16e jaargang nr. 25 Vrijdag 4 oktober
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2019
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
‘Met gepaste trots’ Gulpen - ‘Met gepaste trots’ melden uitgever en
Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Françoise Gemeenteberichten Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem MATTIE
Pagina 2 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 13 Pagina 15 Pagina 15
redactie van Gulp en Geul Journaal, dat vanaf 4 oktober 2019 voortaan de gemeentelijke nieuwsberichten en bekendmakingen van de gemeente Gulpen-Wittem in dit blad zijn aan te treffen! Het Gulp en Geul Journaal valt elke vrijdag in uw brievenbus. De online edities zijn ook te raadplegen via www.gulp-en-geuljounaal.nl | www.facebook. com/gulpengeuljournaal en www.instagram.com/ gulpengeuljournaal.
Herfstconcert Mannenkoor Inter Nos in ’t Geboew Schin op Geul - Om de naderende donkere najaarsavonden te veraangenamen geeft Mannenkoor Inter Nos uit Schin op Geul en het Gemengd koor St. Antonius uit Bemelen samen een klinkend herfstconcert (Vervolg op blz. 4)
Jubileum CV De Puime Wielder Wijlre - Komend carnavalsseizoen viert carnavalsvereniging De Puime uit Wijlre haar 5 x 11 jarig jubileum. Carnaval is voor jong en oud en dat bewijst ook het programma dat komend jaar geboden wordt (Lees verder op blz. 5)
9e Music Dance & Harmony jeugdevenement Mechelen - Op zondag 27 oktober organiseert de jeugdcommissie van harmonie St. Cecilia uit Mechelen voor de 9e keer haar meest veelzijdige muzikale jeugdevenement (Lees verder op blz. 4)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Bakkerij Ortmans Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
Euregionaal Plat bij Um Mamelis Vaals - Veldekekrink Um Mamelis houdt op woensdag 9 oktober de najaarsavond met een bijzonder karakter. Er zijn op deze avond namelijk niet alleen verhalen in ons Limburgs dialect te horen, maar ook in het dialect uit de Duitse en Nederlandse grensstreek. De ‘Euregionaal Platavond’ vindt dit keer plaats in de Kopermolen in Vaals en begint om 20.00 uur. Jef Brauers en Jo Kern leiden de bezoekers door het programma dat wordt ingevuld door Markus Krings, Elfriede Schulz, Anita Volders (allen in het Öcher Platt), André Knauf (Kelmis) en leden van Um Mamelis. Voor de muziek wordt gezorgd door het vrouwenkoor Donna Voce uit Wahlwiller, dat onder leiding van dirigent Hans Geerkens een aantal mooie Limburgse liedjes ten gehore zal brengen. Bovendien rekent Um Mamelis nog op het optreden van een speciale gast!
Thema‐avond Heemkundever‐ eniging ‘De Auw Kapel’ Lemiers Lemiers - “Duur zalt óp d’r doer waal wisse dat ’t nit lang doert en nit duur is”. Met deze zin zou Peter Klein de 15e thema-avond van Heemkundevereniging ‘De Auw Kapel’ Lemiers op maandagavond 7 oktober in zaal Oud Lemiers (aanvang: 19.30 uur) kunnen openen. Peter is een echte Lemierser jong, die het grootste gedeelte van zijn jeugd opgegroeid is aan de Lemierserberg en daar goede herinneringen aan heeft. De laatste twee jaren bracht hij door op de lagere school in Vaals en ging daarna studeren aan het gymnasium van het Bernardinuscollege in Heerlen. In Nijmegen studeerde hij Germaanse Taal- en Letterkunde. Tot aan zijn pen-
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
Aanleg - Onderhoud Gazons - Bestratingen Snoei- en kapwerk Boomverzorging Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92
Notentijd Walnotenbrood Speltvruchtennotenbrood Notentaartje Gevuld met een noten-caramelcrème
e 2,60 e 3,45 e 6,50
Voor het weekend: sionering droeg hij zijn kennis over aan de leerlingen van de middelbare school en aan de studenten van de lerarenopleiding, om zich daarna met veel elan te storten op vooral de dialecten die in de Vaalser gemeente worden gesproken. Hij is als inwoner uit Vijlen lid van “De Noabere” aldaar, maar ook Veldeke onderkende zijn kwaliteiten door hem in hun bestuur te vragen. Tevens was en is hij medewerker van het Vaalser woordenboek “Ós moddersjproach”. Hij zal de toehoorders op maandag 7 oktober vanaf 19.30 uur in zaal Oud Lemiers aan de Rijksweg 20 laten ervaren waarom wij in het dialect feilloos aanvoelen dat jullie (“duur”) vinden dat een leuk avondje heemkunde goedkoop (“nit duur”) is. Kinderen die met dialect opgroeien hebben overigens een voorsprong in het gebruik van talen. Waarom? Peter zal het uitleggen. Foto-carrousel In de pauze draait het foto-carrousel en daarna komt de in Vijlen opgegroeide en in Lemiers wonende Willy Merkelbach aan het woord. Vooraf draagt hij een gedicht van zijn vader Alphons Merkelbach voor, uiteraard in het dialect uit Vijlen, simultaan vertaald in het Lemieëzjer plat. Ook hij bezocht het Bernardinuscollege maar dan het atheneum B, deed een militaire officiersopleiding, studeerde aan de TU in Eindhoven en na een studie Technische Bedrijfskunde aan de Universiteit Twente was hij tot aan zijn pensioen verbonden aan DSM. De naam Mer(c)kelbach is door de eeuwen heen een begrip in onze regio en een dankbaar studieobject voor Willy. Tijdens zijn speurwerk kwam hij in oude akten en bestanden de namen van panden, percelen en bewoners tegen die (Oud)-Lemiers in de late middeleeuwen kenmerkten. Heel goed mogelijk dat u zich herkent uit die tijd. Een korte film over Oud-Lemiers, die leden van de heemkundekring hebben gemaakt met begeleidende teksten, onderbouwen de boeiende voordracht van Willy Merkelbach.
Speculaasvla Middel e 9,25 klein e 6,95 Hazelnoot éclaires e 2,10 www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo Jaspers -
Sjef Ramakers uit Wijlré maakt zich zorgen over de boomkaalslag in onze gemeente. Hij schrijft: “Regelmatig lees ik dat de gemeente vergunningen verleent voor het kappen van bomen. Ik vraag me dan af, of er hiervoor ook nieuwe bomen geplant worden. En zo ja, waar dan? In het mooie Heuvelland verdwijnen steeds meer bomen. Je ziet vele kale weilanden. Op deze manier gaan wij bergaf!” Wethouder Last: “Als er mensen een kapvergunning aanvragen (bij het kappen van bomen met een bepaalde afmeting is dat verplicht), wordt altijd bekeken wat die bomenkap voor de omgeving betekent. Betekent dat kaalslag, dan wordt inderdaad aan het kappen de voorwaarde verbonden dat ook een x-aantal jonge bomen voor in de plaats dienen te komen. Daarop wordt ook door onze handhavers controle op uitgeoefend.” Uw college staat in de doestand om te komen tot het creëren van een zogenaamd groenloket. Wat moeten we ons daarbij voorstellen?
Wij zijn op zoek naar een
HUISHOUDELIJKE HULP indien mogelijk voor 2 x 3 uur per week, kan in overleg.
Tel. 043-4511781
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak. Pagina 2
Vrijdag 4 oktober 2019
Algemene kennisgeving
Beer Arninkhof * 21 juli 1934 - † 13 september 2019 Zoveel warme woorden, Zoveel kaarten en troost, Hartelijke dank voor jullie medeleven na het overlijden van mijn Man, onze Vader en Opa Wethouder van der Kleij: “Denk in dit verband vooral niet aan het installeren van een loket waarachter een ambtenaar zit om vragen over duurzaamheid te beantwoorden. Het is de bedoeling dat we het voortouw gaan nemen om de noodzaak van het nemen van duurzame maatregelen onder de aandacht van de inwoners te brengen. Naast het geven van informatie op breed mediavlak, willen we de mensen ook gelegenheden bieden om er met elkaar over te communiceren, elkaar te informeren en inspireren. Daartoe organiseren we dan netwerkbijeenkomsten waarop mensen die hun leefstijl en woning al naar de duurzaamheidniveau hebben getild (zogenaamde ‘groene ambassadeurs’) met belangstellende burgers die nog niet zover zijn en dat wel graag willen, met elkaar in contact te brengen om hun ervaringen over te dragen. Het loket in het Klanten Contact Centrum en de gemeentelijke website kunnen daarna altijd nog ingeschakeld worden om kennis te nemen van de mogelijke subsidievoordelen die met bijvoorbeeld het plaatsen van zonnepanelen en warmte-isolatie gepaard gaan.” Bouwbedrijf Jongen ziet blijkbaar geen heil meer om de negen nog openstaande bouwkavels in Partij te bebouwen. Wat nu? Wethouder Last: “Jongen heeft inderdaad aangegeven dat het bebouwen van die kavels op een hellend vlak niet uitvoerbaar en verkoopbaar is. Reden voor de firma en de gemeente om de aangegane raamovereenkomst te beëindigen. De gemeente gaat nu zelf, al of niet met een andere partij bekijken of er wel invulling van die bouwpercelen gegeven kan worden.” U maakt aan de Brouwerijstraat 11 in Wijlré gebruik van het de zogenaamde hardheidsclausule om af te mogen wijken van het bestemmingsplan ter plekke. Waarom? Wethouder Houben: “De initiatiefnemer daar is voornemens een bergruimte en parkeerplaatsen in de voortuin te gaan realiseren. Dat voorziet in een vermindering van de parkeerdruk op het openbaar gebied daar en is tevens een kwaliteitsverbetering van de algehele uitstraling van die woning. We vinden het daarom verantwoord om hier toch medewerking aan die aanpassing van die voortuin te verleen.”
