14e jaargang nr. 1 Vrijdag 7 april
Wordt in een oplage van 15.000 exemplaren huis aan huis verspreid
2017
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul St. Geertruid Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
8 korpsen naar Gemeentelijk Muziektreffen
Deze week: Bloesemwandeling Epen Culturele wandeling Mheer Françoise Culinair genieten Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2 Pagina 3 Pagina 5 Pagina 7 Pagina 9 Pagina 15
Partij - Wittem - Dit jaar wordt het gemeentelijk Gulpen-Wittems Muziektreffen op zondag 9 april gehouden in gemeenschapshuis A ge Wienhoes te Partij-Wittem. Tussen 12.00 en 18.30 uur treden daar 8 van de 9 korpsen van de gemeente Gulpen-Wittem aan: alleen Harmonie St. Gertrudis Wijlre ontbreekt wegens omstandigheden. De organisatie is dit jaar toegewezen aan Harmonie St. Agatha Eys (Vervolg op blz. 5)
Jubilarissen St. Caecilia Gulpen - Op 9 april huldigt Zangvereniging St. Caecilia Gulpen zes jubilarissen. Het ‘zestal’ wordt aangevoerd door Mathieu Hacking met zestig verenigingsjaren. Veertig jaar lid zijn: Bèr Leveau, Piet Lemmerling en John Prevoo. Jan Lemmens en Jan Debougnoux completeren de rij met 25 koorjaren (Lees verder op blz. 12)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Foto: Frans Voncken
Gulp en Geul Journaal -
Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 12.00 uur) Redactie: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 12.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.000 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils (ged) - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen Eperheide - Etenaken - Euverem (Gracht Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade - Hilleshagen Höfke - Hurpesch - Ingber Kapolder - Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade - Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop - Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
ALLES VOOR EEN HEERLIJKE PAASBRUNCH Ham asperge salade boordevol beenham en verse asperges 200 gram
e 2,29
Ambachtelijke kippenragoût rijkelijk gevuld 500 gram
nemen van de geschiedenis van prehistorische grafheuvels tot aan recente toeristische ontwikkelingen. De natuur in de bossen, de vorming van het landschap en natuurlijk ook de klükskes komen aan bod. Er wordt aandacht besteed aan markante bewoners, zoals pastoor Collijn, koster Hein Meessen en oud-ingezeten families. De geschiedenis van hoeves, vakwerkhuizen, watermolens en andere bijzondere bouwwerken wordt belicht in verhalen en vaak aan de hand van unieke foto’s. Naast informatie over Holset is er ook aandacht voor Einrade, de Weyer, Harles, Vaalsbroek en de Eschberg. ‘Holset door de eeuwen heen’ kan besteld worden door te mailen naar holsetboek@outlook.com, waar-na de betaalgegevens bekend worden gemaakt.
e 4,49
Achterham voor bij asperges vers van het mes 100 gram
e 1,99
Thorn Auxerrois Heerlijke Limburgse asperge wijn uit het witte stadje fles 75cl
e 9,98
Aanbiedingen geldig van maandag 10 t/m zaterdag 15 april 2017.
Op Paasmaandag 17 april rond Epen:
Leo Tillmans verdiepte zich in “Holset door de eeuwen heen’ Holset - In juni verschijnt het boek ‘Holset door de eeuwen heen’, een publicatie over Holset en omgeving, samengesteld door Leo Tillmans. Voor het eerst zijn wetenswaardigheden en verhalen over Holset in één boek gebundeld. Met medewerking van dorpsbewoners en lokale heemkundeverenigingen heeft de auteur een veelzijdig portret van het dorp samengesteld. Inwoners van Holset, maar ook bezoekers, wandelaars en andere belangstellenden kunnen kennis
À Hermkes Bloesemwandeling Epen - Op Paasmaandag 17 april heeft wandelvereniging à Hermkes uit Epen een fraaie Bloesemwandeling met de afstanden van circa 5,10,15 en 20 km uitgezet. Een echte kenner van het Heuvelland is aan het werk gegaan, zodat de wandelaars verrast zullen worden! Het Geuldal is een 5-sterrenlandschap, dus dat is genieten. De wandeling van 5 km is opnieuw een speurtocht met verrassende vragen en weetjes voor kleinere kinderen. Denk eraan het antwoordformulier in te leveren, zodat men mee kan dingen
Rijksweg 55 Gulpen Tel. 043 4501206 naar leuke prijzen. Deze Bloesemwandeling voert over weiden, bospaden, en over veld- en asfaltwegen, met mooie panorama's. De startplaats is basisschool à Hermkes, Schoolstraat 16 te Epen. De opbrengst van deze wandeling zal ten goede komen aan de leerlingen van deze basisschool.
De praktijk van Drs. Huijben en Drs. Ploemen- van Houtem is vanaf 24 april t/m 28 april
In Epen zijn de startplaats en het parkeerterrein
GESLOTEN WEGENS VAKANTIE
Mededeling voor de patiënten van de praktijk van Drs. M.H. Hendrickx, huisarts in Gulpen.
Onze apotheek is van 24 april t/m 28 april geopend van 08.30-13.30 uur. U kunt terecht voor waarneming bij Drs. Andriessen, Hoofdstraat 85 te Mechelen. Tel. 043-4551212 U kunt voor spoedgevallen na 17.00 uur of in de weekenden / feestdagen terecht bij de Nightcare te Heerlen tel. 045-5778844 en Dassenburcht apotheek te Heerlen tel. 045-5741004 Pagina 2
De praktijk van Drs. Hendrickx is i.v.m vakantie gesloten van: 17-04-17 t/m 28-04-17 Waarneming door: Drs. H. Ruyters, tel: 043 450 4400 Rijksweg 29a Gulpen. Het spreekuur van Debbie (praktijkondersteuner) gaat gewoon door.
Vrijdag 7 april 2017
duidelijk aangeven. Wat de 5 en 10 km betreft, kunt u starten tussen 08.00 en 15.00 uur. Voor de 15 en 20 km is de starttijd tussen 08.00 en 14.00 uur. Het inschrijfgeld bedraagt € 2,50 voor volwassenen plus sticker, kinderen en 65+ betalen € 1,50. Op vertoon van uw bondspas geniet men een korting van € 0,50. Voor vragen kan men contact opnemen met K.Mertens (tel.06-52002 008, of via wsvahermkes@gmail.com) In kader 450 jaar schutterij Mheer:
Culturele wandeling langs schuttershistorie Mheer - Op zondag 9 april wordt er een culturele wandeling door Mheer georganiseerd. Van 11.00 tot 13.00 uur kan men individueel inschrijven. Aan de hand van een routekaart kunnen diverse locaties bezocht worden, waar men kan gaan kijken, luisteren en zelfs zelf meedoen als u dat wilt. De aangeduide plekken op de route heb- ben allemaal iets met de schutterij te maken, in heden of verleden. Op diverse plaatsen zal iemand iets vertellen over de betekenis van die bijzondere plaats voor de schutterij. Op andere plaatsen zullen demonstraties worden gegeven over activiteiten van de schutterij, waar u zelf aan mee kunt meedoen. Te denken valt daarbij aan schieten, exerceren, päölke howwe en muziek maken. Wilt u eens een geweer, bijl of trommelstok vasthouden, dan is dit de kans voor u! Het vertreken eindpunt is ingericht bij het schutterslokaal Taverne in de Smidse in Onder-Mheer. Onderweg wordt een huifkar ingezet die regelmatig heen en weer rijdt om mensen op te pikken die de weg te lang vinden om te lopen of om mensen die wat slechter ter been zijn mee te nemen. Men kan ook foto’s en filmfragmenten bekijken (waarvan een bijzondere van bijna een eeuw geleden!) en er wordt uitleg gegeven hoe kogels worden gesmolten en in elkaar worden gezet en hoe zilveren schilden worden vervaardigd. Verder kunt u actief deelnemen om te exerceren, meehakken met de bielemennekes op een paal of u kunt proberen om muziek te maken op een trom of een klaroen. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje en hopelijk een stralende voorjaarszon. Maar ook bij minder goed weer gaat de wandeling door, want er zijn overdekte plekken geregeld, mocht het onverhoopt slecht weer zijn. Men bepaalt zelf het tempo en krijgt een unieke kans om eens in de keuken van de schutterij mee te kijken.
tot 17.00 uur plaats in café De Remise. Aansluitend is er de mogelijkheid om van een maaltijd te genieten, dit onder het motto ‘Eten wat de pot schaft’. Het programma voor de komende tijd, dat overigens ook te vinden is op de website www.partijwittem.nl, is als volgt: op donderdag 20 april om 14.00 uur een presentatie ‘Partij in vroegere tijden’ met volop interessant beeldmateriaal door Jan Lumey. Donderdag 27 april: quiz over Partij en Koningsdag. Donderdag 4 mei: wandeltocht van ongeveer 8 km in de regio, met vertrek vanaf Herberg de Remise om 13.30 uur. Voor de liefhebbers is er ook jeu-de-boules. Op donderdag 11 mei om 14.00 uur: presentatie over mantelzorg door Lilian Frusch van Steunpunt Mantelzorg. Donderdag 8 mei: wandeling buiten de regio. Donderdag 25 mei: jeu-de-boules, spellen of een wandeling.
