CATÁLOGO DE LITERATURA INFANTIL E JUVENIL
CATÁLOGO DE LITERATURA INFANTIL E JUVENIL
APRESENTAÇÃO
O QUE PROPOMOS Uma literatura instigante, selecionada segundo critérios como ecletismo, diversidade, qualidade de texto e de temática. Uma literatura que fuja de dogmas, que estimule e atraia por si mesma, sem seguir regras e preceitos. Que encante e emocione, que faça rir e chorar, que faça pensar, que “agarre” o leitor já na primeira linha e o impeça de parar, que permaneça com ele muito depois de terminada a leitura. E que lhe permita conquistar o presente maior: o prazer de ler. Essa é a nossa proposta. Não temos a pretensão de inovar sempre: para nós, cada livro com tais características já é, por si só, uma inovação, porque dá vida a um mundo que não existia e que vale a pena conhecer.
Buscamos, isto sim, oferecer livros que despertem o interesse de crianças e adolescentes para os mais variados temas, para os mais diferentes assuntos. Sejam clássicos universais ou textos contemporâneos, deste ou de outros séculos, não importa: queremos oferecer livros que marquem, que calem fundo, que confortem e ampliem a vida do leitor, que o ajudem a ser quem é. Queremos oferecer obras que, por sua qualidade gráfica e textual, seduzam e apaixonem nossos leitores. Queremos tudo isso, sim – mas sem nunca perder de vista os direitos imprescritíveis do leitor:
O direito de não ler O direito de pular páginas O direito de não terminar um livro O direito de reler O direito de ler qualquer coisa O direito ao bovarismo (doença textualmente transmissível) O direito de ler em qualquer lugar O direito de ler uma frase aqui e outra ali O direito de ler em voz alta O direito de calar – como propõe o autor francês Daniel Pennac, no livro Como um romance (Rocco, 1993).
O QUE ESPERAMOS Que se crie, entre nossos livros e leitores de todas as idades, uma prazerosa relação de intimidade, de cumplicidade. E que essa intimidade e essa cumplicidade se estendam a nós, editores, pois contamos permanentemente com um retorno que, sem dúvida, nos fará aprender cada vez mais.
A Autêntica Editora, criada em 17 de setembro de 1997, se consolidou no mercado editorial brasileiro, tendo se tornado referência na área acadêmica. Sempre fiel a sua proposta de lançar livros de qualidade, buscar assuntos inovadores e, ao mesmo tempo, diversificar o catálogo para atender às demandas de seu cada vez mais abrangente público, em 2011 a casa se tornou um grupo – o Grupo Editorial Autêntica. LITERATURA INFANTIL E JUVENIL Com o lançamento, em 2008, do selo infantil, coordenado pela escritora e editora Sonia Junqueira, a Autêntica passou a publicar títulos que priorizam a qualidade textual e gráfica, os valores humanistas e a imaginação inesgotável da criança. Já são mais de 170 livros no catálogo
– obras cujos princípios éticos são, principalmente, o diálogo criativo e coerente com o mundo, além do enriquecimento intelectual, afetivo e emocional, sempre permeados por valores humanos e cidadãos. Prova de que a seleção vem sendo criteriosa é que diversos livros já foram contemplados em listas de compras de secretarias de educação de vários estados brasileiros e selecionados pelo Programa Nacional de Biblioteca Escolar (PNBE). Além disso, conquistamos o mais tradicional e importante prêmio do livro no Brasil, o Jabuti, outorgado pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), com as obras: No risco do caracol, em 2009, como segundo Melhor Livro Infantil; O tamanho da gente, em 2010, como a terceira Melhor Ilustração de Livro Infantil; e Ouro dentro da cabeça, em 2013, como terceiro Melhor Livro Juvenil.
A Editora Gutenberg foi criada em 2003 como o braço do Grupo Autêntica para livros de ficção e não ficção de interesse geral. Mantendo-se fiel à marca do Grupo – livros relevantes e de extrema qualidade –, a Gutenberg busca trazer sempre as melhores publicações nacionais e internacionais. Já são centenas de títulos em seu catálogo, incluindo best-sellers como os livros das autoras Paula Pimenta, Leigh Bardugo e Tessa Dare.
A Gutenberg atende os públicos jovem e adulto, publicando todos os gêneros de ficção e os principais segmentos de não ficção. Seus títulos estão em todas as livrarias do país, físicas e on-line, e também nas salas de aula e bibliotecas escolares.
A Editora Nemo é a casa das histórias em quadrinhos no Grupo Autêntica, mas, ocasionalmente, também publica livros em prosa. Nos últimos anos, a inclusão dos quadrinhos nas escolas tem representado um grande avanço, especialmente se levarmos em conta o imenso potencial pedagógico das HQs. Embora sejam trabalhadas mais comumente em aulas de Língua Portuguesa, as HQs podem, por sua diversidade estética e temática, se encaixar em diversas disciplinas, como o ensino de idiomas, História, Literatura e Ciências, além de serem grandes ferramentas didáticas para o treinamento de competências e de conscientização social. “Os quadrinhos não substituem a leitura dos livros, mas a complementam. Ao contrário de desestimular a procura por livros e romances em prosa, as HQs incentivarão os alunos a buscá-los. Mas não apenas eles.Também os levarão a se interessar por outros meios narrativos ou de expressão do pensamento, como o cinema, o teatro, o jornal, a poesia.” (Waldomiro Vergueiro, coordenador do Núcleo de Pesquisa de Histórias em Quadrinhos da ECA/USP.) No catálogo da Nemo é possível comprovar que não há limites para as possibilidades pedagógicas – e também artísticas – dos quadrinhos.
A Editora Vestígio foi criada em 2013 com o objetivo de trazer ainda mais diversidade ao Grupo Autêntica. Seu catálogo conta hoje com mais de cinquenta títulos que abordam diferentes temáticas, tais como a Segunda Guerra Mundial, o Holocausto, a Roma Antiga e a expansão marítima europeia. Livros inspirados ou que inspiraram obras cinematográficas, bem como trabalhos sobre a evolução da espécie humana, sobre geopolítica, arqueologia e pautas sociais, também marcam presença no catálogo da editora. Um caso de grande sucesso é Os meninos que enganavam nazistas, do escritor francês Joseph Joffo. O livro narra a história de dois jovens irmãos judeus que cruzam o território francês ocupado pelas forças de Hitler com a esperança de alcançar a Zona Livre. Para sobreviver, eles precisam lançar mão de muita astúcia e criatividade. Uma belíssima história de amor fraternal, determinação e coragem. A obra já foi adaptada duas vezes para o cinema e adotada em diversos programas escolares no Brasil e no mundo. Alguns dos títulos mais recentes da Vestígio contemplam nomes importantes do pensamento ocidental, como o educador Paulo Freire e o sociólogo italiano Domenico de Masi.
SELO INFANTIL DA AUTÊNTICA GANHA NOVO NOME! Brincar com palavras costuma ser privilégio da literatura infantil. Brincar com palavras para inventar e reinventar mundos, criar personagens, criar seres inacreditáveis, sem dúvida, é um dos grandes privilégios da literatura para crianças. Por isso, para dar mais leveza e personalidade, ou individualidade, ao nosso catálogo infantil, lançamos mão de uma brincadeira conhecida – O que é o que é... uma coisa amarela de tromba? Um yellowfante! –, que reúne palavras do inglês e do português para designar um ser inacreditável, que ganha existência no imaginário infantil. Para nós, um elefante amarelo tem a ver com mistério, força, inventividade, diferença, com o
velho e o novo, com reflexão, com gostosuras e bobices, com medinho gostoso, com alegria – ou seja, com o que pretendemos continuar passando com nossos livros, agora já a partir do novo nome e da logomarca. De cara nova, continuaremos a oferecer obras que, por sua qualidade textual e gráfica, seduzam e apaixonem nossos leitores, sempre bem-vindos ao nosso catálogo. Em breve você irá conhecer os novos títulos que esse elefante nos trará e os sucessos infantis e juvenis do Grupo Autêntica que aos poucos migrarão para a Yellowfante.
13
PRÉ-LEITOR
14 Coleção Para os bem pequenos 15 Adivinha onde estou? 15 Brinquei na pracinha 15 Ei, vamos tirar uma foto? 15 Hum, que gostoso! 15 Pedrinho, cadê você? 15 Que bichos mais bonitinhos! 15 Roda de amigos 16 Coleção Histórias do coração 17 Árvore de dinheiro, A 17 Feitiços do vizinho, Os 17 Gato e a menina, O 17 Menina e o cavalo de asas, A 18 Menina e o tambor, A 18 Menino e a gaiola, O 18 Menino e o peixinho, O 18 Velhinha na janela, A 19 Um+um+um+todos 19 Quem consegue encontrar os papéis? 19 Quem está brincando com a linha? 20 ABC dos amigos 20 Pantufa de cachorrinho 20 Eu vou! 20 Sua mãe 21 Hipopô 22 Semente: S.O.S. Florestas, A 22 Senhor Tomatos, O
23
LEITOR INICIANTE
24 Coleção No caminho da cidadania 25 De patas, penas e escamas 25 Gente de muitos anos 25 Gente que aprende ensinando 26 Gente pequena também tem direitos 26 Gente vai pra lá, gente vem pra cá... ...e todos têm direito a um trânsito seguro
27 Casa do sabor 27 Família coelho e o gigante, A 27 Gata mirrada e outros poemas, A 27 Menina e o segredo da avó, A 28 Acorde o Sol, Don Aderbal! 29 Meu irmão não anda, mas pode voar 29 Segredo maior do mundo, O 29 Tem tupi na oca e em quase tudo o que se toca 29 Hai-quintal – Haicais descobertos no quintal 30 ABCenário 30 Carta de um menino para a pior avó do mundo 30 Karius & Baktus 30 Longa lenga-lenga de Nona Milonga, A 30 Tem livro que tem 30 Todos juntos somos fortes 30 Uni, duni, tê – Conto eu, conte você! 30 Vamos voar as trancinhas? 31 Mil e uma histórias de Manuela, As 32 Três jacarezinhos, Os 33 Selina, o ratinho e a gata Flora 34 Boule & Bill – Meu melhor amigo 34 Boule & Bill – A turma do Bill
35
LEITOR EM PROCESSO
36 Chapeuzinho Amarelo 37 Saltimbancos, Os 38 Picapau Amarelo, O 39 Reinações de Narizinho 40 Caraminholas 41 Chefão lá do morro, O 42 Garoto da camisa vermelha, O 43 Menina que não dá mancada, A 44 No risco do caracol 45 Pequeno príncipe, O 46 20.000 Léguas Submarinas em Quadrinhos
47 Coleção Giramundo reconta 48 Chapeuzinho Vermelho 48 Elefante escravo do coelho, O 48 Mula sem cabeça, A 49 Balada do Velho Chico 49 Chá de sumiço e outros poemas assombrados 49 Cheirinho de talco 49 Dó de peito, rodopio 50 Uma festa de cores 50 Fidenco 50 Maluco do céu, O 50 Menino de olhar apertadinho que enxergava longe..., O 51 Olho d´água – O caminho dos sonhos 51 Poemas empoleirados no fio do tempo 51 Poesia na varanda 52 Se um dia eu for embora... 52 Tamanho da gente, O 52 Wahtirã – A lagoa dos mortos 53 Alice no País das Maravilhas 54 Pollyanna 55 Alice através do espelho 55 Aventuras de Tom Sawyer, As 55 Mais belas histórias – Vols. 1 e 2, As 56 Heidi – A menina dos Alpes Vols. 1 e 2 56 Ilha do tesouro, A 57 Mágico de Oz, O 57 Peter Pan 57 Pollyanna moça 58 Arte e manhas do Jabuti 58 ...mas é segredo... 58 Abraço de pelúcia e mais poemas 58 Alice através do espelho 58 Céu de fundo do mar e outras memórias 58 Coleção Eu também amo 58 Frida ama sua terra – Uma história para conhecer Frida Kahlo 58 Vincent ama as cores – Uma história para conhecer Vincent van Gogh
59 Guaynê derrota a Cobra Grande – Uma história indígena 59 História de Hurry – Um burrinho da Faixa de Gaza, A 59 Menino parafuso 59 Passarinhos do mundo, Os 59 Pássaro do tempo, O 59 Pequena fábula 59 Rua da bananeira, A 59 Silêncio de Alice, O 60 Sonho de Borum, O 60 Tartaruga e a boneca, A 60 Vira-latas do sucesso, Os 61 Aventuras do Capitão Nemo – O Navio Fantasma!, As 61 Aventuras do Capitão Nemo – Profundezas..., As 62 Ciranda Coraci 62 Das areias do tempo 62 Monstros e heróis 62 Senhor das histórias, O 63 Snoopy – A felicidade é um cobertor quentinho! 63 Snoopy – Isto é Tóquio, Charlie Brown!
64
LEITOR FLUENTE
65 Coleção
Filô Ideias
66 Amor e a amizade, O 66 Bem, o mal, O 66 Questão de Deus, A 66 Sentido da vida, O 67 Anne de Green Gables 68 Avô mais louco do mundo, O 68 Como tudo começou – A primeira aventura
da Turma do Planeta 68 Fantástica aventura de Patricinha no New Time Shopping Center, A 68 Menino e a lágrima de Vênus, O 69 Mistério da luz e a face das sombras, O
69 Pintando poesia 69 Cão dos Baskerville, O 69 Castelo encantado (Nova edição), O 70 Cuore (Nova edição) 70 Diário de Gian Burrasca (Nova edição), O 70 Memórias de um burro (Nova edição) 70 Volta ao mundo em 80 dias, A 71 Coleção
Você é o detetive!
72 Bafafá no país de Nefertiti 72 Dino maluco 72 Pânico no pacífico 72 Roubo na mansão 73 Bobagens anônimas – Um enigma para
o exército do Condomínio Pérola 73 Carvalho falante, O 73 Mil coisas podem acontecer 73 Perdidos no tempo – Dois brasileiros na Roma Antiga 73 Quem conta um conto aumenta um ponto – Histórias criadas a partir de ditados populares 73 Ramo, o vento, O 73 Roubo na Rua das Paineiras 73 Simpi & o desafio do dragão 74 Apanhador de nuvens – Uma aventura no País Dogon, O 74 Batalha do Acampamonstro, A 74 Cerrado em Quadrinhos 74 Descobrindo um Novo Mundo 74 Diários de Amora – O zoológico petrificado – Vol. 1, Os 74 Herança africana no Brasil, A 74 Iara – Uma lenda indígena em quadrinhos, A 74 Luta contra Canudos, A 75 Crianças da sombra – Uma aventura no País Miao, As 75 Narradora das neves – Uma aventura no País Inuit, A 76 Série Fazendo meu Filme 76 Fazendo meu filme 1 – A estreia de Fani 76 Fazendo meu filme 2 – Fani na terra da rainha
76 Fazendo meu filme 3 – O roteiro
inesperado de Fani 76 Fazendo meu filme 4 – Fani em busca do final feliz 77 Série Minha vida fora de série 77 Minha vida fora de série – 1ª temporada 77 Minha vida fora de série – 2ª temporada 77 Minha vida fora de série – 3ª temporada 77 Minha vida fora de série – 4ª temporada 77 Apaixonada por histórias 77 Apaixonada por palavras 77 Confissão 77 Ano inesquecível, Um 78 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 1 78 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 2 78 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 3 79 Depois dos quinze – Quando tudo começou a mudar 79 De volta aos quinze 79 De volta aos sonhos 80 Menina que colecionava borboletas, A 80 Ano inesquecível, Um 81 Quando tudo começou – Bruna Vieira em quadrinhos Vol. 1 81 Mundo de dentro – Bruna Vieira em quadrinhos Vol. 2, O 82 Como eu realmente... Vol. 1 82 Como eu realmente... Vol. 2
83
LEITOR CRÍTICO
84 Fabulosa morte do professor de português, A 85 Palmares de Zumbi 86 Você é livre! 87 Cartas misteriosas – Dois séculos, dois amigos 88 Ouro, Fogo & Megabytes 88 Prata, Terra & Lua Cheia 88 Ferro, Água & Escuridão 89 25 contos de Machado de Assis 90 Clara dos Anjos 90 Escrava Isaura, A
90 Kim
104 Otelo
90 Viagens de Gulliver
104 Rei Lear
91 Extraordinária garota chamada Estrela, A
104 Romeu e Julieta
91 Com amor, a garota chamada Estrela
105 Sonho de uma noite de verão
92 Lista do ódio, A
105 Tempestade, A
93 Recordando Anne Frank – A história
105 Leonardo da Vinci
contada pela mulher que desafiou o nazismo escondendo a família Frank 94 Diário de Anne Frank em quadrinhos, O 95 Dom Casmurro de Machado de Assis 96 Orgulho & Preconceito 97 Ousadas – Mulheres que só fazem o que querem Vol. 1 98 Meninos que enganavam nazistas, Os 99 Ouro dentro da cabeça 100 Nós 4 100 Que você vê? – Uma conversa filosófica, O
105 Vincent van Gogh
100 Coleção
Filô Ideias
100 Livro dos grandes opostos filosóficos, O 100 Livro dos grandes opostos
psicológicos, O 101 Histórias daqui e d’acolá 101 Histórias no varal – Três cordéis de romance e aventura 101 Micrômegas – Uma história filosófica 101 Shakespeare e elas – Clássicos do grande bardo reescritos por elas 102 Verso a cada passo – A poesia na Estrada Real, Um 102 Quarteto mágico – Contos 103 Diferença invisível, A 103 Hamlet 103 Marcha: Livro 1 – John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade, A 103 Marcha: Livro 2 – John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade, A
Shakespeare em quadrinhos
104 Coleção
104 Macbeth
106 Avantesmas – 13 histórias clássicas de fantasmas 106 Retratos da cidade 106 Retratos da escola 106 Vagalovnis 106 Zito que virou João & outros poemas 107 Coleção
Leitura Literária
107 Esaú e Jacó 107 Memórias póstumas de Brás Cubas 107 Triste fim de Policarpo Quaresma 108 10 peças de Shakespeare 108 Como eu imagino você 108 Joana d’Arc – A surpreendente história da
heroína que comandou o exército francês 108 Muito romântico 108 Marília de Dirceu – A musa, a Inconfidência e a vida privada em Ouro Preto no século XVIII 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 1, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 2, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 3, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 4, A 109 Gigantesca barba do mal, A 109 Mundo de Aisha – A revolução silenciosa das mulheres no Iêmen, O 109 Não era você que eu esperava 110 Era um garoto – O soldado brasileiro de Hitler (Uma história real) 111 Ilha dos dissidentes – Vol. 1, A 111 Ameaça invisível – Vol. 2, A 111 Retomada da união – Vol. 3, A 112 Coleção Clássicos Autêntica 112 25 Contos de Machado de Assis 112 Alice no País das Maravilhas
112 Alice através do espelho 112 Anne de Green Gables 112 Aventuras de Tom Sawyer, As 112 Cão dos Baskerville, O 113 Castelo encantado (Nova edição), O 113 Clara dos Anjos 113 Cuore (Nova edição) 113 Diário de Gian Burrasca (Nova edição), O 113 Escrava Isaura, A 113 Heidi – A menina dos Alpes – Vol. 1 113 Heidi – A menina dos Alpes – Vol. 2 113 Ilha do tesouro, A 113 Kim 113 Mágico de Oz, O 113 Mais belas histórias – Vol. 1, As 113 Mais belas histórias – Vol. 2, As 113 Memórias de um burro (Nova edição) 113 Peter Pan 113 Pollyanna 113 Pollyanna moça 113 Viagens de Gulliver 113 Volta ao mundo em 80 dias, A
115
LIVROS E PROFESSORES “CAÇADORES DE LEITORES”
117
CONTAR HISTÓRIAS: POR QUE DESPERTAR ESSE DRAGÃO ADORMECIDO?
120
ÍNDICE DE DATAS COMEMORATIVAS
124
ÍNDICE DE AUTORES E ILUSTRADORES
126
ÍNDICE DE TÍTULOS
CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESTA FASE:
Reconhecimento da realidade pelo tato e pelos contatos afetivos; Desenvolvimento da percepção visual e motriz; Início da descoberta da linguagem. LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESTA FASE:
Livros com gravuras ou desenhos bem delineados e coloridos de animais e objetos conhecidos; Livros feitos com material agradável ao tato e resistentes a manipulações pouco hábeis, que funcionem como brinquedos. É [...] o momento em que a criança começa a conquista da própria “ linguagem e passa a nomear as realidades à sua volta. [...] O importante, nessa fase, é essencialmente a atuação do adulto, manipulando e nomeando os brinquedos ou desenhos; inventando situações bem simples que os relacionem afetivamente com a criança [...]. (Nelly Novaes Coelho. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2010. p. 33.)
”
SEGUNDA INFÂNCIA (A PARTIR DE 2/3 ANOS) CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESTA FASE:
Descoberta da linguagem e do mundo concreto por meio de atividades lúdicas; Interesse pelas vivências do cotidiano familiar; Descoberta de si mesma e dos outros. LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESTA FASE:
Livros com predomínio absoluto de imagens, sem texto escrito ou com textos curtos, abordando situações do cotidiano significativas para as crianças, seja por meio de desenhos, gravuras, colagens ou pinturas (coloridas ou em preto e branco) de traços nítidos e cores bem definidas; Livros que explorem o humor e o mistério, criando expectativas e instigando a curiosidade natural das crianças; Livros que utilizem a técnica da repetição de elementos, prendendo a atenção e o interesse das crianças durante a leitura. Fase em que começam a predominar os valores vitais (saúde) e sensoriais “ (prazer ou carências físicas e afetivas), e quando se dá a passagem da indiferenciação psíquica para a percepção do próprio ser. [...] Tudo o que acontece ao redor da criança é, para ela, muito importante e significativo. (id., ibid.)
”
Pré-leitor
PRIMEIRA INFÂNCIA (FAIXA ETÁRIA SUGERIDA: DE 15/17 MESES A 3 ANOS)
COLEÇÃO PARA OS BEM PEQUENOS Com histórias bem-humoradas e descontraídas, os livros desta coleção apresentam situações lúdicas do cotidiano infantil, associando a leitura aos momentos de prazer da criança. As ilustrações são grandes e simples, de contornos nítidos e fartamente coloridas. Textos: Sonia Junqueira Ilustrações: Mariângela Haddad
PRÉ-LEITOR
18 x 18 cm Faixa etária sugerida: crianças de 0 a 3 anos e pré-leitores
14
Livros de cartão resistente, com cantos arredondados, adequados ao manuseio por crianças pequenas.
BRINQUEI NA PRACINHA
16 páginas
HUM, QUE GOSTOSO!
20 páginas
EI, VAMOS TIRAR UMA FOTO?
ISBN: 978-85-7526-529-1
20 páginas
ISBN: 978-85-8217-028-1
Depois de muito brincar na pracinha, um garoto Uma criança relata os chega em casa bem sujinho vários tipos de brinquedo nos quais está se divertindo: e conta o que fez no dia: brincou de carrinho, de balanço, gangorra, bola, de pique... Na hora aviãozinho, escorregador, do banho, ele se diverte gira-gira, pula-pula, etc. enumerando as partes do No final, desafia o leitor a adivinhar em que lugar ela corpo à medida que lava cada uma. está brincando.
ISBN: 978-85-7526-548-2
PEDRINHO, CADÊ VOCÊ?
RODA DE AMIGOS
16 páginas
QUE BICHOS MAIS BONITINHOS!
ISBN: 978-85-7526-531-4
20 páginas
ISBN: 978-85-65381-78-9
ISBN: 978-85-6538-177-2
Pedrinho gosta de brincar de se esconder. Ao perceber que o menino está atrás de uma árvore, a mãe vai perguntando onde está cada parte de seu corpo. Pedrinho responde, mostrando um pé, outro pé, as mãos, o joelho... No final da história, um desfecho bem ao gosto das crianças pequenas.
ISBN: 978-85-7526-530-7
Um elefante amarelo, um sapo cor-de-rosa, um carneiro de bolinhas, um urubu florido, um peixe xadrezinho: esses e outros bichos diferentes fazem companhia a uma menina cuja imaginação não tem limites, nesta história que guarda uma surpresa para o leitor no final.
16 páginas
Um garotinho descreve com prazer os vários Dois amiguinhos que tipos de alimento amam os animais têm consumidos por ele desde uma missão: juntar todos o nascimento: do leite os bichinhos da fazenda materno às mamadeiras, para tirar uma foto! A passando pelas papinhas e lembrança fica tão linda que vai para o livrinho de purês de fruta, até chegar memórias do sítio da vovó. aos alimentos sólidos, quando seus dentinhos já nasceram.
PRÉ-LEITOR
ADIVINHA ONDE ESTOU?
16 páginas
Um carrinho, um avião, um barquinho. Uma bola, um pião, uma peteca. Um gatinho, um sapo, um ursinho. Um palhaço, uma boneca. Página a página, uma criança enumera as figuras que formam sua roda de “amigos”, isto é, o móbile pendurado no canto de seu quarto. 15
PRÉ-LEITOR
COLEÇÃO HISTÓRIAS DO CORAÇÃO Os livros desta coleção contam a mesma história em dois gêneros: uma narrativa visual seguida de uma narrativa verbal. São histórias desenhadas, coloridas, nas quais o leitor de qualquer idade pode mergulhar e descobrir, a cada leitura, novos sentidos para as imagens, novas vivências para as personagens e um prazer sempre renovado. Textos: Sonia Junqueira Ilustrações: Mariângela Haddad 21 x 24 cm | Faixa etária sugerida: crianças de 0 a 3 anos
16
A ÁRVORE DE DINHEIRO
OS FEITIÇOS DO VIZINHO
32 páginas | ISBN: 978-85-513-0681-9
32 páginas | ISBN: 978-85-7526-408-9
Menino planta moedas para ter uma árvore de dinheiro
Um vizinho misterioso esconde uma incrível surpresa
Um garoto planta várias moedas na mesma cova onde já brota um pequeno pé de laranja. Sonhando com os brinquedos que poderá comprar quando a árvore de dinheiro produzir, o menino cresce junto com a laranjeira e vai perdendo a ingenuidade. Quando as laranjas amadurecem, ele as colhe e vende. Com o dinheiro obtido, compra um dos brinquedos desejados.
Um homem sério e misterioso se muda para a vizinhança. Barulhos suspeitos e vultos desconhecidos na janela despertam medo e curiosidade em crianças e adultos: ali, sem dúvida, havia mistério e perigo. Mas quando o vizinho finalmente sai de casa, a meninada o segue e se depara com uma enorme surpresa...
O GATO E A MENINA
PRÉ-LEITOR
LIVRO IMAGEM
A MENINA E O CAVALO DE ASAS
LANÇA MENTO
32 páginas | ISBN: 978-85-513-0684-0
32 páginas | ISBN: 978-85-8217-570-5
Um curioso gatinho procura algo especial
Uma amizade para além da imaginação
Um gato preto anda pela rua com jeito de quem procura alguma coisa, chamando a atenção da vizinhança. Estaria atrás de comida? De uma gatinha para namorar? Da bruxa com sua vassoura? Ele vasculha latas de lixo, tropeça nas pessoas, persegue um rato, corre atrás de uma bolinha de papel... Até que fareja o ar e vai em direção a uma menina, que lê um livro ao pé de uma árvore. O que será que esse gatinho procura?
No dia do seu aniversário, tudo que essa garotinha quer é um cavalo de asas. Os pais explicam que o bichinho é grande demais para morar em um apartamento e lhe dão um gatinho, que logo se torna um excelente companheiro. Mas a imaginação da garota a leva para terras distantes, onde seu melhor amigo de asas a espera para muitas brincadeiras. 17
A MENINA E O TAMBOR
O MENINO E A GAIOLA
PRÉ-LEITOR
LIVRO IMAGEM
32 páginas | ISBN: 978-85-513-0678-9
32 páginas | ISBN: 978-85-7526-308-2
O som do coração é o mais contagiante dos ritmos
Menino captura passarinho e toma consciência de seu ato
Uma garotinha anda pelas ruas e vê que as pessoas parecem levar uma vida triste e sem cor. Mas, ao escutar o TUM-TUM do próprio coração, surge uma ideia: ela pega seu tambor e toca com força, enchendo o ar de TUM-TUNS contagiantes e conquistando as pessoas ao redor, que recuperam suas cores e entram no ritmo da menina e seu tambor.
Um menino e seus amigos capturam um passarinho e o prendem numa gaiola. Feliz e orgulhoso desse feito, ele sai para um passeio e começa a observar situações de “prisão” de pessoas e animais: uma menina atrás das grades da casa, um idoso de bengala, animais de um circo nas jaulas... Tomando consciência do que havia feito, o menino fica triste e repensa sua atitude em relação ao passarinho.
O MENINO E O PEIXINHO
A VELHINHA NA JANELA
LIVRO IMAGEM
32 páginas | ISBN: 978-85-8217-160-8
24 páginas | ISBN: 978-85-7526-324-2
Uma história sobre amor e inclusão
Uma delicada história de amizade entre gerações
Uma professora distribui aos alunos lindos peixinhos de aquário dentro de saquinhos com água. Um dos meninos escolhe o peixinho mais feio e triste, que ninguém quer pegar. O garoto leva o peixe para casa e o cria num aquário, com muito amor e carinho. O bichinho cresce saudável e alegre, assim como o menino.
18
Todos os dias, uma simpática e solitária velhinha tenta conversar com as pessoas que passam por sua calçada, mas ninguém parece notá-la. Ninguém exceto uma garotinha da vizinhança: após sorrisos e conversas, a menina mostra sua caixa de brinquedos e conta a origem de cada um. Depois é a vez da velhinha, que revela um baú cheio de lindas memórias.
UM+UM+UM +TODOS Texto e ilustrações: Anna Göbel
28 páginas | 21 x 21 cm Faixa etária sugerida: 0 a 3 anos ISBN: 978-85-8217-190-5 PRÉ-LEITOR
Conto infantil fala sobre a importância da união Um passarinho deixa cair uma sementinha. Um homem planta a semente e rega, afofa a terra, cuida. Não sabe o que será, mas sabe que alguma coisa vai nascer dali. Quando nasce, ele continua cuidando… até que chega a hora de colher. E é então que começa o problema, resolvido de forma criativa e divertida neste livro que narra por imagens, sem palavras, o conto popular “A história da beterraba”.
QUEM CONSEGUE ENCONTRAR OS PAPÉIS?
QUEM ESTÁ BRINCANDO COM A LINHA? Texto: Riina e Sami Kaarla
Texto: Riina e Sami Kaarla
Tradução: Pasi Loman e Lilia Loman
Tradução: Pasi Loman e Lilia Loman 16 páginas | 18 x 18 cm Faixa etária sugerida: 0 a 3 anos ISBN: 978-85-8217-598-9
16 páginas | 18 x 18 cm Faixa etária sugerida: 0 a 3 anos ISBN: 978-85-8217-595-8
Ajude Moomin Pai a encontrar os papéis escondidos
Descubra para onde foi o novelo de Moomin Mãe
Uma rajada de vento levou os papéis de Moomin Pai pelo Vale dos Moomins. Você consegue encontrá-los?
O novelo de Moomin Mãe saiu rolando. Aonde será que ele está indo? 19
ABC DOS AMIGOS Texto: Isa Mara Lando
PRÉ-LEITOR
Ilustrações: Mariângela Haddad
EU VOU! Texto: Isa Mara Lando Ilustrações: Mariângela Haddad
32 páginas | 20 x 26,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-513-0699-4
24 páginas | 20 x 26,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-513-0702-1
Versinhos divertidos incentivam a alfabetização
Rimas simples e ilustradas facilitam o aprendizado
De maneira divertida e lúdica, este livro da coleção Vem Comigo! incentiva a alfabetização a partir de versos rimados, de fácil memorização. Indo de A a Z, a criança não só aprende diferentes palavras com cada letra, mas também se diverte com as lindas e coloridas ilustrações que retratam as delicadezas do universo infantil.
