1ª Edição 10/2012
www.litoprint.pt
by
CREADORA, EDITORA Y FABRICANTE DE ELEMENTOS URBANOS , AMOP ES UNA INDUSTRIA VINCULADA A LAS ARTES, CONSOLIDADA POR SU EXPERIENCIA CON EL MATERIAL Y POR SU TECNOLOGÍA EN RESPUESTA PERMANENTE A LAS NECESIDADES CONTEMPORÁNEAS DEL PROYECTO Y DE LA CONSTRUCCIÓN. CON UNA FUERTA INVERSIÓN EN EL VALOR DE LA CREATIVIDAD, A TRAVÉS DE UN DIÁLOGO PARTICIPADO Y FRUCTÍFERO CON ARQUITECTOS Y DISEÑADORES, GENERA UN ALOR, QUE CULMINA EN LA EXCELENCIA, PERMITIENDO LA CREACIÓN DE PROCESSO DE VALOR, LUGARES ÚNICOS Y LA CONFIGURACIÓN SINGULAR DEL PAISAJE. NUESTROS PRODUCTOS, PROPONEN UN LENGUAJE UNIVERSAL, EQUIPANDO ADECUADAMENTE LOS ESPACIOS, PERMITIENDO EN CADA HÁBITAT, ACENTUAR O MITIGAR, DE ACUERDO CON LAS NECESIDADES LAS CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES, CLIMÁTICAS ANDO LA CALIDAD DE VIDA DEL CIUDADANO Y DEL AMBIENTE. Y SENSITIVAS, FOMENTANDO
CRÉATRICE, ÉDITRICE ET FABRICANTE D «ÉLÉMENTS URBAINS», AMOP EST UNE INDUSTRIE LIÉE AUX ARTS, CONSOLIDÉE DANS L EXPÉRIENCE DES MATÉRIAUX ET DE LEUR TECHNOLOGIE EN VUE DE RÉPONDRE, EN PERMANENCE, AUX BESOINS CONTEMPORAINS DU PROJET ET DE LA CONSTRUCTION. INVESTISSANT FORTEMENT DANS LA CRÉATIVITÉ, GRÂCE À UN DIALOGUE ENGAGÉ ET FRUCTIFÈRE AVEC DES ARCHITECTES ET DES DESIGNERS, L ENTREPRISE GÉNÈRE UN PROCESSUS HAUTEMENT SIGNIFICATIF, QUI ABOUTIT À L EXCELLENCE, EN PERMETTANT LA CRÉATION DE LIEUX UNIQUES ET LA CONFIGURATION SINGULIÈRE DU PAYSAGE. NOS PRODUITS PROPOSENT UN LANGAGE UNIVERSEL, EN ÉQUIPANT LES ESPACES DE MANIÈRE ADÉQUATE, EN PERMETTANT D ACCENTUER OU DE NUANCER, DANS CHAQUE HABITAT, ET SELON LES BESOINS, LES CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES, CLIMATIQUES ET SENSITIVES, TOUT EN AMÉLIORANT LA QUALITÉ DE VIE DU CITOYEN ET DE L ENVIRONNEMENT.
ENTWICKLER, GESTALTER UND HERSTELLER VON URBANEN ELEMENTEN , AMOP IST IN EINEM INDUSTRIEBEREICH TÄTIG, DER MIT KÜNSTLERRISCHER GESTALTUNG VERBUNDEN IST, UND FESTIGT IHRE ERFAHRUNG MIT MATERIAL UND TECHNOLOGIE ALS STÄNDIGE ANTWORT AUF DIE AKTUELLEN ANFORDERUNGEN DER PROJEKTE UND BAUWERKE. DURCH EINEN AKTIVEN UND NUTZBRINGENDEN DIALOG MIT ARCHITEKTEN UND DESIGNERN WIRD STARK AUF DIE KREATIVITÄT GESETZT UND EIN PROZESS MIT WERTZUWACHS GESCHAFFEN, DER IN VOLLKOMMENHEIT AUSLÄUFT UND DIE SCHAFFUNG EINZIGARTIGER RÄUME UND EINE BESONDERE GESTALTUNG DER LANDSCHAFT ERMÖGLICHT. UNSERE PRODUKTE SPRECHEN EINE UNIVERSELLE SPRACHE, GESTALTEN DIE FREIFLÄCHEN ADÄQUAT UND ERMÖGLICHEN ES, IN JEDEM LEBENSRAUM, JE NACH DEN ANFORDERUNGEN, UMWELTTECHNISCHE, KLIMATISCHE UND ÄSTHETISCHE EIGENSCHAFTEN HERVORZUHEBEN ODER ABZUSCHWÄCHEN, UND FÖRDERN DIE LEBENSQUALITÄT DER STADTBEWOHNER UND DER UMWELT.
PROPUESTAS DE VALOR
4
MOBILIARIO URBANO
6
PROPOSITIONS DE VALEUR | MEHRWERT VORSCHLAG
MOBILIER URBAIN | STADTMOBILIAR
LUGAR COMUM PAG 6
AMOPLAY PAG 12
AR PURO PAG 18
LANDSCAPES PAG 26
AM
PAG 30
MIA
PAG 36
MATEUS PAG 42
Gﾃ的S PAG 46
MODULAR PAG 52
CITIZEN PAG 56
SOLTAS PAG 60
PROYECTOS PROJETS | PROJEKTE
86
PROPUESTAS DE VALOR PROPOSITIONS DE VALEUR | MEHRWERT VORSCHLAG
URBAN BY AMOP, REPRESENTA EL PICO DE LA CREATIVIDAD Y DE LA INNOVACIÓN, ORIENTADO POR LOS PRINCIPIOS Y CRITERIOS DE DISEÑO APLICABLES A LOS ESPACIOS PÚBLICOS, DONDE SE INTRODUCEN NUESTROS ELEMENTOS. PROPONEMOS CALIDAD Y RENDIMIENTO, UTILIZANDO PROCESOS Y ACABADOS INDUSTRIALES DISTINTOS, ADEMÁS DEL KNOW HOW TÉCNICO EXCLUSIVO TENEMOS MATERIAS PRIMAS DE ORIGEN SELECCIONADA. INVESTIGAMOS Y DESARROLLAMOS SOLUCIONES STANDARD Y POR MEDIDA , COMO RESPUESTA A LAS NECESIDADES ACTUALES Y FUTURAS DE LOS DIVERSOS MERCADOS Y AUTORES DE LOS PROYECTOS URBANÍSTICOS. INCENTIVAMOS LA INCORPORACIÓN DE DIFERENTES VALORES EN LOS EQUIPAMIENTOS URBANOS. LAS VARIANTES DE NUESTRO EQUIPAMIENTO URBANO DIFIERE POR SUS PROPUESTAS DE VALOR, PROYECTOS POR MEDIDA, MOBILIARIO URBANO CON PAVIMENTO, MOBILIARIO URBANO CON ILUMINACIÓN, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN , EN CLARA ANTICIPACIÓN DE LAS NECESIDADES Y DE CONTESTACIÓN PRESENTES EN LAS CIUDADES INTELIGENTES, Y EN LOS DESAFÍOS FUTUROS..