Donderdag 1 juni om 14.00 uur: presentatie over Dubbel Duurzaam door Ilona van den Esschert, beleidsmedewerkster Gemeente Gulpen-Wittem. En tenslotte op donderdag 8 juni: gezamenlijke bespreking over voortzetting van het Huiskamerproject . Op Palmzondag 9 april:
“Floralia” paas- en lentemarkt in Vaals Vaals - Op Palmzondag 9 april houdt Bloemenvereniging “Floralia” haar jaarlijkse Paas-Lentemarkt. In de voorbije weken hebben de leden kosten noch moeite gespaard om met hun creatieve handen weer diverse variaties van bloemstukken en lente-en paasdecoraties in diverse soorten en maten te maken. Er zijn creaties met kunstbloemen alsook verse bloemen verkrijgbaar. Voor elk wat wils, zowel de-
Voor het paasontbijt Paasbrood met spijs Paasbrood zonder spijs Burgemeesterskrans Suikerbrood Haasbroodje Kipbroodje Gevlochten luxe Mini pistolet Broodnestje met ei Partybrood wit of bruin
heel heel
8.95 8.30
half half
30 stuks 15 stuks 7 stuks
4.75 4.35 8.95 3.75 0.75 0.75 0.55 0.27 1.00 8.40 4.65 2.60
Taarten met paasversiering Roombotercrème ei Slagroom aardbeien ei
15.25 15.25
U kunt bestellen tot vrijdag 14 april, 12.00 uur.
ij
er k k a B
s n a m Ort ulpen
Nieuws over het Huiskamerproject Partij
40 G 91 g e w Rijks 43-45013 Tel. 0
Partij - De Huiskamer is een plek waarbij alle bewoners van het dorp elkaar kunnen ontmoeten om samen een kopje koffie te drinken of om samen allerlei initiatieven te ontplooien. De Huiskamer van Partij vindt elke donderdag van 13.00 Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
coraties om liggend, staand of hangend te gebruiken, die de eigen woonomgeving kunnen opfleuren en verfraaien. Allemaal artistieke hoogstandjes en floristen-ideeën, die tegen een redelijke prijs verkrijgbaar zijn! De gezellige ambiance en de grote verscheidenheid aan artikelen zijn de moeite waard. Bovendien is er koffie met heerlijke vlaai. Wie de smaak te pakken krijgt en bijvoorbeeld bloemschikken een leuke bezigheid vindt, wie meer informatie over de “Floralia”-activiteiten wenst, kan daarvoor tijdens deze paasen lentemarkt bij een der bestuursleden terecht. Dit alles in de Suisse, Maastrichterlaan 63 te Vaals van 11.00 tot 16.00 uur.
Paasviering Gulpen - Reijmerstok - Woensdag 12 april houdt Ouderensociëteit Gulpen-Reijmerstok bij A gen Ing te Reijmerstok haar Paasviering. Deze begint om 14.00 uur. Begonnen wordt met een H.Mis, opgedragen door pastoor Graat en begeleid door het zangkoor Zingend Genieten. Na af-
loop volgt er tijdens de pauze een traktatie op koffie tijd met gebak. Hierna is het genieten op muziek van het Senioren Orkest uit Voerendaal.
zij daarvoor een financiële bijdrage betalen. Meer informatie verstrekt secretaris Giel Senden (via tel. 043-4551518).
De bus vertrek bij het busstation in Gulpen om 13.30 uur en direct daarna bij de Gulpener Bierbrouwerij aan de Rijksweg. De prijs bedraagt 3 euro voor een retourtje. De bus vertrekt terug naar Gulpen om 17.30 uur.
KINGS weekend in Mechelen!
Paasviering Seniorenvereniging Voor tuin en dier Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
Nu al verkrijgbaar: • Geraniums (hang en staand) • en ander stekperkgoed • Hangpotten • Kuipplanten • Sla en koolplanten (0,15 p/st.) • Bloem- en groentezaden • Pootaardappelen • Biologische moestuingrond Denk aan de bemesting van uw tuin en gazon! Alle meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar.
AANBIEDING DCM kwaliteitspotgrond
3 zakken van 40 liter
e10,-
deze actie, evenals de actie uit onze folder is geldig t/m zaterdag 22 april ‘17.
Mechelen - Seniorenvereniging “Levensvreugd door Vriendschap“ houdt op maandag 10 april vanaf 14.00 uur haar Paasviering In café-zaal “in de Kroeën aan de Hoofdstraat 23 te Mechelen. Begonnen wordt met een H.Mis, opgedragen door pastoor Rik van de Berg, die daarbij geassisteerd wordt door Truus Heinen en Leo Koonen. De liturgische gezangen worden uitgevoerd door de Schola Cantorum Mechelen o.l.v. Ingrid Oomen-de Bruin. Na de eucharistieviering worden paaseieren en paasbrood gepresenteerd, waarna er nog volop tijd is voor een gezellige na zit. De Paasmiddag wordt afgesloten met een, zoals dat heet ‘smakelijk aangekleed Paas pasteitje’. Ook niet-leden kunnen hieraan deelnemen, mits
Mechelen - Op vrijdag 28 en zaterdag 29 april organiseert voetbalvereniging RKMVC uit Mechelen in café De Paardestal vanaf 19.00 uur op geheel eigen wijze haar traditionele KINGS weekend! Voor jong en oud wordt er weer een passend programma georganiseerd. Voor de jeugdige muziekliefhebber zijn er diverse Top DJ’s present: o.a. Darkraver, Morello Twins, DJ Peckman, DJ Marvin Noice & DJ Coen. En op zaterdag 29 april zijn er optredens van Wir Sind Spitze en Promilaasj.
Geologische lezing in woord en beeld Epen - Op zondag 9 april houdt heemkundevereniging “Uit Ons Krijtland” te Epen haar jaarvergadering te houden in herberg Peerboom aan de Wilhelminastraat 11 in Epen. Deze begint om 11.30 uur. Na de gebruikelijke onderdelen zal na circa een half uur Dr. Ir. Wiel Schins tijdens het informele gedeelte in beeld en woord zijn geologische kennis en ervaringen over het Krijtland
HOTEL RESTAURANT SLENAKER VALLEI
Wij zijn per direct op zoek naar een enthousiaste: MEDEWERKER ONTBIJT / HOUSEKEEPING M/V parttime ongeveer 25+ uur per week. Diensten variabel van maandag tot zondag tussen 7.00 en 16.00 uur. Bel of Mail naar: Slenaker Vallei - T.a.v. Wim Teuben of Lian Nieuwland Dorpstraat 1 - 6277 NC Slenaken - 043 4573541 - info@slenakervallei.nl
Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764 Pagina 4
Vrijdag 7 april 2017
met de aanwezigen delen. Zijn wieg stond in Eijsden, maar zijn vader was afkomstig uit Terziet bij Epen. Hij vertelde dit o.a. in de filmaflevering ‘Neu Moresnet’ in de reeks ‘Koetsje durch ’t Krijtlan’ van Henk Kroese. Schins zal dan ook zeker zijn licht laten schijnen over het verschijnsel zink- en loodindustrie op slechts een steenworp afstand van Epen. Wiel Schins is een kenner van de geologische boeken van de gebroeders Felder uit Vijlen. Ook is hij sinds lang betrokken bij de vuursteenmijnen van Rijckholt. De fossielen van grenssteen 7 kennen geen geheimen meer voor hem. Hij zal deze dan ook op foto’s, maar ook ‘op tafel’ tonen. Tijdens de lezing met presentatie zijn ook nietleden welkom. De entree is gratis, maar een vrije gave wordt op prijs gesteld. Uniek is trouwens bij “Uit Ons Krijtland” dat er een kop daslooksoep met speltbrood zal worden geserveerd. Daslook is een beschermd voorjaarsgewas, maar omdat de bladeren in een privétuin worden gepluk, is de verwerking tot smakelijke en voedzame soep
legaal. Niet-leden betalen een kleine bijdrage,
Kruiswegoefening Goede Vrijdag naar Mariabeeld in het Vijlenerbos Vijlen - Als voorbereiding op het Hoogfeest van Pasen wordt er weer een jaarlijkse Kruisweg oefening gehouden. Dat gebeurt op Goede Vrijdag 14 april met een Processiegang naar de rand van het Vijlenerbos. Vertrokken wordt er van- af de kerk om 18.30 uur. Bij aankomst wordt er plechtig onder zang en gebed de kruisweg gebeden. Het organiserende Mariacomité rekent op deelname van vele Vijlenaren en mensen uit de regio. Bij regen gaat de Kruiswegoefening in de kerk door. Tenslotte nog dit: wie het Mariabeeld financieel wil steunen, kan dat via rekeningnummer NL06RBRB0920028241(ten name van Maria Comité Vijlen).
