SYKSY H STEN 2022
Rakkaat musiikin ystävät! Maailma ympärillämme on jatkuvassa muutoksessa. Näiden m uutosten keskellä haluamme tänä syksynä tarjota teille tuttuja ja turvallisia klassikoita sekä kevyempiä hittejä. Musiikkia, joka luo lohtua. Avajaiskonserttimme on vaikuttava kokonaisuus Shakespearen näytelmästä Kesäyön unelma, johon Felix Mendelssohn on säveltänyt musiikin. Kertojana toimiva Nicke Lignell, sopraanot Annami Hylkilä ja Silja Aalto sekä Vaasan oopperan kuoron naiset antavat Vaasan kirkossa yhdessä orkesterin kanssa parastaan. Muita klassikoita soitamme mm. Viljo ja Maire Vuorion säätiön konsertissa, jossa esitämme Beethovenin viidennen sinfonian, johon kuuluu myös kuuluisa ”kohtalon koputus” -motiivi. Samassa konsertissa pianisti Joonas Ahonen esittää myös Schumannin pianokonserton. Joulukuun Made in Finland -konsertissa esitämme Sibeliukselta sekä Finlandian että koskettavan sinfonian nro 5. Viulisti Eriikka Maalismaa soittaa tässä konsertissa hänelle omistetun Veli Kujalan viulukonserton. Musiikki ja elokuvat yhdistyvät Ritzissä syyskuussa, kun elävä orkesteri säestää Chaplinin mykkäelokuvan Kultakuume. Beatlesin kappaleet s oivat puolestaan kaupungintalolla konsertissa, jossa Markku Veijalainen johdattaa kuulijat Beatlesin kulta-ajan tunnelmiin. Nuoret pääsevät musiikin tekijöiksi niin Uusia maailmoja -yhteiskonsertissa paikallisten musiikkiopistojen kanssa kuin kaustislaista kansanmusiikkiperinnettä edustavassa Näppärit-ilmaiskonsertissa.
Pyhäinpäivän aattona rauhoitutaan virsistä kootussa Kaanaanmaa-konsertissa, jonka solistina toimii Jukka Perko saksofonillaan. Yhteiskonsertissa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin kanssa esitämme niin tuoretta suomalaista musiikkia Outi Tarkiaiselta, sellisti Amalie Stalheimin tulkitseman Elgarin sello konserton kuin Schumannin romanttisen neljännen sinfonian. Kauden päättää ja joulutunnelmaan virittää Bachin Jouluoratorio, jonka solistikaartissa nähdään myös maankuulu Waltteri Torikka.
Toivotan teidät tervetulleiksi konsertteihimme! Ylikapellimestari Tomas Djupsjöbacka
Bästa musikvänner! Världen omkring oss är i ständig förändring. Mitt i dessa förändringar vill vi i höst bjuda er på bekanta och trygga klassiker samt lättare hittar. Musik som skapar tröst. Vår invigningskonsert är en imponerande helhet av Shakespeares pjäs En midsommarnattsdröm, till vilken Felix Mendelssohn har komponerat musiken. Berättaren Nicke Lignell, sopranerna Annami Hylkilä och Silja Aalto samt kvinnorna i Vasa operakör ger sitt yttersta i Vasa kyrka tillsammans med orkestern. Andra klassiker spelar vi bl.a. på en konsert i samarbete med Viljo och Maire Vuorios stiftelse. I konserten framför vi Beethovens
femte symfoni, till vilken också hör det kända ”ödesmotivet”. I samma konsert framför pianisten Joonas Ahonen också Schumanns pianokonsert. Under Made in Finland-konserten i december framför vi både Sibelius’ Finlandia och hans gripande symfoni nr 5. Violinisten Eriikka Maalismaa spelar i den här konserten Veli Kujalas violinkonsert, som har tillägnats henne. Musik och film förenas på Ritz i september när Chaplins stumfilm Guldfeber får ackompanjemang av live-musik. Beatles-stycken ljuder i sin tur i stadshuset i en konsert där Markku Veijalainen leder lyssnarna till de stämningar som rådde under Beatles’ guldålder. Ungdomarna får vara musikskapare såväl i samkonserten Nya världar med lokala musikinstitut som i gratiskonserten Näppärit som representerar folkmusiktraditionen i Kaustby. På allhelgonaaftonen kan man stilla sig under konserten Kaanaanmaa som sammanställts av psalmer och där Jukka Perko på saxofon är solist. I en gemensam konsert med Mellersta Österbottens Kammarorkester framför vi såväl färsk finsk musik av Outi Tarkkainen, Elgars cellokonsert i tolkning av cellisten Amalie Stalheim som Schumanns romantiska fjärde symfoni. Säsongen avslutas med Bachs Juloratoriet, som försätter lyssnarna i julstämning och i vars solistgarde vi också får se välkända Waltteri Torikka.
