14e jaargang nr. 42 Vrijdag 16 februari
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
2018
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken St. Geertruid Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Deze week: Harmonie St. Rosa De Orde van de Kiebeukel Françoise Midweektocht Gulpen Brandweer Gulpen-Wittem Kerkberichten
Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina
2 3 5 6 8 9
Foto’s: Al Rekko
ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl
Gulp en Geul Journaal -
Bakkerij Ortmans Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.
www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal
Jaarvergadering KBO Vijlen Vijlen - Op maandag 26 februari houdt de KBO Vijlen in café Oud-Vijlen om 14.00 uur haar jaarvergadering. De zaal is open vanaf 13.30 uur. Het bestuur hoopt op een grote opkomst.
Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391
Rond sterrebrood e 2,30 half e 1,18 Linzekruimelvla klein e 5,75 Heel
Linzevla met kruimels en frambozen, of: Linzevla met kruimels en bramen Voor het weekend:
Smurfenvla: Abrikozenvla met slagroom en witte chokolade Groot leerlingen van de basisschool Sibbe in actie, tijdens de derde bijeenkomst (op zaterdag 3 maart 19.30 uur) treden de lijsttrekkers van de gemeenteraadsverkiezingen te Valkenburg aan de Geul in het strijdperk en bij de vierde maestro-show (op zondag 4 maart, 19.30 uur) nemen een aantal prominenten, burgemeesters en oud-burgemeesters, het tegen elkaar op. Het doel van dit Maestro-festival is tweeledig: 1e: een feest (Maestro-show) organiseren met als doel: gelden genereren voor de muziekopleiding en het verbinden van verenigingen en inwoners. 2e: de Maestro-show te gebruiken om sponsorgelden te krijgen voor het Parkinsonfonds. Momenteel is het Parkinsonfonds doende gelden te verzamelen voor nieuw onderzoek, gericht op het afremmen of stoppen van de ziekte van Parkinson. Als entree rekent men op een vrije gave. Voor meer informatie kan men zich richten tot de heren Jo Kikken (tel. 06-50206235, info@jokikken.nl of Ben Blom (tel. 06-46633612, benblom @hotmail.nl).
Op 2 t/m 4 maart in café Aan de Kirk te Sibbe:
“STIL.de wake”: Harmonie St. Rosa organiseer t Wittem waakt voor de wereld Maestro-Festival 2018 Wittem - In klooster Wittem, op de eerste ver-
Sibbe - Harmonie St. Rosa uit Sibbe organiseert op vrijdag t/m zondag 4 maart in café Aan de Kirk aan de Sibberkerkstraat te Sibbe in samenwerking met het Parkinsonfonds het Maestro-Festival 2018. Deze nieuwe activiteit naar analogie van de TVshow wordt een soort een happening die drie dagen in beslag nemen. Harmonie St. Rosa wil daarmee enerzijds zo veel mogelijk verenigingen hierbij betrekken en anderzijds zo veel mogelijk bezoekers aantrekken. Vandaar dat in de eerste maestro-show (op vrijdag 2 maart, 20.00 uur) door afgevaardigden van de verenigingen van Sibbe wordt gestreden om het “kampioenschap”, in de tweede maestro-show (zaterdag 3 maart, 15.00 uur) komen de muziek-
dieping, zit sinds januari 2017 “STIL.het lab” gevestigd. In het 4-jarige project STIL. van theatermaker Lieke Benders met haar stichting Hoge Fronten wordt de stilte in al zijn verschijnings- en verdwijningsvormen onderzocht en gepresenteerd. Het gebouw en zijn bewoners, de oorspronkelijke en huidige functie en de mogelijkheden die deze omgeving biedt, vormen een fantastische kweekvijver en inspiratiebron. Dit jaar werd gestart met
Pagina 2
e 15,95
middel
e 12,95
www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.
een bijzonder project waarbij de inwoners van Gulpen-Wittem gevraagd worden bij te dragen. In de nacht van 31 maart op 1 april vindt er een nachtelijke paaswake plaats, georganiseerd door STIL.het lab en klooster Wittem. Vanaf 24.00 uur ’s nachts tot 07.00 uur ’s ochtends waakt er ieder kwartier een andere inwoner uit Gulpen-Wittem in de kloosterkerk. Men is op zoek naar mensen uit de gemeente Gulpen-Wittem, die willen waken, een kwartier lang, vanuit een maatschappelijke functie. Van brandweerman tot bakker, van voetbaltrainer tot ambulancebroeder, van schoonmaker tot automonteur, van lerares tot advocaat, van huisarts tot tuinier. Schrijver Saskia de Haas stelt over iedere waker een tekst samen, die tijdens het waken te lezen zal zijn. We vragen van u een kwartier tijd tijdens de nacht en een gesprek van een half uur met de schrijver. Als dank krijgt u een kwartier stilte en een boekje met daarin alle teksten met portretten. Heeft u interesse, of wilt u meer weten, dan kunt u contact opnemen via publiciteit@hogefronten.nl. Tevens bent u deze nacht ook van harte welkom op ieder moment, om te komen kijken of zelfs even met hen mee te waken in de kloosterkerk.
