16e jaargang nr. 12 Vrijdag 21 juni
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2019
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Live soulmuziek in Eys met Janneke Meessen
Deze week: Walking Football Partij Terrasconcert Mechelen Françoise Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem MATTIE
Pagina 2 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 9 Pagina 14 Pagina 15
Eys - De band South Soul Collected geeft dit jaar op vrijdag 28 juni op de Eyserhof het openluchtconcert in Eys. Zangeres Janneke Meesen en haar bandleden brengen muziek van Stevie Wonder, James Brown en andere klassiekers uit de sixties en seventies. Dat allemaal onder de parasol van de Muziekdagen Eys 2019, dit jaar weer een prachtige mix (Lees verder op blz. 4)
Harmonie St. Petrus musiceert in de tuin van het Brouwlokaal Gulpen - Voordat de leden van Harmonie St. Petrus gaan genieten van een welverdiende vakantie geven zij eerst nog een openluchtconcert in de tuin van het Brouwlokaal (Vervolg op blz. 2)
Drumband St. Gertrudis Wijlre te gast in Klein Gulpen Gulpen - De drumband van Harmonie Sint Gertrudis uit Wijlre verzorgt zondagmiddag 30 juni een optreden in woonzorgcentrum Klein Gulpen. Iedereen is welkom (Vervolg op blz. 6)
Jubileumactiviteit Wahlwiller Wijnfeest Wahlwiller - Komend najaar organiseert de Stichting Wahlwiller Wijnfeesten voor het 20e jaar dit evenement. Dit jubileum geeft aanleiding om een aantal extra activiteiten te organiseren. Een daarvan is de ‘Dorpsproeverij’ op zondag 30 juni, waar bij bijzondere optredens proeven & drinken uit eigen streek centraal staan (Vervolg op blz. 2)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Per direct gevraagd Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
Wijziging Gulpen - Met ingang van 1 juli wordt de openingstelling van de priklocatie aan de Rijksweg in Gulpen gewijzigd: vanaf die datum is de verpleegster aanwezig van 09.00 - 09.15 uur op dinsdag en vrijdag.
Walking Football van start in Partij Partij - Na de zomervakanties komt voor iedereen die nog wel eens wil sporten, maar geen conditie (meer) heeft, de kans om te gaan voetballen. Samen met VV Partij gaat de Huiskamer van Partij gedurende een proefperiode bekijken of er in Partij en eventueel in de omliggende dorpen genoeg belangstelling voor het zogenaamde ‘Walking Football’ bestaat. Er wordt daarbij gebruik gemaakt van de accommodatie van VV Partij. Walking Football wordt steeds populairder onder mensen, die graag nog een balletje willen trappen, maar waar het fysiek en conditioneel wat te zwaar voor is om dit op een groot veld te doen. Daarbij gelden in grote lijnen de spelregels van het reguliere voetbal. In september wordt gestart met een bijeenkomst, waarin uitgelegd wordt wat de bedoeling is. Wellicht alleen recreatief spelen of in competitieverband of beide. Op welke dag en tijdstip en hoe het zit met een lidmaatschap bij de VV
Schoonmaakhulp voor 4 uur per week in Gulpen. Reacties graag ná 18.00 uur via 06 51763622
Partij na de proefperiode op 1 januari 2020. De bijeenkomst is dinsdag 10 september om 19.30 uur in de kantine van VV Partij. Aanmelding is niet nodig. Voor meer info: Roel Anneveldt (tel. 06-13808436) of Pierre Mobers / Hans Anneveldt. Zie eventueel ook: www.partijwittem.nl.
Jubileumactiviteit Wahlwiller Wijnfeest Wahlwiller - Komend najaar organiseert de Stichting Wahlwiller Wijnfeesten voor het 20e jaar dit evenement. Dit jubileum geeft aanleiding om een aantal extra activiteiten te organiseren. Een daarvan is de ‘Dorpsproeverij’ op zondag 30 juni, waar bij bijzondere muziekoptredens proeven & drinken uit eigen streek centraal staan. Dorpsproeverij Op diverse plaatsen in Wahlwiller staan dan tussen 14.00 en 18.00 uur wijnboeren uit de regio met hun producten. Bezoekers kunnen die middag vrij door het wijndorp wandelen en op verschillende plaatsen streekwijnen proeven en drinken. Vertrekpunt voor de ‘wijnwandeling’ is gemeenschapshuis ‘Wilder Tref’ aan de Pres. Kennedystraat. De deelnemende wijngaarden zijn: Wijndomein Stokhem, Wijndomein Holset, Wijngaard Ceulengaard, Wijngoed Annadal, Wittemer Wijngaard, Hubertus Wijngaard, Wijngoed Salamander en de Stokhemmer Wingerd. Voor deze ‘Dorpsproeverij’ stellen diverse oud-wijnkoninginnen hun inrit ter beschikking. Muziekoptredens Samen met de beheerders van de Wilder Tref is ook gezorgd voor live muziek van sjpasskapel ‘Mit De Moel D’r Aa’ uit Schaesberg en zangduo ‘Limbo Express’. Mede dankzij het laatste duo is
Bakkerij Ortmans Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
Monschauer Schrotbrood Tarwe-roggebrood 80 45 Heel e 2. half e 1. Vezelrijk volkorenbrood
Onze vla-specialiteiten
Luxe appelvla e 12,75 , e 9,50 , e 6,95 Bosvruchtenroomvla e 12,75 , e 9,50 , e 6,95 Nu weer
Verse pruimenvla e 13,50 , e 10,50 , e 7,95 www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
er ook contact ontstaan met een ander duo, ‘Das ist Lustig’ uit Texas (VS). ‘Das ist Lustig’ speelt al vele jaren op alle grote Oktoberfeesten in het zuiden van de VS en heeft ook de ‘Zumba aus Tirol’ (oorspronkelijk uitgebracht door Limbo Express) op het repertoire staan. In de maand juni maakt het Amerikaanse duo een muzikale tournee door Oostenrijk en Zuid-Duitsland en op de terugreis vereren zij hun muzikale vrienden uit het Mergelland met een optreden tijdens dit wijnevenement. Hapjes uit eigen streek Naast het aanbod van diverse streekwijnen - en Limburgs bier bij gemeenschapshuis de Wilder Tref - zijn er diverse hapjes verkrijgbaar. De organisatie zelf zorgt voor broodjes hamburger en, in samenwerking met de uitbaters van A gen Kirk, voor hapjes uit eigen streek, waaronder de unieke wildbitterballen en het wildzwijnham. Ook de ijskraam van Gio Gelato is in het wijndorp present.
Harmonie St. Petrus musiceert in de tuin van het Brouwlokaal Gulpen - Voordat de leden van Harmonie St. Petrus gaan genieten van een welverdiende vakantie geven zij eerst nog een openluchtconcert. Op donderdag 27 juni zullen zij vanaf 19.00 uur musiceren in de hop-tuin van het Brouwlokaal aan de Rosstraat te Gulpen.
De praktijk van Drs. Huijben en Drs. Ploemen - van Houtem is van 8 juli t/m 26 juli
Gesloten wegens vakantie. De apotheek is in deze week geopend van 08.30 tot 13.30 uur. U kunt terecht voor waarneming bij Drs. Andriessen Hoofdstraat 85 te Mechelen. Tel. 043-4551212 U kunt voor spoedgevallen na 17.00 uur of in de weekenden / feestdagen terecht bij de Huisartsenpost te Heerlen tel. 045-5778844 en Dassenburcht apotheek te Heerlen. Tel. 045-5741004. Pagina 2
Vrijdag 21 juni 2019
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING Geniet van uw dag. Vraag niet waar `t uur van gisteren is gebleven. Vraag niet waar `t uur van heden heen gaat. Geniet uw leven lang van `t goede leven. Tijdens dit openluchtconcert zullen zich alle gelederen van het korps presenteren: de Instroomgroep, het Jeugdorkest, het Harmonie- orkest o.l.v. Harrie Broun en de Drumband o.l.v. René Fischer.
Sacramentsprocessie Nijswiller op 23 juni Nijswiler - In verband met de jaarlijkse Sacramentsprocessie heeft de Gemeente Gulpen - Wittem toestemming verleend om op zondag 23 juni van 06:00 uur ‘s morgens tot 12.00 uur ’s middags de gehele kern van Nijswiller voor alle verkeer (behalve voor voetgangers) af te sluiten. Autobezitters lang de route worden vriendelijk verzocht de auto elders te parkeren.
Sacramentsprocessie Mechelen Mechelen - Op zondag 23 juni, de dag waarop wij het feest van Sint Jan
Een ogenblik verzuimd is voor eeuwig te laat.
