MAAND
506 | 2026 ZOMER ASSISTENTIEWONINGEN

Zomer
Op broeierige zomerdagen als de daglelies alweer hun oranje kelken dragen.
Als de rozenstruik zich zelve toont met bloedrode rozen.
Als de weide geurt naar knisperend hooi.
Als de avondzon de horizon laat bloeien, dan hef ik het glas met zoetgevooisde wijn en wens dat het straks in de herfst een kleurvolle Indian Summer mag zijn.

INHOUD
Activiteiten
Hiep Hiep Hoera
Warm Welkom
Afscheid WZC
Pastoraal woord
Terugblik
Kijk op dementie
Prikbord


VOORWOORD

Dag lieve bewoner, familie, vrijwilliger,

Voor jullie ligt een bijzondere editie van onze Maandklapper klaar, een dubbelnummer voor juli en augustus. In deze periode schakelen we traditioneel een versnelling lager, want heel wat collega’s genieten van een welverdiend verlof. We gaan dus even in vakantiemodus.
Dat betekent niet dat er niets te beleven valt. Integendeel . Op 8 juli kijken we uit naar onze jaarlijks zomerfeest met als hoogtepunt een overheerlijke barbecue.
Het belooft opnieuw een gezellig samenzijn te worden met lekker eten om duimen en vingers af te likken.
Misschien trekken sommigen onder jullie er ook eens op uit met het busje voor een fijne dag aan zee om er even uit te waaien, te genieten van het zonnetje en de frisse zeelucht.
We hopen dat de komende zomermaanden ons veel zon, ontspanning en mooie momenten brengen, zowel binnen als buiten. Geniet van de rust, de kleine gelukjes en de tijd samen.
Wij wensen jullie een prachtige, ontspannen en mooie zomer toe !
Warme zomergroeten,
Vanwege uw woonassistenten,
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Nele Ottevaere WZC De Pottelberg Pottelberg 1, B-8500 Kortrijk
ACTIVITEITEN
Heerlyckheid Hoog Mosscher en Premium
Datum Afdeling Locatie
Iedere dinsdag
Iedere donderdag
Woensdag 1 juli
Kaarting om 13u30
Cafetaria Heerlyckheid
Petanque om 14u30 Tuin WZC
Gezellige namiddag met Daisy en Marleen om 14u30
Cafetaria Heerlyckehid
Woensdag 8 juli
Woensdag 15 juli
Woensdag 22 juli
Zomerfeest met BBQ festijn
Cafetaria WZC
Uitstap Nieuwpoort Heerlyckheid Premium
Gezellige koffienamiddag om 14u30 Premium
Deze activiteiten hangen uit in de assistentiewoningen. De woonassistenten nodigen je steeds ook persoonlijk uit om deel te nemen.
Putkapel
Datum Afdeling
Woensdag 8 juli
Locatie
Zitgymnastiek met Nicole Zaaltje
Woensdag 8 juli
Woensdag 22 juli
Zomerfeest met BBQ festijn Cafetaria WZC
Zitgymnastiek met Nicole Zaaltje
Woensdag 5 augustus
Woensdag 12 augustus
Woensdag 19 augustus
Zitgymnastiek met Nicole Zaaltje
Uitstap naar zee
Zitgymnastiek met Nicole Zaaltje
En ook de crèmekarre komt zeker langs deze zomer!
HIEP HIEP HOERA
De Putkapel
12/07: Mevr. Monique Delmeire
16/07: Mevr. Simonne Callens
24/07: Mevr. Marie-Claire Matton
09/08: Mevr. Rika Vanrumbeke
Heerlyckheid Hoog Mosscher
02/07: Mevr. Leona Declercq
15/07: Mevr. Viviane Debaeremaker
18/07: Mevr. Mie Vande Ghinste
21/07: De heer Pierre Deryckere
22/07: De heer Raymond Ghesquiere
24/07: De heer Paul Verdonck
26/08: Mevr. Yolande Bulcaen
31/08: De heer Eric Parmentier
Premium
07/07: De heer Carlos Lintermans
14/07: Mevr. Jeannine Vanoosthuyse
27/08: Mevr. Jeannine Verspaille
31/08: Mevr. Chantal Pieters