Mais um sucesso da coleção Vem Comigo!, este livrinho trabalha o vocabulário infantil a partir de frases simples, próprias do universo das crianças. Neste volume, os pequenos exploram a cidade e seus diferentes destinos por meio das delicadas ilustrações de Mariângela Haddad e das divertidas rimas de Isa Mara Lando.
PANTUFA DE CACHORRINHO Texto: Jorge Luján Ilustrações: Isol
SUA MÃE Texto: Ana Elisa Ribeiro Ilustrações: Rosinha
Tradução: Leo Cunha
20
32 páginas | 20,5 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-65381-30-7
24 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-7526-556-7
Poemas retratam o amor entre crianças e animais
Um garotinho curioso explora o mundo ao seu redor
Nesta coleção de poemas inspirados em textos de crianças latino-americanas, Jorge Luján dá voz não só à garotada, mas também aos seus bichinhos de estimação. As ilustrações de Isol iluminam o segredo da relação que une crianças e animais.
Um garotinho começa a explorar o mundo e a entender o sentido das palavras: ele descobre as diferenças entre dia e noite, entre Sol e Lua, aprende os nomes da tia, da avó, da cachorrinha... Mas por que será que todos se divertem quando ele pronuncia as palavras?
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Relatos pessoais dos alunos sobre vivências semelhantes
à mostrada no livro; • Debate: o que é diferença? Pessoas diferentes podem
conviver em harmonia?; • Troca de opiniões: o protagonista da história sofre
preconceito ou bullying? Como ele é tratado na escola?; • Pesquisa sobre diferentes espécies animais; exposição
de fotos; • Observação e análise das ilustrações.
Texto e ilustrações: Weberson Santiago
Interlocução com: Ciências, História e Artes.
28 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-8217-167-7
Temas transversais: Ética, Pluralidade Cultural e Meio Ambiente.
Hipopótamo desastrado sofre por se sentir diferente
PRÉ-LEITOR
HIPOPÔ
Hipopô era um hipopótamo grandão e atrapalhado, que sofria por se achar diferente de todo mundo. Desajeitado, pesadão, se isolava das pessoas e ia ficando cada vez mais sozinho. No dia de seu aniversário, decidiu não ir à escola. Quando o professor Corujão soube o motivo da falta de Hipopô, resolveu dar uma aula falando sobre diferenças. A classe toda, então, preparou uma surpresa para o colega aniversariante.
O AUTOR
Weberson Santiago nasceu em 1983. Mora em Mogi das Cruzes, SP, com a esposa e os dois filhos. Além de escrever e ilustrar livros infantis, também produz ilustrações para revistas e jornais. É professor da Universidade de Mogi das Cruzes e da Quanta Academia de Artes.
21
PRÉ-LEITOR 22
A SEMENTE: S.O.S. Florestas
O SENHOR TOMATOS
Texto e ilustrações: Eduardo Albini
Texto e ilustrações: Anna Göbel
40 páginas | 21 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 5 anos ISBN: 978-85-7526-455-3
24 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 4 anos ISBN: 978-85-7526-528-4
Menino encontra semente e luta para que ela sobreviva
A capacidade de superar obstáculos
Um menino encontra uma semente na calçada e a leva para casa, plantando-a num vaso. Com a ajuda da irmã, cuida dela até que brote. Quando a muda cresce, o menino a replanta num canteiro da praça em frente ao prédio onde mora. Certo dia, porém, um jardineiro da prefeitura retira a planta da terra, mas o menino impede que ela seja levada embora. E agora? Que destino dar àquela planta? Nesta bela narrativa visual, uma sensível lição de persistência e amor à natureza.
O Senhor Tomatos estava feliz da vida, todo animado para sair dirigindo seu carrinho novo pela cidade. Mas aconteceu uma coisa que atrapalhou pra valer os planos dele: por mais que tentasse, Tomatos não conseguia entrar no pequeno carro, pois estava muito gordo. Na última tentativa, aconteceu uma tragédia, mas ele não se apertou e encontrou uma forma criativa de resolver o problema e continuar feliz.
LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESTA FASE: Livros com predomínio da imagem sobre o texto; Livros com narrativas lineares, que desenvolvam uma situação simples – seja ela do cotidiano, seja do mundo da fantasia –, com começo, meio e fim; Livros cujas personagens – reais ou simbólicas – apresentam traços de caráter ou comportamento bem nítidos; Livros cujos textos tenham estruturas simples: frases curtas, orações coordenadas, enunciados em ordem direta, palavras de sílabas simples; Livros que explorem o humor e estimulem a imaginação, a inteligência e as emoções das crianças.
Fase da aprendizagem da leitura, na qual a criança já reconhece, “ com facilidade, os signos do alfabeto e [...] a formação das sílabas simples e complexas. [...] Nessa fase, a presença do adulto como ‘agente estimulador’ faz-se ainda necessária não só para levar a criança a se encontrar com o mundo contido no livro, como também para estimulá-la a decodificar os sinais gráficos que lhe abrirão as portas do mundo da escrita. (Nelly Novaes Coelho. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2010. p. 34-35.)
”
(FAIXA ETÁRIA SUGERIDA: A PARTIR DE 6/7 ANOS)
Leitor iniciante
CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESTA FASE: Desenvolvimento do processo de aprendizagem da leitura; Início dos processos de socialização e de racionalização da realidade.
LEITOR INICIANTE
COLEÇÃO NO CAMINHO DA CIDADANIA
24
Esta coleção paradidática tem como objetivo provocar situações de análise e reflexão sobre valores e atitudes fundamentais para a formação da criança, que começa a construir seus princípios éticos e morais a partir dos primeiros anos de vida.
Com tratamento visual e gráfico comumente dado a livros de literatura infantil, os volumes desta coleção são ilustrados com figuras tridimensionais moldadas em massa plástica, montadas em pequenos cenários e fotografadas.
Sua proposta básica é trabalhar com temáticas sociais – como os direitos das crianças, dos animais, dos idosos, dos professores, entre outros –, abordando, de forma lúdica e divertida, situações cotidianas do processo de socialização.
Textos: Malô Carvalho Ilustrações: Suzete Armani Fotografia: Fabio Cerati e Rodolfo Buhrer 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos
DE PATAS, PENAS E ESCAMAS
24 páginas | ISBN: 978-85-7526-472-0
36 páginas | ISBN: 978-85-7526-399-0
Os direitos dos animais
Os direitos dos idosos
Este livro apresenta, de forma sensível e divertida, diversas situações que ilustram a defesa do direito dos animais à vida, ao respeito e à dignidade. Ao final do livro, um resumo da lei de proteção aos animais, com os direitos fundamentais que toda pessoa deve respeitar.
Este livro pretende chamar a atenção para os direitos dos idosos. Nele, o leitor terá a oportunidade de vivenciar, sob um novo olhar, diversas situações que envolvem pessoas idosas, mas que nem sempre são objeto do cuidado e da reflexão que merecem. Ao final do livro, um resumo do Estatuto do Idoso, com informações importantes que todo cidadão deve conhecer.
LEITOR INICIANTE
GENTE DE MUITOS ANOS
GENTE QUE APRENDE ENSINANDO
32 páginas | ISBN: 978-85-7526-610-6
Os direitos dos professores Este livro aborda, na mesma linha dos outros volumes da coleção, situações referentes aos direitos dos professores. No final, uma relação de direitos fundamentais dos professores, inspirados na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional.
25
LEITOR INICIANTE
GENTE PEQUENA TAMBÉM TEM DIREITOS
26
GENTE VAI PRA LÁ, GENTE VEM PRA CÁ... ... e todos têm direito a um trânsito seguro
32 páginas | ISBN: 978-85-65381-79-6
36 páginas | ISBN: 978-85-8217-342-8
Os direitos das crianças
Os direitos dos cidadãos no trânsito
Este livro apresenta, de forma terna e sensível, diversas situações referentes aos direitos das crianças, em casa, na escola e no dia a dia. No final, uma lista com os direitos fundamentais da criança, extraída da Declaração Universal dos Direitos das Crianças, publicada pela UNICEF em 1989.
Neste Gente vai pra lá, gente vem pra cá... e todos têm direito a um trânsito seguro, sem a pretensão de preparar futuros motoristas, queremos contribuir para a formação de pessoas éticas e cidadãs, que tenham posturas e atitudes voltadas ao bem comum no espaço público.
CASA DO SABOR
A FAMÍLIA COELHO E O GIGANTE
Texto: Graça Ramos
Texto: Esko-Pekka Tiitinen
Ilustrações: Galeno
Ilustrações: Nikolai Tiitinen
Livro de formato original, para ser aberto de baixo para cima.
Menina que não gosta de comer descobre o sabor dos alimentos Emília era uma menina magrinha que não via graça em nenhuma comida, o que causava preocupação a seus pais. Certo dia, ela vai até seu esconderijo preferido, na copa de um umbuzeiro, e acaba ficando presa nos galhos da árvore. As horas passam e ninguém a encontra. Pela primeira vez na vida, Emília sente fome e sede. E faz uma incrível descoberta.
32 páginas | 19,5 x 26 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-419-7
Fábula mostra a importância do trabalho em equipe A família Coelho se prepara para enfrentar o inverno quando um gigante surge ameaçando dominar a cidade. Mas as coisas não são simples assim: o frio maltrata grandes e pequenos, e todos precisam sobreviver. Será que os coelhinhos vão ajudar o gigante?
A GATA MIRRADA E OUTROS POEMAS
A MENINA E O SEGREDO DA AVÓ
Texto e ilustrações: Walther Moreira Santos
Texto: Alexandre Perlingeiro
LEITOR INICIANTE
16 páginas | 27 x 17,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-7526-526-0
Tradução: Pasi Loman e Lilia Loman
Ilustrações: Cláudio Martins
32 páginas | 19 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-026-7
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-8217-036-6
Poemas inusitados e divertidos para crianças
Avó e neta conversam sobre a vida
O que será que uma gata feinha e mirrada, um gato xereta que perdeu o bigode, uma pescaria no Japão e uma noite escura têm em comum? Nesta coleção de poemas bem-humorados, você vai rir e refletir com as divertidas aventuras narradas e ilustradas por Walther Moreira Santos.
Uma menina e sua avó brincam no quintal e começam a conversar sobre coisas da vida. A menina pergunta se a avó se sente triste por usar óculos, mas a senhora lhe responde que vive cheia de felicidade. A neta então lhe pergunta o que é felicidade e, a partir daí, desenvolve-se um diálogo carinhoso e rico sobre o significado da palavra e sobre as várias maneiras que cada pessoa pode encontrar para ser feliz.
27
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Debate sobre relações e conflitos mais comuns
entre adultos e crianças; • Pesquisa sobre profissões: médico, cantor, maestro,
professor, cozinheiro, etc.; • Pesquisa sobre os movimentos da Terra, dia e noite, Sol
e Lua; a relação entre o canto do galo e o amanhecer; • Soluções da ciência para compensar deficiências
das pessoas;
LEITOR INICIANTE
• Observação e análise das ilustrações.
Interlocução com: Língua Portuguesa, Artes, Ciências, Geografia.
ACORDE O SOL, DON ADERBAL! Texto: Monika Papescu Ilustrações: Jean-Claude Alphen 32 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-513-0690-1
Galo canta fraco e o Sol não nasce Um vilarejo se vê privado da luz e do calor do Sol porque o galo Don Aderbal de la Crista Roja canta muito fraco, e seu “cocoricó” não acorda o astro-rei. Autoridades do lugar tentam resolver a questão, mas apresentam sugestões que não dão certo. O garoto Duda diz ter a solução para o problema, porém ninguém na cidade lhe dá ouvidos. A situação se complica, e Don Aderbal corre o risco de virar canja... A AUTORA
Monika Papescu nasceu em São Paulo e mora em Santo Antônio da Patrulha, no Rio Grande do Sul. É formada em Comunicação Visual e estudou Design Gráfico, Multimídia e Ilustração em Londres. Já ilustrou vários livros infantojuvenis, e este é seu primeiro trabalho como autora. O ILUSTRADOR
28
Jean-Claude Alphen nasceu no Rio de Janeiro e cresceu na França. Retornando ao Brasil, iniciou sua carreira profissional como caricaturista do Jornal da Tarde. Ilustrou muitos livros didáticos antes de se tornar ilustrador de literatura para crianças. Já tem mais de quarenta livros ilustrados e quatro livros autorais, nos quais assina o texto e os desenhos.
Temas transversais: Ética, Meio Ambiente.
MEU IRMÃO NÃO ANDA, MAS PODE VOAR
O SEGREDO MAIOR DO MUNDO
Texto: Angel Barcelos
Texto e ilustrações: Sayaru
Ilustrações: Manoel Veiga
24 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-8217-165-3
Uma garotinha ganha um presente especial
Menina solitária descobre um grande segredo
PNLD 2AP0RO1VAD8O
Cansada de se sentir solitária, uma menina sonha em ter um irmãozinho para lhe fazer companhia. No dia do seu aniversário de 7 anos, ela descobre que esse sonho finalmente vai se tornar realidade! E quando o irmãozinho chega, a surpresa é muito mais especial do que ela imaginava...
Maria ficava brava e infeliz porque os pais brigavam muito, trabalhavam demais, não brincavam com ela e sempre a colocavam pra ver televisão. A menina tinha medo de seu cérebro diminuir de tamanho por causa disso, até que um anjo parecido com um palhaço ensinou a ela o maior segredo do mundo... Texto delicado, moderno, necessário, que trata de um tema presente no cotidiano de muitas crianças.
TEM TUPI NA OCA E EM QUASE TUDO O QUE SE TOCA
HAI-QUINTAL Haicais descobertos no quintal
Texto e ilustrações: Walther Moreira Santos
Texto: Maria Valéria Rezende Ilustrações: Myrna Maracajá
24 páginas | 19 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-7526-551-2
40 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-7526-521-5
Poemas divertidos brincam com palavras de origem tupi
Poemas singelos retratam a magia de um quintal
Com leveza e bom humor, em versos e travalínguas divertidos e criativos, este livro brinca com palavras do nosso cotidiano originadas do tupi-guarani. No final do livro, um glossário traz o significado de todas essas palavras.
Formigas e joaninhas, libélulas, passarinhos, gatos e acácias, vento nos galhos e flores sobre o muro... Nesses sensíveis e delicados haicais, Maria Valéria Rezende, autora do premiado No risco do caracol (2008), revela o infinito universo que cabe em um simples quintal.
LEITOR INICIANTE
32 páginas | 25 x 19 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-7526-557-4
29
PNLD 2AP0RO1VAD8O ABCENÁRIO LEITOR INICIANTE
Texto: Leo Cunha Ilustrações: Alex Lutkus 32 páginas | 20 x 23 cm Faixa etária: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-8217-411-1
As incríveis ilustrações de Alex Lutkus misturam realismo e surrealismo para dar vida a este livro. E com muito bom humor e poesia, Leo Cunha narra situações surpreendentes que viram nosso velho alfabeto de cabeça para baixo!
TEM LIVRO QUE TEM Texto: Fa Fiuza Ilustrações: Angelo Abu 32 páginas | 24 x 21 cm Faixa etária: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-7526-549-9
30
Este é um livro sobre todos os livros, com personagens de todos os tempos, mundos daqui, de lá e de mais além. Embarque nessa viagem literária e descubra como as histórias que amamos nos ajudam a entender e construir quem somos!
CARTA DE UM MENINO PARA A PIOR AVÓ DO MUNDO
KARIUS & BAKTUS
Texto: Neusa Sorrenti Ilustrações: Aline Abreu 24 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-208-7
48 páginas | 15,8 x 23 cm Faixa etária: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-513-0003-9
Texto: Thorbjørn Egner Tradução: Leonardo Pinto Silva
A LONGA LENGA-LENGA DE NONA MILONGA Texto e ilustrações: Walther Moreira Santos 24 páginas | 19 x 27 cm Faixa etária: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-7526-473-7
O que leva um menino a escrever uma carta desaforada para a avó? Será que ela é tão má assim? As respostas farão você pensar e se emocionar!
Karius e Baktus são dois minúsculos irmãos que adoram fazer travessuras. Eles vivem escondidos em cavernas, ou melhor, em buracos que cavam nos dentes de Jens, um garoto louco por guloseimas que não gosta de escovar os dentes.
Nona Milonga é uma galinha pirada e atrapalhada que vive fugindo. Ela dá o maior trabalho para Pedrinho, que toda hora precisa largar seus livros de detetive pra salvar Nona das confusões em que ela se mete.
TODOS JUNTOS SOMOS FORTES
UNI, DUNI, TÊ Conto eu, conte você!
VAMOS VOAR AS TRANCINHAS?
Texto: Esko-Pekka Tiitinen Ilustrações: Nikolai Tiitinen Tradução: Pasi Loman e Lilia Loman
Texto: Alex Lutkus, Leo Cunha Ilustrações: Alex Lutkus
Texto: Graça Ramos Ilustrações: Galeno 20 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-7526-519-2
32 páginas | 19,5 x 22,5 cm Faixa etária: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-421-0
32 páginas | 20 x 23 cm Faixa etária: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-8217-950-5
Alex Lutkus e Leo Cunha estão juntos de novo, dessa Nesta emocionante fábula vez para explorar o universo sobre a importância dos números. Nesta lúdica do trabalho em grupo, aventura, as crianças diferentes animais se unem e aprenderão a contar de se ajudam para sobreviverem 1 a 10 sem perder a poesia a uma viagem perigosa. das palavras!
Uma menina de longos cabelos trançados e seu amigo passeiam pela cidade. Eles dão as mãos e se equilibravam contra o vento no Jogo de Voar as Trancinhas, que os faz confiar um no outro e flutuar como pipas.
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Pesquisa e seminário sobre os autores e obras citadas na
história ou nas ilustrações dos livros: Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carroll; Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato; Dom Quixote de La Mancha, de Cervantes; etc.; • Aula explicativa sobre o significado simbólico da deglutição
de livros: por que o comportamento da protagonista não pode ser imitado ao pé da letra pelas crianças?; • Debate: a importância do hábito da leitura; • Observação e fruição das ilustrações do livro; confecção de
um livro de histórias ilustrado.
AS MIL E UMA HISTÓRIAS DE MANUELA Texto: Marcelo Maluf Ilustrações: Weberson Santiago 32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-200-1
Menina de 7 anos adora comer livros Desde pequena, Manuela adorava comer livros. Aos 7 anos, já havia comido a biblioteca inteira do avô. Intrigada, a professora perguntou por que a menina não lia os livros em vez de comêlos. Manuela respondeu que não conseguia parar só na leitura, precisava experimentar o sabor de cada página. O hábito era tão forte que, aos poucos, a garota foi se transformando num livro. Manuela se viu, então, diante de um grande dilema: como voltar a ser uma menina normal sem deixar de lado sua paixão pelos livros?
Interlocução com: Língua Portuguesa, Ciências, Artes. Temas transversais: Ética, Pluralidade Cultural e Saúde.
LEITOR INICIANTE
• Relatos pessoais dos alunos sobre suas experiências de leitura;
O AUTOR
Marcelo Maluf nasceu em Santa Bárbara D’Oeste, São Paulo, em 1974. Cursou faculdade de Artes Visuais e, além de escritor, é professor de criação literária. Já publicou livros para crianças, jovens e adultos, e também organizou uma antologia de contos infantojuvenis. O ILUSTRADOR
Weberson Santiago nasceu em 1983 e mora em Mogi das Cruzes, São Paulo. Além de ilustrar e escrever livros, dá aulas na Universidade de Mogi das Cruzes e na Quanta Academia de Artes.
31
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Debate sobre semelhanças e diferenças
em relação ao conto original; • Comparação do comportamento animal
com o humano na relação entre pais e filhos; • Debate sobre as diferenças físicas e de personalidade
dos três jacarezinhos; • Pesquisa sobre tipos de habitação; • Criação, em grupo, de novas paródias com outros animais;
LEITOR INICIANTE
• Observação e análise da ilustração, especialmente
OS TRÊS JACAREZINHOS Texto: Helen Ketteman Ilustrações: Will Terry Tradução: Cecília Martins 36 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-7526-495-9
Três jacarezinhos têm suas casas atacadas pelo Javali Bundudo Três jacarezinhos se separam da mãe e vão viver por conta própria. Cada um constrói a própria casa à sua maneira: de areia, gravetos ou pedras. Algum tempo depois, as casas são atacadas, uma após a outra, pelo Javali Bundudo, que deseja devorar os três irmãos. Paródia extremamente original e bem-humorada de Os três porquinhos, esta releitura do texto clássico apresenta um final curioso e surpreendente.
AUTORA
Helen Ketteman é autora de diversos livros infantojuvenis e mãe de dois filhos. Ela e seu marido moraram nove anos no Texas e agora residem na Flórida, Estados Unidos. Nesses dois lugares, há muitos jacarés. O ILUSTRADOR
Will Terry já ilustrou vários livros infantojuvenis. Ele mora em Utah, Estados Unidos, onde dá aulas de ilustração no Utah Valley State College.
32
da forma que o ilustrador encontrou para diferenciar um irmão do outro. Interlocução com: Língua Portuguesa, Literatura, Artes, Ciências, Geografia. Temas transversais: Ética, Meio Ambiente, Pluralidade Cultural.
Texto e ilustrações: Susi Bohdal Tradução: Anna Luiza Cardoso
LEITOR INICIANTE
SELINA, O RATINHO E A GATA FLORA
32 páginas | 19,5 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-572-9
Dois amigos aprendem a enfrentar seus medos Selina e seu amigo Pipkin, um ratinho que morava num buraco em seu quarto, conversavam sempre, riam juntos, contavam histórias, trocavam ideias. Um dia, apareceu na janela a gata Flora, a maior caçadora de ratos da vizinhança. Pipkin ficou morrendo de medo, com razão. Mas e Selina? Será que precisava mesmo ter tanto medo da gata? Precisava, sim: Flora tinha um olhar faminto e começou a crescer. Ficou maior que um cachorro, depois, que um cavalo, e logo estava mais alta do que as casas da rua, perseguindo Selina e Pipkin. Apavorada, a menina não sabia o que fazer para escapar, até que Pipkin lhe ensinou o jeito. A AUTORA
Susi Bohdal nasceu em 1951, em Viena, na Áustria. É artista, ilustradora e autora de vários livros para crianças. Em 1982, seu livro Selina, o ratinho e a gata Flora (Selina, Pumpernickel und die Katze Flora) ganhou o prestigioso Deutscher Jugendliteraturpreis (Prêmio Alemão de Literatura Juvenil). Atualmente, vive e trabalha em Viena.
33
BOULE & BILL da vizinhança e outros coadjuvantes, como um inofensivo e sentimental ladrão. Enorme sucesso na Europa, a série Boule & Bill chega pela Editora Nemo para conquistar os leitores brasileiros, com histórias emocionantes e cheias de ternura. Boule & Bill é aventura e diversão para toda a família! Textos: Laurent Verron | Tradução: Fernando Scheibe Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos
LEITOR INICIANTE
A deliciosa série Boule & Bill nos apresenta um menino de 10 anos, esperto e aventureiro, e seu melhor amigo, um cocker preguiçoso e bagunceiro que não tem medo de nada, a não ser de tomar banho… Cada página traz uma nova situação engraçada, que muitas vezes envolve o pai e a mãe de Boule, além da romântica Caroline, uma simpática tartaruga apaixonada por Bill. Também fazem parte das divertidas HQs o menino Pouf, vários cães
BOULE & BILL Meu melhor amigo 48 páginas | 20 x 27,3 cm ISBN: 978-85-6482-352-5
34
BOULE & BILL A turma do Bill 48 páginas | 20 x 27,3 cm ISBN: 978-85-6482-390-7
LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESTA FASE: Livros em que as imagens dialogam com o texto; Livros com narrativas lineares em torno de uma situação central – seja de motivação realista, seja de motivação fantástica –, com um conflito a ser resolvido no final; Livros cujos textos apresentam frases simples, em ordem direta, e introdução gradativa dos períodos compostos; Livros que exploram situações engraçadas, satíricas ou inesperadas.
Fase em que a criança já domina com facilidade o mecanismo “ da leitura. [...] Seu pensamento lógico organiza-se em formas concretas que permitem as operações mentais. [...] A presença do adulto ainda é importante como motivação ou estímulo à leitura, como aplainador de possíveis dificuldades e, evidentemente, como provocador de atividades pós-leitura. (Nelly Novaes Coelho. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2010. p. 36.)
”
(FAIXA ETÁRIA SUGERIDA: A PARTIR DE 8/9 ANOS)
Leitor em processo
CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESTA FASE: Domínio do mecanismo da leitura; Interesse pelo conhecimento das coisas; Atração pelos desafios e questionamentos de todo tipo.
LEITOR EM PROCESSO
O AUTOR
Chico Buarque nasceu em 1944. Compositor, cantor e escritor, sua vasta obra começou a obter reconhecimento nacional e internacional a partir da música “A banda”, uma das vencedoras do Festival da Música Popular Brasileira, em 1966. Traduziu e adaptou para o português o musical de sucesso Os Saltimbancos, que teve estreia histórica em agosto de 1977, no Rio de Janeiro. Também para as crianças, escreveu Chapeuzinho Amarelo. Recebeu três vezes o Prêmio Jabuti de Melhor Livro do Ano: em 1992, com Estorvo; em 2004, com Budapeste; e em 2010, com Leite derramado. Mora no Rio de Janeiro, sua cidade natal, e continua se dedicando à música e à literatura.
CHAPEUZINHO AMARELO Texto: Chico Buarque Ilustrações: Ziraldo 36 páginas | 21 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0182-1
A história de uma garotinha amarela de medo Chapeuzinho Amarelo tinha medo de tudo, até do medo de ter medo. Era tão medrosa que já não se divertia, não brincava, não dormia, não comia. Seu maior receio era encontrar o Lobo, que era capaz de comer “duas avós, um caçador, rei, princesa, sete panelas de arroz e um chapéu de sobremesa”. Mas Chapeuzinho enfrenta o Lobo e passa a curtir a vida como toda criança, nos ensinando uma valiosa lição sobre coragem e superação do medo. Já em sua 40º edição, este clássico de nossa literatura infantil vem encantando diversas gerações de leitores. O livro de Chico Buarque recebeu, em 1979, o selo de “Altamente Recomendável” da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ), e em 1998 Ziraldo conquistou o Prêmio Jabuti na categoria Ilustração.
PNLD 2AP0RO1VAD8O 36
O ILUSTRADOR
Ziraldo nasceu em Caratinga, Minas Gerais, em 1932. Pintor, cartazista, jornalista, teatrólogo, chargista, caricaturista e escritor, sua fama começou na década de 1960, com A turma do Pererê, sua primeira revista em quadrinhos. É autor de O Menino Maluquinho, um dos maiores fenômenos editoriais do país. Além de suas obras autorais, contribuiu com ilustrações para clássicos da literatura infantil brasileira, como Os Saltimbancos e Chapeuzinho Amarelo, de Chico Buarque.
OS SALTIMBANCOS Texto: Chico Buarque, Sergio Bardotti e Luis Enriquez Bacalov Ilustrações: Ziraldo 36 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0108-1
Peça dos Irmãos Grimm adaptada por Chico e Ziraldo Inspirada em “Os músicos de Bremen”, dos Irmãos Grimm, e voltada ao público infantil, a obra do músico e escritor Chico Buarque, em parceria com Sergio Bardotti (letras) e Luis Enriquez Bacalov (músicas), valoriza o respeito e a solidariedade. Nessa aventura, quatro bichos que se sentem ameaçados e explorados por seus donos resolvem fugir para a cidade em busca do sonho de formar um conjunto musical, escapando da opressão. Este clássico, que evidencia uma alegoria política, ainda conta com as ilustrações de Ziraldo. O ILUSTRADOR
Ziraldo nasceu em Caratinga, Minas Gerais, em 1932. Pintor, cartazista, jornalista, teatrólogo, chargista, caricaturista e escritor, sua fama começou na década de 1960, com A turma do Pererê, sua primeira revista em quadrinhos. É autor de O Menino Maluquinho, um dos maiores fenômenos editoriais do país. Além de suas obras autorais, contribuiu com ilustrações para clássicos da literatura infantil brasileira, como Os Saltimbancos e Chapeuzinho Amarelo, de Chico Buarque.
Chico Buarque nasceu em 1944. Compositor, cantor e escritor, sua vasta obra começou a obter reconhecimento nacional e internacional a partir da música “A banda”, uma das vencedoras do Festival da Música Popular Brasileira, em 1966. Traduziu e adaptou para o português o musical de sucesso Os Saltimbancos, que teve estreia histórica em agosto de 1977, no Rio de Janeiro. Também para as crianças, escreveu Chapeuzinho Amarelo. Recebeu três vezes o Prêmio Jabuti de Melhor Livro do Ano: em 1992, com Estorvo; em 2004, com Budapeste; e em 2010, com Leite derramado. Mora no Rio de Janeiro, sua cidade natal, e continua se dedicando à música e à literatura. Sergio Bardotti nasceu em Pavia, Itália, em 1939. Compositor premiado, assinou canções de sucesso da música popular italiana e trilhas sonoras de filmes. Foi parceiro de Chico Buarque, Toquinho e Vinicius de Moraes, e é considerado um dos responsáveis pela difusão da música brasileira na Itália. Com Luis Bacalov, foi criador do musical infantil I musicante, posteriormente trazido para o Brasil por Chico Buarque como Os Saltimbancos. Faleceu em 2007, em Roma.
LEITOR EM PROCESSO
OS AUTORES
Luis Enriquez Bacalov foi um renomado pianista, compositor, arranjador e diretor de orquestra, famoso por suas composições para trilhas sonoras do cinema italiano. Nasceu na Argentina, em 1933, e chegou à Itália em 1959, onde residiu até o seu falecimento. Indicado duas vezes ao Oscar, venceu o prêmio de música original para o filme O carteiro e o poeta, em 1996, e foi o maestro principal da Orchestra della Magna Grecia, em Taranto.
PNLD 2AP0RO1VAD8O 37
LEITOR EM PROCESSO
O AUTOR
O PICAPAU AMARELO Texto: Monteiro Lobato Ilustrações: Diogo Droschi 176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0444-0
Clássico de Monteiro Lobato reúne mundos de fantasia Neste clássico da literatura infantojuvenil brasileira, a turma do sítio se encontra com seres da mitologia grega (como Pégaso e Quimera), personagens de contos de fadas (Cinderela, Pequeno Polegar, Chapeuzinho Vermelho) e da literatura mundial (Capitão Gancho, Peter Pan, Dom Quixote e muitos outros). É que o País das Fábulas resolveu se mudar para o sítio, levando seus castelos, suas carruagens, seus animais... E foi então que as mais incríveis aventuras começaram! Em linguagem simples e coloquial, a obra de Lobato mistura realidade e fantasia para contar histórias emocionantes, que nos fazem refletir da infância à vida adulta. Esta edição conta ainda com prefácio de Maria Valéria Rezende, educadora e escritora premiada na categoria infantojuvenil.
38
Monteiro Lobato foi o primeiro escritor a usar, em histórias para crianças, elementos da cultura nacional, como costumes do interior do Brasil e lendas do nosso folclore. Em suas obras, personagens brasileiros e da literatura universal, do cinema e da mitologia grega contracenam de forma natural e espontânea. Emília, a boneca de pano, Pedrinho e Narizinho, o Visconde de Sabugosa, a Cuca e o Saci Pererê, animais falantes, príncipes e princesas dos contos de fadas, heróis gregos e personagens mitológicos: em suas obras, todos se encontram e interagem sem barreiras. O ILUSTRADOR
Diogo Droschi nasceu em 1983, na cidade de Belo Horizonte, MG, onde ainda vive. É formado em Design Gráfico pela UEMG e em Artes Gráficas pela Escola de Belas Artes da UFMG. Pela Autêntica Editora, ilustrou os livros Histórias daqui e d’acolá, Vagalovnis e Desenrolando a língua.