Piet de Jong d`r friete Piet
* Hoensbroek, 8 juni 1932
† Gulpen, 4 juni 2019
weduwnaar van
Anna van Iterson De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
vieren, zal in Mechelen de Sacramentsprocessie plaatsvinden. Voorafgaand hieraan zullen om 9.00 uur de kerkklokken luiden om allen uit te nodigen aan dit feestelijk gebeuren deel te nemen. Bij slecht weer zal de Hoogmis om 9.30 uur in de parochiekerk worden opgedragen en worden de kerkklokken een kwartier van te voren geluid om 9.15 uur. De volgorde van de opstelling der deelnemers aan de Heerenhofweg vanaf 9.00 uur is als volgt: Harmonie St.-Caecilia, acoliet met kruis, vaandel, schoolkin- deren met schelleboom, vaandel, Scouting Sint Martinus, dames en meisjes, Gemengd Kerkelijk Zangkoor Sint Gregorius, Schutterij Sint Sebastianus, communicantjes, processieflambouwen, Allerheiligste onder processiehemel, vaandel, heren en jongens. De processie vertrekt om 09.30 uur via de volgende route: Hoofdstraat, rustaltaar A gen Vogelsjtang, Dokter Janssenplein, Burgemeester Pappersweg, rustaltaar Electro Coenjaerds, Elzeterweg, Mechelbeeklaan, Malleziep, rustaltaar Wienberg waar om circa 10.15 uur de Plechtige Hoogmis zal worden opgedragen door Z.E.H. Dr. B. Hegge, oudpastoor van Vijlen, daarna via Mechelbeeklaan, Elzeterweg, Commandeurstraat, Hoofdstraat terug naar de kerk. Hier vindt de plechtige afsluiting plaats met zegening met het Allerheiligste. Wegafzetting De processie trekt door verschillende straten en wijken. Er worden prachtige versieringen op het wegdek gemaakt en er wordt druk gevlagd. Mede daardoor wordt de processie een waardig en feestelijk gebeuren. Om o.a. de bewoners van de Burgemeester Pappersweg de gelegenheid te
Dankbetuiging Wij willen iedereen hartelijk danken voor de steun en het medeleven na het overlijden van onze echtgenote, moeder en oma
Marly Meijs - Kempener Alle kaarten, bloemen en uw persoonlijke belangstelling waren een grote troost voor ons. De zeswekendienst voor Marly wordt gehouden op zondag 23 juni om 11.00 uur in de dekenale Sint Petruskerk in Gulpen. Gulpen, juni 2019 Hub Meijs Rachel en Roel, Liza, Floor Math Pijls Uitvaartzorg
geven de (zand)versieringen op het wegdek te maken, zal deze doorgaande weg vanaf 7.30 uur totdat de processie voorbij getrokken is voor alle verkeer afgesloten worden, zowel inkomend als uitrijdend verkeer. De afzettingsborden staan bij Burg Pappersweg 1 (kruising Bommerigerweg / Commandeurstraat) bij de kruising Pappersweg / Gonthofweg en bij de Pappersweg / Dokter Janssenplein. Ook in de andere wijken wordt om begrip gevraagd vanwege de mooie wegdekversieringen. Daarom het verzoek (indien mogelijk) om niet te parkeren langs de processieroute. Het Processiecomité dankt allen voor de medewerking.
Gulpense Bronk‐processie op zondag 30 juni met Bisschop Mgr. Harrie Smeets naar Del‐Euverem Gulpen - Het Kerkbestuur van de St. Petrusparochie Gulpen laat het volgende weten: “Op zondag 30 juni zal de jaarlijkse Gulpense Bronk-processie uittrekken. Heel bijzonder is het feit dat aan het einde van zijn driedaags bezoek aan ons dekenaat, Bisschop Mgr. Harrie Smeets met de processie mee zal gaan en het Allerheiligste zal dragen. Dit jaar trekt de processie richting Del/Euverem. De Eucharistieviering in onze dekenale kerk begint om 09.30. Na afloop start de opstelling van de processie op het Kerkplein in de volgorde: Schutterij St. Hubertus Gilde, Communicantjes, Dames / Heren, W.S.V. de Veldlopers, Harmonie en Drumband St. Petrus, Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius, Misdienaars, Het Allerheiligste (Hemeldragers, K.P.J.Gulpen, Flambouwdragers), het College van B. & W. van de gemeente Gulpen-Wittem, overige plaatselijke verenigingen, en Jongerenvereniging K.P.J..Gulpen. Ook de vormelingen zijn van harte welkom om aan de processie deel te nemen. De route is als volgt: Kerk - Ingbergrachtweg - oversteken bij stoplicht - Molenweg - Pesaken - Euverem. Er wordt bij 2 rustaltaren stilgehouden. Beneden aan de kruising Poetesberg (kruising Pesaken/ Kampsweg) en bij de familie Harry en Lily Pinkers, tegenover parkeerplaats Foreldorado/Cup en Vino. Hier eindigt de processie. Er wordt onder begeleiding van de Harmonie gezamenlijk teruggelopen naar het Moeleplein aan de Kampsweg. Daar zullen de processiegangers worden voorzien van koffie/thee/fris met vlaai, broodje of soep. Tevens bestaat hier de gelegenheid een praatje te maken met Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
de Bisschop. Hij stelt een ontmoeting met u zeer op prijs. Gelegenheid om te parkeren bestaat op de Parking Cup en Vino/ Foreldorado of terrein Gerards, gelegen naast het Moeleplein ( het laatste alleen op zaterdag, niet op zondagmorgen vanwege het aanbrengen van versieringen).”
Jack Wintjens koning van schutterij St. Mauritius Strucht Schin op Geul - Strucht - Op Pinksterzondag 9 juni jl. wist grenadier Jack Wintjens tijdens het Koningsvogelschieten van schutterij St. Mauritius Strucht, na een uitermate spannende strijd, met het 389e schot het laatste restje van de houten koningsvogel naar beneden te halen. Hij werd hiermee oning 2019 van de Struchtse schutterij. Op kermiszaterdag 22 juni zal de koningsden aan zijn residentie aan de Valkenburgerweg in Schin op Geul geplant worden, waarmee zijn installatie een feit wordt. Tijdens de bronkprocessie van Schin op Geul op zondag 23 juni zal Koning Jack Wintjens zich officieel presenteren aan de dorpsgemeenschap. In de categorie kindervogelschieten werd Fleur Huntjens met het 85e schot Jeugdkoningin 2019. Voor de jeugd werd verder een kleurwedstrijd gehouden, die gewonnen werd door Sophie Lemmens. En bij het persoonlijk kampioenschap op bölkes ging op Pinksterzondag bij de heren de 1e prijs naar Alex Boon, de 2e prijs was voor Ad Caubo en de 3e prijs naar Roelof Kortwijk. Bij de dames werd Andrea Roosendaal kampioen, gevolgd door Kim Corbey en Stefanie Nass.
Dag van de Kampvuurmuzikant Cottessen - Op vrijdag 21 juni en zaterdag 22 juni is de Dag van de Kampvuurmuzikant in heel Nederland . Een ode aan het gezamenlijk musiceren bij het eeuwenoude gebruik van vuur. Wie heeft er geen positieve herinneringen aan het zingen bij het kampvuur, op schoolkamp of bij scouting? Dan spelen zo’n 100 muzikanten bij het kampvuur op 20 verschillende Natuurkampeerterreinen in Nederland, waaronder ook bij de Paradijsvogels in Cottessen. Per locatie spelen meerdere muzikanten rondom
het kampvuur een set met bekende meezingers of juist zelf gecomponeerde nummers. De publieksfavorieten worden uitgenodigd om te komen spelen op het Kampvuurfestival, een initiatief van Stichting De Groene Koepel, op zaterdag 7 september. Programma Het festival vindt plaats op zowel op vrijdag 21 alsook zaterdag 22 juni, van 20.00 tot 24.00 uur Vrijdag treden op: troebadoer Sjeng Fransse, Bart Platte en Ruud Verhoeven uit Gulpen, zanger -gitariste Cornelie Moerenhout, en de groepNotes for Breakfast met Niels Van Engelshoven. Een dag later zijn van de partij: Ricardo Frederiks en Fer Vissers (gitaar en zang), Roos Kerris en Jessica Hamers (gitaar en zang), The Wrong Side, Robert H. Brown, het Hugo Combi van Hugo Konings, - Cornelie Moerenhout (gitaar en zang), en Tree of a Kindle van Pieter Dekkers ( winnaars 2018). Voor meer informatie: info@paradijsvogels.nl (ook via tel. 06-46432582).
bileum in 2021. Bij slecht weer zal het concert binnen plaatsvinden. info: www.vg-magan.com.
Verloren... Nijswiller - Op vrijdag 17 juni is bij de voorbereiding van de Sacramentsprocessie op of in de omgeving van de Kerkstraat in Nijswiller een roestvrijstalen pen met oog verloren. De pen heeft een lengte van ongeveer 50 centimeter en is terug te bezorgen bij de heer S. Bock, Kerkstraat 21 D te Nijswiller. Bij voorbaat dank!
Live soulmuziek in Eys met Janneke Meessen Eys - De band South Soul Collected geeft dit jaar op vrijdag 28 juni op de Eyserhof het open-
Terrasconcert Vocalgroup Magan Mechelen - Op maandagavond 1 juli vanaf 20.00 uur zal vocalgroup Magan uit Mechelen bij speciaalbier-café In de Kroeën een zomers terrasconcert verzorgen.Magan sluit hiermee haar koorjaar voor de zomerstop af, waarin achter de schermen al hard gewerkt is aan het 50-jarig ju-
Het kantoor voor al uw: (grensoverschrijdende) belasting- en administratieve adviezen. Wij werken voor het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.
Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl
Tentstraat 86 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl
Pagina 4
Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden • Scheidingswanden • Timmerwerken • Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077
Vrijdag 21 juni 2019
luchtconcert in Eys. Zangeres Janneke Meesen en haar bandleden brengen muziek van Stevie Wonder, James Brown en andere klassiekers uit de sixties en seventies. Dat allemaal onder de parasol van de Muziekdagen Eys 2019, dit jaar weer een prachtige mix van klassiek en pop. Eys pinkt daarbij ook de nodige tranen weg: dit jaar is de laatste Krönungsmesse met de koren van Eys op 30 juni. Kijk voor kaartjes op de website. De Muziekdagen Eys starten op zondag 23 juni met het Wandelconcert, gezongen door het kwartet Vocal Chord. Zij laten de grenzen tussen klassiek en pop vervagen en zingen werk van Sting, Cohen, A.L. Webber naast aria’s van Händel, Bizet en Verdi. Op woensdag 26 juni volgt een klassiek concert in de Agathakerk door de vermaarde trombonist Harry Ries met blazersensemble Helicon. Op dit programma staan werken van o.a. Mozart, Debussy, Elgar en Orff. Dan volgt op vrijdagavond 28 juni om 19.30 uur South Soul Collected op de Eyserhof met muziek uit de tijd van Stax Label en Motown. Janneke Meesen en haar band krijgen daarbij versterking van Hammondspeler Mike Roelofs. Laatste Krönungsmesse... Op zondag 30 juni volgt dan de laatste Krönungsmesse van Mozart met de koren van Eys. In 1962 initieerde tenor Tom Brand uit Wylre in Eys een jaarlijks terugkerend Muziekfestival, met als afsluiting
elk jaar deze Krönungsmesse met orkest en vooraanstaande solisten. De koren van Eys waren tot op heden altijd van de partij. Aan deze traditie komt deze zomer 2019 een definitief einde. Maastrichtenaar Edouard Rasquin mag als dirigent eervol de lange Mozarttraditie van Eys afsluiten. Het komt hem toe: hij dirigeerde de Krönungsmesse in Eys na de dood van Tom
Ogenblik I
Wij zijn 52 weken per jaar geopend!
