Skip to main content

The Lobby Bar_Summer Menu_EN_FR

Page 1


DANS LE CADRE DE VOTRE SÉCURITÉ,

nous vous prions de bien vouloir nous informer de toute intolérance culinaire dont vous pourriez faire preuve. Notre directeur culinaire, Franz W. Faeh et son sous-chef, Luca Gatti, se feront un plaisir de vous fournir personnellement des informations précises sur tous les allergènes présents dans nos plats.

FORYOURSAFETY,

we kindly ask you to inform us of any intolerances you may have. Our Culinary Director, Franz W. Faeh and his Sous-Chef, Luca Gatti will gladly provide you personally with precise information about any allergens in our dishes.

T

SCHERZ

Ernst Andrea Scherz, 1972

GIN LONDON DRY TANQUERAY №. TEN, MARTINI DRY, MARTINI ROSSO

SUNDAY BERRIES

CHAMPAGNE LAURENT PERRIER HERITAGE BRUT, LIMONCELLO LIQUEUR, FRESH BERRIES, FRESH MINT

PRUNE & THYME BLISS

Paulo Marques Cardoso, 2024

CHAMPAGNE LAURENT PERRIER HERITAGE BRUT, EAU DE VIE VIEILLE PRUNE FASSBIND, THYME TEA

O LOBBY

Paulo Marques Cardoso, 2015

MEZCAL LOS DANZANTES ESPADIN, APEROL BITTER,

ANGOSTURA BITTER, LEMON JUICE, SODA WATER

ROSA

Mario Guzzetti, 2015, The Return of the Pink Panther 1975

GIN BEEFEATER 24 LONDON DRY, MONIN ROSE SYRUP, LEMON JUICE, SWISS MOUNTAIN SPRING CLASSIC TONIC WATER

PANTHERITA

33. -

31. -

50. -

35. -

33. -

33.Massimo Savoni, 2015, The Return of the Pink Panther 1975

TEQUILA CAZADORES BLANCO, BOLS TRIPLE SEC, LEMON JUICE, RASPBERRIES, SIMPLE SYRUP

EDEN SOUR

Paulo Marques Cardoso, 2024

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, GREEN APPLE JUICE, LEMON JUICE, SIMPLE SYRUP, EGG WHITE, CINNAMON SYRUP

SUMMER KISS

Luca Nieddu, 2025

TURICUM GIN LONDON DRY, CAMPARI BITTER, ST.GERMAIN, LIME JUICE, EGG WHITE

35. -

33. -

SMOKY TEQUILA BRAMBLE

Luca Nieddu, 2025

TEQUILA CAZADORES BLANCO, MEZCAL LOS DANZANTES ESPADIN,

BOLS CREME DE CASSIS, LEMON JUICE, BERRIES, SIMPLE SYRUP

MOUNTAIN MIDNIGHT

Paulo Marques Cardoso, 2024

COGNAC COURVOIRSIER VSOP, HOMEMADE CHOCOLATE,

BOLS VANILLA LIQUEUR, FRESH CREAM

PENTHOUSE

Mario Guzzetti, 2009

RON BACARDI RESERVA OCHO, KAHLÚA COFFEE LIQUEUR, BOLS CACAO BROWN LIQUEUR, FRESH CREAM

ORANGE BLOSSOM

Nicholas Mazzoni, 2025

APEROL, BOLS DRY RED ORANGE, LIME JUICE, FRESH GINGER, SWISS MOUNTAIN SPRING GINGER BEER

35. -

33. -

-

38. -

SHIBUMI MARTINI 45.Nicholas Mazzoni, 2025

SAKE, MARTINI BIANCO, DISARONNO, CORDIAL LIME, RICE VINEGAR

PUMA’S

33.Matteo Salaris, 2026

CAMPARI BITTER, MARTINI ROSSO, GINGER, LEMON JUICE

BUSCHINI’S AMERICANO 34.Stefano Paglioni, 2026

CAMPARI BITTER, CARPANO ANTICA FORMULA, ANGOSTURA BITTER, SWISS

MOUNTAIN SPRING SALTY GRAPEFRUIT

LIGHT PROOF COCKTAILS

PASSION FRUIT PALACE FIZZ (0.6%) 28. -

APEROL, PASSION FRUIT, SWISS MOUNTAIN SPRING CLASSIC TONIC, ROSEMARY

BLUEBERRY & BASIL COLLINS (1.1%)

APEROL, BLUEBERRIES, SODA WATER, LEMON JUICE, BASIL

30. -

GREEN APPLE SPRITZ (0.9%) 35.WILD IDOL WHITE SPARKLING, CALVADOS, APPLE JUICE

AMERICANO

NEGRONI’S FAMILY & CO

Gaspare Campari, Milan, 1861

CAMPARI BITTER, MARTINI ROSSO, SODA WATER

SBAGLIATO

28. -

30.Mirko Stocchetto, Bar Basso, Milan, 1960’s

CAMPARI BITTER, MARTINI ROSSO, PROSECCO SPARKLING WINE

NEGRONI

33.Camillo Negroni, Caffe «Casoni» Florence, 1919

GIN BOMBAY SAPPHIRE, CAMPARI BITTER, MARTINI ROSSO

NEGROSKY

A variation on the negroni, also excellent as an after-dinner drink VODKA GREY GOOSE, CAMPARI BITTER, MARTINI ROSSO

VERMOUTH

CARPANO ANTICA FORMULA

MARTINI RISERVA SPECIALE RUBINO « 1890 LAVAUX » +6. -

BOULEVARDIER

33. -

BITTER

MARTINI RISERVA SPECIALE BITTER

THE LOBBY BAR TEAM’S CHOICE

38.Harry MacElhone, New York, 1927

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, CAMPARI BITTER, VERMOUTH CARPANO «ANTICA FORMULA»

IL ROSSO DELLA VITA!