8 korpsen naar Gemeentelijk Muziektreffen Partij - Wittem - Dit jaar wordt het gemeente-
lijk Gulpen-Wittems Muziektreffen op zondag 9 april gehouden in gemeenschapshuis Age Wienhoes te Partij-Wittem. Tussen 12.00 en 18.30 uur treden daar 8 van de 9 korpsen van de gemeente Gulpen-Wittem aan: alleen Harmonie St. Gertrudis Wijlre ontbreekt wegens omstandigheden. De organisatie is dit jaar (bij toerbeurt) toegewe-
Modern Als veranderingen in dienstverlening worden aangekondigd, proberen ze de klant soms te overtuigen, dat die verandering is ‘om je nóg beter van dienst te zijn, dan je tot nog toe al van ons gewend was’. In de meeste gevallen is het een ordinaire bezuinigingstruc en staan ze je met minder mensen ten dienste. Vaak blijken alle praatjes van ‘service op maat’ ‘waar ze nu eindelijk aan toekomen’, loze kreten. Het waren meer de inleidingen om een tandje terug te schakelen of zelfs de klant als koning van zijn laatste restje belangrijkheid te ontdoen en buiten te sluiten. Overdreven? Voorbeeldje: de krant was vroeger een dik pak papier bedrukt met nieuws, dat je voor een redelijke prijs elke dag thuisbezorgd kreeg. Stelregel was: de krant moest vóór 7.00 uur op je mat liggen. Was dat een keer niet zo,- een krantenbezorger kan tenslotte ook wel eens de griep hebben-, dan belde je naar de klachtenlijn, je kreeg excuses en er kwam iemand aan je deur alsnog de krant brengen. Naar mijn bescheiden mening WAS dat service op maat. Nu, in de tijd dat de krant gaandeweg dunner, maar duurder is geworden, kun je in een maand rustig vijf keer de krant te laat gekregen hebben. Als je probeert te bellen krijg je een antwoordapparaat, dat gesprekskosten per minuut rekent. Het apparaat deelt je voor dat geld mee dat de nieuwe regel luidt dat ze géén kranten meer nabezorgen. ‘De pogingen om mij beter van dienst te zijn’ hebben in de loop der jaren er dus toe geleid, dat ik méér betaal voor minder nieuws, dat vaker te laat komt, waarover ik slechts tegen betaling mag klagen met als enig gevolg dat ik het door mij betaalde product gewoon niet geleverd krijg. Service op maat is doorgaans een maatje minder. Terwijl de Rabobank, de juffrouw, die me kende en vriendelijk hielp, inwisselde voor een stortingsen betaalautomaat ging ze anderzijds mee met collegabanken die zich rijk gokken met ons geld: je mag blij zijn dat je je goeie geld bij hen mag inleveren. Dadelijk betaal je daar zelfs voor. Tja dat zijn nu eenmaal geldwolven. Maar zaken als de overheid, DIE blijven je als burger natuurlijk in de watten leggen? Dat is per slot je eigen servicebureautje!? Helaas. Die levert nu ook zorg op maat. Voor een nieuw rijbewijs ga je niet naar het gemeentehuis en regelt dat even. Nee, je belt voor een afspraak. Dan krijg je een melodietje, waarschijnlijk á raison van, je krijgt een keuzemenu, uiteindelijk een levend mens. Dat mens heeft het hartstikke druk. Over een week hebben ze een gaatje voor je, waarop je de aanvrage mag komen doen. Je komt binnen in een volstrekt lege hal, met nog één afhandelende juffrouw achter de balie. Over een week mag je je rijbewijs komen afhalen. En, meevaller één, daar hoef je dan geen afspraak voor te maken. En, meevaller twee, je krijgt nu ook een rijbewijs om tractor te rijden. Gratis. Zie je. Modern valt soms best mee.
Françoise
Pagina 5
EC Hoveniersbedrijf BV • Aanleg van tuinen van A tot Z en Onderhoud • Rooien van bomen en struiken • Aanleggen van riool • Bestratingen / Herstraten van bestaande bestrating • Aanleg zwembad en vijvers • Aanleg Graszoden • Renovatiewerkzaamheden in en om het huis • Tevens sloopwerken
06 36 46 84 88 zen aan Harmonie St. Agatha Eys. Jurylid is musicus-dirigent Jo Conjaerts uit het Belgische Hergenrath-Kelmis, bekend ook (destijds) van zijn meervoudige WMC-jurylidmaatschap. Hij zal het door de korpsen aangewezen werk/werken van een mondelinge en schriftelijke beoordeling voorzien. De korpsen spelen gedurende 35 minuten meer werken. Het schema van de optredens van de 8 harmonieën en fanfares is op zondag 9 april als volgt: 12.00 uur: Fanfare Kunst en Vriendschap Wittem o.l.v. dirigent Paul Oligschläger: De twee te beoordelen stukken zijn: The Sword and the Crown (Edward Gregson) en Slavische Mars (Tsjaikovski). Om 12.45 uur: Harmonie St. Petrus Gulpen o.l.v. dirigent Harrie Broun: werk Third Suite (van Robert E. Jager). Om 13.30 uur: Harmonie Excelsior Nijswiller o.l.v. dirigent Henk Haan: werk ter beoordeling: English Folk Song Suite (van Ralph Vaughan Williams). Om 14.15 uur: Harmonie St. Cecilia Mechelen o.l.v. dirigent Ron Daelemans: compositie Madurodam (van Johan de Meij). Na een pauze om 15. 15 uur: hervatting programma met optreden van Harmonie Inter Nos Epen o.l.v. dirigent Loek Smeijsters: te beoordelen werk: Atropos (van Kevin Houben). Om 16.00 uur: Fanfare Berg en Dal Slenaken o.l.v. dirigent Marcel Jungen: beoordeeld wordt Noah’s Ark (van Bert Appermont). Om 16.45 uur: Fanfare St. Franciscus Reijmerstok o.l.v. dirigent Marcel Jungen: door jurylid Jo Conjaerts te be-
Wij zijn op zoek naar een huishoudelijke hulp voor het schoonmaken van een vakantiehuisje (omgeving Slenaken) De rommel ruimen wij op, het schoonmaken is voor u. Voornamelijk op vrijdag en maandag van 11.00 tot 13.00.
Foto: Kaldenbach Vaals
Gulp en Geul Journaal -
06‐24701308
TE HUUR IN OOST-MAARLAND Ruim appartement op 1ste verdieping voor 1 of 2 personen. Rustig gelegen, parking en grote gezamenlijke Tuin. Geen huisdieren. (niet rokers).
