14e jaargang nr. 8 Vrijdag 26 mei
Wordt in een oplage van 15.000 exemplaren huis aan huis verspreid
2017
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul St. Geertruid Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Elf communicantjes in Mechelen Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Actieplan Zelfsturing De Nacht van Gulpen Franรงoise Schutterij Mechelen Kerkberichten
Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina
2 3 5 5 6 9
Mechelen - Op Pinksterzondag 4 juni doen 11 kinderen van groep 4 van fusieschool De Driesprong / A gene Wienberg om 10.00 uur de Eerste Heilige Communie (Vervolg op blz. 4)
Memorial Day in Margraten Margraten - Op zondag 29 mei is het 72 jaar geleden dat de eerste Memorial Day Ceremonie plaatsvond op het Amerikaans Oorlogskerkhof te Margraten (Lees verder op blz. 11)
Het vergeten monument Halifax DT-694 in het Schweibergerbos Mechelen - Volgend jaar is het 75 jaar geleden dat een RAF bommenwerper met het identificatienummer DT-694 vanaf het vliegveld Rufforth in Yorkshire opsteeg op weg naar Keulen, het doelwit van die nacht. Het toestel werd gevlogen door een zeer (Lees verder op blz. 6)
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Hartelijk dank! Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 12.00 uur) Redactie: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 12.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.000 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils (ged) - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen Eperheide - Etenaken - Euverem (Gracht Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade - Hilleshagen Höfke - Hurpesch - Ingber Kapolder - Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade - Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop - Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
In gesprek met college Gulpen-Wittem - Door Leo Jaspers -
Jef Brauers laat ons het volgende weten: “De dodenherdenking was ook dit jaar weer een indrukwekkende gebeurtenis. Jammer dat de bloemenhulde, tijdens het oplezen van de namen van de gesneuvelden, helaas weinig voorstelt. Is het een idee dat bij de start van de stille tocht bij Klooster Wittem iedere deelnemer een mooie roos mee krijgt om neer te leggen bij het monument? Die paar honderd euro zit nog wel ergens in een potje onvoorzien. Als alle deelnemers bij de bloemenlegging betrokken worden, zou dat
Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
Wij willen iedereen bedanken voor de vele felicitaties en attenties die wij mochten ontvangen ter ere van ons 60 jarig huwelijksfeest. Mede hierdoor is deze dag voor ons ‘om nooit meer te vergeten’ geworden. Sjeng en Maria Houben - Schnackers
onderdeel aanzienlijk meer cachet krijgen...” Andere mogelijkheid als dit echt te duur zou zijn: maak een afspraak met een van onze gemeentelijke bloemisten om bij de start in Wittem tegen een schappelijke prijs een bloem te verkopen. “ Wethouder Franssen: “Ik stel de aanwezigheid van de heer Brauers bij de Dodenherdenking in Gulpen-Wittem op prijs en danken hem voor de feedback. Ons college is van mening dat de charme van de herdenking zoals die momenteel plaatsvindt met name zit in het ‘kleine en betrokken’ karakter. Vele aanwezigen bezoeken de herdenking vanuit familiaire banden en maken zelf de overweging hier een persoonlijke invulling aan te geven, al dan niet met het leggen van bloemen. Deze manier van gezamenlijk herdenken koesteren wij. Ons college ziet dan ook geen noodzaak hierin enige regie te gaan voeren. Dat is ook de reden dat wij de herdenking niet wensen te ‘commercialiseren’ door middel van het uitdelen en/of verkopen van bloemen. In de publicatie voorafgaand aan de herdenking worden de aanwezigen geattendeerd op de mogelijkheid tot het leggen van bloemen en wij achten deze verwijzing toereikend.“ We lezen in de besluitenlijst dat uw college voor een bedrag van € 7000,- IKL gaat inschakelen om cultuurhistorische waarden binnen de gemeentegrenzen bereikbaar en beleefbaar te maken. Aan welke cultuurhistorische waarden binnen onze gemeentegrenzen moeten we dan denken?
Bakkerij Ortmans Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
Rond sterrebrood Heel e 2.20 half e 1.13 Volgens 107 jaar oud recept
Apfelstrudel e 2.50 met een frisse vulling van appels en rozijnen Voor het weekend
Aardbeien-bavaroisetaart e 15.15 www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
aangelegd bosje, de Kamp. Hier is het dunnen en afzetten van vooral boomvormers in de rand langs de weg nuttig. De monumentale autochtone haagbeuk te Bissen staat zeer opvallend in het landschap. Voor het behoud van deze boom is een gefaseerde knotbeurt nodig. Daar gaat IKL dus ook mee aan
Wethouder Franssen: “ Het gaat in concreto om een drietal landschapselementen en wel om een wegkruis in Billinghuizen, de holle weg van Reijmerstok naar Billinghuizen en een vrijstaande knothaagbeuk in Bissen. Achter het wegkruis staat nu een es die echter is doodgegaan. Daar wordt nu een lindeboom geplant, zoals dat vroeger ook bij wegkruisen gebruikelijk was. In de holle weg van Reijmerstok naar Billinghuizen, die tot de oude boskernen van Zuid-Limburg hoort, is van oudsher hakhout afgezet. Op diverse plaatsen is de weg echter flink aan het dichtgroeien en is het wenselijk de hier historisch voorkomende hakhoutcultuur weer in ere te herstellen. Dit doet IKL door het afzetten van vooral grote struikvormende opslag aan de zijde van Billinghuizen. Aan de kant van Reijmerstok ligt een
Friture ‘t Wielder Hepke Parallelweg 7 Wijlre ( het oude stationsgebouw )
Voor overheerlijke Belgische friet in ouderwetse puntzak of in bakje, met de beste snacks en lekkere sauzen.. Voor de kinderen is er een speeltrein en zandbak aanwezig. Zelfs de ouderwetse stoomtrein komt langs ons overgrote terras. Op maandag zijn wij gesloten. Tel: 06 13707642 Pagina 2
Vrijdag 26 mei 2017
de slag.” Ook de kalkoven aan de Dikkebuiksweg in Wijlré heeft weer uw aandacht. Ook hier gaat u IKL inschakelen om fase 1 uit te gaan voeren. Wat houdt dat precies in? Wethouder Franssen: “We hebben in eerste instantie de kalkoven weer goed zichtbaar laten maken. Nu treedt fase 2 in werking en dat betekent dat we de oven van binnen gaan aanpakken, zodat hij weer in de oorspronkelijke staat terugkeert. Daarna volgt fase 3, waarbij de entourage aan de buitenkant van de kalkoven onder handen wordt genomen. Dat alles vergt echter nogal een behoorlijke investering. We denken daarbij aan een bedrag van ca. € 40.000,-, waarbij we ook rekenen van de provincie een subsidiebijdrage te ontvangen.” De gemeente gaat een nieuwe klepelmaaier aanschaffen. Wat is dat eigenlijk en waarom is dit nodig? Wethouder Franssen: “Een klepelmaaier is een maaiwerktuig, dat met behulp van ronddraaiende messen (de klepels) de begroeiing van bijvoorbeeld een talud verwijdert. De huidige klepelmaaier van onze gemeentelijke buitendienst is helemaal versleten en daarom gaan we over tot de aanschaf van een nieuw exemplaar. Daarmee gaat een bedrag van € 6000,- gepaard.” Uw college gaat de instantie ‘PCkwadraat’ opdracht verlenen om een lokale woonvisie voor de gemeente Gulpen-Witem te ontwikkelen. Wat houdt die opdracht in? Wethouder Franssen: “Als college willen we graag in kaart laten brengen welke behoeftes er op woonvlak zijn binnen onze gemeente. Hebben we voldoende eengezinswoningen, seniorenwoningen enz. Daarna zullen we de uitkomst van die nieuw te ontwikkelen woonvisie naast de hui-
dige ‘structuurvisie wonen’ leggen en kijken of die nog met elkaar sporen. We zijn daar erg benieuwd naar, want die structuurvisie was gebaseerd op een hogere bevolkingskrimp en een minder florissante economie dan CBS op dit moment voorspelt. Wellicht zullen er dan aanpassingen volgen en een andere ‘structuurvisie wonen’ op tafel komen.” Wat is de stand van zaken rond het Agro Leisure Park (ALP) in Nijswiller? Wethouder Franssen: “Ik wil niet te vroeg juichen, maar diverse instanties staan positief tegenover het nu voorliggende, gewijzigde plan. Er
BEZORGER GEZOCHT M/V
is zelfs al een geïnteresseerde voor het runnen van het hotel. Waarschijnlijk heeft het feit dat we het gedeelte van de detailhandel van 1500 m2 naar 600 m2 hebben teruggebracht, een gunstige invloed op de gang van zaken gehad. Als die detailhandel van Jan Linders niet op die locatie met een oppervlakte van 600 m2 gevestigd kan worden, is het over en sluiten. Dan moet het hele gebouw gesloopt worden en dat kost anderhalf miljoen euro. Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer het antwoord op uw vraag. 4 Kwartiermakers aangewezen:
GULP EN GEUL JOURNAAL IS OP ZOEK
10 Kernoverleggen tekenen voor Actieplan Zelfsturing
NAAR EEN BEZORGER VOOR
MARGRATEN
Gulpen - Wittem - De 10 dorpskernoverleggen
LEEFTIJD VANAF 14 JAAR, WIL JIJ GRAAG IETS BIJVERDIENEN DOOR GULP EN GEUL JOURNAAL PLUS ENKELE FOLDERS TE BEZORGEN? MELDT JE DAN NU AAN ALS BEZORGER VIA BEZORGING@GULP-EN-GEULJOURNAAL.NL OF BEL NAAR 06-46051720.
De Zondag van Scheulder
OP DONDERDAG OF VRIJDAG
Zondag 27 augustus 2017 Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 17 Gulpen Tel. 043 450 0391 Pagina 3
Marktkraamhouders gezocht voor gezellige snuffelmarkt. Interesse: www.dezondagvanscheulder.com
Gulp en Geul Journaal -
POETSHULP GEZOCHT voor 4 vakantiewoningen op maandag en vrijdag. Minimaal 8 uur totaal. Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden •
Hof van Bommerig Bommerigerweg 30 6281 BT Mechelen Tel. 06-18435973
Scheidingswanden • Timmerwerken • Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077
uit Gulpen-Wittem hebben onlangs hun samenwerking bezegeld met het ondertekenen van het Actieplan Zelfsturing. Door Zelfsturing worden inwoners in staat gesteld samen te werken aan de leefbaarheid van hun eigen dorp. Het streven is dat inwoners zich betrokken voelen en het prettig vinden om actief te worden en een bijdrage te leveren aan de leefbaarheid in het dorp. De kernoverleggen spelen hier als spin in het web én vliegwiel een belangrijke rol in. Om deze rollen beter te kunnen spelen gaan de 10 kernen samenwerken én samen met de gemeente beleid ontwikkelen voor Zelfsturing. Te beginnen met voldoende financiering, goede communicatie en professionele ondersteuning waar dat nodig is. De kernen willen samen met de gemeente aan de slag en gaandeweg een goede balans vinden tussen zelfsturende gemeenschappen en gemeente. Aldus het Actieplan. De dorpskernen hebben tot 1 juli vier kwartiermakers aangewezen die het Actieplan bij de gemeente onder de aandacht brengen en voorbereidingen treffen voor goede samenwerking tussen de kernen:
(grensoverschrijdende) belasting- en administratieve adviezen. Wij werken voor het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.
Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl
Tentstraat 36 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl
Hupsakee! Gulpen
Kom jij ook... ..knuffelen in de baby-dreumesgroep (0-2½) ..spelenderwijs leren in de peutergroep (2½-4)
Wij werken volgens de VVE-methode Speelplezier als voorbereiding op de basisschool.
Ruud Belleflamme uit (Epen), Rijkel Groenveld uit (Nijswiller), Net Frints uit (Ingber) en Henk van Empel uit (Slenaken). Gé Hoeijmakers is door de kernen gevraagd om dit proces als professional te ondersteunen.Tijdens de openbare Raadsconferentie over Zelfsturing op 11 mei hebben de kwartiermakers het Actieplan namens alle kernen, nader toegelicht. De gemeenteraad heeft de plannen “omarmd” en gaat nu in beraad om er op 29 juni definitief en hopelijk unaniem positief een besluit over te kunnen nemen. Contactadres voor Zelfsturing Gulpen-Wittem is: zelfsturinggulpenwittem@xs4all.nl.