WARM WELKOM
Assistentiewoningen
Mevr. Monique Delmeire
Monique nam begin juni haar intrek in flat 201 van De Putkapel.
Monique is 86 jaar en is gehuwd met André Stroykens. André is 95 jaar en woonachtig in WZC De Pottelberg.
Monique en André kregen samen een dochter, Ann. Zij is jammer genoeg overleden.
Ze zijn de trotse grootouders van kleindochter Elisabeth (gehuwd met Joris) en supertrotse overgrootouders van Norah en Roxanne.
Mevrouw is een grote liefhebber van luisterboeken.

Dhr. Bernard Peferoen
Bernard Peferoen heeft zijn intrek genomen in appartement 002.1 in Premium.

AFSCHEID
WZC De Pottelberg
Mevrouw Maria Hostyn
Op 16 juni namen we afscheid van Mevr.Maria Hostyn. Mevrouw verbleef nog maar pas op afdeling De Leeuwerik. We wensen de familie veel sterkte toe


Mevrouw Marie-Claude Meersseman
Op 10 mei overleed Mevr. Marie-Claude op de afdeling De Parelduiker. We wensen de familie veel sterkte toe.
Mevrouw Marie-Louise Vanhaecke
Op 19 juni moesten we afscheid nemen van Mevr. Lies Vanhaecke. Zij verbleef gedurende 1 jaar op afdeling De Leeuwerik en was zeer geliefd onder de medebewoners. Onze oprechte deelneming aan de familie.


Dhr. Gilbert Delvoye
Op 23 juni moesten we afscheid nemen van Dhr. Gilbert Delvoye. Hij verbleef gedurende 5 jaar op afdeling de Zwaluw en voordien 20 jaar in de putkapel. We wensen de familie veel sterkte toe.
PASTORAAL WOORD
Het is warm terwijl ik dit schrijf, bloedheet zelfs. Het terras ligt er verlaten bij. Iedereen vlucht naar binnen op zoek naar wat koelte. Het brengt me enkele jaren terug in de tijd. We waren op wandel in Normandië, al ruim 15 km in de benen en nog minstens evenveel te gaan. We hadden dorst en de drinkflessen waren helemaal leeg. De ontgoocheling was groot toen een bordje aan een kerkhof vertelde dat het water niet drinkbaar was en een beetje moedeloos gingen we verder. Tot er plots enkele huizen te zien waren in de verte. Toen we dichterbij kwamen, zagen we twee vrouwen gezellig babbelen in de schaduw. Met onze stoute schoenen aan vroegen we of ze onze drinkflessen wilden vullen. Een tijdje later konden we weer verder, met fris water en nieuwe energie door deze onverwachte ontmoeting en de fijne babbel. Geluk schuilt soms in een lege drinkfles...
De hitte van de laatste dagen doet me ook denken aan het verhaal van Jezus, die zich, vermoeid na een lange tocht, neerzette bij de bron van Jacob.
Luister maar:
Jezus kwam in Sichar, de Samaritaanse stad, bij het stuk land dat Jacob aan zijn zoon Jozef gegeven had. Daar ligt ook de bron van Jacob. Vermoeid van de tocht, zette Jezus zich bij de bron neer. Het was tegen de middag. Een Samaritaanse vrouw kwam daar water putten. Jezus vroeg haar: ‘Geef me te drinken.’ Zijn leerlingen waren de stad ingetrokken om eten te kopen. De Samaritaanse vrouw antwoordde hem: ‘Hoe komt U, een Jood, ertoe mij, een Samaritaanse vrouw, te drinken te vragen?’ Joden komen immers helemaal niet overeen met Samaritanen. Jezus antwoordde haar: ‘Als je Gods gave kende en wist wie het is die je vraagt: ‘Geef me te drinken,’ dan zou jij Hem te drinken gevraagd hebben en Hij zou je levend water gegeven hebben.’ ‘Heer,’ merkte de vrouw op, ‘U hebt geen emmer en de put is diep. Vanwaar haalt U dan dat levend water? Bent U soms groter dan onze vader Jacob, die ons de put gegeven heeft waaruit hijzelf, zijn kinderen en zijn kudden gedronken hebben?’ Jezus antwoordde: ‘Al wie van dit water drinkt, krijgt weer dorst, maar wie van het water drinkt dat ik hem zal geven, krijgt voor eeuwig geen dorst meer. Het water dat ik hem zal geven, zal in hem opborrelen als een waterbron van eeuwig leven.’ ‘Heer, geef mij dat water te drinken,’ zei de vrouw hem, ‘dan krijg ik geen dorst meer en hoef ik hier geen water meer te komen putten.’
Ook wij gaan, zoals de vrouw, wel eens water putten bij de bron, we gaan ergens onze dorst lessen, we zoeken vriendschap, aandacht, geborgenheid.
In onze maatschappij zijn er veel bronnen die onze dorst willen lessen. Soms weten we ons wel eens oververzadigd en kunnen we nog moeilijk verder op zoek gaan. En op andere momenten lijkt het erop dat de bronnen die onze maatschappij ons aanbiedt droog staan. We blijven met onze honger naar iets diepers zitten. De rustige zomermaanden kunnen een uitdaging zijn om eens te zoeken waar jij bronnen vindt waar je je dorst kan lessen. Misschien in de rust van de natuur? Of in een deugddoende babbel? In de stilte van de kapel?
Juist in die dagelijkse zoektocht naar wat onze dorst kan lessen, ontmoeten wij ook Jezus in de persoon van een mens in nood die ons iets vraagt. We zijn dan verbaasd, want we denken niet veel te kunnen geven. We voelen ons machteloos tegenover de vele vragen: de put is te diep. De mens in nood ondervraagt ons. En wij hebben meer te geven dan we denken.