REINAÇÕES DE NARIZINHO Texto: Monteiro Lobato Ilustrações: Diogo Droschi 352 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0445-7
Conheça os personagens que encantaram gerações
Monteiro Lobato foi o primeiro escritor a usar, em histórias para crianças, elementos da cultura nacional, como costumes do interior do Brasil e lendas do nosso folclore. Em suas obras, personagens brasileiros e da literatura universal, do cinema e da mitologia grega contracenam de forma natural e espontânea. Emília, a boneca de pano, Pedrinho e Narizinho, o Visconde de Sabugosa, a Cuca e o Saci Pererê, animais falantes, príncipes e princesas dos contos de fadas, heróis gregos e personagens mitológicos: em suas obras, todos se encontram e interagem sem barreiras. O ILUSTRADOR
Diogo Droschi nasceu em 1983, na cidade de Belo Horizonte, MG, onde ainda vive. É formado em Design Gráfico pela UEMG e em Artes Gráficas pela Escola de Belas Artes da UFMG. Pela Autêntica Editora, ilustrou os livros Histórias daqui e d’acolá, Vagalovnis e Desenrolando a língua.
LEITOR EM PROCESSO
O AUTOR
Primeiro livro de Monteiro Lobato dedicado às crianças, Reinações de Narizinho foi publicado pela primeira vez em 1931 e é considerado o principal fundador da literatura infantojuvenil brasileira. Nessa série de aventuras independentes, Pedrinho, Narizinho, Emília e sua turma vivem histórias inesquecíveis não só no Sítio do Picapau Amarelo, mas também no Reino das Águas Claras, no País das Fábulas e em muitos outros universos fantásticos.
Em linguagem simples e coloquial, a obra de Lobato mistura realidade e fantasia para contar histórias emocionantes, que nos fazem refletir da infância à vida adulta. O prefácio de Maria Valéria Rezende, educadora e escritora premiada, contextualiza, na voz de uma Narizinho tataraneta de Dona Benta, os bastidores dessa obra, dando margem a debates e trabalhos enriquecedores em sala de aula. 39
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Gincana de pesquisa de significados de palavras no
dicionário; aula explicativa sobre o uso do dicionário; estudo de diversos tipos de dicionário; organização de um glossário ou minidicionário de palavras “difíceis” pesquisadas pelos alunos; • Debate: todas as pessoas têm caraminholas?
Ter caraminholas é bom ou ruim? Isso pode ser considerado um problema? De que natureza?;
LEITOR EM PROCESSO
• Relatos pessoais dos alunos sobre situações
semelhantes à apresentada no livro; • Observação e fruição das ilustrações do livro; criação
de ilustrações que simbolizem o significado da palavra caraminhola;
CARAMINHOLAS Texto: Bel Assunção Azevedo Ilustrações: Cláudio Martins 32 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 7 anos ISBN: 978-85-8217-194-3
Menino tenta desvendar o sentido da palavra caraminhola Um garoto muito curioso escuta uma palavra nova – caraminhola – e fica intrigado para saber o que ela significa. Faz inúmeras suposições, decompondo o vocábulo e tentando decifrar o sentido de suas partes. Sem sucesso, acaba indo parar na diretoria da escola, e só consegue saciar sua curiosidade quando, no início do ano letivo seguinte, recebe um dicionário junto com o material escolar. A novidade lhe permite conhecer o significado de caraminhola, além de descobrir o sentido de várias outras palavras.
A AUTORA
40
Bel Assunção Azevedo nasceu em São Paulo e descobriu o prazer da leitura bem cedo. Nunca foi de escrever muito, até começar a trabalhar com seu pai, o escritor e ilustrador Ricardo Azevedo. Na convivência profissional com ele, teve a ideia de escrever este livro, no qual utiliza métrica e rimas, unindo os versos numa espécie de prosa poética que confere um ritmo bem interessante à leitura.
Interlocução com: Língua Portuguesa, Ciências, Artes. Temas transversais: Ética, Pluralidade Cultural e Saúde.
O ILUSTRADOR
Cláudio Martins estudou Desenho Industrial e, durante muitos anos, trabalhou em projetos de tecnologia, meio ambiente e cultura, além de rodar por jornais e revistas. Depois dessas experiências profissionais, tornou-se ilustrador e autor de livros infantojuvenis, com inúmeros trabalhos realizados.
O AUTOR
O ILUSTRADOR
Angelo Abu nasceu em Belo Horizonte, mas costuma dizer que mora em sua mochila, cada hora em um lugar. Ilustrou este livro em Sarajevo, capital da Bósnia e Herzegovina, cidade que, como o Morro do Alemão, traz marcas da violência e da guerra nos buracos das paredes. Ilustrador desde 1995, já ilustrou vários livros infantis da Autêntica.
O CHEFÃO LÁ DO MORRO Texto: Otávio Júnior Ilustrações: Angelo Abu 24 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-293-3
LEITOR EM PROCESSO
Otávio Júnior nasceu e mora na zona norte do Rio de Janeiro. Escreve desde 2007, quando iniciou suas pesquisas de promoção de leitura no projeto Ler é 10 – Leia Favela. Criador de uma biblioteca comunitária, passou a ser conhecido como o Livreiro do Alemão. Ganhou prêmios no Brasil e no exterior, por onde viaja para dar palestras sobre sua experiência como incentivador da leitura. Este é seu primeiro livro infantojuvenil.
O cotidiano do Morro do Alemão narrado com lirismo “Quem não conhece Otávio Jr.? Ele mora no Morro do Alemão, no Rio de Janeiro, e passa a vida salvando livros, salvando vidas. A arma de Otávio Jr. é o amor à palavra escrita, amor ao ser humano. Ele anda pelo Brasil inteiro, pelo mundo inteiro, lembrando às pessoas que as comunidades têm, sim, uma rica cultura, que deve ser respeitada, conhecida, compartilhada. E mostrando que a realidade do mundo dos desprivilegiados deste país é muito mais complexa que a velha fórmula mocinhobandido. Somos todos mocinhos e bandidos todo o tempo. E este O Chefão vem nos alertar para isso. Que por trás de cada um de nós mora uma criança, que por trás de cada um de nós vive alguém cheio de esperanças por um mundo melhor, mais justo, mais livre. Com suas rimas cheias de lirismo, Otávio Jr. nos faz sonhar, apesar da brutalidade das imagens que nos expõe.” Luiz Ruffato
41
O AUTOR
LEITOR EM PROCESSO
Otávio Júnior nasceu e mora na zona norte do Rio de Janeiro. Escreve desde 2007, quando iniciou suas pesquisas de promoção de leitura no projeto Ler é 10 – Leia Favela. Criador de uma biblioteca comunitária, passou a ser conhecido como o Livreiro do Alemão. Ganhou prêmios no Brasil e no exterior, por onde viaja para dar palestras sobre sua experiência como incentivador da leitura. Este é seu primeiro livro infantojuvenil. O ILUSTRADOR
O GAROTO DA CAMISA VERMELHA Texto: Otávio Júnior Traduções: Angelo Abu 24 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0687-1
A história do jovem que se reinventou pelos livros Nesta tocante e poética autobiografia, Otávio Júnior conta a história de quando era um garoto negro vivendo em uma das comunidades mais violentas do Rio de Janeiro. Em meio ao tráfico e à pobreza, poderia ter seguido o caminho de tantos colegas que se envolveram com drogas, mas isso não aconteceu: livros garimpados no lixo mudaram seu destino e lhe deram o norte para seguir novas trilhas. Otávio tinha o sonho de construir uma biblioteca comunitária, e, graças ao seu esforço e dedicação, o projeto ganhou vida. Daí em diante, o jovem passou a ser conhecido como o Livreiro do Alemão, título do livro que lhe abriu portas para o mundo. Como escritor, ganhou prêmios nacionais e internacionais e passou a dar palestras sobre sua experiência de incentivador à leitura. O garoto da camisa vermelha é seu primeiro livro infantojuvenil – e ninguém melhor do que Otávio para relatar o cotidiano de um garoto encantado e transformado pela magia das palavras. 42
Angelo Abu nasceu em Belo Horizonte, mas costuma dizer que mora em sua mochila, cada hora em um lugar. Ilustrou este livro em Sarajevo, capital da Bósnia e Herzegovina, cidade que, como o Morro do Alemão, traz marcas da violência e da guerra nos buracos das paredes. Ilustrador desde 1995, já ilustrou vários livros infantis da Autêntica.
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Organização e realização de um concurso de talentos na
escola; • Debate: o que significa fazer tudo certo? Qual o problema
de cometer erros de vez em quando?; • Palestra de especialista sobre como cuidar de hamsters e
outros bichinhos de estimação; • Oficina de culinária: como preparar pratos rápidos e • Análise das ilustrações do livro; observação da técnica, do
estilo e do traço utilizados.
A MENINA QUE NÃO DÁ MANCADA Texto: Mark Pett e Gary Rubinstein Ilustrações: Mark Pett Tradução: Cristina Antunes 32 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-072-4
Interlocução com: Artes, Ciências. Temas transversais: Ética e Saúde.
LEITOR EM PROCESSO
nutritivos;
História de uma menina que fazia tudo certinho Este livro conta a história de uma menina que nunca cometia erros. Beatriz é o nome da protagonista, uma garota que fazia tudo certinho, até o dia em que realizou uma apresentação de malabarismo no concurso de talentos da escola. A história de Beatriz traz uma lição que toda pessoa pode aproveitar: aprender com os próprios erros, relaxar, rir de si mesma e se divertir. Um livro obrigatório, indispensável, para todos os perfeccionistas.
OS AUTORES
Mark Pett é escritor, ilustrador e cartunista. Atualmente, vive em Salt Lake City, Estados Unidos, com a mulher e as filhas. Gary Rubinstein é professor de Matemática e autor de livros para formação de professores.Vive na cidade de Houston, Estados Unidos. 43
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Produção de haicais a partir das principais características
expostas no texto de apresentação; identificação de elementos estruturais nos haicais do livro; • Pesquisa sobre as estações do ano nas várias
regiões do Brasil; • Pesquisa e exposição de fotos sobre a paisagem
do Nordeste no inverno e no verão; comparação com as ilustrações do livro;
LEITOR EM PROCESSO
• Observação do efeito de encadeamento dos haicais do
livro, numa estrutura circular que lembra um caracol;
NO RISCO DO CARACOL Texto: Maria Valéria Rezende Ilustrações: Marlette Menezes 32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-340-2
Haicais descrevem a paisagem do Nordeste no inverno e no verão O haicai é um pequeno poema de três linhas inventado pelos poetas japoneses. É como uma fotografia, com palavras, de um momento único que o poeta viu, ouviu, sentiu, e que o encantou, na natureza. Numa estrutura circular, com versos encadeados (o último verso de um poema é o primeiro do seguinte), os haicais deste livro mostram um pouco da vida e da beleza do Nordeste brasileiro, onde verão e inverno, surpresa e graça chegam até o leitor no rastro prateado de um pequeno caracol.
2º LUGAR BUTI 2009 PRÊMIO JA RO INFANTIL MELHOR LIV 44
• Pesquisa sobre os caracóis e outros moluscos.
Interlocução com: Língua Portuguesa, Literatura, Artes, Ciências, Geografia. Temas transversais: Pluralidade Cultural, Meio Ambiente.
A AUTORA
Maria Valéria Rezende nasceu em Santos, São Paulo, e mora em João Pessoa, Paraíba. Como freira missionária educadora, andou pelo mundo inteiro trabalhando com educação popular. Coordena o projeto de leitura Biblioteca Livro em Roda, que leva livros e contadores de histórias para alunos de escolas rurais. A ILUSTRADORA
Marlette Menezes nasceu em Araxá, Minas Gerais. Cresceu e foi educada numa fazenda até mudar-se para Belo Horizonte, onde estudou Artes Visuais, Design e Tecnologia. Seu trabalho como ilustradora de literatura infantil combina elementos rurais e urbanos por meio de técnicas artesanais e digitais.
O AUTOR
Em seu tempo livre, dedicava-se à escrita: já colaborou com jornais e revistas e publicou diversas obras, entre elas O aviador, Voo noturno e Terra dos homens. Seu livro mais conhecido é O pequeno príncipe, publicado pela primeira vez em 1943.
O PEQUENO PRÍNCIPE Texto: Antoine de Saint-Exupéry Tradução: Gabriel Perissé 96 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-581-1
LEITOR EM PROCESSO
Antoine de Saint-Exupéry nasceu na França, em 1900. Aos 21 anos, entrou para o Regimento de Aviação de Estrasburgo, tornando-se piloto civil e subtenente da reserva.
Clássico chega ao Brasil em tradução atualizada Há mais de setenta anos encantando gerações de leitores de todas as idades, O pequeno príncipe sai agora pela Autêntica, em tradução que buscou uma linguagem verbal e visual mais próxima do leitor brasileiro de nossos dias. A intenção é trazer coloquialidade e leveza ao texto, mas sem perder o tom clássico desta que é uma das obras literárias mais importantes da literatura universal. O livro narra o encontro, no deserto do Saara, de um piloto francês, cujo avião sofrera uma pane, com um menino “de cabelos de ouro”. Num longo diálogo, o narrador conhece um pouco mais da história do pequeno príncipe e se encanta com seu olhar infantil sobre o mundo, enquanto o garoto se vê diante de questões da vida dos adultos. Aquele encontro dá origem a uma ligação intensa, na qual um passa a contar com o outro para compreender a importância de todos aqueles que cruzam nossos caminhos durante a vida.
45
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Seminário sobre a vida e a obra de Júlio Verne, um dos
criadores do gênero literário ficção científica; • Pesquisa e montagem de álbum com imagens e
informações detalhadas das espécies marinhas que aparecem na HQ (narval, medusa, tubarão, ostra, baleia, pinguim, caramujo, etc.); • Marcação, num mapa-múndi, do roteiro do Náutilus ao
LEITOR EM PROCESSO
redor do planeta (se necessário, pesquisar o texto original e contar com a ajuda do professor de Geografia); • Montagem e manutenção de um aquário com
várias espécies marinhas, sob supervisão do professor de Ciências;
20.000 LÉGUAS SUBMARINAS EM QUADRINHOS Texto: João Marcos | Ilustrações: Will 64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-6482-320-4
O clássico de Júlio Verne ganha vida em HQ fantástica! Nas páginas de 20.000 Léguas Submarinas em Quadrinhos, um dos maiores clássicos de Júlio Verne ganha vida numa fantástica HQ! Mergulhe nessa aventura na companhia do Professor Aronnax, do fiel Conselho e do valente Ned Land, em busca das maravilhas e dos tesouros do fundo do mar. Embarque no extraordinário submarino Náutilus e descubra o mistério que envolve o enigmático Capitão Nemo!
46
• Construção de uma maquete do Náutilus ou da biblioteca
do submarino (p. 19); pesquisa sobre a história dos submarinos; organização de exposição de miniaturas de submarinos, navios e embarcações a vela; • Pesquisa na internet e organização de mural sobre
monstros marinhos e mitos famosos dos mares; • Debate conduzido pelo professor: qual sua opinião
a respeito das atitudes do capitão Nemo quanto à civilização, à sociedade e aos povos oprimidos?; • Entrevista com especialista sobre técnicas de mergulho
livre e com equipamentos; cuidados que devem ser tomados na água; • Sessão de cinema com a apresentação do filme
homônimo, produzido pelos Estúdios Disney, em 1954, com direção de Richard Fleischer e estrelando Kirk Douglas e James Mason; comparação entre as adaptações.
Interlocução com: Literatura, História, Geografia, Ciências, Artes. Temas transversais: Ética, Meio Ambiente, Saúde, Pluralidade Cultural, Trabalho e Consumo.
A proposta da coleção é recontar, em linguagem coloquial, contos clássicos e populares – brasileiros e de outros países –, sempre narrados pelo Zé do Conto, personagem criado para a coleção e que anda pelo mundo vivendo e ouvindo histórias. As ilustrações têm espaço privilegiado nos livros: cenários e bonecos criados especialmente pelo Giramundo, de acordo com o ambiente em que se passa cada história, montados e fotografados. Um texto informativo sobre a história do grupo ocupa a última página de cada volume. Com perspectiva de futura encenação, cada livro é uma festa – para os olhos e para a imaginação.
LEITOR EM PROCESSO
COLEÇÃO GIRAMUNDO RECONTA
Recontos: Sonia Junqueira Ilustrações: Grupo Giramundo de Teatro 20 x 27 cm | Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos
— Me apresento: Zé do Conto, ao seu inteiro dispor. Vivo andando pelo mundo, tempo adiante, tempo atrás, no sonho e no verdadeiro, dia e noite vendo, ouvindo, proseando e aprendendo... Vi que tudo vai mudando, os fatos acontecendo, mas uma coisa não muda: sempre tem gente contando! E eu também, no Giramundo, venho contar pra vocês! ENTÃO FOI QUE ERA UMA VEZ...
47
LEITOR EM PROCESSO
CHAPEUZINHO VERMELHO
O ELEFANTE ESCRAVO DO COELHO
RA O ÇÃO PA INDICA JABUTI 2012 IL PRÊMIO LIVRO INFANT R MELHO
52 páginas | ISBN: 978-85-7526-567-3
36 páginas | ISBN: 978-85-7526-518-5
Reconto livre e ampliado da clássica versão dos Irmãos Grimm
Coelho engana animais da savana africana
Desde sua criação, em 1970, por Álvaro Apocalypse, Terezinha Veloso e Madu, os bonecos do Grupo Giramundo contam histórias nos palcos do Brasil e de outros lugares do mundo. Agora, para comemorar seus 40 anos, resolveram recontar, em livros, histórias (do Brasil e de outros lugares do mundo…) como Chapeuzinho Vermelho, um conto que o mundo inteiro conhece mas que ganha uma cara e um jeito novo, cheio de humor, recontado com sotaque brasileiro, que é o sotaque dos bonecos na voz do Zé do Conto, que nasceu especialmente pra recontar essas histórias.
Certo dia, o Coelho participa de uma reunião com os animais da savana, à qual não está presente o Elefante, tido por eles como o chefe de todos. Então, o esperto Coelho inventa uma história, dizendo que o Elefante é seu escravo. A reunião se dispersa, e o Coelho volta para casa, – até que o Elefante aparece para tirar satisfação...
A MULA SEM CABEÇA
40 páginas | ISBN: 978-85-7526-572-7
Forasteiro cria armadilha para pegar a mula sem cabeça
48
Tonho é um viajante que, ao passar por um vilarejo, toma conhecimento da mula sem cabeça, ser fantástico que solta fogo pelas ventas – apesar de não ter cabeça – e assusta os moradores da região. Ao saber que a mula é uma moça vítima de um encantamento, Tonho se dispõe a capturá-la, sem medir as consequências de sua decisão.
Texto: Raimundo Carvalho Ilustrações: Demóstenes Vargas
Texto: André Ricardo Aguiar Ilustrações: Luyse Costa
48 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-561-3
32 páginas | 21 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-175-2
Rio São Francisco recebe homenagem em forma de poema
Minicontos revelam o lado humano dos monstros
O São Francisco, carinhosamente apelidado de Velho Chico, é um dos rios mais importantes do Brasil. Neste livro, sua história é contada em versos que celebram suas paisagens e homenageiam as populações ribeirinhas em uma verdadeira declaração de amor à natureza.
Este é um livro que provoca arrepios, mas de puro prazer. Seus inusitados minicontos revelam um lado desconhecido dos mais famosos personagens do terror, cada um com suas aflições e dilemas cotidianos. As situações mais assustadoras são transformadas em deliciosos jogos de linguagem, que ajudam a enfrentar os medos infantis com muito bom-humor.
CHEIRINHO DE TALCO
DÓ DE PEITO, RODOPIO
Texto e ilustrações: Aline Abreu
Texto e ilustrações: Mariângela Haddad
36 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-65381-23-9
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-403-6
Menina muda de ideia sobre nomes que considerava feios
Uma história para ler dançando
A narradora é uma menina que escapou de se chamar Hermengarda, o nome da bisavó. Assim ela começa a contar essa história – uma história bonita, emocionada, pela qual a menina descobre a ternura e o perfume que podem existir dentro de um nome...
Quando Una nasceu, aconteceu uma coisa que marcaria seu destino para sempre: em vez de chorar, ela soltou um dó de peito tão alto e tão forte que fez o médico franzir a testa e a enfermeira pular pra trás. Foi com esse dó de peito que a vida de Una começou, dando início a uma história recheada de música, dança e poesia.
LEITOR EM PROCESSO
BALADA DO VELHO CHICO
CHÁ DE SUMIÇO E OUTROS POEMAS ASSOMBRADOS
49
UMA FESTA DE CORES Memórias de um tecido brasileiro
FIDENCO
Texto: Ronaldo Fraga
Ilustrações: Diogo Droschi
Texto: Sonia Junqueira
LEITOR EM PROCESSO
Ilustrações: Anna Göbel
46 páginas | 21,6 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0626-0
32 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-333-6
“Estampas falam, cores suspiram… mas só a chita canta e dança.”
A amizade entre um menino e um pintinho
Por meio de imagens que exploram cores e formas, padrões e texturas da chita, com figuras e cenários de festas populares, como o maracatu, as festas juninas, as danças e os folguedos, este livro apresenta e resgata, para leitores de todas as idades, a história de um tecido “democrático”, com força e personalidade suficientes para sobreviver à globalização.
Uma casa com quintal, um menino, um pintinho surgido não se sabe de onde: assim começa uma amizade cheia de carinho e brincadeiras ao ar livre. Até que, certo dia, a família decide se mudar para a capital e precisa deixar os bichinhos, inclusive Fidenco. Além da dor da separação, o garoto precisará de muita força para lidar com uma grande desventura.
O MALUCO DO CÉU Texto e ilustrações: Anna Göbel Fotografias: Daniel Mansur
PNLD 2AP0RO1VAD8O
O MENINO DE OLHAR APERTADINHO QUE ENXERGAVA LONGE... Texto: Sonia Rosa Ilustrações: Cláudia Jussan
50
40 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-388-4
40 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-550-5
Livre adaptação de lenda caribenha sobre o surgimento dos continentes
Menino sonha em crescer depressa para virar gente grande
No começo, tudo era azul: o céu, o oceano, até o ar parecia ter cor. No fundo do mar, a Terra dormia um sono profundo... Até que uma coisa mudou tudo. Com a ajuda de um travesso siri e outras criaturas marinhas, um rochedo curioso viaja para além da superfície da água, transformando o mundo para sempre.
Em tempos não tão distantes, quando energia elétrica e televisão não existiam pra muita gente, um menino moreno, de cabelos lisos e olhos apertadinhos se divertia brincando na rua e observando o céu atrás das pipas. Apesar de aproveitar esses momentos, Murilo não via a hora de virar gente grande. Mas será que a vida adulta era tudo o que ele sonhava?
Texto: Roni Wasiry Guará Ilustrações: Walther Moreira Santos
POEMAS EMPOLEIRADOS NO FIO DO TEMPO Texto: Neusa Sorrenti Ilustrações: Marta Neves
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-65381-25-3
72 páginas | 19 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-066-3
A devastação na vida e na terra dos povos da floresta com a chegada do homem branco
Poemas em homenagem a importantes datas comemorativas
Vencedor do 8º Concurso FNLIJ Tamoios de Textos de Escritores Indígenas, este é um retrato sensível do povo Maraguá. Com linguagem simples, o autor mostra o que mudou nas tradições indígenas após a globalização e reflete sobre a responsabilidade dos povos com a natureza.
Conjunto de mais de 50 poemas, ora ternos, ora bem-humorados, inspirados nas estações do ano e em diversas datas comemorativas. Por sua amplitude, este livro pode acompanhar o aluno durante o ano todo, pontuando o dia a dia escolar e suscitando reflexões sobre o significado de cada data abordada.
LEITOR EM PROCESSO
OLHO D´ÁGUA O caminho dos sonhos
POESIA NA VARANDA Texto: Sonia Junqueira Ilustrações: Flávio Fargas
28 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 6 anos ISBN: 978-85-7526-525-3
Menina encontra a poesia na simplicidade do cotidiano Poema sobre onde se pode encontrar a poesia: na planta que brota, na chuva que cai, numa canção, no céu estrelado, no sorriso do amigo, nas palavras dentro dos livros...Versos curtos, com métrica e rima, que apontam para um possível lugar da poesia: as coisas simples da vida e da natureza que se pode observar, por exemplo, de uma varanda.
51
SE UM DIA EU FOR EMBORA...
LEITOR EM PROCESSO
Texto e ilustrações: Anna Göbel
36 páginas | 27 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-338-9
Menino e menina conversam sobre a vida e a morte Num cenário luxuriante, em meio a árvores, flores e frutos, bichos e riachos, pássaros e borboletas, um menino e uma menina conversam sobre a vida e sobre como vão continuar juntos se um deles morrer... Texto curto, enxuto, carregado de poesia e de reflexões sobre vida e morte, natureza e amor.
O TAMANHO DA GENTE Texto: Murilo Cisalpino Ilustrações: Manoel Veiga
52
WAHTIRÃ A lagoa dos mortos Texto: Daniel Munduruku e Jaime Diakara Ilustrações: Mauricio Negro
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-384-6
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-980-2
Menino reflete sobre o próprio crescimento e sobre o tamanho das pessoas
Obra ilustrada retrata mito indígena de forma lúdica
Um menino esperto e sensível, que presta atenção a tudo o que o rodeia – pessoas, bichos, lugares –, vai crescendo e descobrindo coisas bonitas e importantes sobre a vida, sobre si mesmo e sobre as pessoas, independentemente do tamanho que tenham. Aos poucos, ele percebe o verdadeiro sentido da palavra “crescer”.
Quando Diakara era criança, seu pai, um especialista em curas e um grande sábio, sempre contava a história da Lagoa dos Mortos. Diakara gostava de histórias de assustar e se impressionava com o que ouvia, mas aquela não era apenas uma história para crianças: tratava-se de um conhecimento dos antigos que ele devia ouvir com atenção e respeito, guardando cada ensinamento dentro do coração.
O AUTOR
Em 1862, num passeio de barco pelo rio Tâmisa com Alice, Edith e Lorina – as irmãs Liddell –, começou a pensar a história de Alice no País das Maravilhas, publicada em 1865, que o tornou mundialmente conhecido. Em seguida, escreveu Alice através do espelho (1872).
ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS Clássicos Autêntica Texto: Lewis Carroll Ilustrações: John Tenniel Tradução: Márcia Soares Guimarães 128 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0203-3
Lewis Carroll faleceu em Guildford, Inglaterra, no dia 14 de janeiro de 1898.
LEITOR EM PROCESSO
Lewis Carroll (1832-1898) foi um romancista, contista, fabulista, poeta, desenhista, fotógrafo, matemático e reverendo inglês. Em 1851, começou a desenhar e interessou-se pela fotografia, especializando-se em retratos de crianças e de pessoas famosas.
Clássico infantil narra as primeiras aventuras de Alice Um século e meio é a idade deste livro que, ainda hoje, todos nós amamos ler e reler. Alice no País das Maravilhas é um clássico atemporal, que vem, do século XIX até nossos dias, intrigando, encantando e emocionando leitores de todas as idades. Conta a história de Alice, menina que cai numa toca de coelho e vai parar num lugar fantástico, povoado por criaturas estranhas que lembram seres humanos. Um universo nonsense, com uma lógica do absurdo, que remete ao mundo dos sonhos, numa narrativa pontuada por paródias de populares poemas infantis ingleses daquela época. Nesse lugar, Alice enfrenta estranhas e absurdas aventuras, passa por situações incomuns, conhece seres extravagantes, é submetida a perguntas e situações enigmáticas ou desprovidas de sentido lógico, aumenta e diminui de tamanho… e vive tudo isso com naturalidade e muita, muita curiosidade. 53
A AUTORA
LEITOR EM PROCESSO
Eleanor H. Porter nasceu em uma tradicional família da Nova Inglaterra, EUA, em 19 de dezembro de 1868, em Littleton, New Hampshire.
POLLYANNA Clássicos Autêntica Texto: Eleanor H. Porter Tradução: Márcia Soares Guimarães 180 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0016-9
Uma narrativa sobre otimismo e resiliência Órfã de pai e mãe, Pollyanna, uma menina de 11 anos, é acolhida pela tia Polly, sua única parente viva. Rica e intransigente, a tia é desprovida de compreensão e afetividade, e recebe a menina em sua casa como um dever. Pollyanna, por sua vez, é uma menina encantadora, que a todos conquista com sua paixão pela vida e pelas pessoas, seu otimismo, sua alegria de viver… e o Jogo do Contente, que pratica e ensina a quem quiser aprender. Um jogo em que ninguém perde, todos ganham – e se transformam. Clássico da literatura juvenil universal, publicado em 1913, este livro vem encantando gerações de leitores de diferentes idades em diversas línguas, tendo se tornado leitura obrigatória e necessária a quem quiser ver a vida sem amargura, descobrindo sempre o lado bom de tudo.
54
Excelente cantora, estudou por vários anos no New England Conservatory of Music. No início dos anos 1900, trocou sua carreira de cantora pela escrita; depois de várias de suas histórias saírem em revistas e jornais populares, publicou seu primeiro livro, Correntes cruzadas, em 1907. Miss Billy, publicado em 1911, foi seu primeiro livro realmente bem-sucedido. O livro que fez dela uma autora clássica, no entanto, foi Pollyanna, que se tornou um fenômeno imediatamente após sua publicação, em 1913. Um milhão de cópias foram vendidas naquele ano, e o livro nunca mais deixou de ser lido, até nossos dias, em vários países. Dois anos mais tarde, Eleanor H. Porter escreveu uma continuação, Pollyanna moça, outro sucesso instantâneo e atemporal. Pollyanna foi adaptado para a Broadway em 1916 e para o cinema em 1920. A versão dos Estúdios Disney, lançada em 1960, continua popular até hoje. A autora morreu em 21 de maio de 1920, em Cambridge, Massachusetts. Várias continuações de Pollyanna foram escritas por outros autores após sua morte.
ALICE ATRAVÉS DO ESPELHO
AS AVENTURAS DE TOM SAWYER
Clássicos Autêntica
Clássicos Autêntica
Texto: Lewis Carroll
Texto: Mark Twain Ilustrações: True Williams Tradução: Márcia Soares Guimarães
144 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0234-7
240 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0285-9
Alice explora os mistérios do outro lado do espelho
Obra narra peripécias de Tom Sawyer e Huckleberry Finn
Após as aventuras no País das Maravilhas, a curiosa Alice resolve investigar o que existe atrás do espelho que fica sobre a lareira de sua casa. Sem saber como, ela consegue atravessar o vidro e cair num mundo completamente diferente de tudo que já viu.
Tom Sawyer é um menino muito esperto e de bom coração. Ele e seu melhor amigo Huckleberry Finn estão sempre vivendo aventuras emocionantes, em sua maioria, imaginárias. Até que um dia elas se tornam bem reais e assustadoras...
LEITOR EM PROCESSO
Tradução: Márcia Soares Guimarães
Clássicos Autêntica Texto: Andersen, Grimm, Perrault 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos
Coletânea reúne grandes clássicos dos contos de fadas
AS MAIS BELAS HISTÓRIAS – VOL. 1
AS MAIS BELAS HISTÓRIAS – VOL. 2
Tradução: Ana Carolina Oliveira 160 páginas ISBN: 978-85-513-0073-2
Tradução: Marcelo Hauck 144 páginas ISBN: 978-85-513-0066-4
Reunindo textos de Andersen, Grimm e Perrault – como “A bela adormecida”, “O gato de botas” e “A pequena sereia” –, os volumes 1 e 2 de As mais belas histórias são antologias de uma das formas literárias mais importantes de todos os tempos: o conto de fadas. Neles, oferecemos aos leitores a tradução das versões originais de histórias que nos ajudam a crescer, a superar nossos medos e aflições: o frio que sentimos na barriga, os sustos e a descoberta de saídas que vivenciamos durante a leitura são importantes para nossa formação e compreensão da vida. Talvez seja por isso que, há vários séculos, essas histórias encantem geração após geração no mundo inteiro e contem com tantas versões.