Terra Collinaria praat aquariumhouders bij Gulpen - Aquariumvereniging Terra Collinaria organiseert weer een bijeenkomst met als titel‘
Vrijdag 16 februari 2018
Eerste jaardienst Op 23 februari is het alweer een jaar geleden dat wij afscheid hebben moeten nemen van
Sjef Senden Wij danken u allen voor uw steun en medeleven in welke vorm dan ook. De eerste jaardienst wordt gehouden op zaterdag 24 februari om 19.00 uur in de Gerarduskapel te Wittem. Margriet, Troutje kinderen en kleinkinderen
Eigen inbreng’. Op deze bijeenkomst worden alle vragen en problemen behandeld die liefhebbers bij hun hobby tegenkomen en waar ze (nog) geen antwoord op hebben gevonden. Heb je dus vragen en of problemen waar je tegen aan loopt, aarzel niet en leg ze voor. Als je een foto kunt maken om het probleem te verduidelijken, zet dit dan op een stick en neem deze mee naar de bijeenkomst. In een gezamenlijke discussie wordt gepoogd een antwoord te vinden op je probleem. Het zou ter voorbereiding van deze bijeenkomst handig zijn als je je probleem, al dan niet voorzien van een of meerdere foto’s, doormailt naar info.terracollinaria@gmail. com. Verder wordt op deze avond aan de hand van foto’s uitgelegd hoe je een aquarium (voor) ruit kunt vervangen als die in de loop der jaren teveel krassen heeft opgelopen. De bijeenkomst vindt plaats op vrijdag 23 februari vanaf 19.30 uur in verenigingslokaal Klimcentrum Rocca, Landsraderweg 13 in Gulpen. Ze is gratis toegankelijk voor zowel leden als niet-leden. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Joop Bootz (tel. 043-4581883, ook via www.terracollinaria.com).
Paul Hick ontvangt Orde van de Kiebeukel Mechelen - Dit jaar werd op zaterdagmiddag 10 februari in zaal A Gen Sjoeël te Mechelen door Burgemeester Nicole Ramaekers-Rutjens de Orde van de Kiebeukel uitgereikt aan Paul Hick van carnavalsvereniging De Gaarekiekere uit Gulpen. Sinds 1978 reikt de gemeente Gulpen-Wittem de Orde van de Kiebeukel uit aan personen die zich voor het plaatselijke carnaval verdienstelijk hebben gemaakt. Paul Hick startte zijn maatschappelijke ‘loopbaan’
in 1980 bij carnavalsvereniging De Gaarekiekere Gulpen. In 1988 werd hij algemeen bestuurslid van deze vereniging, en in de periode 1992 tot 1999 vervulde hij de functie van secretaris binnen het Dagelijks Bestuur. In 1999 nam hij het voorzitterschap op zich. Hij organiseerde in dat kader diverse carnavalsactiviteiten zoals de prinsenproclamatie, carnavalsoptocht en diverse zittingen voor bejaarden en zorginstellingen. Daarnaast was hij aanspreekpartner en organisator voor de ontvangst van de Blauw Sjuut maar ook voor de gemeenschappelijke carnavalsverenigingen Gulpen-Wittem. Tevens was hij contactpersoon voor de Bond van carnavalsverenigingen in Limburg, de BCL. Sinds 1989 stuurde hij het optochtcomité aan dat zorgt voor de verkeersveiligheid tijdens de diverse evenementen. Op 15 april 2017 heeft hij zijn lidmaatschap neergelegd en mocht hij een Koninklijke Onderscheiding in ontvangst nemen. Naast zijn inzet binnen carnavalsvereniging De Gaarekiekere is hij nog op meerdere andere fronten actief. Sinds 2008 is hij voorzitter van het Overkoepelend Orgaan Gulpen. Hij organiseert de bijeenkomsten en regelt de indeling van de donateursacties voor de Gulpense verenigingen. In 2006 is hij mede-initiatiefnemer om schutterij St. Hubertus Gilde nieuw leven in te blazen. Van 2006 - 2008 vervulde hij daar de functie van secretaris. Sinds 1980 is Paul Hick lid van fractie Franssen. Van 1991 tot en met 1999 was hij secretaris. Vier jaar is hij namens de fractie Franssen lid geweest van de commissie Financiën van de voormalige gemeente Gulpen. En vanaf 2011 tot heden maakt hij deel uit van de Stichting in oprichting van het gemeenschapshuis Gulpen. Gelet op de vele verdiensten die Paul Hick voor veel verschillende verenigingen en partijen in de gemeente Gulpen-Wittem heeft verricht ontving hij zaterdag uit handen van burgemeester Nicole Ramaekers-Rutjens deze Orde.