TERUGBLIK
De Putkapel



Voel-, proef- en luisternamiddag met
Daisy en Marleen
Debewonersamuseerdenzichgeweldig metdezeorigineleenleukeactiviteitdie DaisyenMarleenorganiseerden.Voelen ineendoosengeblinddoektproeven zorgdevoorheelwatspannende momenten .







Uitstap naar Famiflora
In juni trokken we naar Famiflora en kwamen we met heel wat bloemetjes naar huis.






Woordenquiz met Robert Vermoortele
Tijdensonzewoordenquizgingen deelnemersopeenleukeen uitdagendemanieraandeslag.


Heerlyckheid Hoog Mosscher en Premium



Wat ben ik? Met Daisy
Tijdens de activiteit “wat ben ik?” gingen de bewoners op een leuke en interactieve manier aan de slag met raden en vragen stellen...









Kleurdoze
Onder het genot van een gezellige babbel gingen de bewoners en leden van de kleurenclub creatief aan de slag met kleurpotloden.










Activiteit met Robert Vermoortele
Tijdensdeactiviteitover detijdvantoenleerden wehoemensenvroeger leefden.
Webekekenoude voorwerpenenfoto’sen luisterennaarmuziekuit deoudedoos.










Viering 100 jaar
Wat een bijzondere mijlpaal, Paul Haelterman mocht op 14 juni 2026 zijn
100ste verjaardag vieren. Proficiat Paul!





Puzzel- en moppenhoekje







Wee} l ·hea Ða dee·le
21-25 ¯e¨·ebe«
BeeÐlg¯Ñadelg "M¼ßle}"
O·de} ee Ña«e Ñadelg d«hee he· h¼l¯ e de ·¼l «d ¼ßle} e he«le«lge.
Offlclëe ¨elg
Maadag 21 Se¨·ebe« 14¼30
De Ñadelg bvf· g ee Ðedlge aad ·ega}ev}.

Dinsdag: Info avond voor familie
Donderdag: Cafe 'Vergeet me niet'
Bakactie t.v.v. Alzheimerliga

Samen maken we dementie bespreekbaar verdere uitnodiging volgt!

PRIKBORD


Wist je dat...
Stad Kortrijk een digitale nieuwsbrief heeft gelanceerd, de Zilverkrant. Je vindt er nieuws en activiteiten op maat van ouderen.
De nieuwsbrief is er voor ouderen, maar ook door ouderen. Iedereen kan input bezorgen.
Inschrijven op de digitale nieuwsbrief kan via www.kortrijk.be/ouderen.
Wist je dat...
Dr. Bart Bossuyt is langs gekomen om een infosesse te houden rond ‘preventie hitte’?
De sessie werd afgerond met een ijsje.