38.Mario Guzzetti, Gstaad 2020, Dedicated to The Ferrari Roma GIN RIVO, CAMPARI BITTER, VERMOUTH «TOMASO AGNINI» ALL’ACETO BALSAMICO IGP

YELLOWBIRD

RON BACARDI ANEJO CUATRO, BOLS APRICOT BRANDY,

BOLS BANANA LIQUEUR, GALLIANO L’AUTENTICO LIQUEUR, LEMON JUICE

GARIBALDI

30. -

30.Milan, early 1900s

CAMPARI BITTER, ORANGE JUICE

PATRON MARGARITA

Margaret Sames, Acapulco, 1948

TEQUILA PATRON SILVER, TRIPLE SEC, LEMON JUICE, SIMPLE SYRUP

MAÏ TAÏ

Victor Bergeron, Trader Vic’s Restaurant, California, 1944

RON BACARDI ANEJO CUATRO, RON BACARDI RESERVA OCHO,

BOLS DRY ORANGE LIQUEUR, LIME JUICE, MONIN ORGEAT SYRUP

SIDECAR

Harry MacElhone, Harry’s New York Bar, Paris, 1931

COGNAC CAMUS VSOP, TRIPLE SEC, LEMON JUICE

WHITE LADY

Harry MacElhone, Ciro’s Club London, 1923

GIN LONDON DRY BOMBAY SAPPHIRE, TRIPLE SEC, LEMON JUICE

COSMOPOLITAN

Cheryl Cook in South Beach, Miami, 1958

VODKA GREY GOOSE, TRIPLE SEC, LIME JUICE, CRANBERRY JUICE

MOSCOW MULE

Jack Morgan, Cock’n’Bull Saloon, Los Angeles, 1947

VODKA GREY GOOSE, LIME JUICE,

SWISS MOUNTAIN SPRING GINGER BEER, FRESH CUCUMBER

33. -

30. -

33. -

33. -

33. -

33. -

HEMINGWAY

GIN BEEFEATER 24, BOMBAY SAPPHIRE,

THE BOTANIST, TANQUERAY TEN OR HENDRICK’S,

MARTINI DRY, LEMON TWIST OR OLIVE

VODKA-TINI

MARTINI DRY, LEMON TWIST OR OLIVE

WITH BELVEDERE, BELUGA NOBLE,

STOLICHNAYA ELIT OR GREY GOOSE

OR BELUGA GOLD LINE

VARIATIONS:

DIRTY VODKA OR GIN, MARTINI DRY, OLIVE BRINE

GIBSON, GIN, MARTINI DRY, PICKLED ONIONS

GIMLET, VODKA OR GIN, MARTINI DRY, LIME CORDIAL, LIME TWIST

VESPER, GORDON’S, GREY GOOSE, LILLET BLANC, LEMON TWIST

«DIFFERENCE» ESPRESSO MARTINI

HAWAII KONA CHAMPION

J

VODKA BELUGA GOLD LINE, KAHLÚA COFFEE LIQUEUR, THE BITTER TRUTH CHOCOLATE AND «DIFFERENCE ESPRESSO»

BARMAN’S CHOICE

APPLE

VODKA GREY GOOSE, TRIPLE SEC, BOLS SOUR APPLE LIQUEUR,

FRESH GREEN APPLE

LITCHI

VODKA GREY GOOSE, MONIN ELDERFLOWER SYRUP, LITCHI

PORNSTAR

VODKA GREY GOOSE, GALLIANO, PASSION FRUIT

AND A SHOT OF CHAMPAGNE RUINART BLANC DE BLANCS

LE CAVIAR AND TINI

VODKA GREY GOOSE, SAUTERNES SWEET WINE, 5 GRAMS OF CAVIAR

-

-

-

-

SPARKLING STARS

MARTINI BIANCO SPRITZ 28. -

MARTINI BIANCO BITTER, PROSECCO SPARKLING WINE, SODA WATER

ST. GERMAIN SPRITZ 28. -

ST. GERMAIN, PROSECCO SPARKLING WINE, SODA WATER

APEROL SPRITZ

APEROL BITTER, PROSECCO SPARKLING WINE, SODA WATER

28. -

SPRITZ VENEZIANO 28. -

SELECT APERITIVO BITTER, PROSECCO SPARKLING WINE, SODA WATER

BELLINI 31. -

CHAMPAGNE LAURENT PERRIER HERITAGE BRUT, FRESH PEACH

VARIATIONS: ALL WITH CHAMPAGNE

ROSSINI, FRESH STRAWBERRY

HUGO, ST. GERMAIN, FRESH MINT, SODA WATER

PIMM’S ROYAL, PIMM’S N°1

ISABELLE, GINGER BEER, GINGER SYRUP, LEMON JUICE

KIR ROYAL, BOLS CRÈME DE CASSIS

KIR IMPERIAL, CRÈME DE FRAMBOISE

FINE COCKTAILS

YUBARI LUSSO

Conceived and created by Mario Guzzetti and Ambrogio Ferraro inspired by Riccardo Pezzetta, Gstaad/Maranello 2021