Tel. 06-53590754 oordelen werk: Pilatus: Mountain of Dragons (van Steven Reineke). En als achtste en laatste korps om 17.30 uur: Harmonie St.Agatha Eys o.l.v. dirigent Paul Oligschläger. Het te beoordelen werk is Tintin (‘Kuifje’) - Prisoners of the Sun (van Dirk Brossé). Als entree rekent de organisatie op een vrije gave. Iedereen is van harte welkom!
Jean Nelissen-memorial permanent in de picture Gulpen - Op 15 april is het een jaar geleden dat op de Gulperberg onder grote aandacht van de media een monument ter nagedachtenis aan sportjournalist Jean Nelissen werd onthuld. Een dag later, tijdens de Amstel Gold Race, werd het monument nadrukkelijk in beeld gebracht. Sindsdien is het voor vele wielrenners en wielerliefhebbers een mooie plek om een foto te maken, een selfie met ‘De Neel’ en het prachtige vijfsterren-landschap op de achtergrond. De initiatiefnemers van de Jean Nelissen-memorial willen al deze herinneringen verzamelen en opslaan. Daarvoor is er nu een eigen Facebook-pagina gemaakt, onder meer te vinden via de QR-code bij het monument op de Gulperberg. Iedereen kan dus zijn of haar foto en/of filmpje bij en van het monument op deze speciale pagina (Jean Nelissen Memorial) posten. Daarnaast worden de fanatieke sporters uitgedaagd om hun eigen
Pagina 6
Jean Nelissen Strava-record te vestigen. De speciale route van deze app loopt vanaf de sportvelden in Partij via de Hommerigerweg naar de top van de Gulperberg. Om tenslotte daar niet alleen een persoonlijk record neer te zetten, maar ook weer een foto te maken om die op de speciale FB-pagina te posten. Jaarlijks wordt de wielrenner met de snelste tijd gehuldigd op de dag van de Amstel Gold Race. Deze recordhouder valt dan dezelfde eer ten deel als de profwielrenner, die in de finale van de Amstel Gold Race als eerste het monument van Jean Nelissen passeert: een flesje heerlijke Limburgse grappa. Op vrijdag 14 april vanuit Remigiuskerk Klimmen:
Pelgrimeren naar Kruisweg Klimmen - Op vrijdag 14 april sluit de Stichting Pelgrimswegen & Voetpaden zich aan bij de eeuwenoude traditie om op de vrijdag vóór Pasen een ‘Kruisweg’ te wandelen: een bezinningstocht om stil te staan bij lijden en dood, niet alleen van Jezus van Nazareth, 2000 jaar geleden, maar ook van mensen en volkeren in deze tijd. Deze bezinningstocht van in totaal 11,5 km begint en eindigt dit jaar in de St. Remigiuskerk van Klimmen. De opening is aldaar is om 13.00 uur. De wandeling voert grotendeels via landwegen naar Schin op Geul, vervolgens langs de
Vrijdag 7 april 2017
Culinair genieten in ons 5-sterren landschap! Restaurant-Hotel
BEUKENHORST Rijksweg 8 6286 AG Wittem Tel: 043-450 24 69 www.hotelbeukenhorst.nl
Zwitserse kwaliteit met Limburgse gastvrijheid
Het gezellige familierestaurant Hilleshagerweg 2 Vijlen Tel: 043-306 1710 www.vijlerhof.nl
Iedere zondag uitgebreid ontbijt -en brunchbuffet. Reserveren aanbevolen
Gasterij De Poort Restaurant / B & B Proef de combinatie van de traditionele keuken en bijzondere streekgerechten in een van de oudste panden in hartje Gulpen.
Culinaire verwennerij aan de voet van de Gulperberg Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 info@hotellesjumeaux.nl
Bjรถrn en Annoeska Rosstraat 23 - 25 Gulpen Tel. 043 4502778
Taverne IJscafe Oud Vijlen Genieten met prachtig uitzicht ! HEERLIJK LIMBURGS AMBACHTELIJK IJS Reserveren aanbevolen www.oudvijlen.nl
Vijlenberg 147 Vijlen Tel. 043-8525700 Pagina 7
info@gasterijdepoort.nl www.gasterijdepoort.nl
Gulp en Geul Journaal -
In maart en april: gratis geurbloemetje
HOTEL RESTAURANT SLENAKER VALLEI
Wij zijn per direct op zoek naar een enthousiaste: MEDEWERKER BEDIENING M/V
bij besteding van e15,-
parttime ongeveer 25+ uur per week
Diensten variabel van maandag tot zondag tussen 14.00 en 23.00 uur. Bel of Mail naar: Slenaker Vallei - T.a.v. Wim Teuben of Lian Nieuwland Dorpstraat 1 - 6277 NC Slenaken - 043 4573541 - info@slenakervallei.nl
Geul en dan de Schaelsberg omhoog, waar na 7,5 km het kruiswegparkje wordt bereikt. Om 15.00 uur is er een rondgang met korte bezinningsmomenten langs de 13 kruiswegstaties, die in 1999 geschilderd zijn door Kunstkring Henri Jonas. Daarna is er gelegenheid de ernaast gelegen ‘Kluis’ te bezichtigen. Deze uit 1688 stammende woning met huiskapel is tot 1930 onafgebroken bewoond geweest door kluizenaars. Daarna, tegen 16.00 uur, begint de wandeling retour langs een kortere weg (4 km) via buurtschap Walem. Om mee te doen is vooraf aanmelden niet nodig; op tijd (13.00 uur) aanwezig zijn in de kerk van Klimmen is voldoende.
Deelname is gratis. De kerk van Klimmen (Schoolstraat 6) is niet alleen per auto, maar ook met de bus per halfuursdienst (halte Putweg) bereikbaar via Arrivalijn 52 (Meerssen-Heerlen). Groen versterkt je kracht:
Paradijsvogels weer in de prijzen Heuvelland - De Paradijsvogels wonnen onlangs, op 28 maart, voor de tweede keer bij de competitie Groene Helden Limburg Prijs 2017 in de finale bij het Gouvernement te Maastricht een eervolle en prestigieuze prijs op het gebied van ”groen verbinden in samenwerking”. De Paradijsvogels gaan, samen met andere initiatiefnemers een netwerk opzetten voor breder gebruik van het groen. Daartoe wil men een netwerk van gebruikers opzetten voor veelal zzp-ers en kleine organisaties die daartoe nu niet of nauwelijks een mogelijkheid hebben. Aanmelding voor een ontmoetingsdag in juni is mogelijk via info@paradijsvogels.nl.
Palmpasenstokken maken in Gerarduskapel Wittem - Op zondag 9 april is het Palmzondag. In de kerk wordt dan de feestelijke intocht van Jezus in Jeruzalem herdacht. Bij deze intocht zwaai-
Pagina 8
Wittemer Allee 32 - Wittem Open: dagelijks: maandag:
10.00 uur - 16.30 uur 12.00 uur - 16.30 uur
Wereldwinkel-producten zijn ingekocht voor een eerlijke prijs, zodat productenten een fatsoenlijk bestaan kunnen opbouwen. den de mensen Jezus met palmtakken toe. Op veel plekken worden op Palmzondag palmpasenstokken gemaakt. Een Palmpasen is een houten kruis, versierd met palmtakjes en crêpepapier, waaraan allerlei lekkere dingen hangen, zoals paaseitjes, rozijnen en pinda's. En op de top een broodhaantje. De palmpasenstok verwijst met het kruis en de palmtakjes naar de intocht in Jeruzalem en naar het lijden en sterven van Jezus. Maar hij verwijst ook naar de vruchtbaarheid van het voorjaar, met de eitjes en het haantje. Op Palmzondag kunnen kinderen een Palmpasenstok komen maken, tijdens de viering van 11.00 uur in de Gerarduskapel. In de kerk wordt eerst het verhaal van de intocht gelezen, en dan gaat men gezamenlijk aan het werk. Alle kinderen zijn hartelijk welkom om mee te doen op zondag 9 april om 11.00 uur in Wittem.