URBAN BY AMOP REPRÉSENTE L EXPOSANT DE LA CRÉATIVITÉ ET L'INNOVATION, GUIDÉ PAR DES PRINCIPES ET CRITÈRES DE CONCEPTION APPLICABLES AUX ESPACES PUBLICS, QUI FONT PARTIE DE NOTRE ÉQUIPEMENT. NOUS OFFRONS LA QUALITÉ ET LA PERFORMANCE, EN UTILISANT DES PROCÉDÉS ET DES FINITIONS INDUSTRIELLES DISTINCTS, EN UTILISANT LES "KNOW HOW" TECHNIQUES ET ARTISTIQUES EXCLUSIFS ET DES MATIÈRES PREMIÈRES SÉLECTIONNÉES. NOUS ÉTUDIONS ET DÉVELOPPONS DES SOLUTIONS STANDARD ET PERSONNALISÉES POUR RÉPONDRE AUX BESOINS ACTUELS ET FUTURS DES DIFFÉRENTS MARCHÉS ET AUX AUTEURS DE PROJETS URBAINS. NOUS ENCOURAGEONS L'INTÉGRATION DES VALEURS DIFFÉRENTIELLES DANS LES ÉQUIPEMENTS URBAINS. LES VARIANTES DE NOTRE ÉQUIPEMENT SE DIFFÉRENCIENT PAR LEURS PROPOSITIONS DE VALEUR, DES PROJETS SUR MESURE, MOBILIER URBAIN AVEC REVÊTEMENTS POUR SOLS, MOBILIER URBAIN AVEC ÉCLAIRAGE, DE SÉCURITÉ ET PROTECTION, FACTEURS DE STRESS, L'ÉCO-CONCEPTION ET LES ÉLÉMENTS DES LUMIÈRES, CLAIREMENT EN ANTICIPANT LES BESOINS D UNE RÉPONSE INTELLIGENTE DANS LES VILLES ET LES DÉFIS À VENIR.
URBAN BY AMOP, IST DIE MAXIMALE DARSTELLUNG VON KREATIVITÄT UND INNOVATION DURCH DESIGN-PRINZIPIEN UND
KRITERIEN
FÜR
ÖFFENTLICHEN
RÄUME,
WO
SICH
UNSERE
AUSRÜSTUNGEN
EINFÜGEN.
WIR BIETEN QUALITÄT UND LEISTUNG, MIT INDUSTRIELLEN PROZESSEN UND FERTIGUNGEN, MIT ZUGRIFF AUF TECHNISCHEN UND KÜNSTLERISCHEN "KNOW HOW" , SOWIE AUSWAHL VON EINZIGARTIGE ROHSTOFFE. WIR UNTERSUCHEN UND ENTWICKELN STANDARD-UND KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN ALS ANTWORT AUF AKTUELLE UND ZUKÜNFTIGE BEDÜRFNISSE DER VERSCHIEDENEN MÄRKTE UND AUTOREN VON STÄDTISCHEN PROJEKTEN. WIR FÖRDERN
DIE
EINBEZIEHUNG
DER
DIFFERENZWERTE
IN
DEN
STÄDTISCHEN
EINRICHTUNGEN.
UNSERER STÄDTISCHEN EINRICHTUNGEN SIND UNTERSCHEIDEND DURCH IHRE WERTBEITRÄGE, KUNDENSPEZIFISCHE PROJEKTE, STADMOBILIAR MIT BODENBELAG, STADTMOBILIAR MIT BELEUCHTUNG, SICHERHEIT UND SICHERUNG, ÖKODESIGN-ELEMENTE FÜR BELEUCHTUNG, KLAR VORWEGNAHME DER BEDÜRFNISSE ALS ANTWORT IN DEN INTELLIGENTEN STÄDTEN UND IN DIE HERAUSFORDERUNGEN DER ZUKUNFT.
PROJECTOS SOB MEDIDA PROYECTOS POR MEDIDA PROJETS SUR MESURE | PROJEKTE NACH MASS
CONCESIÓN DE EQUIPAMIENTO | CONCEPTION D'ÉQUIPEMENT | ENTWICKLUNG VON AUSRÜSTUNG CREACIÓN DE PROYECTOS POR MEDIDA | CRÉATION DE PROJECTS SUR MESURE | HERSTELLUNG VON PROJEKTE NACH MASS
SOLUÇÕES DE MOBILIÁRIO COM PAVIMENTO
MOBILIARIO URBANO CON PAVIMIENTO MOBILIER URBAIN AVEC REVÊTEMENTS SOLS | STADTMOBILIAR MIT BODENBELAG
MOBILIARIO CON PAVIMIENTO INTEGRADO | MOBILIER URBAIN AVEC REVÊTEMENTS SOLS INTEGRÉ | STADTMOBILIAR MIT INTEGRIERTER BODENBELAG CONCEPTO DE MOBILIARIO LLEVANTANDO DEL PAVIMIENTO | CONCEPT DE MOBILIER ET ÉLÉVATION DU SOL | STADMOBILIARKONZEPT MIT BODENBELAG
MOBILIÁRIO URBANO COM ILUMINAÇÃO
MOBILIARIO CON ILUMINACIÓN MOBILIER URBAIN AVEC ÉCLAIRAGE | STADTMOBILIAR MIT BELEUCHTUNG
DISEÑO PARA ILUMINACIÓN AMBIENTE | DESIGN D'ÉCLAIRAGE D'ENVIRONNEMENT | DESIGN VON UMGEBUNGSBELEUCHTUNG INCREMENTACIÓN DE LA SEGURIDAD EN LOS LOCALES PUBLICOS | AUGMENTATION DE LA SÉCURITÉ DANS LES ESPACES PUBLIQUES | VERSICHERUNGSERHÖHUNG IN ÖFFENTLICHEN RÄUME
REDUCIÓN DE LA POLUCIÓN LUMINOTECNICA | RÉDUCTION DE LA POLLUTION D'ÉCLAIRAGE | VERMINDERUNG VON BELEUCHTUNGSVERSCHMUTZUNG
SEGURIDAD Y PROTECIÓN SÉCURITÉ ET PROTECTION | VERSICHERUNG UND SCHUTZ DISEÑO DE BARRERAS | DESIGN DE BARRIÈRES | DESIGN VON ABGRENZER EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD | ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ | VERSICHERUNGSGERÄTE REDUCCIÓN DEL RIESGO DE LOS PEATONES | RÉDUCTION DU RISQUE DE RENVERSEMENT DE PIÉTONS | VERMINDERUNG VON ÜBERFAHREN RISIKO
INTERVENCIÓN MEDIOAMBIENTAL INTERVENTION D'ENVIRONNONEMENT | ÖKOLOGISCHER UMWELT INTERVENTION HORMIGÓN FOTOCATALITICO | BÉTON PHOTOCATALYTIQUE | FOTOKATALITISCHES BETON PRINCIPIO MEDIOAMBIENTAL ACTIVO | PRINCIPE D'ACTIVITÉ ENVIRONEMENTALE ACTIVE | AKTIVES UMWELTPRINZIP REDUCCIÓN DE LA POLUCIÓN EN LAS CIUDADES | RÉDUCTION DE LA POLLUTION DANS LES VILLES | VERMINDERUNG VON UMWELTVERSCHMUTZUNG IN DEN STÄDTEN
ECO DESIGN
DISEÑO- ECOLOGICO ECO-DESIGN| ECO-DESIGN VISIÓN DEL DISEÑO-ECOLOGICO | VISION ECO-DESIGN | ECO-DESIGN VORSTELLUNG DISEÑO ECOLOGICO Y SUSTENIBLE | DESIGN ÉCOLOGIQUE ET DURABLE | ÖKOLOGISCHER UND NACHHALTIGER DESIGN ECONOMICO, AMBIENTAL Y SOCIALMENTE JUSTO | ÉCONOMIQUE, ENVIRONEMENTAL ET SOCIALEMENT ÉQUITABLE | ÖKONOMISCH ,UMWELT UND SOZIAL GERECHT
ELEMENTOS PARA LA ILUMINACIÓN ELÉMENTS D´ECLAIRAGE | BELEUCHTUNGSELEMENTE DISEÑO DE COLUMNAS DE ILUMINACIÓN | DESIGN DE COLONNES D'ÉCLAIRAGE | DESIGN VON BELEUCHTUNGSMASTEN ELEMENTOS DECORATIOS PARA ILUMINACIÓN | ELÉMENTS DÉCORATIFS POUR ÉCLAIRAGE | DEKORATIVE ELEMENTE FÜR BELEUCHTUNG ELEMENTOS DE SUPORTE PARA ILUMINACIÓN URBANA | ELÉMENTS DE SOUTIEN D'ÉCLAIRAGE URBAIN | STÜTZELEMENTE FÜR STÄTISCHE BELEUCHTUNG
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
LugarComum
®
_LC BC 400BR PE02
design Daniel Caramelo
by
Configurador de equipamiento Online: Configurateur d'équipements on-line: On Line Stadmobiliar Konfigurator:
www.amop.eu/lugarcomum
"Comprender la identidad de cada lugar." "Aproximar los objetos a las personas y al contexto social- cultural." "Se comprende por Lugar Comum, una realidad, un espacio, una identidad compartida por un grupo de personas a quien llamamos comunidad. La comprensión de sus significado es compartida por todos de una forma adquirida" " Lugar Comum, es un concepto de la nueva colección de equipamientos urbanos AMOP. El diseño de la colección muestra el imaginario común de un banco, de una silla ó una mesa. el mobiliario urbano hace parte integrante de una identidad de un espacio público, y deberá corresponder a las característica únicas d cada lugar." Esta misma colección ofrece una amplia gama de materiales, hormigón, metales, maderas y piedras, opciones con diferentes acabados, haciendo posible con que el proyectista ó cliente, escoja los mejores materiales para sus exigencias. la gran capacidad de personalización de los elementos es una característica innovadora en la forma de equipar el espacio público. Es una colección que va de encuentro al lugar, y no al revés.
Comprendre l'identité de chaque lieu. "Approcher les objets aux personnes et à leurs contextes socioculturels". "Il est entendu par Lugar Comum, une réalité, un espace, une identité partagée par un groupe de personnes que nous appelons la communauté. La compréhension de son sens est partagée par tous d'une forme acquise." "Un Lugar Comum, c'est le concept de la nouvelle collection d'équipements urbains d AMOP. Le design de la collection illustre l'imaginaire commun d'un banc, d'une chaise ou d'une table. Le mobilier fait partie de l'identité d'un espace public, et devra pouvoir correspondre aux caractéristiques de chaque lieu." Cette collection offre une très large gamme de matériaux, béton, métaux, bois et pierres, avec différentes options de finition, en fournissant au concepteur ou au client, choisir ceux qui correspondent le mieux à leur besoins. Le degré élevé de personnalisation de l'équipement est un attribut innovateur dans la façon comme les produits équipent l'espace public. C'est une collection qui répond à la place, et non pas la place qui est soumise à l'offre standard.
