16e jaargang nr. 01 Vrijdag 5 april
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2019
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Op vrijdag 12 april:
Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Voorjaarswandeling Noorbeek Françoise Communicantjes Vijlen Kerkberichten Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 7 Pagina 9 Pagina 15
Sophianum: de Laatste School Dag (LSD) komt er weer aan Gulpen - De Laatste School Dag staat weer voor de deur. Opnieuw gaat een grote groep leerlingen van het Sophianum de laatste schooldag vieren, alvorens zij aan hun echt laatste periode op het Sophianum beginnen: het Centraal Schriftelijk Eindexamen (Lees verder op blz. 8)
Drie leden vrijwillige brand‐ weer ontvingen gemeente‐ lijke onderscheiding Gulpen - Drie leden van de vrijwillige brandweer uit Gulpen-Wittem, ontvingen op zondag 31 maart uit handen van locoburgemeester Marion van der Kleij een gemeentelijke erespeld. De uitreiking vond plaats onder toeziend oog van wethouder Guido Houben (Vervolg op blz. 13)
Bloesemtochten Mechelen - Camerig - April is de bloesemmaand bij uitstek, waarbij het landschap ons laat genieten van prachtig gekleurde taferelen. Deze maand vinden er bloesemtochten plaats onder begeleiding van een gids (Vervolg op blz. 4)
Zeepkistenrace Epen - Op Koningsdag, zaterdag 27 april, zal in Epen de bekende Zeepkistenrace georganiseerd worden (Lees verder op blz. 6)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Bakkerij Ortmans Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
Soosmiddag in Reijmerstok Gulpen - Reijmerstok - Op woensdag 17 april houdt de Ouderensociëteit Gulpen-Reijmerstok weer om 14.00 uur een soosmiddag. Tijdens deze Paasviering met zang van het eigen zangkoortje draagt pastoor Graat bij A gen Ing te Reijmerstok een H.Mis op. Na afloop volgt een pauze met koffie en gebak. In het tweede gedeelte van deze soosmiddag kan men luisteren naar de Rememberband. Het vervoer is in handen van de firma Van Loo. De bus vertrekt precies om 13.30 uur vanaf het centrale busstation in Gulpen en stopt tevens aan de Gulpener Bierbrouwerij. Om 17.30 uur keert men weer naar Gulpen terug.
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - Door Leo Jaspers -
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
CRUISESPECIALIST
Om alvast te proeven
Paasbrood met spijs 25 00 Heel e 9, half e 5, Paasbrood zonder spijs Gevuld met rozijnen en noten
e 8,60 half e 4,50 Kipbroodjes e 1,80
Heel
www.lifestyle-cruises.nl Locht 40 te Kerkrade Tel. 045-5410232
met geleroom Voor het weekend
Luxe appelvla zogenaamde voetbalsupporters. Waarom zijn die nog steeds niet weggehaald? Is de provincie hierbij ingeschakeld? De kosten kunnen verhaald worden op de daders, want ze hebben de naam van hun eigen 'organisatie' duidelijk vermeld met spuitbussen.” Wethouder Last: “Net als bij de spoorbrug in Eijs, eigendom van de Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij (ZLSM), blijft de bewijslast het grote struikelblok. Iedereen kan wel de naam van iemand of een organisatie op een brug c.q. verkeersbord met graffiti spuiten, maar dat betekent nog niet dat de vermelde persoon of organisatie daarop aangesproken kan worden. Kun je geen bewijzen aanvoeren, vis je altijd achter het net. Als je de daders wel op heterdaad kunt betrappen, is de door de heer Lennarts verhaaltruc wel mogelijk. Intussen heb ik wel alvast contact gezocht met bedrijven die de graffiti kunnen verwijderen en eventueel de brugmuren daarna kunnen voorzien van een beschermende laag die verdere graffiti-beschadiging onmogelijk maakt. Ik wacht nu op hun offertes en als college bekijken we dan wat we ermee doen.” Ruud Botterweck uit Mechelen, buurman van basisschool Witheim en gemeenschapsvoorziening ‘A gen Sjoel’ vraagt uw college middels een uitvoerige brief, aandacht voor een gevaarlijke situatie die zijns inziens is gecreëerd door de aangelegde waterbuffer achter de basisschool voor de opvang van het regenwater op de basisschool. Ruud Botterweck, gesteund door zijn buurtbewoners, is bang dat het water in de buffer (ca 30 meter lang en wel 1 meter diep) door de leemondergrond niet snel gaat verdwijnen en het een lokmiddel wordt
Erwin Lennarts meldt ons het volgende: “Al sinds enkele maanden worden diverse verkeersborden en overige overheidseigendommen, zoals het bruggetje over de Geul tussen Wittem en Gulpen, ontsiert door graffitileuzen die aangebracht zijn door
met geleroom, appels en Viktoriabeslag Middel e
9,50
klein
e 6,95
NIEUW
Lentebrioche e 4,95 Gevuld met gele room, karamel en advocaat.
www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
voor de spelende jeugd die het makkelijk toegankelijke bassin kan betreden met alle gevaren van dien. Ook stoort betrokkenen de walhoogte en het feit dat er op die wal ook nog eens bomen zijn geplant. Zij zijn van mening dat dit landschapverstorend is” Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “De brief van de heer Botterweck is recentelijk ontvangen en zal dan ook op de agenda van onze collegevergadering komen te staan. Daarna zal onze reactie openbaar worden gemaakt en krijgt de heer Botterweck antwoord van ons college.” We lezen in uw besluitenlijst dat er een regionale fietsverbinding Heuvelland-Parkstad onder de noemer “van Geul tot Geleenbeek’ in ontwikkeling wordt gezet. Waterschap lift in dat kader ook mee, waardoor er ook een wegreconstructie en aanpak van watermaatregelen ter hoogte van de Vijfbundersweg-Vrakelbergerweg gerealiseerd kan worden. Wat betekent dit voor onze gemeente Gulpen-Wittem? Wethouder Last: “Dit betekent dat we medewerking gaan verlenen aan de totstandkoming van
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl Pagina 2
Vrijdag 5 april 2019
Dankbetuiging Ik wil iedereen hartelijk danken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden en de uitvaart van mijn lieve vrouw
Trout Coelen - Gulpen De vele kaarten en troostvolle woorden waren ons tot grote steun.
een bijzonder mooie fietsroute. Een route met een hoog toeristisch gehalte, maar hopelijk ook met een grote deelname van mensen uit onze regio die er fietsend een woon-werkroute van maken. Dat zou dan weer goed zijn voor de menselijke gezondheid en ook het milieu. Het hele project gaat 4,8 miljoen euro kosten en de gemeenten Voerendaal en Gulpen-Wittem gaan daar het meeste geld voor ophoesten. Onze gemeente gaat daar 1.451. 000 euro aan bijdragen. De provincie draagt 1,9 miljoen euro bij. Als alles gladjes verloopt hopen we begin 2021 van start te kunnen gaan.” Uw college staat positief tegenover de creatie van een buurtplatform “MijnBuurtje.nl”. Wat betekent dit? Wethouder van der Kleij: “In onze kernen functioneren overlegstructuren om te komen tot zelfsturing. Binnen die kernoverleggen bestaat de behoefte om informatie uit te wisselen met de inwoners van de eigen kern en daar wil je zoveel mogelijk mensen bij betrekken. Je kunt de mensen daartoe uitnodigen op informatiebijeenkomsten en ze ook via weekbladen of folders en brieven benaderen om hun steentje bij te dragen. Als kernoverleg wil je namelijk graag zelfsturend zaken bij het gemeentebestuur aandragen die breed gedragen worden door de kern waar je voor staat. Dus willen de kernoverleggen geen kans onbenut laten om zoveel mogelijk mensen in dit kader in beweging te brengen. Vanuit die kernoverleggen is daarom de wens naar voren gekomen om ook digitale wegen te openen om met hun achterban (de inwoners van betreffende kern) te communiceren. Als college zien we niets liever dan dat zulke verzoeken van onderop komen en dus gaan we hier positief op reageren. Er bestaat namelijk al MijnBuurtje als organisatiemodus en daar zouden we dan op aan kunnen laten sluiten. Die aansluiting willen we nu wel eerst door een aantal kernoverleggen laten proefdraaien en kijken of dat winst betekent. Best een spannend traject. Met de aansluiting op MijnBuurtje gaat een bedrag van tussen de 17.000 en 18.000 euro gemoeid. Als het vervolgens structureel wordt in alle kernoverleggen betekent dat een jaarlijkse bijdrage van 7000 euro om alles actueel te houden. Deze bedragen bekostigen we uit het budget-zelfsturing dat we ter beschikking hebben.’