55
Clássicos Autêntica Texto: Johanna Spyri Ilustrações: Jessie Willcox Smith Tradução: Karina Jannini 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos
LEITOR EM PROCESSO
Consagrada obra infantil suíça em dois volumes HEIDI – VOL. 1 A menina dos Alpes
HEIDI – VOL. 2 A menina dos Alpes
160 páginas ISBN: 978-85-513-0008-4
112 páginas ISBN: 978-85-513-0126-5
A ILHA DO TESOURO Clássicos Autêntica Texto: Robert Louis Stevenson Ilustrações: Louis Rhead Tradução: Márcia Soares Guimarães 272 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0317-7
Eletrizante caça a um tesouro perdido
56
PNLD 2AP0RO2VAD0O
Com a morte do pirata Billy Bones, Jim Hawkins, um menino de 12 anos, abre o baú do velho lobo do mar e descobre, além de moedas de várias nacionalidades, o mapa de uma ilha onde haveria um tesouro enterrado pelo terrível Capitão Flint. A partir daí, começa uma eletrizante aventura!
Heidi, órfã desde pequena, mora na Suíça com sua tia Dete, que, por um emprego em Frankfurt, deixa a menina, então com 6 anos, com seu avô, um velho zangado com o mundo que vive isolado no alto de uma montanha dos Alpes suíços. Com o passar do tempo, conquista os moradores do vilarejo e, principalmente, o coração do avô, mostrando-lhe que é possível ser feliz e reencontrar a paz. Mas essa felicidade desaparece quando tia Dete volta para levá-la para Frankfurt. Escrito em 1880, Heidi, a menina dos Alpes mostra o contraste entre a vida selvagem e livre nas montanhas, com seus valores simples e essenciais, e a vida na cidade grande, com costumes, regras e valores muito diferentes.
O MÁGICO DE OZ Clássicos Autêntica Texto: L. Frank Baum Ilustrações: W. W. Denslow Tradução: Luis Reyes Gil
LEITOR EM PROCESSO
208 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0177-7
As aventuras de Dorothy na fantástica Terra de Oz O Mágico de Oz conta a história de Dorothy Gale, uma órfã que vivia com os tios numa fazenda do Kansas. Um dia, um ciclone arranca do chão a casa onde moravam. Os tios conseguem escapar, mas Dorothy e seu cachorro, Totó, acabam ficando na casa, que é levada pelos ares até a Terra de Oz.
PETER PAN
POLLYANNA MOÇA
Clássicos Autêntica
Clássicos Autêntica
Texto: James Matthew Barrie
Texto: Eleanor H. Porter
Ilustrações: P. D. Bedford Tradução: Cristina Antunes
Tradução: Márcia Soares Guimarães
192 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0201-9
224 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0027-5
Aventuras e pura magia na Terra do Nunca
A doce e otimista Pollyanna finalmente cresceu
Peter Pan, publicado em 1911, narra a clássica história dos irmãos Darling, Wendy, João e Miguel, que acompanham Peter Pan em uma viagem pela Terra do Nunca, onde convivem com índios, e sereias estranhos animais, enfrentam o Capitão Gancho e seus piratas, além de muitos outros perigos.
Pollyanna agora é uma encantadora adolescente, amada por todos os que conviveram com ela e aprenderam o Jogo do Contente. Sua fama de pessoa especial ultrapassa os limites de Beldingsville. Quando recebe um convite para passar uma temporada em Boston, novas experiências vêm enriquecer sua vida.
57
LEITOR EM PROCESSO
ARTE E MANHAS DO JABUTI Texto: Wilson Marques Ilustrações: Taisa Borges 48 páginas | 19 x 25 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-513-0221-7
Neste livro, o escritor Wilson Marques revisita a Amazônia e recria algumas histórias do esperto Jabuti, ainda correntes no caudaloso rio da tradição oral do Maranhão.
CÉU DE FUNDO DO MAR E OUTRAS MEMÓRIAS Texto: Janaína Michalski Ilustrações: Aline Abreu 64 páginas | 19 x 25 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-568-2
58
Dentro de uma névoa alaranjada, Carolina, seu irmão Zezin e o filhote de dragão que tinha espírito de formiga viveram os desacontecimentos dos dias, enquanto o quintal poderia virar um mar cheio de peixes.
ABRAÇO DE PELÚCIA E MAIS POEMAS
ALICE ATRAVÉS DO ESPELHO
Texto: Marta Lagarta Ilustrações: Mariângela Haddad
Texto: Lecticia Dansa Ilustrações: Salmo Dansa
32 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-514-7
80 páginas | 19 x 27 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-343-3
Melhor amiga de Alex, Cecy é a única depositária de um grande segredo, que faz dele um ser especial. Com o passar do tempo, o segredo vai crescendo, e fica mais difícil de esconder.
As experiências comuns do território infantil – brincar, imaginar, comer, dormir, aprender – são incrementadas com o tempero da poesia e do humor.
Releitura, em versos, de Alice através do espelho, clássico de Lewis Carroll, ao lado de Alice no País das Maravilhas.
FRIDA AMA SUA TERRA Uma história para conhecer Frida Kahlo
VINCENT AMA AS CORES Uma história para conhecer Vincent Van Gogh
...MAS É SEGREDO... Texto: Jorge Miguel Marinho Ilustrações: Juliane Assis 40 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-7526-389-1
Texto: Silvia Sirkis Ilustrações: Tomi Hadida Tradução: Cristina Antunes
P issarro
16 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-65381-66-6
Traz a história da famosa artista Frida Kahlo, mostrando por que suas obras são como são e o que há de especial, divertido, comovente ou oculto nelas.
Texto: Silvia Sirkis Ilustrações: Tomi Hadida e Walter Davenport Tradução: Cristina Antunes 20 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-65381-67-3
Traz a história de Vincent van Gogh e mostra por que suas obras são como são e o que há de especial, divertido, comovente ou oculto na arte.
Monet
A HISTÓRIA DE HURRY Um burrinho da Faixa de Gaza
MENINO PARAFUSO
Texto: Tiago Hakiy Ilustrações: Mauricio Negro
Texto: Emma Williams Ilustrações: Ibrahim Quraishi Tradução: Cristina Antunes
36 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-307-5
32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-170-7
40 páginas | 25 x 19,5 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-497-5
Texto: Olívia de Mello Franco Ilustrações: Angelo Abu
OS PASSARINHOS DO MUNDO Texto: Vivina de Assis Viana Ilustrações: Rosinha 32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-7526-404-1
A história de Hurry é o relato de um burrinho que, pintado de zebra, conseguiu trazer alegria a um grande grupo de crianças que viviam uma comovente realidade na Faixa de Gaza.
Saído de um canavial, um menino percorre os quintais da vizinhança, vestindo saias e anáguas que recolhe dos varais. Dança, gira, dá piruetas… A curiosidade se instala no leitor: quem será ele? Aonde será que ele vai? Por que veste todas essas saias?
Numa fazenda, um menino aprende a fazer e armar arapuca, a pegar passarinhos. Leva um deles para São Paulo, e o bichinho passa a viver num apartamento, que fica num arranha-céu, em uma megalópole.
O PÁSSARO DO TEMPO
PEQUENA FÁBULA
A RUA DA BANANEIRA
O SILÊNCIO DE ALICE
Texto: Ana Lasevicius Ilustrações: Sônia Magalhães
Texto: Franz Kafka Ilustrações: Enrique Martínez Tradução: Cristina Antunes
Texto: Adriano Messias Ilustrações: Flávio Fargas
Texto: Cristiana Athayde Ilustrações: Sônia Magalhães
64 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-168-4
40 páginas | 19 x 24 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-513-0071-8
Dona Gertrudes e Dona Selminha, vizinhas que “brigam” o tempo todo. As crianças da rua. Casos e mais casos. Uma misteriosa menina de uma perna só… E ela, Amarília, a bananeira em torno da qual se desenvolve a história deste livro.
Alice, a Lili, passou muito, muito, muito tempo sem falar com ninguém. Uma noite, no final do jantar, ela decidiu se calar para sempre. Foi assim até outra Alice, tagarela e curiosa, começar a se encontrar com Lili debaixo da cama, na calada da noite…
A obra de Tiago Hakiy, amazonense de Barreirinha, filho da etnia sateré-mawé, é a vencedora do 9º Concurso Tamoios de Textos de Escritores Indígenas.
32 páginas | 19 x 24 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-478-4
Dona Isaurinha, vizinha da narradora desta história, tinha no mínimo 300 anos de idade, e não envelhecia porque todas as vezes que tocava piano o tempo andava para trás. Além disso, havia o cuco que aterrorizava e sugava o futuro da meninada daquela rua…
32 páginas | 20 x 20 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-65381-68-0
Um rato percorre as ruas de uma cidade, sentindo que os muros e os espaços se estreitam cada vez mais e o acuam, até chegar a um beco sem saída onde o gato, que o espreitava o tempo todo, está a sua espera.
LEITOR EM PROCESSO
GUAYNÊ DERROTA A COBRA GRANDE Uma história indígena
59
LEITOR EM PROCESSO
O SONHO DE BORUM
60
Texto: Edson Krenak Ilustrações: Mauricio Negro 32 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-8217-617-7
A obra de Edson Krenak é a vencedora do 10º Concurso Tamoios de Textos de Escritores Indígenas. A Autêntica Editora, unindo-se a essa ação inovadora, publica o texto vencedor, possibilitando que este, transformado em livro, seja lido por mais pessoas.
1 LIVR O 2 CAPA S
A TARTARUGA E A BONECA
OS VIRA-LATAS DO SUCESSO
Texto: Márcia Leite Ilustrações: Flávio Fargas 36 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária: a partir de 8 anos ISBN: 978-85-7526-342-6
Texto: José Carlos Aragão Ilustrações: Weberson Santiago 104 páginas | 19 x 25 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-401-2
Caída no mar durante um passeio de barco, uma bonequinha é salva por uma tartaruga marinha, que se comove e resolve ajudá-la. Começam, então, uma longa peregrinação por mares e praias à procura da dona da boneca.
Mais do que apenas mostrar amor, carinho e respeito pelos cães, este livro denuncia as crueldades frequentemente cometidas contra esses nossos alegres e fiéis companheiros de quatro patas.
AS AVENTURAS DO CAPITÃO NEMO O Navio Fantasma!
AS AVENTURAS DO CAPITÃO NEMO Profundezas...
Texto: Lillo Parra Ilustrações: Will
Texto: Daniel Esteves
32 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8286-025-0
32 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-64823-94-5
Ação, suspense, mito e realidade se misturam nesta HQ!
As aventuras do Capitão Nemo pelos 7 mares continuam!
Nesta nova aventura do Capitão Nemo, o perigo volta a ameaçar a tripulação do Náutilus quando o extraordinário submarino é atingido por um maremoto. Mas o ameaçador acidente apenas abre caminho para um intrigante mistério, deixando o Capitão Nemo e seus tripulantes diante dos destroços de um navio lendário: o Holandês Voador. Ação, suspense, mito e realidade se misturam nesta HQ em que descobrimos a história secreta de um navio fantasma!
Seguindo em suas viagens pelos sete mares, o Capitão Nemo decide explorar os abismos oceânicos para desvendar os mistérios guardados por aqueles locais tão inóspitos. No início, a viagem é surpreendente, e os tripulantes do Náutilus encontram seres até então desconhecidos. Mas, para o pavor dos marinheiros, Capitão Nemo quer seguir ainda mais abaixo, colocando à prova a capacidade de seu fantástico submarino. Descubra nesta aventura inédita que mistérios e perigos o Náutilus vai encontrar nas Profundezas…
LEITOR EM PROCESSO
Ilustrações: Will
61
CIRANDA CORACI Texto: Wellington Srbek
LEITOR EM PROCESSO
Ilustrações: Will
62
DAS AREIAS DO TEMPO Texto: Wellington Srbek Ilustrações: Will
24 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-7526-544-4
24 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-64823-36-5
O amor entre a Lua e o Sol nesta linda HQ!
A origem dos escritos é contada em quadrinhos
A história do herói Coraci (o Sol) e de sua noiva Jaci (a Lua) é recriada numa HQ repleta de cor e movimento. Nas páginas desta ciranda, Coraci, personagens e ambientes, mitos e lendas ganham vida através de um texto poético e belas imagens.
Qual seria a origem dos textos escritos? Essa e outras questões, saídas Das areias do tempo, são respondidas nas páginas desta bela HQ. Uma aventura que ainda nos revela que magia guardam as páginas dos livros!
MONSTROS E HERÓIS
O SENHOR DAS HISTÓRIAS
Texto: Wellington Srbek
Texto: Wellington Srbek
Ilustrações: Will
Ilustrações: Will
24 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-64823-54-9
24 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-7526-543-7
O universo da mitologia grega recriado em HQ
A origem das histórias é contada em quadrinhos
Há muitos séculos, as histórias da Grécia antiga vêm fascinando as pessoas. Imortais como os deuses do Olimpo, os mitos gregos vencem o desafio do tempo, continuando a nos conquistar com seus incríveis monstros e heróis.
Nas páginas deste álbum, conheça Anansi: o Senhor das Histórias. Em sua companhia, numa fantástica aventura de sabedoria e coragem, descubra a resposta para a pergunta: “De onde vêm as histórias?”.
SNOOPY Isto é Tóquio, Charlie Brown!
Texto e ilustrações: Charles M. Schulz
Texto e ilustrações: Charles M. Schulz
Tradução: Wellington Srbek
Tradução: Wellington Srbek
88 páginas | 17 x 26 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8286-000-7
104 páginas | 17 x 26 cm Faixa etária sugerida: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8286-034-2
Pela primeira vez, um volume com história única!
Snoopy, Charlie Brown e a turminha vão a Tóquio
Pela primeira vez, a tira de quadrinhos mundialmente conhecida, criada por Charles Schulz, ganha a forma de uma edição com história única. Adaptada de um novo especial de animação e também das tiras originais da série, esta versão em 80 páginas de HQ nos leva de volta à querida vizinhança em que encontramos Linus e suas inseguranças, as desventuras de Charlie Brown na tentativa de empinar uma pipa, o amor não correspondido de Lucy por Schroeder, além do cão beagle mais amado do mundo: Snoopy. Tudo isso num vivo e colorido passeio pela imaginação de Charles Schulz.
Quando o presidente seleciona o time deles para representar o país num jogo de beisebol no exterior, Charlie Brown, Snoopy e a turminha de nossos personagens favoritos fazem as malas para uma viagem a Tóquio! Mas, entre uma visita ao Monte Fuji, um passeio turístico por templos centenários e uma desastrada luta de sumô para Snoopy, o chefe da equipe, Charlie Brown, tem um jogo de beisebol com o qual se preocupar, e isso está tirando seu sono. Poderá Patty Pimentinha dar a esse time de araque a centelha de que precisa para vencer um jogo?
LEITOR EM PROCESSO
SNOOPY A Felicidade é um Cobertor Quentinho!
63
LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESSA FASE: Livros cujos personagens sejam “heróis” com valores humanos e ideais de justiça; Livros com a presença de grupos de personagens atuantes e questionadores; simples – seja ela do cotidiano, seja do mundo da fantasia –, com começo, meio e fim; Livros de contos e crônicas ou novelas de caráter realista; Livros de aventura ou romance, em que os protagonistas enfrentam grandes desafios para atingir seus objetivos; Livros policiais e de ficção científica; Livros de lendas ou narrativas mitológicas.
A partir dessa fase, desenvolve-se o pensamento hipotético dedutivo e “ a consequente capacidade de abstração. O ser é atraído pelo confronto de ideias e ideais e seus possíveis valores ou desvalores. As potencialidades afetivas se mesclam com uma nova sensação de poder interior: a da inteligência, do pensamento formal, reflexivo. É a fase da préadolescência. (Nelly Novaes Coelho. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2000. p. 37.)
”
(FAIXA ETÁRIA SUGERIDA: A PARTIR DE 10/11 ANOS)
Leitor fluente
CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESSA FASE: Consolidação do domínio da leitura e da compreensão do mundo; Maior capacidade de concentração, reflexão e abstração; Desenvolvimento do pensamento hipotético dedutivo.
COLEÇÃO FILÔ IDEIAS A construção do pensamento filosófico por meio do diálogo e da contraposição de ideias
Um elemento importante para a compreensão dos livros são as imagens: modernas, atraentes e de traço e estilo familiares ao público-alvo. As relações entre a linguagem verbal e a não verbal despertam o interesse e exigem uma leitura
atenta, desafiando não apenas os leitores pré-adolescentes, mas também os adolescentes e os jovens adultos que buscam respostas para suas questões filosóficas ou existenciais. Merece destaque especial a Proposta de sequência didática para trabalho em sala de aula, de autoria de Graça Sette e Márcia Travalha, que, no site www.grupoautentica.com.br, acompanha cada livro da coleção e oferece amplos subsídios ao professor para sua atuação em sala de aula.
LEITOR FLUENTE
Os títulos da coleção Filô Ideias tematizam dúvidas e questionamentos experimentados pelas crianças desde os primeiros anos da infância, tais como: o amor e a amizade, o bem e o mal, o sentido da vida, a questão de Deus, os opostos filosóficos, os opostos psicológicos. A coleção propõe o diálogo a respeito de conceitos, ideias, valores e sentimentos, estimulando o aluno a pensar filosoficamente. Cada título apresenta doze contraposições de ideias acerca de um conceito, dispostas sempre em páginas espelhadas, com o objetivo de levar o leitor a refletir sobre perguntas que apresentam mais de uma resposta e a encontrar sua própria resposta.
Textos: Oscar Brenifier Ilustrações: Jacques Després Tradução: Beatriz Magalhães Fotografias: Fabio Cerati 32 páginas | 21 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos
65
O BEM, O MAL
LEITOR FLUENTE
O AMOR E A AMIZADE
ISBN: 978-85-8217-176-9
ISBN: 978-85-8217-178-3
Doze contraposições de ideias sobre o amor e a amizade
Doze contraposições de ideias sobre o bem e o mal
As pessoas podem ter ideias muito distintas ou até mesmo opostas sobre o amor e a amizade. Há diferentes maneiras de amar? O amor é para todos? É possível amar sem ser amado? As amizades são feitas para durar? Essas e outras questões polêmicas são lançadas para o leitor neste livro inovador e instigante, que desperta o filósofo adormecido dentro de cada um.
Como definir o bem e o mal? Alguns pensam que é possível distinguir claramente um do outro; muitos, no entanto, acham que o mal pode, às vezes, assumir a aparência do bem. Alguns acham que o bem é natural ao ser humano; outros, que é preciso se esforçar para praticá-lo. Com muita perspicácia, este livro contrapõe dois princípios antagônicos que caminham juntos ao longo da história da humanidade.
O SENTIDO DA VIDA
A QUESTÃO DE DEUS
66
ISBN: 978-85-8217-270-4
ISBN: 978-85-8217-272-8
Doze contraposições de ideias sobre Deus
Doze contraposições de ideias sobre o sentido da vida
Não há apenas uma maneira de pensar a respeito de Deus. Cada um de nós tem de descobrir, buscar, construir sua própria concepção sobre o assunto. Alguns pensam que Deus existe de verdade; outros acreditam que Deus é apenas uma ideia que serve para nos explicar a origem do mundo. Alguns creem na existência de um único Deus todo-poderoso; outros acham que há inúmeros deuses. Este livro aborda de maneira inteligente um tema polêmico por excelência, que intriga a humanidade desde seus primórdios.
Não há apenas uma resposta para as grandes questões da vida. Alguns pensam que a vida é sempre igual; outros, que ela é diferente a cada dia. Alguns acham que a vida é um jogo; outros, que ela é difícil e sofrida. Este livro provoca profundas reflexões no leitor, por meio de questionamentos diante dos quais é impossível ficar indiferente. Afinal de contas, todo ser humano, cedo ou tarde, irá se perguntar: qual é o sentido da vida?
A AUTORA
L. M. Montgomery (1874-1942) nasceu em New London, Prince Edward Island, no Canadá. Em 1905, escreveu seu primeiro e mais famoso romance, Anne de Green Gables, que publicou apenas em 1907. Best-seller imediato, o livro marcou o início de sua carreira de sucesso como romancista.
LANÇA MENTO
ANNE DE GREEN GABLES Clássicos Autêntica Texto: L. M. Montgomery Ilustrações: M. A. e W. A. J. Claus Tradução: Márcia Soares Guimarães 320 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0600-0
O livro que inspirou a série da NETFLIX Anne with an E
LEITOR FLUENTE
Sensível e inteligente, imortalizou o local em que cresceu. Faleceu em 24 de abril de 1942, em Toronto, no Canadá.
Se você amou Pollyanna, vai se apaixonar por Anne de Green Gables Quando os irmãos Marilla e Matthew Cuthbert, de Green Gables, decidem adotar um órfão para ajudálos nos trabalhos da fazenda, não estão preparados para o “erro” que mudará suas vidas: Anne Shirley, uma menina ruiva de 11 anos, acaba sendo enviada, por engano, pelo orfanato. Apesar do acontecimento inesperado, a natureza expansiva, sempre de bem com a vida, a curiosidade, a imaginação peculiar e a tagarelice da menina conquistam rapidamente os relutantes pais adotivos. O espírito combativo e questionador de Anne logo atrai o interesse das pessoas do lugar – e muitos problemas também. Publicada pela primeira vez em 1908, esta história deliciosa, que ilustra valores fundamentais, teve numerosas edições, já tendo vendido mais de 50 milhões de cópias em todo o mundo. Foi traduzida para mais de 20 idiomas e adaptada para o teatro e o cinema. Mais recentemente, inspirou também a série Anne with an E (Anne com E), já com duas temporadas na Netflix.
67
O AVÔ MAIS LOUCO DO MUNDO Texto: Roy Berocay Ilustrações: Negreiros
LEITOR FLUENTE
Tradução: Cristina Antunes
COMO TUDO COMEÇOU A primeira aventura da Turma do Planeta Texto: Silvana Gontijo Ilustrações: André Ayres e Renan Motta Lima
96 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-65381-05-5
64 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0349-8
Aventuras de um menino com seu excêntrico avô
História repleta de música, natureza e descobertas
O avô Felipe é magro, careca, tem uma cara engraçada e vive na praia, numa casa que ele mesmo construiu. Quando seus pais viajam por quinze dias, Marcos tem que ficar com ele, com quem vive uma grande aventura ao encontrar estranhas manchas no mar… e também conhecer Gabriela.
Como tudo começou é a primeira aventura de uma turma superlegal e muito animada. Neste livro, a galera da cidade descobre o mundo mágico da Floresta do Beija-Flor Azul e aprende a viajar no tempo através da música. Uma aventura inesquecível!
A FANTÁSTICA AVENTURA DE PATRICINHA NO NEW TIME SHOPPING CENTER Texto: Lourenço Cazarré
O MENINO E A LÁGRIMA DE VÊNUS Texto: Lucia Castello Branco Ilustrações: Maria José Boaventura
Ilustrações: Cláudio Martins 112 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 11 anos ISBN: 978-85-513-0069-5
40 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8217-035-9
Garota vai em busca do seu sonho
História de um menino sensível e sua relação com a vida e a natureza
A porta direita da Ferrari abriu-se e por ela saiu uma perna. Uma perninha, na verdade. Depois da perninha veio um corpinho. Patricinha desceu do carro do namorado no New Time Shopping Center para viver a maior aventura de sua vida – uma aventura surreal, que mobilizou todo o shopping e teve até torcida organizada… 68
Uma planta cuja flor, quando se abre, deixa cair uma lágrima; um menino que, imóvel diante dela, esperava a lágrima acabar de cair… São esses os pontos de partida desta poética e emocionante história, que fala de amor e poesia, de vida e do brilho dentro da gente.
Texto: Silvio Costta Ilustrações: Cláudio Martins
PINTANDO POESIA Texto: Neusa Sorrenti Telas: José Heleno Sorrenti Fotografia: Daniel Mansur
240 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0093-0
40 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 11 anos ISBN: 978-85-513-0675-8
Três jovens se arriscam para proteger o mundo do caos
Poemas sobre a paisagem e a vida interiorana do Brasil
Uma trama sombria pode liberar o mal que habita em cada um de nós e se espalhar pelo mundo. Os destinos de três jovens precisam se conectar para tentar evitar que isso aconteça. Haverá um futuro para o bem da humanidade? A batalha entre o Caos e a Ordem começa agora com O mistério da luz e a face das sombras!
Inspirados em telas de José Heleno Sorrenti e tendo, como epígrafes, versos de canções da música popular brasileira, os poemas deste livro remetem a um Brasil interiorano, de voz brejeira ou melancólica, cheiro de terra e de chuva, e com aqueles tons poentes das tardes de domingo.
O CÃO DOS BASKERVILLE Clássicos Autêntica Texto: Arthur Conan Doyle Ilustrações: Sidney Paget Tradução: Ana Carolina Oliveira
LEITOR FLUENTE
O MISTÉRIO DA LUZ E A FACE DAS SOMBRAS
O CASTELO ENCANTADO (Nova edição) Clássicos Autêntica Texto: Edith Nesbit Ilustrações: Harold Robert Millar Tradução: Márcia Guimarães
176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0401-3
248 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0476-1
O detetive mais famoso do mundo vive novas aventuras
Um livro que encantou gerações em todo o mundo
Após a morte de seu pai, Sir Henry Baskerville retorna à sua mansão e se depara com o mistério de um cão sobrenatural que assombra sua família. A fim de se salvar, Henry aciona Sherlock e Watson para a investigação. Com seus infalíveis métodos de dedução, o detetive tenta evitar que o assassino faça mais uma vítima.
Publicado pela primeira vez em 1907, este livro conta as aventuras de três irmãos que, durante as férias escolares, na Inglaterra do começo do século XX, encontram um castelo encantado, ao qual não faltam os costumeiros fantasmas, além de sortilégios e encantamentos assustadores. 69
CUORE (Nova edição) Clássicos Autêntica Texto: Edmondo de Amicis Ilustrações: Daniel Hazan
LEITOR FLUENTE
Tradução e notas: Maria Valéria Rezende
Clássicos Autêntica Texto e ilustrações: Vamba (Luigi Bertelli) Tradução e notas: Reginaldo Francisco
272 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0474-7
248 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0477-8
Uma história comovente sobre a infância na Itália
Diário de um menino travesso na Itália do início do século XX
Este clássico da literatura italiana, publicado pela primeira vez em 1886, proporciona uma viagem no tempo para conhecer um pouco da vida do povo e, especialmente, das crianças da Itália no século XIX.
Ilustrado pelo próprio autor e publicado como folhetim entre 1907 e 1908, este diário é uma sátira divertida e aguda das convenções e dos preconceitos de uma sociedade pequeno-burguesa e, principalmente, de uma educação familiar e escolar equivocada.
MEMÓRIAS DE UM BURRO (Nova edição)
A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS
Clássicos Autêntica
Texto: Júlio Verne
Texto: Condessa de Ségur
Ilustrações: Alphonse de Neuville e Léon Benett
Ilustrações: Horace Castelli Tradução: Vera Chacham
Clássicos Autêntica
Tradução: Sieni Cordeiro Campos, Reginaldo Francisco
208 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0478-5
256 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-513-0291-0
Burro sábio escreve suas memórias
Um dos mais conhecidos romances de Júlio Verne
Publicado pela primeira vez em 1860, este livro conta as aventuras de Cadichon, um burro sábio que escreve suas memórias. Por causa de sua esperteza e inteligência, ele acaba ensinando muito aos humanos e mostrando a importância de refletir sobre as próprias ações, de se arrepender, procurar corrigir os erros cometidos e proteger os animais. 70
O DIÁRIO DE GIAN BURRASCA (Nova edição)
A volta ao mundo em 80 dias é uma aventura empolgante. Os viajantes passam por diferentes lugares – alguns, de culturas exóticas –, por situações inesperadas – algumas, muito perigosas. Viajando de trem, de navio, trenó e até de elefante, enfrentam neve e tempestades, sempre lutando contra o tempo.
COLEÇÃO VOCÊ É O DETETIVE!
Textos e ilustrações: Pronto 64 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos
O AUTOR
Pronto é francês. Começou a se interessar por desenho ainda criança, ao observar o pai, que havia cursado a Escola de Belas Artes de Dijon. Sendo um garoto ao mesmo tempo tímido e agitado, encontrou seu modo de expressão nos lápis de cor e, de tanto desenhar, acabou se apaixonando pela atividade, que veio a se tornar sua profissão.
LEITOR FLUENTE
Cada livro-jogo desta coleção apresenta três enigmas policiais, que devem ser desvendados pelo leitor a partir de pistas que vão excluindo os suspeitos, um por um.Todos os casos têm sempre onze suspeitos e apenas um culpado. Por meio de charadas, jogos de palavras e desafios visuais, os livros exigem muito poder de observação e raciocínio por parte do leitor. No final de cada caso, é apresentada a solução do enigma.
71
BAFAFÁ NO PAÍS DE NEFERTITI
DINO MALUCO
PÂNICO NO PACÍFICO
ROUBO NA MANSÃO
ISBN: 978-85-8217-276-6
ISBN: 978-85-8217-278-0
ISBN: 978-85-8217-405-0
O Tyranic Park é vítima de três ocorrências policiais, que o leitor deve investigar. No primeiro caso, é preciso descobrir quem roubou dois ovos de dinossauro de uma vitrine. No segundo, a investigação deve revelar o culpado por sabotar o mecanismo de funcionamento de uma maquete em tamanho real de um terrível dinossauro. No terceiro caso, o leitor deve descobrir quem pichou os dinossauros do parque.
Em pleno cruzeiro, o transatlântico Pacífico é sacudido por três ocorrências criminosas. No primeiro enigma, o leitor é convidado a descobrir quem saqueou a suíte de uma princesa. No segundo, o desafio é deduzir qual cozinheiro agrediu o chefe de cozinha para roubar caviar e garrafas de vinho. No terceiro, o leitor deve desmascarar o passageiro que roubou o cofre-forte, durante um recital.
Três intrigantes mistérios perturbam a paz do Solar da Saudade, residência do Barão de Toalia. No primeiro caso, é preciso descobrir o larápio que subtraiu vários quadros da coleção do barão, em pleno dia. No segundo caso, o leitor tem que desmascarar quem sequestrou o cachorro de estimação do barão. No terceiro caso, o objetivo é descobrir quem agrediu e imobilizou o barão, somente para passar uma noite no leito do rei, sem ser incomodado.
LEITOR FLUENTE
ISBN: 978-85-8217-407-4
72
Em terras egípcias, no Templo de Sortudor, três ocorrências policiais desafiam o leitor: na primeira, ele deverá descobrir o autor de vandalismos em um afresco; na segunda, vai investigar o desaparecimento de um arqueólogo na pirâmide onde fica o sarcófago do faraó Ameiassoquet; na terceira, vai procurar o autor da sabotagem acontecida durante as filmagens de As harpas do faraó.
PNLD 2 0RO1VAD8O AP
Texto: Lauro Elme Ilustrações: Rogério Borges 80 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 11 anos ISBN: 978-85-8217-332-9
O CARVALHO FALANTE Texto: George Sand Ilustrações: Rogério Borges Tradução: Dorothée de Bruchard 40 páginas | 21 x 24 cm Faixa etária: a partir de 9 anos ISBN: 978-85-8217-327-5
MIL COISAS PODEM ACONTECER Texto e ilustrações: Jacobo Fernández Serrano Tradução: Luís Reyes Gil 216 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 11 anos
PERDIDOS NO TEMPO Dois brasileiros na Roma Antiga Texto: Silvia La Regina Ilustrações: Christiane Costa 80 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 10 anos
ISBN: 978-85-513-0025-1
ISBN: 978-85-8217-471-5
Este livro nos mostra uma série de personagens insólitos e situações cheias de imaginação, que acontecem na cidade de Nil, onde tudo é possível e excepcional.
Durante uma viagem, os gêmeos Carlos e Ana sofrem um acidente e são transportados para outro século. Depois voltam à atualidade, trazendo lições dessa aventura.