" Die Identität jedes Ort verstehen. Die Objekte zu den Menschen und socio-kulturellen Kontext zusammen bringen". " Unter LugarComum versteht man, eine Wirklichkeit, ein Raum eine Identität der durch eine Gruppe Menschen, die man als Komunität benennt, verteilt wird. " Ein LugarComum ist das Konzept der neue Kollektion von AMOP Stadmobiliar Einrichtungen. Das Design der Kollektion zeigt die gemeinsame Bildsprache ein Bank, ein Stuhl oder ein Tisch. Das urbane Stadtmobiliar ist Teil der Identität eines öffentlichen Raum, und sollte mit die Eigenschaften jeder Ort in Übereinstimmung sein.Diese Kollektion bietet eine sehr breite Palette von Materialien, Beton, Metall, Holz und Stein, mit verschiedenen Fertigung-Optionen, die dem Designer oder Auftraggeber, die Möglichkeit geben diejenigen, die am besten ihren Anforderungen entsprechen auszuwählen.Diese hohe Anpassbarkeit von den Stadmöbeln ist ein innovativer Konzept in der Art ein öffentlichen Raum zu gestalten.Es ist eine Kollektion, die dem Ort entgegen kommt und nicht umgekehrt.
7
CATÁLOGO GENERAL
BANCO INDIVIDUAL
Banc individuel | Einzelbank
500 x 500 h: 450
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
BANCO COLECTIVO
MESA
2000x 500 h: 450
1 000x 1 000 h: 750
Banc collectif | Kolletivebank
Table | Tisch
B B
A A
HORMIGÓN BLANCO LISO PIEDRA VERDE IMPERIAL
_LC BC 400BR PE02
BÉTON LISSE BLANC | PIERRE VERTE IMPERIALE BANCO COLECTIVO WEIß GLATTER BETON | KAISERLICHEN GRÜNSTEIN BANC COLLECTIF hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
KOLLETIVEBANK
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 325 Kg
_LC BI 400BR PE02
BANCO INDIVIDUAL | BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK
_LC M 400BR PE02
MESA | TABLE | TISCH
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
_LC BC 400NG AZ02
HORMIGÓN NEGRO LISO AZULEJOS PERLA/ROJO
BANCO COLECTIVO NOIR BÉTON LISSE | CARRELAGE PERLE/ ROUGE BANC COLLECTIF SCHWARZ GLATTER BETON | FLIESE PERL/ROT hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 315 Kg
_LC BI 400NG AZ02
BANCO INDIVIDUAL | BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK
_LC M 400NG AZ02 MESA | TABLE | TISCH
_LC BC 400NG AZ02
KOLLETIVEBANK
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
9
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_LC BC ALB02 CM01
CATÁLOGO GENERAL
ACERO PINTADO BRILLO CONTRACHAPADO MARÍTIMO ACIER LAQUÉ BRILLANT | CONTRE-PLAQUÉ MARITIME STAHL LACKIERT MIT GLANZ | SPERRHOLZ superficie tratada simplemente apoyado traitée en surface simplement appuyé oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 60 Kg
_LC BI ALB02 CM01
BANCO INDIVIDUAL | BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK
_LC M ALB02 CM01 MESA | TABLE | TISCH
_LC BC ALB02 CM01 BANCO COLECTIVO BANC COLLECTIF KOLLETIVEBANK
by
_LC BC AI MB01
ACERO INOXIDABLE MICROHORMIGÓN BLANCO
BANCO COLECTIVO ACIER INOX | MICRO BÉTON BLANC BANC COLLECTIF EDELSTAHL | MIKROBETON WEIß KOLLETIVEBANK
superficie tratada simplemente apoyado traitée en surface simplement appuyé oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 65 Kg
_LC BI AI MB01
BANCO INDIVIDUAL | BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK
_LC M AI MB01
_LC BI AI MB01
MESA | TABLE | TISCH
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
11
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Amoplay
_03008
design Pedrita
®
by
MESA
_03018
TABLE | TISCH hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
_03018
peso | poids | gewicht » 515 Kg
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
BANCO
120
35,5
_03019
BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK hormigón liso* superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* traitée en surface application encastrée
80,5 70,5 60,5
glatter beton* oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
52,5 42,5 32,5
peso | poids | gewicht » 70 Kg
120
MESA DE ARENA
_03008
TABLE DE SABLE | SANDTISCH hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
80,5 70,5 60,5
peso | poids | gewicht » 360 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
13
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Arena y Gris Sable et gris Sabnd und grau
Blanco y gris Blanc et gris Weiß und grau
Gris y blanco Gris et blanc Grau und weiß
Negro y blanco Noir et blanc Schwarz und weiß
_03017
Blanco y negro Arena y negro Gris y negro Negro y gris Blanc et noir Sable et noir Gris et noir Noir et gris Sand und schwarz Weiß und schwarz Grau und schwarz Schwarz und grau
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
MESA DE AJEDREZ
_03017 120
TABLE D ÉCHECS | SCHACHTISCH hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 515 Kg
80,5 70,5 60,5
by
BOYA 70
_03013
BOUÉE 70 | BOJE 70 boya de goma de bueno espessor aplicación encastrada bouée en caoutchouc de forte épaisseur application encastrée gummi boje mit starke dickewand eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 60 Kg
BOYA 105
_03012
BOUÉE 105 | BOJE 105 boya de goma de bueno espessor aplicación encastrada
gummi boje mit starke dickewand eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 65 Kg
75
_03013
bouée en caoutchouc de forte épaisseur application encastrée
110
BLANCO BLANC WEIß Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
ROJO ROUGE ROT
15
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_03007
CATÁLOGO GENERAL
PIZARRA INDIVIDUAL
_03015
TABLEAU DE CRAIE INDIVUEL | EINZELNE KREIDETAFEL hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
210
béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée
18
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 918 Kg
160
PIZARRA DOBLE
_03007
TABLEAU DE CRAIE DOUBLE | DOPPELTE KREIDETAFEL hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 1835 Kg
HORMIGÓN PIGMENTADO BÉTON PIGMENTÉE BETON PIGMENTIERTE
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_03016
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
TABLA DE PING-PONG
_03016 230
TABLE DE PING-PONG | PING-PONG-TISCH hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
72
peso | poids | gewicht » 1045 Kg
HORMIGÓN PINTADO | BÉTON PEINT | BETON LACKIERT
AZUL
BLEU BLAU
AZUL OSCURO BLEU FONCÉ DUNKELBLAU
VERDE OSCURO VERT FONCÉ DUNKELGRÜN
17
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Ar Puro
®
_04001
design Daniel Caramelo
by
SILLA INDIVIDUAL
_04001
INDIVIDUEL CHAISE | STUHL EINZELSTAHL 78
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
_04003
BANCO INDIVIDUAL BANC INDIVIDUEL | EINZELBANK
60
45
peso | poids | gewicht » 197 Kg
68,5
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
60
60
60
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_04003
_04001
peso | poids | gewicht » 150 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
19
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_04002
CATÁLOGO GENERAL
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
SILLA COLECTIVA
_04002
CHAISE COLLECTIVE | KOLLEKTIV STUHL 78
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
peso | poids | gewicht » 610 Kg
68,5
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt 180
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
45
BANC COLLECTIF A KOLLETIVEBANK A
_04004 45
BANCO COLECTIVO A
180
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_04005
peso | poids | gewicht » 465 Kg
BANCO COLECTIVO B
60
45
BANC COLLECTIF B | KOLLETIVEBANK B
180
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_04004
peso | poids | gewicht » 285 Kg
_04005
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
60
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
21
CATÁLOGO GENERAL
BOLARDO
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_04008 8
BORNE | POLLER
8
75
Linea Tierra Ligne Terre Bodenlinie
30
5
béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
24
40
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
25
8
9 8 25
_04008
25
peso | poids | gewicht » 95 Kg
25
_04007 FUENTE FONTAINE | TRINKBRUNNEN
Linea Tierra Ligne Terre Bodenlinie
béton lisse* bâti en acier traitée en surface collée a la grille de drainage sur le sol bouton pressoir et bec d eau en acier inox temporisateur régulateur de pression de l eau application encastrée