40. -

CAMOMILE INFUESED HEAVENSAKÉ DAIGINJO, BOLS MELON LIQUEUR, FRESH GINGER, LIME JUICE, CHAMPAGNE RUINART BLANC DE BLANCS

CHAMPAGNE COCKTAIL « ROYALE » 33. -

COGNAC VSOP, GRAND MARNIER TRIPLE SEC, CHAMPAGNE RUINART

BLANC DE BLANCS, ANGOSTURA BITTER

TOM COLLINS

LONG DRINKS

35.Vincent Collins, Limmers Hotel, London, around 1880

GIN LONDON DRY BOMBAY SAPPHIRE, LEMON JUICE, SIMPLE SYRUP, SODA WATER

PATRON PALOMA

35.TEQUILA PATRON SILVER, SWISS MOUNTAIN SPRING SALTY GRAPEFRUIT

PIÑA COLADA

35.Don Ramón Marrero, Hilton (Puerto Rico), 1954

RON BACARDI ANEJO CUATRO, PINEAPPLE JUICE, COCONUT PURÉE

SEX ON THE BEACH

35.VODKA GREY GOOSE, BOLS PEACH LIQUEUR, ORANGE JUICE, CRANBERRY JUICE

SINGAPORE SLING

Ngiam Tong Boon, Raffles Hotel, Singapore, 1915

GIN LONDON DRY GORDON’S, CHERRY HEERING LIQUEUR, COINTREAU TRIPLE SEC, BENEDICTINE LIQUEUR, PINEAPPLE JUICE, LEMON JUICE, MONIN GRENADINE SYRUP

SPICY OR VERY SPICY…

35. -

BLOODY MARY

35.Fernand «Pete» Petiot, Harry’s New York Bar, Paris, 1921 VODKA GREY GOOSE, SEASONED TOMATO JUICE

MEXICAN MARY

35.TEQUILA CAZADORES BLANCO, SEASONED TOMATO JUICE

SOURS

PISCO SOUR 33.PISCO 1615 QUEBRANTA PURO, ANGOSTURA BITTER, LIME JUICE, SIMPLE SYRUP, EGG WHITE

WHISKEY SOUR

33.Jerry Thomas «How to Mix Drinks», 1862

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, LEMON JUICE, SIMPLE SYRUP, EGG WHITE

VARIATIONS:

AMARETTO, DISARONNO L’ORIGINALE LIQUEUR

APRICOT, BOLS APRICOT BRANDY

VODKA, GREY GOOSE

MUDDLERS

-

-

-

CAIPIRINHA 30. -

CACHAÇA LEBLON, FRESH LIME, BROWN SUGAR

VARIATIONS:

CAIPIRÍSSIMA, RON BACARDI ANEJO CUATRO

CAIPIRITA, TEQUILA CAZADORES BLANCO

33. -

33 -

CAIPIROSKA, VODKA GREY GOOSE 33. -

MINT JULEP 33.The Round Robin Bar, The Willard, 1800

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, FRESH MINT, WHITE SUGAR

MOJITO

30.La Concha, Havana, 1910

RON BACARDI ANEJO CUATRO, FRESH LIME, FRESH MINT, BROWN SUGAR, SODA WATER

THE CLASSICS

PRE-DINNER

MANHATTAN

The Manhattan Club, New York, for Lady Churchill, 1874 RYE WHISKY WILD TURKEY, MARTINI ROSSO, ANGOSTURA BITTER

BRONX

Johnny Salon, Waldorf Astoria, New York, 1906

GIN LONDON DRY BOMBAY SAPPHIRE, MARTINI ROSSO,

MARTINI DRY, ORANGE JUICE

PAPER PLANE

Sam Ross, The Violet Hour, Chicago, 2008

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, APEROL BITTER, AMARO NONINO, LIME JUICE