Familie Arninkhof Familie Smeets
Eerste jaardienst
Pierre Oligschläger Geen dag dat we niet aan je denken! Geen dag dat we niet over je praten! Geen dag dat we je niet missen! Pierre zal worden herdacht tijdens de H. Mis van zaterdag 12 oktober om 19.00 uur in de St. Petrus kerk te Gulpen. Antoinette Oligschläger- Zink Leonie en Jur Loes en Mark Eva, Mark en Leah
Het kernoverleg Mechelen is niet gelukkig met de halvering van het subsidiebedrag voor het organiseren van de jaarlijkse kermis. Men gaat daarvoor zelfs in beroep bij de commissie van bezwaar. Wat is er aan de hand? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Twee jaar geleden is er door de raad € 150.000,- uitgetrokken met de bedoeling leuke gemeenschapsverbindende initiatieven te ontwikkelen om de leefbaarheid in de 10 gemeentelijke dorpskernen te borgen. Dat is nog niet alles, want elke kernoverleg kreeg ook nog eens jaarlijks € 1500,- ter beschikking om er iets moois van te maken. Bovendien werd er een extern coördinator aangesteld voor € 50.000,- per jaar om de diverse dorpsoverleggen waar nodig bij te staan in hun zoektocht naar dorpsverbindende activiteiten. Om de ingediende verzoeken op waarde te boordelen werd er tevens een regiegroep samengesteld. Ikzelf ging als voorzitter van die groep fungeren. Naast een intern coördinator, de genoemde externe coördinator en de gemeentesecretaris, namen daar ook twee mensen uit de kernoverleggen in de regiegroep zitting. Vorig jaar werd door het kernoverleg Mechelen een subsidieverzoek van € 3500,ingediend om het jaarlijkse kermisgebeuren te updaten. Daar zijn we als regiegroep mee akkoord gegaan, onder de vooraarde dat Mechelen wel een volgende keer zou proberen zelf ook geldbronnen aan te boren om dat evenement in stand te houden. Er zou niet elk jaar gerekend mogen worden op een bijdrage van € 3500,-. Dit jaar kwam er echter weer een verzoek om een bijdrage van € 3500,-. We zijn daarop rond de tafel gaan zitten en hebben gekeken wat er aan de gemaakte afspraak van eigen fondsverwerving gedaan was. Dat was teleurstellend. Reden waarom we als regiegroep besloten hebben het subsidiebedrag te halveren en te bepalen op € 1750,-. Daar is kernoverleg Mechelen niet mee akkoord gegaan en wendt zich nu tot de bezwarencommissie. Dat vind ik jammer. Het idee, uit goede bedoelingen geboren, wordt nu op scherp gezet om een bepaalde hoogte aan subsidie te verwerven. Dat is nooit de bedoeling geweest. We zullen nu moeten wachten op de uitspraak van die onafhankelijke bezwarencommissie die in Margraten bijeenkomt.” Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven.Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
AGENDA OKTOBER Herfstconcert Mannenkoor Inter Nos in ’t Geboew Schin op Geul - Om de naderende donkere najaarsavonden te veraangenamen geeft Mannenkoor Inter Nos uit Schin op Geul en het Gemengd koor St. Antonius uit Bemelen samen een klinkend herfstconcert. Dat vindt op zaterdag 5 oktober vanaf 20.00 uur plaats in gemeenschapshuis ’t Geboew te Schin op Geul. Gemengd koor St. Antonius telt 23 leden en staat onder leiding van Nic Hermans. Het koor heeft inmiddels een behoorlijk repertoire opgebouwd, waarbij niet alleen liturgische maar zeer zeker ook profane liederen goed vertegenwoordigd zijn. Al met al het koor brengt een gevarieerd programma. Met een uitgebreid repertoire aan mooie en goed in gehoor liggende liederen belooft Inter Nos o.l.v. Leo van Weersch, samen met het Gemengd koor St. Antonius, er een zeer aangename vocale avond van te maken. De dames en heren garanderen u een prachtig repertoire en een beleving waar je ‘u’ tegen zegt. Ook de Limburgse muziek zal niet ontbreken. Kortom, een avond om van te genieten. Als entree rekent de organisatie op een vrije gave.
9e Music Dance & Harmony jeugdevenement Mechelen - Op zondag 27 oktober organiseert de jeugdcommissie van harmonie St. Cecilia uit Mechelen inmiddels reeds voor de 9e keer haar meest veelzijdige muzikale jeugdevenement van het jaar: Music Dance & Harmony. Dat gebeurt in de grote zaal van A gen Sjoeël, vanaf 13.30 uur en er zal een heel gevarieerd programma gepresenteerd worden. Het wordt een groot spektakelstuk vol jong talent met presentatie van een heel gevarieerd programma. Diverse groepen hebben zich al aangemeld, maar het programma is nog niet helemaal vol. Ook jij kunt tijdens het Open Podium laten zien wat je kunt. Denk daarbij aan het bespelen van een instrument, het losgaan in verschillende dansstijlen, zingen als een nachtegaaltje, acrobatiek op muziek, muziektheater en nog veel meer... Je mag meedoen (alleen of met een groepje) als je nog geen 19 jaar bent, maar je optreden moet wel iets met muziek te
zie ook onze website herbergdezwarteruiter.nl
VRIJDAG 4 oktober nieuwe menukaart!
ZONDAG 6 oktober
Stel zelf uw drie of vier-gangendiner samen 3-gangen e 22,50 (soep, hoofd, dessert) 3-gangen e 24,50 (voorgerecht, hoofd, dessert) 4-gangen e 29,50 (voorgerecht, soep, hoofd, dessert) Geldig van 1 t/m 31 oktober
Salade met gebakken kipstukjes & champignons geserveerd met Aceto balsamico-siroop of
Salade met brie en walnoten
14.00 - 16.00 uur finisage expositie ‘Beeld Alz Stem’
geserveerd met een siroop van Aceto balsamico of
ZONDAG 13 oktober
of
11.30 - 13.00 uur Muziek Klassiek Gulpen pianorecital Kasper Schonewille
ZATERDAG 19 oktober
Gebonden champignonsoep Heldere groentesoep ***
Gebakken varkensrack geserveerd met mosterdroomsaus of
Kipstoofpotje
vanaf 21.00 uur Club BRAM! danscafé voor 40-up
Gebakken kabeljauwfilet
ZONDAG 20 oktober
geserveerd met witte wijn-basilicumsaus of
vanaf 08.00 uur inschrijflokaal voor Kastelentocht WSV De Veldlopers
ZATERDAG 26 oktober vanaf 20.00 uur Café Chantant open podium Herberg De Zwarte Ruiter Markt 4, 6271 BD Gulpen tel 043 - 4504635 info@herbergdezwarteruiter.nl
maken hebben. Voor meer informatie en aanmelding hoef je alleen maar een mailtje te sturen naar Suzanne Stolwijk of Babeth Koonen (musicdance harmony@gmail.com). Je kunt ook alvast voor wat inspiratie kijken op www.facebook.com/musicdanceharmony.
Repaircafé Gulpen: nu ook voor kledingherstel
geserveerd met basilicumsaus of
Vegetarisch pasta geserveerd met een tuinkruidensaus ***
Apfelstrudel geserveerd met vanille-ijs en slagroom of
Koffie of thee Les Jumeax (kopje koffie of thee met lekkernijen) Alle Vlees en Vis gerechten worden geserveerd met frites en warme groenten
Senioren restaurant Maandag tot en met vrijdag tussen 12 en 17 uur. Seniorenportie 3 gangen e 12.50 pp
Reserveer, proef en geniet dubbel bij Les Jumeaux !
Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153
Gulpen - Op zaterdag 5 oktober is er weer Re-
redden is. Dat kan van alles zijn: van tuingereedschap tot huishoudelijke apparatuur en speelgoed.
paircafé in Gulpen in de parochiezaal aan het Kapelaan Pendersplein. Zoals elke eerste zaterdag van de maand zitten handige vrijwilligers klaar om naar allerlei defecten te kijken en ze samen met jou te repareren. Gooi oude spullen dus niet zomaar weg, de kans is heel groot dat het nog te
Voor het eerst zal het nu ook mogelijk zijn kapotte kleding aan te bieden voor herstel. Er is een nieuwe vrijwilliger, die naaiwerkzaamheden kan uitvoeren. Zo draagt het Repaircafé nog breder bij aan een duurzame samenleving, omdat spullen en kleding langer gebruikt kunnen worden.
Pagina 4
Vrijdag 4 oktober 2019
velland. Speciaal voor dit jubileum zijn er nieuwe steken aangeschaft. Deze zullen bij de jubileum prinsenproclamatie gepresenteerd worden.
Kienmiddag bij ‘Onder Ons’ Epen - Op donderdag 24 oktober organiseert Ouderenvereniging ‘Onder Ons’ uit Epen weer
Het Repaircafé is daarmee gezellig én duurzaam. Het Repaircafé is onderdeel van het burgerinitiatief ‘Leven Naast De Brouwerij’, dat mede door Samen Doen van de Gemeente Gulpen-Wittem wordt ondersteund.
CV De Puime Wielder bestaat 5 x 11 jaar Wijlre - Komend carnavalsseizoen viert carnavalsvereniging De Puime uit Wijlre haar 5 x 11 jarig jubileum. Alle reden om groots uit te pakken. Carnaval is voor jong en oud en dat bewijst ook het programma dat komend jaar geboden wordt. Op zaterdag 16 november staat de jubileum prinsenproclamatie als eerste op het programma. Het belooft een geweldige avond te worden met topartiesten van Limburgse bodem. Er zijn optredens van Beppie Kraft, Spik en Span, Big Benny, Ton en Henk (Janse Bagge band), de Geliende, de Fluuskes en nog veel meer artiesten uit Wijlre en omstreken. Dan zullen ook de nieuwe jubileumhoogheden worden geproclameerd. Wie zullen dit jaar Prins Huub I, prinses Sonja en minister René opvolgen? De voorverkoop van de kaarten is reeds begonnen. Zorg dat u op tijd bent met het kopen van een kaartje! Op zaterdag 18 januari 2020 zal de jubileumreceptie plaatsvinden, met aansluitend het Prinsenbal. Tijdens de receptie bestaat de mogelijkheid om de jubilerende vereniging en de nieuwe jubileumhoogheden een handje te komen schudden. Na de receptie vindt het Prinsenbal plaats m.m.v. de feestband van het Wilde Zuiden, Tonca. En op zondag 26 januari 2020 zal de jaarlijkse Dameszitting plaatsvinden. Ook hier wordt weer uitgepakt met een keur aan artiesten. Deze middag treden op: Big Benny, Spik en Span, Hoondervel (LVK winnaar 2018-2019), Heite Soep, de 3 BBB’s, een verrassingsact en nog veel meer. Op 8 en 9 februari 2020 zullen i.s.m. Harmonie St. Gertrudis een tweetal carnavalsconcerten gehouden worden. Harmonie St. Gertrudis viert dit jaar haar 125-jarig jubileum. Onder het motto “Samen en Verbondenheid” hebben De Puime met de harmonie de handen in elkaar geslagen. Dit carnavalsconcert zal m.m.v. Wieldesche artiesten plaatsvinden in het Wielderhoes. Carnaval en muziek zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, dit zal tijdens de concerten blijken. Op zaterdag 26 september 2020 wordt een Buuttegala gepresenteerd. Gedurende deze avond zullen een 6-tal “top buuttereedners” uit Limburg en Brabant op een kolderieke en humorvolle manier de zaal aan het lachen brengen. Voor CV De Puime is dit het eerste Buuttegala. Bij succes zal dit zeker een vervolg krijgen. Alle evenementen vinden plaats in het Wielderhoes. Via de website van CV De Puime volgt voldoende info, ook over voorverkoopadressen. CV de Puime is trots dat ze na de herstart in 2012 dit jubileum mag vieren. Een bewijs van veerkracht en presentie in Wijlre en in het Heu-
Protest Ik ben niet zo van de massale protestmarsen. Dat is voor de organisatoren ervan best een tegenvaller. Ik heb van mijn levensdagen tweemaal aan een grote protestactie deelgenomen. Eénmaal tegen de oorlog in Vietnam, begin 70er jaren. Voor de jongeren: Vietnam was vroeger niet alleen een geweldig Backpackland. Ik liep éénmaal mee en de week daarna was de oorlog afgelopen. Me dunkt. En ik heb één keer meegelopen in een massale protestmars tegen het plaatsen van kruisraketten in Nederland. 29 Oktober 1983. We waren met 550.000 mensen, dus misschien heeft iemand mij niet gezien, maar onmiddellijk na mijn deelname was het Navo-besluit, om die extra kernbomprullen in onze achtertuin te zetten, van tafel. Ik doe het dus niet váák, maar áls ik meeloop, heeft het wel meteen effect. Toegegeven, ik was toen wat jonger, maar niet alleen mijn leeftijd speelde mee. Indertijd was massaal protest op straat, bijvoorbeeld uit vakbondshoek, veel meer gemeengoed. Ik heb wel eens het gevoel dat het op de straten decennialang steeds rustiger geworden is, als het gaat om protest. De gele Hesjes accentueren met highlightkleuren dat het protest weer volop in het straatbeeld terug is. En daar voegt zich nu massaal de jeugd bij en dat vaak op een leeftijd die in mijn kindertijd niet denkbaar geweest zou zijn. Als wij in die tijd zouden spijbelen omdat we de oudere generatie ter verantwoording riepen voor wat zij met de wereld hadden uitgevreten en met welk zootje ze hun kinderen opzadelden, leverde dat op z’n minst heel veel huisarrest op, maar in menig huisgezin zou dan ook de ‘corrigerende tik’ de boel even snel en afdoende terug op de rails gezet hebben. Je houdt je mond als een volwassenen spreekt en het is nog altijd de meester, de directeur, de pastoor, de burgemeester. Punt. En nu rukken ze op, al die jongens en meisjes en ze roepen op vaak niet mis te verstane manier, dat we er als de donder eindelijk écht iets aan moeten doen. En dan denk ik ‘Whauw!’ Er is toch wél iets goed gedaan, we hebben die generatie toch maar even een verantwoordelijkheidsgevoel meegegeven voor hun en onze planeet. We hebben ze aangezet om over toekomst na te denken, we hebben hun kennelijk getriggerd om voor hun rechten op te komen en voor de dure plicht om er samen eindelijk eens serieus de schouders onder te zetten. Het jong grut weet haarfijn uit te leggen dat we eindelijk eens na moeten denken over uitputting grondstoffen, over verspilling en vervuiling, over overbevolking en voedseltekort. De noodzaak om haast te maken met maatregelen. Dat die jeugd dat doet maakt me blij. Dat ons antwoord in héél veel gevallen blijft steken in een opsomming van alles wat er NIET zou kloppen aan de verhalen en maatregelen en vervolgens niets te DOEN, onderstreept hun gelijk. Maar dan vallen we lekker met zijn allen over een Zweeds meisje van 16, die het fout gebracht heeft. Een corrigerende tik. In de hoop dat ze huisarrest krijgt. HOW DARE YOU!