Vrijdag 7 april 2017
Kerk beric h t en
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Palmzondag 9 april H.Mis om 11.00 uur: voor de parochie Woensdag 12 april H.Mis om 9.00 uur: voor de parochie. Witte Donderdag 13 april H.Mis om 19.00 uur: M.m.w. van de Schola cantorum o.l.v. Franco Ackermans. Goede Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Kruiswegmeditatie m.m.v. van de Schola Cantorum o.l.v. Franco Ackermans. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op giro NL75INGB0001056843, of op NL92 RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Palm-Zaterdag 8 april om 19.00 uur: H.Mis. Zegening van palmtakken. Het kerkelijk zangkoor St.Caecillia zal deze Eucharistieviering muzikaal opluisteren. v. Frans Frijns. (Off). voor Pierre Schmeets. (Off). Jrd. voor Bertien Hornesch-Debije tevens voor Huub Hornesch. Witte-Donderdag 13 april om 14.00 uur: Boete en Eucharistieviering voor iedereen. Misintentie voor Ouderenvereniging Wahl en Nijswiller. Na deze viering gezellig samenzijn voor Ouderenvereniging in café “A Gen Baag” .
kendienst voor Mia Ritchi-van Loo. Jrd. v. Maria Mohnen-Plum (stg). Jrd. v. Wiel Deguelle (stg). Jrd. v. de ouders van Aerssen-Peute en Jrd. v. Sjeng en Annet Ernes-Kikken. Jrd. v. de ouders Kikken-Vluggen. voor Tom van Houtem (off.g). voor Jeanny en Hub Vincken-Peerboom (off.g) voor Sjos Pappers-Geron (off.g).v. Paul van der Heijden en ouders van der Heijden. bgv 50 jarig huwelijk en voor overleden familieleden. Zondag 9 april om 9.00 uur: Palmwijding en palmprocessie kerk Mechelen om 9.15 uur: Zang Gregoriaans en volkszang. H.Mis als Jrd. voor de ouders Zinken-Vaendel (stg). Maandag 10 april om 11.00 uur: H.Mis voor de Poedelhaters. om 14.00 uur: Paasviering ouderen in de Kroeën.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Donderdag 13 april, Witte donderdag om 19.00 uur: H.Mis voor de 3 parochies EMS. Zang Gregoriaans. Voetenwassing door communicantjes. Collecte Vastenaktie. Vrijdag 14 april, Goede vrijdag om 15.00 uur Kruiswegviering. Mededelingen: H.Missen: zaterdag 18.00 uur, zondag 9.15 uur, donderdag 19.00 uur. Voor pastorale aangelegenheden kunt u terecht bij pastoor R. van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken, 0434573234, stlambertaliege@hotmail.nl H.Missen kunt u opgeven op de pastorie op maandagmorgen van 11.00-12.00 uur en maandagavond van 19.30-20.30 uur. Ook liggen in de hal van de kerk formulieren om H.Missen te bestellen. S.v.p. misintenties minimaal 3 weken vooraf doorgeven i.v.m. publicatie. Uw Kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer: NL89RABO0132204118.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder
Goede-Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Kruisweg door Lectoren. Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO01 32292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller @ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 8 april om 18.00 uur: H. Mis als zeswe-
Palmzondag 9 April van het lijden van de heer om 10.00 uur: H. Mis Jrd. voor Leon Harings. v. Madeleine Harings-Bessems. Witte Donderdag om 19.00 uur: Viering van de instelling van de H. Eucharistie, van het sacrament van het priesterschap en van het gebod van de naastenliefde. Goede Vrijdag om 14.00 uur: (twee uur) Kruisweg. Te Sibbe om 15.00 uur Plechtigheden van Goede Vrijdag met het Passieverhaal.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zaterdag 8 april om 19.30 uur: Palmwijding. Jrd. voor de ouders Speetjens-Huijnen en t.i.v. overleden familieleden. v. Sjuf Kool en Lies Schijns. Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Kruisweg. Pagina 9
Zondag 9 april Palm- en Passiezondag Vieringen in het weekend: zaterdag om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang) Eucharistievieringen op zondag om 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, zonder zang). Door de week (Goede Week): ma t/m vr: morgengebed om 8.00 uur. Op dinsdag is er een eucharistieviering opgenomen in het morgengebed van 8.00 uur en 's avonds vervalt het avondgebed i.v.m. de boeteviering van 19.00 uur. Op donderdag (Witte Donderdag) is een eucharistieviering om 19.00 uur. En op vrijdag is de Kruisweg om 15.00 uur. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 8.00 tot ca. 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 8.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@kloos-terwittem.nl. Op Palmzondag gedenken we hoe Jezus op een ezel Jeruzalem binnenrijdt en daar door de mensen wordt toegejuicht. Maar op Palmzondag begint ook de Goede Week, met op Witte Donderdag, de gedachtenis van het Laatste Avondmaal van Jezus met zijn leerlingen en op Goede Vrijdag de gedachtenis van zijn lijden en sterven. Palmzondag: tijden van vieringen zoals elke zondag. In elke viering worden palmtakjes gewijd en ver-deeld. Tijdens de viering van zondag 11.00 uur is er kindernevendienst waar de kinderen een Palmpa-senstok maken. Dinsdag in de Goe-
Gulp en Geul Journaal -
de Week, 11 april, 19.00 uur: Boeteviering ter voorbereiding op Pasen. Witte Donderdag, 13 april, 19.00 uur: eucharistieviering ter gedachtenis van het Laatste Avondmaal. Goede Vrijdag, 14 april, 15.00 uur: Kruisweg waarin we Jezus' gang naar de plek van zijn executie gedenken, Golgotha, en zijn sterven aan het kruis. Paaszaterdag, 15 april, 20.30 uur: Paaswake met het ontsteken van de nieuwe Paaskaars - symbool van de verrezen Christus en de wijding van het nieuwe doopwater. Ook kinderen worden nadrukkelijk uitgenodigd voor deze viering. Expositie 'Sicilië in de Goede Week' Gedurende de Veertigdagentijd is in de Kloosterbibliotheek een foto-expositie van kruiswegprocessies op Sicilië. De foto's van de ex- pressieve processies zijn gemaakt door Willem Kuijpers. De expositie is nog open op Palmzondag en Goede Vrijdag, 9 en 14 april. Openingstijd: 13.30-16.30 uur. Entree: vrije gave. Intenties Zaterdag 8 april, vooravond Palm- en passiezondag om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: geen intenties. Zondag 9 april, Palm- en passiezondag om 9.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. voor de binnengekomen noveenintenties. voor zieke en overl. leden van buurtvereniging Oppeven 2, Oirsbeek. v. overl. ouders Thewissen-Lemmens en zoon Theo. Om 11.00 uur: Jrd. v. Pierre Kleijnen. Jrd. v. Lottie Bodelier-Hinrichsen en v. Martin Brüll. v. overl. Tiny Kirkels. voor overl. ouders van den Reek-van de Palen. voor overl. Annie van Loo-Schrijven. Om 18.00 uur: Jrd. v. de ouders Thomas Jaarlink. Dinsdag 11 april om 8.00 uur Jrd. voor Dhr. Versteegen. voor overl. ouders Loven-Berkhout. Donderdag 13 april, Witte Donderdag om 19.00 uur: uit dankbaarheid. voor overl. Dhr. v. Haeren voor overleden Dhr. Senden en familie.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 8 april om 19.00 uur: Jrd. v. de ouders Hermans-Radermacher (st). Jrd. voor Augusto Diana. voor het echtpaar Hubert en Liza DiddenJanssen tevens tiv ouders Janssen-Beckers (st). voor Hub van der Heijden (col). Zondag 9 april (Palmzondag) om 11.00 uur zeswekendienst v. Nettie Frederix-Vluggen. Jrd. v. de ouders Bormans-Gerrekens. Jrd. voor Maria Hodiamont. Jrd. voor Maria Pinckers-Mobers. v. Willem Gerrickens. v. Marinus Siegersma (col); voor de overleden ouders Kroonen-Franssen. v. overl. en levende leden Mannenzangvereniging St.Caecilia Kindernevendienst Mannenzangvereniging St.Caecilia. Maandag 10 april om 19.00 uur: Boeteviering i.v.m. Pasen. Woensdag 12 april om 19.00 uur: géén H.Mis
in onze parochiekerk i.v.m. Chrismamis in Roermond. Donderdag 13 april om 19.30 uur: Jrd. v. Sjef en Dora Hautvast-Weijenberg tevens tiv zoon Jos Hautvast (st) Gemengd Kerkelijk Zangkoor St.Gregorius. Aanbidding van het Allerheiligste tot 21.30 uur. Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Kruisweg om 19.30 uur: Herdenking lijden onze Heer Jezus Christus. Schola Cantorum St.Gregorius.