De plechtige zeswekendienst vindt plaats op zaterdag 6 april 2019 a.s. om 19.00 uur in de St. Petruskerk te Gulpen. Jo Coelen en familie
Dankbetuiging De leegte en het gemis zijn bij ons enorm, na het overlijden van mijn man, onze pap en opa
Jan Vluggen Wij willen graag iedereen bedanken voor de getoonde steun en blijk van medeleven in deze moeilijke tijd. Dank voor uw aanwezigheid tijdens de uitvaart, de kaarten, telefoontjes, bloemen, een luisterend oor en de mooie donatie voor “Stichting Opkikker”. Maria Vluggen-Muris Diana, Robert Leonda, Henk en Bas
U hebt een meerjarenconvenant bereikt met de Bibliotheek van Epen. Wat houdt dat in? Wethouder van der Kleij: “Al jarenlang ontvangt de door vrijwilligers gerunde bibliotheek in Epen een bedrag van 5000 euro op jaarbasis. Hier stonden tot nu toe geen subsidieafspraken tegenover. Dat vonden we vreemd en daarom hebben we nu een Meerjarenconvenant met de bibliotheek afgesloten met een looptijd van 3 jaar. Het bedrag van 5000 euro per jaar is daarbij gehandhaafd, maar we hebben nu wel op papier vastgelegd wat daar als tegenprestatie tegenover staat. Ze is afgesproken dat de bieb moet openstaan voor toeristen (was overigens al zo), dat er samenwerking moet worden gezocht met de bieb in Gulpen en dat er activiteiten worden ontplooid om laaggeletterdheid aan te pakken. Over drie jaar gaan we dan samen evalueren en bekijken hoe we verder gaan.’ Op de Ankerplaats in Slenaken komt een blauwe parkeerschijfzone. Waarom? Wethouder Last: “Daar staan nu vaak veel dagparkeerders en die maken het bemachtigen van een parkeerplek voor het winkelend publiek lastig. We gaan proberen dat probleem te ondervangen door er een zestal parkeervakken te reserveren voor winkelend publiek. De parkerende automobilisten moeten dan daar wel de parkeerschijf gebruiken. Dagparkeerders gaan we via borden attenderen op het feit dat er bij ’t Brugske een gemeentelijke parkeerplek is die gratis door dagparkeerders te benutten is.” Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag. Eenmalige goed doordachte workshop in parochiezaaltje o.l.v. Schola-leider Jan Harmsen:
Zou u graag een keer Gregoriaans zingen willen uitproberen? Gulpen - Zou u graag een keer Gregoriaans zingen willen uitproberen? Dat kan! Van nieuwe ervaringen wordt men rijk. Doe daarom eens geheel vrijblijvend mee met de eenmalige, goed doordachte workshop Gregoriaans in Gulpen. U hoeft geen ervaring met Gregoriaans zingen te hebben om mee te kunnen doen: we beginnen bij het begin. Heren en dames zijn welkom. In zes repetities studeren we samen mooie Gregoriaanse gezangen in, waarmee we op zondag 7 juli om 11.00 uur in de Sint Petruskerk te Gulpen de H. Mis opluisteren. Op deze manier kunt u zelf ervaren wat Gregoriaanse zang is, en hoe het is om daar aan deel te nemen. De repetities zijn op de dinsdagavonden 21en 28 mei en 4, 11, 18 en 25 juni van 19.30 tot 21.30 uur in het parochiezaaltje naast de kerk (Kapelaan Pen-
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
dersplein 10, Gulpen). Deelname is gratis en voor koffie en thee in de pauze wordt gezorgd. De workshop staat onder de deskundige leiding van onze vaste Schola-leider Jan Harmsen. Heeft u interesse in dit project, dan kunt u zich aanmelden of meer informatie krijgen via scholagulpen@gmail.com of telefonisch bij J. Harmsen (tel. 06-22029926). Op 14, 21 en 22 april:
Bloesemtochten Mechelen - Camerig - April is de bloesemmaand bij uitstek, waarbij het landschap ons laat genieten van prachtig gekleurde taferelen. Deze maand vinden er in Zuid-Limburg bloesemtochten plaats onder begeleiding van een gids. Tijdens de bloesemtochten gaan de gidsen in op de waarden van de Limburgse boomgaarden voor landschap, natuur en voor de mens. Wandelaars zullen ontdekken dat de boomgaarden in belangrijke mate bepalend zijn voor de afwisseling en beleefbaarheid van het landschap. Wandelen in de bloesemmaand is een ware beleving, het glooiende heuvellandschap wordt een uitgestrekt tapijt van lichtroze en wit gekleurde bloesem. Het is dan ook een uitgelezen kans om het schitterende en karakteristieke Zuid-Limburg te ontdekken. Op zondag 14 april vinden er wandelingen plaats in Mechelen, Sint Geertruid, Welten, Nuth, Oost-Maarland en Sweikhuizen. En op Paaszondag 21 april is er een wandeling in Catsop en op Paasmaandag 22 april kunt u met de gids mee in Camerig-Kuttingen. Startpunten, tijdstippen en overige informatie is te raadplegen via www.ikl-limburg.nl/ bloesemmaand. Op Tweede Paasdag 22 april om 15.00 uur:
Duo ‘Soprarba’ presenteert vleugje ‘Rieu’ in Lemierser Auw Kapel Lemiers - Donij van Doorn en Bob Heuvelmans vormen samen het duo ‘Soprarba’. Samen slaagden ze aan het Conservatorium in Maastricht, Donij voor solozang en Bob Heuvelmans als harpist.Samen toeren ze in het selecte gezelschap van André Rieu’s Johann Strauss Salonorkest
Stel zelf uw drie of vier-gangendiner samen 3-gangen e 22,50 (soep, hoofd, dessert) 3-gangen e 24,50 (voorgerecht, hoofd, dessert) 4-gangen e 29,50 (voorgerecht, soep, hoofd, dessert) Geldig van 1 t/m 30 april
Salade met gebakken scampi’s geserveerd met limoen crème of
Salade met brie en walnoten over de hele aardbol. Samen kozen zij de Catharinakapel in Oud-Lemiers om belangstellenden op Tweede Paasdag 22 april om 15.00 uur binnen de eeuwenoude muren te laten genieten van een bijzondere bezetting: harp/sopraan in een fenomenale akoestiek.
geserveerd met een siroop van Aceto balsamico of
Samen voeren zij de toehoorders met Franse melodieën, nostalgische verhalen uit Venetië, exotische klanken uit Griekenland, liefdesliedjes uit Duitsland en ingetogen maar emotionele liederen uit Engeland door heel Europa.
***
“Tsezame” mogen wij genieten van het Duo Soprarba in de Auw Kapel, die door haar beperkte ruimte uitnodigt om bij voorkeur kaartjes te bestellen via soprarpaconcerts@gmail.com. Enkele belangrijke weetjes: De kapel beschikt niet over sanitaire voorzieningen noch over verwarming. De parkeerruimte in Oud-Lemiers is zeer beperkt. Een dringend advies: Plaats de auto daarom bij de parochiekerk en kom met volle teugen genieten van een uniek trio: harp/kapel/sopraan! Voorjaarwandeling op zondag 7 april:
Wandelevenement over 4 afstanden vanuit Noorbeek Noorbeek - Op zondag 7 april organiseert Wandelvereniging Berggalm uit Noorbeek weer haar jaarlijkse voorjaarswandeling. De wandelingen van Wandelvereniging “Berggalm” worden jaarlijks bezocht door vele wandelaars uit binnen- en buitenland. Deze wandeltochten zijn bekend om hun fraaie routes, die worden uitgezet in de juweeltjes die de natuur rond Noorbeek kenmerkt. Ook dit jaar hebben is gezocht naar enkele prachtige routes in dit stukje Heuvelland. Hierbij kan men genieten van holle wegen, mooie vergezichten, hoogstamboomgaarden, wijngaarden, de vele veldkruizen, etc. De afstand van de uitgezette routes zijn 8, 12, 18 en 25 km. Zoals bij alle wandelingen van Wandelvereniging “Berggalm” vertrekt ook deze wandeling vanuit het Paviljoen “Berggalm”, aan de Paviljoenstraat nr. 1 Noorbeek nabij de kerk. Na het vertrek gaan alle wandelingen in de richting van Reijmerstok, waar een goed voorziene rustplaats is ingericht. Na de pauze maken de wandelingen van 18 en 25 km een lus, om vervolgens nogmaals in Reijmerstok te pauzeren. Tenslotte lopen alle wandelingen weer terug naar het Paviljoen “Berggalm” te Noorbeek. Zoals gebruikelijk kan men vanaf 08.00 uur inschrijven in het Paviljoen “Berggalm”. Voor de 25 km tot 11.00 uur, voor de 18 km tot Pagina 4
Gebonden preisoep of
Heldere kippensoep Gebakken kipspies geserveerd met tomaten basilicumsaus of
Varkenshaasje geserveerd met pepersaus of
Verrassing van vis ( Dagvers ) of
Vegetarisch stoofpotje geserveerd met een tomaten basilicumsaus ***
Gemarineerde ananas geserveerd met sorbetijs en slagroom of
Koffie/Thee a la Jumeaux geserveerd met ijs en slagroom Reserveer, proef en geniet dubbel bij Les Jumeaux ! Alle Vlees en Vis gerechten worden geserveerd met frites en warme groenten
Senioren restaurant Maandag tot en met vrijdag tussen 12 en 17 uur. Seniorenportie 3 gangen e 12.50 pp
Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 12.00 uur, voor de 12 km tot 13.00 uur en voor de 8 km tot 14.00 uur. Er is een IVV stempel aanwezig. Op zaterdag 13 april in Wittem:
Galaconcert met Brassband Limburg Wittem - De bekende Brassband Limburg verzorgt op zaterdag 13 april in de Kloosterbibliotheek Wittem een themaconcert onder de titel ‘Rule Brittania’. Deze Limburgse topband staat
Vrijdag 5 april 2019
Klabattere: In Limburg zijn er ook vele tradities rondom deze Goede Week. Een van die tradities is het “klabattere” of klepperen. Een klabatter is een houten klepper of ratel, die in die Goe- de Week wordt gebruikt. Tijdens de viering van Witte Donderdag worden de klokken voor het laatst geluid en daarna
sinds 2011 onder leiding van Renato Meli. Solist tijdens dit concert is Robbert Vos, één van de succesvolle Nederlandse euphoniumspelers. Brassband Limburg brengt op deze avond een hoogstaand en zeer gevarieerd programma ten gehore. Het programma vermeldt onder meer de beroemde English Heritage van George Lloyd, een werk dat ook door diverse topfanfares is uitgevoerd. Brassband Limburg werd in 1981 opgericht en komt sinds jaar en dag uit in de hoogste kampioensdivisie. Robbert Vos soleert in Wittem in drie werken: in Rule Brittania (Hartman), in twee delen van het Concert voor Euphonium van Peter Graham en in Solitary Prayer van Marco Pütz. Hoewel het concert in Wittem door Brassband Limburg zelf wordt georganiseerd, kunnen tot 10 april ook kaartjes worden gereserveerd via Jef Brauers (tel. 06-10212183 of via jbrauers@ziggo.nl. Het concert begint om 20.00 uur. Op Paasmaandag 22 april:
Bloesemwandeling van wandelsportvereniging À Hermkes Epen - Op Paasmaandag 22 april wordt in Epen weer een schitterende “Bloesemwandeling” uitgezet. Deze voert over weiden, bospaden, veld- en asfaltwegen met mooie panorama's. U wandelt langs prachtige vakwerkhuizen. Startplaats is basisschool à Hermkes aan de Schoolstraat 16 in Epen. Deze startplaats en het parkeerterrein zijn duidelijk aangegeven. Er zijn 4 afstanden: circa 5, 10, 15 20 km. Voor de kinderen is er een puzzeltocht van ca. 5 km. Hierbij zijn leuke prijzen te winnen! De starttijden voor de deelnemers aan de 5 en 10 km zijn tussen 08.00 en 15.00 uur en voor de 15 en 20 km tussen 08.00 en 14.00 uur. Het inschrijfgeld bedraagt 2.50 euro voor volwassenen en 1.50 euro voor leden KWBN, kinderen en 65+. De opbrengst van deze wandeling komt ten goede aan de leerlingen van de basisschool. Voor meer informatie: wsvahermkes@gmail.com (ook via tel. 06-52002008 (Karin Mertens). Het Geuldal is een 5-sterrenlandschap, dus kom genieten van die 5-sterren!