Françoise
Pagina 5
Gulp en Geul Journaal -
internationale opleiding, onderdeel van Zuyd Hogeschool, worden alleen uitzonderlijk getalenteerde jonge musici toegelaten. De algehele leiding van dit najaarsconcert is in handen van Jean Lardinois. De pianobegeleiding is in de vertrouwde handen van Marcel Konieczny. Beide koren en de jonge solisten presenteren in een ontspannen sfeer rond het thema 75 jaar Bevrijding een aantrekkelijk programma met muziek uit verschillende landen. een gezellige kienmiddag in clublokaal Herberg Peerboom. De leuze daarvoor luidt: 3 kaarten voor 5 euro en altijd prijs! Gestart wordt om 14.00 uur. Tijdens de pauze is er koffie of thee. Graag aanmelden voor 12 oktober via Leonie (tel. 043-4553738 of 06-53168820) of Marei (tel. 043- 4551318 of 06-27614866).
Lauwerkrans biedt podium aan jonge talenten Mechelen - Mannenkoor Lauwerkrans, samen met “vaste partner” Simpelvelds Mannenkoor David, verzorgen dit jaar op zondag 13 oktober vanaf 15.30 uur een bijzonder Najaarsconcert in de Johannes de Doperkerk te Mechelen. Solistische medewerking verlenen jonge getalenteerde musici van de Jong Talentklas van het Conservatorium Maastricht. De Jong Talentklas van het Conservatorium te Maastricht biedt uitzonderlijke muzikale talenten muziekonderwijs op het hoogste niveau. Tot deze
Susana Gallegos (1991): zij begon op 9-jarige leeftijd met haar piano-opleiding aan het Conservatorio Professional van Granada bij Tamara Romadina. Vanaf 2009 vervolgde zij de studies aan het Real Conservatorio Victoria Eugenia waar zij in 2017 haar bachelor behaalde. Sinds 2014 doet ze een minorstudie orgel. Susana won diverse prijzen bij nationale concoursen met verschillende kamermuziekensembles. Op dit moment studeert ze pianobegeleiding zang en instrumentaal bij Jeroen Riemsdijk en begeleidt zij de studenten van de Internationale Jong Talentenklas. Zij is een veel gevraagde pianiste/begeleider. Theodore Kim (2004): zoon van niet-muzikale Belgisch-Koreaanse ouders. Hij begon in 2010 met vioolspelen in Wavre (B). Op 9-jarige leeftijd volgden hij lessen bij prof. Igor Tkatchouck, oprichter van het Internationale Grumiaux Concours (Competition). Sinds 2016 maakt Theodore deel uit van de Internationale Talentenklas van het Conservatorium, Zuyd Hogeschool. Hij was laureaat van nationale en internationale concoursen in België, Polen, Tsjechië, Portugal en Italië en won naast publieksprijzen diverse eerste en tweede prijzen; meest recente is de eerste prijs in Stockholm. Ook soleerde hij inmiddels bij masterclasses, festivals en concerten in Hongarije, België, Nederland, Duitsland, Kroatië, Servië, Griekenland, Turkije en Frankrijk. Na afloop van het Najaars-
Iemand die graag de handen uit de mouwen steekt in de housekeeping.. Het is jouw verantwoordelijkheid dat de hotelkamers tip top schoon zijn, zodat de gasten optimaal kunnen genieten van hun verblijf. Je komt terecht in een familiebedrijf dat staat voor kwaliteit, gezelligheid en gastvrijheid.
Het betreft een functie voor 20 uur. - Werktijden zijn tussen 08.00 uur en 14.00 uur. - Loon conform CAO. - Vrije dagen in overleg. - Bij goed functioneren mogelijkheid tot een vast contract. - Zaterdag of zondag werken. - Liever schoon dan snel. Iets voor jou? Bel of mail naar: 043-3066650 / info@oud-holset.nl. Vraag naar Pim, Marivon of Nina.
Voor tuin en dier Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
• Bloeiende violen • Chrysanten • Gaulteria (bergthee) • Heideplanten
concert volgt een nazit in Café-zaal “In de Kroeën” te Mechelen. Als entree rekent de organisatie op een vrije gave.
Mergelwandeling van Sibbe naar Valkenburg vice versa Sibbe - Sibbe, gelegen op het plateau van Margraten aan de rand van het Geuldal is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen. Sibbe is uniek door de vele mergelgebouwen en de enige onderaardse groeve voor het winnen van mergel voor de bouw. Startlokaal op 6 oktober is café Aan de Kirk, Sibberkerkstraat 46, 6301 AW te Sibbe. De afstanden zijn 8, 15 en 22 km. Starttijden zijn: voor de 8 km van 08.00 tot 14.00 uur, 15 km van 08.00 tot 13.00 uur, en voor de 22 km van 08.00 tot 12.00 uur. Het inschrijfgeld zonder herinnering is € 3,50 p.p. (indien niet door de grot, een euro reductie), een sticker voor in de wandelboekjes kost € 0,25. Leden van wandelbonden krijgen op vertoon van een geldige lidmaatschapskaart de gebruikelijke reductie van € 1,00. Routes De organisatie koestert de mergel en de natuur van het Limburgse landschap. De wandelaars genieten niet alleen van vergezichten, hellingbossen en holle wegen maar ook van al het moois dat met mergel te maken heeft. Tijdens deze wandeling maakt men kennis met de geschiedenis van mergel (o.a. in de Gemeentegrot met BEVRIJDINGS-lichtshow en het Pantheon) en ook de toepassing van mergel in onze omgeving. De wandeling start in Sibbe (Café Aan de Kirk) en het centraal rustpunt is Restaurant Valkenhof in het centrum van Valkenburg. De wandelaars van de 8 km gaan via de Heunsberg, langs het sprookjesbos en Sibbergrubbe naar de rustplaats. Daarna via de Polfermolen naar de ingang van de Gemeentegrot en Pantheon in de Plenkertstraat. Men verlaat de Gemeentergrot aan de voet van de Cauberg en gaat via de Trichtergrubbe naar Landal Greenpark en terug naar Sibbe. De 15 km gaat via St Jansbos en Gerendal en de Drie Beeldjes naar de rustplaats. Na bezoek aan Pantheon en Gemeentegrot gaat men via de Trichtergrubbe naar Landal Greenpark en terug naar Sibbe. De 22 km maakt nog een extra lus vanuit Valkenburg naar de Schaelsberg met Kluis en terug naar de rustplaats. Voor nadere info: Jo Kikken (tel.06-5020 6235, info@jokikken.nl) of Ben Blom (tel. 06-46633612, benblom@hotmail.nl) en ook via harmoniestrosa.nl.
• Skimmia’s
IVN Herfstwandeling naar Wormdal en Herzogenrath
• Bloembollen
Eys - Op zondag 13 oktober maakt de geza-
• Hebe planten (Groot en klein)
menlijke IVN afdeling Bocholtz-Simpelveld- Eys een 13 km lange herfstwandeling langs het riviertje de Worm.
allemaal geschikt voor het aankleden van uw perken, winterbakken en grafschalen. Gazonsmeststof van DCM voor de juiste voeding na deze droge zomer.