Om 15.00 uur: Goede Vrijdagviering incl. kruisweg. Om 19.00 uur: Kruisentocht.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 9 april Palmzondag. Begin v.d. Goede Week Palmwijding en uitdelen Palmtakjes om 10.30 uur: voor pastoor Piet Benders. zeswekendienst v. Lieske Monsuwé-vd Hove. zeswekendienst voor Tiny Slangen-vd Hove uit dankbaarheid. voor Truus Hodiamont-van der Loo (c. begr.). v. Maria en Maurice Damoiseaux-Eijssen (c.begr.). voor Fien Bien-Straaten (c.begr.). Gest. Jrd. voor Jo en Mia Lucassen-Eggen en George Eggen. Deze H.Mis wordt opgeluisterd door Dameskoor Cantara uit Valkenburg, o.l.v. Marjan Quaedvlieg.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 8 april vanaf 8.45 uur: ziekencommunie. Om 17.30 uur: Kindernevendienst. 1e Jrd. v. Hub Meessen. Jrd. v.Rob Leurs. v. Theo Coonjers. v. Anna Urlings-Bergmans (col). v. Sjef Urlings (col). v. Dolf Schleijpen (col). voor Sjir en v. Annie Souren-Dresen. Collecte voor het onderhoud van de parochiekerk. Zondag 9 april om 9.30 uur: Zeswekendienst Frits Colen. 1e Jrd. voor François Deben. Jrd. v. Sjeng Meessen en voor Maria Bertram (st). v. Maria Colen-Joosten. v. Henri Colen (col). v. Els Otten-Laeven (col). v. Giel Bertrand en v. de ouders Collecte v.het onderhoud van de parochiekerk
Dinsdag 11 april dinsdag in de Goede Week om 14.00 uur: H.Mis met Boeteviering in eetcafé In d’r Proemehook. voor Hub Kroonen. v. Wiel Pasmans. voor Wiel Hamers. voor Nettie ToussaintSchmets (c.Bejaardensoos). v. Mia Groven-Paffen (c.Bejaardensoos). Donderdag 13 april Witte Donderdag om 19.00 uur: Viering van de instelling van de H.Eucharistie, het Sacrament van het priesterschap Vrijdag 14 april Goede Vrijdag vasten en onthoudingsdag om 15.00 uur: Viering van het Lijden en Sterven van de Heer, met Kruisweg en Kruisverering.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 8 april om 19.00 uur: Gezinsmis Palmpasen met communicantjes. Thema: Zien we het wel goed. Gest. Jrd. v. Michel Senden. Leden en voor overleden leden handbalver. ESIA. Zondag 9 april om 9.45 uur: Palmzondag Tevens boeteviering. Zeswekendienst voor Bertha Urlings-Jongen. Gest. Jrd. v. de ouders Peter en v. Bertha Ploum-Hendriks. Gest. Jrd. voor de ouders Scheepers-Blezer en Tien Blezer. Gest. Jrd. voor Hub en Paul Grooten-Spork. Maandag 10 april om 19.00 uur: Gest. Jrd. voor Gerrit Mager. Gest. H.Mis v. Guillaume en Bertha Xhonneux. voor Andrees Voncken. v. Bertien Lauvenberg en v. Marieche Lauvenberg. Donderdag 13 april om 19.00 uur: Witte Donderdag. Laatste Avondmaa, handwassing. Vrijdag 14 april om 8.00 uur: Goede Vrijdag Goede Vrijdagviering met leerlingen basisschool. Pagina 10
Dinsdag 11 april geen ochtendmis om 19.00 uur: Boeteviering als voorbereiding op Pasen. Donderdag 13 april om 18.00 uur: Witte Donderdag viering. Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Kruisweg om 18.00 uur: Herdenking van het lijden.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 9 april Palmzondag. 10.45 uur: Opgeluisterd door Gregoriaanskoor. Jrd. voor Sjuf Hagelstein. Jrd. v. Elza Bleser-Debougnoux; Jrd. v. Sjef Loop. Jrd. v. Jeffie VandeVoort. v. Piet Bleser. voor Mathieu Debougnoux.Na afloop gelegenheid tot afhalen van palmtakjes. Donderdag 13 april. Witte Donderdag om 19.00 uur: Eucharistieviering voor de 3 parochies in Mechelen. Vrijdag 14 april. Goede Vrijdag Dag van Vasten en onthouding om 15.00 uur: Kruiswegvieringen in Mechelen en Slenaken om 19.00 uur: Lij-
Vrijdag 7 april 2017
densdienst met verering van het kruis; Opgeluisterd door Gregoriaanskoor.
luisterd door het kerkelijk zangkoor. voor mevr. Hartmans-Klinkenberg (stg). voor de arme zielen in het Vagevuur (stg). Zeswekendienst v. Mia Vleugels-Brouwers. Woensdag 12 april, is om 10.00 uur: géén Heilige mis, maar wel om 14.00 uur: de Paasviering van de ouderensoos. Donderdag 13 april om 19.00 uur: Witte Donderdag. Vrijdag 14 april om 15.00 uur: Goede Vrijdag.
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 8 april Weekeinde van Palmzondag om 19.00 uur: Gezinsviering Palmpasen en zegening palmtakjes. voor Frans Duijsens (off.g) Donderdag 13 april Witte Donderdag om 19.00 uur: v. intenties van onze parochianen. v. priesterroepingen en roepingen v. het religieuze leven Vrijdag 14 april Goede Vrijdag Dag van vasten en onthouding om 15.00 uur: Kruisweg om 19.00 uur: Goede Vrijdag viering.
Zondag 9 april om 11.00 uur: Palmpasen met palm- wijding. Gezinsviering. St. Jrd. voor Hubert Gerards. St. Jrd. voor Margatetha Gijsens. St. Jrd. voor Maria Pittie. Jrd. v. Henri Hartmann en zoon Denis. Jrd. voor de ouders Loo-Haesen en kinderen. Jrd. v. de ouders Slenter-Detry. v. Jean Strijthaegen.
Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid Zondag 9 april, Palmzondag om 10.00 uur: Gezinsviering en presentatie van de communicanten. Misdienaars: Giel Ramakers en Vicky Bosma. Lector: Maria Habets. Koor: Sint Gertrudis. 1ste Jrd. van Pierre Pittie. Gest. Jrd. voor Jean Theunissen. voor Jean van de Berg. voor de ouders Bastings-La Haye en zoon Tom. v. de ouders Janssen-Knoppen, zoon Jack en Peter Janssen.
Donderdag 13 april Witte Donderdag Gezamelijk viering in Parochiekerk te Reijmerstok. Vrijdag 14 april Goede Vrijdag om 15.00 uur: Kruisweg om 19.00 uur: Avondviering/bidprocessie.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland
Dinsdag 11 april: Geen H.Mis. Witte Donderdag 13 april: Geen H.Mis. Goede Vrijdag 14 april om 15.00 uur:Kruisweg in de kerk. 19.00 uur: Kruisentocht door het dorp.
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 9 april om 9.15 uur: Palmzondag. Opge-
Zondag 9 april om 10:00 uur een viering in de Toeristenkerk in Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool, die met elkaar palmpasenstokken gaan maken. Voor de allerkleinsten is er oppas. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de ontmoetingsruimte van de kerk. Donderdag 13 april om 19:30 uur een ingetogen vesperviering in de Kloosterkerk in Valkenburg (Oosterweg 1), waarbij het Heilig Avondmaal wordt gevierd. Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Stef Grit. Vrijdag 14 april om 19:30 een ingetogen versperviering in de Toeristenkerk te Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Tijdens de viering zal het lijdensverhaal van Jezus Christus worden gelezen uit het Johannesevangelie, afgewisseld met verrassende muziek en eigentijdse teksten. Voorganger is ds. Harrie de Reus. Muzikale medewerking door Mariëlle van der Kamp (viool) en Foppe Jacobi (accordeon).