Höfkensweg 5 6286 BB Nijswiller. Kayn Moonen, Kard. van Rossumstraat 9 6286 AR Partij. Quinti Nix, Franciscanessenweg 20, 6286 BR Nijswiller. Emily Notermans, Hilleshagerweg 110, 6281 AH Mechelen. Vince Schmets Leijenhof 23, 6286 DC Wahlwiller. Marie Thewissen, Hilleshagerweg 98, 6281 AH Mechelen Ferre Wehrens, Wienberg 20 6281 NT Mechelen.
Op Pinksterzondag 4 juni in Johannes de Doperkerk:
Levensvreugde door Vriendschap gaf goede voorbeeld:
Elf communicantjes in Mechelen Mechelen - Op Pinksterzondag 4 juni doen 11 kinderen van groep 4 van fusieschool De Driesprong / A gene Wienberg om 10.00 uur de Eerste Heilige Communie in de Johannes de Doperkerk te Mechelen. Het zijn in alfabetische volgnorde: Kyano Cremer, Kard. van Rossumstraat, 20, 6286 AR Partij. Nina Curfs, Hoofdstraat 101, 6281 BC Mechelen. Giulia Delnoy, Commandeurstraat 40a 6281 AN Mechelen. Eline Geerlings, Oude Baan 6A 6286 BE Wahlwiller. Aniek Hagen,
Voor tuin en dier
Het kantoor voor al uw:
Kinderdagverblijf
Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
• Geraniums (hang en staand) • Stekperkgoed 1,25 per plant • Hangpotten • Kuipplanten • Sla en koolplanten (0,15 p/st.) • Bloem- en groentezaden • Tomaten en komkommerplanten • Biologische moestuingrond Bij besteding van 50 euro aan perk- en kuipplanten: Een fles plantenvoeding
KADO! Denk aan de bemesting van uw tuin en gazon!
Alle meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar. Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764 Pagina 4
Tel. 043-8501239 www.kinderdagverblijfhupsakee.nl
Ingebruikname jeu de boules baan in het Groene Hart Mechelen - Donderdagmiddag 18 mei was het grote ogenblik voor de sportievelingen van de Mechelse seniorenvereniging ‘Levensvreugd door Vriendschap’ om de eerste balletjes te gooien op de jeu de boules baan in het Groene Hart van Mechelen. Er was een grote opkomst en wethouder Philip Laheij hield een korte openingstoespraak, waarbij hij een aantal drinkflesjes aanbood, zodat de deelnemers niet droog komen te staan tijdens een wedstrijdje in de zomer. Ook de stichting Mechelen Beleefbaar Groen, vertegenwoordigd door Kep Lenoir en Jo Kockelkoren, was zeer verrast met de opkomst van de dames en heren senioren. Zij boden op hun beurt een set jeu de boules ballen aan. Daarna volgde een uitleg door drie ervaren spelers uit Margraten en konden de aspirant-spelers aan de slag. Het bleek dat vooral de dames talent hadden, maar eerlijk is eerlijk: zij waren dan ook in de meerderheid... De stichting Mechelen Beleefbaar Groen is blij dat de bejaardenvereniging een keer per 14 dagen op donderdag de jeu de boules baan gaat
Aanleg - Onderhoud Gazons - Bestratingen Snoei- en kapwerk Boomverzorging Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92
Vrijdag 26 mei 2017
- KERAMIEK-CURSUSSEN POTTENBAKKEN EN HANDVORMEN Start van het nieuwe zomerprogramma in de week van 6 juni Korte‐ en weekendcursussen voor beginners en gevorderden
Bent u niet in Gulpen aanwezig, maar wilt u wel meegenieten van dit muzikale programma? Geen probleem: de 41e Nacht van Gulpen is ook integraal te volgen op Radio Maas en Mergelland. Een tip: Volg de Nacht van Gulpen eveneens via Fa-cebook en Twitter.
Kijk op www.cursussen.keramiek‐grootwelsden.nl info@keramiek‐grootwelsden tel: 043‐4582751
gebruiken. En met het enthousiasme waarmee gespeeld werd, gaat dit zeker goed komen.Iedereen in Mechelen mag van de jeu de boules gebruikmaken om met vrienden, kennissen of familie een spelletje te spelen. Schroom niet om daarvoor naar het gezonde Groene Hart te komen.
Nieuwtjes van de Bibliotheek Gulpen-Wittem Gulpen - De Bibliotheek Gulpen-Wittem is gesloten van Hemelvaartsdag 25 mei tot en met zaterdag 27 mei en op Pinkstermaandag 5 juni. . Dan nog aandacht voor het volgende: De hele maand uni zal er in de Bibliotheek een boekenverkoop zijn van afgeschreven boeken. Tijdens de reguliere openingstijden kunnen afgeschreven boeken tegen een kleine vergoeding worden aangeschaft. En tenslotte nog een laatste bericht: Van 6 juni tot en met 25 juni staan
in de bibliotheek de spannende boeken weer centraal. Met sfeervol muzikaal programma:
RTV Maas en Mergelland pakt uit tijdens 41e Nacht van Gulpen! Gulpen - Margraten - Er wordt dit jaar voor de 25e keer live de wandelklassieker Nacht van Gulpen uitgezonden via Radio Maas en Mergelland. Een prachtig jubileum! Voor deze speciale gelegenheid zal RTV Maas en Mergelland, in samenwerking met de horecavereniging Gulpen en de organisatie van de Nacht van Gulpen, de muzikale omlijsting van dit grote evenement verzorgen. Op de Markt in Gulpen kan men op zaterdag 17 juni van 20:00 tot 01:00 uur en op zondag 18 juni vanaf 12:00 uur genieten van optredens van bekende artiesten en dj's. Het programma wordt binnenkort bekend gemaakt.
Wij zijn 52 weken per jaar geopend!