Jag önskar er välkomna till våra konserter! Chefsdirigent Tomas Djupsjöbacka
3
Muusikot Musikerna I-VIULU / I-VIOLIN
ALTTOVIULU / ALTVIOLIN
HUILU / FLÖJT
KÄYRÄTORVI / VALTHORN
Maano Männi Matilda Haavisto Anni Ylikallio Anna-Leena Merikivi n.n.
Nana Raitaluoto Arttu Nummela Viktor Olaus Nygård
Erica Nygård n.n.
Harri Ala-Aho Vesa Ania
OBOE
TRUMPETTI / TRUMPET
Siri Ilanko Panu Sivonen
Ilari Pälli Mari Pakarinen
KLARINETTI / KLARINETT
PASUUNA / TROMBON
Tuomas Länne
KONTRABASSO / KONTRABAS
Eneko Iriarte Velasco Hugo Olsson
Pontus Grans Eero Marttila
FAGOTTI / FAGOTT
II-VIULU / II-VIOLIN
Liisa Makkonen Leenakaisa Sandberg Marko Konttinen Tarmo Isokangas
SELLO / CELLO
Vladimir Reshetko Elena Hämäläinen Tuomas Roos
Vuorotteleva konserttimestari / Alternerande konsertmästare Äänenjohtaja / Stämledare
LYÖMÄSOITTIMET / SLAGVERK
Samuli Krohn Pertti Maaniittu
Soolosellisti / Solocellist
Varaäänenjohtaja / Vice stämledare
Patrik Knif
5
TO 8.9.
KLO / KL. 19.00 Vaasan kirkko Trefaldighetskyrkan
NICKE LIGNELL
30 / 25 / 10 €
Felix Mendelssohn Kesäyön unelma / En midsommarnattsdröm op. 21/61
Kesäyön unelma
En midsommarnattsdröm William Shakespearen komedia Kesäyön unelma sai täydellisen musiikillisen muodon Felix Mendelssohnin käsissä. Näytelmämusiikki on täynnä tuttuja melodioita ja sen kruununa soi rakastettu häämarssi. Taianomaisen tarinan käänteisiin vie konsertissa kertojana toimiva Nicke Lignell. Vaasan kaupunginorkesteri palaa yli kapellimestarinsa Tomas Djupsjöbackan johdolla kauden avajaiskonsertissa vielä kesän tunnelmaan ja nauttii sen jälkihehkusta täysin rinnoin. Theseus: Mit’ ajanviettoa on täksi illaks? Hyppyä? Soitantoa? Hidast’ aikaa? Iloa, ystävät, ja onnea Ja hauskaa lempiaikaa ainaiseksi! *
William Shakespeares komedi En midsommarnattsdröm fick en fullständig musikalisk form i Felix Mendelssohns händer. Scenmusiken är full av bekanta melodier och den kulminerar i den älskade bröllopsmarschen. Berättaren vid konserten Nicke Lignell för oss in i den förtrollande berättelsens vindlingar. Vasa stadsorkester återvänder under ledning av sin chefsdirigent Tomas Djupsjöbacka på säsongsöppningskonserten ännu till sommarens stämningar och njuter av dess efterglöd i fulla drag. Theseus: Vad hava vi för tidsfördriv i afton? Balett? Musik? Den tröga tid? Hell, vänner Fröjd och kärleksfriska dagar! Med hjärtans lust! **
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Annami Hylkilä, sopraano / sopran – Silja Aalto, sopraano / sopran – Vaasan Oopperan kuoron naiset / Vasa operakörs damer kuoron valmentanut / kören coachad av Kirsi Tuukkari kertoja / berättare Nicke Lignell – dramaturgi / dramaturg Gunilla Hemming
* Viides näytös, ensimmäinen kohtaus, suom. Paavo Cajander 1891 / ** Femte akten, första scenen, övers. Carl August Hagberg (1800-talets andra hälft)
7
LA / LÖ 17.9. KLO / KL. 15.00
Vaasan kaupungintalo Vasa stadshus 30 / 25 / 10 €
John Lennon, Paul McCartney A Day in the Life A Hard Day’s Night All My Loving Blackbird Eight Days a Week Eleanor Rigby Hey Jude Penny Lane Yesterday All You Need Is Love Michelle The Fool on the Hill When I’m Sixty-Four Kappaleiden sovitukset / Arrangemangen till styckena Teppo Ali-Mattila
Beatles On kulunut 60 vuotta siitä, kun Ringo Starr liittyi The Beatlesiin ja yhtyeestä tuli nopeasti ilmiömäisen menestyksekäs ”The Fab Four”. Beatlesin melodisesti upeat ja harmonisesti monipuoliset kappaleet saavat kaupunginorkesterin käsissä hienoja lisävärejä ja filharmonista voimaa. Liverpoolilaisyhtyeen tarinaan konsertissa tutustuttaa suomalaisen viihteen grand old man Markku Veijalainen, jonka oma ura radion popohjelmien juontajana alkoi samaan aikaan kiihkeimmän Beatles-manian kanssa.