De Veggie burgers Zin in een verrassende burger? Vanaf nu hebben wij onze eigen Veggie burgers. 100% vegetarisch en geproduceerd volgens eigen recept. Wat te denken van de veggie beetburger. Een smakelijke burger op basis van rode biet. Liever de burger wat minder rood? Dan hebben we een heerlijke cornburger op basis van maïs en kikkererwten. En dat voor een slager!
Vers vleesspecialiteiten Runderpoulet van het Blanc Bleu Belge rundvlees Kippenbout, lekker sappig! Een aanrader voor op de barbecue! Varkensfilet aan het stuk of in lapjes gesneden
e 0,99 per 100g e 0,39 per 100g e 0,85 per 100g
Gemarineerde specialiteiten voor op de barbecue D'r souvlakisteak, de enige echte klassieker Schlager barbecueworst XXL, per 2 stuks verpakt Veggie beetburger, op basis van rode biet Veggie cornburger, op basis van maïs en kikkererwten
e e e e
0,99 per 100g 0,89 per 100g 1,29 per 100g 1,29 per 100g
Kant-en-klare toppers uit eigen keuken Wrap met pulled pork, koolsalade en barbecuesaus Pasta met pikante pastasaus, nieuw recept van onze koks! Chili con carne, hét ingrediënt voor een hete zomer
e 3,99 per stuk e 0,69 per 100g e 0,69 per 100g
Dagelijks vers gemaakte specialiteiten uit eigen worstmakerij Knakworst, het worstje dat nog echt knakt! Per 5 verpakt e 1,09 per 100g Gegaarde hamburger, lekker makkelijk en snel klaar e 0,89 per 100g Hamworstje, circa 250g lekker voor op de boterham of uit het vuistje e 0,89 per 100g Deze aanbiedingen zijn geldig van maandag 17 juni tot en met zaterdag 29 juni 2019.
Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur. Pagina 5
Ik had al heel lang last van jeukende rode vlekken. De dokter had daar al allerlei smeerseltjes bij bedacht, maar de vlekjes en jeuk bleven. Een verwijzing naar de dermatoloog moest uitkomst bieden. Ik ging naar het ‘inloopspreekuur’. De wachtkamer zat vol toen ik aankwam en het kostte me dus een halve morgen. Dat lag ook een beetje aan het systeem binnen een universiteitsziekenhuis dat je eerst gezien wordt door een aankomend of assistent-arts en dat die daarna overlegt met haar of zijn supervisor. Afijn, die twee waren het er over eens dat het een huppeldepupaandoening met een Latijnse naam was en dat daar een zalf geschikt voor was, waar ik de naam ook van vergeten ben. Ik heb een cortisone-allergie dus ze zochten naar een smeerseltje dat ik wél verdragen kon. Het zalfje hielp wonderlijk snel, de vlekjes en de jeuk verdwenen. Hoi. In plaats daarvan kwamen in de loop van één week grote rode vlekken overal op mijn lijf, die branden, zwollen, jeukten en irriteerden als de hel. Ik besloot dus na het weekend me weer bij de dermatoloog te vervoegen. In verband met Pinksteren kon ik pas dinsdag daar terecht. Ditmaal besloot ik er bijtijds heen te gaan, zodat ik snel aan de beurt zou zijn. Hoera; ik was de eerste die aan de balie verscheen. Het was nog één minuut voor opening van het spreekuur. De assistente zei me vriendelijk ‘Ogenblikje. We zijn nog niet open. Ik roep u wel’. Daarna duurde het nog 10 minuten voor de balie opende en de wachtkamer liep snel vol. Gelukkig herinnerde ze zich mijn gezicht nog en riep mij als eerste naar de balie. ‘Mag ik uw ponskaartje?’ Huh? Ponskaartje, dat had ik al jaren niet meer gebruikt bij bezoeken, ik dacht zelfs dat ze die dingen al lang hadden afgeschaft. Ik vertelde de juffrouw dat ik gewoon even een check op de medicatie van de week daarvoor wilde en toen ook geen ponskaartje nodig had gehad. Ze bleef onverbiddelijk. Ik moest zo’n ding halen. Vanuit het verleden wist ik nog dat de afdeling patiëntenregistratie midden in een grote hal zat. Er hing een groot bord voor het loket. ‘Wij zijn verhuisd’ Waar naar toe, stond nergens. Vlakbij was een patiënten-assistentieloket. Om zoekende patiënten te helpen. Dat was nog dicht. Na een minuutje zoeken bleek de afdeling patiëntenregistratie elders in de hal te zijn. Ik sloot achter aan in een rij, die wachtte op één juffrouw die hielp en eentje die achter een bordje ‘deze balie is gesloten’ zat en mij vriendelijk toeknikte. Na 5 minuten haalde ze dat bordje weg. Ik mocht mijn rijtje vragen over naam, huisarts, apotheek, geboortedatum, verzekering oplepelen, me legitimeren, het verzekeringskaartje opsnorren. Na nog een paar minuten had ik mijn kaartje. Ik ging een half uur na mijn aankomst naar dermatologie. De rest duurde ietsje langer. In plaats van de eerste was ik de laatste geworden Heeft U een ogenblikje? Er staat koffie in wachtkamer. Ik help u volgende week verder. (wordt vervolgd)
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
TE HUUR 150m² kantoorruimte in Cadier en Keer. Alle ruimtes voorzien van airco en parkeerplaatsen op eigen terrein. Gebouw is gelegen op een goed bereikbare locatie op 50mtr afstand van de provinciale weg. Brand van 1974 tot en met 2000 in het kielzog van meester Johan Kokkelmans en de zangers Peter Kokkelmans en John Bröcheler. Wim Vluggen nam het stokje over van 2001 tot en met 2008, waarna Rasquin in 2009 weer terugkeerde om 11 nieuwe edities aan zijn palmares toe de voegen, dit jaar definitief de laatste Krönungsmesse met de inmiddels seniorenkoren van Eys. De solisten van deze laatste uitvoering zongen deze Mozartmis nooit eerder in Eys: Kelly God (sopraan), Lieke Beirnart (alt), René Slot (tenor) en Sebastian Neuwahl (bariton). Kaartjes via www.muziekdageneys.nl.
Drumband St. Gertrudis Wijlre te gast in Klein Gulpen
Voor meer info of bezichtiging: p.gilissen@planet.nl
tel: 06-12686767 Werkgroep een prachtig feest rondom gemeenschapshuis de Wilder Tref opgezet. Op zaterdagavond 13 juli, zo rond 19.00 uur, wordt met veel ceremonieel voor de tweede keer op rij de Cunibertus-den geplant op het voorterrein van de Wilder Tref aan de Kennedystraat. Het zondagmiddagfeest, een dag later, is vanaf 14.00 uur voor iedereen gratis toegankelijk. Het thema van 2019 luidt: ‘Geneet Van Het Leve!’ Het gaat in ieder geval weer een prachtig feest worden, met hopelijk heel veel zon, muziek en lekker eten en drinken. U bent allen van harte uitgenodigd. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd!
Jubileumconcert Jeugdorkest harmonie St. Cecilia
Gulpen - De drumband van Harmonie Sint
Mechelen - In 2019 bestaat het Jeugdorkest van harmonie St. Cecilia in Mechelen 12,5 jaar. Ter
Gertrudis uit Wijlre verzorgt zondagmiddag 30 juni een optreden in woonzorgcentrum Klein Gulpen. Iedereen is welkom om te komen genieten van slagwerkoptredens, afgewisseld met melodische stukken.
gelegenheid van dit jubileum wordt er op 29 juni een speciaal concert georganiseerd in samenwerking met Restaurant 'De Oude Brouwerij' in Mechelen. Op de binnenplaats zal de St. Cecilia-jeugd tussen 8 en 21 jaar een mooi programma verzorgen, dat onder het genot van een hapje of drankje of een compleet diner beluisterd kan worden. Dirigent is Ludo Royen. Het concert begint om 18.30 uur en de toegang is gratis.
Tijdens het WMC in 2017 behaalde deze drumband een gouden medaille. Gulpen kan nu horen op welk hoog niveau er gespeeld wordt. De te spelen werken zijn o.a. Africa van Toto, Bella ciao en The Hobbit. Met dit concert wilt harmonie Sint Gertrudis de bewoners van Klein Gulpen (en hun familie) muzikale ontspanning bieden. De Rabobank Zuid-Limburg Oost ondersteunt dit initiatief vanuit maatschappelijke betrokkenheid van harte. Het optreden ‘Muziek Totaal’ begint om 14:30 uur in het woonzorgcentrum Klein Gulpen aan de Oude Rijksweg 47 te Gulpen. Inclusief pauze duurt het optreden circa anderhalf uur. Het concert is voor iedereen gratis toegankelijk, maar het aantal toeschouwers dat het concert kan bijwonen op deze locatie is beperkt. Het is dus aan te raden om op tijd aanwezig te zijn.
Om dit concert extra goed uit te kunnen voeren, gaat het orkest komend weekend 3 dagen op trainingskamp in Teuven. Tijdens dit weekend is er ook veel ruimte voor ontspanning en gezelligheid. Alle jeugdleden hebben er veel zin in. De organisatie hoopt van ganser harte dat er veel mensen jong en oud - komen luisteren. Om te horen hoe leuk het is om samen muziek te maken. Nieuwe leden blijven overigens welkom bij deze gezellige en hechte groep!