Veel tradities rondom Goede Week Wijlre - Rondom de Goede Week zijn er wereldwijd veel tradities. In de Goede Week herdenken we het lijden en sterven van Jezus. De Goede Week begint met Palmzondag. Op die dag wordt herdacht dat Jezus met palmtakken als koning wordt ontvangen in Jeruzalem. Iedereen ontvangt in de kerk dan ook een palmtakje, dat thuis achter een kruisbeeld wordt gestoken. Op Witte Donderdag wordt het Laatste Avondmaal van Jezus met zijn vrienden herdacht, waarbij Hij de Eucharistie instelde. De kruisweg en de dood aan het Kruis staan centraal op Goede Vrijdag en op Paaszaterdag wordt de Verrijzenis van Jezus gevierd, de kern van het christelijk geloof.
Geweten Wie een leuk verhaaltje van me wil, heeft dit keer pech. Ik maak me namelijk boos over een trekje in de maatschappij dat mij mateloos stoort: de behoefte van de goegemeente om zich te bemoeien met mensen. En dan bedoel ik niet de regeling hoe jij je bijvoorbeeld in het verkeer moet gedragen. Stoppen bij rood en verkeer van rechts vóór laten gaan, voorkomt deuken in je auto, bloed op de weg en onnodige ritten naar het mortuarium. Dat snap ik. Zo kan ik nog honderdduizend gebieden opsommen, waar ze allemaal regeltjes voor bedenken of bedacht hebben om de boel soepel en helder te laten lopen. Prima, vooral houden zo. En dat ze dan hele wetboeken vullen met bijvoorbeeld de op Europees niveau voorgeschreven manier van kledinglabeltjes; láát ze die lol. Meestal hebben dat soort maatregelen ergens een aanleiding gehad en toen hebben ze een ambtenaar gevraagd ‘kunnen we dat niet even regelen?’ En dan loop je vóór je het weet in heel Europa met zo’n jeukend lang label in je nek. Het zal mij jeuken. En als het tegenwoordig zo is dat van bijna elke wereldburger alle privé-gegevens in miljoenen databanken worden opgeslagen en gebruikt, dan is het prima dat ze een ambtenaar vragen ‘kunnen we dat niet even regelen?’ Dat zo iemand dan zó ijverig wordt, dat je geen ledenvergadering van de bond voor koninklijk goedgekeurde Pekineesfokkers meer kunt houden of de voorzitter moet verplicht vragen of de secretaris toestemming krijgt om jouw naam op de ledenlijst te zetten: Het zij zo. Dat je op de bruiloft van oma alle aanwezigen op de groepsfoto moet vragen of het okay is dat die in het familiealbum komt. Het zij zo. Het dient een hoger doel, zeggen ze. Het voorkomt dat de Russen alle bruiloftsgasten van oma via allerlei fakenieuws op hun gehackte Facebookadres op boer Koekoek laten stemmen. Jouw privacy en jouw eigen leefwereld dienen verdedigd te worden. Dus neem je het belachelijke doorschieten binnen de maatregelen ter voorkoming van scheefgroei maar voor lief. Het zij zo. Maar als dat geldt voor de ledenlijst van die Pekinezenclub, kan me dan IEMAND eens een keer uitleggen, waarom allerlei mensen, onder het mom van ‘wij dienen een hoger doel’ zich wél straffeloos mogen bemoeien met toch wel één van de meest algemeen erkende privégebieden van mensen als bijvoorbeeld het al dan niet kiezen voor een kind? Toen ik van de week meekreeg, dat een aantal ‘door god gezondenen’ vrouwen op weg naar een gewoon legale abortuskliniek aanspreken in hun diepste privacy, was ik om te knallen. Als sommigen van die bewakers van ‘ONS’ geweten die vrouwen zelfs mogen uitmaken voor moordenares, terwijl die gewoon binnen de regels hun keuzes maken, dan worden ze op straat gewoon aangerand in hun meest persoonlijke integriteit. Het moet verdomme eens uit zijn dat anderen, en dat zijn dus NIET de Russen, bepalen wat MIJN geweten moet zijn. Kan er niet iemand een ambtenaar eens vragen ‘kunnen we DAT even regelen?’ In plaats van die labeltjes?
Françoise
Pagina 5
Gulp en Geul Journaal -
zwijgen de klokken tot Paaszaterdag. Vroeger werd gezegd dat de klokken naar Rome gingen. Tijdens de consecratie in de Mis van Witte Donderdag worden dan ook geen bellen gebruikt maar de klabatter.
leerlingendivisie tot 1e divisie, en van marimba en trom tot klarinet en dwarsfluit. Het programma in 'A Gen Sjoeël' aan de Hilleshagerweg, start om half 10 en rond 17.00 uur zal de prijsuitreiking zijn. U kunt gedurende de dag binnenlopen. Toegang is 'een vrije gave'. De solisten zullen beoordeeld worden door Ron Daelemans. Iedereen is welkom om te komen luisteren en zo te horen hoeveel muzikaal talent de gemeente Gulpen-Wittem rijk is.
Voor de vieringen op Goede Vrijdag en Paaszaterdag worden de klokken ook niet geluid. Vroeger gingen de jongens van Wijlre dan door het dorp met klabattere om in plaats van het luiden van de klokken met de houten kleppers de mensen op te roepen om naar de kerk te ko-men voor de vieringen. Tijdens de viering van Paaszaterdag worden onder het Gloria de klokken geluid en klinken de bellen en zijn de klokken als het ware weer terug uit Rome.