Det har gått 60 år sedan Ringo Starr anslöt sig till The Beatles och gruppen blev snabbt enastående framgångsrika ”The Fab Four”. Beatles melodiskt fantastiska stycken med mångsidiga harmonier får i stadsorkesterns händer fina extra färger och filharmonisk styrka. Under konserten introduceras publiken i Liverpoolbandets berättelse av den finska underhållningens grand old man Markku Veijalainen. Hans egen karriär som programledare för radions popprogram började vid samma tid som den mest passionerade Beatles-manin.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER juontaja / moderator Markku Veijalainen
9
LA / LÖ 24.9. KLO / KL. 15.00
RITZ, Vaasa / Vasa
GEORGE MORTON
30 / 25 / 10 €
Charlie Chaplin Musiikki elokuvasta Kultakuume / Musiken från filmen Guldfeber
Chaplin
Kultakuume Guldfeber Musiikki oli tärkeässä osassa Charlie Chaplinin elokuvissa jo mykkäelokuvan ajalla ja hän oli itsekin kyvykäs säveltäjä, jolta syntyi monia ikivihreitä elokuvasävelmiä. Tunnelmallinen Ritz muuntuu 1920-luvun elokuva– teatteriksi, kun Chaplinin mestariteos Kultakuume vuodelta 1925 esitetään elävän orkesterin säestyksellä. Lähdemme Chaplinin aina sympaattisen kulkurihahmon matkaan kauas lännen kultamaille brittikapellimestari George Mortonin hoitaessa kuvan ja äänen liiton rautaisella kokemuksellaan.
Musiken hade en viktig roll i Charles Chaplins filmer redan under stumfilmens tid och han var också själv en skicklig kompositör, som skapade många filmmelodier som blivit evergreens. Den stämningsfulla Ritz förvandlas till en 1920-talsbiograf, då Chaplins mästerverk Guldfeber från år 1925 visas med ackompanjemang av en levande orkester. Vi beger oss ut på en resa med Chaplins alltid lika sympatiska luffargestalt långt till guldområdena i väst medan den brittiska dirigenten George Morton sköter om kombinationen av ljud och bild med sin suveräna erfarenhet.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. George Morton
11
TO 6.10.
KLO / KL. 19.00 Vaasan kaupungintalo Vasa stadshus
JOONAS AHONEN
30 / 25 / 10 €
Clara Schumann 4 pièces caractéristiques (1836) (sov. / arr. George Morton) Robert Schumann Pianokonsertto a-molli / Pianokonsert i a-moll op. 54 Ludwig van Beethoven Sinfonia nro 5 op. 67, ”Kohtalonsinfonia” / Symfoni nr 5 op. 67, ”Ödessymfonin”
Viljo ja Maire Vuorion säätiön konsertti
Viljo och Maire Vuorios stiftelses konsert Robert Schumann vertasi Beethovenin Kohtalonsinfoniaa luonnonvoimaan, ja teoksen avulla on voitettu sotia sekä luotu uskoa tulevaan keskellä vaikeita aikoja. Vuorion säätiön perinteisessä syyskonsertissa kuullaan solistina Wienistä käsin uraa tekevää Joonas Ahosta, jonka käsissä Schumannin pianokonsertto saa monumentaalisia tehoja. Clara Schumannin pienet karaktäärikappaleet soivat orkesteriversioina hehkuen kuin korkealuokkaiset helmet.
