DE
MAAND
KLAPPER
507 | 2026 SEPTEMBER WOONZORGCENTRUM
INHOUD Voorwoord
03
Activiteiten
04
Hiep Hiep Hoera
06
Warm Welkom
08
Afscheid
10
Pastoraal woord
13
Terugblik
15
Vrijwilligers
27
Ter info
28
Op het menu
30
VOORWOORD Annelies Muys Zinzoeker
Lieve bewoner, familie, vrijwilliger, Ben je al een beetje bekomen van de zomerse zon? Toch hoop ik stiekem dat september nog een mooie portie zon in petto heeft. Want ook al hervallen we stilaan in het gewone ritme, nog even nazinderen en dromen kan zo fijn zijn. Maar misschien kijk jij liever vooruit? Dan kan ik alvast verklappen dat we in september niet stil zullen zitten. Op zaterdag 5 september kan je een tochtje maken door Kortrijk in een blinkende oldtimer. En ook het busje brengt ons deze maand weer van de ene leuke plek naar de andere. Trek op dinsdag 15 september maar je mooiste kleren aan, want dan vieren we het Feest van het huis. Het feest begint met een lekker aperitiefje en de koks toveren een heerlijk feestmaal uit hun kookpotten. In de namiddag ben je van harte welkom in de tuin voor een openluchtviering. De regen stak daar de laatste jaren een stokje, of liever een wolkje, voor, dus hoop ik dat de hemel dit jaar stralend blauw kleurt. Neem dus de tijd om te genieten van het zachte nazomeren en kijk ondertussen al even naar alles wat deze maand zal brengen. Ik wens je veel warme ontmoetingen, fijne momenten en dagen vol kriebelende zonnestralen. Welkom in september!
đ»
VERANTWOORDELI JKE UI TGEVER Nele Ottevaere WZC De Pottelberg Pottelberg 1, B-8500 Kortrijk
3
ACTIVITEITEN Datum
Locatie
Afdeling
01/09
Uitstap met het busje
De Parelduiker
02/09
Uitstap met het busje
De Zwaluw
03/09
Ontbijtbuffet
Iedereen
05/09
Oldtimertocht
Iedereen
10/09
Table des amis
De Parelduiker
10/09
Verjaardagsfeest
De Leeuwerik
14/09
Uitstap met het busje
De Lijster
15/09
Feest van het huis
Iedereen
15/09
Uitstap met busje
De Leeuwerik
17/09
Table dâamis
De Zwaluw
17/09
Spelletjesvoormiddag met kiné
De Notenkraker
4
Datum
Locatie
Afdeling
21/09
Baknamiddag ten voordele van de week van dementie
De Leeuwerik
21/09
Uitstap met het busje
De Nachtegaal
22/09
Tekenartiest Dirk maakt uw portret
De Leeuwerik
22/09
Bakken ten voordele van de week van dementie
De Notenkraker
24/09
Restaurant Nachtegaal
De Nachtegaal
24/09
Daguitstap naar Nieuwpoort
De Zwaluw
28/09
Spaghetti Ă la Kelly
De Lijster
28/09
Uitstap met busje
De Leeuwerik
28/09
Vieren van de jarigen
De Notenkraker
29/09
De Kleurdoze komt om 14u30 naar ât warme nest
Iedereen
29/09
Uitstap met het busje
De Lijster
30/09
Uitstap met het busje
De Zwaluw
Op de eigen afdeling Deze activiteiten hangen uit in de living van de afdeling. Onze teams nodigen je steeds ook persoonlijk uit om deel te nemen.
5
HIEP HIEP HOERA De Notenkraker 03/09: Mevr.Nadine Debeuf 04/09: Dhr. Luc Thiers 19/09: Mevr.Simonne Vankeirsbilck
De Parelduiker 19/09: Mevr. Anna Demunter
De Lijster 05/09: Mevr. Margaretha Clays
De Zwaluw Er zijn geen jarigen deze maand.