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zaterdag 8 april Week 5 v.d.veertigdagentijd om 19.00 uur: Gezinsmis palmzaterdag. Jrd. v. Peter Moonen (st.). Jrd. voor de ouders MoonenPagina 11
Roijen (st.). Jrd. voor Jef Mingels (st.). voor Felix Lacroix. v. Pieter Hubert Munnix en Anna Lardinois (st.). v. Claartje Willems (v.d.buurt). v. Jan Brouwers (v.d.buurt). voor Fieneke ReumersHuijnen (col.off.)(opluistering Lief en Leedkoor) Vrijdag 14 april Goede vrijdag van het lijden en sterven van de Heer Vasten en onthoudingsdag om 15.00 uur: Kruisweg om 19.00 uur: Goede vrijdagdienst met kruisverering.
Gulp en Geul Journaal -
Op zondag 23 april in kloosterbibliotheek:
Heuvelland Cinema presenteert “The Light between Oceans” Wittem - Heuvelland Cinema presenteert op zondag 23 april weer een kwaliteitsfilm in de Wittemse Kloosterbibliotheek: “The Light between Oceans”. Maar liefst twee Oscar-winnaars, Alicia Vikander en Rach Weisz, spelen een belangrijke rol in deze meeslepende rolprent. Aanvang: 20:30 uur. Met ingang van het nieuwe filmseizoen introduceert Heuvelland Cinema “Vriend van Heuvelland Cinema” voor 80 euro, toereikend voor alle voorstellingen van het filmseizoen 2017/ 2018. Dat betekent dus een korting van in totaal 20 euro. De entreekaarten zijn niet persoonsgebonden en vrijelijk te gebruiken gedurende het betreffende filmseizoen. De kaarten zijn eveneens overdraagbaar, dus ook leuk om cadeau te doen. Om een en ander goed te kunnen organiseren, graag tijdige aanmelding via reservering@heuvellandcinema.nl.
Overval in Cottessen Cottessen - Op 28 maart werd het anders zo rustige gehucht Cottessen, onder de rook van Epen, opgeschrikt door een brutale overval. De overvallers vluchtten bij de komst van twee rechercheurs, maar konden na een wilde achtervolging ingerekend worden. Dit vernam het Johan niterje van de heer Paul Franssen in wiens huis de overval plaatsvond. Franssen , eigenaar van groepsaccomodatie/vakantiehuis “Hoeve ten Bosch” was tijdens de overval niet thuis. Tijdens de achtervolging werd er hevig geschoten, vertelden geschrokken bewoners. Of er gewonden waren gevallen, kon niemand vertellen. Franssen kon geruime tijd zijn huis niet betreden, omdat de politie sporen wilde veiligstellen. Van Cor Tabak, die sinds twee jaar Irene helpt bij het onderhoud van haar tuin, vernamen we dat de politie kort tevoren het lijk van een jonge vrouw gevonden had in een duiker onder de weg in de nabijheid van de ijstent in Epen. De vrouw lag halfnaakt, met gescheurde kleren, in de duiker. Verder kon hij niets vertellen, omdat de politie de nieuwsgierigen op grote afstand hield. Op de foto ziet U Cor Tabak in zijn tuin, dichtbij de vindplaats van het lijk. Hij heeft zich het gebeuren erg aangetrokken, vernamen we van zijn vrienden Bob en Ciska van Heerenhof 30 B. Later bleek dat het
opnamen betroffen voor de bekende televisieserie “Flikken Maastricht“. De uitzending vindt waarschijnlijk in januari plaats 2018 plaats, o vernamen we van de heer Franssen. Verder wilde hij niet veel zeggen, omdat hij zich contractueel tot geheimhouding verplicht had. De plaats van de overval, de vakwerkhoeve van Franssen, grenst aan het Vijlenerbos en ligt bij Cottessen. Ze heeft een paradijselijk uitzicht, dat tot ver in België reikt . Er is rondom een grote boomgaard. Huize ten Bosch-Cottessen behoort tot de 10 uitverkoren groene hotspots van Nationaal Landschap Zuid-Limburg. Het lag oorspronkelijk in de bedoeling dat het “lijk” na de opnamen in huize Tabak zou komen douchen, maar dat ging niet door omdat de actrice een hotelletje in de buurt had geboekt. In januari kan heel Nederland genieten van dit prachtige stukje Nederland .
Jubilarissen St. Caecilia Gulpen - Op zondag 9 april huldigt Zangvereniging St.Caecilia Gulpen zes jubilarissen. Het ‘zestal’ wordt aangevoerd door Mathieu Hacking met zestig verenigingsjaren. Veertig jaar lid zijn: Bèr Leveau, Piet Lemmerling en John Prevoo. Jan
Pagina 12
Lemmens en Jan Debougnoux completeren de rij met 25 koorjaren. Om het zestigjarig jubileum als actief zanger te kunnen vieren moet je heel jong beginnen en dat deed Mathieu Hacking, op aansporing van Math Bartholomée, die met Wiel Vliegen vanaf 1957 nieuwe impulsen gaven aan Caecilia, na het eeuwfeest in 1956. Mathieu Hacking kwam in 1963 ook in het bestuur en werd bibliothecaris en vervulde deze functies tot 2001. De heer Hacking is ook leider van de Teekezengers die jaren geleden regelmatig optraden. Voor zijn vele verdiensten is Mathieu Hacking eerder tot erelid benoemd en werd hij ook van Gemeentewege en Koninklijk onderscheiden. Robijnen jubilaris Bèr Leveau is van grote betekenis voor Caecilia als zanger, lid van de muziekcommissie en archivaris. De heer Leveau besteedt enorm veel tijd aan het systematisch archiveren van de muziek en het actualiseren van
Vrijdag 7 april 2017
SCHOENMAKERIJ SCHIJNS “sinds 1943”
• Goede prijs/kwaliteit, vakkundig en snel. • Sleutel- en stomerijservice.
Gun schoenen een 2de ronde, weggooien is zonde www.schoenmakerijschijns.nl Wielderdorpstraat 24 Wijlre - Tel. 043 450 1094 de muziekmappen van de leden. ‘De Caecilianen zijn op dit gebied verwend’ merkte de vorige dirigent eens op. Bèr Leveau is op het Caeciliafeest in november vorig jaar al benoemd tot erelid voor zijn langdurige extra inzet voor het koor. Piet Lemmerling is eveneens veertig jaar lid en eerste tenor. Hij woont al jaren in Scheulder, maar is Caecilia altijd trouw gebleven. Piet maakte ook deel uit van de Teekezengers. Zijn vrouw Annemie is lid van het Caecilia dames-
comité wat de hechte band met het koor onderstreept. Piet hecht zeer aan de repetitieavond waar hij met zijn kameraden na het zingen plezierige momenten beleeft. John Prevoo, veertig jaar lid, al jaren met echtgenote Marlies in Bunde woonachtig , heeft altijd een groot hart voor Gulpen gehouden. Dat bleek in het bijzonder toen bijna negen jaar geleden in een onzekere situatie binnen het koor een beroep op hem werd gedaan zijn bestuur-
lijke kwaliteiten ten dienste van Caecilia te stellen door het voorzitterschap op zich te nemen. John Prevoo denkt ruim en is altijd gericht op samenwerking. Hij was ook de initiator van het Projectkoor Heuvelland, dat jaren terug drie spraakmakende concerten gaf in Valkenburg, Gulpen en Vaals. Dit was mogelijk gemaakt door de ondersteuning van de drie betrokken gemeenten. Jan Lemmens is 25 jaar lid en woont in Partij. In Wittem had hij voor zijn aantreden bij Caecilia al een prachtige staat van dienst bij het Gemengd Koor aldaar als zanger en voorzitter. Bij Caecilia zingt Jan eerste tenor en hij geldt als een trouw en betrokken verenigingsman. Zijn echtgenote Paula die vorig jaar is overleden, was lid van damescomité van Caecilia. Jan Debougnoux sluit de rij jubilarissen met 25 koorjaren. Jan zingt bij de baritons en is een plichtsgetrouw lid, die altijd rekenschap aflegt wanneer hij een repetitie niet kan komen. Hij heeft zijn melkveebedrijf te Crapoel de laatste jaren fors gemoderniseerd en dan moest hij bij het koor wel eens verstek laten gaan. Jan Debougnoux is de enige zanger die binnen Caecilia een teekelied aan zijn naam verbonden weet: ‘Weet je hoe, melk ik een koe?’ en dat rijmt weer op Jan Debougnoux! Het jubilarissenfeest wordt op zondag 9 april ingezet met een plechtige H.Mis tot dankzegging om 11.00 uur die door Caecilia wordt opgeluisterd. Daarna begeven de jubilarissen en hun gevolg zich naar Schenkerij Belge aan de Rijksweg, geëxploiteerd door de familie Lechner. Daar vindt de huldiging van de jubilarissen en hun partners plaats door het bestuur en het Koninklijk Nederlands Zangersverbond. Deze viering heeft een besloten karakter. Het secretariaat van St.Caecilia is gevestigd: Aan het Veld 38, 6271 JH te Gulpen