Koningsdag in Epen:
Zeepkistenrace met nieuwe traptractor race! Epen - Op Koningsdag zaterdag 27 april zal de bekende Zeepkistenrace georganiseerd worden. Het centrum van Epen wordt weer klaar gemaakt worden voor een spectaculair evenement waar spanning, sensatie en hilariteit centraal zullen staan. Er wordt een heus raceparcours ingericht vanuit de Krekelstraat, via de Wilhelminastraat en met de finish op het Patronaatsplein. De zeepkistenrace start vanaf 13.00 uur. Er zullen meerdere deelnemersklassen worden ingesteld voor de diverse
Oude tradities herleven De heemkundevereniging van Wijlre heeft zich niet alleen ten doel gesteld om de historie van het dorp te bewaren, de geschiedenis te beschrijven en unieke plekjes en gebouwen in stand te houden. Ook plaatselijke gebruiken en tradities moeten in leven worden gehouden of nieuw leven in worden geblazen. Het idee is vorig jaar dan ook opgevat om de klabattere opnieuw te laten horen in ons dorp. Op zaterdag 13 april verzamelen de kinderen van Wijlre zich om 16.30 uur bij het amfitheater naast de basisschool. Het parochiebestuur en Heemkundevereniging Wielder organiseren dan vanaf het amfitheater naast de basisschool een optocht naar de parochiekerk, waar om 17.30 uur de Eucharistieviering van Palmzondag begint. Voor de kinderen wordt er gelijktijdig in hetzelfde gewijde gebouw een kindernevendienst gehouden. Er wordt gezorgd voor klabattere zodat kinderen kunnen laten horen wat klabattere is. Palmpasenstokken De kinderen die zich voorbereiden op hun eerste communie hebben in de week ervoor Palmpasenstokken gemaakt. Tijdens de stoet nemen zij die mee en kan iedereen die bewonderen. In de kerk zullen de Palmpasenstokken worden gezegend. Deze versierde Palmpasenkruisen, met een broodhaantje beschikbaar gesteld door bakker Henrotte, worden na de Mis mee naar huis genomen. De communicantjes zullen die later aan zieke mensen en ouden van dagen schenken. Kinderen die niet de communie doen en zelf ook een Palmpasenstok hebben gemaakt, kunnen die gerust ook meenemen. Pastoor Bronneberg zal aanwezig zijn bij het amfitheater naast de school en een korte uitleg geven wat de betekenis is van de Goede Week. Van daar zullen we rond 17.00 uur gezamenlijk met de klabattere en de Palmpasenstokken naar de kerk lopen door Wijlre en laten horen wat klabattere is. Om 17.30 uur begint de H. Mis in de kerk. Iedereen is welkom! In ‘A gen Sjoeël’ op zaterdag 13 april:
55 jeugdige solisten in Mechelen Mechelen - Op zaterdag 13 april organiseert de jeugdcommissie van Harmonie Sint Cecilia in Mechelen het jaarlijkse gemeentelijke jeugdsolistenconcours. Dit jaar doen er 55 deelnemers mee, tussen de 8 en 21 jaar. Alle muzikale afdelingen en instrumenten zijn ruim vertegenwoordigd, van `
Pagina 6
leeftijden. Iedere klasse zal meerdere manches rijden, met als doel een plek in de spectaculairefinale. Nieuw: traptractor race! Dit jaar zal er een nieuw onderdeel worden toegevoegd aan het evenement, namelijk een spannende traptractor race. Iedereen die een traptractor in de schuur heeft staan kan meedoen! Bij deze wedstrijd zullen meerdere traptractors tegelijk de afdaling van het raceparcours maken, dit zal zeker sensationele races opleveren. Natuurlijk zal hierbij gelden dat de snelste deelnemer wint, het beloofd een spannende wedstrijd te worden. Ook bij de traptractor race worden meerdere deelnemersklassen ingesteld voor de diverse leeftijden. Iedereen wordt opgeroepen om mee te doen! Bouw je eigen zeepkist of poets je traptractor helemaal glimmend en strijd mee voor een plek op het podium. De inschrijving is nu geopend, je kunt inschrijven tot en met 20 april via info@zeep kistenraceepen.nl of een berichtje aan facebook.com/ZeepkistenraceEpen. Het inschrijfgeld bedraagt 5 euro per team. Zeepkistenrace Epen, het gezelligste en spannendste familie evenement in het Heuvelland op Koningsdag!
Vrijdag 5 april 2019
den voor de daadwerkelijke Eerste Heilige Communie plechtigheid, die op 9 juni eveneens in de Sint Martinuskerk zal plaatsvinden.
Ter uitbreiding van ons team zijn op zoek naar klantvriendelijke, flexibele en enthousiaste:
De communicantjes en hun ouders hopen u allen van harte te mogen begroeten. In 2019 ontvangen de volgende kinderen hun Eerste Heilige Communie: Maud Coenen, Timo Bouwens, Sander Loo, Dwayne en Clyo Velting, Armin Koster, Cas Simons, Rafael Becker, Yarone Wachelder, Lieve Schrouff, Eline Thelen en Michelle Starzak.
ALLROUND MEDEWERKER M/V
Aan de Communicantjes in spé: heel veel succes én plezier bij alle komende voorbereidingen en activiteiten op hun ‘Grote Feestdag!’
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
voor alle voorkomende werkzaamheden.
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
Interesse? Mail naar: info@hotellesjumeaux.nl t.a.v. Richard en David Gijsens voor een afspraak.
Euronics Gulpen wordt onderdeel van Electro World
basisschool Op de Top. Tijdens deze Voorstellingsmis stellen de kinderen zich aan de andere parochianen voor, waarna zij zich gaan voorberei-
Gulpen - De elektronicaformules Euronics en Electro World gaan gezamenlijk verder als Electro World. Euronics Gulpen wordt hierdoor onderdeel van de grootste elektronica formule in Nederland. Dit betekent een volledig vernieuwde uitstraling, waarbij de kwaliteiten van de ondernemers Sandra en Ernest Slakhorst centraal blijven staan. Electro World Gulpen aan de Rijksweg 44 in Gulpen krijgt een geheel nieuw jasje.
Heropening op vrijdag 5 en zaterdag 6 april:
Hotel-Restaurant Les Jumeaux
Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 Tijdens Voorstellingsmis in Vijlen op zondag 14 april:
“Door deze vernieuwing kunnen we onze klant nog beter van dienst zijn. We hebben een uniek en gevarieerd assortiment, een zeer hoog kennisniveau en onze service en reparatiedienst is excellent. Onze medewerkers zijn erg trots op deze verandering. We heten iedereen van harte welkom in onze vernieuwde winkel”, aldus Ernest
12 Communicantjes presente‐ ren zich in Sint Martinuskerk Vijlen - Op zondag 14 april vindt om 10.00 uur in de Sint Martinuskerk te Vijlen de zogenaamde Voorstellingsmis plaats van de kinderen van
Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356
www.debeitel.com Slakhorst. “Het logo van Electro World is echt een kwaliteitskenmerk. Elke dag krijgen we van onze klanten te horen dat ze blij zijn met onze nieuwe winkel. Met het complete assortiment en onze 30-jarige ervaring kunnen we uw problemen verhelpen en optimaal adviseren. We groeien snel en danken onze klanten dan ook voor het vertrouwen. Vanaf nu herkent de klant ons aan het nieuwe Electro World logo met de naam op de gevel van onze winkel, Facebook, onze website en onze auto’s en natuurlijk ook de folder die u regelmatig in de bus gaat vinden.” Op vrijdag 5 en zaterdag 6 april wordt de winkel met de nieuwe uitstraling feestelijk heropend. Daarbij is iedereen onder het genot van een hapje en een drankje van harte welkom. Natuurlijk zijn daar ook bijzondere aanbiedingen bij: Laat u daarom verrassen in de winkel ! Electro World Gulpen is gevestigd aan de Rijksweg 44 in Gulpen. Er is voldoende parkeergelegenheid in de buurt. De openingstijden zijn: dinsdag t/m vrijdag van 10.00-18.00 uur en op zaterdag van 10.0017.00 uur.
Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762
de school met aansluitend een ontbijt in de aula. Van 09.20-10.45 uur diverse activiteiten in en rondom school met o.a. curlingbaan, fotohokje en spellen. Van 11.00-12.00 uur optreden van ‘Wir Sind Spitze’ in de aula. En van 12.00-13.00 uur zijn diverse foodtrucks met afsluitende brunch aanwezig. Om 13.30 uur eindigen de dagactiviteiten. In de avond vindt vervolgens weer de traditionele aankomstceremonie plaats op het plein bij Mosaqua. Dat evenement trekt altijd heel veel toeschouwers van zowel mensen in als buiten de school. Half Zuid-Limburg is dan te vinden op het evenementenplein, waar men kan genieten van mooie auto’s, nog mooiere outfits van de examen-
Op vrijdag 12 april:
Sophianum: de Laatste School Dag (LSD) komt er weer aan
leerlingen en een spectaculaire sfeer. Honderden examenleerlingen zullen, onder groots applaus, de rode loper betreden en fier bewandelen. Een moment om nooit meer te vergeten. Dit eindexamenspektakel met onder andere een DJ en een aantal cheerleaders begint om 19.30 uur en zal rond 21.30 uur eindigen. Vanaf 21.30 uur is er in de aula van de school een gala-buffet. Om 23.00 uur worden alle activiteiten op school beëindigd. Op woensdag 17 april:
Pannenkoekentraining bij hockeyclub Hockeer
Gulpen - De Laatste School Dag, oftewel de LSD, staat weer voor de deur. Opnieuw gaat een grote groep leerlingen van het Sophianum de laatste schooldag vieren, alvorens zij aan hun echt laatste periode op het Sophianum beginnen: het Centraal Schriftelijk Eindexamen.
Cadier en Keer - Op woensdag 17 april organiseert Hockeyclub Hockeer weer een Pannenkoekentraining voor de jongste jeugd. Zit je in groep 1-6 en heb je altijd al een keertje een echte hockeytraining mee willen maken, dan is nu je kans! Iedereen is van harte welkom tijdens één van de Hockeer-trainingen. Ben je tussen de 4 en 8 jaar oud, dan kan je meedoen van 17.00 - 18.00 uur. (Vervolg op blz. 11)
Op vrijdag 12 april is het zover. Het thema waarvoor zij gekozen hebben is ‘Après Schule’ / Frans en Duits gecombineerd! Er is een mooi programma samengesteld, dat er als volgt uitziet: van 07.45-09.20 uur Examenstunt in de wei achter
Podopraktijk Edith Wieland - Op maat gemaakte drukverdelende steunen sportzolen - Gratis voetbehandeling bij aankoop nieuwe zolen - Plaatsen van nagelbeugels bij sterk in groeiende nagels - Vervaardiging orthesen ter verkoming van pijnlijke likdoorns Vergoeding Zorgverzekeraar mogelijk. - Register-podoloog Kolmonderstraat 15 - 6286 CD Gulpen-Wittem - Tel. 06-122 725 52 Uw voeten verdienen mijn volle aandacht.