Vanaf nu ook weer op maandag open! Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764 Pagina 6
Tijdens deze tocht ontdekken wij sporen van de vroege steenkolenmijnbouw. In de hellingbossen ziet u ontsluitingen van carboongesteente, steenbergen, stollen en pingen. Ook wandelen wij langs Burg Wilhelmstein en die Alte Mühle. De tocht gaat over brede boswegen, geasfalteerde wegen en smalle steile paadjes. Soms moet er flink geklommen worden, maar je krijgt dan zicht op mooie panorama’s. Halverwege de wandeling is er een ruime koffiepauze bij Teu-
Vrijdag 4 oktober 2019
De eerste raadsvergadering na het zomerreces vond op 26 september plaats in een overvolle raadzaal. Er stonden dan ook enkele belangrijke zaken op de agenda. Het eerste punt dat aan de orde kwam was het Recreatiepark Euverem. Voor PRO een bijzonder punt, want wij zijn immers tegen ongebreidelde uitbreiding van de verblijfsrecreatie. Echter met dit plan kunnen wij heel goed leven, niet alleen omdat de uitbreiding in 2013 al goedgekeurd was, maar ook omdat deze door Qurios voorgestelde invulling volgens ons een verbetering ten opzichte van de oude plannen zal zijn en grote kansen biedt een sterk onderkomen park een goede toekomst te bieden. Extra aandacht vroegen we wel voor de verkeerssituatie, maar ook daar kunnen we volgens PRO samen met de omwonenden uitkomen, zodat wat goed is voor het park, ook goed zal zijn voor Euverem. Het raadsvoorstel werd unaniem aangenomen. Tweede agendapunt was de Beleidsregel tijdelijke versoepeling compensatiesystematiek Structuurvisie Wonen Zuid-Limburg, een hele mond vol, maar ook een regeling die PRO van harte kan ondersteunen; vanaf de invoering van de structuurvisie heeft PRO (toen GroenLinks) gepleit voor versoepeling, omdat er geen speelruimte was voor bijzondere initiatieven, met name voor en door jongeren. Die is er nu wel, weliswaar tijdelijk, maar we blijven ervoor pleiten deze regeling bij succes te verlengen en te verbeteren. Ook dit voorstel werd unaniem aangenomen. Het volgende voorstel was het raadsvoorstel doorontwikkeling gemeentelijke organisatie. Dit voorstel zou al voor het reces op de agenda komen, maar dat is toen in de auditcommissie op voorstel van René Nijssen namens PRO, uitgesteld tot september omdat het plan volgens ons niet compleet was: de raad had gevraagd om één plan, terwijl in juni de gevolgen voor het Sociaal Domein nog niet in kaart gebracht waren. PRO vond het onverantwoord om dat onderdeel vooralsnog weg te laten. Vanaf begin augustus zijn de raadsfracties gezamenlijk volop bezig geweest de gewenste informatie te verzamelen en de juiste vragen te stellen. Voor PRO was dat een belangrijke fase en we vinden dat college en organisatie een pluim verdienen voor de wijze waarop zij ons meegenomen hebben in dit proces. Jammer genoeg strandde het gezamenlijk optrekken van de fracties op de auditcommissie 2 weken geleden en helaas gaven de oppositiepartijen toen al via de pers aan dat ze deze plannen niet gingen steunen zodat de discussie in de raad eigenlijk al overbodig was geworden. René Nijssen gaf in een doorwrocht betoog aan waarom PRO de doorontwikkeling wel steunt. Frans Derksen deed dat namens Balans. Maar de stellingen waren al betrokken en het voorstel werd ondanks 4 tegenstemmen aangenomen. Voor: PRO Gulpen-Wittem en Balans Tegen CDA en Fractie Franssen. De verordening digitale kennisgeving was een hamerstuk Unaniem aangenomen Het Initiatiefvoorstel rapport Rekenkamer transformatie jeugdhulp werd ook unaniem aangenomen. PRO en Balans stellen de raad voor dit onderzoek op termijn te herhalen. Wethouder van der Kleij juicht dit toe maar gaf ook aan dat de raad al tweemaal per jaar meegenomen wordt in de ontwikkelingen. Unaniem aangenomen. Daarna volgde nog het eervol ontslag van onze griffier Marie José van der Walle die wegens ziekte haar functie niet langer kan uitoefenen. De vergadering eindigde met twee benoemingen: Jeroen Roijen werd benoemd tot burgerfractielid voor het CDA en Robin Reichrath tot onze nieuwe griffier. Nieuwe griffier: Robin Reichrath. De afgelopen maanden is de werkgeverscommissie onder voorzitterschap van Jos Hendriks (CDA) bezig geweest met de sollicitatieprocedure voor de benoeming van een nieuwe griffier voor de raad van Gulpen-Wittem. De commissie, verder bestaand uit Frans Derksen (Balans), Robbert Dautzenberg (Fractie Franssen) en Jack Cremers (PRO Gulpen-Wittem) is gedurende dit hele proces in volledige unanimiteit tot deze voordracht gekomen. Wij wensen Robin dan ook veel succes op deze voor de raad toch essentiële positie. Na afloop was er in de hal van het gemeentehuis nog een gezellig samenzijn om de benoeming van onze nieuwe griffier te vieren. En zo kwam er een einde aan een roerige vergadering, waarin op één na alle beslissingen unaniem werden genomen. Erg jammer van die ene beslissing, die toch wel de belangrijkste van de avond was.
terhof Hütt’n, Teuterhof 1A te Würselen. Stevige wandelschoenen, eventueel een wandelstok en wat proviand zijn aan te raden. Deze wandeling start om 09.30 uur in Herzogenrath bij de parkeerplaats aan het eind van de Further Strasse, 52134 Herzogenrath nabij huisnummer 59. Vertrokken wordt die ochtend om 09.00 uur vanaf de Markt in Simpelveld. Carpoolen is mogelijk (kosten € 2,50). Ook niet leden zijn welkom. Inlichtingen bij Landschapsgids Henk Ghijsen (tel. 06-25277360). Geduld en perspectief raakten stilaan uitgeput:
Na 38 jaar trekt dirigent de stekker uit zijn geliefde kinderkoor... - door Jef Bonten -
Eys - Dirigent Alf Franken (61) heeft er pas na enkele weken vrede mee. Niet dat het dus van zelf, zonder emoties is gegaan, integendeel. De aanvankelijke aarzeling, overgaand in een worsteling om toch nog maar voor het derde achtereenvolgende jaar een ultieme poging te doen om met zijn Kinderkoor Eys te overleven, was groot. Dat tekent het survival-karakter van de muziekdocent aan het Charlemagne College Eijkhagen en het Brandenberg College in Landgraaf. Maar zijn uiteindelijke besluit om toch na 38 jaar dirigentschap de stekker definitief uit zijn geliefde Kinderkoor Eys te Pagina 7
trekken, is genomen. Hij slikt: “Ik stop er in ieder geval mee. Ik heb mijn inspanningen voor het kinderkoor gedaan. Jarenlang heb ik geprobeerd te redden wat er te redden viel, en de laatste 3 jaar in twijfel gezeten met de vraag: Wat ga je doen? Het was ieder schooljaar weer bekijken, afhankelijk van de aanwas, of er überhaupt nog enig perspectief was... Vorig jaar was het met 16 meisjes (want jongens deden al niet meer mee) nog redelijk, maar nu zijn het er nog maar 12... Waarvan 5 meisjes uit Simpelveld en 7 uit Eys. Dit schooljaar is er geen enkele aanwas bijgekomen, wat een te wankele basis betekent om nog een uitvoering te verzorgen. Want je moet ook (Lees verder op blz. 11)
Contact met uw gemeente Telefoon 14 043 E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl Bezoekadres Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen Postadres Postbus 56, 6270 AB Gulpen Contact vanuit het buitenland Telefoon 0031 43 88 00 600 Fax 043 88 00 601 Openingstijden klantcontactcentrum Maandag tot en met vrijdag van 08.30 - 17.00 uur en op donderdagavond tot 20.00 uur. Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens. Colofon Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Sprekersplein op 10 oktober: laat uw stem horen De agenda van de gemeenteraad ziet er deze maand als volgt uit: - Sprekersplein: 10 oktober, 19.30 uur in het gemeentehuis - Raadsvergadering: 16 oktober, 19.30 uur in het gemeentehuis Om een weloverwogen besluit te kunnen nemen, hoort de gemeenteraad graag de mening van belanghebbenden. Daarom vindt er een zogenaamd ‘sprekersplein’ plaats. U kunt tijdens dit sprekersplein uw mening geven over voorstellen, die op de agenda staan. Op onze website www.gulpenwittem.nl onder het kopje ‘Bestuur en Organisatie > Gemeenteraad > Sprekersplein’ vindt u alle spelregels. Uitgebreide agenda en bijbehorende stukken Op onze website www.gulpen-wittem.nl vindt u vanaf woensdag 2 oktober onder het kopje Bestuur en organisatie > Gemeenteraad > Vergaderingen de uitgebreide agenda van zowel het sprekersplein als de raadsvergadering en de bijbehorende stukken.
Uw raadslid
aan het woord Marieke Nass CDA Samen staan we sterk!
Aankondiging bijeenkomst
Dorpsbouwmeester: 10 oktober 2019 De volgende bijeenkomst van de Dorpsbouwmeester vindt plaats op donderdag 10 oktober 2019. Raadpleeg vanaf maandag 7 oktober de agenda op www.gulpen-wittem.nl > Bouwen en verbouwen > Dorps- bouwmeester. Aanmelden Meld u uiterlijk op woensdag 9 oktober vóór 12.00 uur aan voor de bijeenkomst door een email te sturen naar de heer Maas via dion.maas@gulpen-wittem.nl. Vermeld uw naam, het aantal personen waarmee u komt en eventueel het onderwerp dat voor u relevant is. U ontvangt vervolgens een bevestiging en, indien van toepassing, een tijdsindicatie.
Wat te doen in Gulpen‐Wittem? Bekijk een overzicht van alle evenementen op
www.gulpen-wittem.nl
Alweer bijna 6 jaar ben ik raadslid en fractievoorzitter namens het CDA in de prachtige gemeente GulpenWittem, in de periode 2014-2018 vanuit de coalitie en in deze periode (na een overweldigend aantal voorkeursstemmen) vanuit de oppositie. Mijn politieke ideologie is nog steeds dezelfde: ik ga uit van persoonlijke inzet, openheid, eerlijkheid, vastberadenheid, betrokkenheid en betrouwbaarheid. Ook in deze periode zal ik extra
aandacht vragen voor meer steun voor betaalbare woningen, fietsveiligheid, ons midden-en kleinbedrijf, onze agrariërs, ons toerisme, onze tradities en ons verenigingsleven. Daarnaast streef ik naar meer mogelijkheden voor inwoners om zich te mengen in het politieke debat. Een zeer belangrijk initiatief hierbij is ‘CDA ON TOUR’, waarbij het CDA met inwoners in gesprek gaat. Bezoek de fractie en denk met ons mee! Samen staan we sterk!
Burgemeester verricht v bij Tafeltje Dekje
Ik wil nóg meer onder inwoners zijn zegt burgemeester Ramaekers vas voor Gulpen-Wittem middels het ve 2018 bezoekt ze ongeveer elke ma bedrijf, vereniging of instelling en st
Op vrijdag 27 september verrichtte gerswerk bij Tafeltje Dekje van Seva een hartelijk welkom door mevrouw tje Dekje, begon ze met het inpakke samen met Math Straeten op pad woners die op de route Gulpen-Pa is het om maaltijden bij onze inwon een praatje maken, aandacht geven geven. En daarvoor dan een glimla dankjewel aan al deze vrijwilligers d kenheid iedere dag opnieuw doen, nen blijven wonen”, aldus Nicole Ra
Tafeltje Dekje, maaltijdvoorzienin De vrijwilligers van Tafeltje Dekje 13.00 uur rond en maken kort een pr die niet zelf meer een warme maalt lang om inwoners van Gulpen-Witt wonen. Hiermee wordt vermeden d den van een gezonde warme maalt van Sevagram levert daar al een aa
Oproep Vindt u het leuk en stelt u het op prijs ligerswerk komt doen? Neem dan co meester, kabinet@gulpen-wittem.n meester met u een afspraak!