MENU
Maandag
06/07
Dinsdag
van 6 tot 12 juli middag avond
BROCOLLISOEP
KALFSCREPINETTE
GESTOOFDE BLOEMKOOL OF KOMKOMMERSALADE
AARDAPPELEN
Hespeworst met rauwkost
POMPOENSOEP
KIPFILET MET DRAGONSAUS
Brigandkaas 07/07
FRUIT OF GEGRILDE PAPRIKA FRIETJES
Woensdag
AJUINSOEP MET GEMALEN KAAS
WORST MET VLEESJUS
Préparé met rauwkost 08/07
APPELMOES OF VELDSLA AARDAPPELEN
Donderdag
WITLOOFSOEP
SPAGHETTI BOLOGNESE
Appelpaté 09/07
Vrijdag
GROENTESOEP
HEEKFILET BASILICUM EN TOMAAT MET WIJNSAUS
Suggestie van de chef 10/07
GESTOOFDE SPINAZIE OF MACEDOINE PUREE
Zaterdag
SELDERSOEP
KAASHAMBURGER
Salami 11/07
SNIJBOONTJES OF IJSBERGSALADE AARDAPPELEN
Zondag
TOMATENSOEP
KALKOENPAVE MET CHAMPIGNONROOMSAUS
Filet d'Anvers met rauwkost 12/07
FRUIT OF TOMAAT MET VINAIGRETTE KROKETJES
MENU
Maandag
van 13 tot 19 juli middag avond
COURGETTESOEP
VOGELNESTJE MET TOMATENSAUS
Broccoliworst met rauwkost 13/07
JONGE WORTELEN OF DUO VAN COURGETTE AARDAPPELEN
Dinsdag
PAPRIKASOEP
Lo kaas 14/07
Woensdag
BOURGONDISCH GEBRAAD MET JAGERSAUS GESTOOFD WITLOOF PASTINAAKPUREE
VENKELSOEP
VOL-AU-VENT
Bereid gehakt met rauwkost 15/07
SLA EN TOMAAT OF GERASPTE WORTELEN FRIETJES
Donderdag
WATERKERSSOEP
Gerookte kalkoenfilet 16/07
KOUDE SCHOTEL MET ZALM AARDAPPELSLA
Vrijdag
Suggestie van de chef 17/07
Zaterdag
WORTELSOEP MET BLOKJES TOMAAT VISFILET MEUNIERE ROMANESCO OF WARME TOMAAT MET PESTO PUREE
BRUNOISESOEP
VLEESBROOD MET BRAADJUS
Mosterdspek 18/07
APPEL-ABRIKOZENMOES OF KOOLSALADE
AARDAPPELEN
Zondag
ASPERGESOEP
KALKOENGEBRAAD MET CHAMPIGNONSAUS FRUIT
Breydelhamsalade met rauwkost 19/07
HOME STYLE POTATOES
MENU
Maandag
20/07
Dinsdag
21/07
Woensdag
van 20 tot 26 juli middag avond
PAPRIKASOEP
SPEKBURGER MET BRAADJUS
GESTOOFDE KAISERMIX OF GELE BOTERBOONTJES
AARDAPPELEN
TOMATENROOMSOEP
KALKOENNOOTJE MET PORTOSAUS
BROCCOLIROOSJES OF SLA
ROZEMARIJNAARDAPPELEN
KERVELSOEP
GEBAKKEN KIPPENBIL
Kipsalade met rauwkost
Gerookte ham met meloenblokjes
Chaumes met rauwkost 22/07
APPELMOES OF VELDSLA FRIETJES
Donderdag
23/07
Vrijdag
24/07
Zaterdag
25/07
Zondag
26/07
GROENTESOEP
LENTEGEBRAAD MET VLEESJUS
ERWTJES EN WORTELTJES
BLOEMKOOL MET VINAIGRETTE
KRIELAARDAPPELEN
MINESTRONESOEP
VERSE DAGVIS MET HOLLANDSE SAUS
SPINAZIE IN DE ROOM OF PREI PUREE MET TUINKRUIDEN
CRESSONSOEP
HAMBURGER
WITTE BONEN TOMATENSAUS OF DUO VAN COURGETTE NATUURAARDAPPELEN
