wittem zijn, blijven we op basis van argumenten en feiten afwijzen. We brengen die keuze naast de raad ook onder de aandacht van onze inwoners en maatschappelijke organisaties. Ook zullen we er alles aan proberen te doen om de lokale democratie in onze gemeente op een andere, betere manier vorm te geven. Binnen en buiten de raad. Ondertussen hopen we dat de nieuwe wethouders gekozen worden op basis van hun deskundigheid wat betreft hun portefeuilles en niet vanwege partijbelangen.
DE ROL VAN DOE’22 IN DE NIEUWE RAAD Zaterdag 26 maart hebben we als DOE’22 ervoor gekozen ook in de nieuwe raad voor een vrije rol te gaan, net als voorheen Fractie Van der Laan. Dat was nog voordat de nieuwe beoogde coalitie CDA, Fractie Franssen en Balans bekend was. Onze motivatie: We denken dat je als éénvrouwsfractie binnen een meerderheidscoalitie te weinig invloed kunt uitoefenen om de doelen te bereiken waar wij voor staan. Ook vonden we het niet uit te leggen aan onze groeiende achterban om in een coalitie plaats te nemen van partijen die bij recente belangrijke dossiers hele andere standpunten innamen. www.doe22.nl / info@doe22.nl / 06 404 391 35
gaat verder aan de slag voor u en de toekomst van onze (klein)kinderen. Dankjewel voor alle steun tot nu toe.
Pagina 4
Vrijdag 8 april 2022
Heuvellandse
JONGEREN
CAFE RESTAURANT HERBERG WIJ ZOEKEN COLLEGA’S ! Medewerkster housekeeping t.b.v. herbergkamers Medewerker spoelkeuken afwashulp m/v beide functies per direct aantal uren/dagen per week in overleg Meer informatie of solliciteren ? www.dezwarteruiter.com Herberg De Zwarte Ruiter Connie Knoop & Gaston Schefman Markt 4, 6271 BD GULPEN tel 043–4504635 / 0654670118 info@herbergdezwarteruiter.nl
Gezellig openingstoernooi bij Tennisvereniging Tempo Wijlre - Op zondag 2 april is het nieuwe tennisseizoen bij TV Tempo gestart met het traditionele openingstoernooi. In combinatie met ‘Wielder in Bewaeging’ was het gezellig druk op het tenniscomplex aan de Kasteelweg in Wijlre. Vanaf 12.00 uur hebben de senioren en de jeugdleden na de winterstop de eerste ballen geslagen. Hoewel van een echte winterstop tegenwoordig steeds minder sprake is. Vanaf 7 april begint ook de competitie weer. Op donderdagavond in de 8 & 9 competitie en op vrijdag de andere klassen. De junioren spelen op zondag hun wedstrijden. Woensdagavond is clubavond: alle leden zijn dan welkom en in een gezellig mix wordt er getennist en eventueel nabesproken in de kantine. Op veel avonden vinden er ook lessen plaats: voor nieuwe leden bestaat een interessante aanbieding! De tennisclub, die alweer 45 jaar bestaat, heeft de beschikking over 4 banen met gravel ondergrond. Kijk gerust eens op onze website of op de Fa-
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www.meubelpiet.nl | 06 - 82 94 47 93
cebook pagina. Bij vragen kun je ook mailen naar tvtempowijlre@gmail.com.
Glasvezelcampagne voor supersnel en stabiel internet Gulpen - Wittem - DELTA Fiber Netwerk start een glasvezelcampagne in Epen, Eys, Gulpen, Mechelen, Reijmerstok, Slenaken, Wittem, Wijlre én het buitengebied. Als 35% van de inwoners ‘ja’ zegt tegen de aanleg van een glasvezelnetwerk en vóór 13 juli 2022 een abonnement afsluit bij één van de telecomaanbieders, dan komt er glasvezel. De grote blauwe dino was afgelopen week niet te missen op de Eperweg in Mechelen. Deze dino kondigt voor de gemeente Gulpen-Wittem een nieuw tijdperk aan met internet via glasvezel! Juist in deze tijd, waarin veel mensen thuiswerken, studenten online les krijgen en we steeds vaker met elkaar videobellen, ervaren we hoe belangrijk een stabiele en snelle internetverbinding is. Het houdt ons verbonden met elkaar. Wethouder Jos Last van gemeente Gulpen Wittem daarover: “Door de samenwerking tussen gemeente Gulpen-Wittem en DELTA Fiber Netwerk ligt er een unieke kans voor onze kernen en de woningen en bedrijven in het buitengebied om aangesloten te worden op een snel glasvezelnetwerk. Hiermee wordt thuiswerken voor iedereen bereikbaar en kunnen onze ondernemers grote hoeveelheden data verwerken. Daarnaast biedt een snel glasvezelnetwerk een extra service voor toeristen die gebruik maken van een accommodatie waar glasvezel aanwezig is. Ik hoop dat onze inwoners en ondernemers zich goed laten informeren over de mogelijkheden.” Persoonlijke informatie Bewoners van de kernen en het buitengebied van de gemeente Gulpen-Wittem worden persoonlijk geïnformeerd via een brief. Op de website gavoorglasvezel.nl kan men een postcode-check
AAN HET WOORD THIJMEN HAMERS - TEUVEN Het blijven praten over dat mooie weer, dat heeft ons duidelijk niet veel goeds gedaan. Van de een op de andere dag stond het ijs weer op de auto’s buiten en lag er in sommige plaatsen zelfs een klein laagje sneeuw. Zo gaat dat helaas vaker in april. Die doet namelijk ook in 2022 nog steeds precies wat hij wil. Ook net over de grens in Teuven was het raak, iets waar Thijmen Hamers (20) uit Teuven ons meer over kan vertellen. Thijmen maakt vandaag zijn debuut als Nederlander over de grens in de Heuvellandse Jongerenreeks en zal ons een dagje meenemen in zijn leven en woonplaats Teuven. We kennen het grensdorpje natuurlijk allemaal, maar hoe bevalt het om daar te wonen? “Eigenlijk supergoed, haha! Ik vind Teuven een mooi dorp en je kunt er ook goed uit de voeten als je een stukje wilt wandelen. Hoewel het soms in the middle of nowhere lijkt, is het toch nog redelijk centraal en ben je toch wel snel ergens waar je moet zijn.” Of Thijmen zich later ook in Teuven ziet vertoeven? “Nee, dat denk ik niet, haha, dingen zijn hier toch wel slecht geregeld en de wegen en vooral het internet zijn bagger. Ik vind de rust af en toe fijn, maar over het algemeen hou ik toch meer van iets waar meer te beleven valt, daar zal je mij later dan ook vinden, haha.” Stilzitten, dat is voor Thijmen sowieso niet weggelegd. Hij volgt de studie commercieel management AD aan de Zuyd Hogeschool te Sittard: “Het verkorte traject van 2 jaar, omdat ik eerst eenzelfde studie op MBO niveau gevolgd heb.” Hoe dat bevalt? “Zeer goed. Ik loop er gelukkig makkelijk doorheen, hierna wil ik een paar jaar werkervaring opdoen en dan een eigen bedrijf beginnen of dat van mijn vader overnemen. Dat laatste zou wel sjiek zijn, dan zou ik de 4de generatie bij ons thuis zijn die in parketvloeren handelt, haha!” Maar dat is niet alles, de coronatijd heeft Thijmen ook wat moois gebracht, namelijk zijn interesse voor kickboksen: “Ja, kickboksen vind ik echt geweldig, ik vond het altijd al sjiek, maar uiteindelijk moest ik het gewoon zelf gaan doen. Deze tak van sport beoefen ik nu al langer dan een jaar met veel plezier.” Mocht het afstevenen op een succesvolle carrière, zou Thijmen zich dan bij team Rico (Verhoeven) of Badr (Hari) aansluiten? “100% bij team Rico Verhoeven, haha.” Bovendien is hij ook nog werkzaam in de bediening bij Herberg Moeder de Gans: “Daar werk ik met veel plezier, maar drink ik ook graag af en toe een biertje, haha!” Goed nieuws was er ook afgelopen week. Naast het kickboksen is Thijmen ook een groot voetballiefhebber, en de loting van het WK voetbal in Qatar, die moest natuurlijk gevolgd worden: “Ik denk dat we echt de gunstigste loting van alle landen getrokken hebben die we konden hebben in de poule (Qatar, Equador en Senegal). Als we aan het eind van dit jaar het WK niet winnen, dan winnen we het nooit meer, denk ik, haha. Zeker nu het vervelende nieuws over bondscoach Louis van Gaal naar buiten is gekomen zou dat ontzettend mooi zijn. Ik hoop - los van de sportieve prestaties dat Van Gaal er niet te veel last van heeft en snel weer de oude is!” Erg druk maakt Thijmen zich nog niet over het WK. Voordat het zover is, staan er eerst nog diverse festivals en reizen op de planning. Een droomreis? “Dat zou echt backpacken in Japan of Thailand of zo zijn!” Eerst maar hopen dat het snel weer wat beter weer wordt, want festivals in de regen, daar wordt natuurlijk niemand bij van!