Vacatureladder Vrijwilligerscentrale Vindt u het leuk vrijwilligerswerk te doen? Kijk dan eens op www.vrijwilligerswerkgulpenwittem.nl. Hierop staan veel vacatures, waaronder de volgende: - Tijdens de renovatie van Cicero Zorgcentrum in Schinveld verhuizen bewoners naar Zorghotel De Heerenhof in Mechelen. Voor deze locatie zoeken ze tijdelijk vrijwilligers die willen ondersteunen bij diverse activiteiten. Vacaturenummer 41479 - Zorgboerderij Trintelen zoekt enthousiaste vrijwilligers die samen met hulpboeren (cliënten) zinvolle activiteiten willen uitvoeren bijvoorbeeld moestuin, dieren verzorgen. Vacaturenummer 38063 - Zonnebloem Gulpen-Wittem zoekt vrijwilligers die cliënten willen bezoeken en onder het genot van een kopje koffie een luisterend oor willen bieden. Vacaturenummer 36900
Pagina 8
Volg ons op Facebook & Instagra
facebook.com/GemGulpenWittem @gulpenwittem
4 oktober 2019
Het is herfst! Samen houden we Gulpen‐Wittem schoon
Robin Reichrath nieuwe griffier in Gulpen‐Wittem
en mensen persoonlijk leren kennen” stberaden. Zij wil zich actief inzetten errichten van vrijwilligerswerk. Sinds aand een paar uurtjes een stichting, teekt ze haar handen uit de mouwen.
We genieten van de herfst en al haar charmes. Ons prachtige groene landschap verkleurt langzaam in warme bruine tinten, de temperatuur daalt en de dagen worden korter. Doordat de natuur zich klaarmaakt voor de winter brengt de herfst soms ook wat ongemakken met zich mee.
e burgemeester Ramaekers vrijwilliagram en de Vrijwillige Hulpdienst. Na w Truus Loozen, coördinator van Tafelen van de maaltijden. Daarna ging ze om de maaltijden te bezorgen bij inrtij-Mechelen wonen. “Hoe bijzonder ners thuis te mogen bezorgen. Even n en een heerlijke warme maaltijd afach en bedankje te krijgen! Een groot die dit werk met aandacht en betrokwaardoor inwoners langer thuis kunamaekers-Rutjens.
Vallende bladeren In deze tijd van het jaar komt er bij de gemeente een aantal klachten binnen over overlast van afgevallen bladeren. De bladeren veroorzaken onder andere een glad wegdek en verstoppingen van de regenwaterafvoeren op straat en van huizen. Daarnaast willen bewoners de bladeren netjes opgeruimd hebben. De gemeente neemt daarom maatregelen om overlast te voorkomen. Zo zult u bijvoorbeeld in november de veegwagen van de gemeente vaker tegen komen op de weg.
De gemeenteraad van Gulpen-Wittem heeft de heer Robin Reichrath benoemd tot griffier van Gulpen-Wittem. De heer Reichrath is 27 jaar en woont in Landgraaf. Hij heeft Nederlands Recht gestudeerd aan de Universiteit van Maastricht met als specialisatie staats- en bestuursrecht.
vrijwilligerswerk
ng voor ouderen brengen maaltijden tussen 11.00 en raatje. Het ondersteunen van ouderen ijd kunnen verzorgen is van groot betem langer zelfstandig thuis te laten at kwetsbare ouderen verstoken worijd. Maaltijdvoorziening Tafeltje Dekje antal jaren een positieve bijdrage aan.
Bladkorven Ook u kunt helpen: op verschillende vaste locaties in Gulpen-Wittem staan bladkorven. Hierin kunt u de bladeren van gemeentelijke bomen kwijt. Let op: de korven zijn uitsluitend bedoeld voor bladafval. Kijk voor de precieze locatie van de bladkorven op www.gulpen-wittem.nl onder het kopje “Over de gemeente > Nieuws > Het is herfst! Samen houden we Gulpen-Wittem schoon”. Veel handen maken licht werk: samen met uw inspanning kan de overlast tot een minimum worden beperkt.
Op dit moment is de heer Reichrath werkzaam als statenadviseur bij de Provincie Limburg. Per 1 november treedt hij bij de gemeente in dienst. De griffier staat de gemeenteraad bij tijdens het uitoefenen van taken. De griffier heeft een onafhankelijke positie, legt rechtstreeks verantwoording af aan de gemeenteraad en staat aan het hoofd van de griffie. Foto: Al Rekko
s dat de burgemeester ook bij u vrijwilntact op met het kabinet van de burgel. Zij maakt graag namens de burge-
m
m
Energiecoach: ‘Weer subsidies voor huiseigenaren’ De Rijksoverheid heeft de Subsidie energiebesparing eigen huis (SEEH) sinds 2 september weer opengesteld. Ook VvE’s kunnen gebruikmaken van de SEEH. Met de regeling kunnen huiseigenaren subsidie krijgen voor twee of meer grote isolatiemaatregelen in de eigen woning. Voor mensen die advies willen bij het treffen van duurzame maatregelen in de eigen woning, zijn er in de gemeente Maastricht, GulpenWittem en Vaals de energiecoaches. De energiecoaches van het Centrum voor Natuur en Milieu Educatie (CNME Maastricht en regio) zijn vrijwilligers. Het team telt momenteel zeven
experts op het gebied van energiereductie. Zij geven advies over energiebesparende maatregelen waaronder isolatie, de zogenaamde energiescan én tips op het gebied van het maken van (financiële) keuzes. Het plafond van de SEEH-subsidie van september 2016 voor particuliere woningeigenaren was al in april 2017 bereikt, het geld was op. Minister Kajsa Ollongren van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties stelt nu 84 miljoen euro beschikbaar om huiseigenaren weer tegemoet te komen in het verduurzamen van hun woning. ‘Hè hè, eindelijk’, aldus de energiecoaches. Tot en Pagina 9
met december 2020 kunnen aanvragen worden ingediend. VvE’s kunnen nog gebruikmaken van deze regeling tot en met 31 december 2022. De energiecoaches worden mogelijk gemaakt door de gemeente Maastricht, de gemeente Gulpen-Wittem, de gemeente Vaals, Natuur en Milieufederatie Limburg en CNME Maastricht en regio. Mensen die een energiecoach willen inschakelen kunnen een e-mailbericht sturen naar energiecoach@ cnme.nl.
Gulp en Geul Journaal -
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Locatie
Omschrijving
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
OMGEVINGSVERGUNNINGEN Aanvragen omgevingsvergunning Hilleshagerweg 116, 6281 AH Mechelen
Oprichten van een berging
19 september 2019
Inzien
Valkenburgerweg 32, 6321 GG Wijlre
Plaatsen van zonnepanelen in de tuin
21 september 2019
Inzien
Engelsdalstraat 35, 6277 NG Slenaken
Vervangen van garagedeur door kozijn
5 augustus 2019
Inzien
Bommerigerweg 6 A, 6281 BS Mechelen
Verbouwen en uitbreiden van een woonhuis
19 september 2019
Inzien
Oude Maastrichterweg ongenummerd (kavel 23) te Gulpen
Bouwen van een woonhuis
24 september 2019
Inzien
Maastrichterweg 9, 6277 NW Slenaken
Plaatsen van een dakkapel aan de achterzijde van het woonhuis
25 september 2019
Inzien
Brandveilig gebruik
Aanvraag ingediend op 11 april 2019 en ingetrokken op 19 september 2019
Inzien
Valkenburgerweg 30a, 6321 GG Wijlre
Bouwen van een woonhuis met garage
24 september 2019
Bezwaar
Parkeerplaats nabij aansluiting Schoolstraat op de Wilhelminastraat in Epen
Kappen van 9 bomen
25 september 2019
Bezwaar
Eyserheide 14, 6287 NC Eys
Kappen van 20 bomen
27 september 2019
Bezwaar
Tussen de Deken Hennissenstraat 2 en de Dokter Schepelstraat 18 te Gulpen
Kappen van 5 bomen
27 september 2019
Bezwaar
Elzeterweg ongenummerd in Mechelen (talud naast de woning Mechelbeeklaan 1)
Kappen van 1 boom
27 september 2019
Bezwaar
Kappen van 2 bomen
19 september 2019
Bezwaar
Kern Mechelen
22 februari 2020, Lempkesoptocht
18 september 2019
Inzien
Kern Mechelen
24 februari 2020, Carnavalsoptocht
18 september 2019
Inzien
Kern Mechelen
23 februari 2020, Kinderoptocht
18 september 2019
Inzien
Hofstraat 14 te Nijswiller
23 t/m 25 november 2019, Carnavalszitting
19 september 2019
Inzien
Hofstraat 14 te Nijswiller
5 januari 2020, Receptie en Prinsenbal
19 september 2019
Inzien
Aanvragen omgevingsvergunning ingetrokken Kampsweg 2, 6271 PD Gulpen
Verleende omgevingsvergunningen
Geweigerde omgevingsvergunningen Heerenhofweg 9, 6281 AR Mechelen
EVENEMENTEN Aanvraag evenementenvergunning
RECHTSMIDDELEN Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl. Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam,
handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
site www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www. overheid.nl ontvangt u direct de meest recente DIGITAAL RAADPLEGEN lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. Bekendmakingen kunt u online verder raadple- De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergungen via www.overheid.nl, de gemeentelijke web- ningen en besluiten in uw directe omgeving. Pagina 10
Vrijdag 4 oktober 2019
door de relevante groepen van basisschool Klavertje Vier in Eys gemaakt om de belangstelling voor het Kinderkoor te peilen. Er gingen 10-12 vingers de lucht in: weer enige opflakkerende hoop op een opleving. Maar tijdens de eerste repetitie, toen definitief moest worden ingestemd met de wekelijkse repetitie, waar de ouders de belangrijkste vinger in de pap hebben, was er GEEN ENKELE RESPONS.