Zij Actief Gulpen Gulpen - De afdeling Gulpen van Zij Actief houdt op woensdag 12 april om 20.00 uur haar paasviering. In het parochiezaaltje bij de kerk wordt er na een Paasgedachte lekker gesmuld. Deze keer buitenlands eten met bijpassende muziek. Het wordt niet pittig en het zal heerlijk smaken (rijst met biefreepjes). Hierna worden mooie paasdecoraties gemaakt. Alles wordt pasklaar aangeleverd: dus moeilijk wordt het niet. De kosten van deze avond bedragen € 7,50 euro p.p.. Op woensdag 19 april krijgt Zij Actief Gulpen een inkijkje in ons rechtssysteem. De groep woont een zitting bij, waarbij uitleg wordt verstrekt. Na afloop volgt een bezoek aan de grote Intratuin in de buurt van het ziekenhuis. Hier kan iedereen op eigen gelegenheid koffie drinken en rondneuzen. Het vertrek uit Gulpen is om 07.45 uur vanaf het Kapelaan Pendersplein met eigen vervoer. Carpoolen kost 2 euro. Er mogen maar 20 mensen mee. Voor diegenen die zich te laat hebben aangemeld, volgt op een latere datum nog een her-
Pagina 13
Gulp en Geul Journaal -
Brillen ‐ Contactlenzen
WIJ GAAN VOOR HET OPTIMALE ZIEN !! kansing. Niet vergeten uw legitimatiebewijs mee te nemen, want er is een toegangscontrole. Winkelen in Sittard Op woensdag 10 mei gaat Zij Actief Gulpen winkelen in Sittard. Bij Van Neer Eijckeler, een mooie grote kledingwinkel, is er een traktatie op koffie met vlaai, en volgt er uitleg over de familiegeschiedenis van dit bedrijf. Iedereen krijgt een waardebon van circa 20 euro. Deze hoeft niet per se deze dag ingeleverd te worden. Voorwaarde is wel dat de aankoop boven de 100 euro is. Men mag één vriendin meenemen (niet uw man of kleinkind). Ook bij Vinchenti, een kledingwinkel iets verder op, is dezelfde procedure met begroeting en korting. Vertrokken wordt uit Gulpen op woensdag 10 mei om 08.30 uur vanaf het Kapelaan Pendersplein met eigen vervoer. Carpoolen bedraagt 5 euro per persoon. Eventuele uitrijkaarten van de garage worden ook door Van Neer Eijckeler betaald.
Burgemeester sluit woning Gulpen op grond van Opiumwet Gulpen - Burgemeester Hans Ubachs van Gul-
U bent welkom!
Kloosterstraat 14 6369 AD Simpelveld www.rph‐advocaten.nl of Jagerstraat 10 6042 KA Roermond info@rph‐advocaten.nl
Tel: +0031 (0)85‐0200052 Rijksweg 60 ‐ Gulpen ‐ Tel. 043 ‐ 4503587 pen-Wittem heeft besloten op grond van de Opiumwet over te gaan tot sluiting van de woning aan de Emile Hupperetzstraat 18 in Gulpen. De woning is met ingang van donderdag 30 maart gesloten voor de duur van zes maanden. De burgemeester heeft tot sluiting van de woning besloten op advies van de Politie Zuid-Limburg. Uit de politierapportage blijkt dat er een grote handelshoeveelheid harddrugs is aangetroffen. De vondst bestaat uit circa 17 gram amfetamine. Op grond van het Damoclesbeleid wordt een woning voor de duur van zes maanden gesloten als meer dan 0,5 gram harddrugs wordt aangetroffen. Sluiting woning De burgemeester is bevoegd om over te gaan tot het sluiten van een woning voor bepaalde tijd als
Pagina 14
Personen‐ en familierecht, letselschade, sociaal recht, arbeidsrecht, huurrecht, erfenis‐ en successierecht, etc. er sprake is van de aanwezigheid van deze hoeveelheid harddrugs. Op basis van een uitgebreide politierapportage heeft burgemeester Hans Ubachs besloten van deze bevoegdheid gebruik te maken. De bescherming van de openbare orde en veiligheid, het woongenot van de omwonenden en de strijd tegen de handel in verdovende middelen wegen voor de burgemeester zwaarder dan het belang van de verdachte om in de woning te blijven wonen. De woning is gesloten voor de duur van zes maanden.
Geslaagd Jeugdsolistenconcours in Toeristenkerk Gulpen - Harmonie St. Petrus uit Gulpen mag terugkijken op een geslaagd Jeugdsolisten-concours, dat afgelopen zaterdag heeft plaatsgevon-
Vrijdag 7 april 2017
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak. den in de Toeristenkerk te Gulpen. Er werd met veel overtuiging gemusiceerd en prachtige resultaten behaald. De volgende leerlingen van Harmonie St. Petrus namen deel: In de Leerlingenafdeling: Iris van Oirschot, klarinet; Damien Schreuder, Es-klarinet; Vince Loomans, klarinet; Tycho Gielen, klarinet; Julian Horvath, Es-klarinet. In de Jeugdafdeling: Vera Muijrers, trompet; Lune La Haije, klarinet; Nigel Schreuder, saxofoon en Chanu Laeven, klarinet. In de 5e afdeling: Rik Blezer, kleine trom; Gavin Bours, trompet, en Fabio Diana, saxofoon. In de 4e afdeling: Deny Frijns, trompet, en Roman Diana, trompet. Tenslotte dan nog in de 3e afdeling: Roel Blezer, op euphonium. Alle jeugdige muzikanten behaalden een mooie 1e prijs en naast het juryrapport mochten zij ook nog een oorkonde in ontvangst nemen. Iris van Oirschot werd 3e in de leerlingenafdeling, Nigel Schreuder 1e in de Jeugdafdeling, Lune La Haije 3e in de Jeugdafdeling, en Gavin Bours 2e in de 5e afdeling.
Op concours in Banholt Dan nog een ander Jeugdsolistenconcours op zondag 2 april in Banholt, waar twee leden van Harmonie St.Petrus Gulpen eveneens vertegenwoordigd waren: Nigel Schreuder op saxofoon in de Jeugdafdeling behaalde een 1e prijs, en Lune La Haije op klarinet, eveneens in de Jeugdafdeling. Zij behaalde een fraaie 1e prijs met lof der jury. Tevens scoorde Lune in de afdeling Leerling en Jeugd het hoogste aantal punten. Allen proficiat!
voertuig op zijn kant te liggen en was er geen assistentie van de brandweer noodzakelijk. De tankautospuit van kazerne Gulpen is dan ook zonder verrichte zaken retour kazerne gegaan. Op vrijdag 31 maart om 18.37 uur werd kazerne Gulpen gealarmeerd voor een automatisch brandalarm aan de Wittemer Allee te Wittem. Bij inmelden betrof het een loos alarm. De inzet kwam hiermee te vervallen. Omdat in eerste instantie kazerne Gulpen over onvoldoende manschappen zou beschikken, werd op voorhand ook kazerne Mechelen gealarmeerd.
Op dinsdag 28 maart om 21.00 uur werd de kazerne gealarmeerd voor een Prio 1dienstverlening op de Rijksweg ter hoogte van de Hut. Bij inmelden bleek het te gaan om een Prio 2 melding. Dit ter assistentie van de wegbeheerder na een verkeersongeval. Ter plaatse bleek een
Pagina 15
Op Woensdag, 29 maart 2017 om 20.40 uur, werd de tankautospuit van Mechelen gealarmeerd voor een buitenbrand op de Westhoek te Nijswiller. De brand zou op de Schulsbergerweg zijn. Ter plaatse werd geen brand meer waargenomen. Waarschijnlijk was deze uit zichzelf al gedoofd.