Youri Pagina 5
Gulp en Geul Journaal -
doen om te zien of het adres in aanmerking komt voor het aanbod. Melden inwoners zich vóór 13 juli 2022 aan, dan is de glasvezelaansluiting gratis. Het enige dat men betaalt zijn de abonnementskosten voor internet, tv en/of bellen bij de telecomaanbieder. Informatieavonden maart DELTA Fiber Netwerk zal op 11, 12, 21 en 22 april lokale informatieavonden organiseren. Bewoners van gemeente Gulpen-Wittem zullen persoonlijk worden uitgenodigd. Tijdens deze avonden wordt een presentatie gegeven waarin alles over glasvezel én over de campagne uitgelegd wordt. Na afloop is er ruimte om vragen te stellen.
VRIJ
We hebben net een paar weken zon achter de rug en de weersvoorspelling voor de komende dagen is dat er misschien wel tien centimeter sneeuw zou kunnen vallen. Wat we gehad hebben, dat weten we, wat de voorspellingen zijn, die zullen eerst nog maar eens moeten uitkomen. Ik twijfelde even over de titel aan het begin maar heb er toch maar vrij geschreven. Omdat het gewoon over de vrijheid gaat die wij hebben hier in ons kikkerlandje en ook in de landen om ons heen. Vele mensen op de wereld, waar dan ook, hebben die vrijheid niet maar worden bezig gehouden met allerhande toestanden om hen heen, die hen eigenlijk geen vrijheid geven. En dan bedoel ik niet alleen de oorlog die mensen bezig houdt maar gewone levensomstandigheden kunnen je ook van je vrijheid beroven. Want dat betekent letterlijk dat je niet kunt doen wat je gewoonlijk gewend bent om te doen. Wij vinden het vanzelfsprekend als we naar de bakker gaan of naar de slager of naar de supermarkt voor een paar boodschappen. Maar wat als je dat niet kan? Als bij een kleine boodschap de kogels om je oren vliegen of je hoort dat ver af of dichtbij raketten afgevuurd worden? Hoe groot is onze vrijheid dan wel niet en we staan er niet eens stil bij. Ja, we zitten er meestal bij en hebben onze gsm in de hand en bladeren er op als in een boek en al het nieuws komt aan onze ogen voorbij zonder dat we daarvoor veel moeite hoeven te doen. Er komt een bericht langs dat er ook nu zelfs nog in maart in diverse wintersportgebieden sneeuw ligt en dat er nog volop geskied wordt. Onze gedachten gaan dan voor twee minuten in de richting van de koude temperatuur die daar wel moet zijn maar we schakelen meteen over naar leukere beelden, beelden van mensen die hoog op een berg in de sneeuw zitten met een warme kop koffie of een andere versnapering. Een gebak op die plek is ook niet verkeerd en daarna komt er ook zo maar de alcohol om de hoek kijken en op diverse plaatjes zie je mensen zitten die genieten van het mooie leven daar boven. Dus dan maar boeken? Maar we skiën zelf toch helemaal niet! Is er misschien nog iets anders te doen? Jawel, hoor, vertier ruim voldoende in deze gebieden en ja, als je een dikke jas aantrekt en een muts opzet, merk je niet zo veel van die temperatuur. En op de plaatjes lijkt het allemaal gezellig te zijn en in de hotels is er ’s avonds natuurlijk ook altijd vertier waarbij niemand meer aan de kou buiten denkt. Dus toch maar gaan of nog een paar plaatjes verder kijken waar de zonnige stranden alweer voorbij komen en waar mensen, schaars gekleed, op het strand liggen en van de zon genieten. Die hebben geen problemen met het weer en genieten volop. Wie maakt zich zorgen daarover? Daar is toch helemaal geen reden voor. Wat het ook wordt of hoe u beslist, we staan er niet meer bij stil dat het voor sommige volken heel normaal is dat ze dat niet kunnen en die vrijheid niet hebben. De grote luxe die wij, tenminste op dit moment, hebben, is voor menigeen onbegrijpelijk op deze aarde en als wij het zelfs al niet meer beseffen, hoe zouden zij er dan over denken? Stel dat we bij de boeking van die vakantie, kort of lang, nou eens overleggen om één dag minder te gaan en die dag te besteden aan mensen die hier naar ons komen, vluchten uit hun land en hier arriveren met een handtasje en een paar kostbare spullen. De rest wat ze dachten mee te nemen, bleef onderweg achter!
Jantje
Glasvezel Informatiepunt Vanaf woensdag 30 maart is een Glasvezel Informatiepunt geopend aan de Looierstraat 33 in Gulpen. Hier kunnen inwoners terecht met vragen over glasvezel of hulp krijgen bij het afsluiten van een abonnement. Het Glasvezel Informatiepunt is geopend op woensdag t/m vrijdag van 11.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
Fotopresentatie Heemkundevereniging Wijlre Wijlre - Kunt u het zich nog herinneren? De Up feesten van 1952, wie was Paul Kruger uit Wielder? Wist u dat er onder de Keutenberg een schuilkelder is geweest en wist u dat Wielder een blaaskapel heeft gehad die wereldberoemd was in de regio? Dit alles kunt u zien op woensdag 13 april tussen 14.00 en 16.00 uur in het Wielderhoes. Op deze middag presenteert de Heemkundevereniging Wijlre een digitale fotopresentatie in het Wielderhoes Uit het omvangrijke fotobezit (ongeveer 200 ordners) heeft de vereniging een selectie gemaakt van circa 200 foto’s die deze middag op een groot scherm geprojecteerd worden. Tijdens een doorlopende presentatie krijgt u beelden te zien van personen, gebouwen, activiteiten en gebeurtenissen in en rondom Wijlre. Tijdens de presentatie zijn leden van de Heemkundevereniging aanwezig om toelichting te geven en uw vragen te beantwoorden. Ook uw kennis kan een belangrijke bijdrage zijn op deze middag. Na afloop kunt u gezellig napraten in het Wielderhoes. Deze middag wordt georganiseerd door het Bewonersnetwerk Wijlre, de Paus Franciscusgroep, dit in samenwerking met de Heemkunde vereniging Wijlre. De entree is geheel gratis.