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
(Vervolg van blz. 7) nog altijd rekening houden met telkens een aantal afmeldingen. Nee, dat minieme aantal werkte niet meer. Het is in feite trekken aan een dood paard.” Meteen schrikt hij van de gebezigde uitdrukking, omdat het hier zo jonge kinderen betreft, die nog wél van goede wil zijn en nog mee wilden doen. Hij neemt de draad weer op om zijn besluit opnieuw als een gedaagde voor een rechtbank te verdedigen: “Bij de laatste uitvoering in Simpelveld op 20 augustus stond ik daar, vrij hopeloos en ontredderd, met welgeteld nog maar 8 kinderen. Ik ben een man van 61, en met alle respect…” Hij maakt zijn zin niet af. Kijkt in de verte. Vergeefse inspanningen Wanneer ik via een omweg weer naar dit beslispunt manoeuvreer, klinkt het gelaten: “Pastoor Reijnen heeft in het verleden in het parochieblad een vurig pleidooi voor ons Kinderkoor gehouden. Ook de directeur van de school in Eys had een wervend stukje in advertentievorm op de schoolwebsite geplaatst en flyers bevestigd. Op de maandag na de zomervakantie heb ik nog een rondje
Pagina 11
Dat heeft me echt doen besluiten de handdoek definitief na 38 jaar in de ring te werpen. Acuut. Men had wellicht nog verwacht dat ik tot de herfstvakantie ermee zou doorgaan, maar ik kreeg het niet meer opgebracht.” Zijn beslissing bracht hij over aan kartrekker Anne-Marie Lemmens en aan de andere twee resterende begeleidende ouders, ook aan de organisatie van het Kerstconcert in Eys, dat het voortaan zonder Kinderkoor moet stellen. Het zij zo. De kansen dat het koor nog voor die tijd uit eigen as zal herrijzen, zijn miniem. Hij bekent op de bank gehuild te hebben en enkele slapeloze nachten te hebben beleefd. Hij: “Ik heb het er, eerlijk gezegd, enorm moeilijk mee gehad. Maar de emotie heeft nu plaatsgemaakt voor de ratio, de rede, het gezonde verstand. Nu weet ik, dat het goed is geweest. Ik heb er vrede mee. Ik heb het 38 jaar volgehouden, met passie en overgave. Dat is wel genoeg.” Voltooid verleden tijd Voltooid verleden tijd zijn de spontane kinderoptredens tijdens het jaarlijkse Kerstconcert, samen
Gulp en Geul Journaal -
Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356 met het Eyser muzikale verenigingsleven, en tijdens de missen in de St. Agatha parochiekerk, ook in het Dr. Ackenshuis te Gulpen en her en der in andere verzorgingshuizen in de regio. Compromis-aanpassingen Het repertoire bestond de laatste moeilijke jaren uit hedendaagse (pop)muziek, dat hij drastisch heeft moeten omgooien om nog redelijkerwijs iets te kunnen laten klinken. Nederlandstalige Top40 liedjes van Guus Meeuwis, Marco Borsato, Suzan & Freek, Kinderen voor Kinderen, uit populaire films, die qua tekst voor gebruik in de kerk nog acceptabel waren. En die beter aansluiten bij de belevingswereld van jonge kinderen. Concessies deed Franken ook door qua leeftijdsgrens niet meer te starten bij groep 4, maar bij groep 3, en ten einde raad vorig schooljaar zelfs bij groep 2 van de basisschool. Hij geeft onmiddellijk toe, dat een dergelijke zieltjesjacht vanaf een kleuterleeftijd van 5 jaar niet gunstig is: “De speelse kinderen zijn op die jonge leeftijd nog lang niet toe aan geconcentreerde koorzang. Ik heb daarom dan ook tijdens de repetitie een extra pauze ingelast, om ze buiten nog even te kunnen laten spelen…” Cadeautjes De dirigent: “Ik heb er alles aan gedaan om mijn koortje aantrekkelijk te maken. Er werd geen contributie geheven, bijna iedere repetitie kregen de kinderen van mij een traktatie, en met Kerst wachtte hen een cadeautje, en dan hadden we ook nog ons jaarlijks uitstapje.” Maar de tanende ontwikkeling van de kinderkoorzang, samen met de neergang van de leerlingenaantallen op de lokale basisschool, houdt ook gelijke tred met het gebrek aan nieuwe jeugdleden bij andere dorpsverenigingen (alle koren, muziekverenigingen, sportwereld). Oorzaken terugloop Vanwaar die terugloop? Alf Franken noemt de verharding, de verzakelijking en de verregaande individualisering van de maatschappij als oorzaken voor de drastische achteruitgang. Ook het continu rooster op de basisschool in Eys, normaal tot 14.30 uur les en dan een uur onderbreking voordat de kinderkoorrepetitie kan aansluiten, omdat de basisschoollessen in Simpelveld later eindigen. Hij benadrukt niet te willen na-
www.debeitel.com Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762
trappen, maar wil toch kwijt dat ook de mentaliteit van hedendaagse ouders een grote rol speelt. Franken: “De ouders onderschatten zeker het belang van zang en muziek! Er wordt veel te weinig of helemaal niet meer creatief gezongen en gemusiceerd op de basisschool. Het is ook een algehele ontwikkeling in de maatschappij: die individualisering die tot culturele verarming leidt. Iedereen wil een sterretje worden, solozang is het enige dat nog trekt, want koorzang is toch een stuk moeilijker. Het is zelfs zó erg, dat ouders mij appten, dat wanneer hun kind geen solo mocht zingen, dat het zich dan zou bedanken. Ze wilden alleen maar met hun kind schitteren als individu, niet meer in groepsverband.. Ze wilden alleen maar sterretjes en solisten zijn. Ik liet ook wel eens de mindere goden alléén zingen, want al die borstklopperij leidt tot niets. Alle verenigingen waar jeugd gevraagd wordt, hebben het moeilijk: misschien is dit een ernstige voorbode van wat ons over een tiental jaren in de dorpskernen te wachten staat. Wat gaat er overblijven van muziekverenigingen, koren en sportclubs?” Terugblik “Kijk, in de tijd van meester Johan Kokkelmans, de dirigent-oprichter van het Kinderkoor nu 73 jaar geleden in 1946, was de keuze: óf kinderkoor óf de misdienaars. Het 60-jarig jubileum werd nog met heel wat feestvertoon gevierd. Natuurlijk waren er altijd al ups-and-downs, maar dit is in Eys de grootste dip die er ooit heeft plaatsgevonden. De hedendaagse jeugd krijgt blijkbaar zoveel triggers en aanbiedingen, dat zo’n kinderkoor misschien als ietwat ‘oubollig’ overkomt, hoewel dat er eigenlijk niets mee te maken heeft. Hedendaagse ouders onderschatten zeker het emotionele belang van muziek en zang, dat ook tot betere leerprestaties voert, in deze belangrijke ontwikkelingsfase van het jonge individu. Maar als dat inzicht doorbreekt, is het te laat.”
uitkomt bij het voormalige zusterklooster aan de Hilleshagerweg, in Mechelen waar de pauzeplek is ingericht. Via een ander ‘rondje Mechelen’ keren de wandelaars weer terug naar Klooster Wittem. Bij de start krijgen de deelnemers een krentenbol mee, onderweg staan appeltjes klaar! Tijdens de wandeling wordt er op verschillende plekken iets verteld over een bijzondere gebeurtenis of over de Limburgse taal. Ook een wijnproeverij is opgenomen in de wandeling, terwijl op de pauzeplek tijdens het nuttigen van koffie en vlaai een rondje teekezinge wordt gehouden! De starttijden zijn om 09.30 uur, 10.45 uur en 12.00 uur. Aanmelden kan bij Leny Souren (043-4582799) en bij Jef Brauers (06-1021 2183 of jbrauers@ ziggo.nl).
Bibliotheek nieuws Gulpen - Wittem - Lezing Cybercrime: Op dinsdag 22 oktober verzorgt de heer Duijsens, projectleider Expertisecentrum Cyberweerbaarheid Limburg, in bibliotheek Gulpen-Wittem van 19:30 tot 22:00 uur een lezing over het thema “Hacken & Cybercrime”. Eerst wordt het begrip ‘cybercrime’ gedefinieerd, waarna middelen worden gepresenteerd om uw computer hier het beste tegen te beschermen.
Partij - Wahlwiller - Mechelen - De vierde culturele wandeling van Veldekekrink Um Mamelis speelt zich dit keer grotendeels af in de driehoek Partij-Wahlwiller-Mechelen.
Neem uw opgeladen laptop/tablet (plus oplaadkabels) mee naar deze lezing! Na het informatieve deel zal er een interactief deel volgen waarbij de inleider, samen met u, een begin maakt aan een veiligere computeromgeving. Aanmelden is verplicht via tel. 043-4506220 of info@bibliotheekgulpen-wittem.nl.
Komende zondag, 6 oktober, wordt er weer in drie groepen van maximaal dertig personen gestart vanaf de receptie van Klooster Wittem. Direct achter Partij gaan de deelnemers de paden op om uit te komen bij het voormalig Arnold Janssenklooster tussen Wahlwiller en Mechelen. Vervolgens wordt een rondgang gemaakt die uiteindelijk
FNV Spreekuur Werk & Inkomen: op maandag 21 oktober houdt de FNV een inloopspreekuur in bibliotheek Gulpen-Wittem. U heeft geen afspraak nodig voor dit spreekuur. Opgeleide vrijwilligers helpen met vragen over werk en inkomen. Elke derde maandag van de maand is er een inloopspreekuur in (Vervolg op blz. 14)
Zondag 4e culturele wandeling
Pagina 12
Vrijdag 4 oktober 2019
Kerkberichten
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller
Zondag 6 oktober H.Mis om 11.00 uur: v. de ouders Jo en Bertha Ortmans-Simons. Jrd. v. Joop Counotte en Hub Strouven. Jrd. v. ouders Sjef Frijns en Clara Frijns-Frijnts. Zeswekendienst v. Antoon Verdaasdonk. Gezangen Schola Cantorum. Woensdag 9 oktober om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 5 oktober om 19.00 uur: H.Mis. voor de ouders Grooten-Vaessen. voor de ouders MeijsKrings en overl. kinderen. voor Leentje VaessenSchuurman (Off). tevens voor Servaas Vaessen. Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RA BO013 2292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ ziggo.nl.
te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer info: maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-20280345, dsdereus@ziggo.nl
Treeske Houben (st). Jrd. voor de ouders BlezerLemmens (st). v. Lei Hamackers. v. Marij van den Boorn-van Wersch. voor Jo Dautzenberg en v. de ouders.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder
Dinsdag 8 oktober om 09.00 uur: v. Jeanne Gossens-Hermans. Om 19.00 uur: plechtig Lof met rozenkransgebed.
Zondag 6 oktober om 10.00 uur: Zwd. voor Johan Slijpen. H.Mis v. Mina Goessens-Sleijpen. v. de ouders Nelissen-Debie en v. overl. familieleden. Jrd. v. de ouders Schreurs-Cremers.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 5 oktober om 19.00 uur: Zwd. voor Elly Martinussen-Brouwers. v. Mia Gerrickens-Cremers (col). voor Mayke Zink-Beijer (col). Zondag 6 oktober om 11.00 uur: Jrd. v. MariĂŤtte Debets (st). Jrd. v. Bernadette Roijen-Possen (st). Jrd. v. echtpaar Fouarge-Engelen (st). Jrd. v. Wiel Schols en ouders Deguelle-Coelen. voor Maria Pinckers-Mobers. Schola Cantorum St.Gregorius. Maandag 7 oktober om 19.00 uur: t.e.v. H.Bernadette. Woensdag 9 oktober om 19.00 uur: om kracht voor onze zieken. Vrijdag 11 oktober om 19.00 uur: voor onze vrijwilligers.