BLOEMKOOLSOEP
KIPCREME DE BRIE EN KIPPENJUS FRUIT OF TUINKERS
AARDAPPELNOOTJES
Champignonworst
Suggestie van de chef
Filet de Sax
Zalmsalade met rauwkost
MENU
Maandag
27/07
Dinsdag
28/07
Woensdag
29/07
Donderdag
30/07
van 27 juli tot 2 augustus middag avond
VENKELSOEP
CHIPOLATTA
PRINSESSEBOONTJES OF GEGRILDE PAPRIKA AARDAPPELEN
AJUINSSOEP
VARKENSBROCHETTE GEMARINEERD MET
UI/PAPRIKA OF SLA EN TOMAAT FRIETJES
PREISOEP
KOUDE SCHOTEL PREPARE PASTASALADE
KIPPECREMESOEP
ARDEENS BOOMSTAMMETJES MET
AJUINSAUS
GESTOOFDE BLOEMKOOL OF GELE BOTERBOONTJES
AARDAPPELEN
Goldworst met peterselie en rauwkost
Leerdammerkaas
Ham-preisalade
Zigeunersalami
Vrijdag
JULIENNESOEP MET VERMICELLI
FISHSTICK MET TARTAAR
Suggestie van de chef 31/07
WITLOOFSALADE OF VELDSLA PUREE
Zaterdag
01/08
Zondag
02/08
WORTELSOEP
KAASHAMBURGER MET JUS
JONGE WORTELEN OF IJSBERGSALADE
AARDAPPELEN
Pachakaas chocolade met rauwkost
WITLOOFSOEP
KIPPENOESTERS MET GROENE PEPERSAUS
FRUIT OF SLA-MIX POMMES DUCHESSE
Bereid gehakt
MENU
Maandag
03/08
Dinsdag
04/08
van 3 tot 9 augustus middag
TOMATENROOMSOEP MOSTERDGEBRAAD
ERWTJES OF GEGRILDE PAPRIKA AARDAPPELEN
ERWTENSOEP
GEBAKKEN KIPPENFILET MET DRAGONSAUS KOUDE BOONTJES VINAIGRETTE OF SLA-MIX FRIETJES
Port salut met rauwkost
Magere kalkoenworst
Woensdag
Tonijn met perzik 05/08
Donderdag
VENKELSOEP WORST MET VLEESJUS APPELMOES OF KOMKOMMERSALADE AARDAPPELEN
PREISOEP LASAGNE Wynendaele paté 06/08
Vrijdag
Suggestie van de chef 07/08
Zaterdag
08/08
PAPRIKASOEP VISGRATINO MET HOLLANDSE SAUS GESTOOFDE SPINAZIE OF WITLOOFSALADE PUREE
BRUNOISESOEP ZWITSERSE SCHIJF BOONTJES IN TOMATENSAUS OF WORTEL- KOOLSALADE NATUURAARDAPPELEN
Bacon
Zondag
ASPERGESOEP
VARKENSHAASJE MET CHAMPIGNONROOMSAUS FRUIT OF SLA-MIX AARDAPPELNOOTJES
Breydelhamsalade met rauwkost 09/08
MENU
Maandag
van 10 tot 16 augustus middag
GROENTESOEP
VARKENSSCHNITZEL MET JAGERSAUS
Kippenwit met rauwkost 10/08
BROCCOLIROOSJES OF KOMKOMMERSALADE AARDAPPELEN
Dinsdag
WATERKERSSOEP CEASERSALADE
Appelpaté 11/08
Woensdag
WORTELSOEP STOOFVLEES
Brie met rauwkost 12/08
APPELMOES OF SLA-MIX FRIETJES
Donderdag
COURGETTESOEP
Fijnkost 13/08
Vrijdag
GEHAKTBALLETJES IN TOMATENSAUS CHAMPIGNONS OF ERWTJES AARDAPPELEN
GEVOGELTESOEP ZALM MET MOUSSELINESAUS
Strasbourg 14/08
WITLOOFSALADE OF VELDSLA PETERSELIE AARDAPPELEN
