DARŽOVIŲ PATIEKALAI
VEGETABLE DISHES
C2 - Trys keptos daržovės...........8,50€
Three fried vegetables три
жареных
ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
C4 - Žuvies skonio baklažanai...11,20€
Fish flavoured eggplant
Баклажаны со вкусом рыбы
ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
SRIUBOS
SOUPS / СУПЫ
B2 - Trijų komponentų sriuba.....4,20€
Three-ingredient soup
Суп из трёх компонентов
ALERGENAI: 1, 4, 6, 14
B4 - Sriuba „Jūros simfonija“....5,20€
Soup „Sea Symphony“
Cуп „Морская симфония“
C6 - Troškinti baklažanai su sojos
padažu..........................................10,50€
Braised eggplant with soy sauce Тушеные
ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
B5 - Jautienos sriuba su pomidoru ir kiaušiniu..................................6,50€
Beef soup with tomato and egg
Суп из говядины с помидорам и яйцом ALERGENAI: 1, 3, 6, 8, 9, 10, 11
Lamb soup with rice noodles
Суп
ALERGENAI: 1
B7 - Avienos sriuba su ryžių makaronais.......................................6,40€
B8 - Aštri baltųjų grybų sriuba su vištiena..............................................6,20€
Spicy white mushrooms soup with chicken
грибов с курятиной ALERGENAI: 1, 6
C9 - Brokoliai česnakų padaže.....9,20€
Broccoli in garlic sauce
ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
Beef soup „West lake“
„Вечернее озера“ из говядины
ALERGENAI: 1, 14
B3 - Jautienos sriuba „Vakarų ežeras“..................................5,40€
COLD DISHES / ХОЛОДНЫЕ
A1 - Šviežių daržovių salotos....5,50€
Fresh vegetable salad
Cалат
B10 - Sriuba „Pekinas“........................6,30€
Soup „Beijing“
Суп „Пекин“
ALERGENAI: 1, 5 ,6
B12 - Sriuba su keptu kiaušiniu...........6,20€
Soup with fried egg Суп с жареным яйцом
ALERGENAI: 3
Z1 - Daržovių sriuba su menke...........6,30€
Vegetable soup with cod Овощной суп с треской
ALERGENAI: 4, 8, 9, 10, 11
Z7 - Sriuba su krevetėmis ir vištiena...6,40€
Soup with shrimp and chicken
Суп с креветками и курицей
ŠALTIEJI PATIEKALAI
ALERGENAI: 14
„Жёлтая
(куриный
ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
A9 - „Geltona šypsena“ (vištienos salotos)......................9,50€ „Yellow smile“ (chicken salad)
Z2 - Saldžiarūgščios salotos su apelsinais...................................6,50€
Sweet-sour salad with orange
кисло-сладкй салат с апельсинами ALERGENAI: 11
A2 - Salotos „Drakono ūsai“.....6,50€
Salad „Dragon’s whiskers“
Салат „Усы дракона“ ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
A3 - Kiniškos naminės salotos...6,50€
Chinese homemade salad
Китайскй домашний салат ALERGENAI: 1, 6
A10 - Vištų skrandeliai su aštriu padažu ......................................9,50€
Chicken gizzards with spicy souce
Куриные желудочки с острым соусом
ALERGENAI: 1, 6
A15 - Salotos su krevetėmis.....11,50€
Salad with shrimps Салат с креветками ALERGENAI: 14
Salad with peanuts
Салат с арахисом
ALERGENAI: 1, 5 ,6
Chinese salad „Beijing“
Китайский салат „Пекин“
ALERGENAI: 1, 6 ,11, 14
A4 - Salotos su žemės riešutais..6,50€
D1 - Kari kiauliena.....................10,60€
Pork curry
Cвининa kарри ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
D2 - Kiaulienos gabaliukai
Pork pieces „Gongbao”
Кусочки свинины „Гoнгбао”
ALERGENAI: 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11
A5 - Salotos su vištiena ir daiginta soja ..............................8,40€
Salad with chicken and soy sprouts
Салат с курицей и ростками сои ALERGENAI: 6
KIAULIENOS PATIEKALAI
PORK DISHES / БЛЮДА ИЗ СВИНИНЫ
„Gongbao”................................12,50€
Pork „Guabao” (sweet)
Свинина „Гуабао” (сладкая)
ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