110
85
9
35
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada _EUAP.08pegada a la caja de drenaje en el pavimento pulsador de presión y cañuto en acero inoxidable temporizador y regulador da la presión del agua aplicación encastrada
35 *consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt am wasserabflusskasten im boden befestigt druckknopf und edelstahlschieber zeitschalter hochdruckwasser regler eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 90 kg
_04006
PAPELERA
100
CORBEILLE À PAPIERS | PAPIERKORB
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé panier basculant capacité corbeille » 60 l
40
45
_04007
45
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado cesto basculante capacidade papeleira » 60 l
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt klappkorb korbkapazität » 60 l peso | poids | gewicht » 175 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_04006
by
23
CATÁLOGO GENERAL
MESA A
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_04009
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
180
60
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
70
TABLE A | TISCH A
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 341 Kg
_04010
MESA B
70
TABLE B | TISCH B
180
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
120
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_04010
_04009
peso | poids | gewicht » 641 Kg
_04012
_04011
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_04011 42,5
JARDINIÈRES 1000 BLUMENKÜBEL 1000
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
45
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
_04012
100
JARDINERA 1800 JARDINIÈRES 1800 | BLUMENKÜBEL 1800
42,5
JARDINERA 1000
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
45
peso | poids | gewicht » 236 Kg 180
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 400 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
25
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Landscapes
®
_02002
design Joana Coutinho
_02002
_02002
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_02011
STONE B XL
Ø200
ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
13,4
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé 56,4
_02010
43
STONE B ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1785 Kg
Ø150
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
10
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
43 53
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_02002
STONE XL WITH TOPPER XL ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
Ø200
peso | poids | gewicht » 1270 Kg
13,4
_02001
43
ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
10
peso | poids | gewicht » 2020 Kg
43 53
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
Ø150
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
56,4
STONE WITH TOPPER
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
peso | poids | gewicht » 1370 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
27
CATÁLOGO GENERAL
TOPPER
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_02005
ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
Ø70
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
14,5
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_02003
STORM ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
Ø200
peso | poids | gewicht » 100 Kg
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
_02006
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 2500 Kg
43
Ø93
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
103
ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
_02146
TOPPER XL
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
17,2
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
_02003
_02006
peso | poids | gewicht » 235 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_02003
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_02012
Ø200
_02012
STORM PERCH ELEMENTO URBANO | ÉLÉMENT URBAIN STÄDTISCHE ELEMENTE
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
103
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 480 Kg
29 9
CATÁLOGO GENERAL
Am
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_05001
design António Carvalho, Arq 2003 ©
by
10
_05001 45
25
BANC AM | BANK AM hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
10 35
200
45
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
10
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_05002 45
25
10
peso | poids | gewicht » 575 Kg
45
145 180
R 190 45º
45
10
BANCO AM
BANCO AM (CÓNCAVO) BANC AM (CONCAVE) | BANK AM (KONKAV) hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 489 Kg
_05002
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
31
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
BANCO AM (CONVEXO)
_05003
10
CATÁLOGO GENERAL
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
10
45
45
45º R 190
45
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
25
BANC AM (CONVEXE) | BANK AM (KONVEX)
145 180
peso | poids | gewicht » 470 Kg
BANCO M BANC M | BANK M
25 10
45
10
_05004
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
45
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé R 95
270º R 50
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_05004
peso | poids | gewicht » 930 Kg
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_05005
_05006
by
40
10 30
CORBEILLE À PAPIERS M | PAPIERKORB M hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado cesto basculante capacidad papelera » 45 l béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé panier basculant capacité corbeille » 45 l dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt klappkorb papierkorbkapazitat » 45 l peso | poids | gewicht » 120 Kg
25 50 50
peso | poids | gewicht » 310 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
50 º R 90
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
35 10
R 95
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
45
45
10
_05005
BANC AM 100 (CONVEXE) | BANK AM 100 (KONVEX) hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
PAPELERA M
10
BANCO AM 100 (CONVEXO)
10 10
30
55
100
15
10
_05006
33
_05007
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_05007
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
10 25
86 45
67
200
67
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
41
BANC AMC | BANK AMC
10
BANCO AMC
peso | poids | gewicht » 1210 Kg
10
85
10
10
85
PIC-NIC AM PIQUE-NIQUE AM | PICKNICK AM
80
45 35
45 25 10
_05008
200
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
200
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
45
110 200
45
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 2550 Kg
_05008
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
35
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Mia
_11002 | 11003
design António Carvalho, Arq 2003 ©
by
BANCO MIA
_11001 41
BANC MIA | BANK MIA
45
63
150
22
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
86
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
4
41
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_11002
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
45 145 197
BANCO MIA (CÓNCAVO) BANC MIA (CONCAVE) | BANK MIA (KONKAV)
41
peso | poids | gewicht » 1290 Kg
63
67
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
R 190 45º
peso | poids | gewicht » 1500 Kg
_11003 BANCO MIA (CONVEXO) 86
45
41
BANC MIA (CONVEXE) | BANK MIA (KONVEX)
63
67
R 190 45º
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1490 Kg
_11002 | 11003
_11001
145 197
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
Pieca personalizada.| Pièce personnalisée.| benutzerdefinierte Stück.