Zaterdag
SELDERSOEP
Serranoham met rauwkost 15/08
Zondag
KIPROULLADE PHILADELPIA KAAS EN LARDINETTE BOONTJES MET SPEK
BROCOLLISOEP MET KRUIDENKAAS KONIJNENMEDAILLON PEERTJE OF TUINKERS ROZEMARIJNAARDAPPELEN
Bereid gehakt met rauwkost 16/08
MENU
Maandag
van 17 tot 23 augustus middag avond
POMPOENSOEP
ARDEENS GEBRAAD MET VLEESJUS
Ovengebakken kippenvleesbrood 17/08
DUO VAN WORTELEN OF SLA AARDAPPELEN
Dinsdag
CHAMPIGNONROOMSOEP
KALKOENGYROS
Ham-preisalade 18/08
GEGRILDE GROENTEN
GROENTERIJST
Woensdag
KERVELSOEP
CORDON-BLUE MET ESPAGNOLESAUS
Chamois d'Or met rauwkost 19/08
GESTOOFDE KAISERMIX OF BLOEMKOOL MET VINAIGRETTE AARDAPPELEN
Donderdag
OOSTENDSE VISSOEP EN CROUTONS BROCHETTE MET CHORONSAUS
Kalkoenham 20/08
TOMAAT MET VINAIGRETTE OF TUINKERS FRIETJES
Vrijdag
KIPPENGROENTESOEP
Suggestie van de chef 21/08
Zaterdag
VISGRATIN MET CHAMPIGNONS SLA-MIX PUREE MET TUINKRUIDEN
GROENTESOEP
KIPPENBURGER PROVENCALE
Zigeunersalami 22/08
ERWTJES OF GEMENGDE SLA NATUURAARDAPPELEN
Zondag
TOMATENROOMSOEP
KALKOENNOOTJE IN CHAMPIGNONSSAUS FRUIT OF TUINKERS
Gerookte zalmsalade met rauwkost 23/08
HOME STYLE POTATOES
MENU
Maandag
24/08
Dinsdag
25/08
Woensdag
26/08
Donderdag
van 24 tot 30 augustus middag avond
COURGETTESOEP
VOGELNESTJE MET TOMATENSAUS
CHAMPIGNONS OF ERWTJES PUREE
JULIENNESOEP MET VERMICELLI
BEENHAM MET PROVINCAALSE SAUS KOUDE BOONTJES VINAIGRETTE FRIETJES
KERVELSOEP
KOUDE SCHOTEL MET KRABSALADE KOMKOMMERSALADE AARDAPPELSLA
Kippenwit met tuinkruiden en rauwkost
Paté Beauvoorde
Vleessalade met rauwkost
SELDERSOEP SPAGHETTI BOLOGNESE Lookworst 27/08
Vrijdag
28/08
Zaterdag
29/08
Zondag
30/08
WATERKERSSOEP FISHSTICK MET TARTAAR
WITLOOFSALADE OF DUO VAN COURGETTE KRIELAARDAPPELEN
PREISOEP
KAASSCHNITSEL MET ESPAGNOLE JONGE WORTELEN OF VELDSLA NATUURAARDAPPELEN
ASPERGESOEP
ORLOFFGEBRAAD MET CHAMPIGNONSAUS FRUIT KROKETJES
Suggestie van de chef
Mosterdspek
Préparé met rauwkost
JOUW MENING
We willen dat iedereen zich welkom voelt en thuis kan komen in De Pottelberg. Zowel bewoner, familie, bezoeker, vrijwilliger als medewerker. Daarom vinden we jouw mening belangrijk. Geef hieronder je suggesties, opmerkingen of complimentjes,...
BEZORG DEZE PAGINA AAN DE WOONASSISTENTE VAN JE AFDELING
Suggesties voor de keuken:
Suggesties voor activiteiten of uitstappen:
Opmerkingen:
Naam: Complimenten:

