Skip to main content

Στο κατώφλι της εγκατάλειψης: εγκώμιο του θανάτου των κτηρίων

Page 1


1.α.

Winfried Georg Sebald,

1 Winfried Georg Sebald,

2 Lynne Sharon Schwartz,

W. G. Sebald

Lynne Sharon Schwartz

5 Martin Heidegger,

6

7

8

9

10 Παραλλαγμένο, Vitor Serrão, Portugal em ruinas, εκδόσεις Fundação Francisco

Manuel dos Santos, Lisboa, 2014, σελ. 11, 13, 36.

Walter Benjamin,

13 Françoise Choay, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις Seuil , Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996, σελ. 99. 14 Ό π

. 100.

18 Carlo Ginzurburg,

19

20

22 Ό.π. σελ. 23. 23 Ό.π. σελ. 21,

25 Freud Sigmund,

26 Andrei Tarkovsky,

Εικόνα 6 Το

Brion toυ Carlo Scarpa (1956 –1974). Η ποιητικότητα του

μέσα από το γήρανση των υλικών.

Giorgio De Chirico

7 Giorgio De Chirico, Turin Spring (1914),

Andrei Tarkovsky

Εικόνα 8 Πλάνο

από την ταινία

«Stalker» (1979)

του Andrei

Tarkovsky. Οι τρεις

άντρες, ο Stalker

(οδηγός), ο

συγγραφέας και ο

φυσικός

βρίσκονται σε ένα

από τους

εγκαταλελειμμένου

ς χώρους της

Ζώνης.

Εικόνα 9 Caspar David Friedrich. Der Wanderer über dem Nebelmeer (Οδοιπόρος επάνω

, 1818), Kunsthalle Hamburg.

43

Carlo Argan,

Dastur,

11 Michelangelo Merisi da Caravaggio Η

(1609). Museo Regionale, Messina, Sicily.

του

Winfried Georg Sebald,

Heidegger

Dasein.

Dastur,

92 – 93, 109.

53 Winfried Georg Sebald,

54 Françoise Dastur,

Dasein

56

58 Gaston Bachelard,

59 Walter Benjamin,

Paul Valery

Jacques Le Goff,

60 Walter

Winfried Georg Sebald,

Gaston Bachelard,

63

Εικόνα

Winfried Georg Sebald Lynne Sharon Schwartz,

Sebald

Lynne Sharon Schwartz

65

80

66 Winfried Georg Sebald,

3-6-59».

67

69 Françoise Choay, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις Seuil , Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996, σελ. 21, 104.

70 Françoise Choay, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις Seuil , Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996, σελ. 15.

71 Françoise Choay, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις Seuil , Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996, σελ. 181 – 182.

72 Françoise Choay, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις Seuil , Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996, σελ. 127.

Εικόνα 27 Ο Μωυσής

και η Καιόμενη Βάτος.

Βυζαντινό ψηφιδωτό

στη Μονή της Αγίας

Αικατερίνης στο Όρος

Σινά. Ο Μωυσής μέσω

της Βάτου (φύση)

έρχεται σε επαφή με το

Θεό (θεοπτία). Ο

άνθρωπος εντός του

εγκαταλελειμμένου

κτηρίου (Φύση)

κατάκτα την χαμένη

Υπερβατικότητά του.

1. Tarkovsky, Andrei, Σμιλεύοντας το χρόνο, μετάφραση Σεραφείμ Βελέντζας, εκδόσεις Νεφέλη, Αθήνα, 1987.

2. Simmel, Georg, Πόλη και ψυχή, μετάφραση Γεράσιμος Λυκιαρδοπούλος, εκδόσεις Έρασμος, Αθήνα, 2009.

3. Serrão, Vitor, Portugal em ruinas, εκδόσεις Fundação Francisco Manuel dos Santos, Lisboa, 2014.

4. Schwartz, Lynne Sharon, Η ανάδυση της μνήμης, Συζητώντας με τον W. G. Sebald. Συνεντεύξεις και

της Lynne Sharon Schwartz, μετάφραση

Καλιφατίδης, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, 2014.

5. Sebald, Winfried Georg, Οι δακτύλιοι

, μετάφραση

Αθήνα, 2009.

6. Sebald, Winfried Georg, Άουστερλιτς, μετάφραση Ιωάννα Μεϊτάνη, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, 2006.

7. Serrão, Vitor, A cripto – Historia de Arte – Análise de Obras de Arte inxexistentes, εκδόσεις Livros Horizonte, Lisboa, 2001.