De Leeuwerik 12/09: Mevr. Agnes Vroman
De Nachtegaal 12/09: Mevr. Marie-Rose Debaveye 27/09: Mevr. Ginette Dewaele
6
Verjaardagen medewerkers 03/09 CĂ©lĂ©na Lambert 10/09 Rosanne Samaille 13/09 Nathalie Vandeputte 16/09 Sylvia Kesteloot 16/09 Annegien Dubus 19/09 Delphine Vanterwyngen 23/09 Celien Noppe 23/09 Julie DâHonte
7
WARM WELKOM Mevr. Berenice Bultinck Op maandag 6 juli is Mevr. Bultinck op de Lijster komen wonen. Mevrouw heeft 3 kinderen en heeft vooral in Nederland gewerkt.
Mevr. Estella Van Hollebeke Op 26 juni mochten we Mevr. Estella Van Hollebeke verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Mevrouw is afkomstig van Roeselare, maar heeft altijd in Kuurne gewoond. Ze houdt van huishoudelijke taken en werken in de tuin. Van harte welkom Estella!
Dhr. Lucien Vercruysse Op 29 juli mochten we Dhr. Lucien Vercruysse verwelkomen op afdeling de Nachtegaal. Meneer luistert graag naar muziek en houdt van woordzoekers. We heten Lucien van harte welkom!
Mevr. Rosa Stragier Op 4 augustus mochten we Mevr. Rosa Stragier verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Mevrouw is afkomstig van Kuurne en houdt van rummikub en kaarten. Van harte welkom, Rosa!
Mevr. Agnes Vroman Op 22 juni mochten we Mevr. Agnes Vroman verwelkomen op afdeling De Leeuwerik. Mevrouw is afkomstig van Heule en vertoeft heel graag in gezelschap. De kaartnamiddag staat al wekelijks in haar agenda. Ze geniet ook van een wandeling in de tuin of puzzelen.
8
Dhr. Jean Claude Van Brussel Op 16 juli nam Dhr. Jean Claude Van Brussel zijn intrek op afdeling De Leeuwerik. Meneer is afkomstig van Moeskroen. Zijn echtgenote komt dagelijks op bezoek. Hij is tevens een groot muziekliefhebber en heeft en uitgebreide collectie radioâs staan.
Dhr. Willy Ameye Op 30 juli mochten we Dhr. Willy Ameye verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Mijnheer houdt van gezelschapspellen spelen en manillen. Van harte welkom Willy!
Mevr. Astrid Vanhamme Op 13 juli mochten we Mevr. Astrid Vanhamme verwelkomen op afdeling de Parelduiker. Mevrouw woonde vroeger in Ruiselede, maar is afkomstig uit Kortrijk. Ze houdt van breien en kan altijd genieten van een babbeltje. Van harte welkom, Astrid!
Dhr. Lucien Denauw Op 11 augustus mochten we Dhr. Lucien Denauw verwelkomen op afdeling De Notenkraker. Meneer werkte graag in de tuin en was dan ook lid van ââde Volkstuinâ. We heten Lucien van harte welkom!
9
AFSCHEID Woonzorgcentrum
Mevr. Denise Leyn Op 7 juli overleed Mevr. Denise Leyn. Mevrouw verbleef ruim 3 jaar op afdeling De Notenkraker en is 88 jaar geworden.
Mevr. Francine Rommens Op 30 juli overleed Mevr. Francine Rommens. Mevrouw verbleef gedurende 1 jaar op afdeling de Zwaluw en is 85 jaar geworden.
Mevr. Christiane Gunst Op 5 augustus overleed Mevr. Christiane Gunst. Mevrouw verbleef sinds januari 2026 op afdeling De Parelduiker. Ze is 86 jaar geworden.
Dhr. Alfons Bouckaert Op 6 augustus overleed Dhr. Alfons Bouckaert. Dhr. Bouckaert woonde 6 jaar op afdeling De Parelduiker. Voordien was hij Aalmoezenier in ons woon- en zorgcentrum. Hij is 102 jaar oud geworden.
10
Dhr. Jean-Pierre Monserez Op zondag 26 juli overleed Dhr. Jean-Pierre Monserez op afdeling De Lijster. Hij verbleef ongeveer 2 jaar bij ons. Veel sterkte aan familie en vrienden.