ROUBO NA RUA DAS PAINEIRAS
SIMPI & O DESAFIO DO DRAGÃO
24 páginas | 22 x 22 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-65381-70-3
Texto: Lilian Sypriano Ilustrações: Angelo Abu 48 páginas | 15,5 x 22,5 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-7526-385-3
Texto: Flávia Savary Ilustrações: Ana Raquel 88 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-7526-392-1
Estes delicados poemas do poeta e ensaísta Octavio Paz falam sobre o valor do efêmero, que pode ser percebido no pássaro que canta sobre o ramo de uma árvore, ou no vento que balança as folhas.
Nessa aventura policial, o detetive que existe dentro de cada leitor sairá em busca de vestígios e pistas para desvendar um misterioso crime. Será que você conseguirá descobrir a verdade?
Simpi, pastor de cabras, parte em uma viagem ao aceitar o desafio do dragão: trazer uma gueixa do Japão para casar-se com o monstro. Em meio às suas aventuras, Simpi faz uma incrível descoberta...
Escrito no século XIX, O carvalho falante conta as aventuras de um guardador Em textos escritos nas carteiras da sala de aula, dois de porcos que, para fugir jovens descobrem uma troca de uma vida de rejeição e sofrimento, passa a viver de mensagens enigmática. Assim, eles devem desvendar no oco de uma árvore encantada. esse mistério.
LEITOR FLUENTE
BOBAGENS ANÔNIMAS Um enigma para o exército do Condomínio Pérola
PNLD 2APR0O2VAD0O QUEM CONTA UM CONTO O RAMO, O VENTO AUMENTA UM PONTO Texto: Octavio Paz Histórias criadas a partir Ilustrações: Tetsuo Kitora Tradução: Horácio Costa de ditados populares Texto: Bel Assunção Azevedo Ilustrações: Sônia Magalhães 64 páginas | 13 x 20,5 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8217-338-1
Este livro apresenta alguns ditados como pontos de partida para poemas e pequenos contos que brincam com seus significados, contemplando a tradição oral do povo brasileiro.
73
LEITOR FLUENTE
PNLD 2AP0RO2VAD0O O APANHADOR DE NUVENS: Uma Aventura no País Dogon Texto: Béka Ilustrações: Marko Tradução: Fernando Scheibe 48 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-64823-57-0
Em uma aventura no coração de um país lendário, dois meninos saem em busca da chuva, mas eles deverão se apossar do “apanhador de nuvens”.
A BATALHA DO ACAMPAMONSTRO
CERRADO EM QUADRINHOS
DESCOBRINDO UM NOVO MUNDO
Texto: Jim Anotsu Ilustrações: André Dias 256 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-402-9
Texto e ilustrações: Alves 64 páginas | 24 x 17 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-267-4
Texto: Lillo Parra ilustrações: Akira Sanoki e Rogê Antônio 68 páginas | 20,5 x 27,5 cm Faixa etária: a partir de 10 anos
Nesta inspirada homenagem, o cartunista Alves resgata a importância do Cerrado e soma – ora com bom-humor, ora em tom de denúncia – suas forças às daqueles que já lutam pela preservação desse bioma brasileiro que abriga tantas riquezas.
ISBN: 978-85-8286-480-7
Na Ilha do Enforcado, os monstros convivem com pessoas, e ser escoteiro é muito mais perigoso do que você pode imaginar. Quando Nemo e Louise quase morrem, eles se arriscam para impedir que algo maligno controle a ilha onde é sempre verão.
O período conhecido como As Grandes Navegações é representado nesta HQ inédita, que mostra como os exploradores portugueses conquistaram novos territórios.
PNLD 2AP0RO2VAD0O OS DIÁRIOS DE AMORA Volume 1 – O zoológico petrificado Texto e ilustrações: Joris Chamblain e Aurélie Neyret Tradução: Fernando Scheibe 80 páginas | 22 x 30 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-379-4
74
A HERANÇA AFRICANA NO BRASIL Texto: Daniel Esteves Ilustrações: Wagner de Souza e Wanderson de Souza 64 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-102-8
Nesta HQ inédita, conhecemos os princípios Amora, que quer ser da escravidão no Brasil, escritora, segue em sua primeira investigação com suas várias etapas, as lutas pela libertação e a suas amigas, pois sabe que maneira como a influência precisa observar bem as pessoas para poder se tornar africana ajudou a formar a cultura do país. uma boa romancista.
A IARA Uma lenda indígena em quadrinhos
A LUTA CONTRA CANUDOS
Texto e ilustrações: Silvino 56 páginas | 20,5 x 27,3 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-103-5
Texto: Daniel Esteves Ilustrações: Akira Sanoki e Jozz 68 páginas | 20,5 x 27,5 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-481-4
A lenda da Iara é recontada nesta HQ, inspirada nas narrativas indígenas. Com dinâmica e dramaticidade, esta versão em quadrinhos reúne um traço moderno e uma história tradicional.
A história do povoado de Canudos e de sua destruição pelo exército brasileiro, em fins do século XIX, é recontada nesta HQ inédita, partindo de referências históricas e relatos da época.
Texto: Béka Ilustrações: Marko Tradução: Fernando Scheibe
A NARRADORA DAS NEVES Uma Aventura no País Inuit Texto: Béka Ilustrações: Marko Tradução: Fernando Scheibe
48 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-64823-60-0
48 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-64823-92-1
Uma viagem ao coração da China revela um mistério
Uma garota que sonhava em descobrir seu lugar no mundo
No sul da China, Mestre Wang viaja ao coração da região Miao para exercer a arte da pintura e da caligrafia. Enquanto caminha pelas montanhas esculpidas de arrozais, uma estranha bruma invade a paisagem. Mestre Wang então se perde… Quando a bruma se dissipa, tão de repente quanto tinha aparecido, ela revela um novo mistério: as crianças da sombra.
Buniq é uma garota inuit que vive com seu clã no coração dos espaços gelados do Grande Norte. Ela quer descobrir qual é o seu lugar no “país dos homens”, como os inuits chamam essa natureza desafiadora com que tentam viver em harmonia. Para sabê-lo, ela decide fazer uma longa viagem por essas regiões selvagens, conhecendo outros clãs, com seus mistérios e tradições. Acompanhada de seu avô Ukioq e de seu amigo Taq, Buniq parte em busca de seu destino: tornar-se a narradora das neves.
LEITOR FLUENTE
AS CRIANÇAS DA SOMBRA Uma aventura no país Miao
75
LEITOR FLUENTE 76
SÉRIE FAZENDO MEU FILME ESTÁ DE CARA NOVA
FAZENDO MEU FILME 1 A estreia de Fani
FAZENDO MEU FILME 2 Fani na terra da rainha
336 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-609-8
328 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-611-1
Fazendo meu filme é um livro encantador, daqueles que lemos compulsivamente e, quando terminamos, sentimos saudade. Não há como não se envolver por Fani, suas descobertas e seus anseios típicos da adolescência. Uma história bem-humorada e divertida que conquista o leitor a cada página.
O segundo volume da série Fazendo meu Filme apresenta as aventuras de Fani na terra da rainha. Longe do grande amor e em meio a uma avalanche de sentimentos e acontecimentos surpreendentes, ela consegue viver intensamente na Inglaterra, conhecendo pessoas que conquistam seu coração e sua amizade para toda a vida. Porém, o melhor filme de sua vida ainda está para ser vivido...
FAZENDO MEU FILME 3 O roteiro inesperado de Fani
FAZENDO MEU FILME 4 Fani em busca do final feliz
424 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-613-5
608 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-615-9
O terceiro volume de Fazendo meu filme é o mais intenso da série. Como em um bom filme, a vida de Fani, de volta ao Brasil, continua com muitas surpresas, alegrias, decepções, conflitos e escolhas difíceis e maduras que ela terá que fazer. O livro contém um turbilhão de sentimentos que faz o leitor rir, chorar, torcer e se emocionar.
No derradeiro volume da consagrada série de Paula Pimenta, os leitores irão acompanhar o que acontece com o amor de Fani e Leo. Depois de uma ríspida separação, eles se distanciam. Será preciso mais um encontro para que eles possam entender o que houve e o que sentem um pelo outro? Descubra aqui o desfecho desta emocionante história de amor que contagiou milhares de pessoas por todo o país.
MINHA VIDA FORA DE SÉRIE – 2ª temporada
MINHA VIDA FORA DE SÉRIE – 3ª temporada
MINHA VIDA FORA DE SÉRIE – 4ª temporada
408 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8062-005-4
424 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-040-9
424 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-255-7
448 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-458-2
Quem gosta de Fazendo meu Filme não pode perder essa nova série de Paula Pimenta! Situada no mesmo universo ficcional, temos a oportunidade de acompanhar alguns dos nossos já adorados personagens, três anos antes de a história da Fani começar.
Na 2ª temporada de Minha Vida Fora de Série, Priscila começa a lidar com questões mais sérias da adolescência: vestibular, amizades que se perdem e o amor. Ela descobre que atos sem pensar, que parecem estar esquecidos no passado, podem marcar seu presente.
Priscila, agora com 19 anos, deve deixar a adolescência para trás e começar a lidar com as responsabilidades da vida adulta. Mas, como nos seriados, ela também vai passar por muitas reviravoltas e descobrir que acontecimentos passados podem afetar o presente.
Após um traumático término de namoro, Rodrigo e Priscila seguem seus caminhos separadamente. Será que novos amores teriam o poder de curar seu coração? Ou ele precisa confrontar de vez o passado para finalmente se libertar?
APAIXONADA POR HISTÓRIAS
APAIXONADA POR PALAVRAS
CONFISSÃO
176 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-217-5
160 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-6538-375-2
UM ANO INESQUECÍVEL Texto: Paula Pimenta, Babi Dewet, Bruna Vieira e Thalita Rebouças
Paula Pimenta sempre foi apaixonada por histórias. Desde pequena, se encanta com os diferentes tipos de narrativas, e, como maravilhosa contadora de histórias que é, narra várias situações que viveu em sua vida e que inspiraram muitos personagens de seus livros e séries.
Antes de se tornar conhecida por seus romances juvenis, Paula já escrevia crônicas, muitas delas publicadas em sites literários. Narrado em primeira pessoa, este livro reúne 55 crônicas que descrevem seus sentimentos, suas experiências e suas reflexões de forma envolvente.
80 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-057-7
Esta obra apresenta poemas escritos por Paula Pimenta desde a adolescência. A autora os dedica a todos aqueles que a fizeram amar e sofrer, mesmo sem saber, em algum momento de sua vida, dando a ela a inspiração necessária para escrever suas maravilhosas histórias.
LEITOR FLUENTE
MINHA VIDA FORA DE SÉRIE – 1ª temporada
400 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8235-311-0
Neste livro, você acompanhará uma viagem de inverno, um outono decisivo, uma paixão de primavera e um amor de verão. Paula Pimenta, Babi Dewet, Bruna Vieira e Thalita Rebouças nos convidam para quatro histórias para serem lembradas por toda a vida.
77
LEITOR FLUENTE
FAZENDO MEU FILME FAZENDO MEU FILME FAZENDO MEU FILME EM QUADRINHOS – Vol. 1 EM QUADRINHOS – Vol. 2 EM QUADRINHOS – Vol. 3
78
88 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-109-7
88 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-172-1
88 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-127-1
Mais Fazendo meu Filme para quem estava morrendo de saudades da Fani, do Leo e de seus amigos! Agora numa versão em HQ, vocês acompanharão o início da amizade da Fani e do Leo e os apuros que ela passa para que ele tenha um aniversário inesquecível.
Neste segundo volume de Fazendo meu Filme em Quadrinhos, você descobrirá uma característica dos personagens que ainda não conhecia: o time do coração de cada um deles. Todo mundo acaba tendo muito azar no jogo, mas será que terão mais sorte no amor?
Um feriado prologado promete agitar a turma da Fani, com viagens e festas. Mas tudo muda quando ela recebe uma tarefa: tomar conta dos sobrinhos. Sem poder curtir os dias de folga como gostaria, só resta a ela sonhar com seus filmes favoritos.
Texto: Bruna Vieira | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos A AUTORA
LEITOR FLUENTE
DEPOIS DOS QUINZE Quando tudo começou a mudar
Bruna Vieira é blogueira, colunista especial da revista Capricho, eleita a adolescente brasileira mais influente em moda, comportamento e internet, com milhares de fãs-leitorasamigas-seguidoras e, agora, escritora!
200 páginas | ISBN: 978-85-8235-013-3
Bruna Vieira fez de uma desilusão amorosa inspiração e motivação para se entregar ao que hoje é um dos blogs mais respeitados e acessados do país. E agora o blog virou livro! Esta obra é uma mistura de histórias, desabafos e segredos de Bruna, que revela também como sua história está sendo escrita, em belíssimas crônicas e contos que já conquistaram mais de 400 mil fãs, leitores e leitoras que a leem diariamente em suas redes sociais.
DE VOLTA AOS QUINZE
DE VOLTA AOS SONHOS 224 páginas | ISBN: 978-85-8235-079-9
208 páginas | ISBN: 978-85-8235-185-7
Quando achava que sua vida havia por fim se resolvido, e que seu coração tinha encontrado paz e aconchego, Anita acidentalmente volta ao passado mais uma vez. As consequências das mudanças que isso provoca fazem com que ela repense suas prioridades de vida. Ela precisará lidar com escolhas erradas e circunstâncias inevitáveis, na tentativa de desvendar o mistério do blog que a faz viajar no tempo.
O que você faria se pudesse voltar no tempo? Será que, ao fazer escolhas diferentes, você conseguiria mudar sua vida para melhor? Anita tem 30 anos, e sua vida é muito diferente do que ela sonhou para si. Um dia, ao reencontrar seu primeiro blog, escrito quando tinha 15 anos, algo inusitado acontece, e tudo ao seu redor se transforma de repente. Com cabeça de adulto e corpo de adolescente, ela se vê novamente vivendo as aventuras de uma das épocas mais intensas da vida de qualquer pessoa: o ensino médio. Em meio a amores impossíveis, amizades desfeitas e atritos familiares, Anita tentará escrever seu próprio final feliz em uma página misteriosa na internet.
79
A MENINA QUE COLECIONAVA BORBOLETAS
LEITOR FLUENTE
152 páginas | ISBN: 978-85-8235-122-2
Bruna Vieira está cada vez mais longe dos quinze, e sabe que crescer nunca é tão simples. Considerada uma das blogueiras mais influentes do mundo, mais uma vez ela dá vazão ao seu talento como escritora com este seu novo livro de crônicas e pensamentos, em que mostra o quanto amadurecer e conquistar a independência é maravilhoso, mas tem seus desafios.
UM ANO INESQUECÍVEL Texto: Paula Pimenta, Babi Dewet, Bruna Vieira e Thalita Rebouças 400 páginas | 14 x 21 cm ISBN: 978-85-8235-311-0
80
Dizem por aí que os melhores momentos da vida são vividos na juventude: os primeiros amores, os encontros, as festas, as viagens, as surpresas… E são sempre os instantes inesperados que transformam um dia comum em uma lembrança especial, daquelas que nunca nos deixam. Neste livro inesquecível, você irá acompanhar uma viagem de inverno, um outono decisivo, uma paixão que nasce junto com a primavera e um intenso amor de verão. Paula Pimenta, Babi Dewet, Bruna Vieira e Thalita Rebouças nos levam através das quatro estações do ano e de quatro histórias para serem lembradas por uma vida inteira.
O MUNDO DE DENTRO Bruna Vieira em quadrinhos – Vol. 2
Texto: Bruna Vieira Ilustrações: Lu Cafaggi
Texto: Bruna Vieira Ilustrações: Lu Cafaggi
80 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-131-8
80 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 10 anos ISBN: 978-85-8286-170-7
Bruna tem uma lista secreta de sonhos que nunca contou para ninguém. Em uma cidade tão pequena que você provavelmente nunca ouviu falar dela, sua história começa. Nem tão alta, nem tão magra, nem tão divertida. Dizem que ela queria fazer as malas e explorar o mundo, mas antes disso vai precisar lidar com a timidez e enfrentar os primeiros dias na nova escola. Viajando com andorinhas e descobrindo as pontes que ligam a vida de uma garota comum aos seus sonhos, Bruna Vieira encontra o traço delicado da premiada ilustradora e quadrinista Lu Cafaggi, nos presenteando com a história de uma jovem que aprendeu a amar a vida e a si mesma antes de conhecer o mundo lá fora.
Bruna ainda não conseguiu fazer amizade com nenhum de seus colegas na nova escola. Ela vislumbra, então, uma boa oportunidade para começar a se enturmar na primeira festa da turma, que acontece naquela noite. Contados pelos pontos de vista dos outros personagens da história, cada capítulo desta HQ revela um pouco de como foi a festa, que acabou trazendo para Bruna uma grande surpresa.
LEITOR FLUENTE
QUANDO TUDO COMEÇOU Bruna Vieira em quadrinhos – Vol. 1
81
LEITOR CRÍTICO
COMO EU REALMENTE... Vol. 1
COMO EU REALMENTE... Vol. 2
Texto e ilustrações: Fernanda Nia
Texto e ilustrações: Fernanda Nia
80 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8286-105-9
80 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8286-121-9
A imaginação pode ser esquisita, mas muito divertida
Nia volta para mostrar o lado profundo da imaginação
Nem sempre o que esperamos é o que realmente acontece na vida real. Para combater a constante quebra de expectativas ao seu redor, Niazinha acabou desenvolvendo uma imaginação um pouquiiinho criativa demais. São seus exageros que fazem cada história do Como eu realmente… um passeio único pelo lado meio esquisito, mas superdivertido da nossa imaginação.
O lado meio esquisito da nossa imaginação é mais profundo do que esperávamos. Neste volume, acompanhamos a Niazinha enquanto ela enfrenta suas fraquezas pessoais, lida com uma mãe particularmente paranoica, reflete sobre alguns dos grandes problemas do mundo e viaja para além da nossa dimensão.
A AUTORA E ILUSTRADORA
Fernanda Nia tem 23 anos, mora no Rio de Janeiro e se formou em Publicidade e Propaganda pela ESPM. No último período da faculdade, criou o site de tirinhas Como eu realmente... como forma de extravasar a sua criatividade. Por causa da boa recepção do público, mantém até hoje o portal, com o compromisso de postar duas tirinhas inéditas por semana. A autora também trabalha como freelancer nas áreas de comunicação, design e ilustração.
82
Será que ela chegará a tempo de impedir o que a Srta. Garrinhas talvez esteja tramando?
LIVROS ADEQUADOS PARA AS CRIANÇAS NESTA FASE: Livros que apresentem uma visão crítica da sociedade e dos conflitos da realidade contemporânea; Livros que mostrem personagens dinâmicas, em busca da autorrealização e do autoconhecimento; Livros que abordem os principais problemas e questionamentos do adolescente atual; Livros que apresentem linguagem mais elaborada, de modo a tornar a leitura mais desafiadora.
Nesta fase, o adolescente deve se abrir plenamente para “ o mundo e entrar em relação essencial com o outro. [...] O convívio do leitor crítico com o texto literário deve extrapolar a mera fruição de prazer ou emoção e deve provocá-lo para penetrar no mecanismo da leitura. O conhecimento de rudimentos básicos de teoria literária faz-se necessário; pois a literatura é a arte da linguagem e como qualquer arte exige uma iniciação. (Nelly Novaes Coelho. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2010. p. 39-40.)
”
(A PARTIR DE 12/13 ANOS)
Leitor crítico
CARACTERÍSTICAS DAS CRIANÇAS NESTA FASE: Domínio total da leitura e da linguagem escrita; Desenvolvimento da escrita criativa; Capacidade de compreensão do mundo ampliada; Desenvolvimento do pensamento reflexivo e da consciência crítica; Interesse por novas vivências e conhecimentos
O ILUSTRADOR
Roberto Negreiros nasceu em São Paulo e desenha desde criança. Fez o curso técnico de artes gráficas e também cursou as faculdades de Artes Plásticas e Jornalismo. É ilustrador profissional há mais de 40 anos, com seu traço caricatural e seu estilo irreverente. Em 2006, ganhou o Prêmio Esso de Jornalismo, na categoria Criação Gráfica. SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA
LEITOR CRÍTICO
• Levantamento e leitura das várias obras de literatura
A FABULOSA MORTE DO PROFESSOR DE PORTUGUÊS Texto: Lourenço Cazarré Ilustrações: Negreiros 112 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0696-3
• Pesquisa e seminário sobre a vida dos autores e sobre as
obras lidas; apresentação de informações sobre a escola literária a que cada autor se filia; • Debate: a partir de que idade os alunos devem ler
os clássicos da literatura? Como ler os clássicos? As adaptações para leitores mais novos são válidas?;
Morte de um professor na livraria agita a cidade
• Palestra de especialistas sobre: questões gramaticais,
Mariana e Teodoro recebem a incumbência de escrever uma reportagem para o jornal do colégio sobre a inauguração da Livraria Esquina das Palavras. Durante o evento, no qual estão presentes vários artistas e intelectuais, ocorrem diversos fatos que culminam com a morte do professor de Português e crítico de literatura mais odiado da cidade. Começam, então, as investigações e os interrogatórios, numa sucessão hilariante de hipóteses e especulações, cujo desfecho surpreendente traz a marca registrada do estilo ágil e bem-humorado do autor.
• Análise das ilustrações do livro; observação da técnica, do
O AUTOR
84
brasileira citadas no livro: Um certo capitão Rodrigo, de Erico Verissimo; Grande sertão: veredas, de Guimarães Rosa; Vidas secas, de Graciliano Ramos; O alienista, de Machado de Assis; etc.;
Lourenço Cazarré nasceu em Pelotas, em 1953, e passou parte da infância em Bagé. Formou-se em jornalismo em 1975 e, desde 1985, escreve livros para jovens. Recebeu vários prêmios por suas obras, como o Jabuti, em 1998, pelo livro Nadando contra a morte (Formato), e o Açorianos, em 2001, pelo livro Ilhados (Saraiva). Pela Autêntica, publicou também A fantástica aventura de Patricinha no New Time Shopping Center (2016).
literatura policial, humor, jornalismo e o trabalho do repórter, obras e autores estrangeiros citados no livro; estilo e do traço utilizados. Interlocução com: Língua Portuguesa, Literatura, História, Geografia, Artes. Temas transversais: Ética, Pluralidade Cultural, Saúde, Trabalho e Consumo.
PNLD 2AP0RO2VAD0O
O AUTOR
Leonardo Chalub é mineiro de Belo Horizonte. Formado em Cinema e em Publicidade, aproveita seus conhecimentos nessas áreas para contar histórias emocionantes. Apaixonado por capoeira e outras lutas, acredita que é possível mudar o mundo por meio da narrativa. Luís Matuto é natural de Alfenas, Minas Gerais. Formado em Design Gráfico pela UEMG. Como gravador, editou mais de 100 obras, entre gravuras em metal, linóleos e xilogravuras.
PALMARES DE ZUMBI Texto: Leonardo Chalub Ilustrações: Luís Matuto 176 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8286-503-3
LEITOR CRÍTICO
O ILUSTRADOR
Releitura sobre um dos maiores heróis do Brasil Brasil, 1667. O jovem Francisco, capturado quando criança e entregue à Igreja, vive como coroinha em Porto Calvo, sonhando com a liberdade. Ágil e silencioso, explora o vilarejo à noite, pregando peças, vingando os negros mortos no tronco e aterrorizando feitores e senhores de engenho como um fantasma – ou um nzumbi, em quimbundo, a língua típica de Angola. Quando surge uma oportunidade de fuga, Francisco a aproveita, dando início a sua jornada para se tornar aquele que a história não esqueceria: Zumbi dos Palmares, filho de Angola Janga. Palmares de Zumbi traz uma releitura da saga de um dos maiores heróis negros do Brasil, lançando uma nova luz sobre esse grande homem – guerreiro, capoeirista, rei –, mas também sobre um Palmares que não seria o que foi sem Zumbi. Uma homenagem ao herói, narrada em prosa com paixão e reverência à cultura da capoeira e ao líder quilombola.
85
A AUTORA
LEITOR CRÍTICO
Dominique Torrès é uma das principais repórteres do canal France 2, da televisão francesa, há mais de 30 anos.Viajou pelo mundo inteiro e durante nove anos participou do programa Résistance (Resistência), sobre Direitos Humanos. Já produziu quatro filmes sobre escravidão nos dias atuais e alguns livros sobre o assunto. Fundou e preside a organização Réagir dans le Monde (Reagir no Mundo), que luta contra o problema em diversos países, como no Níger. A ILUSTRADORA
VOCÊ É LIVRE! Texto: Dominique Torrès Ilustrações: Thomas Ehretsmann (capa) Christiane Costa (miolo) Tradução e notas: Maria Valéria Rezende 112 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-65381-03-1
Romance-reportagem sobre escravidão e liberdade No Níger, país africano, Amsy e sua família são escravos de uma família de tuaregues, no deserto. Uma manhã, quando Amsy cata gravetos para a mãe acender o fogo e preparar a refeição dos donos, um homem desconhecido conversa com o garoto e se propõe levá-lo para a cidade, onde ele poderá viver livre. Seria essa a oportunidade de Amsy encontrar a irmã, que tinha sido vendida? E seus pais, seriam também libertados? Seja como for, Amsy deverá lutar muito, porque o caminho da liberdade é duro para quem nunca soube senão se calar e obedecer... Um retrato comovente da vida de muitas pessoas ainda submetidas a diferentes formas de escravidão em pleno século XXI.
Christiane Costa nasceu em Belo Horizonte, onde vive e trabalha. É designer e artista gráfica, formada pela UEMG e pela UFMG, respectivamente. Trabalha na área editorial como designer há alguns anos, e este é o primeiro livro que ilustra. Para realizar este trabalho, utilizou recortes, colagens e interferência em fotografias.
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Painel sobre a escravidão na África nos dias de hoje; • Debate: em que medida a Declaração Universal dos
Direitos Humanos é respeitada no Brasil, na atualidade?; • Pesquisa sobre a formação histórica da África: divisão
política, economia, população, etc.; • Pesquisa e debate: existe ainda algum tipo de escravidão
no Brasil? Qual(is)?; • Observação e análise das ilustrações.
Interlocução com: História, Geografia, Artes. Temas transversais: Ética, Pluralidade Cultural, Trabalho e Consumo.
PNLD 2P0RO2VAD0O A
86
SELO ALTAMENTE RECOMENDÁVEL 2013
UÇ ÃO
Texto: Silène Edgar & Paul Beorn Tradução: Fernando Scheibe 208 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0457-0
LEITOR CRÍTICO
ÃO
CA PA E
UÇ OD
M
PR
PR
OD
EM PA
CA
CARTAS MISTERIOSAS dois séculos, dois amigos
Silène Edgar é professora de francês e alimenta o site Callioprofs, destinado a professores universitários. Nesse sentido, ela redigiu os suportes pedagógicos para as obras Niourk, de Stefan Wul, e Sauvage (Selvagem), de Christopher Golden e Tim Lebbon. É, assim como Beorn, autora de uma trilogia juvenil publicada pelas Éditions du Jasmin.
Duas vidas separadas por um intervalo de cem anos Adrien e Hadrien têm treze anos de idade e vivem a alguns quilômetros um do outro, no norte da França. Ambos têm problemas em casa, na escola e com garotas, como a maioria dos meninos dessa idade. Apenas uma coisa os diferencia: Adrien vive em 2014 e Hadrien, em 1914. Quando a magia intervém em seus destinos, e duas caixas de correio aparecem diante das respectivas casas, os garotos começam a trocar cartas e confidências, cada um acreditando que escreve para um primo distante. Depois de algum tempo, o mistério é desvendado e eles entendem o que está acontecendo. Adrien percebe que precisa avisar Hadrien sobre a proximidade da Primeira Guerra Mundial, numa tentativa de salvar a vida do amigo e de sua família. Hadrien acreditará nele e seguirá seus conselhos? Adrien conseguirá salvar o menino que se tornou seu melhor amigo, apesar do século que os separa?
Paul Beorn é autor de três romances de fantasia, incluindo Les derniers Parfaits (O último perfeito), publicado em 2012 e finalista da edição de 2013 do Grand Prix de L’imaginaire. Em 2014, publicou Le Jour Où, um romance para adolescentes, pela Castelmore, além de um romance para leitores de 10 anos ou mais pela Imaginemos, também em 2014.
87
LEITOR CRÍTICO
OURO, FOGO & MEGABYTES
288 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65383-13-4
Uma aventura fantástica pelo folclore brasileiro Transitando entre uma renovada mitologia nacional e a atmosfera geek que envolve o nosso cotidiano, este romance fantástico repleto de aventuras, folclore e espionagens conta a história de Anderson Coelho, garoto de 12 anos que é escolhido para comandar uma missão surpreendente. O AUTOR
88
Felipe Castilho sempre quis estar perto de livros, fosse como leitor ou como escritor. Desde a infância aventurava-se pelos gibis, depois passando a escrever na adolescência e, até, a trabalhar em livrarias na fase adulta. Como autor, participou de coletâneas e finalmente lançou-se no mundo dos romances, com o primeiro volume da série O Legado Folclórico, cujos livros são sucesso de público. Os inúmeros elogios que vieram tanto da mídia quanto dos leitores aumentaram mais ainda seu entusiasmo em continuar escrevendo, e é isso o que ele vem fazendo com seus livros, contos e histórias em quadrinhos. Atualmente, seu nome é uma das grandes referências na ficção de fantasia produzida no Brasil. Foi finalista do Prêmio Jabuti, em 2017, na categoria História em Quadrinhos.
PRATA, TERRA & LUA CHEIA
FERRO, ÁGUA & ESCURIDÃO
272 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-077-5
288 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-318-9
Prata,Terra & Lua Cheia, a continuação de Ouro, Fogo & Megabytes, é o segundo volume da série que une com ineditismo a atmosfera geek com releituras nada convencionais dos mitos e das lendas do folclore nacional. Anderson Coelho acostumado a aventuras em games terá de vencer perigos e desafios no mundo real. Nesse jogo de sobrevivência, porém, não há segunda chance.
Neste terceiro volume da série O Legado Folclórico, narrado um ano após a batalha na ilha flutuante de Anistia, Anderson Coelho tenta seguir sua vida da maneira mais normal possível. Mas algo terrível cresce nas sombras e em seus pesadelos, e a paz na cidade de Rastelinho será novamente ameaçada.
LEITOR CRÍTICO
25 CONTOS DE MACHADO DE ASSIS Clássicos Autêntica Organização: Nádia Battella Gotlib 256 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-513-0459-4
Seleção dos contos mais célebres de Machado de Assis Publicadas a partir de 1870, as histórias de Machado de Assis continuam atuais. Se os detalhes são construídos tendo por modelo a cidade e os habitantes do Rio de Janeiro do século dezenove, ou pequenos povoados da província, os comportamentos, posturas, conflitos, emoções, paixões, egoísmos e outros vícios são os nossos de cada dia: os da nossa sociedade, que ainda carrega a carga do patriarcado, do machismo, do escravismo disfarçado e da desigualdade entre gêneros.
O AUTOR
Machado de Assis nasceu no Rio de Janeiro em 1839; é considerado o maior dos escritores brasileiros. Um apaixonado pela literatura e observador atento da vida social, suas obras têm o caráter atemporal de verdadeiros retratos da alma humana. Com a força de seu texto irônico e sua narrativa cativante, os clássicos machadianos vencem o tempo, renovando-se a cada leitura.
Com seleção e organização da professora Nádia Batella Gotlib, os 25 contos que compõem esse livro – uns mais conhecidos, como “A igreja do diabo”, “A cartomante”, “Missa do galo”, “Confissões de uma viúva moça”, outros nem tanto, caso de “A causa secreta”, “Curta história”, “O caso da vara” – foram extraídos de diferentes obras e oferecem ao leitor uma importante e prazerosa experiência de descoberta ou de redescoberta do talento desse escritor, considerado um dos maiores da literatura brasileira de todos os tempos. 89
LEITOR CRÍTICO
CLARA DOS ANJOS
A ESCRAVA ISAURA
Clássicos Autêntica
Clássicos Autêntica
Texto: Lima Barreto
Texto: Bernardo Guimarães
176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0255-2
Clássico da literatura denuncia racismo no Brasil Ambientado nos subúrbios cariocas, Clara dos Anjos, publicado originalmente em 1948, retrata a realidade brasileira do início do século XX. Trata-se de uma denúncia contundente, com foco na discriminação da mulher negra e pobre, da desigualdade social e do preconceito racial que ainda hoje existem no Brasil.