BEZORGER GEZOCHT M/V GULP EN GEUL JOURNAAL IS OP ZOEK NAAR EEN BEZORGER VOOR
SCHIN OP GEUL LEEFTIJD VANAF 14 JAAR, WIL JIJ GRAAG IETS BIJVERDIENEN DOOR GULP EN GEUL JOURNAAL PLUS ENKELE FOLDERS TE BEZORGEN? MELDT JE DAN NU AAN ALS BEZORGER VIA BEZORGING@GULP-EN-GEULJOURNAAL.NL OF BEL NAAR 06-46051720.
OP DONDERDAG OF VRIJDAG
Pagina 3
Gulp en Geul Journaal -
Uw Hoveniersbedrijf voor:
Voor een tuin die bij u past!
• tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken
•
BESTRATINGEN
TUINAANLEG
•
ONDERHOUD
Aan de Fremme 39 • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl
Nelissen Containers Harold Nelissen
Laatste tocht eenzame wandelaar Pierre Hambuckers (86)
Afzet-containers Levering van alle soorten zand, grind mijnsteen, silex en teelaarde.
Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden • Scheidingswanden •
- door Jef Bonten -
Timmerwerken •
Eys - Op zaterdag 10 februari heeft Eys met een Indrukwekkende Requiemdienst in een bomvolle St. Agatha parochiekerk, die boordevol gevuld was met muziek en dankbaar terugblikken, onder andere met een persoonlijke bijdrage van kleindochter Reneé, afscheid genomen van een karakteristieke dorpsgenoot, de 86-jarige Pierre Hambuckers. Aan het einde van de dienst herdacht Hub Philippens, muziekvriend, erevoorzitter en huidige beschermheer van Harmonie St. Agatha Eys, namens het korps in goed gekozen bewoordingen de getalenteerde bariton-speler die in de gloriedagen van zijn muziekcarrière bij het Eyser korps uitgroeide tot solist. Hij was met Philippens en met de nog steeds actief zijnde basklarinettist Pierre Loneus lid vanaf
Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl
Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077
1948... Een ensemble, samengesteld uit het huidige harmonieorkest, bracht voor en aan het einde van de H. Mis passende andante-klanken voor hun 70-jarige erelid ten gehore.
tenslotte, toen zijn actieradius en zijn gezichtsen loopvermogen zienderogen afnamen, via de Van Thimusstraat voorbij het kerkhof terug naar zijn woonhuis aan de Mesweg.
Eenzame wandelaar De eenzame wandelaar, die in de laatste jaren van zijn leven aan dementie en suikerziekte leed, waardoor hij helemaal aan het einde van zijn levenstocht ook het licht uit zijn ogen verloor, maakte dagelijks, in weer en wind in die typische houding, ondersteund door zijn wandelstok, zijn vaste ronde door het dorp Eys, dat hem zo lief was en waarvan hij maar moeilijk afscheid kon nemen.
Op zijn laatste levensdag, toen de CV De Öss met de parochiegemeenschap de feestelijke dialectmis vierden, stak hij -voor zijn normale doen ongebruikelijk- voor het eerst sinds jaren de Mesweg over voor zijn laatste tocht, waarbij hij zijn familie, vrienden, bekenden en de brandweer nog vier uur lang een laatste op te lossen raadsel meegaf...
Eerst nog vrij ver langs twee rustbanken bij La Folia en voor het Eyser Ling-viaduct, afbuigend via de lange tunnel naar de Piepert en weer terug, later alleen maar tot aan het viaduct en
Veel noten op zijn zang Muziek, natuurbeleving, flora en fauna, wandelvreugde, deelname aan het lokale verenigingsleven en sociale dienstverlening kenmerkten zijn leven. Kenmerkend voor ‘D’r Kerl’, zoals zijn Agatha-muziekvrienden van o.a. Der Schnautzeclub
Egon Schreuder Interieurbouw Meubels op maat Voor al uw timmerwerken Van Keukens - Kastenwanden - Inloopkasten - Balies - Horeca interieurs Winkel interieurs - Badmeubels - Tafels - Tot Vloeren - Plafonds - Lambriseringen Vlonders - Schuttingen - Bloembakken - Tuinhuisjes
Tel. 06-11255083 info@schreuderinterieurbouw.nl - www.schreuderinterieurbouw.nl Pagina 4
Vrijdag 16 februari 2018
levensgenieter had een broertje dood aan vakanties. Als echte ‘Eeser joong’ wilde hij wel eens met zijn vaste vriendengroep komische escapades uithalen tijdens de gezellige 3e helft van de harmonie-repetities bij d’r Funs en ’t Finy Andriolo. Dan was het smullen geblazen van een pilsje en van heerlijk smeuïge, nostalgische verhalen.