OLD FASHIONED

Popularized at the Pendennis Club, Louisville, Kentucky, 1900

BOURBON WHISKY ANGEL'S ENVY, ANGOSTURA BITTER, WHITE SUGAR, SODA WATER

AFTER DINNER

DAIQUIRI

Jennings Cox, Santiago, Cuba, 1896

RON BACARDI ANEJO CUATRO, LEMON JUICE, SIMPLE SYRUP

GRASSHOPPER

30. -

33. -

35. -

35. -

30. -

30Philbert Guichet, Tujaque’s Bar, New Orleans, 1918

BOLS PEPPERMINT GREEN, BOLS CACAO WHITE LIQUEUR, FRESH CREAM

BLACK RUSSIAN

Gustave Tops, Hotel Metropole Brussels, 1949

VODKA GREY GOOSE, KAHLÚA COFFEE LIQUEUR

RUSTY NAIL

33. -

33.Donato «Duke» Antone, Blackwatch Bar, Hollywood, 1950s

BLENDED SCOTCH WHISKEY DEWAR’S 12 YEARS, DRAMBUIE LIQUEUR

MOCKTAILS

FLORIDA 20. -

«How to Mix Them», Robert Vermeire, 1922

ORANGE JUICE, GRAPEFRUIT JUICE, LEMON JUICE,

MONIN GRENADINE SYRUP

OLYMPIA

Eddy Haner, Nassauer Hof Bar, Wiesbaden, 1996

ORANGE JUICE, PINEAPPLE JUICE, GRAPEFRUIT JUICE, SODA WATER

SHIRLEY TEMPLE

The Royal Hawaiian Hotel, Waikiki Hawaii, 1930

MONIN GRENADINE SYRUP, SWISS MOUNTAIN SPRING GINGER ALE

20. -

20. -

PALACE ICE-TEA 25. -

TANQUERAY 0.0%, HOMEMADE TEA, LIME JUICE, SODA WATER

PRETTY WOMAN 25. -

Simone Besana, 2024

TANQUERAY 0.0%, LIME JUICE, CRANBERRY JUICE

PALOMI NO

Simone Besana, 2024

TANQUERAY 0.0%, SWEET AND SOUR, SWISS MOUNTAIN SPRING SALTY GRAPEFRUIT

SKI WASSER

25. -

20.MONIN RASPBERRY SYRUP, LEMON JUICE, SODA WATER

APPLE SMASH

25.FRESH GREEN APPLE, FRESH CUCUMBER, FRESH MINT

HUGO VOL. 0

MONIN ELDERFLOWER SYRUP, FRESH MINT, SODA WATER

THE LOBBY PASSION

PASSION FRUIT, LITCHI, WHITE CHOCOLATE

20. -

20. -

SWITZERLAND

MATTE DRY, BERN

MUH, BASEL-LANDSCHAFT

TURICUM, ZURICH

UNITED KINGDOM

BOMBAY SAPPHIRE

BOMBAY SAPPHIRE EAST

BEEFEATER 24

HENDRICK’S

TANQUERAY NO. TEN

THE BOTANIST

SEVENTY ONE

ITALY RIVO

MALFY ROSA

SPAIN

PORTUGAL REAL

GERMANY

MONKEY 47

THAILAND

IRON BALLS

ALCOHOL FREE

TANQUERAY 0.0, UNITED KINGDOM

SWISS MOUNTAIN SPRING

CLASSIC TONIC WATER

CLASSIC TONIC WATER ZERO

SALTY GRAPEFRUIT

ROSEMARY TONIC WATER

SCHWEPPES

INDIAN TONIC

FEVER-TREE

PREMIUM INDIAN

-

-

-

0% 4cl

-

VODKA

FRANCE

G

CIROC

MONTENEGRO

BELUGA NOBLE

BELUGA GOLD LINE

LATVIA

STOLICHNAYA ELIT

POLAND

BELVEDERE

ZUBROWKA

NETHERLANDS

KETEL ONE

BLENDED SCOTCH SELECTION

CHIVAS REGAL 18 YEARS

CHIVAS REGAL 25 YEARS

WHISKY

CHIVAS REGAL ROYAL SALUTE 21 YEARS

CHIVAS REGAL ROYAL SALUTE DIAMOND

DEWAR’S 12 YEARS

J & B RARE

JOHNNIE WALKER BLACK LABEL

JOHNNIE WALKER GOLD LABEL

JOHNNIE WALKER PURE MALT

JOHNNIE WALKER BLUE LABEL

JOHNNIE WALKER GEORGE V

CANADIAN

CANADIAN CLUB 12 YEARS

-

-

-

-

-

-

-

-

ISLE OF ORKNEY

JAPAN SINGLE MALT AND BLENDED EXPERIENCE

CALVADOS

CHATEAU DU BREUIL 15 YEARS

CHATEAU DU BREUIL 20 YEARS

ARMAGNAC

BARONNE JACQUES DE SAINT PASTOU 12 YEARS

SEMPÉ 1934

LABERDOLIVE 1970

LABERDOLIVE 1923

FERTE DE PARTENAY 1940

FERTE DE PARTENAY 1925

FERTE DE PARTENAY 1910

COGNAC

D’AINCOURT 1ER CRU

AMUS VINTAGE 1971

CROIZET RECOLTE 1963

DELAMAIN XO

DELAMAIN VESPER

DELAMAIN RESERVE DE LA FAMILLE

HENNESSY XO

HENNESSY PARADIS

HINE FAMILY RESERVE

MARTELL XO

MARTELL CRÉATION GRAND EXTRA

MARTELL L’OR

RÉMY MARTIN XO

RÉMY MARTIN LOUIS XIII

BABY SHOT 2CL

RÉMY MARTIN LOUIS XIII

MARTELL L’OR

HENNESSY RICHARD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

J

TEQUILA

LEBLON CACHAÇA, Brasil

CACHAÇA

- 45% 4cl

-

- 45% 4cl

BACARDI SUPERIOR CARTA BLANCA, Puerto Rico 25. -

BACARDI SUPERIOR CARTA NEGRA, Puerto Rico

BACARDI ANEJO CUATRO, Puerto Rico

BACARDI RESERVA OCHO, Puerto Rico

FACUNDO NEO, Puerto Rico

FACUNDO EXIMO, Puerto Rico

FACUNDO EXQUISITO, Puerto Rico

FACUNDO PARAÍSO, Puerto Rico

EMINENTE RESERVA 7 YEARS, Cuba

MATUSALEM GRAN RESERVA 15 YEARS, Dominican Republic

SANTA TERESA 1796, Venezuela

DIPLOMATICO RESERVA EXCLUSIVA, Venezuela

EL DORADO 15 YEARS, Guyana

ZACAPA GRAN RESERVA ESPECIAL XO, Guatemala

GRAPPA & MARC

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 50% 4cl

BERTA BRIC DEL GAIAN 40.Moscato, Piedmont, Paolo Berta

BERTA RISERVA DEL FONDATORE 50.Barbera and Nebbiolo, Piedmont, Paolo Berta

NONINO FRAGOLINO CRU, Frioul

NONINO PICOLIT CRU, Frioul

NONINO RIBOLLA GIALLA CRU, Frioul

MARC DE CHAMPAGNE

-

-

-

-

VIEILLE PRUNE

EAUX-DE-VIE

SAKE

HEAVEN SAKE DAIGINJO, Japan

SHERRY & PORTO

GRAHAM’S

GRAHAM’S FINE WHITE

GRAHAM’S TAWNY 30 YEARS

GRAHAM’S TAWNY 40 YEARS

GRAHAM’S SINGLE HARVEST TAWNY 1994

GRAHAM’S SINGLE HARVEST TAWNY 1974

GRAHAM’S SINGLE HARVEST TAWNY 1952

-

-

-

-

-

ANIS

25 - 60% 4cl

RICARD 25. -

KÜBLER ABSINTHE 25. -

SAMBUCA

-

LIQUEUR

AMARETTO DISARONNO ORIGINALE

17 - 55% 4cl

25. -

BAILEY’S IRISH CREAM 25. -

FRANGELICO 25. -

LIMONCELLO

MIRTO ROSSO

25. -

25. -

CHARTREUSE JAUNE 25. -

CHARTREUSE VERTE 25. -

CHARTREUSE V.E.P. VERTE

COINTREAU

DRAMBUIE

-

-

-

GRAND MARNIER 25. -

ST-GERMAIN 25. -

BITTER

APPENZELLER

ALPSTEIN

14 - 18% 4cl

25. -

25. -

AVERNA 25. -

BRAULIO

CYNAR

FERNET BRANCA

FERNET BRANCA MENTA

25. -

25. -

25. -

25. -

JÄGERMEISTER 25. -

MONTENEGRO 25. -

RAMAZZOTTI 25. -

UNDERBERG 2CL 15. -

SWISS BEERS BOXER OLD

BOXER OLD BÜGEL

SWISS AND FOREIGN BEERS

BOXER BELGIAN BLANCHE

CHOPFAB A

HOPFAB

S

IMPORTED BEERS

FRESH SMOOTHIES

Fennel, cucumber, basil, lime, pineapple

Orange, carrot, ginger, pineapple

Banana, apple, chia, orange, oat

LOVE IS BEAUTIFUL

Beetroot, ginger, apple, cinnamon, lemon

FROZEN FEST

Watermelon, mint, lime

GREEN GINGERBEER

Fresh ginger, gingerbeer, parsley, spinach and cucumber

HAPPY HONEYDEW

Pineapple, strawberry, lime and honey

TROPICAL FEAST

Mango, papaya, passion fruit and Thai basil

SMOOTHIE QUEEN

Avocado, kiwi, spinach and cucumber

FRESH FRUIT JUICES

MINERAL WATERS

ALLEGRA SPECIAL, SILENCE, Switzerland

PASSUGGER SPECIAL, SPARKLING, Switzerland

VALSER CLASSIC OR SILENCE, Switzerland

BADOIT, France

EVIAN, France

PERRIER, France

ACQUA PANNA, Italy

SAN PELLEGRINO, Italy

SOFT DRINKS

FIZZY GAZZOSA

LEMON, RASPBERRY, MANDARIN AND MOSCATO 35cl

HOMEMADE COLD TEA « PALACE RECIPE »

RED BULL ENERGY DRINK OR SUGARFREE

R

O

FEVER TREE PREMIUM INDIAN TONIC WATER

SWISS MOUNTAIN SPRING CLASSIC TONIC

SWISS MOUNTAIN SPRING TONIC WATER ZERO

SWISS MOUNTAIN SPRING PROVENÇALE TONIC

SWISS MOUNTAIN SPRING BITTER LEMON

SWISS MOUNTAIN SPRING GINGER ALE

SWISS MOUNTAIN SPRING SALTY GRAPEFRUIT

SWISS MOUNTAIN SPRING GINGER BEER

SWISS MOUNTAIN SPRING ALPINE BITTER

-

-

-

-

-

ESPRESSO

RISTRETTO

CAFÉ

CAFÉ DÉCAFÉINÉ

DOUBLE ESPRESSO

ESPRESSO MACCHIATO

COFFEE

-

-

-

CAPPUCCINO

LATTE MACCHIATO*

ICED LATTINO*

*Natural, Vanilla, Almond, Cinnamon or Caramel

DIFFERENCE COFFEE

HAWAII KONA CHAMPION

-

-

-

16.FOR GENERATIONS, COFFEE CONNOISSEURS HAVE REVERED THE COFFEE GROWN ON THE VOLCANIC SLOPES OF THE KONA MOUNTAINS IN HAWAII. THE LARGEST BEANS, CLASSIFIED AS EXTRA FANCY BY THE HAWAII DEPARTMENT OF AGRICULTURE, PRODUCE TRULY EXCEPTIONAL FLAVOURS. IN ADDITION, DIFFERENT FARMS PRODUCE COFFEES THAT VARY IN QUALITY, FLAVOUR AND AROMA DEPENDING ON THE SOIL AND CHANGING WEATHER CONDITIONS. TO ENSURE THAT YOU ENJOY ONLY THE FINEST HAWAIIAN KONA COFFEE BEANS AVAILABLE, EACH YEAR DIFFERENCE COFFEE SOURCES ITS BEANS FROM THE FARM THAT WINS THE ANNUAL KONA COFFEE CUPPING COMPETITION. ONLY THE FINEST BEANS ARE SOURCED TO ENSURE THAT NOT ONLY IS THE BEST ESTATE REPRESENTED, BUT THAT THE FINEST BEANS END UP IN YOUR CUP.