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken
Zaterdag 5 oktober om 18.00 uur: 1e collecte v. het onderhoud van de kerk. Opgeluisterd door Kerkelijk Zangkoor. H.Mis als Jrd. voor de ouders Hausoul-Vluggen (st.). Jrd. voor Adolf en Clara Kockelkoren-van Loo (st.). Jrd. v. de ouders Ploemen-Vincken (st.). Jrd. v. de ouders RadermacherHissel, zoon Hub en v. overl. fam. (st.). Jrd. v. Jan Willems. Jrd. v. Wiel Lemmens en dochter Helma. Jrd. v. de ouders Vluggen-Jehae. v. Hub Lemmens (off.). v. Emile Vanderheijden. v. Elly VanderheijdenBessems en Frans Vanderheijden.
Zaterdag 5 oktober om 19.30 uur: v. Sjuf Kool en Lies Schijns. voor Alice Sangers-Lennarts. v. Hub Vroemen off.
Zondag 6 oktober om 09.15 uur: 1e collecte voor het onderhoud van de kerk. H. Mis voor alle zieken van onze parochie. Maandag 7 oktober om 19.00 uur: Gebedsdienst met dagafsluiting in het van der Looy-zaaltje. Voor pastorale aangelegenheden kunt u terecht bij pastoor R. van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken, telefoon 043-4573234. Voor het opgeven van H. Missen kunt u terecht op het parochiekantoor. Op de site www.parochiesems.nl kunt u een misintentieformulier downloaden. Uw Kerkbijdrage kunt u storten op bankrekeningnummer: NL89RABO01 32204118.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 6 oktober is er om 10.00 uur: een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals. Voorganger is ds. Piet van Reenen uit Maastricht. Het orgel wordt bespeeld door Stef Grit uit Valkenburg. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 5 oktober om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed voor overleden Genoveva Pinkers-Hupperichs. Zondag 6 oktober om 09.00 uur: v. de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. v. overl. Marry Bernadeth Kinahan. Om 11.00 uur: Jrd. voor Colla Lumeij en overl. Mina, Twan en Sjef Jaminon. Jrd. voor Rob van Loo. Om 18.00 uur: v. overleden Fam. Spierings-van Agt. voor overleden Nelly Mohnen-Haartmans, vwg. haar verjaardag. Dinsdag 8 oktober om 08.00 uur: geen intenties. Donderdag 10 oktober om 08.00 uur: H.Mis uit dankbaarheid; v. overl. Dhr. Senden en familie.
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 5 oktoberom 19.00 uur: Jrd. voor Sjef Weusten. Gest. Jrd. voor Math Jansen.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 5 oktober vanaf 09.00 uur: ziekencommunie. Om 17.30 uur: Kindernevendienst. Jrd. v. Toon Moulen. voor Math Rekko. Na de Mis tocht naar Mariakapel Stokhem in samenwerking met drumband harmonie. Zondag 6 oktober om 09.30 uur: Jrd. ouders Trees en Sjir Nix-Essers (St). Jrd. v. Piet Hamackers en Pagina 13
Donderdag 10 oktober om 09.00 uur: om een gelukkige toekomst v. onze kinderen en jongeren.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 6 oktober om 10.30 uur: Woord- en Communiedienst voor Pastoor Piet Benders. v. Tonie Lassauw (c. buurt). v. Broederschap St.Cornelius en de stille intenties die ons zijn gegeven. Vrijdag 11 oktober om 19.00 uur: Rozenkrans bidden aan het kapelletje in Schoonbron.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 5 oktober om 19.00 uur: Gest. Jrd. v. de ouders Delarosette-Mertens. Gest. Jrd. v. de ouders Thiessen-v.d. Broek. v. de ouders v.d. WeijerBremen. voor de ouders Olischlager-Lumey. Zondag 6 oktober om 09.30 uur: Gest. Jrd. voor Mia en Stef Boltong-Janssen. Maandag 7 oktober om 19.00 uur: v. de ouders Debie-Pelzer en familie en Frans en Willem Pelzer voor Hub Boon (nms. Hanzonstraat).
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 6 oktober om 10.45 uur: H.mis opgeluisterd door Gregoriaans koor. Zwd. v. Lily van BeekDresen. Jrd. v. Maria Franssen-Conjarts. Jrd. voor familie Crombach-Kubben. Jrd. v. familie Gulikersvan de Weijer. Jrd. v. Ciska Noteborn. Jrd. v. Jean en Louise Scheepers-van Wissen. Jrd. v. de ouders Piters-Dodemont. v. Mia Vaessen-Bloemen. v. Jo Hesdal. v. Wiel Gulikers en overleden familie Gulikers en Janssen. v. Jean Hausoul. Aansluitend rozenkransgebed in de kerk. Vrijdag 11 oktober om 19.00 uur: v. ouders Piet en Annie Mulleneers-VandeBerg. Pastoor R. Van den Berg is ook te bereiken op mailadres: stlambertaliege@hotmail.nl
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zondag 6 oktober om 11.00 uur: Gezinsmis met aansluitend kinderzegen. St. Jrd. voor de ouders Slenter-Royen. St. Jrd. voor de ouders HaesenHodiamont en zoon Sjuf. St. voor Henri en Elza Hartmann-Vaessen en zoon Denis. voor Guill. Jacobs. voor de ouders Pierre en Maria HaesenScheepers. Om 12.00 uur: Doopviering David, zoon van Jonathan Wanders en Eveline Schreurs. Maandag 7 oktober om 19.00 uur: voorHub Gillissen.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zaterdag 5 oktober om 19.00 uur: Gez.H.Mis aansluitend processie naar de Lourdesgrot. zes-
Gulp en Geul Journaal -
wekendienst voor Ton Troisfontaine. Jrd. v. Jan en Jeanne Kreuwels-Theelen. Jrd. v. de ouders Tielens-Dodemont en zoon Fernand (st.). Jrd. v. de ouders Lardinois-Willems tot bijzondere intentie (st.). Jrd. v. Harrie en Emilé Rouwette-Vossen (st.). Jrd. voor Beb v.d.Houdt-Lardinois. v. Wiel Roijen (v.d.buurt). voor de overl. van de fam.Loo-Bours. (opl .Lief en Leedkoor). Vrijdag 11 oktober om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 6 oktober om 09.30 uur: Kermis. Opgeluisterd door fanfare St. Franciscus. v. de leden en overleden leden van Fanfare St. Franciscus (stg). Jrd. voor Jan en Maria Spijkers-Hodiamont (stg). Jrd. v. de overleden ouders Jaminon-Hamaekers (st.). Jrd. v. Pastoor Huijts (stg). v. mevrouw Hartmans-Klinkenberg (stg). voor Giel en Catharina Wouters-Lemmerlijn (stg). voor Gertrude DuizingsDe Bie. voor mevr. Roozenboom-Deckers namens Beter Bewegen Reijmerstok. voor Emiel en Maria Broers-Huijnen en schoonzoon Kees. v. de overledenen van de familie Goessens-Pricken. Jrd. v. Frans Gijsens en Paulina Lemmerling. v. de ouders Coenjaerts-Kockelmans en kinderen. als zieledienst voor Jos Eussen Woensdag 9 oktober om 10.00 uur: leesmis.
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen Wie durft nog.... Terwijl het echtpaar in een bistro zat te eten hoorde ik hem tegen haar zeggen: " Ik versta je slecht, want die muziek staat hier te hard". Ik zag hem opstaan en naar de bar lopen. Snel was hij terug. Zij vroeg hard genoeg zodat iedereen het meekreeg: "Enne? Is dit zachte muziek?" Hij: "Er stond een bordje op de bar: ' Staat de muziek te hard...dan bent u bejaard' . Weer klonk haar stem: " Enne?" "Laat maar zitten".... Jongeren die vertrouwd werden gemaakt met kerk en geloof kregen het de laatste jaren niet makkelijk. Snerende opmerkingen van klasgenoten en helemaal van vrienden liet menigeen afhaken. Mensen doen alsof godsdienst alleen nog iets is voor mensen uit de oude doos, voor hen die tot het verleden behoren. Merkwaardig dan toch vaak de vraag aan een oma: "Steekt u een kaarsje voor me op?" Iets zegt hen dat het mogelijk toch niet kan schaden. In toenemende mate blijven ook de ouderen weg uit onze liturgie. Soms omdat ze fysiek niet meer kunnen. Begrijpelijk dan. Het raakt me wel dat ze nooit een band hebben opgebouwd door de Christus' ontmoeting in de communie. Want je blijft toch niet weg bij je steun en toeverlaat, bij je goddelijke vriend? Het voor met hetzelfde als met ouders die lijden door de afwezigheid van kinderen die niet of nauwelijks meer thuiskomen. Ze raken hun liefde niet meer aan hen kwijt. Leuk dat straks de wereld omdraait. Dan komen de ouderen die nu nog jong zijn aan hun kinderen vragen die ooit opgroeiden zonder God: "Kind, steek je een kaarsje voor me aan?" Want de bekeringsgolf (geen tsunami maar een enthousiaste groei) komt eraan vanaf 2050. Tot die tijd is het volhouden, afwachten en blijven geloven… Misintenties: Zaterdag 5 oktober Vrije gedachtenis van Maria om 09.00 uur: H.Mis. 09.30-10.00 uur: Aanbidding. Zondag 6 oktober: Volkszang met orgel begeleiding om 10.00 uur: Hoogmis als zeswekendienst
voor Tiny Gulpen- Severijns. v. Nella Hamers-Vaessen (vw. de Vriendenkring). v. Axel Vermeeren. gest. Jrd. v. de ouders Werner Heyenrath en Anna Hounjet. Donderdag 10 oktober om 19.00 uur: H.Mis. Vrijdag 11 oktober om 09.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe Zondag 6 oktober om 11.30 uur: om vrede in de wereld. Woensdag 9 oktober om 09.00 uur: om kracht voor onze zieken.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 5 oktober om 18.00 uur: Jrd. voor Johan Biermans en Agnes Biermans-Crutz (st). Jrd. v. Annie Pleijers-Crutz en H.Mis voor Jozef Pleijers (st). H.Mis voor Harry Cruts. H.Mis v. Jeuf Bodelier. Dinsdag 8 oktober om 18.40 uur: Rozenkrans bidden om 19.00 uur: H. Mis ter ere van de Moeder van rust en altijddurende bijstand.
Weekdienst van de Lambertuskerk te Holset Zondag 6 oktober om 11.15 uur: gezongen H.Mis Zeswekendienst voor overleden Tonny PloumenFrancort. Maandag 7 oktober om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva tot intentie van de pelgrims uit Aken. voor alle intenties uit het intentieschrift van de maand september.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09.30 uur en Vespers om 17.00 uur. Op de donderdagen Vespers om 18.00 uur. Ook de andere liturgische vieringen zijn voor iedereen toegankelijk. In de crypte van de abdij is er op zondagmorgen om 08.00 uur en op weekdagen om ongeveer 07.00 uur een Heilige Mis (in het Nederlands). Vrijdag 4 oktober: na de Vespers litanie van het H. Hart en Aanbidding van het Allerheiligste tot 19.25 uur. Gebedstijden en overige informatie zie onze website:benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek, rechtstreeks bij de portier of na een afspraak.