8. Χαμηλάκης, Γιάννης, Η αρχαιολογία και οι Αισθήσεις –βίωμα, μνήμη και συν-κίνηση, μετάφραση Νίκος Κούρκουλος, 21ος Παράλληλος

πρώτου,

2015.

9. Benjamin, Walter, Εκλογή

10. Foucault, Michel,

11. Ginzurburg, Carlo, Ξύλινα Μάτια – εννέα στοχασμοί για την απόσταση, μετάφραση Μπάμπης Λυκούδης, επιμέλεια Νάσια Ντινόπουλου, εκδόσεις Αλεξάνδρεια, Αθήνα, 2006.

12. Kant, Immanuel, Παρατηρήσεις πάνω στο Αίσθημα του Ωραίου και του Υπέροχου, εκδόσεις Printa, Αθήνα, Δ΄ έκδοση: 2011.

13. Choay, Françoise, L’ Allégorie du Patrimoine, εκδόσεις

Seuil, Paris, έκδοση Α: 1992, έκδοση Β: 1996.

14. Dastur, Françoise, Ο Χάϊντεγκερ

το ερώτημα του χρόνου, μετάφραση Μιχάλης

2008.

15. Καλβίνο, Ίταλο, Οι

Αθήνα, 2004.

16. Yates, Frances, Η

Μπερλής,

Τραπέζης, Αθήνα, 2012.

,

17. Bachelard, Gaston, Η εποπτεία της στιγμής, μετάφραση Κωστής Παπαγιώργης, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα, 1997.

18. Le Goff, Jacques, Ιστορία και Μνήμη, μετάφραση Γιάννης Κούμπουρλης, εκδόσεις Νεφέλη, Αθήνα 1998.

19. Benjamin, Walter, Τα παιδικά χρόνια στο Βερολίνο το χίλια εννιακόσια, μετάφραση Ιωάννα Αβραμίδου, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, 2005.

20. Nietzsche, Friedrich, Ιστορία και Ζωή, μετάφραση Ν. Μ. Σκουτερόπουλος, εκδόσεις Γνώση, Αθήνα, έκδοση Α΄: 1993, έκδοση Β΄: 1998.

21. Sigmund, Freud, Ο πολιτισμός πηγή δυστυχίας, μετάφραση Γιώργος Σαγκριώτης, εκδόσεις Μίνωας, Αθήνα, Μάιος 2015.

22. Benjamin, Walter, Για το έργο τέχνης | Τρία δοκίμια, μετάφραση Αντώνης Οικονόμου, εκδόσεις Πλέθρον, Αθήνα, 2013.

23. Löwy, Michael, Walter Benjamin: Προμήνυμα κινδύνου, μια ανάγνωση των θέσεων «Για τη φιλοσοφία της ιστορίας», μετάφραση Ρεβέκα Πεσσάχ, επιμέλεια Πολύτιμη Γκέκα, εκδόσεις Πλέθρον, Αθήνα, 2004.

24. Benjamin, Walter, Immagini di Città, εκδόσεις Einaudi, Τορίνο 2007.

25. Heidegger, Martin, Κτίζειν, κατοικείν, σκέπτεσθαι, εισαγωγή - μετάφραση Γιώργος Ξηροπαΐδης, εκδόσεις Πλέθρον, Αθήνα, 2008.

26. Heidegger, Martin, Η τέχνη και ο χώρος, εισαγωγή –μετάφραση – σχόλια

Ίνδικτος, Αθήνα, 2006.

27. Dastur, Françoise, Ο θάνατος. Δοκίμιο

πεπερασμένο, μετάφραση Βίκυ Σιδηρόπουλου, εκδόσεις Scripta, Αθήνα, 1999.

28. Μπόρχες, Χόρχε Λουίς, Άπαντα τα πεζά I, εισαγωγή –μετάφραση – σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, Ιανουάριος 2014.

29. Μπόρχες, Χόρχε Λουίς, Άπαντα τα πεζά ΙI, εισαγωγή –μετάφραση – σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, Ιανουάριος 2014.

30. Μπόρχες, Χόρχε Λουίς, Δοκίμια I, εισαγωγή –μετάφραση – σημειώσεις Αχιλλέας

31. Μπόρχες, Χόρχε Λουίς, Δοκίμια ΙI, εισαγωγή –μετάφραση – σημειώσεις Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, Μάιος 2015.

32. Allan Poe, Edgar, Το Κοράκι και η φιλοσοφία της σύνθεσης, εισαγωγή – μετάφραση

εικονογράφηση Hamiru Aqi, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, Β΄ ανατύπωση: Ιούνιος 2009.