hem meer dan zijn halve leven eervol noemden, was zijn totale inzet bij evenementen en feesten, waarbij hij een spilfiguur was. Hij sloeg met zijn echtgenote Bertie, die uiterst zorgzaam haar mantelzorgfunctie uitoefende, geen enkel concert over. Het laatste dat bijgewoond werd was nog het recente Carnavalsconcert in Eys. Groot reünie-orkest De harde werker nam als drijvende kracht het voortouw bij de legendarische Hoffeesten van de harmonie, het Zakkendragen voor krachtpatsers, met maximaal 100 kg zand of meel de Eyserbosweg omhoog, bij het Ossefest en vooral als reünie-organisator in het millenniumjaar 2000 bij het 100-jarig jubileum van zijn St. Agatha. Het werd voor hem in een soortement ‘Opsporing Verzocht’, stad en land afspeurend tot in Zwolle en Beverwijk toe, een zoektocht naar instrumenten en oud-muzikanten voor een nooit vertoond massaal reünie-orkest. Ook was hij oprichter-muzikant van het seniorenorkest The Second Generation. Eys het centrum van zijn wereld Natuurbeleving, met volop flora en fauna in zijn prachtig onderhouden, fantasievolle bloementuin, waar hij jaarlijks een Open Dag organiseerde, maar ook de wekelijkse wandeling met zijn echtgenote Bertie, vormden zijn tweede grote passie. Als commandant van zijn Rode Kruis-post aan huis, tuinier bij vrienden en o.a. lid van de vrijwillige brandweer vond hij een sociale uitlaatklep. Eys vormde voor deze oud-mijnwerker, die later, na 22 jaar, nog in de lokale Selpa-limonadefabriek en als heftruckchauffeur bij Ciba-Geigy in Maastricht werkzaam was, het centrum van de wereld. De bourgondische
Wij zijn 52 weken per jaar geopend!
Eerlijk vlees uit de regio, van de ambachtelijke slager 1kg kipfilet & 1kg gehakt half om half, samen voor e 10,Braadlappen van het BBB rund, heerlijk zacht en botermals Hamlappen, mooi mager en nu extra voordelig
e 0,50 per 100g e 1,09 per 100g e 0,79 per 100g
Huisgemaakte lekkernijen, naar grootmoedersrecept Kippenbouillon, rijkelijk gevulde bouillon met kip en dagverse groenten Wortel-, boerenkool-, en zuurkoolstamppot, verpakt per portie Zuurkoolspek, uit eigen worstmakerij en lekker bij de stamppot
e 0,40 per 100g e 0,59 per 100g e 0,99 per 100g
Heerlijke vleesspecialiteiten, dagvers voor u gemaakt Slavink, half om half gehakt omwikkeld met een dun laagje spek Blinde vink, half om half gehakt omwikkeld met een dun runderlapje Varkensfilet steak op sjtek, gewoon omdat de slager er zo trots op is
e 0,79 per 100g e 0,89 per 100g e 0,99 per 100g
De aanbiedingen zijn geldig van woensdag 14 februari t/m zaterdag 24 februari 2018
Prijzen inclusief 6% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten, uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig!! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur. Pagina 5
Beeldenstorm Collectieve maatschappelijke verontwaardiging. Sinds we het voetballen niet meer hebben om ons massaal buitensporig druk te maken, lijkt dat verschijnsel in volle hevigheid uit zijn voegen te barsten richting onze historische fouten. Een vriend van mij maakt zich opeens heel druk om Jan Pieterszoon Coen, een van onze vele VOC-helden. Waar straten en pleinen naar werden vernoemd en standbeelden voor opgericht. Niet dat die vriend daar nou echt zoveel over weet. Bij geschiedenis scoorde hij menig onvoldoende. Van Michiel de Ruyter wist ie niet veel méér dan dat die man jaren lang op het briefje van honderd gulden stond, voordat zijn grote hoofd vervangen werd door de kleurige beeltenis van een snip. Mijn vriend schaamt zich nu met terugwerkende kracht vreselijk voor Michiel en zijn zeevriendjes van weleer. Die wil hij nu nog doorkrassen op hun speciale serie zeeheldenpostzegels. En zwijg over straten die we nog steeds hebben voorzien van de namen van dat zeetuig. Die moeten weg, zegt mijn vriend. Ellende, want we hebben in vrijwel alle grote steden hele zeeheldenbuurten. In grote delen van het land loop je je binnenkort dus te barsten te zoeken om je oude vrienden uit de Trompstraat nog terug te vinden, want dat was bij de Jacob van Heemskercklaan links af. En DAT is nu de Mussenlaan. Voorbij is het dan ook met het flaneren in de Witte de Withstraat in Rotterdam, want dan moet je op zoek naar de Uilenallee. ‘Maar’, betoogt mijn vriendje ‘de meeste van die zeevaarders waren op z’n minst zeerovers’. Moordenaars en bedrijvers van genocide en/of slavenhandel waren even voor de hand liggende titels. En daar moest je dus vooral geen straten naar vernoemen. Kijk, dat vriendje heeft natuurlijk gelijk. Maar als hij toch wat beter had opgelet bij de geschiedenisles, had hij begrepen dat, als we álle bladzijdes uit onze geschiedenisboekjes zouden scheuren, waarop voorvaderen vermeld werden, die scheve schaatsen reden, dan had zelfs HIJ een dikke voldoende voor geschiedenis gescoord. Dan waren die boekjes namelijk een héél stuk dunner geworden. Als we bijvoorbeeld keken naar onze wereldreputatie als slavenhandelaar, als we de echte roofgeschiedenis op papier zouden zetten van ons koloniale verleden. En wat als we de misdaden tegen de menselijkheid eens op een rijtje zouden zetten, die in naam van onze moeder de heilige kerk zijn uitgevreten? Dan hoef je echt niet zo ver te graven naar heksenverbranding en inquisitie, gewoon het journaal volgen als het gaat over misbruik, helpt al bij de moderne geschiedenis. We houden nog maar bar weinig geschiedenis over. En, by the way, die foto in zilveren lijstje van vader moet dan ook van de schoorsteenmantel. Die sloeg zijn kinderen. We houden dus niks meer over. Laat ze dus allemaal maar staan. Als je er maar wél bij vertelt, dat ze in DIE tijd soms heel anders dachten over schunnige praktijken. Dan mogen we tóch nog kijken naar die Michiel de Ruyterfilm van die vent van de Jumbo. En het scheelt adreswijzigingskosten op de Prins Hendrikkade en de Prins Bernhardstraat.