Speciale Wahlwillerdag
Trombonist Harrie Ries voor 4e keer, nu met Helicon, op Muziekdagen Eys - door Jef Bonten -
Eys - Eys en dirigent-trombonist Harrie Ries (1947) vormden 17 jaar lang een tweeëenheid, toen deze begaafde musicus leiding gaf aan het plaatselijke harmonieorkest-op-de-top-van-zijn-kunnen, bekroond met 333 punten (1e prijs met lof der jury) in de Kerkraadse Rodahal. Dat ultieme hoogtepunt werd bereikt op 8 oktober 1978, een resultaat dat nooit meer werd geëvenaard. Insiders en enkele oudgedienden (muzikanten-op-leeftijd, oud-leden en -bestuursleden) halen daar bij gelegenheid nog graag emotioneel nostalgische herinneringen aan op. Op het programma destijds o.a. Geza Frid, Variations on a Dutch Folksong, en de 10-delige 35 minuten durende Schilderijententoonstelling van Modest Moessorgski. Eys stond op zijn kop. Maar enkele dagen later werd men uitgesloten van de Landelijke Federatie-Kampioenschappen te Doetinchem. Reden? Geleende krachten, een fenomeen dat nu op concoursen en op het WMC
Wahlwiller - In 2019 bestaat de Wahlwillerdag nieuwe stijl 5 jaar. Vanaf 2015 heeft de Werkgroep ieder jaar met een nieuw thema de inwoners van Wahlwiller bij elkaar weten te brengen voor een gezellig Dorpsfeest, dat door velen, ook uit andere dorpen, bijgewoond werd. Om deze mijlpaal te vieren, wordt dit jaar door de
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl Pagina 6
Vrijdag 21 juni 2019
Friture & Restaurant
“De Krieëkel” Epen MEDEWERKERS GEZOCHT Voor onze friture & ons Restaurant zoeken wij per direct medewerkers. Ben jij 15 jaar of ouder & wil jij gedurende de zomervakantie een zakcentje bijverdienen máár ’s morgens uitslapen? ’s middags zwemmen of chillen? ’s Avonds op stap? Bij ons kan dat!! Dagen in overleg en werktijden van 16.30 ‐ 21.30 uur Het betreft een baantje voor het gehele jaar in een gezellig team Ervaring niet vereist, motivatie wel!!
Interesse? Bel 043‐4552200 voor een persoonlijk gesprek. Friture‐Restaurant "De Krieëkel" Krekelstraat 2 ‐ 6285 AR Epen ‐ Tel. 043‐4552200
schering en inslag is... Ed Gerets voor de ROZ-microfoon stond pal voor het korps en zijn dirigent. Op 21 oktober 1984, weer op een bondsconcours in de Rodahal, bereikte St. Agatha 313 punten, goed voor een 1e prijs. Ook de zesjarige periode daarop volgend, bij harmonie St. Aemiliaan Bleijerheide, was voor Ries een successtory. Op herhaling op Muziekdagen Eys Op professioneel niveau keerde de nog steeds op Spekholzerheide (Kerkrade-West) woonachtige Ries, die zijn vleugels als solist en ook, deel uitmakend van enkele beroemde Duitse orkesten, mondiaal uitsloeg, eveneens zo nu en dan terug naar zijn geliefde Eys.
Chanson de Nuit Opus 15, Francaix met 2 delen uit diens Sept Dances (Le Jeu de la Poupée en Funérailles de la Poupée), en tenslotte nog Carl Orff met 5 delen uit de beroemde Carmina Burana (Fortuna Plango Velnera, In Trutina, Tanz, Amor Volat Undique en In Taberna). Blazersensemble Helicon werd opgericht in 1981 op het Conservatorium van Maastricht. Het werd tot 1995 geleid door Simpelveldenaar Rien Rats, dirigent, docent, pianist en arrangeur. In het begin werd slechts in kleine kring opgetreden. Daarbij sneed het mes aan beide kanten, want dit ensemble bood conservatoriumstudenten niet alleen de gelegenheid kennis te maken met kamermuziek, maar ook deed men al doende podiumervaring op. Enige tijd later ontwikkelde het ensemble zich tot een professioneel dubbelkwintet, met veel optredens in de Euregio. Hun repertoire strekt zich uit van de klassieke en vroeg romantische “Harmoniemusik” tot en met de 21e eeuw. Concertreizen werden er gemaakt naar Duitsland, Hongarije, Zwitserland en China, en ook fungeert Helicon als “werkorkest” bij dirigentencursussen en wedstrijden. De leden, afkomstig uit Limburg, zijn werkzaam in de muziekwereld als muziekdocent, dirigent en orkestmusicus, sommigen zijn nog bezig met hun studie bachelor of master aan de diverse conservatoria. Penningmeester Jack Cremers van de Stichting Muziekdagen Eys duikt in de boeken om te achterhalen dat Ries al 3 keer eerder acte de présence gaf. Hij vat samen: “Dat was in
Op woensdag 26 juni (om 20.00 uur) is hij inmiddels voor de vierde keer als dirigent-trombonist, dit keer met het dubbel blazerskwintet Helicon, terug op de Muziekdagen van Eys. De derde keer was reeds 14 jaar geleden... Alle reden voor oud-voorzitter en inmiddels St. Agatha-beschermheer Hub Philippens om na 14 jaar bij coördinator-penningmeester Jack Cremers van de Muziekdagen nog eens vurig een lans te breken voor een comeback van deze gedreven en getalenteerde musicus. En met succes! Ries’ reputatie in de Euregio en in de monumentale St. Agatha-barokkerk met het beroemde Müllerorgel in het bijzonder, kan niet meer stuk. Nu dus met blazersensemble Helicon, een dubbelkwintet, dat bij deze bijzondere gelegenheid oude muziek van Mozart, Dvorak, Debussy, Enescu, Elgar, Francaix en Carl Orff in een hedendaags arrangement zal uitvoeren. Vorig jaar zorgde Calefax met trompettist Eric Vloeimans in hetzelfde ‘oude muziek-kader’ nog voor een legendarische uitvoering. ‘Oude Muziek’-programma Helicon Van Mozart brengt Helicon in de St. Agathakerk de ouverture Cosi Fan Tute, van Dvorak 2 delen uit diens ‘Serenade opus 22 (Moderato en Scherzo) tot klinken. Debussy is vertegenwoordigd met diens 4-delige Petite Suite (En Bateau, Cortège, Menuet en Ballet), en voor de pauze wordt nog Enescu’s 1e deel uit Dixtor (Doucement Mouvementé) uitgevoerd. In het tweede programmagedeelte komen aan bod: Elgar met
Foto: Maartje Maakt Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
1997 met een muzikantengroep als begeleider van Peter Kokkelmans’ Limburgs Vocaal Ensemble in een bewerking van de Enchiladas van de Spaanse componist Mattea Fletcha. Ook in het millenniumjaar 2000 met zijn eigen trombonekwartet, Harrie Ries & Co, en de laatste keer in 2005, met een groot ensemble tijdens het afscheidsconcert van Peter Kokkelmans, die toen met zijn koortje Capella Cristobal de Morales het Libre Vermell (het Rode Boek) uitvoerde. De oudste Spaanse stukken die in de kapel van Montserrat (deels verbrand) zijn aangetroffen.” Na 14 jaar is Ries dus weer terug op gewijde grond in het pittoreske Heuvelland. Rijke carrière Tussen 1966 en 2012 was de gevierde trombonist achtereenvolgens verbonden aan het LSO te Maastricht, het Gürzenich Orchester (Keulen) en het WDR-Orchester in dezelfde stad. Van 1980 - 2012 was hij hoofdvakdocent trombone en kamermuziek aan het Conservatorium te Maastricht en de Musikhochschulen Düsseldorf en Keulen. Nu nog steeds is hij als solotrombonist actief bij diverse ensembles en het befaamde Orchestre du Champs Élysées (Parijs), Oltremontano (Antwerpen), het Huelgas Ensemble (Leuven) en maakt hij deel uit van Hesperion XXI van gambist Jordi Savall (Barcelona). Jack Cremers zegt van die laatste orkest-combinatie (Savall-Ries) onvergetelijke herinneringen te hebben aan een optreden op de oude binnenplaats van het hospitaal in Beaune in het Rhônedal, waar een hevig losbarstend noodweer de podiumoverkapping deed instorten, waardoor het gezelschap naar de kathedraal aldaar moest verkassen... “Harrie Ries zorgt altijd wel weer voor (instrumentale) sensatie. Ongetwijfeld ook woensdagavond 26 juni in Eys!”
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
sluiting met Mozarts Krönungsmesse, met Limburgse zangers, solisten (o.a. sopraan Kelly God uit Kerkrade), een orkest o.l.v. Wilfred Sassen, het geheel onder directie van Edouard Rasquin.
Harmonie Inter Nos Epen presenteert themaconcert The 4 Elements Epen - Op zaterdag 29 juni wordt gemeenschapshuis het Patronaat in Epen omgetoverd in een sfeervolle concertzaal. Dan staat bij Harmonie Inter Nos Epen het thema van ‘de 4 elementen: Aarde, Lucht, Water en Vuur’ centraal. Intussen wordt er al vele maanden druk gerepeteerd aan een gevarieerd muzikaal programma met veel lichte en populaire muziek, zoals Purple Rain en Fire en Love is in the Air. ‘The 4 Elements’ leiden tot grote muzikale contrasten, een feest voor de bezoeker. Naast de harmonie zullen er ook diverse gastartiesten een bijdrage leveren aan het concert. Allereerst zal het Epense danstalent Meike Schrijnemakers haar opwachting maken om het publiek te ontroeren met haar danskunsten. Maar ook vocaal zal Inter Nos weer uitpakken: er zijn maar liefst twee zangers gecontracteerd, te weten Diana Olierook en Dennis Scipio. Zij zullen het concert extra cachet geven met hun prachtige stemmen en samen met Inter Nos vele bekende nummers ten gehore brengen. Harmonie Inter Nos nodigt iedereen van harte uit om dit unieke concert in gemeenschapshuis het Patronaat in Epen mee te maken op zaterdag 29 juni vanaf 20.00 uur. Kaarten zijn in voorverkoop verkrijgbaar bij Herberg Peerboom, Super Epen en Bakkerij Franssen.