37
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_11004
CATÁLOGO GENERAL
PAPELERA MIA
_11004 15 10
CORBEILLE À PAPIERS MIA | PAPIERKORB MIA
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt klappkorb papierkorbkapazitat » 35 l
50 10
30
10
30
41
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé panier basculant capacité corbeille » 35 l
85
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado cesto basculante capacidad papelera » 35 l
peso | poids | gewicht » 105 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
55,5
23,5
_11005
25
30
5
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
15
15 37
33
25
45
FUENTE MIA FOUNTAINE MIA | TRINKBRUNNEN MIA hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada pegada a la caja de drenaje en el pavimiento pulsador de presión y cañuto en acero inoxidable temporizador y regulador da la presión del agua aplicatión encastrada béton décapé* bâti en acier traitée en surface collée a la grille de drainage sur le sol bouton pressoir et bec d eau en acier inox temporisateur régulateur de pression de l eau application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt am wasserabflusskasten im boden befestigt druckknopf und edelstahlschieber zeitschalter hochdruckwasser regler eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 120 Kg
_11005
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
39
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
_11006
CATÁLOGO GENERAL
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
_11006
63
49
BORNE REQUIN | ABGRENZER HAIFISCH
_11006
20
BOLARDO TIBURÓN
peso | poids | gewicht » 60 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
LÁMPARA SPOT MIA
_11007
LAMPE SPOT MIA | LAMPE SPOT MIA hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 550 Kg
410,4
_11007
16
50
50
105
MIA SPOT HALUROS METÁLICOS IODURES MÉTALLIQUES METALLHALOGENIDLAMPE
_11007
2x HQI 70W
41
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
Mateus
_06001
design António Carvalho, Arq 2003 ©
_06001
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_06001
BANCO MATEUS
45
110
10
45
BANC MATEUS | BANK MATEUS
45
45
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
200
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 380 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
43
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
PIC-NIC MATEUS
_06002
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1790 Kg
10
45
80
45
100
45
45
110
190 100
béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
45
45
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
35
PIQUE-NIQUE MATEUS | PICK-NICK MATEUS
200
10
50
85
15 10
_06003
30
40
PAPELERA MATEUS CORBEILLE À PAPIERS MATEUS PAPIERKORB MATEUS hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado cesto basculante capacidad papelera » 45 l béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé panier basculant capacité corbeille » 45 l glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt klappkorb papierkorbkapazität » 45 l peso | poids | gewicht » 110 Kg
_06002
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_06003
by
45
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
Góis
_07001
design Carlos Manuel Santos, Arq 2003
__07002
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
BANCO INDIVIDUAL GÓIS
_07001
45
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
1010
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
12
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
37 8
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
12
55
BANC INDIVIDUEL GÓIS | EINZELBANK GÓIS
peso | poids | gewicht » 240 kg 50
_07002
BANCO RECTO GÓIS
96
49
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
12 45
8
55
BANQUETTE GÓIS | GERADE BANK GÓIS hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 840 kg
180
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
47
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_07003
CATALOGO GENERAL
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_07003 25
FOUNTAINE GÓIS | TRINKBRUNNEN GÓIS
112
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada pegada a la caja de drenaje en el pavimento pulsador de presión y cañulo en acero inoxidable temporizador y regulador da la presión del agua aplicación encastrada
60
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt am wasserabflusskasten druckknopf und edelstahlschieber zeitschalter hochdruckwasser regler eingebauter einsatz
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
12
béton décapé* bâti en acier traitée en surface collée a la grille de drainage sur le sol bouton pressoir et bec d eau en acier inox temporisateur régulateur de pression de l eau application encastrée
75
FUENTE GÓIS
50
peso | poids | gewicht » 180 kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
_07004
PAPELERA GÓIS
35
112
55
10
CORBEILLE À PAPIERS GÓIS | PAPIERKORB GÓIS
12
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
15
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada capacidad papelera » 40 l béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée capacité corbeille » 40 l dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelf eingebauter einsatz papierkorbkapazität » 40 l
33,5
60
peso | poids | gewicht » 180 Kg
_07004
50
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
49
_07005
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_07005
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_07005 55
55
8
BANC GÓIS AVEC ACCOUDOIR LATÉRAL BANK GÓIS MIT SEITLICHE STÜTZE
37 8
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
12
béton décapé* bâti en acier 8 traitée en surface application encastrée
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
45
GÓIS BANCO C/ APOYO LATERAL
172
51
50
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz 231
peso | poids | gewicht » 420 Kg
12
45
15 30
50
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
80
96
12
49
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
72
8
55
8
_07006
80
PIC-NIC GÓIS PIQUE-NIQUE GÓIS | PICKNICK GÓIS hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 230 + 4x240 Kg
51
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
Modular
_08001
design Carlos Manuel Santos, Arq 2003
by
_08001
BANCO R MODULAR
45
BANC R MODULAIRE | BANK R MODULAR
180
10
50
50
10
200
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_08001
peso | poids | gewicht » 360 Kg
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
53
_08003
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_08002
by
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_08002
10
BANCO C MODULAR
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
35 195
10
10
R 500 20º
50
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
45
BANC C MODULAIRE | BANK C MODULAR
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
215
peso | poids | gewicht » 385 Kg
10 R 500 23º
45
35 10 11
_08003
STOP BICICLETA MODULAR ARRÊT BICYCLETTE MODULAIRE FAHRRADTÄNDER MODULAR hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
215
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 360 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
55
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
Citizen
_09002
design Eduardo Mota, Arq
by
60
120
120
33
45
12
_09001