Pagina 8
Vrijdag 5 april 2019
Kerk beric h t en
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 7 april 2019 H.Mis om 11.00 uur: v. Joop Counotte en v. Hub Strouven. Jrd. v. Jan Drenth. Jrd. v. Lenie van Bavel. Gezangen Schola Cantorum. Woensdag 10 april 2019 H.Mis om 09.00 uur: v. de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.
Zondag 7 april om 09.15 uur: Geen koor. 1e collecte onderhoud kerk. H.Mis als Jrd. v. Gerard Smeets (stg). voor de ouders Wouters-Loozen. Maandag 8 april om 19.00 uur:Gebedsdienst met dagafsluiting in van der Looy- zaaltje. Donderdag 11 april om 19.00 uur: H.Mis voor alle overleden parochianen. Mededelingen: Voor pastorale aangelegenheden kunt u contact opnemen met pastoor R. Van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken. Tel. 043-4573 234 of via stlambertaliege@hotmail.nl. Misformulier ophalen in de hal van de kerk of downloaden via de site www.parochiesems.nl Uw kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer: NL89RABO 0132204118.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 6 april om 19.00 uur: H.Mis. Jrd. voor Frans Frijns. (Stg). Jrd. voor de ouders Boumans Hendriks. Jrd. v. Bertien Hornesch-Debije. tevens v. Huub Hornesch. (Vanw. Kinderen).v. de ouders Dassen-Haegmans.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 7 april : 5de zondag door het jaar. Meerstemming koor om 10.00 uur: H.Mis voor Mina Goessens-Sleijpen. H. Mis v. overl. familieleden.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland
Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO 0132292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 6 april om 18.00 uur: Presentatiemis Eerste Communie. Coll. onderhoud kerk. H.Mis als Jrd. v. de ouders van Aerssen-Peute; Jrd. v. Sjeng en Annet Ernes-Kikken. Jrd. voor Hein en Jeanne Botterweck-Ernes (stg). Jrd. voor de ouders Jef en Maike Corten-Hochs en zus Christiene (stg). v. Math Vluggen en overl. familie (off.g). voor Jean Blezer (off.g). v. Sjaak Kikken (off.g). v. de ouders Kempener-Drummen (off.g). voor Mia KlinkenbergCerfontein (off.g). voor Sjeng Rouschop (off.g). v. Hub Lemmens (off.g). v. Piet en Annie Haan-Keulen (off.g). v. de overl. ouders Schuijren-Wauthlé.
Zondag 7 april is er om 10.00 uur: een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kinderne- vendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer informatie: www. maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06 20280345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 6 april. Weekeinde van de vijfde zondag van de vastentijd om 19.00 uur: Tot dankzegging bij 40 jarig jubileum van de Bergweider muzikanten en tevens voor de levenden en overleden leden van de Bergweider muzikanten. voor Wiek en Elise Sangers-Senden. Zondag 7 april om 15.00 uur: Passieconcert door Vocaal Ensemble Voeren en het Kerkelijk Zangkoor Mheer. Vrije gift tbv de kerk.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zaterdag 6 april om 19.30 uur: Jrd. v. Alice Franssen-Limpens. voor Sjuf Kool en Lies Schijns. v. de ouders Plum-van Loo en t.i.v Jef Plum, Joop van Roijen. voor Joop Zoetbrood. v. Harrie Wijsen Donderdag 11 april om 19.00 uur: Boeteviering voor EMS in Mechelen. Pagina 9
Zondag 7 april 2019, Vijfde Zondag van de Veertigdagentijd. vieringen in het weekend: zaterdag, 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang); Eucharistievieringen op zondag: 09.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang) om 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvie-ringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 08.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-45017 41, of via e-mail, info@ kloosterwittem.nl. Op dinsdag 9 april is er in ‘A ge Wienhoes’ in Partij een Goede-Week/Paasviering met en voor de seniorenvereniging van Partij-Wittem. Alle senioren uit Partij-Wittem, jong en oud, zijn van harte welkom. De viering begint om 14.00 uur. In de kloosterbibliotheek is een tentoonstelling ingericht met werk van twee Maastrichtse kunstenaars: Peter Cox en Eugène Hennekens. De tentoonstelling is t/m 14 april elke zondag geopend van 13.30 tot 16.30 uur. Toegang is gratis. Intenties Zaterdag 6 april, vooravond vijfde zondag van de Veertigdagentijd: om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: v. overl. ouders Pinkers-Hupperichs en broer Leon.
Gulp en Geul Journaal -
Zondag 7 april, vijfde zondag van de Veertigdagentijd om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardusmagazine. om 11.00 uur: geen intenties. om 18.00 uur: v. overl. ouders Mohnen-Houppermans. v. overl. Nelly MohnenHaartmans. Dinsdag 9 april om 08.00 uur: v. overl. ouders Loven-Berkhout. Donderdag 11 april om 08.00 uur: Jrd. voor Dhr. Versteegen. voor overl. fam. Spierings-van Agt.
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 6 april om 19.00 uur: zeswekendienst voor Trout Coelen-Gulpen. 1e Jrd. voor Broer Graaf. Jrd. voor Anna DeBie-Bonten tevens voor Pierre DeBie (st). voor de ouders Hick-Hamers (col). voor Marjet Slenter-Dautzenberg tevens tiv Ernest Slenter (col). voor het echtpaar Hubert en v. Liza Didden-Janssen en voor de ouders Janssen-Beckers (st). Zondag 7 april om 11.00 uur: 1e Jrd. voor Bert Jacobse tevens t.i.v. Carla Jacobse-Rhoen. Jrd. v. Maria Pinckers-Mobers (st). Jrd. v. echtpaar Gerrickens-Hautvast (st). Jrd. v. echtpaar GerrickensPeerboom en dochter Maria. Jrd. voor Marinus Siegersma tevens tiv dochter Mieke. v. Paula Roberts-Collombon (col). v. Mia Gerrickens-Cremers (brt Ingber/de Hut) Schola Cantorum St.Gregorius.
Zondag 7 april 09.30 uur: Jrd. v. Sjeng Meessen en Maria Meessen-Bertram (st). Jrd. v. de ouders van en Boorn-Ortmans. Jrd. v. Annie Knops Crutzen. v. Winand Knops. bijzondere intentie. v. Ruud Schneiders. v. Marij van den Boorn- van Wersch; voor de ouders Mobers-Bastin. Collecte bestemd voor onderhoud parochiekerk. Dinsdag 9 april om 09.00 uur: voor Hein Hazen. voor Jeanne Gossens-Hermans. Donderdag 11 april om 09.00 uur: voor de vervolgde christenen.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 7 april om 10.30 uur: H.Mis met Boeteviering van de Veertigdagentijd. voor pastoor Willy Coenen, Sophie en voor de ouders.
Mina Vluggen (schutterij). Pastoor Rick Van den Berg is ook te bereiken op: stlambertaliege@hotmail.nl
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zondag 7 april om 09.30 uur: Zeswekendienst v. Cecile Houba-Gilissen. Jrd. voor Truia KleijnenSchreurs. St. Jrd. voor echtpaar Crutzen-Huntjens voor René en Lenie Huntjens-WIddershoven v.w. Dorpstraat. voor Guill Jacobs. voor Theo Houba.
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 6 april om 19.00 uur: v. José Schouteten-van de Berg (collecte) v. de ouders HeinenStoffels en dochter Willy. Zondag 7 april om 09.45 uur: Gest. Jrd. v. de ouders Scheepers-Blezer.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zaterdag 6 april om 19.00 uur Gez.H.Mis. Jrd. v. Jef Mingels (st.). Jrd. v. Felix Lacroix. Jrd. voor de ouders Tielens-Sieben. Jrd. v. Peter Moonen (st.). Jrd. voor de ouders Moonen-Roijen (st.)
Maandag 8 april om 19.00 uur: Jrd. v. de ouders Hermans-Radermacher (st). Woensdag 10 april om 19.00 uur: t.e.v. H.Bernadette. Vrijdag 12 april om 19.00 uur: géén H.Mis. En om 20.15 uur Johannes Passion van J.S. Bach: Het Kempisch Kamerkoor&Concerto Barocco m.m.v. Limburgse gast-koorzangers.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 6 april om 17.30 uur: Jrd. v. Chrit Cerfontein. Jrd. v. Hub Meessen en kleindochter. v. Fieny Loozen. v. Jan en Christien van Lier Thewissen. v. de ouders Math en Jeanne Didden-Lousberg. v. Marietje Knops-Paffen nms. bejaardensoos. Collecte bestemd v. onderhoud parochiekerk.