(Vervolg van blz. 12) bibliotheek Gulpen-Wittem, aan de Willemvliegenstraat 4 te Gulpen, tussen 14.00-16.30 uur en tussen 18.30-20.00 uur.
Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius te gast in Vaals Mechelen - Op zaterdag 5 oktober is het Gemengd Koor te gast in Zorgcentrum Langedael in Vaals. Hier luistert het koor om 15.30 uur de H. Mis op met de Missa in Tempore Adventus van M. Haydn, het Ave Maria van Somma, Preis und Anbetung van Rinck en diverse andere liederen. In Mechelen wordt dit weekend de najaarskermis gevierd. De avondmis van 5 oktober om 18.00 uur wordt door het koor opgeluisterd met volkszang.
Zij Actief nieuws Mechelen - De Rabobank Club Support actie gaat weer van start. Leden van de Rabobank kunnen van 27 september tot en met 11 oktober stemmen op verenigingen die men een warm hart toe draagt. Met deze actie verdienen verenigingen geld, dat weer ten goede komt aan de leden. Zij Actief Mechelen hoopt ook dit jaar weer veel stemmen te ontvangen. Op 26 november gat Zij Actief Mechelen met alle afdelingen van Zij Actief Limburg naar de Margriet Winterfair in Den Bosch. Rond 12.00 uur hoopt men in Den Bosch te arriveren. Rond 18.00 uur wordt de terugtocht aanvaard. Dames van Zij Actief Mechelen en overige belangstellenden kunnen zich opgeven bij Andrea voor 24 oktober via tel: 0434552591, ook via gragandera kikken@gmail.com.
Rabobank‐support ook voor Ouderenvereniging Slenaken Slenaken - Wie lid is van de Rabobank heeft afgelopen week een brief van de Rabobank in de bus gehad met een unieke stemcode. Dit om mee te doen aan de jaarlijkse actie “Rabo Clubsupport”. Stemmen kan van 27 september t/m 11 oktober. Mocht u de ouderenvereniging “Samen Onderweg” uit Slenaken een warm hart toedragen, dan kunnen wij misschien ook rekenen op uw gewaardeerde stem! Hartelijk dank daarvoor!
Collecte KWF‐Kankerbestrijding Bridgemaatjes gezocht bedroeg ruim 7000 euro Gulpen-Wittem - De opbrengst van de recente KWF-Kankerbestrijding bedraagt de mooie som van 7025,02. Verdeeld over de diverse dorpen, ontstaat het volgende overzicht: Epen € 932,96; Gulpen € 1429,21; Mechelen € 1266,15; Nijswiller € 542,45; Partij € 429,99; Reijmerstok € 579,74 Slenaken € 623,02; Wahlwiller € 278,28; totaal collecte € 6081,80. Verder winkelbusjes € 37,09 en Hotel Berg en Dal Epen € 611,13; Collecte bij de begrafenis van mevr. Marysia Winkelmolen € 295,00. Deze bedragen zijn inmiddels overgemaakt. Dank aan alle collectantes en contribuanten. Er zijn nog hulpkrachten nodig in Gulpen, Wijlre en Eys. Aanmelding via tel. 043-45513 65. Namens het bestuur van KWF-kankerbestrijding afd. Gulpen-Wittem: Marie Louise Strik, voorzitter. Pagina 14
Margraten - Iedere maandagavond houdt Bridgeclub Margraten haar gezellige clubavond in Oos Heim aan de Clermontstraat 10 te Margraten (tel. 06-13875076). De bridgeclub nodigt iedereen uit zich aan te sluiten. Met inschrijving wordt om 19.15 uur gestart. Er wordt gespeeld in twee lijnen. De eerste deelname is gratis, dan wordt ter verwelkoming geen inschrijfvergoeding gevraagd. De moeite waard om eens sfeer te komen proeven!
Boeken snuffelen met St. Blasius uit Cadier en Keer Cadier en Keer - De succesvolle jaarlijkse boekenmarkt van de organiserende Fanfare St. Blasius staat op zondag 6 oktober lokaal weer op het programma te Cadier en Keer. Tweedehands
Vrijdag 4 oktober 2019
Toneelvereniging Kunst door Oefening uit Mechelen presenteert op 4, 5 en 6 oktober a.s. de klucht:
Martha & Mathilda Auteur: Pol Anrys Regisseur: Margriet Delamboy-Prevoo De kaartverkoop is in volle gang, deze voorstelling mag u niet missen! Kaartjes zijn te verkrijgen via: - Onze website www.kdomechelen.nl, klik op Tickets - Fysieke kaartverkoop tijdens de openingstijden bij: • Café de Paardestal, Hoofdstraat 57 te Mechelen • Speciaalbieren & lekker eten café, In de Kroeën, Hoofdstraat 23 te Mechelen - Bij de avondkassa, alleen vol = vol De kaartjes kosten e 8,00 per stuk en staan garant voor een lachrijke avond! De voorstellingen starten om 20.00 uur, zaal open vanaf 19.00 uur. Er is geen stoelreservering mogelijk. Wij verheugen ons nu al op uw aanwezigheid. Namens bestuur en leden Toneelvereniging Kunst door Oefening.
Nederlandse en buitenlandstalige romans, novellen, thrillers en poëzie liggen er voor het grijpen in ’t Keerhoes aan de Limburgerstraat 78. Tussen 09.30 en 14.00 uur. Bent u van plan om uw boeken op te ruimen, wilt u deze dan aan ons schenken, wij zijn er heel blij mee. U kunt uw boeken komen brengen op zaterdag 5 oktober van 10.00 tot 12.00 uur. Fanfare St. Blasius nodigt u van harte uit om een kijkje te komen nemen en indien mogelijk uw slag te slaan. Voor meer informatie kunt u bellen met de heer Hub Defaux (tel. 043-4071783).
BRANDWEER GULPEN - WITTEM Op vrijdag 20 september om 21.55 uur werd kazerne Gulpen gealarmeerd voor een dienstverlening aan de Pesakerweg te Gulpen. Ter plaatse is een boom aangetroffen welke het wegdek blokkeerde. De boom is op vakkundige wijze verwijderd. Op zaterdag 21 september om 18.59 uur werd kazerne Mechelen gealarmeerd voor een automatisch brandalarm aan de Dorpsstraat te Slenaken. In verband met een activiteit van de personeelsvereniging van kazerne Mechelen werd de uitruk overgenomen door de collega’s van kazerne Gulpen. Aanrijdend kwam voor de collega’s van Gulpen het bericht dat de inzet kwam te vervallen aangezien het een loos alarm betrof. De oorzaak van de melding was stoomvorming bij douchen. Op woensdag 25 september om 18.10 uur werd de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor een automatisch brandalarm aan de Oude Rijksweg te Gulpen. Bij aankomst op de kazerne bleek het te handelen om een loos alarm, veroorzaakt door baldadigheid. De inzet kwam om deze reden dan ook te vervallen. Een aantal uur laten om 21.11 uur werd kazerne Gulpen wederom gealarmeerd voor een automatisch brandalarm aan de Oude Rijksweg. Aanrijdend bleek het wederom te handelen om een loos alarm veroorzaakt door baldadigheid. De bevelvoerder hierop besloten om toch door te rijden naar het object en een controle uit te voeren. Het bleek inderdaad om een loos alarm te handelen. De aangetroffen situatie is teruggekoppeld naar de afdeling preventie.
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl Pagina 15
Mattie Cijfers liegen niet. Dat zei mijn moeder al ooit tegen me toen ik als leerling - van wat nog de lagere school heette - met een tegenvallend rapport thuiskwam. Taal en rekenen waren dik in orde. Gym ook. Maar hoe haalde ik het in mijn hoofd om lager dan een 8 te scoren voor gedrag, orde en netheid, vlijt en kerkbezoek? Mijn favoriete Dr. Oetker pudding met velletje en twee gulden rapportbonus van de inwonende oma kon ik voorlopig ‘schudden’. Het stond voor mij vast: dat was allemaal de schuld van mijn kinderhatende en meppende onderwijzer op leeftijd. Het moet die tijd zijn geweest dat bij mij de voedingsbodem is gelegd om per definitie heel kritisch over gezagsdragers te zijn. Als student was ik vooral tegen alles wat zij voor ons bedachten. Tegen kernwapens, tegen het onderwijssysteem, tegen uitbuiting en racisme in Zuid-Afrika, tegen de komst van de NAVO en tegen De Telegraaf die het Limburgs Dagblad kaapte. En dat moest vooral de hele wereld weten, hoe klein die in dat internetloze tijdperk ook was. De groep actieve babyboomers om me heen groeide en groeide. Volgens mijn selectief geheugen een heerlijke tijd van actie, ‘harde’ actie met een flinke saus van peace, love and happiness. Met als thuishaven niet het ouderlijk huis maar de verzetskroegen in Heerlen. En wat later ‘Warm en Stil’ in Gulpen, of all places. Het mooie was dat we als jongeren het gevoel hadden dat we in de meerderheid waren. Dat er daarom wel naar ons geluisterd moest worden.
VAN WARM & STIL TOT WARME ACTIE Hoe anders is de positie van de jeugd nu. Cijfers liegen nog steeds niet. Al noem je die tegenwoordig data. Onderzoek wees uit dat waar jongeren voldoende aanwezig zijn, de zin om dingen te veranderen en aan te pakken aantoonbaar toeneemt. Maar we gaan juist in TGV-vaart de andere kant op. Ook in het Heuvelland komen er steeds meer 65-plussers en steeds minder jongeren bij. In heel Nederland is 19% van de bevolking 65 jaar of ouder. In Gulpen-Wittem is dat 27%. Naar verwachting is dat pas na 2060 het percentage voor het hele land. Het hoogste percentage 65-plussers scoren de kernen Slenaken (31%) en Gulpen (30%). Het laagste Wijlre (24%). In de leeftijdscategorie 15 tot 25 jaar had Gulpen-Wittem vorig jaar 1332 inwoners tegenover 3832 inwoners van 65 of ouder. Een zorgwekkende scheefgroei. Met bijvoorbeeld als gevolg dat diezelfde grijze golf via stemhokjes het beleid in onze gemeenten bepaalt. Willen we naar dynamische kernen in het Heuvelland toe, zullen we de jeugd ook een echte stem moeten geven. Niet alleen door een jaarlijks bezoekje in de raadszaal met een frisdrankje en een rietje of een aardigheidje als een jeugdlintje. Maar door bijvoorbeeld jeugdraden van jongeren van 15 tot 23 jaar met verschillende achtergronden en een eigen budget en mandaat. Neem KPJjongeren serieus als het gaat om toekomstig landbouwbeleid. Benut de denkkracht en creativiteit van leerlingen van Sophianum. Gulpen is op zoek naar een naam voor het nieuwe gemeenschapshuis. Na ‘Warm en Stil’ is het meer dan ooit toe aan een naam die linkt naar ‘Warme Actie’. Voor jong én oud.
Tjeu Seeverens