BANCO CITIZEN BANC CITIZEN | BANK CITIZEN hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / edelstahl corten oberflächenbehandelt einfach gestützt
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
_09002
_09001
peso | poids | gewicht » 240 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
57
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
8
7,5
44 60
béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface simplement appuyé
105
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
8
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten 7,5 superficie tratada simplemente apoyado
34,5
BAC À FLEURS P CITIZEN BLUMENKÜBEL P CITIZEN
7,5
_09002 42
JARDINERA P CITIZEN
_09003
_09003
CATALOGO GENERAL
120
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / stahl corten oberflächenbehandelt einfach gestützt
_09003
FLORERO G CITIZEN
52,5
7,5
44 60
8
105
8
7,5
7,5
peso | poids | gewicht » 465 Kg
60
BAC À FLEURS G CITIZEN | BLUMENKÜBEL G CITIZEN
120
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / stahl corten oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 600 Kg
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
PAPELERA CITIZEN 20L
_09004
CORBEILLE À PAPIERS CITIZEN 20L PAPIERKORB CITIZEN 20L
7,5
8
20 8
21
_09004
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / stahl corten oberflächenbehandel eingebauter einsatz papierkorbkapazität » 20 l
7,5
béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface application encastrée capacité corbeille » 20 l
92
84,5
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten superficie tratada aplicación encastrada capacidad papelera » 20 l
36
peso | poids | gewicht » 210 Kg
_09006 36
8
16 7,5
21
84
desagüe de águas égout wasserabfiuss Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
36
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / stahl corten oberflächenbehandelt eingebauter einsatz papierkorbkapazität » 20 l aschenbecher kapazität » 4 l
15
_09005
peso | poids | gewicht » 285 Kg
84
84
76 7,5
7,5
30
7,5
30
7,5
7,5
30
45
Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
7,5
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L / stahl corten oberflächenbehandel eingebauter einsatz papierkorbkapazität » 40 l
desagüe de águas égout wasserabfiuss Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
8
béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface application encastrée capacité corbeille » 40 l
45
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten superficie tratada aplicación encastrada capacidad papelera » 40 l
peso | poids | gewicht » 210 Kg
45
CORBEILLE À PAPIERSCITIZEN 40L PAPIERKORB CITIZEN 40 L
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable AISI 316L / acero corten superficie tratada aplicación encastrada capacidad papelera » 20 l capacidad cenicero » 4 l béton décapé* bâti en acier acier inox AISI 316L / acier corten traitée en surface application encastrée capacité corbeille » 20 l capacité cendrier » 4 l
7,5
51
PAPELERA CITIZEN 40L
COMBI CITIZEN CORBEILLE À PAPIERS 20 L + CENDRIER PAPIERKORB 20 L + ASCHENBECHER
76
60
15
59
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
Soltas
Colección | Collections | Kollektionen
by
PLANO COLECCIÓN | COLLECTION | KOLLEKTIONEN
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
PLANO CUBICA 1
_01042
CON ILUMINACIÓN | AVEC ÉCLAIRAGE | MIT BELEUCHTUNG
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
100
45 55
béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée
100
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
_01042
peso | poids | gewicht » 800 Kg
CUBICORG 1 FLUORESCENTE FLUORESCENT FLUORESZENT
T5 2x14W T5 2x24W
LED
BQ 17W BF 17W
LED RGB . RGB 17W
design Paulo Reis, Arq. 2012 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
61
_01042
_01042
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01042
CATALOGO GENERAL
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
PLANO ORGÂNICA 1
_01044
CON ILUMINACIÓN | AVEC ÉCLAIRAGE | MIT BELEUCHTUNG
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 800 Kg
CUBICORG 1 FLUORESCENTE FLUORESCENT FLUORESZENT
T5 2x14W T5 2x24W
LED
BQ 17W BF 17W
LED RGB . RGB 17W
100
45 55
béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée
100
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
by
PLANO CUBICA 2
_01043
CON ILUMINACIÓN | AVEC ÉCLAIRAGE | MIT BELEUCHTUNG hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
CUBICORG 2
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
FLUORESCENTE FLUORESCENT FLUORESZENT
T5 2x35W T5 2x49W
peso | poids | gewicht » 1730 Kg
LED 100
BQ 44W BF 44W
LED RGB . RGB 44W
45 55
200
_01045
PLANO ORGÂNICA 2 PLANO ORGÂNICA 2 | PLANO ORGÂNICA 2 hormigón liso* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton lisse* bâti en acier traitée en surface application encastrée
CUBICORG 2
glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
FLUORESCENTE FLUORESCENT FLUORESZENT
T5 2x35W T5 2x49W
peso | poids | gewicht » 1730 Kg
100
LED
BQ 44W BF 44W LED RGB RGB 44W
.
45 55
100
design Paulo Reis, Arq. 2012 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
63
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
CELL FORMS Coleções
_BM.6 _01062
COLECCIÓN | COLLECTION | SAMMLUNG
by
_01061 2446
hormigón pintado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton peint* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé beton gemalt* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
2473
CELL 1 | CELL 1
450
CELL 1
peso | poids | gewicht » 3880 Kg
_01062 3141
CELL 2
2510
CELL 2 | CELL 2 hormigón pintado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
beton gemalt* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_01062
450
béton peint* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
peso | poids | gewicht » 4830 Kg
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
CELL 3 | CELL 3 hormigón pintado armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
_01063 3677
2406
CELL 3
_01063
beton gemalt stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
450
béton peint bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
peso | poids | gewicht » 6130 Kg
design Atelier Lopes da Costa/Tiago Amaral, 2010 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
65
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
COLECCIÓN | COLLECTION | KOLLEKTIONEN PAPELERA FLOW MOOVE
_01064
CORBEILLE À PAPIERS FLOW MOOVE PAPIERKORB FLOW MOOVE acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimiento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au pavement edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 13 Kg
BOLARDO FLOW MOOVE BORNEFLOW MOOVE POLLER FLOW MOOVE acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimiento
PAPELERA + CINICERO
CORBEILLE À PAPIERS + CENDRIER PAPIERKORB + ASCHENBECHER
acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol
FLOW MOOVE
edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 7 Kg
CINICERO FLOW MOOVE CENDRIER FLOW MOOVE ASCHENBECHER FLOW MOOVE acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimiento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 7 Kg
FLOW LED
BQ 6W BF 6W RGB 6W
BOLARDO BORNE POLLER
FLOW MOOVE
CINICERO
CENDRIER ASCHENBECHER
FLOW MOOVE
PAPELERA
CORBEILLE À PAPIERS PAPIERKORB
FLOW MOOVE
.