H4 - Kiauliena metalinėje karštoje
lėkštėje........................................14,20€
Pork in a hot metal plate
Свинина на металлическом
горячем тарелке
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
D4 - Kiauliena „Guabao” (saldžiai).....................................12,50€
D5 - Kiauliena austrių padaže..12,50€
Pork in oyster sauce
Свинина с устричным соусом ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Pork with bamboo and black mushrooms
Свинина с
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Pork „Xiang La”
Свинина „Сян Ла”
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
D7 - Kiauliena su bambukais ir juodaisiais grybais..................12,50€
D10 - Saldžiarūgščiai šonkauliai....................................13,10€
Sweet-sour spareribs
Кисло-сладкие ребрышки
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
D11 - Šonkauliai „Pekinas”........13,10€
Spareribs „Beijing” Ребрышки „Пекинас”
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Spareribs „Sichuan”
„Сычуань” ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
A7 - Kiniškos salotos „Pekinas“.9,50€
Z6 - Kiauliena „Xiang La” ........13,90€
D12 - Šonkauliai „Sichuan”.......13,10€
D8 - Kiauliena su ananasais
„Gulao”......................................12,50€
Pork with pineapple „Gulao”
Свинина с ананасоми „Гулао”
ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
L7 - Žydintys baklažanai..........12,20€
Blossoming eggplant
Цветущий баклажан
ALERGENAI: 1, 6
D9 - Žuvies skonio kiauliena......13,10€
Fish flavoured pork
Свинина со вкусом рыбы
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
TRIUŠIENOS PATIEKALAI
RABBIT DISHES / БЛЮДА ИЗ КРОЛЬЧАТИНЫ
D21 - Triušiena austrių padaže...17,10€
Rabbit in oyster sauce
Крольчатина с устричным соусом ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
D22 - Triušienos gabaliukai „Gongbao“...............................17,10€
Pieces of rabbit meat „Gongbao“ Кусочки кролчатины„Гонгбао“
ALERGENAI: 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11
D23 - Triušiena su bambukais ir juodaisiais grybais....................17,10€
Rabbit meat with bamboo and black mushrooms
Крольчатина с бамбуком и чёрными грибами ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H6 - Triušiena metalinėje karštoje lėkštėje.......................................17,60€
Rabbit meat in a hot metal plate Крольчатина на металлической горячей тарелке; ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H19 - Triušiena su šparaginėmis pupelėmis...................................17,10€
Rabbit meat with bean sprouts Крольчатина со стручковой фасолью ALERGENAI: 1, 6 ,8, 9, 10, 11
VIŠTIENOS PATIEKALAI
CHICKEN DISHES / БЛЮДА ИЗ КУРЯТИНЫ
E1 - „Kiniškas malonumas“
(vištienos sparneliai)............................9,90€
„Chinese Delight“(chicken wings)
„Китайское блаженство“ (куриные крылышки)
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
E4 - Vištiena su bambukais ir juodaisiais grybais..............................9,90€
Chicken with bamboo and black mushrooms
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
E5 - Vištiena su ananasais „Gulao“.10,90€
Chicken with pineapples „Gulao“
Курятина с ананасами „Гулао“
ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
E6 - Vištiena „Guabao“ (saldžiai)....11,10€
Chicken „Guabao“ (sweet)
Курятина „Гуабао“ (сладкая)
ALERGENAI: 8, 9 ,10, 11
Z11 - Triušiena su troškintomis daržovėmis................................17,10€
Rabbit meat with steved vegetables Крольчатина с тушеными овощами ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
„Swallow’s Nest“ (chicken in batter)
„Ласточкино гнездо“ (курица в тесте)
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
Chicken pieces „Gongbao“
1, 5, 6, 8, 9, 10, 11
Cherry-shaped chicken Курятина в форме вишни
ALERGENAI: 8, 9, 10, 11
E7 - „Kregždutės lizdas“ (vištiena tešloje)...............................13,10€
E8 - Vištienos gabaliukai „Gongbao“.....................................13,80€
E9 - Vyšnių formos vištiena.............14,20€
E10 - Žuvies skonio vištiena............14,20€
Fish flavoured chicken
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H2 - Vištiena metalinėje karštoje
lėkštėje.............................................14,20€
Chicken in a hot metal plate
Курятина на металлической горячей тарелке
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
C3 - „Vakaras Pekine“(vištiena su žirniais ankštyse).............................13,80€
Z3 - Traški vištiena su baklažanais.14,80€
Crispy chicken with eggplant
Хрустящая курица с баклажанами
ALERGENAI: 1, 3, 6, 8, 9, 10, 11
Z9 - Vištiena su citrina ir imbieru...14,20€
Chicken with lemon and ginger
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Chicken with shrimps and cashew nuts
Курятина с креветками и орехами кешью
ALERGENAI: 8, 9 ,10, 11, 14
„The Evening in Beijing“(chicken with peas in pods) „Вечер в Пекине“(Курятина со стручками гороха)
Курица с лимоном и инбирем
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
G6 - Vištiena su krevetėmis ir anakardžio riešutais.......................16,50€
Chicken in soy souce
Курятина с соевым соусом ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11, 14
L4 - Vištiena su sezamo sėklomis..14,20€
Chicken with sesame seeds
Курица с сеэамом ALERGENAI: 1, 11
H23 - Vištiena sojos padaže...........13,10€
JAUTIENOS PATIEKLAI
BEEF DISHES / БЛЮДА ИЗ ГОВЯДИНЫ
D14 - „Sichuan“ jautiena..................15,90€
„Sichuan“ beef
Говядина „Сихуан“ ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Beef in garlic sauce
Говядина с чесночным соусом ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
D15 - Jautiena česnakų padaže.....15,90€
D16 - Kepta jautiena su porais ir imbieru.............................................15,90€
Roast beef with leek and ginger
H3 - Jautiena metalinėje karštoje lėkštėje.............................................15,90€
Beef in a hot metal plate
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H12 - Žuvies skonio jautiena..........15,90€
Fish flavoured beef
Говядина со вкусом рыбы ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H13 - Traškūs jautienos gabaliukai.15,90€
Crispy beef pieces
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
Жареная говядна с луком-пореем и имбмрем ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
„Beijing“ beef (sweet)
Пекинская говядина (сладкая) ALERGENAI: 1, 6, 8, 9 ,10, 11
Beef with fried potatoes and onions
Говядина с
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
и
D17 - „Pekino“ jautiena (saldžiai)......15,90€
Z5 - Jautiena su keptomis bulvėmis ir svogūnais.........................................15,60€
Beef with broccoli Говядина с
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Beef with bean sprouts
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9 ,10, 11
Beef with peas in pods
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H14 - Jautiena su brokoliais..............15,90€
H15 - Jautiena su žirniais ankštyse.15,90€
H22 - Jautiena su šparaginėmis pupelėmis.........................................15,90€
AVIENOS PATIEKLAI
LAMB DISHES / БЛЮДА ИЗ БАРАНИНЫ
D19 - Aviena su bambukais ir juodaisiais grybais............................................17,20€
Lamb with bamboo and black mushrooms
Баранина с бамбуком и чёрными грибами ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H9 - Aviena metalinėje karštoje lėkštėje.............................................17,20€
Lamb in a hot metal plate
Баранина на металлической горячей тарелке ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H16 - Traškūs avienos gabaliukai..17,20€ Crispy lamb pieces
Хрустящие кусочки барпнины
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
D20 - Aviena su porais...................16,60€
Lamb with leeks
Баранина с луком-пореем ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
H17 - „Sichuan“ aviena..................17,20€
„Sichuan“ lamb
Баранина „Сихуан“
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
DUCK DISHES / БЛЮДА ИЗ УТЯТИНЫ
E15 - Antiena austrių padaže........16,50€
Duck in oyster sauce
Утка с устричным соусом
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Duck with dried fruits
Утка с сухофруктами
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9 ,10, 11, 12
E18 - Antiena su bambukais ir juodaisiais grybais............................................16,80€
Duck with bamboo and black mushrooms
Утка с бамбуком и чёрными грибами
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
ANTIENOS PATIEKLAI
E16 - Antiena su džiovintais vaisiais.16,50€
ŽUVIES PATIEKLAI
FISH DISHES /БЛЮДА ИЗ
F1 - Menkės gabaliukai
„Gongbao“....................................15,20€
Cod pieces „Gongbao“
Кусочки трески „Гонгбао“
ALERGENAI: 1, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11
L6 - Karpis „Guabao“....................16,20€
Carp „Guabao“
Карп „Гуаба“
ALERGENAI: 1, 4, 6
„Sichuan“ duck
Утка „Сихуан“
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Пекинская утка
ALERGENAI: 1, 3, 6, 8, 9 ,10, 11
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
E19 - „Sichuan“ antiena..................18,50€
E20 - „Pekino“ antiena.......................19,80€ „Beijing“ duck
H10 - Antiena metalinėje karštoje lėkštėje.............................................18,70€
Duck in a hot metal plate Утка на металлической горячей тарелке
H24 - Antiena su šparaginėmis pupelėmis........................................17,60€
Duck with bean sprouts
Утка со стручковой фасолью
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
F2 - Menkė su bambukais ir juodaisiais grybais............................................15,20€
ALERGENAI: 1, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11
Cod with bamboo and black mushrooms
Треска с бамбуком и чёрными грибами
H5 - Sterkas metalinėje karštoje lėkštėje...........................................18,50€ Pikeperch in a hot metal plate
на
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
тарелке
„Velvet surprise“ cod
Треска „Бархатный сюрприз“
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
H1 - Menkė metalinėje karštoje
Cod in a hot metal plate
F3 - „Aksominė staigmena“ menkė.15,20€
Pikeperch with dried fruits
Судак с сухофруктами
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
L5 - Menkė su sezamo sėklomis.....13,80€
lėkštėje............................................15,20€
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
Треска на металлической горячей тарелке
Cod „Tang Cu“
Треска „Танг Су“
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
Cod with sesame seeds
Треска с сезамом
ALERGENAI: 1, 4, 11
Z12 - Menkė „Tang Cu“....................15,20€
„Dragon’s teeth“ (pikeperch)
„Зубы дракона“ (судак)
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9 ,10, 11
PATIEKALAI
3-4 ASMENIMS
Chrysanthemum-shaped carp
Карп в форме хризантемы ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
F6 - Sterkas su bambukai ir juodaisiais grybais............................................18,50€
Pikeperch with bamboo and black mushroom
Судак с бамбуком и чёрными грибами
H21 - Sterkas su džiovintais vaisiais.18,30€
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
F4 - „Drakono dantys“ (sterkas)..18,50€
Squirrel-shaped carp
Карп в форме белки
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9 ,10, 11
F7 - Chrizantemos formos karpis.....27,90€
F8 - Voverės formos karpis.............27,90€
Royal shrimps „Gongbao“
Королевские креветки „Гонгбао“
ALERGENAI: 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14
Seafood in oyster sauce
Дары моря под устричным соусом
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11, 14
F5 - Sterkas sojos padaže................18,40€
Pikeperch in soy sauce
Судак с соевым соусом
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
F9 - Dviejų skonių karpis (aštriai/saldžiai)............................29,90€
Two flawour carp (spicy/sweet)
Карп двух типов повкусу (острый.сладкий)
ALERGENAI: 1, 4, 6, 8, 9, 10, 11
JŪROS GĖRYBIŲ PATIEKALAI
SEAFOOD DISHES / БЛЮДА
G3 - Karališkos krevetės „Gongbao“...................................22,30€
G4 - Jūros gėrybės austrių padaže.15,30€
„Tiger Claws“ (shrimps in a batter)
„Коготки тигра“ (креветки в тесте)
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11, 14
G8 - Žuvies skonio krevetės............19,80€
Fish flavoured shrimps
Креветки со вкусом рыбы
„Yellow corals“ (royal shrimps)
„Жёлтые кораллы“ (королевские креветки)
ALERGENAI: 1, 3, 11, 14
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11, 14
Shrimps „Gongbao“
Креветки „Гонгбао“
ALERGENAI: 1, 5, 6, 8, 9, 10, 1, 14
G9 - Krevetės „Gongbao“.............20,80€
G5 - „Tigro nageliai“ (krevetės tešloje)............................19,50€
H8 - Krevetės metalinėje karštoje lėkštėje...........................................20,80€
Shrimps in a hot metal plate
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11, 14
H7 - Karališkos krevetės metalinėje
karštoje lėkštėje.............................24,60€
G7 - „Geltoni koralai“ (karališkos krevetės)......................22,30€
Royal shrimps in a hot metal plate
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
N1 - Ryžiai........................................3,80€
Rice
N2 - Virti ryžiai su kiaušiniais.........4,90€
Boiled rice with eggs
Жареный рис с яйцом ALERGENAI: 3
N3 - Virti ryžiai su daržovėmis......4,90€
Boiled rice with vegetables
Жареный рис с овощами
N4 - Virti ryžiai su daržovėmis ir kiaušiniais........................................5,70€
Boiled rice with vegetables and eggs
и яйцом
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
M1 - Karšti ledai su šokoladu/ karamele..................7,50€
Hot ice-cream with chocolate/ caramel
ALERGENAI: 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
M2 - Kepti kiaušininiai blyneliai su sezamu.........................................8,90€
Fried egg pancakes with sesame seeds Жарные яичные блинчики с сезамом
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
M3 - Ledai su vaisiais......................7,70€
Ice-cream with fruit
Мороженое с фруктами ALERGENAI: 1, 7
N5 - Kepti makaronai su vištiena ir daržovėmis..................................12,20€
Baked pasta with chicken and vegetables Запеченные макароны с
Горячее мороженое с шоколадом/ карамель
Natūralus negazuotas mineralinis vanduo ACQUA PANNA
Natural still mineral water ACQUA PANNA
0,25 l ..........................................2,90€
Natūralus gazuotas mineralinis vanduo S.PELLEGRINO
N6 - Virti ryžiai su krevetėmis, daržovėmis ir kiaušiniu..........8,60€
Boiled rice with shrimps, vegetables and eggs
Рис отварной с креветками, овощи и яйцо
ALERGENAI: 14
Natural carbonated mineral water S.PELLEGRINO
Ice-cream with chocolate Мороженое с щоколадом
ALERGENAI: 1, 5, 7, 6, 8
Stalo vanduo su citrina
Table water with lemon
0,2
Taros užstato
ALERGENAI: 1, 3, 8, 9, 10, 11
Almond cake with ice-cream Миндальный пирог с мороженым
ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
NEALKOHOLINIAI GĖRIMAI
Duonos gira/
и овощами ALERGENAI: 1, 6, 8, 9, 10, 11
M4 - Ledai su šokoladu..................7,40€
M5 - Vaisių užkandėlė „Sniego debesys“...........................8,90€ Fruit snack „Snow clouds“ Фруктовая закуска „Снежные облака“
M8 - Migdolinis pyragaitis su ledais..6,70€
0,33 l ..........................................2,90€
Coca-cola, Sprite, Schweppes, Fanta
0,25 l ..........................................2,80€
Kombučia (Dėl skonio teirautis padavėjo)
Kombucha (Ask waiter for the taste)
чая) 0,33 l ..........................................3,70€
Gaivusis arbatos gėrimas MATCHA 0,25 l ..........................................2,90€
Refreshing tea drink MATCHA
ALERGIJAS ARBA NETOLERAVIMĄ
SUKELIANČIOS MEDŽIAGOS ARBA PRODUKTAI
1. Glitimo turintys javai (t. y. kviečiai, rugiai, miežiai, avižos, spelta, kamutas arba jų sukryžmintos atmainos) ir jų produktai, išskyrus:
a) kviečių pagrindu pagamintus gliukozės sirupus, turinčius dekstrozės (1);
b) kviečių pagrindu pagamintus maltodekstrinus (1);
c) miežių pagrindu pagamintus gliukozės sirupus;
d) javus, naudojamus alkoholio distiliatų, įskaitant žemės ūkio kilmės etilo alkoholį, gamybai;
2. Vėžiagyviai ir jų produktai;
3. Kiaušiniai ir jų produktai; 4. Žuvys ir jų produktai, išskyrus:
a) žuvies želatiną, naudojamą kaip vitaminų ar kartonoidų pagalbinę medžiagą;
b) žuvies želatiną ar žuvų klijus, naudojamus alaus ir vyno skaidrinimui;
5. Žemės riešutai ir jų produktai;
6. Sojų pupelės ir jų produktai, išskyrus:
a) rafinuotą sojų pupelių aliejų ir riebalus (1)
b) natūralių tokoferolių mišinius (E306), natūralų d-alfa tokoferolį, natūralų d-alfa
c) tokoferolacetatą, natūralų sojų pupelių d-alfa tokoferolio sukcinatą;
d) iš sojų pupelių aliejaus gautus fitosterolius esterius;
e) augalinių stanolių esterius, pagamintus iš sojų pupelių aliejaus sterolių;
7. Pienas ir jo produktai (įskaitant laktozę), išskyrus:
a) išrūgas, naudojamas alkoholio distiliatų, įskaitant žemės ūkio kilmės etilo alkoholį, gamybai; b) laktitolį;
8. Riešutai, t. y. migdolai (Amygdalus communis L.) lazdynos riešutai (Corylus avellana), graikiniai riešutai (Junglans regia), anakardžiai (Anakardium occidentale), pekaninės karijos (Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch), brazilinės bartoletijos (Bertholletia excelsa), pistacijos (Pistacia vera), makadamijos ar Kvinslendo riešutai (Macadamia ternifolia) bei jų produktai, išskyrus riešutus, naudojamus alkoholio distiliatų, įskaitant žemės ūkio kilmės etilo alkoholį, gamybai;
9. Salierai ir jų produktai
10. Garstyčios ir jų produktai;
11. Sezamo sėklos ir jų produktai;
12. Sieros dioksidas ir sulfitai, kurių konsentracija didesnė kaip 10 mg/kg arba 10 mg/l, visame SO2 skaičiuojami paruoštiems vartoti produktams arba produktams, atgamintiems pagal gamintojų nurodymus;
13. Lubinai ir jų produktai;
14. Moliuskai ir jų produktai.
(1) Ir iš jų gauti produktrai, jei dėl apdorojimo proceso nepadidėja tarnybos įvertintas atitinkamo produkto, iš kurio gauti, alergiškumo lygis.
Šiuo ženklu žymimi patiekalai yra aštrūs.