Dhr. Georges Geldhof Op 31 juli overleed Dhr. Georges Geldhof. Mijnheer verbleef gedurende 2 jaar op afdeling De Notenkraker. Hij is 74 jaar geworden.
Mevr. Yvetta Speleers Op 1 juli namen we afscheid van Mevr. Yvetta Speleers. Zij verbleef bijna 2 jaar op afdeling De Leeuwerik en is 96 jaar geworden.
Mevr. Suzanne Dermaut Op 27 juli is Mevr. Suzanne Dermaut overleden. Zij verbleef gedurende 6 jaar op afdeling De Leeuwerik en is 91 jaar geworden.
11
Mevr. Christine Deprez Op 18 augustus namen we afscheid van Mevr. Christine Deprez. Zij verbleef 6 maanden op afdeling De Leeuwerik en is 77 jaar geworden.
Dhr. Michel Vermeulen Op 17 augustus namen we afscheid van Dhr. Michel Vermeulen. Hij verbleef 5 jaar op afdeling de Parelduiker. Hij is 89 jaar geworden.
Mevr. Yvonne Van Den Broeck Op 14 augustus namen we op afdeling de Nachtegaal afscheid van Mevr. Yvonne Van Den Broeck. Mevrouw werd 92 jaar, we wensen de familie veel sterkte toe!
AFSCHEID
Assistentiewoningen
Dhr. Olivier Schamp Dhr. Olivier Schamp is overleden op 2 juli 2026. Olivier woonde in Heerlyckheid Hoog Mosscher.
12
PASTORAAL WOORD Op het ritme van de zee...
Ik kan maar niet begrijpen waar die twee mooie zomermaanden zo snel naartoe gevlogen zijn. Net zoals de golven onverbiddelijk de mooiste zandkastelen wegspoelen â ondanks het harde zwoegen van broer om de zee tegen te houden â zo scheurt de tijd genadeloos de blaadjes van de kalender.
đ
Voor elke nieuwe minuut, voor elke nieuwe dag, moeten we de vorige weer afgeven. Het zou dus zonde zijn om vandaag te verliezen in eindeloze zorgen voor gisteren of morgen. De zomer leerde me te leven zoals we samen zandkastelen bouwden. Gewoon ervoor gaan, helemaal. Bouwen en genieten van het moment zelf en de moed niet verliezen omdat de zee toch ooit terugkomt en alles wegspoelt.
13
Feest van het huis Het kerkelijk jaar kent heel wat feestdagen gewijd aan Maria. Maar één ervan ligt ons in de Pottelberg nauw aan het hart: het feest van Onze Lieve Vrouw van Smarten of Onze Lieve Vrouw van zeven Weeën . Toen de zusters van de Heilige Familie van Kortrijk in 1898 de voorloper van het woonzorgcentrum De Pottelberg bouwden, wijdden ze het huis toe aan Onze Lieve Vrouw van zeven Weeën. Sindsdien vieren we elk jaar in de week van 15 september het feest van het huis. Net als haar zoon Jezus is Maria niet gespaard gebleven van lijden. Maar ze bleef niet bij de pakken zitten, het lijden had niet het laatste woord. Integendeel, door het lijden heen is ze een vrouw van liefde geworden. In haar smarten kunnen de gelovigen hun eigen pijn en verdriet herkennen. Maria weet wat lijden is. Zo wordt ze tegelijkertijd toevlucht en voorbeeld voor veel gelovigen. Door de eeuwen heen zijn de momenten ven verdriet in het leven van Maria samengevat tot 7 smarten of weeën. De muurschilderingen in het koor van onze kapel beelden deze uit.
Op 15 september vieren we het feest van het huis met een feestelijke communieviering om 14u30 in de tuin. Je bent van harte welkom!