_01041
LED RGB
by
BOLARDO BORNE POLLER
FRAKTAL METAFORM
CINICERO
CENDRIER ASCHENBECHER
FRAKTAL METAFORM
PAPELERA
CORBEILLE À PAPIERS PAPIERKORB
FRAKTAL METAFORM
PAPELERA FRAKTAL METAFORM CORBEILLE À PAPIERS FRAKTAL METAFORM PAPIERKORB FRAKTAL METAFORM acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 14 Kg
BOLARDO FRAKTAL METAFORM BORNE FRAKTAL METAFORM POLLER FRAKTAL METAFORM acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt
PAPELERA + CINICERO
CORBEILLE À PAPIERS + CENDRIER PAPIERKORB + ASCHENBECHER
FRAKTAL METAFORM
peso | poids | gewicht » 8 Kg
CINICERO FRAKTAL METAFORM CENDRIER FRAKTAL METAFORM ASCHENBECHER FRAKTAL METAFORM acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt
FRAKTAL LED
BQ 6W BF 6W
LED RGB RGB 6W
.
peso | poids | gewicht » 8 Kg
design Atelier Ana Fonseca e Brimet Silva, 2012 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
67
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01070
PAPELERA FRAKTAL MOOVE CORBEILLE À PAPIERS FRAKTAL MOOVE PAPIERKORB FRAKTAL MOOVE
926
acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt
30
0
peso | poids | gewicht » 14 Kg
_01071
BOLARDO FRAKTAL MOOVE BORNE FRAKTAL MOOVE POLLER FRAKTAL MOOVE
910
acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 8 Kg
PAPELERA + CINICERO
2
CORBEILLE À PAPIERS + CENDRIER PAPIERKORB + ASCHENBECHER
FRAKTAL MOOVE
6
18
86
_01072
CINICERO FRAKTAL MOOVE
acero inoxidable AISI 316L / acero corten atornillado al pavimento
910
CENDRIER FRAKTAL MOOVE ASCHENBECHER FRAKTAL MOOVE
acier inox AISI 316L / acier corten vissé au sol edelstahlgestell AISI 316L / stahl corten am boden verschraubt peso | poids | gewicht » 8 Kg
6
18
6
28
BOLARDO BORNE POLLER
FRAKTAL MOOVE
CINICERO
CENDRIER ASCHENBECHER
FRAKTAL MOOVE
PAPELERA
CORBEILLE À PAPIERS PAPIERKORB
FRAKTAL MOOVE
design Atelier Ana Fonseca e Brimet Silva, 2012 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_01070
by
FRAKTAL LED
BQ 6W BF 6W
LED RGB RGB 6W
.
design Atelier Ana Fonseca e Brimet Silva, 2012 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
69
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
Soltas Singulares | Singuliers | Singular
_01002
_01001
by
BANCO MACIZO / BOLARDO
_01002 45
BANC MASSIF / BORNE MASSIV-BANK / POLLER hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
60
60
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
60
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
_01001
BANCO MACIZO BANC MASSIF | MASSIV-BANK
45
peso | poids | gewicht » 403 Kg
60
60
240
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 890 Kg
design AMOP | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
71
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01046
CATALOGO GENERAL
_01046
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
BANC CAMDEN | BANK CAMDEN hormigón pulido* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
_01046 270
54,9
65
BANCO CAMDEN
béton poli* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé poliert beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 2025 Kg
design Factory Furniture, 2011 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_01048
_01048
by
BANCO ALGECIRAS W BANC ALGECIRAS W | BANK ALGECIRAS W
_01048
ALGELIGHT 200
600
FLUORESCENTE FLUORESCENT FLUORESZENT
49,5
hormigón liso* madera tropical armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
T5 2x35W T5 2x49W
béton lisse* bois tropical bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
LED
BQ 44W BF 44W
glatter beton* tropenholz stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
LED RGB
.
RGB 44W
peso | poids | gewicht » 945 Kg
_01049 600
BANCO ALGECIRAS C BANC ALGECIRAS C | BANK ALGECIRAS C
45
200
hormigón liso* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton lisse* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé glatter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 925 Kg
design José Marinas, Arq. 2010 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
73
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01003
CATALOGO GENERAL
STOP BICICLETA STADIUM
_01003
4
10
40
10
60
béton décapé* bâti en acier acier inox 316L traitée en surface simplement appuyé
5
hormigón decapado* armazón en acero acero inoxidable 316L 10 12 superficie tratada simplemente apoyado
40
46
ARRÊT BICYCLETTE STADIUM | FAHRRADSTÄNDER STADIUM
11
_01003
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
200
44
6 22
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1100 Kg.
design Lopes da Costa, Arq 2003 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
_01003
by
75
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01038
4 46
ARRÊT BICYCLETTE STADIUM DOUBLE FAHRRADSTÄNDER STADIUM DOUBLE
10
40
10
60
béton décapé* bâti en acier acier inox 316L traitée en surface simplement appuyé
5
hormigón decapado* armazón en acero 10 12 acero inoxidable 316L superficie tratada simplemente apoyado
40
STOP BICICLETA STADIUM DOBLE
11
_01038
CATALOGO GENERAL
200
44
6 22
dekapierter beton* stahlgestell edelstahl AISI 316L oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1070 Kg.
design Lopes da Costa, Arq. 2010 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
BOLARDO GLOBO _01006
BOLARDO GLOBO _01007
BOLARDO GLOBO _01008
BORNE GLOBE | BOLARDO GLOBE
BORNE GLOBE | POLLER GLOBE
BORNE GLOBE | POLLER GLOBE
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
dekapierter beton* stahlgestel oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
dekapierter beton* edelstahlgestel oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
dekapierter beton* edelstahlgestel oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
peso | poids | gewicht » 700 Kg
peso | poids | gewicht » 90 Kg
peso | poids | gewicht » 90 Kg
40
20 12
16
Ø40
12
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
10 10
20
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
10 5
5
Linea Terra Ligne Terre Bodenlinie
10
10
10
Ø30
Ø80
_01007
_01006
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
779
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
_01018
CATALOGO GENERAL
JARDINERA RECTANGULAR
_01018
BAC À FLEURS RECTANGULAIRE | RECHTCKIGER BLUMENKÜBEL
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
50
50
peso | poids | gewicht » 340 Kg
7 36 7
_01020
50
100
7
86
7
design AMOP | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
JARDINERA RECTANGULAR
_01019
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
50
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado 175
50
50
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 580 Kg 7
50
BAC À FLEURS RECTANGULAIRE | RECHTCKIGER BLUMENKÜBEL
7
161 175
_01020
JARDINERA QUADRADA
90
BAC À FLEURS CARRÉ QUADRATISCHER BLUMENKÜBEL
115
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado
115
béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
12
91 115
12
peso | poids | gewicht » 1500 Kg
_01019
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt
design AMOP | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
79
_01021
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
by
JARDINERA IK
_01021
BAC À FLEURS IK | BLUMENKÜBEL IK
120
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé
120
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt peso | poids | gewicht » 1850 Kg
_01021
120
_01017
PAPELERA INDY CORBEILLE À PAPIERS INDY PAPIERKORB INDY
_01017
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada simplemente apoyado capacidad papelera » 45 l béton décapé* bâti en acier traitée en surface simplement appuyé capacité corbeille » 45 l dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt einfach gestützt papierkorbkapazität » 45 l
35,5
80,5
38,5
peso | poids | gewicht » 290 Kg
45
54,5
7
54,5
47,5
7
7
55 *consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
R 36
_01021 - design Óscar Knoblich, Arq 2003 / _01017 - design AMOP Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
81
_01023
CATALOGO GENERAL
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
by
_01023 10
2
2
100
42
9 ,2
100
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
R
R3
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
50
100
50
2
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
11
2
CUVETE DAFOZ | KESSEL DAFOZ
10
CALDERA DAFOZ
100
peso | poids | gewicht = 124 Kg
CAL. 1
_01024
100
100
9 ,2
100
42
R3
R
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
50
50
CALDERA DAFOZ CUVETE DAFOZ | KESSEL DAFOZ
10
10
11
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
100
CAL. 2
peso | poids | gewicht = 128 Kg
_01023
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
design Lopes da Costa, Arq 2003 | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
839
| CATALOGUE GÉNÉRAL | GESAMTKATALOG
CALDERA GREEN S
_01051
12
CATALOGO GENERAL
CUVETE GREEN S | KESSEL GREEN S
Ø120
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz
_01051
_CAL.2
peso | poids | gewicht » 184 Kg
160
Ø120
12
_01052
CALDEIRA GREEN L CUVETE GREEN L | KESSEL GREEN L hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 416 Kg
design AMOP | Dimensiones en cm. | Dimensions en cm. | Dimensionen in cm.