Eerlijk vlees uit de regio, van de ambachtelijke slager Kalfssaucijzen of -gehakt van onze Pasveld graskalveren Kophaasjes, lekker mals en nu extra voordelig Runderpoulet van het Blanc Bleu Belge rund van het Pasveld
e 6,99 per kg e 9,99 per kg e 9,99 per kg
Dagverse specialiteiten, bereid door de koks van Slagerij Kusters Zuurvlees rund, bij aankoop van een kilogram, een zak verse frites gratis! Tete de veau, zacht gegaard kalfsvlees in romige tomatensaus Witlofschotel gegratineerd met ham en kaas
e 8,49 per kg e 7,99 per kg e 0,89 per 100g
Panklare huisgemaakte specialiteiten Smokey bacon beefburger, 200g beefburger met een licht gerookte bacon smaak e 8,75 per kg
Souvlakisteak, Grieks gekruid varkensfiletlapje, onze topper! Italiaans varkenshaasje met tomaat en mozzarella, kan zo de oven in
e 9,99 per kg e 1,49 per 100g
De aanbiedingen zijn geldig van maandag 22 mei t/m zaterdag 3 juni 2017
Prijzen inclusief 6% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten, uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig!! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur. Pagina 5
Meneerkes Kennen jullie dat ook? Zo’n plek of sfeer uit je kindertijd die je 65 jaar later nog tot in detail kunt uittekenen? Niet zozeer hoe die plek eruit zag, maar veel meer, hoe ’t er voelde. Ik kan dat gevoel op commando terughalen. En dat wil bij mij heel wat zeggen, want geef me een klassenfoto van de lagere school en ik weet vrijwel geen naam meer of verhalen over die kinderen, waarmee ik toch 6 jaar lang al mijn doordeweekse dagen sleet. Bij droomplekken is dat anders. Dan schieten de meest onbenullige dingen in beeld. Ik proef bijvoorbeeld het ijsje dat ik kreeg bij onze familie-excursies naar Meneerkes, een uitspanning vlak buiten Roermond. Er lagen, in dat gat van een paar huizen, zelfs twee kroegen naast elkaar, maar ONS Meneerkes had een speeltuin. Krijg nu geen associaties met uitgebreide pretparkachtige toestanden; in een bongerd stonden een paar onooglijke speeltoestellen, waarvan een deel kapot was. De rest zou de huidige veiligheidstoetsen nooit doorstaan. Maar het was ONZE speeltuin en wat er niet was, verzon je. De grote mensen die mee waren bij zo’n familiehappening zaten onder een afdak, waar een Beugelbaan was. Een wat? Een Beugelbaan. Daar kon je beugelen. Een grote bal moest door een ring gedreven worden met een soort houten schep. Je kreeg punten als je door de ring kwam en je kreeg punten als je de bal van de tegenstander van die ring af mepte. Vraag me geen spelregels, want wij speelden dat spel niet, maar hele hordes, vooral kerels, konden daar uren zoet mee zijn. Een deel van mijn krachttermen heb ik geleerd langs de beugelbaan op Meneerkes. Naar Meneerkes was het een klere-eind lopen of fietsen van huis uit, maar dat hadden wij er graag voor over. Want op Meneerkes, kregen we zo’n ijsblok tussen twee wafeltjes. Vami-ijs. Voor de bijzondere gelegenheid roomijs, en soms zelfs met aan één kant een flinterdun chocolaagje erop. DAT was Meneerkes. Voor de rest was het bijeengeraapt buitenmeubilair, krakkemikkige tafels, caféstoelen die je door heel Nederland in elke horecagelegenheid aantrof, een rommeltje. Maar het was ONS rommeltje, ONS buitenverblijf en dat gevoel maakte van die schijnbaar onooglijke plek een heerlijk oord. En zo waren er meer plekken aan te wijzen, ’t Kruiswegpark bij de Kapel in ’t Zand, in Asenray in de harmoniezaal. Soms kom ik in die sfeer in Zuid-Limburg nog wel eens plekken tegen waarvan ik me realiseer dat het plekken zijn, waar een kind van nu over vijfenzestig jaar net zo aan terugdenkt. Het Hijgend Hert in Vijlen, De Nachtegaal in Meerssen, Het Koetshuis in Valkenburg, het Drimborner Waldchen in Aken. Soms is het de aanwezigheid van dieren die het voor kinderen tot Paradijs maakt, soms een paar speeltoestellen. Maar ook zonder dat is er dat typische vertrouwde sfeertje. Geen enkele luxe, maar eerlijke warmte. Onlangs raakte ik verzeild ergens aan de rand van Vaals. Hoeve de Linde. Rechttoe rechtaan, bij elkaar geraapte sfeer, helemaal niks. Maar eerlijk en warm. ‘Verrek’ dacht ik, ‘Meneerkes’.
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
Nieuwe koning schutterij St. Sebastianus
Vaandrig Bauke Bakker het succesvolst bij schietboom Mechelen - Op zondag 30 april werd onder zeer gunstige weersomstandigheden het koningsvogelschieten van schutterij St. Sebastianus Mechelen op de schutterweide in Mechelen georganiseerd. Rond de klok van 13.00 uur werd het koningspaar 2016, John en Sonja Knubben, bij hun residentie door de schutterij opgehaald. Met slaande trom en klaroengeschal werd in vol ornaat naar de schuttersweide afgemarcheerd. Onder stralende zon en in goede sfeer barstte
de schietwedstrijd voor de koningseer 2017 los. Het finale schot werd gelost door vaandrig Bauke Bakker. Samen met zijn echtgenote Carolien vormen zij het koningspaar 2017 van de 360-jarige schutterij. Het was Anja Lindelauf die het finale schot loste tot burgerkoning. Mannenkoor Lauwerkrans was aanwezig op de schuttersweide. Onder zomerse temperatuur werd een luchtig vocaal programma gepresenteerd. “De harde kern” van Lauwerkrans verdient lof door zich onder de wedstrijdbuks te wagen. Echter, hun schietwedstrijd bleef onbeslist. Het was een
geweldige schuttersmiddag! Op zondag 14 mei werd tijdens de traditionele rondgang door Mechelen met veel trots het koningspaar 2017, Bauke en Carolien Bakker, gepresenteerd. Tijdens het aankomende schuttersseizoen, alsmede tijdens het 50e Dreiländerecktreffen op zondag 10 september in Mechelen zal dit stralende koningspaar in het middelpunt van de belangstelling staan.