14
1. De profetie van Simeon in de tempel 2. De vlucht nar Egypte 3. Het zoekraken van Jezus in de tempel 4. De ontmoeting van Maria met Jezus 5. Maria staat onder Jezusâ kruis 6. Maria omhelst Jezusâ dode lichaam 7. Jezus wordt begraven
TERUGBLIK
Activiteiten allerlei We gingen met zân allen naar de cafetaria voor een lekkere ijscoupe van CĂ©cile. Daarnaast werd er op uitstap gegaan naar collega Stefanie waar we tussen haar dieren genoten van een lekker drankje en een ijsje. Er werden ook lavendelzakjes gemaakt,...
De Notenkraker
15
F
16
TERUGBLIK
Op stap! De dagen dat de hitte even draagbaar was, gingen we er toch weer eens op uit. Bezoekje aan de markt, wandelen langs de Leie... En een stop in een cafeetje mag daarbij niet ontbreken!
De Parelduiker
17
Veel plezier We bezochten het Huis van Alijn in Gent, deden creaactiviteiten, speelden spelletjes samen, dronken op de jarigen...
18
TERUGBLIK
De Lijster op pad met de Riksjaâs Mede dankzij de vrijwilligers van wijkteam Vervoer van ât Stad Kortrijk konden heel wat bewoners van afdeling De Lijster genieten van een tochtje doorheen het mooie Kortrijk.
De Lijster
Barbecue-tijd Op donderdag 9 juli genoten we met alle bewoners van een heerlijke barbecue. Merci aan de helpende handen Martine en John.
19
Supporteren voor onze Rode Duivels
Uitstap met de huifkar in Wannegem-Lede en wijde omgeving.
20
Genieten, genieten en nog eens genieten
TERUGBLIK
We speelden petanque in onze tuin, gingen fietsen, smulden ijsjes, zochten verkoeling omwille van de hitte enz... Kortom, het was een geslaagde zomer!
De Zwaluw
21
22
TERUGBLIK
Lekker, lekkerst... Een hete, maar vooral ook boeiende zomer waarin opnieuw vanalles te beleven viel: bbq, verjaardagen vieren...
De Leeuwerik
23
Op en top zomer We zochten op allerlei manieren verfrissing en probeerden op de minder hete dagen zo veel mogelijk van het mooie weer te genieten.
24
TERUGBLIK
Genieten van de zomer De verjaardagen werden gevierd, er werd geaperitiefd, familiebezoeken, we genoten van het zonneke,..
De Nachtegaal
25
Boottocht op de Leie Vanuit de Broeltorens zijn we met onze boot 'Julia' op avontuur getrokken. Tijdens onze rondvaart moet er natuurlijk een glaasje worden gedronken! Het was een gezellige namiddag en zeker voor herhaling vatbaar!
26
VRIJWILLIGERS Jarigen 08/09 : 18/09: 19/09: 20/09:
Mevr. Daisy Decaluwé (Putkapel/HHM) Mevr. Greta Desmet (HHM) Mevr. Mildred Holvoet (cafetaria) Dhr. John Martin (chauffeur, uitstappen, wandelingen)
Dankjewel Dankzij jullie helpende handen kunnen we opnieuw terugblikken op een geslaagd zomerfeest!
Save the date Hou alvast donderdag 8 oktober vrij in jullie agenda voor een nieuwe editie van het vrijwilligersfeest. Meer info volgt binnenkort!
Meer info over onze vrijwilligerswerking? Mieke Browaeys 056/25.50.49 mieke.browaeys@depottelberg.be
27
TER INFO Binnenkort start Stad Kortrijk met de inzet van nieuwe mobiele apparatuur voor de aanvraag van identiteitskaarten o.a. in woonzorgcentra (Mobiokit). Met deze mobiele uitrusting kunnen inwoners die zich wegens ziekte, een fysieke beperking of hulpbehoevendheid niet naar het stadhuis kunnen verplaatsen, een identiteitskaart âaan huisâ aanvragen en activeren. Graag informeren wij u over een belangrijke praktische wijziging. Bewoners die in aanmerking komen voor een huisbezoek via de MobioKit hoeven voortaan geen pasfoto meer te voorzien. Tijdens het âhuisbezoekâ wordt de foto ter plaatse genomen met de MobioKit. Om een huisbezoek aan te vragen blijft een medisch attest nodig waaruit blijkt dat de betrokkene zich niet kan verplaatsen naar het stadhuis (en eventueel als een ondertekening niet meer mogelijk is).