Jongerencafé “Warm en Stil” Eind jaren zestig voltrekt zich een grote culturele en muzikale omslag in het Heuvelland. De popmuziek verdringt de Duitse schlagers uit de hitlijsten. De voorloper van Pinkpop, Picknick wordt in 1969 het eerste Limburgse popfestival, gehouden op de Gulperberg. Een jaar erna openen de eerste disco’s in Gulpen en jongeren organiseren een avond met de dan populaire zanger en troubadour Dimitri van Toren. Een groot succes en dat geldt ook voor nog vijf andere kleinkunstavonden. Om die culturele activiteiten te blijven uitvoeren wordt de stichting CPG (Culturele Producties Gulpen) opgericht. De initiatiefnemers, allen afkomstig uit de jongerenkerk, die vinden dat Gulpen en de omliggende dorpen op cultureel gebied de jongeren niets te bieden hebben, willen een café waar jongeren elkaar kunnen treffen. Dat café moet ook gaan zorgen voor een vaste inkomstenbron voor de stichting. Het café “Warm en Stil”, vernoemd naar een titelsong van Dimitri van Toren, opent in 1973. Gevestigd in een voormalige boerderij aan de rand van het dorp en vanaf het begin een succes. Het trekt veel jongeren: scholieren van de plaatselijke MAVO, studenten, werkloze jongeren en in het weekend de wat oudere jeugd. Een krantenrecensie is ook positief over het café: ‘de ideale en noodzakelijke ruimte voor jongeren die discotheek geweld spuugzat zijn en contact willen leggen met leeftijdsgenoten’. De stichting organiseert regelmatig liveoptredens in het café, andere zalen of in de open lucht. In 1980 en 1981 wordt een folkfestival georganiseerd in een weiland vlak bij de MAVO in Gulpen. Een groot artikel daarover staat in het Limburgs dagblad. Er klinkt muziek uit vele windstreken van de wereld en er zijn stands met drank, vegetarisch voedsel, tweedehandse kledij en een kindercrèche. Vanaf het begin ondervinden de stichting en het café ook tegenwerking en zijn ze het doelwit van roddelcampagnes. Het café wordt een drugshol genoemd. Vanuit mijn eigen herinnering werd er slechts af en toe geblowd, en alleen buiten. Die lasterpraatjes besmetten ook de plaatselijke autoriteiten. Elke aanvraag voor subsidie voor de uitbreiding van de culturele activiteiten wordt genegeerd. Eind jaren tachtig sluit het café. Pierre Hupperts Auteur van “Het dorp en mijn familie.” Gulpen en de familie Hupperts, 1810-2010. Te verkrijgen bij Prime-ra in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem
Johannes Passion Heuvelland met Kempisch Mannenkoor, Barokorkest La Sorpresa en 5 Zuid‐Limburgse topsolisten! - door Jef Bonten -
Gulpen - Niets is aan het toeval overgelaten. De voorbereiding op de 2e uitvoering van Johann Sebastian Bach’s Johannes Passion op vrijdagavond 8 april (aanvang: 20.15 uur) in de sfeervol verlichte St. Petruskerk van Gulpen heeft alles in zich om onvergetelijk te worden. De herinnering aan de première voor Gulpen en de cultuurminded Zuid-Oosthoek regio van deze grandioze compositie en hoog geprezen uitvoering uit 2019 voor meer dan 400 bezoekers versterkt deze verwachting alleen maar. Mede door het succes van 2019 probeert de organisatie van het Bachcomité Gulpen, moreel ondersteund door Mannenzangvereniging St. Caecilia Gulpen, van de voortzetting van dit evenement dat vorig jaar door corona geblokkeerd werd, toch een traditie maken. Aan de hoge kwaliteit van de uitvoerenden, het beroemde Kempisch Kamerkoor o.l.v. artistiek leider / autoriteit en professional-dirigent Cees Wouters dat dit monumentale werk telkens in Eersel en op enkele andere plaatsen in de Kempen in de Goede Week tot klinken brengt, (Vervolg op blz. 14) Pagina 6
Vrijdag 8 april 2022
Pagina 7
Contact met uw gemeente Telefoon E-mail Website
14 043 info@gulpen-wittem.nl www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen Postadres Postbus 56, 6270 AB Gulpen Contact vanuit het buitenland Telefoon 0031 43 88 00 600 Fax 043 88 00 601 Openingstijden klantcontactcentrum Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens. Colofon Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Uitnodiging Meedenken over de nieuwe Omgevingsvisie kan nu óók fysiek op 20 april De Lijn 50-gemeenten Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem en Vaals slaan de handen ineen en maken samen een omgevingsvisie. In het najaar van 2020 hebben we u via een vragenlijst betrokken bij het maken van een bouwstenennotitie, nu gaan we aan de slag met de daadwerkelijke omgevingsvisie. We willen u graag ook bij deze fase betrekken. Daarom nodigen we u van harte uit om mee te denken over verschillende thema’s. Op 21, 23 en 24 maart zijn er al digitale bijeenkomsten geweest. Op 20 april is er ook nog een fysieke bijeenkomst. Hier kunt u uw mening en ideeën met ons delen. Doe mee! Uw inbreng is erg waardevol! Wanneer Tijd Locatie
Woensdag 20 april 2022 19.00 - 21.00 uur (u kiest zelf hoe laat u binnenloopt) Gemeentehuis Margraten (Amerikaplein 1, Margraten)
De uitdagingen in onze leefomgeving vragen om samenwerking en om een visie die over gemeentegrenzen heen gaat. Ook úw inbreng is belangrijk. Hoe denkt u over uitdagingen rondom het klimaat, de toekomst van onze energievoorziening, de verduurzaming van het toerisme, de veranderende woonbehoeften, de ontwikkelingen in de landbouw, bereikbaarheid en mobiliteit? En over sociale zaken zoals leefbaarheid, vergrijzing en veiligheid? U hoeft geen voorkennis te hebben van de omgevingsvisie om deel te kunnen nemen aan deze bijeenkomst. Vooraf aanmelden is niet nodig. Heeft u vragen? Stuur dan een mail naar info@omgevingsvisielijn50.nl
Volg ons op Facebook & Instagram
Even opfrissen: wat is een omgevingsvisie? Alle gemeenten zijn verplicht een omgevingsvisie op te stellen vanwege de Omgevingswet die eraan komt. Deze wet treedt naar verwachting op 1 januari 2023 in werking. De omgevingsvisie geeft een brede kijk op hoe we in de toekomst in onze regio, onze gemeenten en onze wijken willen leven, wonen, werken, verplaatsen en recreëren. Kijk voor meer informatie op www.gulpen-wittem.nl/omgevingsvisie.
facebook.com/ GemGulpenWittem
Hopelijk zien we u op 20 april!