JAMAICA BLUE MOUNTAIN

18.THE BLUE MOUNTAIN REGION OF JAMAICA PRODUCES SOME OF THE FINEST COFFEES IN THE WORLD, WITH A PARTICULARLY SMOOTH, CHOCOLATEY FLAVOUR FOR CENTURIES, IT HAS BEEN REVERED AS ONE OF THE FINEST COFFEES AND THEREFORE COMMANDS A HEFTY PREMIUM OVER OTHER SPECIALITY COFFEES. DIFFERENCE COFFEE SOURCES ITS JAMAICA BLUE MOUNTAIN FROM GOLD CUP ESTATE, ONE OF THE HIGHEST ELEVATION FARMS IN THE REGION. ONLY GRADE 1, THE LARGEST BEAN SIZE AWARDED BY THE JAMAICA COFFEE BOARD, IS SELECTED TO MAXIMIZE AROMA AND FLAVOUR

WILD KOPI LUWAK

25.CONSIDERED THE MOST EXCLUSIVE COFFEE IN THE WORLD AT DIFFERENCE COFFEE, WE SOURCE OUR KOPI LUWAK FROM GAYO ESTATE, THE ONLY CERTIFIED WILD LUWAK ESTATE IN INDONESIA THE LUWAK CATS ROAM WILD, SELECTING ONLY THE RIPEST COFFEE CHERRIES, WHICH ARE DEPULPED THROUGH NATURAL DIGESTION THEY THEN GO THROUGH A SERIES OF WASHING AND QUALITY SORTING PROCESSES, BASED ON THE STRICTEST CRITERIA SET BY THE SPECIALTY COFFEE ASSOCIATION. THE RESULT IS SIMPLE: A DELICIOUS AND DELICATE COFFEE, MADE AS NATURE INTENDED

TEA TIME

BLACK TEA

Purple Breeze - DARJEELING

Grown on the hills of the Himalaya

Gentle Blue - EARL GREY

Tea with a fresh citrus bergamot note

Ceylon Sunrise - ENGLISH BREAKFAST

The classic tea with an exclusive fragrance from Sri Lanka.

Ceylon Decaf - ENGLISH BREAKFAST SANS THEINE

An exclusive, theine-free treat from Sri Lanka

Black Chai

Black tea with exotic spice bouquet

Golden Assam - INDIA

Golden Assam comes to us from the banks of the Brahmaputra River, the largest tea producing region in the world.

Lapsang Souchong – SMOKED TEA

Black tea from China with a delightful smoky note

WHITE AND GREEN TEA

White Silver Needle - Jasmin

One of the finest and highest quality Jasmine flavoured teas

Japanese Sencha

Traditional Japanese green tea with intense, pungent flavours

Green Jasmine

A delicate green tea with a sweet Jasmine flavour

Matcha Bio

Prepared with water or milk – mild, highly aromatic, with delicate sweetness and a silky smooth finish

-

-

HERBAL TEA

Marrocan Mint

An herbal tea with the invigorating scent of real Marrocan mint «Nanah»

Verbena Bio

Authentic scented Verbena from Paraguay

Linden Blossoms

With a fresh fragrance and antispasmodic properties

Camomile Orange Blossoms

The softness of camomile and the delicacy of orange blossom

Red Kiss

A blend of sun-ripened ingredients with a sensual fruity magic

Piz Palü

Organic herb tea straight from the Swiss mountains

Ginger Lemon Dream

Ginger, liquorice and lemongrass add spice, and citrus notes - all without caffeine.

Rooibos Tangerine

Rooibis grown organically in the Cederberg Mountains of South Africa

HOT DRINKS

Grog Palace

Comfort on cold days

Remedy

COLD DISHES

PALACE SNACKS

« Croque-Monsieur »

28.Toast au jambon et fromage

Ham and cheese toast

Club sandwich au suprême de poulet Alpstein grillé,

42.lard, tomates, œuf et pommes frites

Au choix : pain blanc ou pain complet

Club sandwich with grilled Alpstein chicken breast bacon, tomatoes, egg and French fries

Choice of white or wholemeal bread

Petite portion

35.Small portion

Club sandwich à l’homard

78.tomates, avocat et pommes frites

Au choix pain blanc ou pain complet

Lobster club sandwich

tomatoes, avocado and French fries

Choice of white or wholemeal bread

Tortilla wrap au thon rouge,

68.Sauce calypso épicée, rucola et tomates datterini confites

Tortilla wrap with red tuna, spicy calypso sauce, arugula and confit datterini tomatoes

Salade César classique au suprême de poulet Alpstein grillé

48.Classic Caesar salad with grilled Alpstein chicken breast

Avec langoustines du Cap +34.With Cape scampi

Carpaccio de langoustine à l’avocat,

85.mangue et mayonnaise à l’harissa

Scampi carpaccio with avocado, mango and harissa mayonnaise

Pain complet croustillant à l’épeautre, thon rouge, avocat,

42.salade et mayonnaise au yuzu

Crispy wholegrain spelt bread with red tuna, avocado, salad and yuzu mayonnaise

Carpaccio de bœuf, abricot, tomate, parmesan et truffe noire

58.Beef carpaccio with apricot, tomato, parmesan and black truffle

PALACE CLASSICS

COLD DISHES

Cristal de bœuf et Salsiz des Grisons

48.fromage à rebibes de la région

Air-dried beef and Salsiz from Grisons, regional cheese shavings

Tartare de bœuf Simmental, classique ou asiatique

52.Simmental beef tartare classic or « Asian style »