28
Puzzel- en moppenhoekje
29
MENU Maandag
31-08
van 31 augustus tot 6 september middag
avond
VENKELSOEP SPEKBURGER MET BRAADJUS PRINSESSEBOONTJES OF PASTINAAK AARDAPPELEN
Kip honing mosterd Rauwkost
Dinsdag
CHAMPIGNONSOEP MACARONI MET KAAS EN HAM
Kaas van de dag
01-09
Woensdag
02-09
Donderdag
03-09
Vrijdag
04-09
Zaterdag
05-09
Zondag
06-09
TOMATENSOEP HAWAI SCHNITZEL ANANAS GROENTERIJST
Tonijn met perzik
GROENTESOEP GEBAKKEN KIPPENBIL MET JUS SLA EN TOMAAT FRIETJES
Hespeworst
POMPOENSOEP VISFILET MEUNIERE GESTOOFDE PREI OF WARME TOMAAT KRIELAARDAPPELEN
Suggestie van de dag
AJUINSSOEP KALKOENBIEFSTUK MET ROOMSAUS ERWTJES OF BLOEMKOOL MET VINAIGRETTE PUREE
Boereringworst
GEVOGELTESOEP VARKENSHAASJE MET RODE WIJNSAUS FRUIT OF GEMENGDE SLA AARDAPPELNOOTJES
Gerookte zalmsalade met rauwkost
30
MENU Maandag
07-09
Dinsdag
08-09
van 7 tot 13 september middag
avond
ERWTENSOEP VARKENSSCHNITZEL MET VLEESJUS GESTOOFDE BLOEMKOOL OF SNIJBOONTJES AARDAPPELEN
Goldworst met peterselie en rauwkost
PAPRIKASOEP KOUDE BREUGELSCHOTEL AARDAPPELSLA
Kaas van de dag
BLOEMKOOLSOEP LASAGNE
Ovenkoek Pottelberg
TOMAAT-GROENTEJULLIENESOEP STOOFVLEES APPELMOES OF GERASPTE WORTELEN FRIETJES
Pepergebraad
ANDIJVIESOEP TONGROLLETJES MET MOSTERDSAUS ROMANESCO OF GELE BOTERBOONTJES PUREE
Suggestie van de dag
SELDERSOEP HAMBURGER SPINAZIE IN DE ROOM OF WITLOOFSALADE AARDAPPELEN
Parijse worst
BROCCOLISOEP MET KRUIDENKAAS KIP AAN HET SPIT MET JUS FRUIT OF VELDSLA KROKETJES
Noordzeevissalade met rauwkost
Woensdag
09-09
Donderdag
10-09
Vrijdag
11-09
Zaterdag
12-09
Zondag
13-09
31
MENU Maandag
14-09
Dinsdag
15-09
Woensdag
16-09
Donderdag
17-09
Vrijdag
18-09
Zaterdag
19-09
Zondag
20-09
van 14 tot 20 september middag
avond
AJUINSOEP MET GEMALEN KAAS CORDON BLEU MET ESPAGNOLESAUS JONGE WORTELEN OF DUO VAN COURGETTE AARDAPPELEN
Provincaals vleesbrood met rauwkost
TOMATENROOMSOEP MET BALLETJES KIP MET ZONDGEDROOGDE TOMAAT GECARAMELISEERD WITLOOF OF BOONTJES MET SPEK BROCCOLIGRATIN
Petruskaas
KERVELSOEP VARKENSGYROS GEGRILDE PAPRIKA OF ERWTJES GROENTERIJST
Kip hawaisalade met rauwkost
WORTELSOEP CHIPOLATA APPEL-ABRIKOZENMOES OF VERGETEN GROENTEN AARDAPPELEN
Gerookte toastham
BRUNOISESOEP VISGRATIN MET CHAMPIGNONS VELDSLA PUREE
Suggestie van de dag
CRESSONSOEP ITALIAANSE SCHNITZEL GESTOOFDE KAISERMIX OF KNOLSELDERSALADE AARDAPPELEN
Mosterdspek
WITLOOFSOEP KALKOENNOOTJE MET PORTOSAUS FRUIT OF SLAATJE HOME STYLE POTATOES
Zacht bruin broodje met bereid gehakt Rauwkost
MENU Maandag
21-09
Dinsdag
22-09
Woensdag
23-09
Donderdag
24-09
Vrijdag
25-09
Zaterdag
26-09
Zondag
27-09
van 21 tot 27 september middag
avond