Maandag 8 april om 19.00 uur: Gezinsmis Thema: Vergeven. voor Bertien Lauvenberg en Andrees Voncken en voor Marieche Lauvenberg.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 7 april om 10.45 uur Volkszang met orgelbegeleiding van Ronald Franssen. Jrd. voor Sjef Loop. Jrd. voor de ouders Mulleneers-Nelissen en overleden familieleden. Jrd. v. de ouders GeurtsMager en zoon Sjef; voor Mia Vaessen-Bloemen. Donderdag 11 april om 19.00 uur: Boeteviering E.M.S. in Mechelen. Vrijdag 12 april om 19.00 uur: Palmpasenviering m.m.v. Basisschool à Hermkes. Jrd. v. de ouders Vluggen Stommen en dochtertje Ingrid. v. de ouders Piet en Annie Mulleneers-VandeBerg. voor Pagina 10
Vrijdag 5 april 2019
Vrijdag 12 april om 18.40 uur: Rozenkrans. En om 19.00 uur: H.Mis. voor Gerard en Tien EssersRoijen v. Lilian Hameleers-Janssen. v. de ouders Slenter-Habets.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen Kent u het oudste kwaad? Vraagt een man aan zijn vriend: “Waarom doe je altijd je ogen dicht als je een borrel drinkt?” Vriend: Omdat de dokter me verboden heeft om te diep in het glaasje te kijken”. Wie van ons heeft het niet in zich om jezelf iets wijs te maken? Waardoor we zaken uitstellen. Of denken dat iets onschuldig is als ik het nog één keer pak hetgeen ik mezelf al verboden had. Het sluit vaak aan bij hetgeen elk jaar klinkt na alle goede voornemens voor het nieuwe jaar. Na enkele weken constateren dat het toch weer niet gelukt is. We zijn echter niet alleen ongehoorzaam jegens onze eigen goede voornemens! Het zit vaak zo diep in het dagelijks gedrag dat we het al niet meer opmerken. Het aantal snelheidsovertredingen getuigen al van het niet luisteren naar de borden bijvoorbeeld. En dan zeggen we met een diepe zucht: zonde van het geld. Veel van wat onrust brengt, spanningen veroorzaakt, strijd, overlast! Het zou allemaal wegvallen door de gehoorzaamheid. Wie pillen voorgeschreven krijgt, houdt zich keurig aan de dosering bijvoorbeeld. Het loon van de ongehoorzaamheid jegens God is de dood. De eerste fout van de mens: hij deed niet naar hetgeen God hem gezegd had. Deze afwijzing trekt de mens door op alle fronten. Huwelijk, gezin, school, werk, de natuur. Alles en iedereen lijdt eronder. Christus kwam deze houding van afgekeerdheid goed maken. Aan ons om ons daarbij aan te sluiten. God dwingt echter ook nu niet. Niet voor niets dat Maria zegt: Mij geschiedde naar Uw Woord… Vriendelijke groet, Th. v. Galen, pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers
ten-Engelen, jaardienst voor Mathieu Rutten en tevens v. Jan Voncken. voor Emiel en Maria BroersHuijnen en schoonzoon Kees. Jrd. voor Sander Heusschen. Woensdag 10 april om 10.00 uur: leesmis voor de overledenen van afgelopen jaar.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe Zondag 7 april om 11.30 uur: Jrd. v. ouders Nijsten-Essers. Jrd. Maria Beijers-Last. Woensdag 10 apri om 09.00 uur: Om zegen over alle weldoeners van onze parochie
Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17.00 uur. Ook de andere liturgische vieringen zijn voor iedereen toegankelijk. In de crypte van de abdij is er op zondagmorgen om 08.00 uur en op weekdagen om ongeveer 07.00 uur een Heilige Mis (in het Nederlands). Gebedstijden en overige informatie zie onze website: www.benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek, rechtstreeks bij de portier of na een afspraak (telefonisch of per mail). Vrijdag 5 april: Eerste vrijdag van de maand. Na de Vespers (17.00 uur) wordt de Litanie van het Heilig Hart gezongen en is er aanbidding van het Heilig Sacrament tot 19.25 uur.
Weekdienst van de Lambertuskerk te Holset Zondag 7 april om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Maandag 8 april 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva tot de intentie van de pelgrims uit Aken. Vrijdag 12 april om 20.00 uur: H.Mis voor Duitse Pelgrims.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 6 april om 18.00 uur: Jrd. voor ouders Eijmael-Prumpeler en Elly Eijmael-Lennartz(st); Jaardienst v. Sjef Evers en Mia Evers-Janssen; H.Mis voor Victor Bischoff; Dinsdag 9 april om 19.00 uur: H.Mis v. pater Pio. Zaterdag 6 april om 09.00 uur: H.Mis. En om 09.30 - 10.00 uur: Aanbidding. Zondag 7 april, volkszang met orgelbegeleiding en om 10.00 uur: Hoogmis met Jrd. voor Monique Kusters Donderdag 11 april om 19.00 uur: H.Mis als Jrd. v. Nettie Vaessen - Willems en tevens voor Imke Vaessen en Jeu Vaessen. Vrijdag 12 april om 09.00 uur: H.Mis.
(Vervolg van blz. 8) Ben je 9 jaar, dan ben je welkom van 18.00 - 19.00 uur. De hockeyclub zorgt voor een hockeystick, hockeyballen en natuurlijk supertoffe trainers. En, zoals de naam al doet vermoeden, worden er na afloop van de training samen heerlijke pannenkoeken gegeten. Meld je aan, neem gerust vriendjes, vriendinnetjes, neefjes, nichtjes of buurtvriendjes mee, want de training is helemaal gratis. Aanmelding via Marieke Kraak (tel. 06-11734030, ook via info@hockeer.nl. Hockeyclub Hockeer is dè hockeyclub van het Heuvelland. Met bijna 500 leden een van de grootste sportverenigingen van de gemeente EijsdenMargraten. Hockeer is een sportieve en leuke familieclub voor iedereen vanaf 4 jaar. Iedereen die eens wil kijken of hockeyen iets voor hem/haar is, kan 3 gratis proeflessen aanvragen. Hockeer heeft geen wachtlijsten, dus je kunt gelijk beginnen! Zie voor meer informatie: www.hockeer.nl.
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 7 april om 11.00 uur: voorstellingsmis van onze communicantjes. Opgeluisterd door het kinderkoor. Jrd. v. Hub Kroonen (stichting). Jrd. voor Leon Peerboom. Eerste jaardienst voor Fieny RutPagina 11
Gulp en Geul Journaal -
dat het inwoners telde. Gulpen, Wittem, Eys, Noor- beek, al die dorpen ontfermden zich over de ontheemden. Wat voor impact moet dit hebben ge- had op de omgeving? Hoe werd er mee omgegaan en hoe keek men tegen die stroom mensen aan? Over dit gegeven en de ‘evacuatie van Kerkrade’ maakt zij nu de documentaire “Stad onderweg 26 september - première in Kerkrade. Op 26 september 2019 zal de film, geproduceerd door stichting Maiena, in Kerkrade in première gaan. Omroep L1 zendt de film uit en in sa- menwerking met het Oranje Comité Kerkrade, het Comité 4 & 5 Mei Heerlen en de heemkundevereniging Wielder wordt tijdens openbare bijeenkomsten en op scholen het gesprek aangegaan over het thema. Meer informatie over Stad onderweg is te vinden op www. mailena.nl Tijdens Nationale Vogelweek op zaterdag 18 mei bij IVN Eys:
Nestkastcontroles in water‐ wingebied en Froweinbos
Kom vanavond met verhalen hoe de oorlog is verdwenen, en herhaal ze honderd malen: alle malen zal ik wenen. Uit het gedicht vrede van Leo Vroman. - door Wim van der Hoeven -
Onder dit motto wordt er 5 mei in de hal van het gemeentehuis een expositie geopend met verhalen over 75 jaar vrijheid, bevrijding: verhalen waaruit blijkt dat voor veel mensen vrijheid niet vanzelfsprekend is, verhalen hoe we in de gemeente Gulpen-Wittem niet vrij waren tijdens WOII, verhalen van vluchtelingen die in Gulpen de vrijheid vonden. U kunt er het verhaal lezen van Jotta Bessems, die een documentaire maakte over hoe de inwoners van Kerkrade vluchtten naar onze dorpen. Op 5 mei wordt het startsein van de herdenkingsactiviteiten in Gulpen-Wittem gegeven met het ontsteken van de bevrijdingsvlam en het openen van de expositie. Bij de gemeente zijn veel initiatieven binnengekomen voor de viering van 75 jaar Bevrijding Limburg. Om de initiatieven die binnenkwamen goed te coördineren, is het ‘Platform 75 jaar bevrijding Gulpen-Wittem’ opgericht. In een bevrijdingskrant die in september huis aan huis verspreid wordt zal het comité het programma van de activiteiten die in het bevrijdingsjaar plaatsvinden, bekendmaken. Hieronder volgt de bijdrage van Jotta Bessems, zoals die te lezen is in het gemeentehuis en in de bevrijdingskrant September 1944. De bevrijding van Limburg is nabij. Als in veel Zuid-Limburgse dorpen en steden eindelijk weer de vlag uit kan, komen de grenssteden steeds meer onder vuur te liggen. De Kerkraadse bevolking wacht dan nog een moeilijke tijd, die de hele Zuid-Limburgse regio zal treffen. Op een steenworp afstand ligt Aken, de eerste Duitse stad die zich overgeeft in de Tweede Wereldoorlog. De slag om Aken zorgt voor vergissingsbombardementen en veel angst en beven