Françoise
Gulp en Geul Journaal -
Aanleg - Onderhoud Gazons - Bestratingen Snoei- en kapwerk Boomverzorging Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92
Hij genoot met volle teugen van zijn gezin, met Bertie en zijn kinderen Hans en Ine, en was een fijne opa voor zijn 5 kleinkinderen en 2 achterkleinkinderen. Als langst overlevende van een gezin met 7 kinderen bleef hem de memorie-vervaging niet bespaard, maar hij volhardde in zijn dagelijkse wandeling door Eys, waarna het steevast lachen en optimistisch rijmend reageren was, als men hem na afloop vroeg: “Hoe is het, Pierre?”, met als kenmerkende slotzin zijnerzijds: “We zijn er nog!” Op woensdag 21 februari:
Eerste midweektocht van het jaar rondom Gulpen Gulpen - Op woensdag 21 februari wordt door Wandelvereniging De Veldlopers uit Gulpen weer de eerste midweektocht van het nieuwe jaar georganiseerd. Het betreft een regelmatige midweekwandeling: een ideale tocht voor iedereen die op zoek is naar een ontspannen en gezond uitje op een doordeweekse dag. Elke midweekwandeling kent steeds nieuwe routes en paden die de prachtige omgeving van Gulpen tot hun recht laten komen. Iedere deelnemer ontvangt bij inschrijving een gratis versnapering voor onderweg. Er zijn 3 afstanden: routes van 5, 10 en 15 km. Wie na het parcours van 10 km nog energie over heeft, kan aansluitend nog het parcours van de 5 km lopen. Tijdens deze midweektochten wordt er géén apar-
Kunstgebitten Reparaties
Klikgebit Opvullen
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
043 459 1200 Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)
te rustplaats ingericht. Wel zal voor de wandelaars op de 10 km en 15 km het parcours zodanig worden uitgezet dat zij onderweg een café of restaurant zullen passeren, alwaar zij een korte sanitaire stop kunnen maken en eventueel hun inwendige mens kunnen versterken. Startplaats is café Paddock, Dorpsstraat 13 te Gulpen. Gestart kan worden voor de afstand van 5 km vanaf 09.00 tot 14.00 uur, voor de 10 km
Pagina 6
Vrijdag 16 februari 2018
Foto’s: Youri Noteborn Pagina 7
Gulp en Geul Journaal -
vanaf 8.00 tot 14.00 uur en voor de 15 km vanaf 08.00 tot 13.00 uur. De sluitingstijd is om 17.00 uur. Het inschrijfgeld is conform de richtlijnen van de regio Limburg van de KWBN. Er is een IVVstempel aanwezig.Voor meer info: zie www.veldlopersgulpen.nl
Hoeskamer Viele nieuws Vijlen - Afgelopen dinsdag 6 februari was in de Hoeskamer Viele (gehuisvest in het Jeugdgebouw aan de Vijlenberg 151) het maximaal aantal van 18 personen bereikt. De hoeskamer zat helemaal vol. Het eten was weer lekker. Ook daarna werd er nog gezellig nagepraat onder het genot van een kopje koffie, thee en fris. Bij de start op 3 oktober 2017 waren er 11 deelnemers. Vijf maanden is dit aaqntal gestegen tot 18. Maar nu het maximale aantal van 18 personen is bereikt, kunnen zich toch nog mensen aanmelden. We zoeken altijd naar oplossingen. Het kan zijn dat er iemand van de huidige bezoekers zich niet aanmeldt of anders kijken we of we op de 3de dinsdag van de maand aan een tweede groep de mogelijkheid wordt geboden om gezamenlijk te eten. Aanmelding vóór 1 maart in de hoeskamer op vrijdagmiddag of bij Jos Delamboy (tel. 06-37459061, ook via dehoeskamer-vie le@ziggo.nl). De hoeskamer van Viele is een ontmoetingsplek voor alle Vijlenaren. Elke vrijdagmiddag wordt er van 14.00 tot 16.30 uur gezellig samen gekaart en gerummikubd. Komt u eens een kijkje nemen! Dit verplicht tot niets. Elke eerste dinsdag van de maand is gezamenlijk eten en aansluitend gezellig samenzijn. Wilt u de eerste dinsdagmiddag van de maand wel gezellig een kopje koffie komen drinken en gezellig meepraten, maar niet mee-eten, dan kan dat ook. Men is dan welkom vanaf 14.00 uur. Op dinsdag- en donderdagmorgen worden er in de hoeskamer ook computercursussen verzorgd. Voor meer info: Arno Eijmael (tel. 043-3062675, ook via a.eijmael@home.nl). Het jeu de boules op donderdagmiddag van 14.30 tot 16.30 uur in de Koel ligt in de wintermaanden stil. Vanaf donderdag 5 april wordt er weer elke donderdagmiddag gespeeld.