Avec caviar Osciètre « Sélection Palace » + 168.With Ossetra caviar « Palace Selection »

Cocktail de crevettes classique, cœur de laitue et pommes frites

Classic prawn cocktail with lettuce heart and French fries

52. -

Avec caviar Osciètre « Sélection Palace » + 168.With Ossetra caviar « Palace Selection »

Pommes de terre au caviar Osciètre « Sélection Palace »

300.(50g) crème fraîche et ciboulette

Potatoes with Ossetra caviar « Palace Selection » (50 g), sour cream and chives

GSTAAD PALACE SUPERFOOD

« Salade du chef »

Salade mêlée aux légumes, noix, graines, croûtons et fines herbes

« Chef`s salad », mixed salad with vegetables, nuts, seeds, croutons and herbs

Sandwich végétarien

30. -

38.aux légumes grillés, marinés à l’huile et aux herbes, endive frisée et sauce tzatziki

Vegetarian sandwich with grilled vegetables marinated in olive oil and herbs, curly endive and tzatziki sauce

Salade de couscous « à l’orientale » avec légumes croquants et sauce raïta

38.Couscous salad « Oriental style » with crunchy vegetables and raita sauce

Salade « Caprese » au basilic frais et olives taggiasche

35.« Caprese » salad with fresh basil and Taggiasca olives

Salade d’endives belges avec gorgonzola,

35.noix de pécan torréfiées et sauce aux herbes

Belgian endive salad with gorgonzola, toasted pecans and herb dressing

COLD DISHES

GSTAAD PALACE SUPERFOOD

Salade croquante de légumes et fruits de saison, 42.petites billes de mozzarella, menthe fraîche et sauce aux agrumes

Crisp seasonal fruit and vegetable salad with mini mozzarella pearls, fresh mint and citrus sauce

Salade de papaye verte avec suprême de poulet Alpstein, avocat, 38.coriandre et servie avec sauce chili doux

Green papaya salad with Alpstein chicken breast, avocado, cilantro and sweet chilli sauce

Avec langoustines du Cap +34.With Cape scampi

Salade de mâche « façon mimosa » à la truffe noire

48.Lamb's lettuce « mimosa style » with black truffle

Salade de mâche avec pomme verte, raisins frais,

38.fromage de chèvre et sauce à l’avocat

Lamb’s lettuce with green apple, fresh grapes and goat cheese, avocado sauce

Salade d’artichauts à l’huile d’olive, citron,

48.copeaux de vieux parmesan et persil frais

Artichoke salad with olive oil, lemon, shavings of aged parmesan and fresh parsley

Duo de thon rouge « façon asiatique »

68.Bluefin tuna duo « Asian style »

Wrap végétalien méditerranéen aux courgettes, tomates, olives, 38.salade iceberg et pesto de basilic

Mediterranean vegan wrap with zucchini, tomatoes, olives, iceberg lettuce and basil pesto

Sandwich avec tagliata de boeuf Simmental, gratiné au Brie truffé

62.et pommes frites

Sandwich with Simmental beef tagliata, gratinated with truffle brie and French fries

HOT DISHES

PALACE CLASSICS

Spaghettini, Penne Rigate ou Tagliatelle

38.aux tomates Datterini, pesto au basilic, all’arrabiata ou bolognaise (Pâtes à l’épeautre ou sans gluten sur demande)

Spaghettini, Penne Rigate or Tagliatelle with Datterini tomatoes, basil pesto, arrabbiata or bolognese (Spelt or gluten-free pasta on request)

Spaghetti au citron et caviar Osciètre « Sélection Palace » 95.Spaghetti with lemon and Ossetra caviar « Palace Selection »

Gnocchis de pommes de terre, tomates datterini et basilic

38.Potato gnocchi with datterini tomatoes and basil

Spaghetti « EAS »

47.avec Palourdes et bottarga

Spaghetti « EAS » with clams and bottarga

Raviolis farcis de ratatouille, sauce légère à la sauge, parmesan et truffe noire

Ravioli stuffed with ratatouille in a light sage sauce with parmesan and black truffle

Trofie aux crevettes, courgettes et safran

45. -

48.Trofie with shrimp, zucchini and saffron

Filets de perches du Valais « Meunière façon Lucernoise » 72.accompagnés d’épinards, purée de pommes de terre et sauce au vin blanc aux herbes

Perch fillet from Valais « Meunière Lucerne style », with spinach, mashed potatoes and white wine herb sauce

Œuf poché « Marchand de vin », épinards, lard, champignons et croûtons

42.Poached egg « wine merchant style », spinach, bacon, mushrooms and croutons

Tagliata de bœuf du Simmental grillée, 72.légumes grillés, pommes de terre au romarin et sauce chimichurri

Grilled Simmental beef tagliata with grilled vegetables, rosemary potatoes and chimichurri sauce

Escalope de veau à la viennoise

HOT DISHES

48.pommes frites, panaché de légumes et confiture d’airelles rouges

Veal Escalope « Viennese style », French fries, vegetables and mountain cranberry jam