by
_01050
12
CALDERA GREEN S + L CUVETE GREEN S + L | KESSEL GREEN S + L
160
béton décapé* bâti en acier traitée en surface application encastrée
Ø80
hormigón decapado* armazón en acero superficie tratada aplicación encastrada
dekapierter beton* stahlgestell oberflächenbehandelt eingebauter einsatz peso | poids | gewicht » 600 kg
_01050
*consultar acabados de hormigón consulter finitions de betón siehe betonfertigungen
859
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
PROJETS | PROJEKTE
PROYECTOS
by
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
CAMDEN TOWN Autor: Factory Furniture Concepto: Projeytos integrados - mobiliario Auteur: Factory Furniture Concept: Projets integrés mobilier Planungsbeauftragter: Factory Furniture Konzept: Integrierte Projekte - möblierung
_01
by
89
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
RIO LA MIEL ~ Autor: Arquitecto José Marinas Concepto: Projeytos de valorización ~ Auteur: Architecte José Marinas Concept: Projets de valorisation Planungsbeauftragter: Architekt José Marinas Konzept: Wertschaffungsprozess
_02
by
91
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_03 IKEA Autor: Arquitecto Paisajista Óscar Knoblich Concepto: Projeytos de accesibilidades urbanas Auteur: Architecte Paysagiste Óscar Knoblich Concept: Projets d accessibilités urbaines Planungsbeauftragter: Landschaftsarchitekt Óscar Knoblich Konzept: Projekte für urbane Zugänglichkeit
93
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
COSTA NOVA Autor: Arquitecto Paulo Anes Concepto: Projeytos de mobiliario - escultórico Auteur: Architete Paulo Anes Concept: Projets de mobilier - sculptorique Planungsbeauftragter: Architekt Paulo Anes Konzept: Möblierungsprojekte - Bildhauerei
_04
by
95
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_05
POLIS LEIRIA Autor: Arquitecto Marini Bragança Concepto: Projeytos de mobiliario - equipamiento Auteur: Architete Marini Bragança Concept: Projets de mobilier - équipement Planungsbeauftragter: Architekt Marini Bragança Konzept: Möblierungsprojekte - Ausstattung
97
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_06
PORTAS DE MONSANTO Autor: Topiaris - Estudos e Projectos de Arquitectura Paisagista Concepto: Proyectos de mobiliario - equipamiento Auteur: Topiaris - Estudos e Projectos de Arquitectura Paisagista Concept: Projets de mobilier - équipement Planungsbeauftragter: Topiaris - Estudos e Projectos de Arquitectura Paisagista Konzept: Möblierungsprojekte - Ausstattung
99
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
VIVIENDA UNIFAMILIAR Autor: Arquitecta Mónica Kalman Concepto: Projeytos de paneles para pavimento Auteur: Arquitecta Mónica Kalman Concept: Projets de panneaux pour sols Planungsbeauftragter: Arquitecta Mónica Kalman Konzept: Projekte für Bodenbeläge
_07
by
101
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_08
FÓRUM ANADIA Autor: Arquitecto Rui Rosmaninho Concepto: Projeytos de paneles para pavimento Auteur: Arquitete Rui Rosmaninho Concept: Projets de panneaux pour sols Planungsbeauftragter: Architekt Rui Rosmaninho Konzept: Projekte für Bodenbeläge
103
CATÁLOGO GENERAL
| CATALOGUE GENERAL | GESAMTKATALOG
by
_09
VIVIENDA UNIFAMILIAR Autor: Arquitecta Joaquim Carreira Concepto: Projeytos de paneles para fachada Auteur: Arquitecta Joaquim Carreira Concept: Projets de panneaux pour façade Planungsbeauftragter: Arquitecta Joaquim Carreira Konzept: Projekte für Fassadenelemente
105
_05
_04
_02
_03
_01
_09 _09
_08
PROJETS | PROJEKTE
_10
_06
_07
PROJEYTOS
Finitions | Fertigungen
Acabados
MAPA DE METAL | TABLEAU DU MÉTAL | METALL TAFEL ACERO NATURAL ACIER NATUREL NATÜRLICHE STAHL
ACERO INOXIDABLE ACIER INOXYDABLE EDELSTAHL
ACERO CORTEN ACIER CORTEN CORTEN-STAHL
ACERO PINTADO
ACIER PEINT LACKIERTEM STAHL
ACIER (CATAFORESIS)
ACIER (CATAPHORÈSE) STAHL (KATAPHORESE)
ACERO INOXIDABLE ACIER INOXYDABLE EDELSTAHL
BAJO PEDIDO
SUR DEMANDE NACH ANFRAGE
BAJO PEDIDO
SUR DEMANDE NACH ANFRAGE
BAJO PEDIDO
SUR DEMANDE NACH ANFRAGE
MAPA DE LA ARMADURA | TABLEAU DE L'ARMURE ACERO ZINCADO ACIER ZINGUÉ VERZINKTER STAHL
LUGAR COMUM
AMOPLAY AR PURO LANDSCAPES AM MIA MATEUS GÓIS MODULAR CITIZEN
SOLTAS
| GESTELLTAFEL
ACERO INOXIDABLE ACIER INOXYDABLE EDELSTAHL
ACABADOS DE HORMIGÓN | FINITIONS DU BETÓN | BETONFERTIGUNGEN DECAPADO | DÉCAPÉ | DEKAPIERTER
LISO PIGMENTADO | LISSÉ PIGMENTÉ | GLATT PIGMENTIERT
PULIDO | POLI | POLIERT
LUGAR COMUM AMOPLAY AR PURO LANDSCAPES AM MIA MATEUS GÓIS MODULAR
Consultar* Consultar* Consultar* Consultar*
CITIZEN SOLTAS
Consultar* Consultar* Consultar* Consultar* Consultar*
*Consultar Ver lista de precios
Sur demande Voir tarif de prix
Consultar* Consultar* Consultar* Consultar* Consultar* Consultar* Consultar*
Auf anfrage Siehe Preisliste
LISO PINTADO | LISSE PEINT | GLATT LACKIERT
IP B299 ROJO
IP E230 NARANJA
ROUGE ROT
ORGANGE ORANGE
IP Z319 AMARILLO JAUNE GELB
IP F445 VERDE VERT GRÜN
IP S419
IP M231 MARRÓN
AZUL
MARRON BRAUN
BLEU BLAU
otras colores por consulta | autres couleurs sur demande | andere farben auf anfrage www.amop.eu/urban
ARISTAS / ACABADOS ARÊTES / FINITIONS KANTENART / FERTIGUNGEN
arista en hormigón liso pintado / pigmmentado arêtes en béton lisse peint / pigmenté glatt lackierter betonkante / pigmentiert
arista en hormigón decapado arêtes en béton décapé dekapierter betonkante
aristas en hotmigón pulido
CUALQUIER PRODUCTO PUEDE TENER SISTEMA DE FIJACIÓN AL SUELO TOUTS LES PRODUITS POURRONT AVOIR UN SYSTÈME DE FIXATION AU SOL IRGENDWELCHER PRODUKT KANN EIN BODENFEFESTIGUNGSSYSTEM HABEN
arêtes en béton poli polierter betonkante
1ª Edição 10/2012
www.litoprint.pt