Het vergeten monument Halifax DT-694 in het Schweibergerbos Mechelen - Volgend jaar is het 75 jaar geleden dat een RAF bommenwerper met het identificatienummer DT-694 vanaf het vliegveld Rufforth in Yorkshire opsteeg op weg naar Keulen, het doelwit van die nacht. Het toestel werd gevlogen door een zeer ervaren bemanning: gezagvoerder William Fletcher (29 jaar), radio operator George Henry Miller (22 jaar), navigator Harry Kay (28 jaar), de boordschutters John Henry Bonsfield (27 jaar) en Frank Cecil Howe (21 jaar), boordwerktuigkundige Ernest Jackson en bommenrichter Marc Pierre. Als laatste in de formatie van 242 andere bommenwerpers kreeg de bemanning een speciale opdracht. Nadat alle bommenwerpers hun dodelijke lading hadden afgeworpen, moest hun toestel nog een ex-
• Gas • Olie • CV-installaties
• Water • Sanitair • Zonne-energie systemen
Kijk voor meer informatie op: www.kaelen.nl Tel. 043 407 3941 * Fax 043 407 3942 Mob 06- 54751557 * E-mail: andre@kaelen.nl Kolmonderstraat 2a 6286 CE Nijswiller - Wittem Pagina 6
Vrijdag 26 mei 2017
onderwijzer, haar belevenissen op schrift had gesteld. Zij bracht Marc Pierre in contact methet verzet. Via Wallonië (hij sprak goed Frans en kwam uit België), Frankrijk en Spanje kwam hij in Gibraltar terecht, van waaruit hij naar Groot Brittannië werd gevlogen.
George Henry Miller tra ronde over het brandende Keulen vliegen om foto`s te maken van de schade die het bombardement had aangericht. Dit werd hen noodlottig. Het vliegtuig werd tussen Aken en Geilenkirchen aangevallen door een Duitse nachtjager met als piloot luitenant Johannes Hagar én beschoten door het luchtafweergeschut.
Ernest Jackson, die een gebroken enkel had opgelopen en in het ziekenhuis in Maastricht medische hulp nodig had, heeft zich aan de Duitsers overgegeven. Dit gebeurde zeer tegen de zin van Annie, de burgemeester van Schinnen,
In het toestel deed zich een ontploffing voor, waarna er brand uitbrak. Gezagvoerder Fletcher, marconist Miller en de beide boordschutters, Bonsfield en Frank Howe, werden onmid-
Johannes Hagar dellijk gedood. Sergeant Kay zat op de rand van het luik, maar durfde niet te springen. Hij kwam om toen hij met het vliegtuig ter aarde stortte. Links op de foto: sergeant Harry Kay, die niet durfde te springen.
Ondergedoken in Puth Ernest Jackson en Marc Pierre konden het brandende vliegtuig per parachute verlaten. Ze werden opgevangen door Annie Berkers, die hen onderbracht in een ongebruikte schuur en hen van voedsel voorzag. De jongste zoon van Annie vertelde, dat zijn moeder, samen met de hoofdPagina 7
en het verzet. Hij werd door de Duitsers naar het beruchte kamp Stalag VIII op transport gesteld. Hij zat daar met 900 anderen, waarvan er slechts 400 overleefden. Jackson woog bij de bevrijding nog slechts 40 kilo. Begraven op het Jonkerbos War Cemetery in Nijmegen Op het oorlogskerkhof in Nijmegen liggen de vijf omgekomen bemanningsleden broederlijk naast elkaar, samen met honderden anderen. We waren de enige bezoekers, later kwam een grootvader met zijn kleinkind. We vertelden hem
Gulp en Geul Journaal -
Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356
Een naam van vertrouwen. 043-4506450 / 06-53219643
www.debeitel.com Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762
laatste rustplaats. Zij lazen de boodschap van de ouders en echtgenoten. Het brandende vliegtuig. Veel mensen uit Mechelen waren er getuige van hoe het brandende vliegtuig laag over Mechelen vloog en tenslotte neerstortte in het Schweibergerbos. Twee broers uit Overgeul moesten de lichamen van de omgekomen bemanningsleden met een kruiwagen naar beneden brengen. De motoren van het toestel werden al snel door de bezetters weggehaald. Na de crash werd op de moeilijk vindbare plaats door de omwonende Jozef Volders en Eugène Wauthelé een eenvoudig houten kruis met het opschrift “Hulde aan hen die niet meer terugkeerden” geplaatst. Herdenking Het laagvliegende, brandende vliegtuig, dat over Mechelen scheerde, heeft een grote plaats ingenomen in het leven van de familie Peerboom. Dertien jaar lang heeft Leo Peerboom (helaas 7 jaar geleden overleden) intensief gezocht naar de twee overlevenden. Eind jaren ’80 vond hij Ernest Jackson, die in Cornwall woonde.
het verhaal van de Halifax DT-694 en lieten hem de graven zien van de 5 gesneuvelden. Samen met zijn kleinzoon bleef hij staan bij hun
Weduwe Peerboom was zo vriendelijk ons zijn dossier te laten lezen. We vonden een brief van vijf kantjes, waarin Jackson voor het eerst over zijn laatste vlucht vertelde. Dankzij zijn verslag zijn we op de hoogte van veel details van de vlucht, zijn avontuur in Puth. Leo Peerboom, in leven politiecommandant in Wittem, kreeg op het
Pagina 8
einde van zijn carrière een reis naar Engeland aangeboden om Ernest Jackson te bezoeken Marc Pierre, die na de oorlog in Nice was gaan wonen, overleed in 1978, een jaar voordat Leo zijn zoektocht begon. 50 jaar na de fatale vlucht werd door Leo Peerboom een nieuw gedenkteken onthuld. Omwonen- (Lees verder op blz. 10)
Vrijdag 26 mei 2017
Kerk beric h t en Donderdag 1 juni om 19.00 uur: H.Mis voor het echtpaar Biermans-Nix (stg). Mededelingen: H.Missen: zaterdag 18.00 uur, zondag 9.15 uur, donderdag 19.00 uur: Voor pastorale aangelegenheden kunt u terecht bij pastoor R. van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken, 043-4573234, stlambertaliege@hotmail.nl.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 28 mei 2017 H.Mis om 11.00 uur: Voor de parochie. Woensdag 31 mei 2017: H.Mis vervalt Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur: wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor: T. Reijnen. Tel.043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 27 mei om 19.00 uur: H.Mis. Voor de Bekering van de Zondaars en tot Eerherstel van alle Beledigingen van het Onbevlekt Hart van Maria aangedaan. v. Gerard Kremer en Gerda Kremer-Pricken tevens voor Freed en Ria Groeneschild-Kremer.
Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RAB013 2292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller @ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 27 mei om 15.00 uur: H.Doopsel Youri Haartmans om 18.00 uur H. Mis als Jrd. v. de ouders Lousberg-de Lamboye, zoon Hans, dochter Betty en zoon Walter (stg). Jrd. v. Maria Biermans (stg). Jrd. voor de ouders Hupperetz-Smeets. Jrd. voor John Lardinois. Jrd. v. Saskia Steijns (stg).v. Marie-Louise Steijns-Botterweck (off.g). Zondag 28 mei om 9.15 uur: Schola Cantorum. H.Mis voor Agnes Saat en overleden familieleden. voor Wiel Mohnen vanwege Seniorenvereniging. Maandag 29 mei om 19.00 uur: Gebedsavond in het Van der Looy-zaaltje met rozenkrans en dagafsluiting.
H.Missen kunnen worden opgegeven op de pastorie op maandagmorgen van 11.00-12.00 uur en maandagavond van 19.30-20.30 uur. Ook liggen in de hal van de kerk formulieren om H.Missen te bestellen. S.v.p. misintenties minimaal 3 weken vooraf doorgeven i.v.m. publicatie. Uw Kerkbijdrage kunt u storten op IBAN-nummer: NL89 RABO0132204118.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Op de zesde zondag na Passen, zondag 28 mei, is er om 10.00 uur een viering in de Toeristenkerk in Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Piet van Reenen uit Maastricht, predikant van onze gemeente in kern Maastricht. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool en oppas voor de allerkleinsten. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de ontmoetingsruimte van de kerk. Meer informatie: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-20280345, dsdereus @ziggo.nl, www.facebook.com/DsHarrieDeReus
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zondag 28 mei om 10.45 uur: Jrd. v. Pierre De Bie en Alice De Bie-Clermont. Jrd. v. Nic Creusen en v. Gerardine Creusen-Beckers v. broeder Matulus Van Bogaert. voor Giel Moonen coll. Doop Jairo Nwankpa.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 28 mei 7de Zondag van Pasen. Vieringen in het weekend: zaterdag, 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen- zang); Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, zonder zang).Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag is er een eucharistieviering opgenomen in het morgengebed. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 8.00 tot 18.15 uur (zomertijd vaak tot iets later); in het weekend tot na de avondPagina 9
vieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur, op zonen feestdagen vanaf 8.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@kloosterwit tem.nl. Bedevaart Nijmegen Op zaterdag 27 mei is er een Gerardusbedevaart vanuit Nijmegen. Om 11.30 uur is er voor de pelgrims een Eucharistieviering in de Kapel. En om 15.00 uur is er een middagdienst ter ere van de H.Gerardus Majella, met (bij goed weer) een processie door de kloostertuin. Iedereen is hartelijk welkom om aan deze vieringen deel te nemen. Intenties Zaterdag 27 mei, vooravond Zevende Zondag van Pasen: om 11.30 uur: geen intenties om 19.00 uur, Kringviering van Woord en gebed. zeswekendienst voor Mw. A. Muijtjens-Ploemen. voor overl. Emile Muijtjens. Jrd. voor Elisa Maria Angela Vanweers. Zondag 28 mei, Zevende Zondag van Pasen: om 9.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine; voor de binnengekomen no-veenintenties. Om 11.00 uur: Jrd. voor de ouders Keulen-Hollands en dochter Odilia en voor Sjir Kohl. voor overl. Frans v.d. Heijden. voor overleden Colla Lumeij. voor overleden ouders Rademakers-Lemine en kinderen. voor overleden familie Mulder-Streppel. om 18.00 uur: geen intenties. Dinsdag 30 mei om 8.00 uur: overleden ouders Loven-Berkhout. Donderdag 1 juni om 8.00 uur: voor overleden Mia, Tony en Pierre Waegemans.
Gulp en Geul Journaal -
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre
(Vervolg van blz. 8) -den bezoeken regelmatig het monumentje en zetten er bloemen neer.
Vrijdag 26 mei om 13.00 uur: Plechtige Eucharistieviering voor bruidspaar Mariska Straaten en Dave Maes. Om 19.00 uur: géén H.Mis Zaterdag 27 mei om 09.00 uur: zeswekendienst Hub Hacking; Annie Franzen (buurtbewoners); voor alle goede gevers aan OL Vrouw (Maria-comité) Harmonie St. Petrus. Aansluitend bidtocht naar Mariabeeld Gulperberg.
Zaterdag 27 mei 17.30 uur: 1e jaardienst Marieke Deguelle-Nix; jrd Hub Geelen (Stokhem); jrd ouders Didden-Lippertz (st); Mathieu Deguelle; Julie Limpens (col); Fien Nix-Janssen (col); Wiel en Jan Savelberg; Troutje Beckers-Nix. Zondag 28 mei om 9.30 uur: jrd Mia Loozen (st); jrd Marieke Ortmans (st); Els Otten Laeven (col). Maandag 29 mei om 19.00 uur: Afsluiting van de Mariamaand bij kapel te Stokhem. Dinsdag 30 mei om 9.00 uur: voor het welzijn van onze parochianen.
Twee bewoners, die regelmatig de plaats van de crash bezoeken, willen volgend jaar, 75 jaar na het neerstorten van DT-694, een speciale herdenking houden. Er zijn al contacten gelegd. De Engelse organisatie Aircrew Remembered heeft een oproep gedaan aan familieleden om zich te melden voor de herdenking en eventueel foto`s op te sturen. In Mechelen zal er contact worden gezocht met de gemeente voor ondersteuning van hun initiatief. Mevrouw Peerboom liet ons weten: “Het initiatief om volgend jaar een herdenking te houden is geheel in de geest van mijn overleden echtgenoot Leo Peerboom.“ Ook enkele inwoners van Overgeul waren ingenomen met het initiatie. Op de foto onder zien jullie Sjef Vluggen uit Overgeul, die enkele bewoners naar de moeilijk vindbare plek bracht. Hij en zijn vrouw onderhouden het monumentje en met andere inwoners van Overgeul leggen zij er regelmatig verse bloemen neer. Een bijzonder mooie geste!
Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid Zondag 28 mei om 10.00 uur: Hoogmis. Koor: Sint Gertrudis. Misdienaar: Maxime Dresen. Lector: Jacky Heijnen.Gest. Jrd. Jeanny Wolfs. Jrd. Twan Beckers.Voor Jean van de Berg. Dinsdag 30 mei 19.00 u: Leesmis. Misdienaars: Vicky Bosma en Adryene Volders. Voor Hay en Piet Munnix en de ouders Munnix-Lardinois.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zondag 28 mei (7e zondag van Pasen) om 11.00 uur: jrd ouders Peters-Engelen tevens tiv zoon Frans (st); Dinie Widdershoven (st); ouders Elissen-Thomma; Julie Roex-Spiertz. Maandag 29 mei om 19.00 uur: géén H.Mis in Gulpen vanwege H.Mis bij de kapel in Stokhem als afsluiting van de meimaand. Woensdag 31 mei om 19.00 uur: voor de wereldleiders
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 27 mei Weekeinde van zevende zondag van Pasen om 19.00 uur: PinksteractieWeek van Nederlandse Missionarissen: voor ouders Pasmans-Bendermacher. Voor Emille en Victorine Willems -Sneepers.Voor Lia Colson-Willems (offergang). Gestichte Jaardienst Wilhelm Plönes en Josephine Plönes-Sneepers. Gestichte jaardienst ouders voor Proemeren-Leijmans.
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Vrijdag 26 mei om 19.00 uur: Rozenkrans bidden (kapelletje Schoonbron). Zondag 28 mei (7e Zondag van Pasen) 1e Lezing: Handelingen 1, 12-14 Evangelie: Johannes 17, 1-11a 10.30 uur: Tiny Coemans-Stassen b.g.v. haar verjaardag.
Vrijdag 26 mei is er geen: H.Mis. Zaterdag 27 mei om 19.30 uur: Volkszang. Jaardienst v. Nelia en Sjuf Vluggen-Savelberg; Jaardienst v. Anna Ubaghs; jaardienst v. Piet Willems; jaardienst v. ouders Vluggen-Vaessen; jaardienst v. ouders Voncken-Bertram; jaardienst voor Mathieu Vluggen; v.Josephine en Jozef Schroder; v. Jeng Heusschen en ouders Heusschen-Huijnen; v. Marliesje Ploemen-Mordang; v. ouders Rutten-Eijgelshoven; voor Jean Straat. Vrijdag 2 juni de 1ste vrijdag van de maand om 19.00 uur: Jaardienst voor Wies BelleflammeVluggen; jaardienst v. ouders Schijns-Ubaghs; voor Jean en Louise Scheepers-van Wissen.
Weekdienst van de Parochie St. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zaterdag 27 mei om 8.30 uur Kapel Terlinden Zondag 28 mei om 11.00 uur: Opgeluisterd door Chris Wouters. Jrd. v. Ron Stassen. v. Jozef Jaminon en Maria Jaminon-Kroonen en Hub Jaminon. voor de overledenen van afgelopen jaar. Woensdag 31 mei om 10.00 uur (Leesmis).
Weekdienst van de parochie Eys Vrijdag 26 mei om 19.00 uur: Afsluiting meimaand Eyserheide Gebedsdienst door lektoren. Vertrek te voet vanaf kerk om 18.20 uur. Zaterdag 27 mei om 18.45 uur: om 19.00 uur: Rozenkransgebed Gest. Jrd. ouders Mullenders -Canisius. Gest. Jrd. ouders van Wersch-Jeukens. Gest. Jrd. ouders van Loo-Wöltgens. Ouders Debie-Pelzer en overl. familie en Frans en Willem Pelzer. Zondag 28 mei om 9.45 uur: Gest. H.Mis ouders Vanwersch-Souren en familie. Fieny Huynen-Eussen (collecte).
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zaterdag 27 mei om 08.30 uur: Leesmis Terlinden.om 19.00 uur: Jrd. Jacques Gubbels.Jrd. Pierre Brouwers-Duijsens. Noël Buur. Lily BuurGubbels Dinsdag30 mei om 14. 00 uur: H.Mis in ’t Geboew. Gemeenschappelijke Ziekenzalving v. Hub Kroonen, Wiel Pasmans, Wiel Hamers, Mia Groven-Paffen (c. Bejaarden Soos).
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zondag 28 mei om: 9.30 uur: Hoogmis. Jrd. voor ouders Hermans-Essers (st.) Pagina 10
Voorjaarsconcert op orgel en met koorzang Mechelen - Op maandag 29 mei vindt om 20.15 uur in de H. Johannes de Doperkerk in Mechelen het jaarlijkse voorjaars-orgelconcert plaats. Organist is dit jaar Remy Syrier, geen onbekende in het Limburgse concertleven. Ook Dameskwartet Viele tekende voor deze uitvoering. Op het programma van circa één uur staat een mooie afwisseling van goed in het gehoor liggende muziek. Zo zal Syrier een orgelconcert van Händel spelen, en zingen de dames liederen van Mozart en Offenbach (de beroemde “Barcarolle”). Tezamen met de Flötenuhr-Stücke van Joseph Haydn en werken van Johann Sebastian Bach staat dit programma garant voor een uurtje aangenaam verpozen in de kerk van Mechelen. Remy Syrier is organist en klavecinist. Hij maakte vele CD-opnames op onder meer historische orgels en gaf concerten in heel West-Europa. Syrier doceerde het hoofdvak klavecimbel aan de conservatoria van Maastricht en Tilburg. Als orgeladviseur is hij namens de Katholieke Klok-
Vrijdag 26 mei 2017
ken- en Orgelraad betrokken bij talrijke restauraties van historische orgels. Dameskwartet Viele wordt gevormd door Leny Severijns, Josine Corten, Marlies van Loo en Gerda Prumpeler. Hun eerste concert gaven zij in december 2009, en dat smaakte naar meer. Sindsdien treedt het kwartet geregeld op, met een repertoire dat voor iedereen herkenbaar is. Zij worden begeleid op orgel en piano door de bekende Angeline Scheijen. Als entree rekent de organisatie op een vrije gave, maar de toegang is gratis. Op zondag 29 mei op Amerikaans Oorlogskerkhof:
Memorial Day in Margraten
Uw Hoveniersbedrijf voor:
Voor een tuin die bij u past!
• tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken
BESTRATINGEN
•
TUINAANLEG
•
ONDERHOUD
Aan de Fremme 39 • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl
Margraten - Op zondag 29 mei is het 72 jaar geleden dat de eerste Memorial Day Ceremonie plaatsvond op het Amerikaans Oorlogskerkhof te Margraten. De organisatie van de jubileum ochtenddienst is in handen van de stichting Culturele Muziek Manifestaties (C.M.M.) uit Margraten. Om 10.00 uur zal er in de openlucht een Eucharistieviering gehouden worden. Deze gaat alleen bij zeer extreme weersomstandigheden niet door. Er zal dan een dienst zijn in de kapel onder de toren. Tijdens de Eucharistieviering zal celebrant hulpbisschop E. de Jong van het Bisdom Roermond voorgaan. We hopen ook dit jaar weer families uit Amerika, al dan niet in gezelschap van de adoptanten van het graf van hun gesneuvelde familielid, te kunnen begroeten. Gedurende deze dienst zullen in de eerste plaats onze gedachten uitgaan naar alle jongemannen en vrouwen die hun leven voor onze vrijheid gaven en op deze begraafplaats hun laatste rustplaats vonden, maar ook naar hen die nu nog sneuvelen bij vredesmissies over de gehele wereld. Het muzikale gedeelte van de dienst zal vocaal opgeluisterd worden door de tenor Ben Heijnen uit Roermond. Ben zingt als intredelied “Tremo E T’amo”van Tullio Ferro. Deze zeer toepasselijke aria vertelt het verhaal van een mijmerende vrouw, die met bevende stem tegen haar soldaat, die niet meer terugkeerde van het slagveld, zegt dat zij van hem houdt. Een toehoorder fluistert haar toe dat de herinnering de geest bedriegt en dat de soldaat niets meer hoort. De oorlog heeft zoveel geliefden uit de eerste liefdesroes gerukt. De tekst is ongetwijfeld ook van toepassing op de vele duizenden jonge mensen die in Margraten begraven liggen of vermist zijn. Als koor zal dit jaar zingt Chanteur. Het betreft een stemmengezelschap van geselecteerde amateurzangers. De muzikale leiding is in handen van oprichter Paul Mestrom. Hun muziek wordt thematisch gekozen en liefst op bijzondere locaties uitgevoerd. Deze uitvoering met o.a. op het programma de ”Mass for American Martyrs” op de Amerikaanse Begraafplaats is hier een lichtend voorbeeld van. De begeleiding op de piano/orgel is in de zeer deskundige handen van Augustine Boshouwers. Zij zal zowel de solist als het koor begeleiden. Paul Mestrom is naast dirigent van Chant-eur ook dirigent van het Gäöls Mannenkoor en Mannenkoor de Nachtegaal uit Someren. Hij zingt als tenor- en koorsolist, maar is ook componist, arrangeur en muziekdocent. Terugkomend op de muziek die ten gehore wordt gebracht: in de H. Mis zal uiteraard het “Do You Remember” van Hub Vanhautem niet ontbreken. Het gedicht van Math Dupuits in dit lied zal voorgedragen wor-
den door Marga Segers-IJzermans en Martin van Amelsvoort. Er zijn enkele duizenden zitplaatsen ter beschikking tijdens de Eucharistieviering en eveneens tijdens de herdenkingsceremonie, die plaatsvindt om 15.00 uur. Een gedeelte zal dan uiteraard gereserveerd zijn voor de genodigden. Iedereen die belangstelling heeft, is van harte uitgenodigd om bij de beide diensten aanwezig te zijn. Videofilm “Do You Remember” De stichting C.M.M. heeft een DVD laten vervaardigen, met daarop “Do You Remember” en “Monument tussen Heuvels”, waarvan er inmiddels vele exemplaren aan nabestaanden geschonken zijn. Dit werd vele jaren mede mogelijk gemaakt door schenkingen van het Nederland - Amerika Instituut Limburg. Jammer genoeg hebben we bericht gekregen dat zij nu een geldelijke bijdrage aan nieuwe projecten gaan geven. De DVD is te krijgen in een Nederlandse en een Amerikaans- Engelse versie. Mocht u interesse hebben in de DVD met daar-op de beide films, dan kunt u contact opnemen met Jack Willekens, Julianalaan 7 te Margraten (tel: 0434581783). Middagceremonie om 15.00 uur Tijdens de herdenkingsceremonie om 15.00 uur zullen o.a. als genodigden aanwezig zijn: De Generaal Majoor J.A. van der Louw namens Zijne Majesteit Koning Willem Alexander; Zijne Excellentie Shawn CrowleyAdam Sterling, Chargé d’Affaires van de Verenigde Staten van Amerika; diverse andere Ambassadeurs/Consuls en afgevaardigden van de Amerikaanseen Nederlandse Strijdkrachten; Dhr. Th.J.F.M. Bovens, Commissaris van de Koningin in de provincie Limburg en diverse Burgemeesters uit
Nelissen Containers Harold Nelissen Afzet-containers Levering van alle soorten zand, grind mijnsteen, silex en teelaarde.
Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl Pagina 11
onze provincie, waaronder Dhr. D.A.M. Akkermans Burgemeester van de gemeente EijsdenMargraten en Mevrouw Pennte Strake van Maastricht De muziek tijdens deze plechtigheid zal verzorgd worden door de “Koninklijke Luchtmacht Kapel”; de “ U.S. Army Band Europe “ en het Mannenkoor Borgharen o.l.v. Fried Dobbelstein. Na de kranslegging worden er saluutschoten gelost door het vuurpeloton. Op het moment dat het signaal ‘Taptoe’ vanaf de toren geklonken heeft, zullen straaljagers van de Koninklijke Nederlandse Luchtmacht een eerbetoon vanuit de lucht brengen met de zogenaamde ‘Missing Man Formation’. Vervolgens zal de vaandelwacht en het erepeloton het kerkhof verlaten, alsmede de officiële genodigden. De verantwoordelijke begraafplaatsbeheerder is Dhr. Keith K. Stadler en zijn assistent Dhr. Juan Gutierrez en de ceremoniemeester is Dhr. Frenk Lahaye.