Huisarts en praktijkondersteuner in Alzheimercafé Gulpen Gulpen - Op woensdagmiddag 26 juni is er weer in de parochiezaal aan het Kapelaan Pendersplein te Gulpen een Alzheimer Café, de maandelijkse ontmoetingsplaats voor iedereen die meer wil weten over dementie of steun zoekt bij lotgenoten. Sprekers zijn de huisarts S. Koopmans en praktijkondersteuner, mevrouw Patty Schijns, van de huisartsenpraktijk te Wijlre.Het thema luidt ‘De rol van de huisarts bij dementie’. Koopmans spreekt over verschillende vormen van dementie, de diagnose, het keukentafelgesprek en de dagopvang. Praktijkondersteuner, mevrouw Schijns, vertelt over haar ervaringen, het belang van de mantelzorger en haar rol in onderscheid van die van de casemanager. De bijeenkomsten zijn elke laatste woensdagmiddag van de maand. U bent welkom vanaf (Lees verder op blz. 12)
Puur Limburgs karakter Helicon past perfect bij het puur Limburgs karakter van het Muziekdagen-programma 2019, dat op 23 juni in Eys opent met een wandelconcert naar een hoeve op Elkenrade met als vocale solisten Daphne Ramakers, Lien Haegeman, Rob Meijers en Pascal Pittie. Ook bij het Eyserhofconcert van 28 juni met South Soul Collected en bij de 57e en helaas laatste (!) af-
Pagina 8
Vrijdag 21 juni 2019
Kerk beric h t en
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 23 juni H.Mis om 11.00 uur: v. de parochie. Woensdag 26 juni H.Mis om 09.00 uur: voor de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller @gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel.: 043-4511243.
Zondag 23 juni. Hoogfeest Sacramentsdag. Om 09.30 uur: vertrek Sacramentsprocessie. Om 10.30 uur: Plechtige Hoogmis ter ere van Sint Jan in de Wienberg. Zang G.K.Z. St. Gregorius. H. Mis v. Annie Tychon-Lemmens (off.g). voor de ouders Hochs-Nacken (off.g). v. Hub Lemmens (off.g). v. de ouders Mousset-Oostenbach en voor Bertha Mousset. v. de ouders Van Wersch-Eschweiler en overleden kinderen. v. de ouders Van WerschVincken. Maandag 24 juni. Hoogfeest H.Johannes de Doper. Gebedsdienst met dagafsluiting in Van der Looy- zaaltje. Donderdag 27 juni is er geen H.Mis.
Zondag 23 juni om 10.45 uur: Jrd. v. Jozef Jansen en Maria Jansen-Bleeser. v. Elvina JacobsDamzo vanw. collecte. v. Jef Jacobs vanw. coll.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 22 juni is er geen H.Mis. Om 14.00 uur: doop van Lizzi Laval. Zondag 23 juni om 09.00 uur: H.Mis in kerk. Aansluitend vertrekt Sacraments Processie.Bij droog weer en als kerkklokken luiden vertrekt omstreeks 09.40 uur: de traditionele jaarlijkse Sacramentsprocessie door ons dorp. Bij de rustaltaren: Vossenstraat, Franciscanessenweg, Westhoek en Kerkstraat zullen we stilstaan voor lezingen en beden. Vanwege wegwerkzaamheden gaan we niet naar rustaltaar St. Dionysiusweg.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Mededelingen: In verband met ziekte en afwezigheid van Z.E.H. pastoor R. van den Berg kunt u tijdelijk terecht: voor pastorale aangelegenheden bij mevrouw Marlie Koonen-Vincken, Meester Beukenweg 2, telefoon 043-4551773. Voor aangelegenheden rondom uitvaart en begraafplaats bij de heer Huub Colen, Pastoor Ruttenstraat 12, tel. 043455 2194. Voor het opgeven van H.Missen kunt u terecht op het parochiekantoor in Mechelen de eerste maandag van de maand ‘s morgens van 11.0012.00 uur en elke maandagavond van 19.30-20.30 uur. In de hal van de kerk zijn formulieren aanwezig om H.Missen te bestellen.Op de site www. parochiesems.nl kunt u een misintentieformulier downloaden Uw Kerkbijdrage kunt u storten op bankrekeningnr: NL89RABO0132 204118.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Vervolgens zal ons kerkelijk zangkoor St. Caecilia en Harmonie Excelsior het Allerheiligste begeleiden naar de kerk waar de processie wordt afgesloten met het Tantum Ergo. Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RA BO0132292 599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van dekerkbestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ ziggo. nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 22 juni om 18.00 uur: H. Mis als Jrd. v. overl. familie Pappers-Géron (stg). v. Jan Hamers (stg). v. Mia Klinkenberg-Cerfontein (off.g). v. Jan Vluggen (off.g). v. Tilly Deguelle-Cremers. v. de ouders Cratsborn-Pasmans en v. overl. familie. v. Jan Van Aerssen vw verjaardag en kleinzoon Mischa Van Aerssen. Tot zekere intentie.
Zondag 23 juni : Sacramentsdag. Processiezondag om 9.30 uur: H. Mis. Eerste Jrd. v. Wiel Ploumen. Jrd. v. de ouders Souren-Lennaarts.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 23 juni is er om 10.00 uur een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer informatie: www. maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06 2028 0345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Vrijdag 21 juni. De mis bij de kapel in Beutenaken is i.v.m. de ziekte van Pastoor v.d. Berg vervallen. Wordt verplaatst naar een andere datum. Pagina 9
Zondag 23 juni 2019, Sacramentsdag. Vieringen in het weekend: zaterdag 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang); Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op maandag en dinsdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering; op donderdag 27 juni is een feestelijke eucharistieviering om 11.00 uur ter ere van Onze-LieveVrouw van Altijddurende Bijstand. Aansluitend bent u uitgenodigd voor een kop koffie of thee met leden van de communiteit. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 8.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@ kloosterwittem.nl. Geboorte Johannes de Doper In de kerk worden niet zo veel geboortedagen gevierd. Wel sterfdagen, vooral van heiligen. Als iemand sterft, weten we wat hij of zij betekend heeft. Bij een geboorte is dat om zo te zeggen nog afwachten. Natuurlijk vieren we de geboorte van Jezus, met Kerstmis. Maar daarnaast ook die van de man die voor hem uitging en hem aankondigde: Johannes de Doper, die volgens de Bijbel een half jaar vóór Jezus geboren werd.
Gulp en Geul Journaal -
Op 24 juni dus. In sommige landen, o.a. Brazilië, wordt deze dag heel uitbundig gevierd. In Wittem is er een eucharistieviering om 08.00 uur ’s morgens. Zaterdag 22 juni, vooravond Sacramentsdag, start van het octaaf van Onze-Lieve-Vrouw van Altijdduren-de Bijstand om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: overl. heer v.Haeren. Zondag 23 juni, Sacramentsdag om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. v. de binnengekomne noveenintenties. Jrd. voor Huub Thewissen. Jrd. v. Theo Thewissen. Om 11.00 uur: Jrd. v. fam. v. Aarnem en voor overl. familie. Jrd. voor dhr. en mw. Bessems-Mulders. Om 18.00 uur: geen intenties. Maandag 24 juni, Geboorte Johannes de Doper om 08.00 uur: geen intenties. Dinsdag 25 juni om 08.00 uur: v. overl. Els Bröls. Donderdag 27 juni, Onze-Lieve-Vrouw van Altijddurende Bijstand om 11.00 uur: v. overl. ouders.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: Toediening v. H.Vormsel SBO Bernardus door Hulpbisschop Mgr. Everard de Jong. 1e Jrd. v. Sjef Meertens tevens tiv Mia Meertens-Hoche. Jrd. v. Dolf Lousberg (st). voor Mathieu Gerrickens (buurt Ingber/ de Hut) Galou. Zondag 23 juni H.Sacrament Lichaam en Bloed van Christus om 11.00 uur: zeswekendienst v. Marly Meijs-Kempener. Jrd. v. Jo Boumans. v. het echtp. Jef en Annie Janssen-Vaessens (col). v. Christine Debets-Zinken (col). v. de ouders Kroonen-Franssen.
Aarts (nms. Brt). voor Joep en Billa SchreudersAarts. v. Hub Mommers (nms. Buurt). v. Bertha en Hub Urlings-Jongen. v. Billa Schreuders-Aarts (nms. Buurt). voor Otto Janusch. v. Jacob Schreuders en Hein Hendriks (nms. Zangkoor St. Cecilia). Maandag 24 juni om 19.00 uur: voor de ouders Debie-Pelzer en familie en voor Frans en Willem Pelzer. v. Andrees Voncken en Bertien Lauvenberg.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Dinsdag 25 juni om 14.00 uur: H.Mis in ’t Geboew. v. Hub Kroonen. v. Wiel Pasmans. v. Wiel Hamers. voor Cor Huntjens. v. Annie Smeets-Reijnders (c. begr.). v. Marieke en Joep vd Hove-Bemelmans.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 22 juni om 17.30 uur: v. Anny SchijnsLubsina. v. Marietje Knops-Paffen. voor Giel en Jo Knippenberg-Gieles. v. Sjeng Widdershoven. Zondag 23 juni 09.30 uur: 1e Jrd. voor Annie Bertrand-Duckers. Jrd. v. Esther Neuefeind en overleden familie.
Dinsdag 25 juni om 09.00 uur: voor Hein en Henri Hazen. Donderdag 27 juni om 09.00 uur: om de eeuwige rust voor onze overledenen.
Vrijdag 28 juni is er geen H.Mis.. Mededelingen Pastoor R. Van den Berg is door ziekte tijdelijk niet bereikbaar. U kunt uw berichten doorgeven aan het secretariaat van het kerkbestuur. E-mailadres: stpaulusepen@gmail.com Kosters Loomans tel: 043-4552172. Misintenties maandag 17.00-19.00 uur Twanny Lardinois tel: 043-4551467.