BEDANKT! Sinds enkele weken biedt gemeente Gulpen-Wittem onderdak aan vluchtelingen uit Oekraïne. Burgemeester Nicole Ramaekers: "Ons hart is bij alle inwoners van Oekraïne. De betrokkenheid bij de mensen uit dit land is groot en de hulp die onze inwoners bieden is hartverwarmend. Dat varieert van gulle donaties aan giro 555 tot ondernemers die spontaan spullen aanbieden, vrijwil- ligers die voor fietsen zorgen, tolken, taalmaatjes en verenigingen die iets willen organiseren voor de kinderen op park Landsrade. We hebben inmiddels meer dan genoeg aanbod en dat is fantastisch. Als blijkt dat we weer behoefte hebben aan specifieke hulp dan laten we dat weten. We hopen dat we dan wederom een beroep op uw hulp en solidariteit mogen doen. Voor nu heel hartelijk bedankt! Coördineren van hulp en ondersteuning Gemeente Gulpen-Wittem heeft een coördinator die de vluchtelingen zo goed mogelijk faciliteert met alle mogelijke vragen en knelpunten. De coördinator is regelmatig fysiek aanwezig op bungalowpark Landsrade om gesprekken te voeren met vluchtelingen. Ze weet dus ook waar behoefte aan is en ze overlegt met de vluchtelingen als er voorstellen komen, bijvoorbeeld om iets voor de kinderen te organiseren. Wilt u helpen of iets organiseren, neem dan contact op met de gemeente via oekraine@gulpen-wittem.nl Dan kunnen we het centraal coördineren en afstemmen.
Nationaal Rampenfonds verlengt aanvraagtermijn projecten tot 1 juni 2022 ook ruimte voor projecten met een preventief karakter
Maatschappelijke organisaties kunnen tot 1 juni 2022 een aanvraag indienen voor een herstelproject naar aanleiding van de overstromingsramp in Limburg vorig jaar. Ook het programma 'lokale fondsen' voor de zwaarst gedupeerden van de overstromingsramp, met medewerking van de Limburgse gemeenten, is verlengd tot 1 juni 2022.
@gulpenwittem
Het NRF accepteert ook projectaanvragen die gericht zijn op preventie van noden zoals die zich in Limburg in juli 2021 hebben voorgedaan. Projectaanvragen kunnen via www.nationaalrampenfonds.nl worden ingediend. Pagina 8
8 april 2022
Oproep AED‐Netwerk Het zal u maar gebeuren: Een dierbaar persoon wordt onwel, zakt naast u in elkaar en blijft roerloos liggen. Wat doet u dan? U belt 112 en wacht op de ambulance. De tijd tot de ambulance arriveert, lijkt uren te duren… Op dat moment wordt er aangebeld en staat er een burgerhulpverlener voor de deur die eerste hulp kan bieden en begint met reanimeren. Zou dit niet de ideale situatie zijn? Wist u trouwens dat inzet van een AED tot 70% meer overlevingskans biedt bij hartfalen? Zeker bij inzet binnen 6 minuten is de kans op volledig herstel groot! Cursus reanimeren In Gulpen-Wittem kan elke inwoner op kosten van de gemeente leren reanimeren. Marcel Kessels van ‘Marcel Sport Medisch Advies & Training’ organiseert namens de gemeente cursussen in alle kernen van onze gemeente. De data van deze cursussen zijn te vinden op www.marcelsport.nl onder ‘Reanimatie Oproep Netwerk’. De opgeleide vrijwilligers die aangesloten zijn bij HartslagNu kunnen in geval van nood eerste hulp bieden. Deze burgerhulpverleners gaan met de benodigde kennis van reanimeren en een AED op pad. Zij worden via een app en/of sms-alert-systeem op hun mobiele telefoon aangestuurd. Waarom deze oproep? Door corona waren er minder mogelijkheden om deel te nemen aan reanimatiecursussen. Dit geldt voor zowel ‘nieuwe’ vrijwilligers als vrijwilligers die een herhalingscursus moeten doen om hun registratie te houden. Dat betekent dat van een groot aantal vrijwilligers de registratiedatum gaat verlopen, dat zou erg zonde zijn. De afgelopen jaren is flink geïnvesteerd in het opzetten en onderhouden van een reanimatienetwerk. En dat heeft zijn vruchten afgeworpen: gemeente Gulpen-Wittem heeft een hoge dekkingsgraad. Dat willen we ook graag zo houden!
Afscheid oude gemeenteraad en installatie nieuwe gemeenteraad Op dinsdag 29 maart 2022 namen 5 van de 15 raadsleden afscheid tijdens een speciaal daarvoor ingelaste raadsvergadering. Het gaat om de raadsleden Wien Hendriks, Eric Magermans, Giel Jacobs, Robbert Dautzenberg en René Nijssen. Robbert Dautzenberg ontving bij zijn afscheid een Koninklijke Onderscheiding uit handen van raadsvoorzitter en burgemeester Nicole Ramaekers. Installatie nieuwe gemeenteraad Tijdens de raadsvergadering van woensdag 30 maart 2022 vond de installatie van alle nieuwe raadsleden plaats. De raadsleden hebben de eed of belofte afgelegd. De gemeenteraad benoemde ook 18 burgerfractieleden. Dat zijn personen die door de fractie worden voorgedragen en raadsleden ondersteunen. De volgende 15 raadsleden zijn geïnstalleerd: PRO Gulpen-Wittem Fractie Franssen - A.M. (Marion) van der Kleij - P.H.J. (Piet) Franssen - J.I.A.A. (Jack) Cremers - J.J.M. (Jo) Nix - S.A.M.M. (Sacha) Vos - D.R.J. (Diana) Vluggen - M.L. (Lodewijk) Duyvendak - Q.R.J. (Quinn) Quadvlieg CDA - M.J.M.H. (Marieke) Nass - A.H.M. (Fon) Kistermann - M.M.E.G. (Mike) Eggen Fractie van der Laan/ DOE’22 - I. (Ineke) van der Laan
U kijkt de bijzondere raadsvergaderingen van 29 en 30 maart terug via https://gulpenwittem.bestuurlijkeinformatie.nl/. Daar vindt u ook meer informatie over de gemeenteraad en de raadsleden. Kijk voor een sfeerimpressie van deze bijzondere raadsvergaderingen op het Facebook-account van de Gemeente Gulpen-Wittem.
Help mee om de hoge dekkingsgraad van het reanimatienetwerk in stand te houden! Wij hopen dat veel vrijwilligers zich gaan aanmelden voor een reanimatiecursus! De veiligheid die de overheid tot nu toe adviseert, wordt ook optimaal tijdens de reanimatielessen gehandhaafd: elke deelnemer maakt gebruik van een eigen oefenpop. Kunnen wij op uw hulp rekenen?
Online taalondersteuning voor Oekraïnse vluchtelingen Spreekt u Oekraïns en/of Russisch en tenminste één andere taal? En wilt u als vrijwilliger helpen om een brug te slaan tussen anderstaligen? Meldt u dan aan als online vertaler op www.teleportel.com/interpreter/nl.php Dit platform is een vrijwilligersinitiatief dat is opgezet voor de Oekraïnse vluchtelingencrisis. Oekraïns en/of Russisch sprekenden - met kennis van andere talen – vertalen in real-time, via het internet, voor Oekraïnse vluchtelingen. Dit zijn géén professionele vertalers of tolken maar meertalige burgers. Het doel is om vluchtelingen te helpen bij hun essentiële behoeften. Iedereen kan gratis van de ‘vertaaldienst’ gebruik maken. Het werkt eenvoudig. De gebruiker en de vluchteling zitten op dezelfde plaats. De vertaler op een willekeurige andere plaats. Via de smartphone of computer helpt de vertaler om tijdens het gesprek te tolken. Op de website van Teleportel vindt u meer informatie en kunt u zich aanmelden.