Een naam van vertrouwen. 043-4506450 / 06-53219643 zetten in de nabijheid van de grens kan er daardoor een beroep op elkaar en elkaars materieel worden gedaan. Nadat het hulpverleningsvoertuig post Mechelen verlaten had kwam er korte tijd later het bericht dat de Belgische alarmcentrale contact opgenomen had met de Nederlandse alarmcentrale om door te geven dat de brandweerinzet kon komen te vervallen. De tankautospuit van kazerne Mechelen werd op carnavalsmaandag 12 februari om 12.38 uur gealarmeerd voor een tilassistentie op de Pastoor Duckweilerweg te Eys. Bij het inmelden werd verzocht om met prio 1 (zwaailicht en sirene) ter plaatse te rijden. Op het betreffende adres is hulp geboden aan de ambulancebemanning voor het transport van de patiënt vanuit de woning richting ambulance. Enkele uren later, om 18.19 uur, volgde er opnieuw een alarmering voor post Mechelen, ditmaal voor een liftopsluiting op het Prins Willem Alexanderplein te Vaals. Vanwege carnaval waren er te weinig brandweerlieden beschikbaar in post Vaals. Ook bij post Mechelen waren er slechts twee brandweerlieden beschikbaar waardoor niet uit-
Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356
www.debeitel.com Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762
gerukt mocht worden. Door de alarmcentrale is hierop doorgealarmeerd en zijn de kazernes Simpelveld en Bocholtz gealarmeerd. Zij hebben uiteindelijk de klus in Vaals geklaard. Doordat de vrijwillige brandweerlieden van Brandweer Zuid-Limburg de beschikking hebben over een pager met daarin een simkaart weet de alarmcentrale binnen één minuut of er voldoende mensen beschikbaar zijn voor de uitruk. Op basis van die informatie kunnen ze vervolgens besluiten om door te alarmeren.
Het kantoor voor al uw: Op carnavalszondag 11 februari 2018 werden om 06.06 uur de tankautospuit van kazerne Mheer, het hulpverleningsvoertuig van kazerne Mechelen en de Officier van Dienst Maastricht gealarmeerd voor een verkeersongeval met beknelling op de Hagelstein te Voeren. In het kader van de Euregionale samenwerking is er sprake van een nauwe samenwerking tussen de Belgische en Nederlandse brandweer. De korpsen in het grensgebied (Eijsden, Mheer/Banholt en Mechelen) onderhouden goede contacten met de collega’s van brandweerpost Voeren. In het geval van in-
(grensoverschrijdende) belasting- en administratieve adviezen. Wij werken voor het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.
Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl
Tentstraat 86 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl
Pagina 8
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
Vrijdag 16 februari 2018
Kerk beric h t en
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller
Maandag 19 februari om 19.00 uur: Gebedsavond in het Van der Looy-zaaltje met rozenkrans en dagafsluiting. Donderdag 22 februari om 19.00 uur: v. de zieken van onze parochie. Mededelingen: Voor pastorale aangelegenheden kunt u contact opnemen met pastoor R. Van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken. Tel. 043-45732 34 of via stlambertaliege@hotmail.nl.
Zondag 18 februari H.Mis om 11.00 uur: v. de parochie Gezangen: Vocaal ensemble Donna Voce. Woensdag 21 februari om 19.00 uur: v. de parochie. Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 17 februari om 19.00 uur H.Mis. Het kerkelijk zangkoor St. Caecillia zal deze Eucharistieviering muzikaal opluisteren o.l.v. dirigente Rina Erven en organist Henk Vincken. voor Gerda Hagen-Debije.
Het parochiekantoor is geopend maandagmorgen 11.00 tot 12.00 uur en maandagavond 19.30 tot 20. 30. H.H. Missen kunt u opgegeven op het parochiekantoor, via misformulieren (af te halen in de hal van de kerk) of via download op de site. I.v.m. publicatie graag drie weken van te voren doorgeven. Meer parochie-info via www.parochiesems.nl Uw kerkbijdrage kunt u storten op IBANnummer NL89 RABO 01322 04118.
Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 18 februari 1ste Zondag van de Veertigdagentijd om 10.00 uur: H.Mis. Jrd. v. Tiny Habets -Caubo en Jrd. voor Madeleine Harings-Bessems en Leon Harings.
Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer
Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO013 2292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ ziggo.nl
Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 17 februari om 18.00 uur: H.Mis als zeswekendienst v. Elly Pluijmaekers-Rouschop; 1e Jrd. v. Mia Ritchi-van Loo. Jrd. v. Roselique Franssen-van Boxtel (stg). Jrd. v. Jo van Houtem. Jrd. voor de ouders van Houtem-Wolfs. Jrd. voor Hub Hounjet. v. Jeanne Botterweck-Ernes en echtgenoot (off.g). v. Tiny Rouschop-Thewissen (off.g). voor Jan van Aerssen (off.g). voor Tilly DeguelleCremers. v. Louisa Drooghaag-Meijs. v. Hub Delnoij vanwege de buurt. Zondag 18 februari om 09.15 uur: H.Mis als Jrd. v. de ouders Nacken-Smeets (stg). voor Annie Tychon-Lemmens (off.g). voor Huub Delnoij (off.g).
Zaterdag 17 februari Weekeinde van de eerste zondag van de Vasten om 19.00 uur: tot intentie van alle overledenen. Tot intentie van alle parochianen.
Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 18 februari, de eerste zondag van de 40dagentijd, is er om 10.00 uur: een viering in de Ned. Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorganger is ds. Joen Drost uit Maastricht. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal uit Vaals. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kopje koffie/thee in de Oude Pastorie tegenover de kerk. Meer informatie: www. maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 0620280345, dsdereus@ziggo.nl
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zaterdag 17 februari om 19.30 uur: voor Leo Simons coll. voor Sjuf Kool en Lies Schijns. Na de mis-gelegenheid om askruisje te halen.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 18 februari 1ste zondag van de Veertigdagentijd. Vieringen in het weekend: zaterdag, Pagina 9
19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, samen-zang); Eucharistievieringen op zondag: 09.00 uur (kerk, Gemengd Zangkoor Partij-Wittem), 11.00 uur (kapel, samenzang) 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: di t/m vr: morgengebed om 08.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 8.00 tot 18.15 uur; in het weekend en op feestdagen tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 8.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@kloosterwittem.nl. Intenties: Zaterdag 17 februari, vooravond 1e Zondag van de Veertigdagentijd om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: geen intenties. Zondag 18 februari, 1e Zondag van de Veertigdagentijd om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. v. overl. Antonius Mulder en Albertha Streppel. voor overl. Mw. Paffen-Steinbusch. Om 11.00 uur: geen intenties. Om 18.00 uur: geen intenties. Dinsdag 20 februari om 08.00 uur: voor een veilig verblijf. v. overl. Herman Mulder b.g.v. zijn verjaardag. Donderdag 22 februari, St. Petrus’ stoel om 08.00 uur: geen intenties.
Gulp en Geul Journaal -
Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen
Donderdag 22 februari 09.00 uur: voor het welzijn van de parochie.
Zaterdag 17 februari om 19.00 uur: Jrd. voor Mathieu Sieben en Marc Bormans. v. Hub Hamaekers (col). voor Herbert Essers (col). voor Augusto Diana. Zondag 18 februari:1ste zondag van de Veertigdagentijd om 11.00 uur: zeswekendienst Wiel van Ham. zeswekendienst v. Guillaume Kroonen. Jrd. v. de ouders Pierre Franck en Mia Franck-Bisschops. v. Lizie Van den Hove-Weerts (brt Ingber/de Hut). voor Rector Guillaume Kroonen. v. de ouders Sjeng Kicken en Netty Kicken-Hambeukers (col).
Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 17 februari om 19.00 uur Jrd. v. Troutje Sporck-Slangen en Zef Sporck. Gest. Jrd. v. de ouders Duckers-Baggen. voor Hub Canisius. v. de ouders Gehlen-Vermeeren voor overl. fam. leden. Zondag 18 februari om 09.45 uur: Jrd. v. Eugène Derksen. Jrd. voor Louis Mulders. v. Jan Sleypen (col). Maandag 19 februari om 19.00 uur: voor leden en overleden leden van Zij-Actief.
Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zaterdag 17 februari om 14.00 uur. Doopviering van Celine en Laura van Baardewijk in bijzijn van de communicantjes. Zondag 18 februari 1e zondag van de Vasten; Burckzondag. om 10.45 uur opgeluisterd door Gregoriaanskoor. Jrd. v. Mathieu Ubaghs. Jrd. v. Jeng Heusschen. voor de ouders Grooten-Wiertz; v. de ouders Mathieu en Marieke Ubaghs-Blezer en dochter Maria. voor Sjuf Blezer. Vrijdag 23 februari om 19.00 uur. v. de ouders Hamers-Nicolaye. voor François Weber. Pastoor Rick Van den Berg is ook te bereiken op onderstaand Mail-adres. stlambertaliege@hotmail.nl Maandag 19 februari om 19.00 uur: v. Lizie Van den Hove-Weerts (col). Woensdag 21 februari om 19.00 uur: tev OL Vrouw van Lourdes. Vrijdag 23 februari: om 19.00 uur: v. Lizie Van den Hove-Weerts (col).
Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 18 februari 1e Zondag Veertigdagentijd om 10.30 uur: Woord- en Communiedienst. 1e Jrd. voor Mien Keijdener-Hupperichs. Jrd. v. Piet Keijdener en tevens b.g.v. zijn verjaardag. Jrd. v. Lambert Smeets. v. Broederschap St.Cornelius en de stille intenties die ons zijn gegeven.
Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok
nemakers. v. Maria Kleijnen (st.). v. Sjef Hutschemakers (col.off.). v. Alphons en Netta Schwanen -Dodemont (col.off.). v. Lies Munnix-Hustings (v.d. brt). v. Wiel Wintjens (col.off.). v. Jean Pierre Hendrikx (col.off.). Vrijdag 23 februari. om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: H.Mis. Jrd. voor Jef Troisfontaine. voor Jenny Hacquier-Franck (col.off.). voor Frans Flamand en zonen Jef en Michel.
Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid Zondag 18 februari om 10.00 uur: Hoogmis. Lector: Huby Pittie, Koor: St. Gertrudis, Misdienaar: Vicky Bosma. Jrd. Jef Rouschop. Jrd. Hoeber Keulen en Mia Keulen-Schmeitz. voor de ouders van
Zondag 18 februari om 11.00 uur: Opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor. v. Jef Huijnen. v. Pierre en Hub Jaminon en ouders Jaminon-Kroonen. Jrd. v. Hubert en Maria Peerboom-Hendrikx Woensdag 21 februari om 10.00 uur: leesmis. v. de overledenen van afgelopen jaar.
Proemeren-Roebroeks, Pie van Proemeren en Louis Hendriks. V. Hai Nelissen bgv zijn verjaardag. Voor de familie Teheux-Piters, Sjer Teheux, en Tonia Teheux-Hartmans. V. Jean van de Berg. Dinsdag 20 febuari om 19.00 uur: Leesmis. Voor de ouders Wijnands-Knoppen en overleden familieleden. Voor de offeraars in de offerblokken.
Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek
Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen
Zondag 18 februari om 09.30 uur: 1e Jrd. v. Wiel Bellefroid. St. Jrd voor de ouders Vronen-Loo en overleden familieleden. Jrd. v. Jes Bellefroid-Muytjens. v. Jef Huntjens en overleden familieleden.
Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zaterdag 17 februari om 19.00 uur: Gez. H.Mis Jrd. v. de ouders Laeven-Lipsch. Jrd. v. Jef Schrij-
Zaterdag 17 februari om 09.00 uur: H.Mis. Om 09.30-10.00 uur: Aanbidding voor het uitgestelde Allerheiligste Zondag 18 februari 1ste Zondag van de Veertigdagentijd met kindernevendienst. Om 10.00 uur: Hoogmis voor Michel Ernes (off) en tevens voor Lieke Ernes - Smeets; Drees Gulpen (off) ; Annie van Loo - Hacking (buurt Bovenste Berg); Giel Kusters (jrd); jrd. voor Jan Pelzer en tevens voor dochter Marie-José Donderdag 22 februari Feest van St.Petrus’ Stoel om 19.00 uur: H.Mis v. Hub Thewissen(gest. jrd.) Vrijdag 23 februari 09.00 uur: H.Mis Om meer Liefde voor Jezus in de Eucharistie.
Weekdienst van de parochiekerk St. Catharina te Lemiers Zaterdag 17 februari om 18.00 uur: Eerste zondag van de veertig dagen tijd. H.Mis voor Maria Kruyels en familie; H.Mis v. Arnold Krott en Maria Krott-Nijssen; Dinsdag 20 februari om 19.00 uur: H.Mis voor pater Pio; Donderdag 22 februari om 09.00 uur: H.Mis.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 17 februari om 17.30 uur. Jrd. v. Annie Hupperichs-Kerkhoffs (st). v. Gerda DodemontBeucken (col). voor Julie Brand-Perné (col). v. Jan en Christien van Lier-Thewissen (st).v. Jeanne Schijns-Habets (col). voor de ouders Wiel en Tiny Crutzen-Coonjers. Zondag 18 februari om 09.30 uur: zeswekendienst v. Beppie Hermans-Eykenboom. 1e Jrd. voor Frits Colen. Jrd. voor Math van Wissen. voor Els OttenLaeven (col). Dinsdag 20 februari om 09.00 uur: voor de ouderen.
Weekdienst van deparochie H. Roza te Sibbe Zondag 18 februari eerste zondag van de veerig dagen tijd. Om 11.30 uur: v. Lambert van CanJanette Laval-Dresen; v. Bèr en Josine PinckersDuijsens. Woensdag 21 februari om 09.00 uur: Lizzie van den Hove-Weerts (vw.ofg) Pagina 10
Vrijdag 16 februari 2018
Foto’s: Youri Noteborn Pagina 11