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok
Zaterdag 22 juni Sacramentsdag om 19.00 uur: voor Math Jansen vanwege zijn verjaardag. Jrd. voor Rene Willems en Maria Willems-van Haeren. voor Jef Weusten. Maandag 24 juni Geboorte H.Johannes de Doper om 19.00 uur: om zegen over allen die zieken verzorgen of liefdevol nabij zijn. Woensdag 26 juni om 19.00 uur: voor onze mantelzorgers. Vrijdag 28 juni H.Hart van Jezus om 19.00 uur: om geloof in onze gezinnen.
Zaterdag 22 juni om 19.30 uur: volkszang met orgelbegeleiding van Ronald Franssen. Zeswekendienst v Tonny Vaderheijden-Blezer. Jrd. v. Lies Straat. Jrd. v. de ouders Janssens-Lardinois. Jrd. v. Jo Hesdal. v. François Weber. v. de ouders Sjuf Vluggen en Mia Vluggen-Vaessen. v. de ouders Rutten-Eijgelshoven. voor Miny Knops-Straat. voor Jacques Schonmacker. v. Jef Notermans en zoon François.
Zaterdag 22 juni is géén Heilige mis. Zondag 23 juni is géén Heilige mis. Woensdag 26 juni is géén Heilige mis
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: v. Tinie van Mullekom-Senden (nms. Buurt Um der Hof). Zondag 23 juni om 09.00 uur: Sacramentsprocessie naar Piepert. voor Jacob en Lena Schreuders-
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 23 juni Sacramentsdag. Heilig Sacrament van het Lichaam en Bloed van Christus. Kermis om 09.00 uur: H.Mis. v. Ans Snijders-Coenen (c. begr.). v. Harry Snijders b.g.v. zijn verjaardag. om 9.45 uur: Sacramentsprocessie. Maandag 24 juni Kermismaandag. Geboorte van Johannes de Doper om 09.00 uur: Schuttersmis met dodenherdenking levende en v. overleden leden van Schutterij St.Mauritius Strucht. v. Hub Caubo (c.begr.). v. Tiny Slangen-van den Hove (c. begr.). v. Annie Leunissen-Savelberg (c. begr.) v. Wiel Bovens. Deze H.Mis wordt opgeluisterd door Schutterij St.Mauritius Strucht.
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: St. Jrd. v. de ouders Strijthagen-Ramakers. Jrd. voor de ouders Pierre Brouwers-Duijsens en overleden kinderen.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Vrijdag 21 juni.H.Aloïsius Gonzaga, kloosterling om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: Jrd. v. Jan en Carolien Bastings-Noteboren. v. Jean Loo (v.d.buurt). v. de ouders Hermans-Essers. v. Vic Pagina 10
Vrijdag 21 juni 2019
zal het leren. Duidelijk is dat de mens zoekt naar iets dat ze kunnen aanbidden. God is voor velen niet meer in beeld, bestaat niet omdat Hij voor hen geen wonderen verricht in het leven van elke dag. En de prijs is daarom te hoog: een uur op zondag. Is voor velen weggegooide tijd. Totdat iemand ontdekt: Zijn liefde biedt ons fundament voor alle doen en laten, in voor- en tegenspoed. Vriendelijke groet, Th. v. Galen, pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers Zaterdag 22 juni om 09.00 uur: H.Mis. En Om 09.30-10.00 uur: Aanbidding. Zondag 23 juni Hoogfeest van het H.Sacrament mmv het Gemengd Koor. Tevens dankmis voor de communicanten om 09.00 uur: H.Mis v. de ouders Lieke en Michel Ernes-Smeets. v. Wim Snijders. v. Jan Boots. v. Sjef Delnoy ( postduivenvereniging eendracht Mechelen). st. voor alle overledenen van de parochie. Donderdag 27 juni H. Cyrillus van Alexandrië om 19.00 uur: voor Jesper Mohnen. Vrijdag 28 juni Hoogfeest van het Heilig Hart van Jezus om 09.00 uur: H.Mis. Custers. v. Oscar Tielens. v. Fiena Mingels-Troisfontaine (v.d.buurt).
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen
Zondag 23 Juni: Hoogfeest. H.Sacrament om 09.00 uur: v. de ouders Baenen-Broers en zoon Fred. Aansluitend Sacramentsprocessie.
Minder bezochte “Hoogmis”. .. Al vele jaren nemen festivals van allerlei soorten de positie in van wat we voorheen in de kerk deden: samenkomen, samen zingen, saamhorigheid beleven. Om voeding zoeken voor de tred van elke dag. De ‘hogepriester Christus ’heeft nu vele andere namen en gezichten in de vorm van mensen die soms werkelijk aanbeden worden. Ze worden bejubelt, men smeekt om een nabijheid of aanraking, een stempel in de vorm van een handtekening. Hen zien en horen en beleven maakt mensen uitzinnig gelukkig waar ze nog een poos op kunnen teren. Zulke festivals geven mensen graag een voorkeur in hun planning en geven in zekere zin fundament aan hun levensgevoel. Pinkpop 2019, de “gouden bruiloft” dit jaar van Jan Smeets met zijn publiek, wordt enerzijds als geslaagd aangeduid. Anderzijds trok het feest minder bezoekers dan verwacht/gehoopt, gewenst. Lijdt deze “hoogmis” van het Zuiden op het vlak van popfestivals aan de gewenningsgeest? Waren de gekomen muzikanten toch niet de gehoopte apostelen voor deze tijd? Sommigen schreven dat ze ‘het plaatsengeld’ te hoog vonden. De “Tempel” was goed bereikbaar gezien de vele borden en de aangeboden parkeerplaatsen. Daar kan het niet aan liggen. Of komt hier een verzadiging? Is er behoefte aan een nieuwe trend? Is er teveel van hetzelfde in de aanbieding? Net als de kerkdienst van weleer te veel sleur voor de mens die altijd weer iets anders zoekt? De tijd
Dinsdag 25 juni om 19.00 uur: H.Mis ter ere van Pater Pio. Donderdag 27 juni om 09.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de Lambertuskerk te Holset Zondag 23 juni om 11.15 uur: gezongen H.Mis Maandag 24 juni om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H. Genoveva tot intentie van de pelgrims uit Aken.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17 uur. Op de donderdagen Vespers om 18.00 uur. Ook de andere liturgische vieringen zijn voor iedereen toegankelijk. In de crypte van de abdij is er op zondagmorgen om 08.00 uur en op weekdagen om ongeveer 07.00 uur een Heilige Mis (in het Nederlands).
Woensdag 26 juni om 09.00 uur: voor roepingen tot het Godgewijde leven.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 22 juni om 18.00 uur: Zeswekendienst voor Harry Cruts. Tweede Jrd. voor Ketie EijmaelHoutermans.
Zondag 23 juni: 12e Zondag door het jaar. Maandag 24 juni: Geboortefeest van de H. Johannes de Doper, Hoogfeest. De Hoogmis zoals op Zondag. Gelezen Mis na de Lauden, Vespers met aansluitend Lof. Vrijdag 28 juni: H.Hart van Jezus, feest. De Hoogmis zoals op Zondag. De rest zoals op weekdagen. Gebedstijden en overige informatie zie onze website: www.benedictusberg.nl Biechtgelegenheid op verzoek, rechtstreeks bij de portier of na een afspraak (telefonisch of per mail). Abdij Sint-Benedictusberg, Mamelis 39, 62 95 NA Lemiers. Telefoon: 3061353. E-mail: abdij @benedictusberg.nl. Pagina 11
Gulp en Geul Journaal -
Kapsalon Maud Sinds 1986 uw APK specialist Voor het Mergelland en omstreken
(Vervolg van blz. 8) 14.00 uur. Het programma is van 14.30 tot 16.00 uur. De ingang van de parochiezaal is tegenover de zijingang van de Sint Petruskerk. U hoeft zich niet aan te melden en de toegang is gratis. In juli is er geen Alzheimercafé. De eerstvolgende bijeenkomst na de zomer is op woensdag 28 augustus. Dan spreken Lilian Frusch en Sonja Smeets, mantelzorgmakelaar over de onderwerpen: ‘Wat kan het Steunpunt Mantelzorg voor u betekenen? Wat is respijtzorg? Welke mogelijkheden zijn er in onze regio voor dagbesteding?’ En op woensdag 25 september is het de beurt aan mevrouw Mr. Van Thoor, notariskantoor Fischer-Van Thoor te Wittem over: ‘Wat moet u regelen als uw partner Alzheimer heeft? Wat is wilsonbekwaamheid?’ Het Alzheimercafé Gulpen is een initiatief van Leven naast de Brouwerij, dat ook uitvoering geeft aan het Taalcafé, de Hoeskamer van Gullepe, het Repaircafé en het Jongerencafé. Het wordt mede mogelijk gemaakt door de Rotary Gulpen-Vaals en ondersteund door Alzheimer Nederland, Envida, Sevagram, Trajekt, Paus Franciscusgroep Wijlre en Steunpunt Mantelzorg Zuid.
ZjiActief Mechelen Mechelen - Op woensdag 3 juli gaan de dames van Zij Actief Mechelen bowlen en steengrillen in Walem. De kosten zijn € 16,50 per persoon. Vertrokken wordt er die dag om 17.00 uur vanaf het dr. Janssenplein in Mechelen. Het gezelschap gaat eerst een uur bowlen en schuift daarna hongerig om 18.30 uur aan tafel aan. Aanmelding voor 26 juni bij mevrouw Andrea Kikken via tel. 043-4552591, ook via gregandreakikken@gmail.com, graag vermelden of men wil rijden).Na deze activiteit begint de zomervakantie. Het bestuur wenst iedereen alvast een fijne vakantie toe.
Bibliotheek nieuws Gulpen - Elke derde maandag van de maand is er een FNV-inloopspreekuur in bibliotheek Gulpen-Wittem, Willemvliegenstraat 4 te Gulpen. Men kan er tussen 14:00-16.30 uur en tussen 18:30 - 20:00 uur binnen komen lopen.