Balans Gulpen-Wittem - W.H.A. (Wiel) Duijzings - F.R.A. (Ruud) van Breemen - F.J.E. (Frans) Derksen
Foto’s: Al Rekko Pagina 9
Gulp en Geul Journaal -
Uitreiking Koninklijke Onderscheiding aan Robbert Dautzenberg uit Mechelen De heer Robbert Dautzenberg uit Mechelen heeft op dinsdag 29 maart tijdens een bijzondere raadsvergadering uit handen van burgemeester Ramaekers een Koninklijke Onderscheiding ontvangen. De heer Dautzenberg nam tijdens deze bijeenkomst tevens afscheid als raadslid van de gemeente Gulpen-Wittem. Hij is 12 jaar volksvertegenwoordiger geweest. Meer info: www.gulpen-wittem.nl/nieuws. Foto: Al Rekko
Voorkom wateroverlast en gebruik het riool alleen waar het voor bedoeld is Bewust omgaan met water was nog nooit zo belangrijk. Extreme weersomstandigheden verrassen ons steeds vaker. Hevige regenval zorgde ervoor dat duizenden Limburgers vorige zomer te maken kregen met flinke wateroverlast. Natuurlijk willen we dit het liefst zoveel mogelijk voorkomen, daarom is het belangrijk dat we goed omgaan met ons riool. Jaarlijks belanden veel vochtige doekjes, medicijnresten en ander afval in het riool. Ook spoelen nog steeds veel mensen hun gebruikt frietvet door de afvoer. Dit zorgt voor verstoppingen en het vastlopen van de gemalen. Met een hogere kans op wateroverlast en hoge kosten tot gevolg. Gelukkig kan iedereen hier iets in betekenen door bewust om te gaan met water. En het riool alleen te gebruiken waarvoor het bedoeld is. Alleen zo houden we Limburg sjoën! Kijk voor meer informatie over op www.waterklaar.nl/goedrioolgebruik
Als alcohol drinken een gewoonte is Uit onderzoek blijkt dat regelmatig gebruik van alcohol is toegenomen bij mensen die ouder zijn dan 55 jaar. In 2019 kwamen er landelijk ruim 5000 mensen bij de Spoedeisende Hulp terecht na een ongeval waarbij alcohol een rol speelde zoals een valpartij. Het gebruik van alcohol is dus niet zonder gevaren. Een ouder wordend lichaam verdraagt alcohol over het algemeen minder goed. Dit komt onder andere ook door allerlei veranderingen in het lichaam. 55-plussers en alcohol Sinds enkele jaren is er steeds meer aandacht voor 55-plussers en alcohol, omdat deze groep de laatste jaren meer alcohol is gaan drinken. Veel mensen van deze leeftijdsgroep lijken zich onvoldoende bewust te zijn van de risico’s van alcohol. Om hier meer aandacht op te vestigen is Moti-55 in het leven geroepen. Moti-55 is een individueel gesprekkentraject voor mensen vanaf 55 jaar uit Zuid-Limburg. Het traject bestaat uit vier gesprekken met een preventiemedewerker. De gesprekken kunnen in overleg plaatsvinden op een gewenste locatie. Het volgen van dit gesprekkentraject is gratis en valt buiten het eigen risico van de zorgverzekering. Doel van Moti-55: - Inzicht krijgen in eigen alcoholgebruik - Leren over de (gezondheids)risico’s - Mogelijkheden bekijken om alcoholgebruik eventueel te veranderen Meer informatie en contact Neem een kijkje op de website: www.moti55.nl. Als u vragen heeft of direct een vrijblijvende afspraak wilt maken kunt u terecht bij de afdeling Preventie van Mondriaan. Bel naar 088 5067200 of stuur een mail naar preventie@mondriaan.eu, onder vermelding van Moti-55. Pagina 10
Vrijdag 8 april 2022
Tijd om ons voedsel te zaaien Maart is net achter de rug. De maand waarin agrariërs de eerste gewassen zaaien. Het goede weer van de afgelopen weken heeft eraan bijgedragen dat de Zuid-Limburgse agrariërs vroeg in het jaar de eerste gewassen kunnen zaaien. Tijd om eens kort stil te staan bij het zaaiproces op de vruchtbare Zuid-Limburgse grond. De vruchtbare lössgrond van de Zuid-Limburgse dalen biedt een uitstekende voedingsbodem voor verschillende gewassen. In het voorjaar, als het warmer wordt en het bodemleven weer wakker en actief wordt, is het tijd voor de boer om weer op het land aan de slag te gaan. De komende weken worden brouwgerst, suikerbieten, zaaiuien, aardappels en mais gezaaid. Gewassen die vervolgens vanaf de zomer (gerst) tot aan de winter (suikerbieten) geoogst worden. Aardappels en mais worden iets later gezaaid. Deze gewassen kunnen slecht tegen de kou en wachten op aangenamere temperaturen. Zaaien Zaaien gebeurt uitsluitend op droge dagen. Als de grond opdroogt is het mogelijk om met een trekker over het land te rijden zonder dat deze diepe sporen trekt en schade aan de bodem veroorzaakt. De eerste stap van het zaaiproces is het bemesten van het land. Vervolgens wordt de grond losgetrokken. De zogenoemde Niet Kerende Grondbewerking (NKG) draagt bij aan duurzaam bodembeheer. Het grootste voordeel hiervan is dat dit tot een betere bodem leidt met een betere wa-
terinfiltratie, minder droogteproblemen en dat erosie wordt tegengegaan. Tenslotte kunnen de percelen worden ingezaaid. Bouwplan De agrariër heeft voor zichzelf een bouwplan gemaakt. Dit plan geeft aan welk gewas wanneer en waar gezaaid wordt. Waarom is dat belangrijk? Twee jaar achter elkaar hetzelfde gewas op dezelfde grond zorgt voor uitputting en geeft ziektes de kans te overleven. In de praktijk betekent dit bijvoorbeeld dat aardappelen op hetzelfde perceel één keer in de vier - of liever nog zes - jaar worden geteeld. Rustgewassen als graan leveren minder op, maar zorgen wel voor de nodige afwisseling op de percelen. Weer Voor de agrariër is het weerbericht belangrijker dan voor wie dan ook. De weersinvloeden zijn naast de kwaliteit van de grond en grondbewerking allesbepalend voor de kwantiteit en kwaliteit van de oogst. ‘Groeizaam’ weer in deze periode betekent een goede start, maar is geen garantie voor een top opbrengst. Te veel neerslag, droogte of andere weersinvloeden kunnen nog flink roet in het eten gooien. Een goede oogst is van levensbelang voor de agrariërs en voor de maatschappij. Weersinvloeden worden steeds extremer. Daarnaast laten recente pandemieën en oorlogen zien hoe snel de voedselzekerheid in de wereld onder druk komt te staan.