in Kerkrade. De laatste maanden klinkt steeds vaker het luchtalarm. In delen van de stad valt de stroom uit, komt er geen water meer uit de kraan en raakt het voedsel op. De inwoners brengen de nachten en tenslotte ook de dagen door in de schuilkelders. En dan, van het ene op het andere moment, komt er het bevel om de stad te verlaten. Op maandag 25 september wordt iedereen in alle vroegte gesommeerd te vertrekken, een ongewisse toekomst tegemoet. Waarheen? Komen we ooit weer terug? Een barre tocht volgt. 30.000 Mensen worden, bepakt en bezakt en aan hun lot overgelaten, door de frontlinie heen gestuurd. Beschietingen met granaten leiden tot 13 doden en vele gewonden. Een nacht in een schuur met 1000 mensen. De omliggende, net bevrijde gemeenten krijgen geheel onverwacht een toestroom van duizenden ontheemden te verwerken. Filmmaker Jotja Ingrid Bessems hoort het verhaal van haar oom Wiel Klinkenberg uit Kerkrade die destijds 10 jaar oud was. De enorme emotie die deze herinnering bij hem oproept, raakt haar diep. Het verhaal blijkt diepe sporen te hebben nagelaten blijkt in het gezin. Met acht kinderen moesten ze op weg, geen idee waarnaartoe en of ze ooit hun huis terug zouden zien. Vader legde de hele tocht af op krukken, met twee gebroken benen, vanwege een ongeluk in de mijn. Link met het heden. Drie en een half jaar werkt ze aan deze film, waarbij ze vele mensen interviewt en de link legt met vluchtelingen opvang in het heden. In hoeverre bepaalt zo’n gebeurtenis je blik op het heden? De filmmaakster vraagt zich af wat het betekent om alles te moeten achterlaten, en hoe je zo’n ervaring meeneemt in je verdere levendenkend ook aan al die kinderen en volwassenen die vandaag de dag hetzelfde moeten doormaken. Als Jotja Ingrid in deze geschiedenis duikt, ontdekt ze dat haar geboortedorp Wijlre destijds 8000 vluchtelingen opving, vier keer zoveel als Pagina 12
Eys - De lente is de mooiste tijd om vogels te beleven. Vogels zijn overal en vogels kijken is voor iedereen. In het bos, aan zee, op het platteland en ook in je eigen achtertuin kun je ze zien en horen. Om meer mensen kennis te laten maken met natuur en vogels, organiseren Vogelbescherming Nederland en Vogelonderzoek Nederland samen met vogelwerkgroepen van 11 t/m 19 mei voor de achtste maal de Nationale Vogelweek. Iedereen kan met ervaren excursieleiders zelf ontdekken hoe rijk onze natuur is aan vogels en hoe belangrijk het is de natuur en de vogels te beschermen. Te voet of op de fiets. Er zijn ook lezingen, workshops en jeugdkampen. De excursies zijn gratis en geschikt voor iedereen. Natuurlijk doet in deze regio de vogelwerkgroep van de afdeling Eys van het IVN weer mee. Hierdoor bent u in de gelegenheid om bij een nestkastcontrole mee te lopen in het Waterwingebied of het Froweinbos aan de rand van Eys. Heel veel mensen kijken ieder jaar naar de webcams van “Beleef de Lente”. Maar om zelf op een ladder te klimmen om voor het eerst in een vogelkastje te kijken naar pas uitgekomen koolmeesjes is nog véél leuker. En als ze dan hun bekjes opensperren omdat ze denken dat ze een lekker hapje krijgen, vergeet je dat beeld nooit meer. Soms zit een pimpelmeesmoeder nog te broeden op haar nest met wel 10 eitjes en dan laat ze duidelijk merken dat ze niet zit te wachten op bezoek! Maar voor eventjes gaat ze toch opzij om ons te laten tellen. De excursieleiders vertellen onderweg over het nut van de controles en laten u luisteren naar alle vroege vogelgeluiden. Men leert het verschil tussen de zwartkop en het roodborstje. Maar er wordt ook gekeken naar de voorjaarsbloemen. Aanmelding als (jeugd-) lid van het IVN hoeft niet, maar kan natuurlijk wel. Er is informatie aanwezig. Vertrokken wordt op zaterdag 18 mei om 09.00 uur vanaf de parkeerplaats nabij de kerk van Eys, langs de doorgaande weg, ter hoogte van Mesweg 18. Kinderen onder begeleiding zijn welkom. Helaas is deze vogelactiviteit niet geschikt voor minder validen. Honden zijn niet toegestaan. Aanmelden via www.vogelweek.nl of tel. 06-50914486. Het aantal plaatsen is beperkt. Voor info: Wim Kemperink (tel. 045-5442540).
Vrijdag 5 april 2019
MECHELEN ZONDAG
14
APRIL
2019
Koningsvogelschieten Aanvang 13.30 uur, Schuttersweide Hoofdstraat. Wie wordt koning van Schutterij St. Sebastianus in 2019 of burgerkoning 2019? Deelname aan deze wedstrijd is volgens regelement + legitimatieplicht. Uitnodigend: Schutterij St. Sebastianus Mechelen.
Op 19 april in Kloosterbibliotheek:
Encantadas opent Wittems WereldmuziekFestival Wittem - Dit voorjaar houdt CultuurFonds Wittem voor de zevende keer een WereldmuziekFestival. Het festival omvat telkens vijf concerten, verdeeld over drie in het voorjaar en twee in het najaar. De opening van het festival wordt dit keer verzorgd door de Belgische groep Encantadas, die op 19 april zijn opwachting maakt in de Kloosterbibliotheek te Wittem. Het belooft een bijzondere avond te worden. Het 9-koppige gezelschap maakt namelijk wereldmuziek in de meest brede zin van het woord. Centraal staan de vier dames die op een geweldige manier de samenzang verzorgen. Kijk niet gek op wanneer u eerst een prachtige Ierse ballade hoort
en daarna een opzwepend flamencolied. Of dat u wordt meegenomen naar de muziek van de Andrew Sisters. De dames worden bij hun zang ondersteund door een vijftal voortreffelijke muzikanten. Uiteraard hebben alle leden van de groep een gedegen muziekopleiding achter de rug, waarmee ze een stevig fundament leggen onder hun muziek. Kaartjes voor dit bijzondere concert zijn te reserveren via Jef Brauers (tel. 0610212183 of jbrauers@ziggo.nl) en via de receptie van Klooster Wittem (tel. 043-4501741). Uitreiking door locoburgemeester Marion van der Kleij:
Drie leden vrijwillige brandweer ontvingen ge� meentelijke onderscheiding Gulpen - Drie leden van de vrijwillige brandweer uit Gulpen-Wittem, de heren Jean Hodiamont, Bert Ubaghs, en Fun Wijnen, ontvingen op zondag 31 maart uit handen van locoburgemeester Marion van der Kleij een gemeentelijke erespeld. De uitreiking vond plaats onder toeziend oog van wethouder Guido Houben in Schenkerij Belge in Gulpen. Voorafgaand aan deze uitreiking vond de inzegening plaats van de nieuwe brandweerauto van de post Gulpen door deken Bronneberg bij de H. Petruskerk in Gulpen. De heren Hodiamont, Ubaghs en Wijnen zijn onlangs afgezwaaid als lid van de Vrijwillige Brandweer Gulpen-Wittem. Het College van burgemeester en wethouders heeft besloten deze heren een erespeld van de gemeente GulpenWittem toe te kennen, omdat zij zich een lange periode met groot plichtsbesef en vol toewijding hebben ingezet voor de veiligheid van inwoners. Jean Hodiamont (Gulpen) De heer Hodiamont was van 1 maart 1980 tot 1 november 2016 lid van de Vrijwillige Brandweer Gulpen-Wittem. Hij startte bij de post Gulpen en was ten laatste als vrijwilliger van de post Gulpen in dienst van de Brandweer Zuid-Limburg. Tijdens zijn 36-jarig dienstverband ver-vulde hij meerdere functies. Als laatst bekleedde hij de functie van hoofdbrandwacht / chauffeur. Bert Ubaghs (Epen) De heer Ubaghs was van 1 januari 1976 tot 8 de-
Pagina 13
Gulp en Geul Journaal -
cember 2018 lid van de Vrijwillige Brandweer Gulpen-Wittem. Hij startte zijn loopbaan bij de post Epen. De heer Ubaghs wist van zijn hobby tevens zijn beroep te maken. Ten laatste was hij in dienst van de Brandweer Zuid-Limburg. Tijdens zijn 42jarig dienstverband was hij als vrijwilliger en beroepsbrandweerman onder meer actief als (plaatsvervangend) commandant, bevelvoerder, preventiemedewerker, officier van dienst, inspecteur/ controleur, informatiemanager COPI en kazerne chef. Zijn laatste functie was kazerne chef III in de rang van hoofdbrandmeester. Op vakkundige wijze wist hij sturing en leiding te geven. Verder was hij lid van de Ondernemingsraad en het Georganiseerd Overleg van de Brandweer Zuid Limburg. Fun Wijnen (Wijlre) De heer Wijnen was van 1 mei 1972 tot 1 juli 2018 lid van de Vrijwillige Brandweer van Gulpen-Wittem. Hij startte bij de post Wijlre en was ten laatste als vrijwilliger van de post Gulpen in dienst van Brandweer Zuid-Limburg. Tijdens zijn 46-jarig dienstverband was hij onder meer brandwacht, ondercommandant en adviseur. Zijn laatste functie was manschap-B in de rang van hoofdbrandwacht. Onze gelukwensen aan dit trio.