• Onderhoud alle merken auto’s • gratis APK keuring bij grote beurt • losse APK keuring klaar terwijl u wacht • revisie • reparatie • dieselspecialist Import vanuit USA • APK-roetmetingen Kleine reparaties worden direct uitgevoerd bij een APK keuring (Gratis leenauto) www.garageroyen.nl
info@garageroyen.nl
Uitverkoop boeken/tijdschriften Van 17 t/m 29 juni 2019 kunt u tijdens de normale openingstijden in bibliotheek Gulpen-Wittem afgeschreven boeken/tijdschriften voor een prikje kopen. Grijp deze kans om voor een leuk bedrag uw boekenkast aan te vullen of uw vakantievoorraad aan te leggen. Expositie Kees Koerts Nog tot eind juli hangen de schilderijen van Kees Koerts in bibliotheek Gulpen-Wittem. Het is de eerste keer dat Kees daar exposeert. Met 10 jaar was al duidelijk dat Kees Koerts een groot tekentalent had, maar als zoon in een groot gezin was er meer behoefte aan een “degelijk” beroep en kwam tekenen op de achtergrond. Na een hersenbloeding is Kees rechtzijdig verlamd en moest hij leren alles met links te doen. Werken ging niet meer en er werd gezocht naar een tijdsbesteding. Hij kreeg toen het idee om zijn tekentalent nieuw leven in te blazen. Kees schildert nu vrijwel dagelijks, uit de vrije hand of aan de hand van foto’s. Hij werkt meestal met acryl en hij maakt nu, in tegenstelling tot vroeger, vooral kleurige kunstwerken. Ook olieverfschilderijen. Sinds twee jaar houdt hij zich ook bezig met portretten, waarvoor hij een cursus volgt bij Ton Hermens in Margraten.
Vrijdag 21‐06‐2019 zijn wij gesloten. Zaterdag 22‐06‐2019 zijn wij gesloten om 11.00 uur. Vakantie: Woensdag 10 juli t/m zaterdag 20 juli. Woensdag 24 juli zijn wij weer geopend! Kapsalon Maud Klaasvelderweg 5 6295 AG Lemiers Tel: 043‐3061603
Kermisvermaak voor jong en oud én festiviteiten bij de plaatselijke horeca die de moeite waard zijn. Op zaterdag 22 juni zijn vanaf 14.00 uur de kermisattracties geopend. Ook op zondag opent de kermis om 14.00 uur. Kinderen worden vermaakt met een ballonnenclown. Mechelse ondernemers delen de voorafgaande week royaal gratis kermisloten aan hun klanten uit. De trekking van deze loterij is op zondagmiddag om 17.15 uur op het kermisplein. Op kermismaandag 24 juni is er vanaf 15.00 uur een Familiedag. Dan kan men een heuse prinses of Spider-Man ontmoeten Kinderen kunnen met de Prinses of Spider-Man op de foto. Om jong en oud met elkaar te verbinden, is er voor de ouders, opa’s en oma’s gratis koffie met vlaai. De Stichting Dorpsbinding Mechelen hoopt, dat vele bezoekers in goede sfeer tijdens de Mechelse Dorpskermis acte de présence geven.
ZijActief Heuvelland
Mechelse Dorpskermis Mechelen - Ook dit jaar is het de werkgroep Kermis 2019, van de Stichting Dorpsbinding Mechelen, wederom gelukt om tijdens het weekend van 22, 23, en 24 juni een representatieve Dorpskermis te organiseren. Mede dankzij de sponsoring en ondersteuning door de Mechelse middenstand en de gemeente Gulpen-Wittem is er ditmaal voor gekozen om een meer verbindende kermis te presenteren.
Banholt - Gulpen - Bisschop Mgr. Drs. Harrie Smeets komt in het weekend van 28, 29 en 30 juni kennis maken met mensen en groepen in het dekenaat Gulpen. In dat kader zijn ook de vrouwen van ZijActief Kring Zuidoost en Hevelland van harte welkom op zaterdag 29 juni van 15:00 tot 15:45 uur in ’t Patronaat te Banholt. Hiervoor zijn alle ZijActief leden uit het hele dekenaat uitgenodigd. Wij willen aan de bisschop laten zien en horen dat wij een belangrijke spil
Uw Hoveniersbedrijf voor:
Voor een tuin die bij u past!
• tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken
BESTRATINGEN
•
TUINAANLEG
•
ONDERHOUD
Aan de Fremme 39 • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl Pagina 12
Vrijdag 21 juni 2019
Öpke Döpke Reube Söpke Zondag 1 september 2019 Culinaire wandeling met oude Limburgse gerechten door eeuwenoude gehuchtjes in een prachtige natuur. Kijk op www.stokhem.nl en reserveer alvast uw kaarten. Ook verkrijgbaar via tel: 043‐450 2604
in de samenleving zijn. Dus: wil je de bisschop ontmoeten? Kom dan op zaterdag 29 juni naar Banholt. Wij willen je dan verzoeken reeds om 14:45 uur in het gemeenschapshuis van Banholt ’t Patronaat aan de Bredeweg 3, 6262 NX Banholt (gelegen naast de kerk) aanwezig te zijn. Enkele bestuursleden zullen leiding geven aan het gesprek met de nieuwe Bisschop. Wil je van deze unieke gelegenheid gebruik maken? Geef dit dan a.u.b. door aan mevrouw Aurelia Renierkens (via tel. 0612538866 of via zijactiefkringheuvelland@gmail.com).
Koningsvogelschieten Schutterij St. Paulus Epen Epen - Op zondag 30 juni. zal Schutterij St. Paulus Epen voor de 389e keer het Koningsvogelschieten organiseren. Om 14.00 uur zal de vereniging, samen met Harmonie Inter Nos, vertrekken vanuit het schutterslokaal Herberg Peerboom voor het afhalen van het huidige Koningspaar, Koning Frank Bessems en Koningin Veronique Bessems, en het Keizerspaar Michel en Bebbie Blezer aan huis. Onder begeleiding van Harmonie Inter Nos zal de schutterij in zijn volle pracht de schuttersweide ‘De leag Huls’ in d’r Witseborn betreden. Om 15.00 uur worden na een gebed de openingschoten door koning, keizer, beschermheer, en genodigden gelost. Om 15.15 uur zal zich onder de ”vogelsjtang“ weer een heftige strijd om de hoogste eer losbarsten. Vast staat wel dat de huidige Koning Frank Bessems er alles aan zal doen om zijn titel te verdedigen. Deelnemen aan het konings vogelschieten kan hij of zij die de leeftijd
De juiste caravan banden! Bij caravan banden is enige reserve in maximale belasting aan te raden omdat hij vaak zwaarder is dan je denkt! Grote controles in de vakantieperiode tonen steeds weer opnieuw aan dat de banden van caravans, kampeerauto's en vouwwagens te weinig aandacht krijgen. De keuze voor de juiste band is door de zware belasting en het relatief weinig gebruik zeer belangrijk! Pagina 13
van 18 jaar heeft bereikt en lid van de schutterij is of als begunstiger lid is van de schutterij en inwoner van Epen. Aan de strijd om de titel Burgerkoning mag iedereen boven de 18 jaar deelnemen.Ook wordt voor de titel van Jeugdkoning gestreden. Aanmelden hiervoor bij de penningmeester ter plekke. Legitimatiebewijs is echter verplicht. Zodra de koningen bekend zijn, zullen deze in vol ornaat geïnstalleerd worden. Vervolgens zal naar de residentie van de schutterskoning worden gemarcheerd, alwaar de koningsden zal worden geplant. Hierna zal de schutterij met alle koningen naar het schutterslokaal afmarcheren, om nog tot in de late uurtjes na te praten.Op de Schuttersweide “De leag Huls“ in der Witseborn is door CV D’r Vooseschtoets een mooi terras met drank en eetbuffet ingericht.
Kennismaking met nieuwe Bisschop Harrie Smeets Mechelen - De Parochieraad Mechelen richt zich tot alle kerkvrijwilligers en verenigingen met
Gulp en Geul Journaal -
de volgende oproep: “Op vrijdag 28 juni, zaterdag 29 juni en zondag 30 juni brengt bisschop Mgr. Drs. H.M.E. Smeets een bezoek aan het Dekenaat Gulpen. Mgr. Smeets is op 8 december 2018 in Roermond tot bisschop gewijd. Als wapenspreuk heeft hij gekozen: ‘In Gods naam mensen liefhebben.’ Zijn wapenspreuk indachtig, wil hij tijdens dit bezoek graag in contact komen met iedereen, die in de parochie als kerkvrijwilliger of anderszins actief is. Hiervoor is een programma samengesteld waarbij u allen bent uitgenodigd. Vrijdag 28 juni is er om 19.00 uur een plechtige Hoogmis in de dekenale kerk te Gulpen. Hiervoor bent u allen van harte uitgenodigd. Na de H.Mis is er een ontmoeting in de parochiezaal van de St. Petrusparochie, bestemd voor de kerkbestuursleden van het dekenaat. Op zaterdag 29 juni wordt er vanaf 09.15 uur een informele, ongedwongen kennismakingswandeling met de bisschop gehouden, die bestemd is voor alle parochievrijwilligers, verenigingen, organisaties en stichtingen in het dekenaat. Vertrokken wordt vanaf de parkeerplaats bij het Wielderhoes in Wijlre. Aanmelden dient te geschieden bij mevrouw A. Huveneers-Franssen (via tel. 043-450 2261, ook via anniehuveneers@kpnmail.nl).