POMPOENSOEP BOOMSTAMMETJES PRINSESSEBOONTJES OF ROMANESCO AARDAPPELEN
Salami met rauwkost
GEVOGELTESOEP BROCHETTE MET CHORONSAUS WITLOOFSALADE FRIETJES
Flandrienkaas jong
TOMATENSOEP KOUDE SCHOTEL MET ZALM AARDAPPELSLA
Brie met rauwkost
OOSTENDSE VISSOEP EN CROUTONS VOGELNESTJE MET TOMATENSAUS ERWTJES EN WORTELTJES OF CHAMPIGNONS PUREE
Kalkoenham
VENKELSOEP VISKIBBELING MET TARTARE TOMAAT MET VINAIGRETTE OF VELDSLA PUREE MET TUINKRUIDEN
Suggestie van de dag
COURGETTESOEP VLEESBROOD MET BRAADJUS APPEL-RABARBERMOES OF PARIJSE WORTELTJES AARDAPPELEN
Leverkaas
ASPERGESOEP KIPPENOESTERS MET GROENE PEPERSAUS GEMENGDE RAUWKOST GROENTENGRATIN
Surimisalade met rauwkost
33
MENU Maandag
28-09
Dinsdag
29-09
Woensdag
30-09
Donderdag
01-10
Vrijdag
02-10
Zaterdag
03-10
Zondag
04-10
van 28 september tot 4 oktober middag
avond
WORTELSOEP MOSTERDGEBRAAD EUROMIX OF SNIJBOONTJES NATUURAARDAPPELEN
Broccoliworst met rauwkost
ANDIJVIESOEP VOL-AU-VENT CHAMPIGNONS OF VELDSLA FRIETJES
Kaas van de dag
TOMAAT-GROENTEJULLIENESOEP WORST MET VLEESJUS APPELMOES OF SPINAZIE AARDAPPELEN
Tonijn met perzik
KERVELSOEP OSSENTONG IN MADEIRASAUS CHAMPIGNONS OF ERWTJES PUREE MET WORTELBLOKJES
Pate Beauvoorde
AJUINSOEP MET GEMALEN KAAS VERSE DAGVIS MET HOLLANDSE SAUS BROCCOLIROOSJES OF WITLOOFSALADE AARDAPPELEN
Suggestie van de dag
GROENTESOEP KIPPENTOURNEDO MET ROOMSAUS JONGE WORTELEN OF SLA-MIX AARDAPPELEN
Champignonworst
TOMATENROOMSOEP MET BALLETJES ORLOFFGEBRAAD MET CHAMPIGNONSAUS FRUIT OF BOONTJES MET SPEK SWIRLS
Préparé met rauwkost
34
JOUW MENING We willen dat iedereen zich welkom voelt en thuis kan komen in De Pottelberg. Zowel bewoner, familie, bezoeker, vrijwilliger als medewerker. Daarom vinden we jouw mening belangrijk. Geef hieronder je suggesties, opmerkingen of complimentjes,...
BEZORG DEZE PAGINA AAN DE WOONASSISTENTE VAN JE AFDELING
Suggesties voor de keuken: ....................................................................................... Suggesties voor activiteiten of uitstappen: ....................................................................................... Opmerkingen: ....................................................................................... Complimenten: ....................................................................................... Naam: .......................................................................................
35
Kan jij de
toope tegoare | goesting | van erte | geirne zien
WZC De Pottelberg Pottelberg 1, 8500 kortrijk 056 25 50 49 | info@depottelberg.be www.depottelberg.be
v.u. Els Bourgonjon
vinden in deze Maandklapper?