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Omschrijving
Locatie
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
OMGEVINGSVERGUNNINGEN Aanvragen omgevingsvergunning Reijmerstokkerdorpsstraat 74, 6274 NM Reijmerstok
Nieuwbouw rundveestal
25 maart 2022
Inzien
De Hut 8, 6273 NA Ingber
Realiseren van 2 extra woningen
26 maart 2022
Inzien
Schweibergerweg 35A, 6281 NE Mechelen
Verbouwen/uitbreiden van het woonhuis en het vergroten van de dakkapel
30 maart 2022
Inzien
Aanvraag ontvangen d.d. 19 maart 2022 en ingetrokken d.d. 25 maart 2022
Inzien
Aanvraag ontvangen d.d. 3 maart 2022 en ingetrokken d.d. 24 maart 2022
Inzien
Verbouwen/uitbreiden van het woonhuis en het vergroten van de dakkapel
30 maart 2022
Zienswijzen (2 weken)
Realiseren van een mantelzorgwoning/ vakantieappartement
30 maart 2022
Bezwaar
Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken Wittemerweg 8, 6287 AB Eys
Plaatsen van 30 zonnepanelen
Hilleshagerweg 47A, 6281 AD Mechelen
Realiseren van een verwerkingsruimte voor ambachtelijke doeleinden
Activiteit afwijken bestemmingsplan Schweibergergweg 35A, 6281 NE Mechelen Verleende omgevingsvergunningen Reijmerstokkerdorpsstraat 130, 6274 NN Reijmerstok (kadastraal bekend Gulpen, sectie F, nummer 324)
Pagina 11
Gulp en Geul Journaal -
Locatie
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Omschrijving
Rechtsmiddelen en termijn
BESLUITEN Datum collegebesluit Vaststelling uniform uitvoeringsen handhavingsbeleid Zuid-Limburg
Het college heeft het uniform uitvoerings- en handhavingsbeleid Zuid-Limburg vastgesteld. In het Besluit omgevingsrecht is vastgelegd dat de bestuursorganen (o.a. gemeenten), die deelnemen in een omgevingsdienst (bij ons genaamd de Regionale Uitvoerings Dienst Zuid-Limburg (RUD ZL), moeten zorgen voor de vaststelling van een uniform uitvoerings- en handhavingsbeleid. Dit beleid geldt voor de taken die de RUD ZL namens de gemeente uitvoert op het gebied van vergunningverlening, toezicht en handhaving.
22 maart 2022
Inzage (zie ook overheid.n)
Verlengen benoeming dorpsbouwmeester en diens plaatsvervanger
Het college heeft besloten om de heer R. Brouwers en diens plaatsvervanger de heer H. Verheij als dorpsbouwmeester te (her)benoemen voor de duur van 1 jaar en (bij uitstel van de wet) maximaal tot aan de inwerkingtreding van de Omgevingswet. De benoemingstermijn gaat met terugwerkende kracht in vanaf 1 januari 2022.
29 maart 2022
Inzage
8 april
Beroep binnen 6 weken
29 maart 2022
Inzien
VERKEER Verkeersbesluiten Diverse locaties
OVERIGE BESLUITEN
Verkeersbesluit ten behoeve van het reserveren van 20 parkeerplaatsen in de gemeente Gulpen-Wittem uitsluitend bedoeld voor het opladen van elektrische voertuigen
Aanvraag exploitatievergunning en een vergunning op grond van de Alcoholwet Brand Proeflokaal
RECHTSMIDDELEN Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl. Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn bij ons klantcontactcentrum ter inzage. U kunt zonder afspraak deze stukken inzien tijdens de reguliere openingstijden. Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Binnen de gestelde termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling een zienswijze (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W (postbus 56, 6270 AB Gulpen). Heeft uw zienswijze betrekking op een ontwerpbestemmingsplan? Dien deze dan schriftelijk in bij de gemeenteraad (postbus 56, 6270 AB Gulpen). U kunt ook mondeling een zienswijze indienen; graag uiterlijk één week voor het aflopen van de gestelde termijn.
Aanvraag voor een exploitatievergunning en een vergunning op grond van Alcoholwet.
Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www. overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail.
Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond). Doe dit wel Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met on- binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publize beslissing kunt u contact opnemen met afde- catie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de da- De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. tum, uw naam, handtekening, adres en de reden ningen en besluiten in uw directe omgeving. Pagina 12
Vrijdag 8 april 2022
Kerkberichten
Weekdienst van de parochie H. Roza van Lima te Sibbe
Zaterdag 9 april om 17.30 uur: H. Mis: ter intentie Jrd. Rudi Franssen. Jrd. voor ouders SmitsmansVelraeds. Zegening van de palmtakken en de palmpasenstokken. Woensdag 13 april om 09.00 uur: H.Mis voor alle christenen die vervolgd worden.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 9 april 19:00 uur H. Mis. Gestichte jaardienst voor Frans Frijns. Voor ouders Huub Hornesch en Bertien Hornesch–Debije. (Vanwege Kinderen). E-mail:st.dionysius-nijswiller@ziggo.nl Misintenties drie weken van te voren opgeven i.v.m. vermelding in weekbladen. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat telefoon 043-4511243.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 10 april om 11.00 uur: H.Mis voor Leo van Loo en Hubertien van Loo-Geurts. v. overl. ouders Jan Wintgens en Doris Wintgens - Scheepers. Donderdag 13 april om 19.00 uur: H.Mis met medewerking van Schola Cantorum olv Franco Ackermans. Voor de Parochie. Vrijdag 15 april om 15.00 uur: H.Mis met medewerking van Schola Cantorum olv Franco Ackermans Voor de parochie.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 9 april vanaf 17.30 uur: H.Mis met jrd. v. Annie Knops-Crutzen en Winand Knops Zondag 10 april om 09.30 uur: H.Mis met zeswekendienst Gertrud Mechgels-Haupt; Mia RabouSchils (col); Ruud Schneiders Dinsdag 12 april om 09.00 uur: H.Mis voor Iet Henrotte-Hazen (col). Donderdag 14 april, witte donderdag, geen ochtendmis. Vrijdag 15 april om 15.00 uur: Kruisweg. En om 19.00 uur: Kruisverering.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 9 april om 19.00 uur: Kringviering: geen intenties. Zondag 10 april om 09.00 uur: overleden Ouders Loven-Berkhout; overl. Dora Vloet. 11.00 uur: overl. Ouders Schwanen-Slüper; overl. Jef Lumeij; overl. Huub Lumeij. 18.00 uur: geen intenties. Dinsdag 12 april om 08.00 uur: geen intenties. Donderdag 14 april om 19.00 uur: geen intenties.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen Zaterdag 9 april om 19.00 uur: H.Mis en jrd Augusto Diana; Günter Frankort (col); echtpaar Hubert en Liza Didden-Janssen (st). Zondag 10 april om 11.00 uur: jrd Jac Frijns; jrd Maria Hodiamont; Hub Lousberg (vw. echtgenote). Maandag 11 april om 19.00 uur: H.Mis en jrd ou-
ders Hermans-Radermacher (st). Woensdag 13 april om 19.00 uur: géén H.Mis in onze parochiekerk ivm Chrismamis in Roermond. Donderdag 14 april om 19.00 uur: voor Sjaak Cortenraad en zoon Jan; Sjef en Dora Hautvast-Weijenberg tevens tiv zoon Jos Hautvast (st) (Aanbidding van het Allerheiligste tot 21.00 uur). Vrijdag 15 april vanaf 09.00 uur: Paascommunie voor onze zieken. Om 15.00 uur: Kruisweg. Om 19.00 uur: Kruisverering in de kerk van Wijlre.
Kerkberichten voor parochies Epen, Mechelen en Slenaken De aanvangstijden van de H.H. Missen in Epen, Mechelen en Slenaken zijn weer zoals voorheen gebruikelijk was! Zie hiervoor de bekende informatie. Kapelaan Marthoma is belast met de pastorale zorg in onze drie EMS-parochies. Hij is voor alle pastorale aangelegenheden bereikbaar via tel.nr. 06-38432823 of email: kapelaanmarthoma@gmail. com of in de pastorie aan de Dorpsstraat 12, 6277 NE Slenaken.
Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen Zondag 10 april om 10.45 uur: H.Mis oen orgelspel door Ronald Franssen. Jaardienst voor ouders Jef en Tonnie Vanderheijden-Blezer; jaardienst voor ouders Sjef en Mina Mulleneers-Blezer. Na afloop gelegenheid tot afhalen palmtakjes. Donderdag 14 april om 19.00 uur: Witte Donderdag EMS viering in parochiekerk Mechelen. Vrijdag 15 april om 19.00 uur: Goede Vrijdag Lijdensdienst met gelegenheid tot kruisverering.
Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen Zaterdag 9 april om 18.00 uur: H.Mis jaardienst voor Wiel Deguelle (st); Sjeng en Mia RouschopHensgens (off); Rig Kikken (off). Zondag 10 april om 09.15 uur: Palmzondag Zang Gregoriaans en GKZ. H.Mis als jaardienst voor ouders Zinken-Vaendel. Donderdag 14 april om 19.00 uur: Witte Donderdag. H.Mis met medewerking van de communicanten. Zang Gregoriaans of GKZ. Vrijdag 15 april om 15.00 uur: Goede Vrijdag. Kruiswegviering
Weekdienst van de parochiekerk H.Remigius te Slenaken Zaterdag 9 april om 19.30 uur: Palmpasen. Palmwijding. Jaardienst voor Luc Van Bogaert. Dinsdag 12 april om 19.00 uur: H.Mis. Donderdag 14 april om 19.00 uur: Boeteviering in Mechelen. Vrijdag 15 april om 19.00 uur: H.Mis in Epen.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys Zaterdag 9 april om 19.00 uur: Palmpasen Gezinsmis m.m.v. communicantjes. Gest. Jrd. ouders Peter en Bertha Ploum-Hendriks. Gest. Jrd. Michel SenPagina 13
den. Voor leden en overleden leden van handbalver. ESIA. Zondag 10 april om 09.45 uur: Palmzondag. Gest. Jrd. Hub en Paul Grooten-Spork. Ouders Scheepers-Blezer en Tien Blezer. Maandag 11 april om 19.00 uur: H.Mis voor alle parochianen. Donderdag 14 april om 19.00 uur: H.Mis en om 20.00 uur: Aanbidding. Vrijdag 15 april om 09.00 uur: Goede vrijdagviering schoolkinderen. Om 15.00 uur: Goede vrijdagviering incl. kruisweg. Om 19.00 uur: Kruisentocht.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17.00 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn te volgen via kerkdienstgemist.nl . Actuele informatie over het kunnen bijwonen van de diensten vindt u op onze website onder “Actueel”. Daar vindt u ook een volledig overzicht van alle vieringen van het Paastriduum en Pasen. Witte Donderdag 14 april: Vespers vervallen; 17:30 H. Mis van het Avondmaal des Heren. Completen om 20:30 uur i.p.v. 20:00 uur Goede Vrijdag 15 april: 5:30 Donkere Metten gevolgd door Lauden ca. 07:15 uur; Overdag géén eucharistieviering; 15:00 Herdenking van het Lijden des Heren, Vespers vervallen.
Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 9 april om 18.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Sjef Evers en Mia Evers-Janssen (st.); voor Raymond en Mathilde Schenk-Schram en voor familie Schram-Smeets (st.); voor Harry Cruts en Tiny Cremer-Baggen. Dinsdag 12 april is er om 19.00 uur: H.Mis. Vrijdag 15 april is er om 17.00 uur: Kruisweg. Dagen met opgegeven intenties in Holset Zondag 10 april om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Dagen met opgegeven intenties in Vijlen Zondag 10 april om 10.00 uur: H.Mis m.m.v. gemengd zangkoor St. Gregorius. Jrdst. v. Monique Kusters; gest. jrdst. v. Egidius en Maria JanssenWenders; gest. jrdst. v. Jozef Hamers en Elisa Hacking, v. Sjef Hamers, Maria Hamers en naaste familie; gest. jrdst. v. ouders Jozef en Anna KerrisBrassel; gest. jrdst. v. Billa Mullenders; gest. jrdst. v. ouders Maria en Werner Jaegers-Mullenders. Donderdag 14 april om 19.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 10 april om 11.00 uur: Voor mevrouw Hartmans-Klinkenberg (stichting). Jaardienst voor Frans Canisius en tevens v. de ouders van familie Canisius-Croonen. Jaardienst v. Leon Peerboom. Woensdag 13 april om 10.00 uur: H.Mis. Vrijdag 15 april om 19.00 uur: H.Mis en goede vrijdag.
Gulp en Geul Journaal -
Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt Zondag 10 april om 09.30 uur: Gezinsmis zegening v.d. palmtakjes, nadienst Jeanne Wimmer-Munnix, jrdt.Michaël Waber, ouders Lemmens-Roijen, voor Beb v.d.Houdt-Lardinois. Donderdag 14 april 19.00 uur: Plechtige viering van het laatste avondmaal. N.B .tot 20.30 uur: aanbidding v.h. Allerheiligste dit is het meemaken van Jezus “doodangst in de Hof v. Olijven” kunt gij dan niet een uur met Mij waken? Vrijdag 15 april om 15.00 uur: Kruisweg.
Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek Zondag 10 april om 11.00 uur: Palmzondag met palmwijding. st. jrd. Cor en Gerardine Hutschemakers-Elissen. st. ouders Haesen-Hodiamont en zoon Sjuf. st. echtp. Crutzen-Huntjens. Jrd. Truia Kleijnen-Schreurs. Jrd. Pierre Loo. Ouders Demollin-Houbiers en overleden familieleden. Vrijdag 15 april 15.00 uur: Kruisweg. Om 19.00 uur: Rondgang.
Protestante Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 10 april, palmpasen is er om 10:00 uur een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Harrie de Reus, het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen in de basisschoolleeftijd. De dienst wordt tevens uitgezonden via www.kerkomroep.nl/#/kerken/20223. Tevens is er een dienst in de Kloosterkerk te Valkenburg (Oosterweg 1). In deze dienst gaat voor ds. Geurt Smink uit Schoonhoven. De dienst wordt tevens uitgezonden via www.kerkomroep.nl#/kerken/20222 Meer informatie: Harrie de Reus, tel. 06 2028 0345
Weekdienst van de H.Mauritius te Schin op Geul Zaterdag 9 april om 11.00 uur: Zesweken- herdenkingsdienst oud pastoor Cuijpers. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door Mannenkoor Inter Nos. Zondag 10 april om 09.30 uur: H.Mis v. ouders Mina en Hub Lassauw-Souren (c. buurt). Voor ouders van den Hove-Pasmans. Gest. jrd. voor Jo en Mia Lucassen-Eggen en George Eggen. Deze H.Mis wordt opgeluisterd door Zangkoor Courage. Vrijdag 15 april om 15.00 uur: Herdenking van het Lijden en Sterven van de Heer met Kruisweg en Kruisverering.