Bevrijdingsfeest te Mechelen Mechelen - Op 14 september viert Mechelen 75 jaar bevrijding. Dan wordt stilgestaan bij de gebeurtenissen tijdens het bevrijdingsjaar, maar ook wordt dan dankbaarheid betoond naar onze bevrijders toe voor 75 jaar vrijheid. Die dag gaan verschillende activiteiten plaatsvinden in Mechelen, zowel overdag alsook ’s avonds. De dag wordt gestart met een bevrijdingsviering, waarbij familieleden van omgekomen oorlogsvliegers in optocht van het Panhuis naar de kazemat aan de Geul in Mechelen worden begeleid. Aldaar vindt een plechtigheid plaats tussen 09:00 en 10.00 uur. Aan deze tocht nemen verschillende verenigingen deel. Aansluitend vinden verschillende activiteiten plaats op de Schutterswei aan de Hoofdstraat in Mechelen, die allemaal in het teken van de bevrijding zullen staan. Houdt zaterdag 14 september alvast vrij in uw agenda en vier samen met ns de vrijheid. Verdere informatie volgt.
Dienst Parkstad Zuid zijn eveneens gealarmeerd. Dankzij contacten van de Officier van Dienst kon uiteindelijk een graafmachientje via SBB geregeld worden. M.b.v. de graafmachine en de nodige liters water is het vuur uiteindelijk geblust. Op zaterdag 1 juni om 09.09 uur die dag werd de kazerne Gulpen gealarmeerd, voor een geactiveerde brandmeldinstallatie aan de Oude rijksweg te Gulpen. Omdat er geen contact kon worden verkregen met het pand is verzocht om met spoed ter plaatse te rijden. Ter plaatse was er weinig paniek en zaten de gasten aan het ontbijt. Het bleek te handelen om een loze alarmering met onbekende oorzaak. Diezelfde zaterdagmiddag om 12.19 uur volgde uiteindelijk nogmaals een alarmering voor de kazerne Gulpen voor de buitenbrand aan het Heiwegje te Heijenrath. Het vuur was dusdanig opgelaaid dat opnieuw actie van de brandweer nodig was. De WTH van Margraten en de Officier van
Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
Pagina 14
Op zondag 2 juni om 03.45 uur, werden de manschappen van brandweer Mechelen gewekt om ondersteuning te bieden aan de post Vaals voor een grote buitenbrand op de Groenenweg te Vijlen. Ook werden haakarmvoertuigen met extra water van posten Margraten en Brunssum gealarmeerd. Dit vanwege de ligging van brand en het niet voorhanden hebben van genoeg bluswater. Een grote houtstapel stond in lichterlaaie. Ook het korps van Plombière (B) heeft nog een waterwagen geleverd om de tankautospuiten van genoeg water te voorzien. Er is besloten om een graafmachine in te zetten om het vuur effectief aan te pakken. Het afblussen duurde tot in de late uurtjes. Op zondag 2 juni om 15.05 uur werd de kazerne Gulpen gealarmeerd voor stormschade aan het Kerkpad te Wijlre. Na enig zoekwerk bleek de juiste locatie de Kasteel Wijlreweg te zijn en was daar vanuit het kasteelpark een boom
Vrijdag 21 juni 2019
Mattie
zichtbaar die dreigde om te vallen. Een voorbijganger had dit opgemerkt en de brandweer gealarmeerd. Omdat het particulier terrein betrof is de Officier van Dienst ingeschakeld die vervolgens via de eigenaar een hoveniersbedrijf en een mobile kraan heeft ingehuurd om de boom om te zagen. Al die tijd is de weg afgesloten geweest i.v.m. de veiligheid voor voorbijgangers. Op diezelfde zondag van 2 juni om 18.28 uur werden de kazerne Gulpen, het hulpverleningsvoertuig van Mechelen en de Officier van Dienst Parkstad Zuid gealarmeerd voor een verkeersongeval aan de Valkenburgerweg te Wijlre. Ter plaatse waren er geen personen meer in de voertuigen en zijn de voertuigen door de brandweer veilig gesteld. 3 slachtoffers zijn onderzocht door de ambulance bemanning. Op de terugweg naar de kazerne werd de tankautospuit van Gulpen verzocht om door te rijden naar de Groenestraat te Reijmerstok. Hier was een nacontrole gewenst van een autobrand. Ter plaatse bleek er een kleine electronica brand te hebben plaatsgevonden in het voertuig en is ook dit voertuig door de brandweer veilig gesteld. Het veilig stellen van een voertuig betekent dat de spanning van het voertuig wordt afgehaald door de accu los te koppelen. De tankautospuit van post Mechelen werd op maandag 3 juni, om 20.51 uur, gealarmeerd voor een hinderlijke lucht, vermoedelijk gaslucht in woning op de Mr Dr Froweinweg te Eys. In verband met het dreigende gevaar van gas, werd verzocht om met prio 1 ter plaatse te rijden. Even later werd ook besloten om het hulpverleningsvoertuig van post Mechelen ter plaatse te laten komen. Ter plaatse werden in de woning met de explosiemeter diverse metingen verricht echter werd er niets meer waargenomen. Ook diverse reukorganen konden niets meer ruiken. Door de bewoners was de gaskraan al dichtgedraaid en alle ramen opengezet. Terwijl wij ter plaatse waren, meldde zich een andere bewoner uit dezelfde straat welke ook een gaslucht had geroken in zijn woning. Hierdoor werd besloten een putdeksel van het riool te openen waarna een zeer penetrante geur werd geroken van vermoedelijk een of andere vluchtige vloeistof. Enige manier om dit te verhelpen is het riool flink met water door te spoelen wat dan ook verderop in de straat werd gedaan. Een vluchtige vloeistof als Thinner hoort natuurlijk niet in een riool thuis.
Nelissen Containers Harold Nelissen Afzet-containers Levering van alle soorten zand, grind mijnsteen, silex en teelaarde.
Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl
Leentje Buchholz. Zij was precies 44 jaar geleden de eerste Gulpense vrouw ooit in mijn leven. Als Bokkeriejer oet Groeët Ghen Heij wist ik niet waar Gulpen precies lag. Voor alle zekerheid parkeerde ik daarom het geleende Dafje te vroeg in de Dorpsstraat. Te laat zijn was geen optie. Twee sollicitaties moesten mij die warme julidag in 1975 de eerste baantjes in het onderwijs opleveren. Parttime onderwijzer op de H. Hart jongensschool. En een paar uur als docent Nederlands op mavo St. Petrus. Ik besloot de tijd te overbruggen in de horecazaak die meteen opviel: De Kroon. Daar zat Leentje in haar stoel. In een heftig gesprek gewikkeld met haar cowboyheld John Wayne op een aftands beeldschermpje. Ze ging er zo in op dat ik al snel wist: die koffie kun je vergeten. Waar was ik in godsnaam terechtgekomen? Dus meldde ik me toch te vroeg bij Vic Bischoff, hoofd der school. Hij bood me een paar uur muziek aan. Dat leek me geen goed idee. Ik haatte muzieklessen. Kon ook toen al niet zingen of de maat houden. En had op de ‘kweekschool’ stelselmatig de blokfluitlessen op maandagochtend gesaboteerd. Na een weekend Status Quo, 10 CC, Rod Stewart, Tina Turner, The Eagles en stiekem een beetje Abba kon ik het op dat tijdstip onmogelijk opbrengen: klassikaal met volwassen kerels ‘Ik zag twee beren broodjes smeren’ te blokfluiten.
VAN LEENTJE BUCHHOLZ TOT NAWERKTIJD Als debutant heb je nog niet veel te wensen. Dus was mijn eerste les toch een muziekles. Vic had me vrij dwingend een opdracht meegegeven. ‘Je zingt in elk geval liedjes met de klas en de rest bepaal je zelf. Als je het maar nóóit over de oude of nieuwe harmonie hebt. Dat ligt zo gevoelig in het dorp.’ Het leek me een goed plan met een liedje te beginnen, dan had ik dat al gehad. Groep 8 was heel lief voor me. Muisstil was het. Totdat ik dirigentje begon te spelen. Vóór mij zat Jos Schillings, telg van dé muzikale familie van Gulpen. Hij schaterde het uit bij zoveel onkunde. ‘En jongeman…?’ sprak ik hem geheel ten onrechte toe. ‘U slaat de verkeerde maat, meneer’, was zijn pijnlijke maar enig juiste reactie. Dan heb je, zeker als startende onderwijzer, minder dan één seconde de tijd om je gezag voor jaren te redden. ‘Als jij dan zo goed weet hoe het moet, mag je vanaf nu zelf de maat slaan,’ was mijn eerste crisisbezwering. Jos greep die kans met beide handen. Daar ben ik hem ‘eeuwig’ dankbaar voor. Het werd alsnog een heerlijke les waarin ik op wat afstand intens genoot van zoveel talent bij een leerling. Zoals ontelbare keren daarna. Deze maand stap ik uit het onderwijs. Mijn nawerktijd kan beginnen. Wat zal blijven: de leraar die graag leerling wil zijn.
Tjeu Seeverens Pagina 15
Culinair genieten in ons 5-sterren landschap! Restaurant-Hotel
BEUKENHORST Rijksweg 8 6286 AG Wittem Tel: 043-450 24 69 www.hotelbeukenhorst.nl
Zwitserse kwaliteit met Limburgse gastvrijheid
Onbeperkt eten voor 19,- p.p. Ma t/m do Onbeperkt eten voor 21,- p.p. Vrij t/m zo Dinsdag gesloten Rijksweg 64 - Margraten - 043-4581945 www.wokparadijs-margraten.nl
MECHELEN Heerlijk genieten op ons sfeervol terras aan de Mechel
Commandeurstraat 2 Mechelen Tel. 043-8520285
Gasterij De Poort Restaurant / B & B Proef de combinatie van de traditionele keuken en bijzondere streekgerechten in een van de oudste panden in hartje Gulpen.
Culinaire verwennerij aan de voet van de Gulperberg Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 info@hotellesjumeaux.nl
Bjรถrn en Annoeska Rosstraat 23 - 25 Gulpen Tel. 043 4502778
Het gezellige familierestaurant Hilleshagerweg 2 Vijlen Tel: 043-306 1710 www.vijlerhof.nl
Iedere zondag uitgebreid ontbijt -en brunchbuffet. Reserveren aanbevolen
info@gasterijdepoort.nl www.gasterijdepoort.nl