33. Allan Poe, Edgar, Το κοράκι, εισαγωγή – μετάφραση –σχόλια Γιώργος Μπλάνας, εκδόσεις Ερατώ, Αθήνα, 2006.

34. Blanchot, Maurice, Η στιγμή του Θανάτου μου, μετάφραση – επίμετρο Βαγγέλης Μπιτσώρης, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, Α΄ έκδοση 2000, Β΄ έκδοση 2011. Ελληνική

35. Μαραγκού, Νίκη, Ο δαίμων

Μελάνι, Αθήνα, 2008.+++

36. Συλλογικό

Αθήνα, 2006.

37.

,

2004.

38. Περράκης

σχεδιασμός, εκδόσεις Καπόν, Αθήνα, 2015.

39. Vrieslander – Καΐμη, Klaus

Ακρίτα Α΄: 1934, Β΄: 1997.

40. Λουκρήτιος,

(De Rerum Natura),

Martin Ferguson Smith

41. Πλωτίνος,

42.

43. Μπαμπινιώτης,

Α΄: 1998, έκδοση Β΄: 2002.

44. Ζανόν,

του Sir Arthur Evans, ΕΜΠ, Αθήνα, 2011.

45. Κούρος, Πάνος, Αισθητική

Ερειπίου, Α.Π.Θ., Αθήνα, 1999.

Ερευνητικές εργασίες

46. Φριζή, Ζακλίν , Η απώλεια, το κενό και η μνήμη ως συνθετικοί χειρισμοί στον χώρο, Π.Κ., Χανιά, 2011.

47. Σκορδούλη, Μαρία, Κατώφλια περιπλάνησης στο έργο του Walter Benjamin, Π.Κ., Χανιά, 2015.

48. Χασιώτης, Νικόλας, «Εγκαταλελειμμένες πόλεις». Η περίπτωση της Αμμοχώστου, Π.Κ., Χανιά, 2013.

49. Σταυροπούλου, Γεωργία, Ράγες | Σταθμοί | Τοπία της Πελοποννήσου, Π.Κ., Χανιά, 2017.

50. Argan, Giulio Carlo, Περί τη Τυπολογίας της αρχιτεκτονικής, μετάφραση Γ. Πανέτσος, επεξεργασία

κειμένων Α. Τσατούλη, Architectural Design, Μεγάλη

Βρετανία, 1963, τχ. 33.

51. Radic, Smiljan, Συνέντευξη με τον Smiljan Radic, El croquis: Smiljan Radic 2003 – 2013, Ισπανία, 2013, τ.χ. 167.

Ανακοίνωση

52. Σκουτέλης, Νίκος, The stones of Apollo, ανακοίνωση

στο Συνέδριο: Culture of Stone, Δουβλίνο, 18 – 20 Σεπτεμβρίου, 2014.

Εικόνα εξωφύλλου: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 1: http://kenopapadopoulos.blogspot.gr/, 10/04/2017.

Εικόνα 2: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 3: Προσωπικό αρχείο, 2015.

Εικόνα 4: Προσωπικό αρχείο, 2016.

Εικόνα 5: Allan Poe, Edgar, Το κοράκι, εισαγωγή –μετάφραση – σχόλια Γιώργος

Αθήνα, 2006, σελ. 73.

Εικόνα 6: Προσωπικό αρχείο, 2016.

Εικόνα 7:

https://gr.pinterest.com/search/pins/?q=de%20chirico&p in=510384570246158402&lp=plp, 10/04/2017.

Εικόνα 8: http://offscreen.com/view/temporal_defamiliarization, 10/04/2017.

Εικόνα 9: https://en.wikipedia.org/wiki/Wanderer_above_the_Sea_ of_Fog, 10/04/2017.

Εικόνα 10: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 11: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Raising_of_Lazarus_(Ca ravaggio), 11/04/2017.

Εικόνα 12: Αρχείο Νικόλαου Σκουτέλη, 2016.

Εικόνα 13: http://www.lifo.gr/articles/archaeology_articles/135862/1 030, 11/04/2017.

Εικόνα 14: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 15: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 16: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 17: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 18: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

,

123

Εικόνα 19: Αρχείο Βασίλη Βιτωράκη, 2016.

Εικόνα 20: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 21: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 22: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 23: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 24: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 25: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 26: Προσωπικό αρχείο, 2017.

Εικόνα 27: Γιώργος Περράκης – Νίκος Σκουτέλης, Αναπαραστάσεις του Υπερβατικού – Λεξιλόγιο

μεταφυσικής στον σύγχρονο αρχιτεκτονικό σχεδιασμός,

εκδόσεις Καπόν, Αθήνα, 2015, σελ. 20.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Στο κατώφλι της εγκατάλειψης: εγκώμιο του θανάτου των κτηρίων by GRADreview - Issuu