KIM Clássicos Autêntica Texto: Rudyard Kipling Ilustrações: J. Lockwood Kipling Tradução: Maria Valéria Rezende
90
176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0342-9
Romance é um marco na literatura abolicionista Escrava de pele branca, Isaura foi criada e educada como filha na família a que pertencia. Após a morte da matriarca, porém, a jovem se torna propriedade de Leôncio, um homem sem caráter obcecado por ela. Submetida a castigos e humilhações por seu novo algoz, Isaura fará de tudo para se libertar e encontrar o amor.
VIAGENS DE GULLIVER Clássicos Autêntica Texto: Jonathan Swift Ilustrações: Thomas Morten Tradução: Luis Reyes Gil
336 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-513-0475-4
192 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0380-1
Garoto se disfarça para investigar conspiração perigosa
Clássico critica a sociedade e sua obsessão por poder
Kim é um órfão que vive ao deus-dará na cidade de Lahore, na Índia. Com incríveis habilidades de disfarce e uma facilidade invejável para dominar diferentes idiomas, o garoto conquista a confiança de um importante coronel e passa a investigar uma conspiração perigosa envolvendo espiões russos.
Nesta edição, apresentamos as mais famosas viagens de Gulliver: para Lilliput e para Brobdingnag. Publicado pela primeira vez em 1726, o livro questiona os motivos pelos quais a Inglaterra e a Europa se envolviam em guerras, refletindo sobre a facilidade de uma nação dominar outras quando se é economicamente superior.
COM AMOR, A GAROTA CHAMADA ESTRELA
Texto: Jerry Spinelli Tradução: Eric Novello
Texto: Jerry Spinelli Tradução: Eric Novello
192 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-144-4
232 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-250-2
Um conto tenso e comovente sobre o amor
As aventuras de Estrela estão ainda mais mágicas
A garota chamada Estrela. Ela é tão mágica quanto o céu do deserto. É tão estranha quanto seu rato de estimação. É tão misteriosa quanto seu próprio nome. Com um simples sorriso, ela cativa totalmente o coração de Leo Borlock. Com sua alegria, ela incendeia uma revolução por liberdade e autenticidade no espírito de sua escola.
Nesta continuação de A extraordinária garota chamada Estrela, nossa protagonista se muda de cidade e passa a trocar cartas com Leo, com quem compartilha suas novas aventuras. Mais uma vez, Estrela mostrará que abraçar o que nos faz diferentes é fundamental para sermos a melhor versão de nós mesmos.
LEITOR CRÍTICO
A EXTRAORDINÁRIA GAROTA CHAMADA ESTRELA
No começo, os colegas encantam-se com ela por tudo o que a faz ser diferente. Mas isso começa a mudar, e Leo, apaixonado e apreensivo, percebe que a única coisa que pode salvá-la das críticas é a mesma que pode destruí-la: ser alguém comum. Nesta celebração do inconformismo, o premiado Jerry Spinelli tece um conto tenso e comovente sobre os percalços da necessidade de ser popular e da emoção e inspiração do primeiro amor. O AUTOR
Jerry Spinelli é o autor de mais de 20 livros, entre eles Maniac Magee, Wringer, Crash, Eggs e Knots in My Yo-yo String. Formou-se no Gettysburg College, na Pensilvânia, onde mora com sua esposa, a escritora e poeta Eileen Spinelli, e seus seis filhos.
91
A AUTORA
LEITOR CRÍTICO
Jennifer Brown vive na região de Kansas City, Missouri, Estados Unidos, com seu marido e seus três filhos. Quando não está escrevendo sobre assuntos sérios, Jennifer, que venceu duas vezes o Prêmio Erma Bombeck de Humor Global, é colunista do jornal Kansas City Star. A lista do ódio é seu romance de estreia.
A LISTA DO ÓDIO Texto: Jennifer Brown Tradução: Claudio Blanc e Nilce Xavier 336 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-572-5
E se os nossos desejos mais insanos fossem realizados? E se você desejasse a morte de uma pessoa e isso acontecesse? E se o assassino fosse alguém que você ama? O namorado de Valerie Leftman, Nick Levil, abriu fogo contra vários alunos na cantina da escola em que estudavam. Atingida ao tentar detê-lo,Valerie também acaba salvando a vida de uma colega que a maltratava, mas é responsabilizada pela tragédia por causa da lista que ajudou a criar. A lista das pessoas e das coisas que ela e Nick odiavam. A lista que ele usou para escolher seus alvos. Agora, depois de passar o verão reclusa, se recuperando do ferimento e do trauma,Val é forçada a enfrentar uma dura realidade ao voltar à escola para terminar o ensino médio. Assombrada pela lembrança do namorado, que ainda ama, passando por problemas de relacionamento com a família, os ex-amigos e a garota a quem salvou,Val deve enfrentar seus fantasmas e encontrar seu papel nessa história em que todos são, ao mesmo tempo, responsáveis e vítimas.
92
A lista do ódio, de Jennifer Brown, é um romance instigante; leitura obrigatória, profunda e comovente.
INCLUI O CONTO INÉDITO
DIGA ALGUMA COISA
RECORDANDO ANNE FRANK A história contada pela mulher que desafiou o nazismo escondendo a família Frank Texto: Miep Gies, Alison Leslie Gold Tradução: Íris Figueiredo 240 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-489-6
Miep Gies nasceu em Viena, Áustria, em 15 de fevereiro de 1909. Quando tinha 11 anos de idade, chegou à Holanda como refugiada da Primeira Guerra Mundial e foi lá que mais tarde conheceu Otto Frank e se tornou secretária em sua empresa, a Opekta. Ela e o marido, Jan Gies, ajudaram a esconder a família Frank de julho de 1942 a agosto de 1944, quando foram traídos por um informante anônimo. Miep encontrou o diário de Anne e o guardou, mas depois que Anne morreu no campo de concentração Bergen-Belsen, ela o deu a Otto Frank, o único sobrevivente do Anexo Secreto. Décadas após a publicação de O Diário de Anne Frank, Miep e Jan Gies escolheram permanecer fora de foco até a publicação de Recordando Anne Frank, quando se tornaram celebridades nos Países Baixos e em todo o mundo. Apesar de nunca ter se considerado uma heroína, a coragem de Miep foi reconhecida com prêmios e medalhas em vários países e organizações internacionais.
LEITOR CRÍTICO
A AUTORA
A história contada pela mulher que desafiou o nazismo Para os milhões de leitores apaixonados pelo livro O Diário de Anne Frank, aqui está a surpreendente história de Miep Gies. Por mais de dois anos, Miep e seu marido ajudaram a esconder judeus dos nazistas. Como milhares de heróis desconhecidos do Holocausto, eles arriscaram suas vidas todos os dias para levar comida, notícias e apoio emocional às vítimas. No livro, Miep Gies relembra seus dias com honestidade e sensível clareza. Ela narra desde sua infância sofrida como refugiada da Primeira Guerra Mundial até o momento em que coloca o pequeno diário xadrez de Anne Frank nas mãos de seu pai, Otto Frank. O diário ficou guardado com Miep por muitos anos, e graças a ela, ele pode ser publicado. Recordando Anne Frank é uma história fascinante e verdadeira, em que cada página nos toca com coragem e dolorosa delicadeza.
93
A AUTORA
LEITOR CRÍTICO
Anne Frank foi uma menina judia que teve de se esconder com a família por dois anos para escapar dos nazistas, durante a Segunda Guerra Mundial. Enquanto viviam nos pequenos aposentos do Anexo Secreto, ela escreveu um diário, publicado sob o título O anexo: notas do diário de 12 de junho de 1942 a 1º de agosto de 1944. Anne e os outros acabaram descobertos e deportados para campos de concentração. De todos os oito moradores do anexo, somente Otto Frank, o pai de Anne, sobreviveu.
O DIÁRIO DE ANNE FRANK EM QUADRINHOS Texto: Anne Frank Ilustrações: Mirella Spinelli 96 páginas | 20,5 x 27,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-5412-607-0
Uma história verídica que emociona Em 1942, Anne Frank, uma garota judia de apenas 13 anos, é forçada a se esconder com a família diante das constantes ameaças dos nazistas. Em seu diário, ela narra a própria história, privada do mundo exterior, enquanto sonha em ter sua liberdade de volta. Por meio dele, podemos acessar os sentimentos mais profundos da garota que, presa por tanto tempo em um pequeno abrigo com outras sete pessoas, ainda se revela uma jovem engraçada, sensível e cheia de esperança. Anne Frank não conquista a tão sonhada liberdade, mas sua história sobrevive. O diário de Anne Frank em quadrinhos é uma adaptação do título O anexo: notas do diário de 12 de junho de 1942 a 1º de agosto de 1944, um relato doce e, ao mesmo tempo, melancólico da menina judia e sua experiência durante a Segunda Guerra Mundial. 94
A ILUSTRADORA
Mirella Spinelli é mineira de São João delRei, cidade onde cresceu dividindo seu tempo entre as brincadeiras com as crianças da rua em que morava e a emocionante descoberta dos clássicos da literatura. Com o tempo, essa experiência se transformou em um grande interesse pelas artes plásticas e pela ilustração. Formou-se em Desenho pela Escola de Belas Artes da UFMG e deu continuidade à sua constante curiosidade por meio de muita leitura e da busca de todas as fontes de informação que surgissem. Fez pós-graduação em Arte Contemporânea na PUC Minas, e em História da Cultura e da Arte, na UFMG. Além de ser ilustradora e artista plástica, escreve livros de arte e foi professora de ensino superior de Desenho e de Teoria da Cor. Publicou em 2014, pela editora Nemo, o quadrinho Leonardo da Vinci, da série Mestres da Arte em Quadrinhos.
PNLD 2P0RO2VAD0O A
Machado de Assis nasceu no Rio de Janeiro em 1839; é considerado o maior dos escritores brasileiros. Um apaixonado pela literatura e observador atento da vida social, suas obras têm o caráter atemporal de verdadeiros retratos da alma humana. Com a força de seu texto irônico e sua narrativa cativante, os clássicos machadianos vencem o tempo, renovando-se a cada leitura.
DOM CASMURRO DE MACHADO DE ASSIS Adaptação: Wellington Srbek Ilustrações: José Aguiar 80 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-6482-302-0
Clássico de Machado de Assis ganha versão em HQ Um dos principais clássicos de nossa literatura ganha versão em quadrinhos, numa fiel adaptação produzida por dois autores de destaque das HQs brasileiras. SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Pesquisa e exposição de imagens do Rio de Janeiro e do
Brasil do século XIX, época em que se passa a história; • Seminário sobre a vida e a obra de Machado de Assis; • Comparação entre o texto original do romance e os
trechos adaptados da HQ, como, por exemplo, os três primeiros capítulos (p. 3-10);
Wellington Srbek nasceu em Belo Horizonte em 1974. É formado em História, mestre e doutor em Educação pela UFMG. Pesquisador e professor de quadrinhos, ele já recebeu os principais prêmios nacionais como roteirista e editor de HQs. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão o álbum Estórias Gerais e a série Solar.
LEITOR CRÍTICO
O ADAPTADOR
O ILUSTRADOR
José Aguiar nasceu em Curitiba em 1975, é arte-educador formado pela FAP, roteirista, ilustrador e editor, premiado com o troféu HQ MIX. Entre suas obras destacam-se Folheteen, Vigor Mortis Comics e Quadrinhofilia, além de dois volumes de Ernie Adams e da coletânea Un Jour de Mai, publicados na França. Interlocução com: Português, Literatura, História, Geografia, Ciências, Artes, Religião. Temas transversais: Ética, Orientação Sexual, Pluralidade Cultural e Trabalho e Consumo.
• Dramatização de determinados trechos da HQ, como, por
exemplo, as partes 4 e 5 (p. 11-18), entre outras; • Observação e análise dos recursos narrativos visuais da HQ
e cotejo com o texto original: Parte 7 – Olhos de ressaca (p. 23-28) e também as páginas 5, 32, 41, 43, 58 e 74; • Mesas-redondas: 1. As relações amorosas no século XIX
e hoje em dia – semelhanças e diferenças; 2. A influência da Igreja nos costumes de antigamente e da atualidade – o que mudou?; • Debate conduzido pelo professor: os ciúmes de Bentinho
em relação a Capitu se justificavam? Como seria o romance se o narrador da história fosse outro?;
PNLD 2AP0RO1VAD8O
• Troca de opiniões: por que os autores da versão optaram
por desenhar a HQ em branco e preto, usando cores apenas na capa do livro?
95
LEITOR CRÍTICO
Jane Austen nasceu em Steventon, na zona rural da Inglaterra, em 1775. Filha de um reverendo anglicano, passou a maior parte de sua vida observando a aristocracia rural inglesa, cenário de seus maiores romances. Aos 22 anos, já havia escrito Razão e sensibilidade e Orgulho e preconceito, duas de suas maiores obras. Seus livros logo se transformaram em clássicos e deram ao romance inglês o primeiro impulso para a modernidade, tratando pautas cotidianas com afiada percepção psicológica e uma ironia sutil, suavizada pela leveza da narrativa. ORGULHO & PRECONCEITO Adaptação: Ian Edginton Ilustrações: Robert Deas Tradução: Gregório Bert, Fernando Variani 144 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-276-6
“É uma verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro, de posse de boa fortuna, deve estar atrás de uma esposa.” Elizabeth e suas quatro irmãs estão impossibilitadas de herdar a propriedade de seu velho pai e enfrentam a ameaça do despejo. As irmãs devem garantir sua segurança financeira por meio do casamento, mas nossa heroína tem outros planos. Ela fez votos de se casar somente por amor. Seu olhar acaba capturado pelo distinto Sr. Darcy, mas quem irá salvar os Bennets? Elizabeth deve se casar por amor ou deve salvar sua família? Austen se referia a Orgulho e preconceito (1813), o primeiro romance que escreveu, como seu “filho querido” – e gerações de leitores lhe têm dado um cantinho em seus corações desde então. A atração irresistível que ela retrata, entre a vivaz e independente Elizabeth Bennet e o austero e solene Sr. Darcy, se insere entre as maiores, mais românticas e mais engraçadas histórias de amor já contadas.
96
O ADAPTADOR
Ian Edginton um dos roteiristas mais conhecidos do Reino Unido, já trabalhou com grandes estúdios e produtoras, como Lucasfilm, Paramount Pictures e 20th Century Fox, adaptando Star Wars, Star Trek, Alien vs. Predador e O Exterminador do Futuro para os quadrinhos. Sua graphic novel Scarlet Traces: The Great Game foi indicada a dois Prêmios Eisner em 2007. O ILUSTRADOR
Robert Deas fez desenhos para várias adaptações de clássicos literários, lançadas por editoras como SelfMadeHero e IDW. Seu primeiro trabalho publicado foi a história autoral de espionagem November, apresentada na compilação Best New Manga 2. Seu trabalho é inteiramente desenvolvido em sua mesa digital Wacom Cintiq, direto de seu home studio em Lincolnshire, Inglaterra.
OUSADAS – VOL. 1 Mulheres que só fazem o que querem Texto: Pénélope Bagieu Tradução: Fernando Scheibe
Pénélope Bagieu nasceu em Paris, em 1982. Estudou cinema de animação na Ensad e fez uma passagem pela Central Saint Martins de Londres. De volta a Paris, cria em 2007 o Ma vie est tout à fait fascinante, um blog ilustrado no qual expõe sua vida cotidiana com um humor e uma graça que acertam no alvo. Com a publicação do blog em forma de livro, seu sucesso se expande para as livrarias. Hoje, Pénélope faz sucesso por todo o mundo com diversas publicações, entre elas a graphic novel Uma morte horrível, publicada no Brasil pela Nemo em 2016. A série Ousadas já vendeu mais de 200.000 exemplares apenas na França.
LEITOR CRÍTICO
A AUTORA
144 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-466-1
Uma graphic novel para quebrar preconceitos Margaret, atriz “aterrorizante”, especializada nos papéis mais perversos de Hollywood; Agnodice, ginecologista da Grécia Antiga que teve de se disfarçar de homem para exercer a profissão; Lozen, mulher Apache, guerreira e xamã… Pénélope Bagieu traça, com humor e sagacidade, quinze retratos de mulheres excepcionais que enfrentaram a pressão social de seu tempo e se tornaram donas de seus próprios destinos.
97
O AUTOR
LEITOR CRÍTICO
Joseph Joffo nasceu em Paris no dia 2 de abril de 1931. Filho de barbeiro, teve uma infância feliz até a chegada da Segunda Guerra Mundial. Durante a ocupação alemã, sua família judaica é perseguida. Joseph conseguiu escapar com seu irmão e só retornou a Paris após o fim da guerra. Escritor, roteirista e ator ele é reconhecido mundialmente por ter contado a sua história no romance Un sac de billes, publicado en 1973.
OS MENINOS QUE ENGANAVAM NAZISTAS Texto: Joseph Joffo Tradução: Fernando Scheibe 288 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-410-4
Narrado por Joseph, o irmão mais novo, Os meninos que enganavam nazistas conta a fantástica e emocionante epopeia de duas crianças judias durante a ocupação alemã.
Dois irmãos fizeram uma promessa… Nunca se separar Paris, 1941. O país é ocupado pelo exército nazista, e o medo invade as casas e as ruas francesas. O poder de Hitler se mostra absoluto e brutal… É durante um dos períodos mais turbulentos da História que a emocionante narrativa de Joseph e Maurice se desenrola. Irmãos judeus de 10 e 12 anos de idade, perambulam sozinhos pelas estradas, vivendo experiências surpreendentes, tentando escapar da morte e em busca da zona livre para ganhar a liberdade. Essa é uma história real, autobiográfica, cuja espontaneidade, ternura e humor comprovam o triunfo da humanidade e da empatia nos momentos mais sombrios, quando o perigo está sempre à espreita… Os meninos que enganavam nazistas conta a fantástica e emocionante epopeia de duas crianças judias durante a ocupação, narrada por Joseph, o mais jovem.
98
SELO ALTAMENTE RECOMENDÁVEL 2018
PNLD 2P0RO2VAD0O A
Maria Valéria Rezende nasceu em 1942 em Santos, SP, onde viveu até os 17 anos. Formada em Língua e Literatura Francesa, Pedagogia e Sociologia, vive há mais de 30 anos na Paraíba, dedicando-se à educação popular, à literatura e à formação de leitores e escritores. Desde 2001, tem publicado livros de ficção e poesia para gente de qualquer idade, parte deles premiados, alguns traduzidos e publicados em outros países. Foi cofundadora e continua participando do Clube do Conto da Paraíba, tribo nômade que vaga há oito anos por João Pessoa.
OURO DENTRO DA CABEÇA Texto: Maria Valéria Rezende Ilustrações: Diogo Droschi 104 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65381-07-9
Aventuras e desventuras de um homem em busca de aprender a ler História de um homem que correu sérios perigos, andou o Brasil inteiro, enfrentou trabalho escravo no corte ilegal de árvores na Amazônia, passou por um garimpo em que a vida era subumana, sofreu solidão e privações, tentando achar um tesouro “nem de prata nem de ouro: de coisa mais preciosa”. No fim de longa jornada, que “valeu uma vida inteira”, quando ele estava perdido, sem saber para onde ir, foi que encontrou o tesouro no lugar menos esperado, “onde o olho desprevenido só vê miséria e tristeza”.
O ILUSTRADOR
Diogo Droschi nasceu em 1983, na cidade de Belo Horizonte, MG, onde ainda mora. É formado em Design Gráfico pela UEMG e em Artes Gráficas pela Escola de Belas Artes da UFMG. Pela Autêntica Editora, ilustrou os livros Histórias daqui e d’acolá, Vagalovnis, Desenrolando a língua e Micrômegas.
LEITOR CRÍTICO
A AUTORA
SUGESTÕES PARA O TRABALHO EM SALA DE AULA • Bate-papo sobre a importância de saber ler e
escrever, as dificuldades pelas quais passam as pessoas que não sabem, a aprendizagem da leitura como uma conquista cidadã; • Pesquisa: analfabetismo e analfabetismo funcional; • Debate: por que ler? Por que não ler? Quem concorda/
não concorda com a forma de Marílio da Conceição encarar os livros? A importância da leitura literária; gêneros e livros preferidos dos alunos; • Avaliação do texto metrificado e rimado:
melhor para ler? Por quê?; • Pesquisa: a exploração predatória da Amazônia; • Pesquisa: o trabalho escravo no Brasil; • Observação e análise das ilustrações.
PNLD 2AP0RO1VAD8O
R 3º LUGA JABUTI 2013 O PRÊMI LIVRO JUVENIL R MELHO
Interlocução com: Literatura, Estudos Sociais, Meio Ambiente, Ciências. Temas transversais: Ética, Meio Ambiente, Trabalho e Consumo.
99
O QUE VOCÊ VÊ? Uma conversa filosófica Texto: Marie José Mondzain Ilustrações: Sandrine Martin Tradução: Mariângela Haddad
1 LIV 2 HISTÓRO
RIAS
LEITOR CRÍTICO
NÓS 4 Texto: Vivina de Assis Viana e João Anzanello Carrascoza Ilustrações: Christiane Costa 112 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 13 anos PNLD ISBN: 978-85-8217-337-4 020
2APROVADO
Dois jovens apaixonados trocam mensagens à distância; dois autores talentosos escrevem um livro por e-mail, a quatro mãos Separados pelo acaso, quatro jovens trocam correspondências para continuarem unidos.
100
180 páginas | 15 x 20 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-7526-552-9
Diálogo entre uma filósofa e uma adolescente sobre a realidade e suas imagens Uma filósofa e uma jovem aluna refletem sobre questões universais: o real e o imaginário, os sentidos e a força das imagens e das palavras, o papel da mídia na veiculação da informação e a importância do que vemos, lemos, ouvimos e vivemos.
O LIVRO DOS GRANDES OPOSTOS FILOSÓFICOS
O LIVRO DOS GRANDES OPOSTOS PSICOLÓGICOS
Texto: Oscar Brenifier Ilustrações: Jacques Després Tradução: Beatriz Magalhães
Texto: Oscar Brenifier Ilustrações: Jacques Després Tradução: Beatriz Magalhães
80 páginas | 24 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8217-266-7
64 páginas | 24 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8217-268-1
Entenda como as oposições atuam no raciocínio humano
Filósofo analisa os personagens que habitam em nós
Este livro apresenta doze pares de opostos: primeiro, eles são definidos pelo que os opõe; depois, são ligados por uma pergunta. A resposta para cada uma dessas questões mostra de que forma as grandes oposições universais estruturam nosso pensamento lógico.
Com textos simples e belas ilustrações, esse livro apresenta dez pares de personalidades opostas. Ao analisar suas particularidades, o autor explora as riquezas e excessos de cada uma, mostrando que existe um pouco desses personagens em todos nós.
Texto: Maria Valéria Rezende Ilustrações: Diogo Droschi
HISTÓRIAS NO VARAL Três cordéis de romance e aventura Texto: João Melquíades Ferreira da Silva e Francisco das Chagas Batista Ilustrações: Ciro Fernandes Organização: Cristina Antunes
96 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-7526-391-4
80 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 13 anos ISBN: 978-85-8217-341-1
Contos retratam situações típicas do cotidiano brasileiro
Três histórias de cordel: duas românticas e uma de aventura
Coletânea de contos bem brasileiros, com forte presença de diálogos. Seja nas temáticas variadas, seja na ambientação em diferentes lugares do país, as histórias abordam acontecimentos e situações típicas do nosso cotidiano, num desfile de personagens com as quais o leitor pode tanto se espantar quanto se identificar ou identificar sua família, seus amigos, seu estilo de vida.
MICRÔMEGAS Uma história filosófica Texto: Voltaire Ilustrações: Diogo Droschi Tradução e notas: Maria Valéria Rezende
64 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65381-01-7
PNLD 2AP0RO1VAD8O
Além da literatura escrita, muitas culturas preservam a tradição da literatura oral. No Brasil, uma de suas expressões mais populares é a literatura de cordel. As três histórias reunidas nesse livro são clássicos do gênero que marcaram gerações e são conhecidas até hoje.
LEITOR CRÍTICO
HISTÓRIAS DAQUI E D’ACOLÁ
SHAKESPEARE E ELAS Clássicos do grande bardo reescritos por elas Texto: Janaina Vieira, Laura Conrado e Lycia Barros Ilustrações: Diogo Droschi 256 páginas |15,8 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8217-331-2
Gigante extraterrestre visita a Terra e Três peças de Shakespeare adaptadas conversa com um grupo de filósofos e ambientadas nos dias atuais Inspirado nas Viagens de Gulliver, esse texto de Voltaire é considerado um dos pioneiros da ficção científica e um dos primeiros a falar sobre viagens a outros planetas. A história narra a saga de um gigante que decide explorar o universo e acaba chegando à Terra, onde conversa com um grupo de filósofos.
A obra clássica de Shakespeare ganha nova releitura sob o olhar de três diferentes escritoras, que conseguem atualizar o texto sem comprometer sua dramaticidade. Essa edição reúne três das principais peças do autor: Otelo, o mouro de Veneza, Sonho de uma noite de verão e Romeu e Julieta.
101
UM VERSO A CADA PASSO A poesia na Estrada Real Texto e ilustrações: Angela Leite de Souza
LEITOR CRÍTICO
Fotografia: Sylvio Coutinho
48 páginas | 21 x 27 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-513-0693-2
Poemas em homenagem à Estrada Real A Estrada Real, tão importante para a formação do Brasil e ainda tão pouco conhecida dos brasileiros, é revisitada nesse livro em poemas emocionantes e belissimamente ilustrados. Caminhos, cidades e detalhes das margens da estrada surgem a cada página, coloridos, novos e, ao mesmo tempo, fiéis; homenagem emocionada à poesia das ideias que ela desperta em todos aqueles que a percorrem.
SELO ALTAMENTE RECOMENDÁVEL 2010
QUARTETO MÁGICO Contos de Murilo Rubião, José J. Veiga, Campos de Carvalho e Victor Giudice Organização: Miguel Conde
176 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-513-0386-3
PNLD 2AP0RO1VAD8O
Contos fantásticos de quatro grandes autores nacionais Quatro dos mais estranhos e talentosos autores brasileiros se encontram nessa coletânea de histórias que exaltam o absurdo e a fantasia, escapando dos bons costumes da verossimilhança, da medida justa da expressão e da linearidade das histórias tradicionais.
A DIFERENÇA INVISÍVEL Texto: Mademoiselle Caroline, Julie Dachez
HAMLET Adaptação: Wellington Srbek Ilustrações: Alex Shibao
192 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-398-5
80 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-6482-349-5
Descobrir o que te difere no mundo pode ser transformador
Principal peça de Shakespeare adaptada em HQ
Marguerite tem 27 anos, e aparentemente nada a diferencia das outras pessoas. Trabalha numa grande empresa e mora com o namorado. No entanto, ela é diferente e sente-se deslocada. Cansada dessa situação, ela sai em busca de si mesma e descobre que tem a síndrome de Asperger. Sua vida então se altera profundamente.
Um dos maiores clássicos de William Shakespeare ganha versão em quadrinhos com tradução e roteiro de Wellington Srbek, e desenhos e cores de Alex Shibao. Essa adaptação para os quadrinhos é feita diretamente do texto original e busca expor a dimensão moderna e sempre atual dessa grande obra sobre o sentido de ser humano.
A MARCHA: LIVRO 1 John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade
A MARCHA: LIVRO 2 John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade
Texto: John Lewis, Andrew Aydin e Nate Powell
Texto: John Lewis, Andrew Aydin e Nate Powell
Tradução: Erico Assis
Tradução: Erico Assis
128 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-452-4
196 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-494-4
Retrato de uma história real de luta pela liberdade
Segundo volume da trilogia baseada em fatos reais
Reconhecido por seu comprometimento com a justiça e a não violência, John Lewis é um ícone nos Estados Unidos e uma das principais figuras do movimento pelos direitos civis. Obra retrata a longa batalha de Lewis pelos direitos humanos, seu encontro com Martin Luther King Jr. e a luta para dar fim às políticas de segregação racial no país.
O congressista John Lewis, uma das figuras centrais do Movimento pelos Direitos Civis, continua sua premiada trilogia de graphic novels com o coautor Andrew Aydin e o artista Nate Powell.Volume reconta os fatos que tornaram Lewis uma figura-chave na marcante Marcha sobre Washington por Trabalho e pela Liberdade em 1963.
LEITOR CRÍTICO
Tradução: Renata Silveira
103
LEITOR CRÍTICO
MACBETH
OTELO
Adaptação: Marcela Godoy
Adaptação: Jozz
Ilustrações: Rafael Vasconcellos
Ilustrações: Akira Sanoki
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-41-9
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-42-6
A essência do Mal, narrada por Shakespeare, em HQ
HQ retrata o trágico amor entre o Mouro e Desdêmona
Três bruxas profetizam: “Macbeth será rei”, e tem início aí uma trama maligna, envolvendo assassinato, ambição e loucura. Uma HQ com reis e nobres, exércitos em guerra e uma bela e letal mulher. Uma história que nos fala da essência do Mal, em sua forma mais sedutora.
O trágico amor de Otelo e Desdêmona, envolvido pelas intrigas do traiçoeiro Iago, surge com toda força nessa HQ intensa e dramática. Uma história que vai te envolver da primeira à última página!
REI LEAR
ROMEU E JULIETA
Adaptação: Jozz
Adaptação: Marcela Godoy
Ilustrações: Octavio Cariello
Ilustrações: Roberta Pares
PNLD 2AP0RO2VAD0O
104
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-35-8
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-03-7
A história do Rei Lear é contada em HQ
O amor mais célebre do mundo em HQ
A história do Rei Lear, que dividiu seu reino e enlouqueceu ao ver a ganância de suas herdeiras, é traduzida para os quadrinhos num álbum que preserva toda a dramaticidade da peça de William Shakespeare. Pintada em arte digital, a história ganha vida de quadro a quadro, envolvendo os leitores nas intrigas, dramas e paixões desta grande obra shakespeariana.
A história do amor imortal de Romeu e Julieta ganha nova vida nas páginas dessa adaptação em estilo mangá. Uma HQ com todo romantismo e emoção da maior história de amor de todos os tempos!
Adaptação: Lillo Parra Ilustrações: Wanderson de Souza
A TEMPESTADE Adaptação: Lillo Parra Ilustrações: Jefferson Costa
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-04-4
64 páginas | 20 x 28 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-64823-42-6
Toda a magia desse clássico de Shakespeare agora em HQ
A vitória do amor sobre o ódio em fascinante HQ
Amores não correspondidos, transformações mágicas, personagens engraçadas, fadas e duendes povoam as páginas dessa aventura encantada. Uma HQ perfeita para quem gosta de ótimas histórias!
Uma terrível tempestade lança ao mar a tripulação de um navio, que encontra abrigo numa misteriosa ilha, povoada por monstros e espíritos. Uma ilha governada por um mago enigmático, que comanda os bastidores de uma história na qual um antigo ódio é vencido por um novo amor!
LEONARDO DA VINCI
VINCENT VAN GOGH
Texto: Mirella Spinelli
Texto e ilustrações: Mirella Spinelli
LEITOR CRÍTICO
SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO
Ilustrações: Andréa Vilela, Mirella Spinelli
48 páginas | 20 x 27,3 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-008-3
48 páginas | 20 x 278 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-178-3
Da Vinci estreia série em quadrinhos sobre artistas
Segundo volume da série conta história de Van Gogh
O primeiro volume da série Mestres da Arte em Quadrinhos apresenta a vida e a obra de Leonardo da Vinci, uma das figuras mais relevantes do Renascimento. Cientista, artista e inventor, realizou importantes estudos em diversas áreas. Suas principais contribuições são ricamente ilustradas aqui por Andréa Vilela e Mirella Spinelli.
Pensada para o público dos quadrinhos e para os apaixonados por história da arte, a série Mestres da Arte em Quadrinhos apresenta os diferentes aspectos da vida e da obra de artistas nacionais e internacionais. O segundo volume é dedicado ao genial pintor pós-impressionista, Vincent van Gogh.
105
LEITOR CRÍTICO
AVANTESMAS 13 histórias clássicas de fantasmas Texto (Recontos): Claudio Blanc Ilustrações: Kako 208 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8217-409-8
Treze contos dos maiores escritores de mistério do mundo estão nesse livro. “Avantesmas”, que significa “fantasmas” em português arcaico, é uma palavra tão morta quanto os espíritos dessas histórias.
ZITO QUE VIROU JOÃO & OUTROS POEMAS Texto: Ronaldo Monte Ilustrações: Diogo Droschi 56 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8217-180-6
106
Nesse livro, o poeta Ronaldo Monte e seus companheiros – Zito-João, Florzinha, a estrela Papa-Ceia, Mãe Joaninha, Galafoic… – nos ensinam sonhos e movimentos. A vida em ondas. Mistérios essenciais.
RETRATOS DA CIDADE
RETRATOS DA ESCOLA
VAGALOVNIS
Textos: Aluísio Azevedo, Alfredo Camarate, João do Rio, Lima Barreto, Alcântara Machado, Ferreira Gullar, Antonio Barreto, Heródoto Barbeiro, Luiz Vilela, João Paulo Vaz, Ivan Angelo, Vivina de Assis Viana e Clarice Lispector Ilustrações: Diogo Droschi 120 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 15 anos ISBN: 978-85-8217-335-0
Textos: Machado de Assis, Luiz Vilela, Affonso Romano de Sant’Anna, Adriano Macedo, Branca Maria de Paula, Raul Pompéia, Marcos Rey, Lourenço Diaféria e Francisco de Morais Mendes 88 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 15 anos ISBN: 978-85-65381-09-3
Texto: Antonio Barreto Ilustrações: Diogo Droschi 56 páginas | 15,5 x 22,5 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-7526-527-7
Antologia de textos em prosa revela a diversidade e a desigualdade da vida urbana.
Nesse conjunto de fotografias literárias, escritores de diferentes épocas registram as emoções que viveram na época da escola.
Em edição cuidadosamente ilustrada, Vagalovnis revela a força criativa do premiado poeta Antonio Barreto, conduzindo leitores de todas as idades em uma inesquecível viagem verbal e visual.
ESAÚ E JACÓ Machado de Assis Organização: Letícia Malard 272 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8658-315-5
Aparentemente, Esaú e Jacó se constrói sob o eixo da dualidade opositiva, a partir do título: gêmeos bíblicos que brigaram desde o ventre. Mas essa dualidade se estende por um sem-número de situações romanescas. No essencial, o que Machado discute em toda a narrativa é a preservação da vida em sua eterna luta contra o tempo e, consequentemente, contra a morte. Ele apresenta, em várias personagens, o que significa para elas o ato de viver, o qual consiste na capacidade ou na incapacidade de controlar o próprio destino, ou seja, de tomar decisões.
MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS Machado de Assis Organização: Letícia Malard 272 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8658-342-1
LEITOR CRÍTICO
COLEÇÃO LEITURA LITERÁRIA
O quarto volume da coleção Leitura Literária é uma grande contribuição a todos aqueles que apreciam a obra do maior escritor brasileiro. São mais de mil verbetes que compõem o vocabulário explicativo, além de comentários, análises e estudos deste que é um dos romances mais importantes da nossa literatura. Letícia Malard esclarece o sentido literal do texto machadiano para facilitar a leitura dessa narrativa complexa de um defunto autor que, da eternidade, escreve suas memórias.
TRISTE FIM DE POLICARPO QUARESMA Lima Barreto Organização: Letícia Malard 288 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-7526-536-9
A coleção Leitura Literária traz ao leitor mais uma consagrada obra da Literatura Brasileira: Triste fim de Policarpo Quaresma, de Lima Barreto. Considerado um dos mais importantes romances brasileiros do século XX, a obra apresenta a história do sofrido nacionalista durante o início da República brasileira. A presente edição, organizada e comentada por Letícia Malard, facilita a leitura e contextualiza o leitor à época da República Velha brasileira. Esse volume oferece a mesma qualidade das análises acertadas e de apurada redação de seu antecessor Machado de Assis. 107
LEITOR CRÍTICO
10 PEÇAS DE SHAKESPEARE Texto: Edith Nesbit Tradução: Luiz Antonio Aguiar 96 páginas | 15,5 x 22 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65383-02-8
Dez das mais conhecidas peças de Shakespeare são apresentadas pela autora inglesa E. Nesbit em linguagem acessível, permitindo que leitores de diferentes gerações conheçam o universo desse importante dramaturgo inglês.
COMO EU IMAGINO VOCÊ JOANA D’ARC A surpreendente Texto: Pedro Guerra história da heroína | 192 páginas 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 14 anos que comandou o ISBN: 978-85-8235-467-4 exército francês Diagnosticada com uma doença rara na infância, Helena é uma jovem alegre, independente e muito sensível. Quando seus pais viajam, deixando o rapaz que cuida do jardim como sua única companhia, o que parecia ser uma visita indesejada acaba se revelando uma aventura.
MUITO ROMÂNTICO Texto: Toni Brandão 248 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65383-37-0
Texto: Helen Castor Tradução: Cristina Antunes 368 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-509-1
Na antiga São Paulo do Brasil Imperial, um jovem estudante de Direito vive um grande amor não correspondido. Para aliviar Nesse fantástico romance sua angústia, entrega-se de época, você conhecerá a festas e mulheres, onde uma jovem Joana d’Arc vive aventuras inspiradas ainda mais ousada e no estilo gótico de Goethe, corajosa do que a mostrada Álvares de Azevedo, nos livros de história. Baudelaire e muito mais. A ESCOLA DO BEM E DO MAL – Vol. 2 Texto: Soman Chainani Tradução: Alice Klesck Ilustrações: Iacopo Bruno 320 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-295-3
MARÍLIA DE DIRCEU A musa, a Inconfidência e a vida privada em Ouro Preto no século XVIII Texto: Alexandre Ibañez, Staël Gontijo 240 páginas | 15,5 x 22,5 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-65383-17-2
108
Romance biográfico reconstrói a trajetória de uma das personagens mais importantes da história brasileira e de Minas Gerais.
A ESCOLA DO BEM E DO MAL – Vol. 1 Texto: Soman Chainani Tradução: Alice Klesck Ilustrações: Iacopo Bruno 352 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-167-3
Primeiro livro da série best-seller de Soman Chainani é uma jornada épica em Galvadon, um mundo mágico e deslumbrante, onde há lendas, mistérios e aventuras selvagens e perigosas.
A ESCOLA DO BEM E DO MAL – Vol. 3 Texto: Soman Chainani Tradução: Alice Klesck Ilustrações: Iacopo Bruno 416 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-392-9
A ESCOLA DO BEM E DO MAL – Vol. 4 Texto: Soman Chainani Tradução: Alice Klesck Ilustrações: Iacopo Bruno 368 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-531-2
Texto: Stephen Collins Tradução: Eduardo Soares
O MUNDO DE AISHA A revolução silenciosa das mulheres no Iêmen Texto: Ugo Bertotti Tradução: Fernando Scheibe
240 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-321-3
144 páginas | 17 x 24 cm Faixa etária: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-166-0
Fábula ironiza a rotina tediosa da vida em sociedade
Livro-reportagem retrata a luta das mulheres do Iêmen
Na organizada ilha de Aqui, as ruas são limpas, a grama é bem-aparada e os homens são rigorosamente barbeados. Dave não foge à regra e leva uma vida bem certinha, até que um dia sua barba passa a crescer tanto que ameaça abalar as estruturas da Ilha. Será que Dave conseguirá recuperar o controle?
Essa extraordinária reportagem em quadrinhos conta a história de quatro mulheres do Iêmen, mas sua realidade representa a de muitas outras. Escravizadas, violentadas e por vezes assassinadas, elas são um exemplo de coragem e resistência, unindo-se numa revolução silenciosa para fazer valer seus direitos e sua liberdade.
NÃO ERA VOCÊ QUE EU ESPERAVA Texto: Fabien Toulmé Tradução: Fernando Scheibe
256 páginas | 20,5 x 27,5 cm Faixa etária sugerida: a partir de 12 anos ISBN: 978-85-8286-367-1
Graphic novel promove o respeito às diferenças
PNLD 2AP0RO2VAD0O
Nessa comovente graphic novel autobiográfica, Fabien Toulmé narra o encontro inesperado entre um pai e sua filha com síndrome de Down, indo da negação ao amor incondicional. Após seu nascimento, muitas dúvidas surgiram: como lidar com uma criança especial? Como aprender a amá-la?
LEITOR CRÍTICO
A GIGANTESCA BARBA DO MAL
ERA UM GAROTO O soldado brasileiro de Hitler (Uma história real)
LEITOR CRÍTICO
Texto: Tarcísio Badaró
110
192 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8286-328-2
Algumas histórias são tão boas e fascinantes que parecem fruto da mais pura imaginação. A história do garoto brasileiro que, morando em Berlim, na Alemanha dos pais, vai à padaria e se vê recrutado à força para servir ao exército nazista é daqueles enredos que te prendem de imediato.
A partir de um pequeno diário caindo aos pedaços que lhe chegou às mãos por acaso, o jornalista Tarcísio Badaró escreveu uma história que reúne aventura, drama, relatos de guerra, anotações de viagem e sentimentos humanos variados. Horst Brenke, o nosso garoto em questão, deixou um registro cru e emocionante que jamais havia sido lido antes. Com ele, vamos direto ao cenário da Segunda Guerra Mundial em seus momentos finais, num mundo destroçado pela barbárie. Sua saga inclui a prisão nos famigerados campos russos, o trabalho escravo em condições perversas, a vida como indigente na Itália. Para nos contar essa história, Tarcísio Badaró fez um primoroso dever de casa: visitou arquivos alemães e russos, consultou historiadores e fontes diversas, leu tudo sobre a guerra e entrevistou a família brasileira e os amigos do personagem. E fez mais: foi à Europa e empreendeu o mesmo percurso anotado por Horst em seu diário, 71 anos antes, passando por cidades e lugarejos de nove países. O resultado é esse livro poderoso, revelador do quanto o bom jornalismo ainda pode nos surpreender em contextos saturados de informação.
A ILHA DOS DISSIDENTES Volume 1 Texto: Bárbara Morais
LEITOR CRÍTICO
304 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-075-1
Série Anômalos mostra humanos especiais em uma distopia Cansada de viver numa cidade em guerra, tudo o que Sybil queria era escapar da pobreza e do exército de Kali. Mas o destino a levou para uma cidade especial de anômalos, um grupo de pessoas com mutações genéticas e habilidades sobre-humanas. Lutando para se adaptar a essa nova realidade, ela logo aprenderá que ser diferente pode ser ainda mais difícil do que viver em um mundo em guerra. A AMEAÇA INVISÍVEL Volume 2 Texto: Bárbara Morais
A RETOMADA DA UNIÃO Volume 3 Texto: Bárbara Morais
320 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-169-7
320 páginas | 14 x 21 cm Faixa etária sugerida: a partir de 14 anos ISBN: 978-85-8235-313-4
Rebeldes se complicam em continuação da trilogia Anômalos
Último volume da série tem reviravolta surpreendente
O cotidiano nas cidades especiais está começando a mudar. Após terem vários direitos negados, os anômalos iniciam uma rebelião que deixa as comunidades à beira de uma guerra civil. Em meio às novas facções que se formam, Sybil e seus amigos precisarão de coragem para defender suas convicções e astúcia para identificar o verdadeiro inimigo.
Após o Massacre Amarelo, a tensão entre humanos e anômalos aumenta, e Fenrir aproveita o caos para se intitular herói da revolução. Sybil se vê no meio de um jogo político perigoso. Será que você está preparado para desvendar todos os segredos que encerram essa eletrizante trilogia?
111
Clássicos Autêntica A coleção Clássicos Autêntica traz, para o leitor adolescente e pré-adolescente, textos “eternos” que, além de histórias excelentes e de grande qualidade literária que fazem parte do imaginário de inúmeras gerações, veiculam também valores e reflexões atemporais, fundamentais e um tanto esquecidos nos dias de hoje. Além disso, nestes tempos de consumo instantâneo, de voracidade pelo “novo”, pelo “atual”, o leitor, nos textos clássicos, tem a oportunidade de experimentar, pelo menos literariamente, outras épocas, outros mundos, outros universos, outros contextos; de encontrar beleza no passado, de perceber que por trás do presente existe um passado, que a vida e o tempo, em termos amplos, não “passam”: “continuam”. Para leitor em processo, fluente e crítico.
25 CONTOS DE MACHADO DE ASSIS Texto: Machado de Assis Org.: Nádia Battella Gotlib 256 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 14 anos ISBN: 978-85-513-0459-4 Sessão: Leitor crítico
112
ALICE NO PAÍS ALICE ATRAVÉS DAS MARAVILHAS DO ESPELHO
ANNE DE GREEN GABLES
AS AVENTURAS O CÃO DOS DE TOM SAWYERRBASKERVILLE
Texto: Lewis Carroll Trad.: Márcia Soares Guimarães 128 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 8 anos ISBN: 978-85-513-0203-3 Sessão: Leitor em processo
Texto: L. M. Montgomery Ilust.: M.A. e W. A. J. Claus Trad.: Márcia Soares Guimarães 320 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0600-0 Sessão: Leitor fluente
Texto: Mark Twain Ilust.: True Williams Trad.: Márcia Soares Guimarães 240 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0285-9 Sessão: Leitor em processo
Texto: Lewis Carroll Trad.: Márcia Soares Guimarães 144 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 8 anos ISBN: 978-85-513-0234-7 Sessão: Leitor em processo
Texto: Arthur Conan Doyle Ilust.: Sidney Paget Trad.: Ana Carolina Oliveira 176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0401-3 Sessão: Leitor fluente
O DIÁRIO DE A ESCRAVA GIAN BURRASCA ISAURA
O CASTELO ENCANTADO
CLARA DOS ANJOS
CUORE
(Nova edição)
Texto: Lima Barreto 176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 12 anos ISBN: 978-85-513-0255-2 Sessão: Leitor crítico
Texto: Edmondo de Amicis Ilust.: Daniel Hazan Trad. e notas: Maria Valéria Rezende 272 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0474-7 Sessão: Leitor fluente
(Nova edição)
KIM
O MÁGICO DE OZ AS MAIS BELAS AS MAIS BELAS Texto: L. Frank Baum HISTÓRIAS (Vol. 1) HISTÓRIAS (Vol. 2)
Texto: Edith Nesbit Ilust.: Harold R. Millar Trad.: Márcia Soares Guimarães 248 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0476-1 Sessão: Leitor fluente
HEIDI – A MENINA A ILHA DO DOS ALPES (Vol. 2) TESOURO Texto: Johanna Spyri Ilust.: Jessie W. Smith Trad.: Karina Jannini 112 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0126-5 Sessão: Leitor em processo
Texto: Robert Louis Stevenson Ilust.: Louis Rhead Trad.: Márcia Soares Guimarães 256 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0317-7 Sessão: Leitor em processo
MEMÓRIAS DE UM BURRO
PETER PAN
Texto: James M. Barrie Trad.: Cristina Antunes (Nova edição) 192 páginas | 16 x 23 cm Texto: Condessa de Ségur Faixa etária: 9 anos Ilust.: H. Castelli ISBN: 978-85-513-0201-9 Trad.: Vera Chacham Sessão: Leitor em processo 208 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0478-5 Sessão: Leitor fluente
(Nova edição)
Texto: Rudyard Kipling Ilust.: J. Lockwood Kipling Trad.: Maria Valéria Rezende 336 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 14 anos ISBN: 978-85-513-0475-4 Sessão: Leitor crítico
POLLYANNA Texto: Eleanor H. Porter Trad.: Márcia Soares Guimarães 180 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0016-9 Sessão: Leitor em processo
Texto e ilustrações: Vamba (Luigi Bertelli) Trad. e notas: Reginaldo Francisco 248 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos ISBN: 978-85-513-0477-8 Sessão: Leitor fluente
Ilust.: W. W. Denslow Trad.: Luis Reyes Gil 208 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0177-7 Sessão: Leitor em processo
Texto: Bernardo Guimarães 176 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 12 anos ISBN: 978-85-513-0342-9 Sessão: Leitor crítico
Texto: Andersen, Grimm, Perrault Trad.: Ana Carolina Oliveira 160 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0073-2 Sessão: Leitor em processo
POLLYANNA MOÇA VIAGENS DE Texto: Eleanor H. Porter GULLIVER Trad.: Márcia Soares Guimarães 224 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0027-5 Sessão: Leitor em processo
Texto: Jonathan Swift Ilust.: Thomas Morten Trad.: Luis Reyes Gil 192 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 12 anos ISBN: 978-85-513-0380-1 Sessão: Leitor crítico
HEIDI – A MENINA DOS ALPES (Vol. 1) Texto: Johanna Spyri Ilust.: Jessie W. Smith Trad.: Karina Jannini 160 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0008-4 Sessão: Leitor em processo
Texto: Andersen, Grimm, Perrault Trad.: Marcelo Hauck 144 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 9 anos ISBN: 978-85-513-0066-4 Sessão: Leitor em processo
A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS
Texto: Júlio Verne Ilust.: Alphonse de Neuville, Léon Benett Trad.: Sieni Cordeiro Campos, Reginaldo Francisco 256 páginas | 16 x 23 cm Faixa etária: 10 anos 113 ISBN: 978-85-513-0291-0 Sessão: Leitor fluente
LIVROS E PROFESSORES “CAÇADORES DE LEITORES” MARIA VIANA1
O avanço de pesquisas nas áreas da pedagogia e da psicologia cognitiva, em que se estuda, entre outras coisas, a evolução da capacidade de interpretação textual por crianças e adolescentes, contribuiu sobremaneira para a concepção de uma teoria a respeito da literatura destinada a eles. Portanto, desde a década de 1970, os estudiosos têm mostrado interesse renovado em entender a importância da ficção para o desenvolvimento do pensamento lógico dos indivíduos. E, a partir daí, nenhum pesquisador da área de pedagogia, literatura ou psicologia nega a importância de os leitores em formação terem acesso a histórias editadas especificamente para eles. Além disso, nas últimas décadas, a discussão em torno da importância da leitura no Brasil ganhou espaço indiscutível na mídia, nos gabinetes dos políticos, nas universidades; e, no bojo desse debate, estão aspectos que envolvem a formação do leitor literário. Nos últimos anos, os grupos editoriais também têm feito investimentos volumosos no segmento de literatura para crianças e jovens. Criaram-se as editorias especiais para atender esse público, e grande somas são investidas na produção gráfica, na seleção de ilustradores, na concepção de projetos. No entanto, sabe-se que apenas o domínio do código alfabético não é suficiente para que uma pessoa se torne leitora. A leitura ou, melhor dizendo, a prática da leitura, é algo que se aprende, se desenvolve, se cultiva. Não existe uma idade padrão ou um momento específico para se tornar leitor.Trata-se de um processo que se dá de maneira diferenciada para cada pessoa. No entanto, o acesso a livros de diversos gêneros, autores e estilos certamente contribuirá para o bom andamento dessa formação que jamais se encerra. Despertar o gosto pela leitura não é, por certo, uma tarefa que caiba exclusivamente à escola. Mas é nesse espaço que muitos, senão a grande maioria das pessoas, têm seu primeiro contato com os livros. É na escola que muitos são apresentados a um mundo até então desconhecido, aquele que se descortina com a leitura. Daí o papel fundamental do professor. Uma questão que se coloca de imediato quando pensamos na importância de uma seleção de textos para a infância e a juventude é: “Para que serve a literatura?”. E aqui podemos nos valer das palavras de Leyla Perrone-Moysés: Se nós acreditamos que a literatura tem a alta utilidade de esclarecer, alargar e valorizar nossa experiência do mundo, admitiremos que a história do conjunto de suas realizações maximiza o proveito que podemos tirar do contato com cada realização particular. E se a fruição da literatura, no seu mais alto sentido de conhecimento e valorização da experiência humana, é o nosso objetivo, seremos levados a defender um certo tipo de história literária: aquele que otimiza a fruição das obras.2
Portanto, segundo a estudiosa, longe de ensinar conteúdos pedagógicos, a leitura literária deverá permitir ao leitor a fruição, ou seja, o prazer intelectual e estético proporcionado pelo ato de leitura. Estudou Artes Cênicas na UFMG e Letras na USP, onde atualmente faz mestrado no programa de Culturas e Identidades Brasileiras do Instituto de Estudos Brasileiros (IEB). Foi atriz, contadora de histórias e educadora. Há alguns anos trabalha como editora de livros didáticos e de literatura para crianças e jovens. Os textos de sua autoria aqui apresentados foram escritos especialmente para este catálogo. 2 PERRONE-MOISÉS, Leyla. Altas literaturas. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. p. 23. 1
115
Todavia, a leitura é uma habilidade que exige esforço intelectivo antes de tornar-se fruição e, a depender do nível de desenvolvimento desse leitor, características essenciais devem ser consideradas na construção das estruturas narrativas. A classificação por idade ou ciclo escolar é uma das formas possíveis de se pensar a seleção de obras para esses destinatários. No entanto, acreditamos que mais importante do que determinar a faixa etária é considerar as habilidades cognitivas e linguísticas do leitor em formação e seus interesses nas diferentes fases de vida, mas sem abandonar a ideia de que um leitor em qualquer idade geralmente se interessa por vários tipos de livro ao mesmo tempo. O que não é diferente no caso da criança. Um menino de nove anos pode tanto gostar de ler gibi como livros de aventuras, que também são apreciados por sua amiga de doze, que, por sua vez, adora ouvir os contos maravilhosos lidos pela mãe para a irmã de seis anos. Ou seja, não há fronteiras, apenas alguns parâmetros. Isso porque concordamos com Edson Gabriel Garcia, quando considera que o texto sedutor é também um mediador de leitura: Há, no entanto, uma mediação feita de modo sutil, delicado, tênue, quase sem a presença de sujeitos mediadores. É a mediação feita pelo texto sedutor, que seduz e conquista o leitor com suas próprias forças, razões, propostas, tramas, teias, enredos. O texto sedutor, como um animal caçador, fica à espreita, esperando a aproximação de um leitor. E fisga-o. E o leva para dentro de seu universo, enredando-o nas palavras, nas ideias, nos buracos da significação, na ausência e presença de ideias, num diálogo solitário, mas fecundo e emaranhado. Sós, leitor e texto, texto e leitor dialogam e constroem sentidos. 3
Para nós, esta pode ser uma grande contribuição do professor na formação do leitor literário: propiciar aos alunos o contato com o maior número possível de livros “caçadores de leitores”. No entanto, acreditamos que o professor também tem papel fundamental como “caçador de leitores”. Mas como poderá ser esse caçador se antes não empreender sua própria jornada pelas veredas da leitura? Se não suspirar diante de uma bela narrativa romanesca, não sentir o coração disparar no desfecho de uma grande aventura ou ter os olhos mareados diante de um belo poema? Em síntese, se não for, ele mesmo, presa dos livros-caçadores? Portanto, antes de selecionar textos para alunos de qualquer idade, é preciso que o professor tenha seu próprio repertório de leituras preferidas, de livros lidos e relidos, de histórias abandonadas a meio caminho, que nem por isso deixam de ter importância na trajetória de todo leitor, que tem, inclusive, o direito de abandonar uma leitura por não ter gostado da história ou não estar preparado para ela. Ler é construir e desconstruir sentidos permanentemente. É penetrar em mundos desconhecidos, onde, com sorte, somos surpreendidos por redes que nos prendem do começo ao fim da narrativa. Às vezes, somos capturados por intrigas, estilos ou personagens, que são como a isca colocada na frente da armadilha para atrair certos animais. Quando nos damos conta, já estamos dentro da jaulalivro para, ao final da história, sairmos de lá às vezes mais sabidos, às vezes emocionados, quase sempre com aquela sensação de que as portas da jaula já estão abertas – pois a história acabou, mas queremos ficar lá dentro, sentados num canto, ainda a conviver com aquele mundo que não é o nosso, mas do qual já fazemos parte. As redes e arapucas que podem ser usadas para caçar leitores são muitas. Cada professor conhece bem qual funciona melhor com determinada classe ou aluno. Por isso, não acreditamos em receitas infalíveis, que possam funcionar num passe de mágica. Queremos apenas compartilhar algumas reflexões e técnicas que poderão contribuir para que o professor amplie seu repertório de possibilidades nesse desafiante e delicioso trabalho de formar leitores literários.
116
3
GARCIA, Edson Gabriel. Arquitetura das instâncias e ações mediadoras. In: Prazer em ler. São Paulo: Cenpec, 2008, p. 58.
CONTAR HISTÓRIAS: POR QUE DESPERTAR ESSE DRAGÃO ADORMECIDO? MARIA VIANA
Segundo Walter Benjamin,1 com o advento da era tecnológica desaparece o dom de ouvir, “desaparece a comunidade de ouvintes e, como contar estórias sempre foi a arte de contá-las de novo, ela se perde quando essas estórias não são mais conservadas”. A questão é que essas histórias que fazem parte do repertório oral de um povo são na verdade o depositório de palavras, conhecimentos e experiências que demoraram centenas de anos para se formar. E quando essas narrativas deixam de ser transmitidas de uma geração para outra, perdem-se palavras, estruturas frasais, imagens simbólicas, mitos e tantos outros conhecimentos. Um procedimento importante da tradição oral é a acumulação. Entenda-se por acumulação a apropriação da realidade imediata pela repetição. Acumular e repetir são processos de uma poética de duração. O recurso da acumulação é a forma utilizada por uma comunidade para impedir a intervenção, às vezes fatal, de outra cultura, cujo poder advém de uma dominação mais ampla (econômica ou política). Portanto, a acumulação seria a forma encontrada por essa comunidade para garantir seu próprio espaço cultural. Paulatinamente, as repetições de saberes, por meio da tradição oral, levarão à sedimentação de núcleos simbólicos e conhecimentos que de outra forma se perderiam. Portanto, contar histórias e estimular as crianças a ouvi-las de seus ascendentes é uma forma de garantir não apenas o “repasse” de elementos culturais importantes às futuras gerações, mas, sobretudo, de contribuir para que esse conteúdo linguístico e simbólico não seja engolido pela cultura padrão. A arte de contar histórias é um suporte pedagógico rico e imprescindível para o desenvolvimento de alguns aspectos cognitivos, psíquicos e linguísticos fundamentais para a formação do leitor literário. Ao ter contato com um conjunto de técnicas aplicáveis a um número reduzido mas significativo de histórias, os educadores poderão usá-lo em outras narrativas. A seguir, apresentamos algumas dessas técnicas, exemplificando-as com alguns títulos deste catálogo, mas elas podem ser aplicadas em quaisquer outras histórias contadas pelo professor ou pelas crianças. Preparação do ambiente
É importante escolher um espaço neutro, sem muitas informações visuais na parede, a menos que isso faça parte de um cenário previamente montado para a atividade. Uma parede cheia de cartazes coloridos pode dispersar a atenção das crianças. O contador pode escolher o espaço de acordo com a história a ser apresentada e até aproveitar elementos da natureza para compor o cenário. Contar a história de Casa do sabor sob uma árvore, por exemplo, pode ser bastante inspirador. O importante é que as crianças estejam sentadas confortavelmente. Contação sem objeto
Essa técnica consiste em contar a história sem a intervenção de qualquer objeto. Nesse caso, os recursos usados pelo contador são a voz e os gestos. Antes de dar início à contação, é fundamental que 1
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: Obras Escolhidas I: Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 1996.
117
o professor conheça bem a história que vai apresentar. Mais do que decorá-la, é importante estudar a sequência dos fatos na narrativa, como eles são encadeados, quais são os momentos de suspense e reviravolta na história. Elaborar um roteiro com a síntese dessas ações ajudará o contador a compreender a estrutura narrativa e perceber qual tom de voz usar para demarcar as passagens temporais ou que ritmo deve ser utilizado para demonstrar sentimentos como medo, ternura ou tristeza. Empenhar-se em construir as características físicas e psicológicas das personagens também ajudará o contador a compor vozes diferentes para cada uma delas. Conhecer bem a história a ser contada é importante em qualquer circunstância; então, as sugestões de preparação feitas acima podem ser usadas também quando da utilização de outras técnicas. Histórias de assombro, como a do livro A mula sem cabeça, da coleção Giramundo Reconta, podem ser uma boa opção para inaugurar essa técnica. Contando história com objetos e recursos cênicos
Ao selecionar objetos e recursos cênicos para contar uma história é muito importante fazer escolhas significativas e tomar cuidado para não usar uma variedade muito grande de elementos, o que poderá dispersar a audiência e tirar o foco da história propriamente dita. As crianças têm uma capacidade incrível de dar vida a objetos inanimados. Por meio da célebre expressão “faz de conta”, elas transformam um cabo de vassoura em cavalo de pau, peças de dominó em exército, um espanador em ave gigante. Então, ao usar objetos para contar uma história é preciso ter muito cuidado na escolha. Que objeto poderia representar uma princesa? Qual ficaria melhor para personificar um pai rígido e autoritário? Que elemento cênico poderia ser usado para representar uma bruxa malvada? Às vezes, a própria história fornece elementos interessantes que podem ser usados durante a contação. É o caso do livro Os três jacarezinhos, em que os irmãos são diferenciados pelos seguintes objetos: chapéu de palha, boné e óculos. Usar esses objetos já presentes na história pode ser uma ótima opção. Entretanto, para que as crianças vejam a personagem no objeto escolhido, é fundamental que o contador acredite nessa possibilidade, que brinque como as crianças com a fórmula “faz de conta” e se prepare previamente, construindo intimidade com o objeto escolhido. Ter na sala de aula uma caixa ou baú com objetos como espanadores, flores de plástico, lenços de várias cores, caixas de vários tamanhos, colares, colheres de pau, chapéus de vários estilos, sinos e outros objetos cênicos pode ser de grande ajuda. Fantoche de vara
As crianças menores costumam gostar muito desse tipo de teatralização. Antes de dar início à atividade, escolha a história que será dramatizada pelo grupo. Narrativas já conhecidas, como Chapeuzinho Vermelho e outros contos clássicos, são uma boa opção neste caso. Faça uma leitura compartilhada da obra. Em seguida, organize a turma em grupos. Cada equipe representará uma personagem: Chapeuzinho, lobo, mãe, vovozinha, caçador, menino e menina amigos da Chapeuzinho. Estimule as crianças a desenhar a personagem escolhida. O desenho deverá ser colado em uma cartolina e recortado para depois ser afixado em um palito de sorvete. A dramatização pode ser coletiva, com todas as crianças representando a mesma personagem ao mesmo tempo, ou em pequenos grupos, em que cada equipe apresentará sua versão da história. Não é preciso que as crianças decorem o texto como está no livro, elas podem improvisar a partir dos principais fatos da história. Construção coletiva
118
A narração coletiva pode ser feita a partir de uma ação inventada pelo primeiro narrador ou do título de um livro, como aquecimento antes da leitura de uma obra. Pode-se usar uma folha de papel ou um lenço, que vai sendo transformado à medida que passa pelas mãos de cada criança, de acordo com as novas situações criadas. Por exemplo, a partir da frase, que é título do livro de Anna Göbel, Se um dia
eu for embora..., o contador pode começar a construir a seguinte história: “Se um dia eu for embora, e você sentir muita saudade, me escreva uma carta”. Enquanto inventa esse trecho, o contador dobra o papel como se fosse uma carta e passa para o próximo, que deverá criar outra cena para a história e assim sucessivamente até que todos os componentes da roda participem. Essa construção pode ser gravada e depois transcrita em um painel. A história inventada antes da leitura de um texto pode ser comparada à versão da escritora, depois da leitura da obra. Dramatização
Os alunos podem ser estimulados a transformar um texto em prosa em peça de teatro para encenação. Alguns contos da obra Histórias daqui e d’acolá, por terem muitos diálogos, podem ser bem utilizados para dramatização. Outro livro que fornece bons elementos dramáticos é Alice através do espelho, assim como Roubo na Rua das Paineiras. Deixe claro para os alunos que a montagem do espetáculo é um trabalho de equipe e que todas as funções são importantes para que o resultado final seja um sucesso. A classe pode ser organizada de acordo com os seguintes grupos: Dramaturgia: A equipe de dramaturgia será responsável pela transformação do texto em peça teatral. Durante a passagem de um texto em prosa para a estrutura dramática, deve-se discriminar as falas e os sentimentos das personagens, a descrição do ambiente e demais elementos que favoreçam a interpretação e o uso dos recursos sonoros. Elenco: Os atores darão vida ao texto criado pela equipe de dramaturgia. Antes que o texto final fique pronto, os alunos-atores poderão ir construindo as personagens. Quando o texto estiver finalizado, eles poderão estudar suas falas ou improvisar a partir da ideia colocada pela equipe de dramaturgia em cada cena. Não há necessidade de decorar o texto, mas é fundamental que cada intérprete esteja familiarizado com seu papel. Sonoplastia: Esta equipe será responsável pelos recursos sonoros, como criar os ruídos e efeitos acústicos e escolher as músicas que farão parte da trilha sonora do espetáculo. Figurino e cenário: Os alunos desta equipe serão os responsáveis pelos recursos visuais, como a construção do cenário e a confecção dos figurinos. Divulgação: Essa equipe ficará encarregada da divulgação do espetáculo, decidindo onde será a apresentação da peça. Se a escola tiver um anfiteatro, verifique a possibilidade de utilizá-lo. Caso não tenha, a apresentação pode ser realizada na própria sala de aula ou no pátio da escola, na hora do intervalo, por exemplo.
119
ÍNDICE DE DATAS COMEMORATIVAS Obs.: Poemas empoleirados no fio do tempo (51) pode ser trabalhado na maioria das datas abaixo. FEVEREIRO
27 Dia do Circo/Dia do Teatro
28 Dia do Agricultor
• Segredo maior do mundo, O 29 • Menina que não dá mancada, A 43 • Coleção Giramundo reconta 48 • Shakespeare e elas – Clássicos do grande bardo reescritos por elas 101 • Coleção Shakespeare 104-105
• Árvore de dinheiro, A 17 • Semente – S.O.S. florestas, A 22 • Um+um+um+todos 19 • Histórias daqui e d’acolá 101 • Apanhador de nuvens, O 74 MARÇO 8 Dia Internacional da Mulher
ABRIL 1 Dia da Mentira
• Elefante escravo do coelho, O 48 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Histórias daqui e d’acolá 101
• Histórias daqui e d’acolá 101 • Narradora das neves, A 75 • Crianças da sombra, As 75 14 Dia da Poesia
• ABCenário 30 • Chá de sumiço e outros poemas assombrados 49 • Hai-quintal – Haicais descobertos no quintal 29 • No risco do caracol 44 • Abraço de pelúcia e mais poemas 58 • Poesia na varanda 51 • Menino e a lágrima de Vênus, O 68 • Ramo, o vento, O 73 • Pintando poesia 69 • Zito que virou João & outros poemas 106 • Vagalovnis 106 • Confissão 77 19 Dia da Escola
• Hipopô 21 • Bobagens anônimas – Um enigma para o exército do Condomínio Pérola 73 • Cuore 70, 113 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Heidi – A menina dos Alpes (Vol. 2) 56, 113 • Retratos da escola 106 22 Dia Mundial da Água
120
• Avô mais louco do mundo, O 68 • Mil coisas podem acontecer 73 • 20.000 léguas submarinas 46 • Aventuras do Capitão Nemo 1 & 2, As 61
2
Dia Internacional do Livro Infantil • Feitiços do vizinho, Os 17 • Mil e uma histórias de Manuela, As 31 • Tem livro que tem 30 • Alice através do espelho 55, 58 • Coleção Você é o detetive! 72 • Castelo encantado, O 69, 113
19 Dia do Índio
• Tem tupi na oca e em quase tudo o que se toca 29 • Casa do sabor 27 • Guaynê derrota a Cobra Grande – Uma história indígena 59 • Olho d’água – O caminho dos sonhos 51 • Ciranda Coraci 62 • Wahtirã – A lagoa dos mortos 52 • Sonho de Borum, O 60 21 Dia de Tiradentes
• Verso a cada passo – A poesia na Estrada Real, Um 102 • Marília de Dirceu - A musa, a Inconfidência e a vida privada em Ouro Preto no século XVIII 108 MAIO 1 Dia do Trabalho
• Árvore de dinheiro, A 17 • Um+um+um+todos 19
• Três jacarezinhos, Os 32 • Acorde o Sol, Don Aderbal! 28 • Menino parafuso 59 • Menino de olhar apertadinho que enxergava longe..., O 50 • Cuore 70, 113 • Zito que virou João & outros poemas 106 • Histórias daqui e d’acolá 101 • Ouro dentro da cabeça 99 13 Dia da Libertação dos Escravos
• Você é livre! 86 Segundo domingo – Dia das Mães • Cuore 70, 113 JUNHO 5 Dia Mundial do Meio Ambiente
• Semente – S.O.S. florestas, A 22 • Tartaruga e a boneca, A 60 • Carvalho falante, O 73 • Avô mais louco do mundo, O 68 • Ouro dentro da cabeça 99 • Heidi – A menina dos Alpes (Vol. 2) 56, 113 10 Dia da Língua Portuguesa
• ABCenário 30 • Caraminholas 40 • Tem tupi na oca e em quase tudo o que se toca 29 • Fabulosa morte do professor de Português, A 84 • Dom Casmurro de Machado de Assis 95 • Sua mãe 20 12 Dia dos Namorados
• ...mas é segredo... 58 • Mula sem cabeça, A 48 • Amor e a amizade, O 66 • Nós 4 100 • Romeu e Julieta 104 • Narradora das neves, A 75 18 Dia da Imigração Japonesa
• Simpi & o desafio do dragão 73 21 Dia Internacional da Música
• Dó de peito, rodopio 49 • Pintando poesia 69 • Mil coisas podem acontecer 73
24 Dia de São João
• Histórias daqui e d’acolá 101 JULHO 1 Dia da Cidadania
• Coleção No Caminho da Cidadania 24 • Garoto da camisa vermelha, O 42 • Você é livre! 86 • Zito que virou João & outros poemas 106 • Retratos da cidade 106 14 Dia da Liberdade de Pensamento
• Menina e o cavalo de asas, A 17 • Caraminholas 56 • Filha da preguiça, A 76 • Coleção Filô Ideias 93 • Diário de Gian Burrasca, O 112 • Memórias de um burro 113 • Que você vê? – Uma conversa filosófica, O 100 • Kim 90, 113 • Micrômegas – Uma história filosófica 130 • Senhor das histórias, O 90 20 Dia da Amizade
• Menina e o cavalo de asas, A 17 • Menina e o tambor, A 18 • Hipopô, 21 • Vamos voar as trancinhas? 30 • Tartaruga e a boneca, A 60 • Menino e o peixinho, O 18 • Fidenco 50 • Passarinhos do mundo, OS 59 • ... mas é segredo... 58 • Amor e a amizade, O 66 • Bobagens anônimas – Um enigma para o exército do Condomínio Pérola 73 • Heidi – A menina dos Alpes (Vol. 2) 56, 113 • Crianças da sombra, As 75 • Narradora das neves, As 75 • Nós 4 100 • Pollyanna moça 57, 113 • Todos juntos somos fortes 30 28 Dia dos Avós
• Velhinha na janela, A 18 • Sua mãe 20 • Gente de muitos anos 25
121
• Menina e o segredo da avó, A 27 • Carta de um menino para a pior avó do mundo 30 • Chapeuzinho Vermelho 48 • Narradora das neves, A 75 AGOSTO 11 Dia da Televisão
• Segredo maior do mundo, O 29 • Que você vê? – Uma conversa filosófica, O 100 22 Dia do Folclore
• Chá de sumiço e outros poemas assombrados 49 • Menino parafuso 59 • Maluco do céu, O 50 • Coleção Giramundo reconta 47 • Rua da Bananeira, A 59 • Simpi & o desafio do dragão 73 • Coleção Coisas Nossas 101 • Ouro, Fogo e Megabytes 88 • Prata, Terra e Lua Cheia 88 • Festa de cores, Uma 50 Segundo domingo – Dia dos Pais • Longa lenga-lenga de Nona Milonga, A 30 • Cuore 70, 113 • Mil coisas podem acontecer 73 SETEMBRO 5 Dia do Irmão
• Três jacarezinhos, Os 32 • Meninos que enganavam nazistas, Os 98 • Meu irmão não anda, mas pode voar 29
OUTUBRO 1 Dia do Idoso
• Velhinha na janela, A 18 • Gente de muitos anos 25 • Menina e o segredo da avó, A 27 • Carta de um menino para a pior avó do mundo 30 • Roubo na Rua das Paineiras 73 • Rei Lear 104 • Senhor das Histórias, O 62 4 Dia Mundial dos Animais/Dia da Natureza
• Menino e a gaiola, O 18 • Menino e o peixinho, O 18 • Gato e a menina, O 17 • De patas, penas e escamas 25 • Três jacarezinhos, Os 32 • Gata mirrada e outros poemas, A 27 • Fidenco 50 • Hai-quintal – Haicais descobertos no quintal 29 • Heidi – A menina dos Alpes (Vol. 2) 56, 113 • No risco do caracol 44 • Passarinhos do mundo, Os 59 • Memórias de um burro 70, 113 • Todos juntos somos fortes 30 12 Dia da Criança (A) e
Dia Nacional da Leitura (B) (A)
• Longa lenga-lenga de Nona Milonga, A 30
• Coleção Para os bem pequenos 14 • Coleção Histórias do Coração 16 • Gente pequena também tem direitos 26 • Acorde o Sol, Don Aderbal! 28 • Meu irmão não anda, mas pode voar 29 • Vamos voar as trancinhas? 30 • Menina que não dá mancada, A 43 • Fidenco 50 • Tamanho da gente, O 52 • Coleção Você é o detetive! 71 • Castelo encantado, O 69, 113 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Pantufa de cachorrinho 20 • Aventuras de Tom Sawyer, As 55, 112
• Retratos da cidade 106
(B)
21 Dia da Árvore
• Árvore de dinheiro, A 17 • Semente – S.O.S florestas, A 22 • Casa do sabor 27 • Carvalho falante, O 73 • Ouro dentro da cabeça 99 25 Dia Nacional do Trânsito
• Senhor Tomatos, O 22 • Gente vai pra lá, gente vem pra cá 26
• Feitiços do vizinho, Os 17 122
• Mil e uma histórias de Manuela, As 31 • Tem livro que tem 30 • Garoto da camisa vermelha, O 42 • Ouro dentro da cabeça 99 15 Dia do Professor
• Gente que aprende ensinando 25 • Cuore 70, 113 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Fabulosa morte do professor de Português, A 84 • Ouro dentro da cabeça 99 18 Dia do Pintor
• Frida ama sua terra – Uma história para conhecer Frida Kahlo 58 • Vincent ama as cores – Uma história para conhecer Vincent van Gogh 58 • Pintando poesia 69
NOVEMBRO 2 Dia de Finados
• Se um dia eu for embora... 52 • Chá de sumiço e outros poemas assombrados 49 • Avantesmas 106 20 Dia Nacional da Consciência Negra
• Você é livre! 86 • Histórias daqui e d’acolá 101 • Senhor das Histórias, O 62 • Otelo 104 Terceira quinta-feira do mês – Dia Mundial da Filosofia • Coleção Filô Ideias 65, 100
• Que você vê? – Uma conversa filosófica, O 100 • Micrômegas – Uma história filosófica 101 DEZEMBRO 5 Dia do Vizinho
• Coleção Histórias do Coração 16 • Família Coelho e o gigante, A 27 • Rua da Bananeira, A 59 8 Dia da Família
• Menina e o cavalo de asas, A 17 • Anne de Green Gables 67, 112 • Sua mãe 20 • Gente de muitos anos 25 • Meu irmão não anda, mas pode voar 29 • Carta de um menino para a pior avó do mundo 30 • Três jacarezinhos, Os 32 • Tamanho da gente, O 52 • Se um dia eu for embora... 52 • Cuore 70, 113 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Kim 90, 113 10 Dia da Declaração Universal
dos Direitos do Homem • Hipopô 21 • Meu irmão não anda, mas pode voar 29 • Garoto da camisa vermelha, O 42 • ...mas é segredo... 58 • Diário de Gian Burrasca, O 70, 113 • Que você vê? – Uma conversa filosófica, O 100 • Micrômegas – Uma história filosófica 101 • Você é livre! 86
123
ÍNDICE DE AUTORES E ILUSTRADORES
124
Adriano Macedo 106 Adriano Messias 59 Affonso Romano de Sant’Anna 106 Akira Sanoki 74, 104 Alcântara Machado 106 Alex Lutkus 30 Alex Shibao 103 Alexandre Ibañez 108 Alexandre Perlingeiro 27 Alfredo Camarate 106 Alice Klesck 108 Aline Abreu 30, 49, 58 Alison Leslie Gold 93 Alphonse de Neuville 70, 113 Aluísio Azevedo 106 Alves 74 Ana Carolina Oliveira 55, 69, 112, 113 Ana Elisa Ribeiro 20 Ana Raquel 73 Andersen, Grimm e Perrault 55 André Ayres 68 André Dias 74 André Ricardo Aguiar 49 Andréa Vilela 105 Andrew Aydin 103 Angel Barcelos 29 Angela Leite de Souza 102 Angelo Abu 30, 41, 42, 59, 73 Anna Göbel 19, 22, 50, 52, 118 Anna Luiza Cardoso 33 Anne Frank 10, 93, 94 Antonio Barreto 106 Arthur Conan Doyle 69, 112 Aurélie Neyret 74 Babi Dewet 77, 80 Bárbara Morais 111 Béka 74, 75 Bel Assunção Azevedo 40, 73 Bernardo Guimarães 90, 113 Branca Maria de Paula 106 Bruna Vieira 9, 77, 79, 80, 81 Charles M. Schulz 63 Chico Buarque 36, 37 Christiane Costa 73, 86, 100 Ciro Fernandes 101 Clarice Lispector 106 Cláudia Jussan 50 Claudio Blanc 92, 106 Cláudio Martins 27, 40, 68, 69 Condessa de Ségur 70, 113 Cristiana Athayde 59 Cristina Antunes 43, 57, 58, 59, 68, 101, 108, 113 Daniel Esteves 61, 74 Daniel Hazan 70, 113 Daniel Mansur 50, 69 Daniel Munduruku 52 Demóstenes Vargas 49 Diogo Droschi 38, 39, 50, 99, 101, 106 Dominique Torrès 86 Dorothée de Bruchard 73 Edith Nesbit 69, 108, 113
Edmondo de Amicis 70, 113 Eduardo Albini 22 Eleanor H. Porter 54, 57, 113 Enrique Martínez 59 Eric Novello 91 Erico Assis 103 Esko-Pekka Tiitinen 27, 30 Fa Fiuza 30 Fabien Toulmé 109 Fabio Cerati 24, 65 Fernanda Nia 82 Fernando Variani 96 Ferreira Gullar 106 Flávia Savary 73 Flávio Fargas 51, 59, 60 Francisco de Morais Mendes 106 Franz Kafka 59 Galeno 27, 30 George Sand 73 Graça Ramos 27, 30 Gregório Bert 96 Grupo Giramundo de Teatro 47 H. Castelli 113 Harold Robert Millar 69 Helen Castor 108 Helen Ketteman 32 Heródoto Barbeiro 106 Horace Castelli 70 Horácio Costa 73 Iacopo Bruno 108 Ian Edginton 96 Íris Figueiredo 93 Isa Mara Lando 20 Isol 20 Ivan Angelo 106 J. Lockwood Kipling 90, 113 Jacobo Fernández Serrano 73 Jacques Després 65, 100 Jaime Diakara 52 James Matthew Barrie 57, 113 Janaína Michalski 58 Janaina Vieira 101 Jean-Claude Alphen 28 Jefferson Costa 105 Jennifer Brown 92 Jerry Spinelli 91 Jessie Willcox Smith 56, 113 Jim Anotsu 74 João Anzanello Carrascoza 100 João do Rio 106 João Marcos 46 João Paulo Vaz 106 Johanna Spyri 56, 113 John Lewis 10, 103 Jonathan Swift 90, 113 Jorge Luján 20 Jorge Miguel Marinho 58 Joris Chamblain 74 José Aguiar 95 José Carlos Aragão 60 José Heleno Sorrenti 69
Joseph Joffo 95 Jozz 74, 104 Juliane Assis 58 Julie Dachez 103 Júlio Verne 46, 70 113 Kako 106 L. Frank Baum 57, 113 L. M. Montgomery 67, 112 Laura Conrado 101 Laurent Verron 34 Lauro Elme 73 Lecticia Dansa 58 Leo Cunha 20, 30 Léon Benett 70, 113 Leonardo Chalub 85 Leonardo da Vinci 105 Letícia Malard 107 Lewis Carroll 53, 55 112 Lilian Sypriano 73 Lillo Parra 74, 105 Lima Barreto 90, 106, 107, 113 Louis Rhead 56 Lourenço Cazarré 68, 84 Lourenço Diaféria 106 Lu Cafaggi 81 Lucia Castello Branco 68 Luis Enriquez Bacalov 37 Luís Matuto 85 Luiz Vilela 106 Luyse Costa 49 Lycia Barros 101 M. A. e W. A. J. Claus 67 Machado de Assis 89, 95, 106 Mademoiselle Caroline 103 Malô Carvalho 24 Manoel Veiga 29, 52 Marcela Godoy 104 Marcelo Maluf 31 Márcia Leite 60 Marcos Rey 106 Maria José Boaventura 68 Maria Valéria Rezende 29, 38, 44, 99, 101 Mariângela Haddad 14, 16, 20, 49, 58 Marie José Mondzain 100 Mark Twain 55, 112 Marko 74, 75 Marlette Menezes 44 Marta Lagarta 58 Marta Neves 51 Mauricio Negro 52, 60 Miep Gies 93 Miguel Conde 102 Mirella Spinelli 94, 105 Monika Papescu 28 Monteiro Lobato 38, 39 Murilo Cisalpino 52 Myrna Maracajá 29 Nádia Battella Gotlib 89, 112 Nate Powell 103 Neusa Sorrenti 30, 51, 69 Nikolai Tiitinen 27, 30 Octavio Cariello 104 Octavio Paz 73 Olívia de Mello Franco 59 Oscar Brenifier 65, 100 Otávio Júnior 41, 42
P. D. Bedford 57 Paul Beorn 87 Paula Pimenta 76, 77, 80 Pénélope Bagieu 97 Pronto 71 Rafael Vasconcellos 104 Raimundo Carvalho 49 Raul Pompéia 106 Renan Motta Lima 68 Riina e Sami Kaarla 19 Robert Deas 96 Robert Louis Stevenson 56, 113 Roberta Pares 104 Roberto Negreiros 68, 84 Rodolfo Buhrer 24 Rogê Antônio 74 Rogério Borges 73 Ronaldo Fraga 50 Ronaldo Monte 106 Roni Wasiry Guará 51 Rosinha 20, 59 Roy Berocay 68 Rudyard Kipling 90, 113 Salmo Dansa 58 Sayaru 29 Sergio Bardotti 37 Sidney Paget 69, 112 Silène Edgar 87 Silvana Gontijo 68 Silvia La Regina 73 Silvino 74 Silvio Costta 69 Soman Chainani 108 Sonia Junqueira 14, 16, 47, 50, 51 Sônia Magalhães 59, 73 Sonia Rosa 50 Staël Gontijo 108 Stephen Collins 109 Susi Bohdal 33 Suzete Armani 24 Sylvio Coutinho 102 Taisa Borges 58 Tarcísio Badaró 110 Tetsuo Kitora 73 Thalita Rebouças 77, 80 Thomas Ehretsmann 86 Thomas Morten 90, 113 Thorbjørn Egner 30 Toni Brandão 108 True Williams 55, 112 Ugo Bertotti 109 Vamba (Luigi Bertelli) 70, 113 Vivina de Assis Viana 59, 100, 106 Voltaire 101 W. W. Denslow 57, 113 Wagner de Souza 74 Walther Moreira Santos 27, 29, 30, 51 Wanderson de Souza 74, 105 Weberson Santiago 21, 31, 60 Wellington Srbek 62, 63, 95, 103 Will 46, 61, 62 Will Terry 32 Wilson Marques 58 Ziraldo 36, 37
125
ÍNDICE DE TÍTULOS
126
10 peças de Shakespeare 108 20.000 Léguas submarinas em quadrinhos 46 25 Contos de Machado de Assis 89, 112 ABC dos amigos 20 ABCenário 30 Abraço de pelúcia e mais poemas 58 Acorde o Sol, Don Aderbal! 28 Adivinha onde estou? 15 Alice através do espelho (Clássicos infantis) 55, 112 Alice através do espelho 58 Alice no País das Maravilhas 53, 112 Ameaça invisível – Vol. 2, A 111 Amor e a amizade, O 66 Anne de Green Gables 67, 112 Ano inesquecível, Um 77, 80 Apaixonada por histórias 77 Apanhador de nuvens: Uma aventura no País Dogon, O 74 Arte e manhas do Jabuti 58 Árvore de dinheiro, A 17 Avantesmas – 13 histórias clássicas de fantasmas 106 Aventuras de Tom Sawyer, As 55, 112 Aventuras do Capitão Nemo – O Navio Fantasma!, As 61 Aventuras do Capitão Nemo – Profundezas..., As 61 Avô mais louco do mundo, O 68 Bafafá no país de Nefertiti 72 Balada do Velho Chico 49 Batalha do Acampamonstro, A 74 Bem, o mal, O 66 Bobagens anônimas – Um enigma para o exército do Condomínio Pérola 73 Boule & Bill – A turma do Bill 34 Boule & Bill – Meu melhor amigo 34 Brinquei na pracinha 15 Cão dos Baskerville, O 69, 112 Caraminholas 40 Carta de um menino para a pior avó do mundo 30 Cartas misteriosas – Dois séculos, dois amigos 87 Carvalho falante, O 73 Casa do sabor 27 Castelo encantado (Nova edição), O 69, 113 Cerrado em Quadrinhos 74 Céu de fundo do mar e outras memórias 58 Chá de sumiço e outros poemas assombrados 49 Chapeuzinho Amarelo 36 Chapeuzinho Vermelho 48
Chefão lá do morro, O 41 Cheirinho de talco 49 Ciranda Coraci 62 Clara dos Anjos 90, 113 Com amor, a garota chamada Estrela 91 Como eu imagino você 108 Como eu realmente...Vol. 1 82 Como eu realmente...Vol. 2 82 Como tudo começou – A primeira aventura da Turma do Planeta 68 Confissão 77 Crianças da sombra – Uma aventura no País Miao, As 75 Cuore (Nova edição) 70, 113 Das areias do tempo 62 De patas, penas e escamas 25 De volta aos quinze 79 De volta aos sonhos 79 Depois dos quinze – Quando tudo começou a mudar 79 Descobrindo um Novo Mundo 74 Diário de Anne Frank em quadrinhos, O 94 Diário de Gian Burrasca (Nova edição), O 70, 113 Diários de Amora – O zoológico petrificado – Vol. 1, Os 74 Diferença invisível, A 103 Dino maluco 72 Dó de peito, rodopio 49 Dom Casmurro de Machado de Assis 95 Ei, vamos tirar uma foto? 15 Elefante escravo do coelho, O 48 Era um garoto – O soldado brasileiro de Hitler (Uma história real) 110 Esaú e Jacó 107 Escola do Bem e do Mal – Vol. 1, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 2, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 3, A 108 Escola do Bem e do Mal – Vol. 4, A 108 Escrava Isaura, A 90, 113 Eu vou! 20 Extraordinária garota chamada Estrela, A 91 Fabulosa morte do professor de português, A 84 Família coelho e o gigante, A 27 Fantástica aventura de Patricinha no New Time Shopping Center, A 68 Fazendo meu filme 1 – A estreia de Fani 76 Fazendo meu filme 2 – Fani na terra da rainha 76
Fazendo meu filme 3 – O roteiro inesperado de Fani 76 Fazendo meu filme 4 – Fani em busca do final feliz 76 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 1 78 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 2 78 Fazendo meu filme em quadrinhos – Vol. 3 78 Feitiços do vizinho, Os 17 Ferro, Água & Escuridão 88 Fidenco 50 Frida ama sua terra – Uma história para conhecer Frida Kahlo 58 Garoto da camisa vermelha, O 42 Gata mirrada e outros poemas, A 27 Gato e a menina, O 17 Gente de muitos anos 25 Gente pequena também tem direitos 26 Gente que aprende ensinando 25 Gente vai pra lá, gente vem pra cá... ...e todos têm direito a um trânsito seguro 26 Gigantesca barba do mal, A 109 Guaynê derrota a Cobra Grande – Uma história indígena 59 Hai-quintal – Haicais descobertos no quintal 29 Hamlet 103 Heidi – A menina dos Alpes – Vol. 1 56, 113 Heidi – A menina dos Alpes – Vol. 2 56, 113 Herança africana no Brasil, A 74 Hipopô 21 História de Hurry – Um burrinho da Faixa de Gaza, A 59 Histórias daqui e d’acolá 101 Histórias no varal – Três cordéis de romance e aventura 101 Hum, que gostoso! 15 Iara – Uma lenda indígena em quadrinhos, A 74 Ilha do tesouro, A 56, 113 Ilha dos dissidentes – Vol. 1, A 111 Joana d’Arc – A surpreendente história da heroína que comandou o exército francês 108 Karius & Baktus 30 Kim 90, 113 Leonardo da Vinci 105 Lista do ódio, A 92 Livro dos grandes opostos filosóficos, O 100 Livro dos grandes opostos psicológicos, O 100 Longa lenga-lenga de Nona Milonga, A 30 Luta contra Canudos, A 74 Macbeth 104
Mágico de Oz, O 57, 113 Mais belas histórias – Vol. 1, As 55, 113 Mais belas histórias – Vol. 2, As 55, 113 Maluco do céu, O 50 Marcha: Livro 1 – John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade, A 103 Marcha: Livro 2 – John Lewis e Martin Luther King em uma história de luta pela liberdade, A 103 Marília de Dirceu – A musa, a Inconfidência e a vida privada em Ouro Preto no século XVIII 108 ...mas é segredo... 58 Memórias de um burro (Nova edição) 70, 113 Memórias póstumas de Brás Cubas 107 Menina e o cavalo de asas, A 17 Menina e o segredo da avó, A 27 Menina e o tambor, A 18 Menina que colecionava borboletas, A 80 Menina que não dá mancada, A 43 Menino de olhar apertadinho que enxergava longe..., O 50 Menino e a gaiola, O 18 Menino e a lágrima de Vênus, O 68 Menino e o peixinho, O 18 Menino parafuso 59 Meninos que enganavam nazistas, Os 98 Meu irmão não anda, mas pode voar 29 Micrômegas – Uma história filosófica 101 Mil coisas podem acontecer 73 Mil e uma histórias de Manuela, As 31 Minha vida fora de série – 1ª temporada 77 Minha vida fora de série – 2ª temporada 77 Minha vida fora de série – 3ª temporada 77 Minha vida fora de série – 4ª temporada 77 Mistério da luz e a face das sombras, O 69 Monstros e heróis 62 Muito romântico 108 Mula sem cabeça, A 48 Mundo de Aisha – A revolução silenciosa das mulheres no Iêmen, O 109 Mundo de dentro – Bruna Vieira em quadrinhos Vol. 2, O 81 Não era você que eu esperava 109 Narradora das Neves – Uma Aventura no País Inuit, A 75 No risco do caracol 44 Nós 4 100 Olho d´água – O caminho dos sonhos 51 Orgulho & Preconceito 96
127
Otelo 104 Ouro dentro da cabeça 99 Ouro, Fogo & Megabytes 88 Ousadas – Mulheres que só fazem o que querem Vol. 1 97 Palmares de Zumbi 85 Pânico no Pacífico 72 Pantufa de cachorrinho 20 Passarinhos do mundo, Os 59 Pássaro do tempo, O 59 Pedrinho, cadê você? 15 Pequena fábula 59 Pequeno príncipe, O 45 Perdidos no tempo – Dois brasileiros na Roma Antiga 73 Peter Pan 57, 113 Picapau Amarelo, O 38 Pintando poesia 69 Poemas empoleirados no fio do tempo 51 Poesia na varanda 51 Pollyanna 54, 113 Pollyanna moça 57, 113 Prata, Terra & Lua Cheia 88 Quando tudo começou – Bruna Vieira em quadrinhos Vol. 1 81 Quarteto mágico – Contos 102 Que bichos mais bonitinhos! 15 Que você vê? – Uma conversa filosófica, O 100 Quem consegue encontrar os papéis? 19 Quem conta um conto aumenta um ponto – Histórias criadas a partir de ditados populares 73 Quem está brincando com a linha? 19 Questão de deus, A 66 Ramo, o vento, O 73 Recordando Anne Frank – A história contada pela mulher que desafiou o nazismo escondendo a família Frank 93 Rei Lear 104 Reinações de Narizinho 39 Retomada da união – Vol. 3, A 111 Retratos da cidade 106 Retratos da escola 106 Roda de amigos 15 Romeu e Julieta 104
128
Roubo na mansão 72 Roubo na Rua das Paineiras 73 Rua da bananeira, A 59 Saltimbancos, Os 36 Se um dia eu for embora... 52 Segredo maior do mundo, O 29 Selina, o ratinho e a gata Flora 33 Semente: S.O.S. Florestas, A 22 Senhor das histórias, O 62 Senhor Tomatos, O 22 Sentido da vida, O 66 Shakespeare e elas – Clássicos do grande bardo reescritos por elas 101 Silêncio de Alice, O 59 Simpi & o desafio do dragão 73 Snoopy – A felicidade é um cobertor quentinho! 63 Snoopy – Isto é Tóquio, Charlie Brown! 63 Sonho de Borum, O 60 Sonho de uma noite de verão 105 Sua mãe 20 Tamanho da gente, O 52 Tartaruga e a boneca, A 60 Tem livro que tem 30 Tem tupi na oca e em quase tudo o que se toca 29 Tempestade, A 105 Todos juntos somos fortes 30 Três jacarezinhos, Os 32 Triste fim de Policarpo Quaresma 107 Um+um+um+todos 19 Uma festa de cores 50 Uni, duni, tê – Conto eu, conte você! 30 Vagalovnis 106 Vamos voar as trancinhas? 30 Velhinha na janela, A 18 Verso a cada passo – A poesia na Estrada Real, Um 102 Viagens de Gulliver 90, 113 Vincent ama as cores – Uma história para conhecer 58 Vincent van Gogh 105 Vira-latas do sucesso, Os 60 Você é livre! 86 Volta ao mundo em 80 dias, A 70, 113 Wahtirã – A lagoa dos mortos 52 Zito que virou João & outros poemas 106
BELO HORIZONTE Rua Carlos Turner, 420 Silveira . 31140-520 Belo Horizonte . MG Tel.: (55 31) 3465 4500 SÃO PAULO Av. Paulista, 2.073, Conjunto Nacional Horsa I . 23º andar . Conj. 2310-2312 Cerqueira César . 01311-940 . São Paulo . SP Tel.: (55 11) 3034 4468 www.grupoautentica.com.br