Energiecoöperatie Het Zonnige Zuiden op zoek naar daken en deelnemers Gulpen - Wittem - Het plaatsen van zonnepanelen levert burgers 15 jaar lang een besparing op de energielasten op, maar wat als je zelf geen geschikt dak hebt of je huis niet wilt ontsieren met glasplaten? Energiecoöperatie Het Zonnige Zuiden uit Elkenrade heeft de oplossing: zij huurt voor haar deelnemers daken van bedrijven, instellingen en burgers in de gemeente GulpenWittem en plaatst daar zonnepanelen op. Burgers uit Gulpen-Wittem kunnen in deze collectieve zonnepaneelprojecten participeren door mede-eigenaar van de panelen te worden. De lokaal duurzaam opgewekte streekstroom wordt collectief verkocht, waardoor iedere deelnemer gelijk voordeel geniet van de onderhandelde energieprijzen. Via de coöperatie kan iedere burger optimaal profiteren van stijgende energieprijzen zonder daarbij afhankelijk te zijn van steeds verande-
rende wetgeving. Marc Hermans legt uit: “Iedereen die interesse heeft om mee te doen, is wellkom voor aanmelding via www.hetzonnigezuiden .nl of per mail via info@hetzonnigezuiden.nl. De gemeente Gulpen-Wittem ondersteunt ten volle ons initiatief en heeft inmiddels twee locaties aangedragen. We verwachten voor de zomer spijkers met koppen te slaan op die locaties. Daarnaast blijven we op zoek naar meer daken en meer enthousiaste burgers die willen deelnemen.” Energie coöperatie Het Zonnige Zuiden zoekt dus actief meer daken: “Ons primaire doel is het om de komende jaren voor alle burgers voldoende energie op te wekken. Iedereen weet dat de energiekosten de komende jaren alleen maar verder zullen stijgen. Vandaar dat het nu de tijd is om je daartegen te wapenen. Dat kan eenvoudig, goedkoop en heel doelgericht via een deelname in de coöperatie. Alle winst in de coöperatie is immers voor de deelnemers. Dat betekent harde euro’s jaarlijks op je rekening. Lekker eenvoudig en enorm kostenbesparend!”
ROHA COACHING MET PAARDEN Organiseert zaterdag 27 april:
WORKSHOP SPIEGELEN MET PAARDEN Kosten - e 35,- euro *(excl. btw) Locatie - Crapoel11 Gulpen En op zondag 12 mei de speciale moederdag workshop. Dat is pas een origineel cadeau voor je moeder (en jezelf:-)). Inschrijven via het contactformulier op onze website: www.rohacoachingmetpaarden.nl Pagina 14
Interessant nieuws voor mensen met goede ideeën:
Geld beschikbaar voor mooie initiatieven met nieuwkomers Algemeen - Je hebt een goed idee. Je wil activiteiten opzetten waar nieuwkomers en mensen die hier al langer zijn elkaar kunnen ontmoeten. Je hebt daar een financiële bijdrage voor nodig: Meld je dan hier: www.wijdoenmee.nu. Klein van schaal met een groots effect. Initiatieven zoals samen eten of koffiedrinken, elkaar ontmoeten in een naaiatelier of een sportdag hebben een groot effect op het leven van vluchtelingen. Heb je financiële bijdrage nodig voor een activiteit met vluchtelingen, zodat zij zich beter thuis voelen in Nederland? Is jouw initiatief gericht op asielzoekers, statushouders of vluchtelingen? Dan kun je een financiële bijdrage aanvragen bij Wij-
OPEN DAG DONDERDAG 09 MEI | 17 - 19.00 UUR
GEMEENTELIJKE SCHOOL VAN SIPPENAEKEN Kleuterklassen van 21/2 - 6 jaar - kleine familiale school - Groene omgeving - Tweetaligheid - Sportdagen - Bezoeken van schaapskooi, boerderij,... - Uitwisseling 5-8 jarigen met school van Plombières - Crèchemedewerkster voor de behoeften van de kleinstjes. Place St-lambert 2, 4851 Sippenaeken ecole.plombieres@plombieres.be
Vrijdag 5 april 2019
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren. Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren. Bekleden van trappen met masief hout. Verkoop op afspraak. doenmee.nu. Op dit online platform kun je een aanvraag indienen voor maximaal 2.500 euro voor projecten die plaatsvinden in Nederland. Bijdragen voor zaalhuur, vervoer of materialen komen voor een bijdrage in aanmerking. Je hoeft geen officiële rechtsvorm te hebben, ook een vrijwilligersgroep kan een aanvraag doen. Binnen 7 werkdagen hoor je of jouw initiatief in aanmerking komt voor steun, zodat je meteen van start kunt gaan. “Ik heb jullie steun als heel erg prettig, praktisch en persoonlijk ervaren”, liet een aanvrager weten. “Echt fantastisch dat jullie op deze manier leuke kleine initiatieven mogelijk maken. Heel hartelijk bedankt!” Simpel aanvragen: Wijdoenmee.nu is een samenwerking tussen verschillende vermogensfondsen, die een aanvraag voor financiële steun eenvoudig willen houden voor iedereen die zich inzet voor vluchtelingen.
De post Gulpen beschikt sinds dec. 2018 over een nieuwe tankautospuit. De nieuwe tankautospuit is van een heel andere orde dan de "oude". De computertechniek heeft ook hier zijn intrede gedaan. De nieuwe tankautospuit kan 3.200 ltr water per minuut verpompen. Daarnaast kan ook gekozen worden voor een schuiminzet en daarvoor is er een schuimtank van
150 liter ingebouwd. Verder is de nieuwe tankautospuit geheel nieuw bepakt met de meest moderne spullen die op dit moment beschikbaar zijn. De nieuwe tankautospuit is op zondag 31 maart officieel ingezegend door pastoor-deken Bronneberg te Gulpen en zal vanaf 6 april daadwerkelijk worden ingezet. Vooraf aan de inzegening was er een heilige mis waarvoor ook al de oud brandweerlieden van Gulpen en Wijlre waren uitgenodigd, met aansluitend een lunch voor alle deelnemers. Tijdens de mis is een beeld van de Heilige Barbara ingezegend. Dit beeld is geschonken door Kasteel Hoensbroek aan de Brandweer Zuid-Limburg post Gulpen en zal een vaste plek krijgen op de kazerne. De heilige Barbara is de beschermster voor verschillende gevaarlijke beroepen, waaronder de brandweer. De huidige brandweerpost Gulpen is onderdeel van de Veiligheidsregio Zuid-Limburg, onderdeel brandweer. Hiertoe behoren 25 posten, waaronder 7 beroepskazernes. De post Gulpen is ontstaan uit een fusie tussen de vrijwillige brandweren van Gulpen en Wijlre. De vrijwillige brandweer van Gulpen is waarschijnlijk ontstaan in 1821. De vrijwillige brandweer van Wijlre is waarschijnlijk in 1867 ontstaan. Officieel zijn de beide vrijwillige brandweren in 1992 gefuseerd maar pas 8 jaar later zijn deze ook daadwerkelijk verenigd in de nieuwe kazerne aan de Landsraderweg. De post Gulpen heeft 20 repressieve vrijwilligers, 8 van Wijlre en 12 van Gulpen. Tijdens de aansluitende lunch mochten drie oud leden: Jean Hodiamont, Alfons Wijnen en
Bert Ubaghs, de Erespeld van de Gemeente Gulpen-Wittem ontvangen. De Erespeld wordt toegekend aan personen die een aantoonbare positieve bijdrage gedurende een langdurige periode aan de Gulpen-Wittemse samenleving hebben geleverd. De Erespeld is uitgereikt door locoburgemeester Marion van der Kleij en ook de wethouder Guido Ubaghs en het Sectorhoofd Basiszorg van de Brandweer Zuid-Limburg Léon Houben waren hierbij aanwezig. Jean Hodiamont is als vrijwillig brandweerman 36 jaar in dienst geweest bij de post Gulpen. Jean is op 1 november 2016 om gezondheidsredenen moeten stoppen met zijn werkzaamheden. Jean was een zeer gewaardeerde collega die dag en nacht paraat stond voor de gemeenschap en waarop nooit tevergeefs een beroep werd gedaan. Jean was daarnaast de grootste brandweerman die de post Gulpen gekend heeft. Alfons Wijnen is als vrijwillig brandweerman 46 jaar in dienst geweest bij de brandweerposten Wijlre en Gulpen, een mijlpaal die niet vaak bereikt wordt. In de 45 jaar binnen de brandweerwereld heeft Fun diverse functies bekleed, van brandwacht tot ondercommandant, adviseur en schatkistbewaarder van het personeels potje. Fun was altijd het aanspreekpunt binnen de brandweer als er iets geregeld diende te worden met de buitendienst van de gemeente Gulpen-Wittem. Fun was de oudste nog repressieve medewerker binnen de Brandweer Zuid-Limburg en is tot aan zijn pensionering vrijwillig brandweerman gebleven. Bert Ubaghs is al 43 jaar werkzaam bij de brandweer. In 1990 heeft Bert zijn officiersopleiding afgerond. Op 1-4-2001 werd Bert benoemd tot commandant Brandweer Gulpen-Wittem. Vanaf 1-1-2009 werd Bert de eerste beroeps Kazernechef van de brandweerposten Gulpen, Mechelen en de eenheid Nijswiller en moest hij stoppen als vrijwilliger. Tot aan zijn pensionering op 1-12-2018 is Bert Kazernechef gebleven. Bert is in zijn hart altijd vrijwilliger gebleven en rukte dan ook steeds mee uit als het ook meer enigszins kon. Op dit moment is Bert dan ook weer als repressief vrijwilliger actief in de post Mechelen. Bert stond in al die jaren dag en nacht paraat voor de brandweer. Een leuke dag waarbij de post Gulpen zich prima gepresenteerd heeft richting de Gulpen-Wittemse gemeenschap.
Pagina 15