dam Baroque Orchestra. Op historische instrumenten wordt maximale passie, kwaliteit, dienstbare muzikale expressie en sfeer weergegeven, volop garantie voor een unieke uitvoering. Mooie start van de Goede Week Vergeleken met de beroemdere Mattheüs Passion is Bach’s Johannes Passion muzikaal wat feller, emotioneel dynamischer en korter van duur. Maar ze is minstens zo rijk en royaal aan inspirerende melodieën en tekstinhoud. Al vanaf het openingskoor “Herr unser Herrscher” staat de snaar gespannen en zullen bij het publiek de rillingen over de rug lopen. Evangelist Jan Caals verhaalt over de laatste dagen van Christus aardse leven, waarin Zijn lijden invoelbaar is. Lyrische aria’s en een berustend slotkoor “Ruhet Wohl” zullen niet nalaten de bezoekers te emotioneren. Dat koor vol dramatische kracht, in feite de hoofdpersoon van het leed, vertolkt de woede van de menigte, het zaait verwarring en intense wreedheid, maar ook ontspanning in de koralen en meditatieve momenten in de koorwerken. Het geeft een pakkend en bewogen beeld van Christus’ laatste uren. Poging tot traditievorming Na de indrukwekkende uitvoering op dezelfde gewijde locatie van het Requiem van John Rutter in oktober 2021 in Coronatijd, toen de schrik er wel al in zat en toen de Johannes Passion qua massaliteit geblokkeerd was, m.m.v. Sint Caecilia Gulpen, een inleiding van dirigente Renate Rothbauer en enkele indrukwekkende speeches van o.a. burgemeester Nicole Ramaekers-Rutjens van Gulpen-Wittem voor toch nog 300 toeschouwers, is het nu tijd te beginnen aan een poging tot traditievorming: de 2e uitvoering in Gulpen van Bach’s Johannes Passion. Het programma begint om 20.15 uur en zal inclusief een pauze ruim twee uur in beslag nemen. Toegangskaarten kosten 24,50 euro, VIP-tickets 55 euro. De verkoop loopt via de verkooppunten Parochiekantoor aan het Kapelaan Pendersplein 6 te Gulpen, Bibliotheek Gulpen aan de Willem Vliegenstraat 4, bij de VVV Gulpen aan de Dorpsstraat 27 en ook via Tickli.nl.
Locatietheater 100‐jarige toneelvereniging Excelsior Kerkrade Kerkrade - Toneelvereniging Excelsior uit Kerkrade bestaat dit jaar 100 jaar. Ter gelegenheid van deze bijzondere verjaardag biedt de toneelvereniging een locatietheaterfestival in Kerkrade aan. In het weekend van 7 en 8 mei zullen een achttal amateurtoneelgezelschappen uit onze regio op acht verschillende plaatsen in Kerkrade een kort toneelspel van circa 20 minuten aanbieden. Bezoekers krijgen de gelegenheid om alle acht de voorstellingen te bezoeken, verdeeld over zaterdagmiddag
(Vervolg van blz. 6) begeleid door een barokorkest zoals nu La Sorpresa, zal het niet liggen. Ook de 5 Zuid-Limburgse solisten Jan Caals, Huub Claessens, Amy Schillings, Rob Meijers en Pieter Nass zijn top. Jan Caals uit Hasselt, de Evangelist, is de verteller van het verhaal; Huub Claessens uit Ulestraten (nu Wenen) zingt de Christuspartij; sopraan Amy Schillings tekent voor de sopraanaria’s; Rob Meijers (Maastricht) vertolkt als countertenor de Altus Aria’s, en Pieter Nass uit Eys (nu bas) neemt aria’s en diverse kleine rollen voor zijn rekening. Barokorkest La Sorpresa o.l.v. de Franse topviolist Francois Fernandez wordt gerekruteerd uit aanstormend talent van gerenommeerde orkesten als La Petite Bande, Orkest van de 18e Eeuw, de Ned. Bach Vereniging en het AmsterPagina 14
Vrijdag 8 april 2022
Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
en zondagmiddag. De bezoeker bepaalt zelf welke voorstellingen men wil bekijken en in welke volgorde men dat wil doen. De titel van dit locatietheaterfestival is ook de opdracht van de jarige vereniging aan de deelnemende gezelschappen ‘Spel Zonder Grenzen’. Dat betekent dat het publiek verrast zal worden door een gevarieerd toneelaanbod én wat heel bijzonder is, op verrassende plekjes in Kerkrade, waar je normaal geen toneel verwacht. De acht locaties en gezelschappen zijn Abdij Rolduc/Volkstoneel Kerkrade, Flexiforum/Stoute schoenen, Event Design aan de Kerkradersteenweg/TOG Bocholtz, Kasteel Erenstein/Jeroen van Eijk, Ge-
meentewerf aan de Hammolenweg/Streektheater, Boerbedrijf Lanckohr aan de Herenanstelerweg/Onder Ons Wijlre, Highlite International aan de Vestastraat/Theaterschool Kiek, HUB/Froh-sinn. Kaartjes voor deze theatertour kosten 6 euro voor het gehele weekend. Op de website van de jarige vereniging is het hele programma van ‘Spel Zonder Grenzen’ vermeld en kunnen kaartjes worden gekocht en kan de volgorde waarin de voorstellingen worden bezocht kenbaar worden gemaakt, zie www.excelsior-kerkrade.nl.
Pasen 2022 in Lemiers
dag om precies te zijn en wel Paaszondag, dus met een mooie H. Mis in Lemiers, als gebruikelijk op deze speciale zondag, opgeluisterd door het CCK ’74. Zondag 12 april 2020 herinneren misschien meer mensen zich: weer Paaszondag, maar nu met allerlei Corona-beperkingen en vooral geen koorzang. Paaszondag 4 april 2021 waren we er al aan gewend: niet zingen dus. En dan nu zondag 17 april 2022: dat wordt weer een gedenkwaardige dag: opnieuw Pasen en nu na 40 stille dagen en 2 stille jaren eindelijk weer opgeluisterd met koorzang tijdens de H.Mis. Zoals u waarschijnlijk wel weet is er sinds 2019 een en ander veranderd: de Mannenkoren KMK 1837 Vaals en CCK ’74 Esch-Lemiers zijn een Federatie aangegaan: hun mannen zingen - nu het weer mag -samen, ook met Pasen! Dit vraagt wat aanpassing hier en daar, want er wordt met Pasen natuurlijk ook in de kerk van Vaals gezongen, ook op zondag. Na overleg met pastoor Schuffelers is de aanvangstijd van de H. Mis op Paaszondag in Lemiers verschoven naar 11.30 uur, een kwartiertje later. Laat dat u niet weerhouden en kom naar Lemiers! De zangers verheugen zich weer voor u te mogen zingen, u ook?
BRANDWEER GULPEN-WITTEM
Lemiers - Wie herinnert zich nog 21 april 2019? Niet veel mensen denk ik, terwijl het toch - achteraf gezien - een gedenkwaardige dag was. Een zon-
Op maandag 21 maart om 11.49 uur werd de tankautospuit Mechelen en de Snelle Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een nacontrole op de Malleziep te Mechelen. Ter plaatse zou een korte brand hebben gewoed die door bewoners reeds geblust zou zijn. Hoewel de brand al geblust was, werd toch de meldkamer brandweer in kennis gesteld. Deze besloot om beide voertuigen te sturen voor een nacontrole. Ter plaatse bleek er brand te hebben gewoed bij een computer en aangrenzende elektrische apparatuur. Door de bewoners was de brand geblust met emmers waters. Gezien de rook in de woning, werd toch besloten om ook de ambulance te laten komen die zich ontfermden over de bewoner. Tevens werd stichting Salvage in kennis gesteld. Vermoedelijk is de brand ontstaan bij een stekkerdoos. Stekkerdozen hebben niet het eeuwige leven. Hoe langer en vaker ze gebruikt worden, hoe meer kans op kortsluiting. Daarnaast kunnen stekkerdozen maar bepaalde wattages aan. Let hier goed op. Gaat de stekker er heel makkelijk in en klemt deze niet meer, vervang de stekkerdoos! Sta jij ook graag klaar voor je medemens (bijv. bij wateroverlast) en is je interesse voor de brandweer gewekt? Stuur ons dan een berichtje via een van onderstaande adressen en we nemen zo spoedig mogelijk contact met je op over de mogelijkheden. Post Gulpen: kazernegulpen@brwzl.nl Post Mechelen: kazernemechelen@brwzl.nl
Pagina 15