Saucisse de veau classique, panaché de légumes, rösti et sauce à l’oignon

48.Classic veal sausage, mixed vegetables, rösti and onion sauce

Pommes frites à la truffe noire et parmesan

25.French fries with black truffle and parmesan

Hamburger de bœuf Simmental et pommes frites

38.Au choix : pain blanc ou pain complet

Simmental beef hamburger with French fries

Choice of white or wholemeal bread

Cheeseburger de bœuf Simmental et pommes frites

45.Au choix : pain blanc ou pain complet

Simmental beef cheeseburger with French fries

Choice of white or wholemeal bread

Hamburger de Poulet Alpstein, légumes grillés et pommes frites

38.Alpstein chicken burger with grilled vegetables and French fries

Hamburger végétalien, petits pois et carottes,

38.avec légumes grillés et pommes frites

Vegan pea and carrot burger, grilled vegetables and French fries

Fish and chips « Façon Palace »

42.Fish and chips « Palace style »

CHEF’S ASIAN TOUCH

PALACE ASIAN CLASSICS

Salade de chou frisé, vinaigrette au fruit de la passion,

38.mangues, poivrons rouges et noix de cajou

Kale salad with passion fruit vinaigrette, mango, red peppers and cashew nuts avec Poulet / with chicken avec crevettes thaï / with Thai prawns + 11. -

Wrap au poulet Alpstein et sauce épicée à la coriandre

38.Alpstein chicken wrap with spicy coriander sauce

Sélection de dim sum au vinaigre de riz « Chinkiang » et sauce aigre-douce

42.Selection of dim sum with « Chinkiang » rice vinegar and sweet-and-sour sauce

« Poke Bowl » au sashimi de thon rouge

42.« Poke Bowl » with bluefin tuna sashimi

Sandwich au poulet croustillant avec pain Bao, salade « Som Tam »,

38.mayonnaise au yuzu et harissa et chou rouge

Bao bun sandwich with crispy chicken, « Som Tam » salad, yuzu-harissa mayonnaise and red cabbage

ASIAN NOODLES

Nouilles « Ramen Tokyo Straight »

48.aux œufs et fines tranches de Wagyu

Tokyo straight ramen noodles with eggs and thin slices of wagyu

Nouilles Udon au homard et curry rouge thaïlandais

48.Udon noodles with lobster and red Thai curry

Nouilles de riz sautées aux légumes asiatiques, 42.médaillon de saumon et sauce « teriyaki »

Stir-fried rice noodles with Asian vegetables, salmon medallion and « teriyaki » sauce

Rouleaux de printemps végétaliens à la sauce chili doux

38.et salade de papaye verte

Vegan spring rolls with sweet chili sauce and green papaya salad

Riz frit aux légumes croquants, poulet aigre-doux et basilic thaï

Fried rice with crunchy vegetables, sweet and sour chicken and Thai basil

42. -

« THE LOBBY BAR »

SWEET TREATS

Chocolat au lait, cacahuètes, fruit de la passion et son sorbet

Milk chocolate, peanuts, passion fruit and its sorbet

Millefeuille à la pêche et à la vanille, sorbet de pêche blanche

18. -

18.Peach and vanilla millefeuille, white peach sorbet

Sablé au citron avec crème légère à la vanille, fraises à la menthe

18.et sorbet fraise-citron

Lemon shortbread with light vanilla cream, mint strawberries and strawberry-lemon sorbet

Café glacé « Façon Palace »

Iced coffee Palace style

Petite portion

28. -

18.Small portion

Autour de la vanille, caramel et glace à la vanille

18.Vanilla in different textures, caramel and vanilla ice cream

Nage de rhubarbe avec rhubarbe pochée, citron vert et sorbet de rhubarbe

18.(dessert sans sucre ajouté)

Rhubarb nage with poached rhubarb, lime and rhubarb sorbet (Low Sugar Dessert)

Les plats végétariens

Vegetarian dishes

Les plats sans lactose

Lactose-free dishes

Les plats végétaliens Vegan dishes

Produit local Local products

ORIGINE / ORIGINS

Durabilité / Sustainability

Les plats sans gluten

Gluten-free dishes

Poisson d’élevage/ Poisson durable

Farmed/sustainably sourced fish

Nous servons du café de la marque Suisse Nespresso BCorp issus du commerce équitable et dont les capsules sont recyclables. We serve Swiss brand fair-trade BCorp Nespresso coffee with recyclable capsules.

Le thé Sirocco, né en Suisse, membre de l'Ethical Tea Partnership, est d'une qualité exceptionnelle et reconnu pour sa longue durabilité. Sirocco tea, born in Switzerland, member of the Ethical Tea Partnership, is of exceptional quality and known for its long-term sustainability.

Le Wagyu peut avoir été produit avec des stimulateurs de croissance non hormonaux, tels que des ant ibiotiques. The Wagyu may have been produced with non-hormonal performance enhancers, such as antibiotics.

GAMES

Backgammon Chess

Belote/Jass Uno

Bridge/Rummy Poker

Card games Domino

Barricade/Malefiz Jenga

Draughts/Checkers Mikado

Halma Yahtzee

“Hâte toi lentement” board game Scrabble

Palace Memory Palace Puzzle

Classic Monopoly

In English, French and German

Trivial Pursuit

In English, French and German

Selon la loi: Bière, vin et cidre dès 16 ans – spiritueux, cocktails et produits du tabac dès 18 ans.

Tous les prix sont en francs suisses, 8.1% TVA et service inclus.

By law: Beer, wine and cider from 16 years – spirits, cocktails and tobacco products from 18 years.

All prices are in Swiss francs, 8.1% VAT and service included.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
The Lobby Bar_Summer Menu_EN_FR by Gstaad Palace - Issuu