Robert Schumann jämförde Beethovens Ödessymfoni med en naturkraft, och med hjälp av verket har man vunnit krig samt skapat tro på framtiden mitt i svåra tider. Vid Vuorios stiftelses traditionella höstkonsert får vi som solist höra Joonas Ahonen, som gör karriär stationerad i Wien och i vars händer Schumanns pianokonsert blir monumentalt effektfull. Clara Schumanns små karaktärsstycken klingar i orkesterversionerna som glittrande högklassiga pärlor.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Joonas Ahonen, piano Yhteistyössä / i samarbete med Viljo ja Maire Vuorion säätiö
13
PE / FRE 14.10. KLO / KL. 19.00
JACOB WAS EL
IUS
AARNE PELK ONEN
Vaasan kirkko Trefaldighetskyrkan
SANNA ILJI
GEORG PHILIPP TELEMANN CHRISTOPH GRAUPNER JOHANN SEBASTIAN BACH
N
30 € (normaali / normal)
LIPUT JA LISÄTIEDOT BILJETTER OCH MER INFORMATION vaasabaroque.com
25 € (eläkeläiset, työttömät, opiskelijat, orkesterin kausikorttilaiset / pensionärer, arbetslösa, studerande, orkesterns säsongskortinnehavare) alle 18-vuotiaille vapaa pääsy / under 18 år fritt inträde
Vaasa Baroque Leipzig 1722
Johann Sebastian Bach on meidän ajassamme yksi barokkimusiikin mestareista. Mutta tiesitkö, että 300 vuotta sitten, hakiessaan Thomaskantor-virkaa Leipzigissa 1722 hän ei suinkaan ollut ensimmäisellä sijalla? Hänen edelleen asetettiin sekä Georg Philipp Telemann että Christoph Graupner. Bach sai viran vasta sen jälkeen kun Telemann ja Graupner jäivätkin entisiin virkoihinsa. Bachin kulta-aika kirkkomusiikin säveltäjänä syntyikin juuri Leipzigin ajoille.
Johann Sebastian Bach är för vår tid en av de stora barockmusikgiganterna. Men visste du, att då han för 300 år sedan sökte tjänsten som Thomaskantor i Leipzig 1722 var han ingalunda på första plats? Före honom valdes både Georg Philipp Telemann och Christoph Graupner. Bach fick tjänsten först efter att både Telemann och Graupner valt att stanna kvar på sina dåvarande tjänster. Bachs gyllene år som kyrkomusiktonsättare kommer faktiskt först i Leipzig.
Konsertissa esitetään kirkollisen barokkimusiikin kolmen ison saksalaisen säveltäjän musiikkia. Aarne Pelkonen tulkitsee upean Bachin kantaatin ”Ich habe genug” ja koko esittäjistön voimin ensiesitetään Vaasassa Graupnerin kantaatti ”Gott sei uns gnädig”.
I konserten framförs dessa tre tyska kyrkomusikens barocktonsättares musik. Aarne Pelkonen tolkar Bachs underbara kantat ”Ich habe genug” och hela artistgardet framför Graupners kantat ”Gott sei uns gnädig”, som uruppförande här i Vasa.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER JA VAASA BAROQUE ENSEMBLE joht. / dir. Kajsa Dahlbäck & Kreeta-Maria Kentala, sol. Sanna Iljin, sopraano / sopran Jacob Waselius, tenori / tenor – Aarne Pelkonen, baritoni / baryton
15
TO 27.10.
KLO / KL. 19.00 Vaasan kaupungintalo Vasa stadshus
AMALIE STALHEIM
30 / 25 / 10 €
Outi Tarkiainen The Ring of Fire and Love Edward Elgar Sellokonsertto / Cellokonsert Robert Schumann Sinfonia nro 4 / Symfoni nr 4
Tulta ja rakkautta Eld och kärlek
Elgarin sellokonsertossa on pakahduttavaa tunnetta, jonka ansiosta siitä on tullut yksi myöhäisromanttisen orkesterikirjallisuuden suosituimpia teoksia. Palkittu ruotsalais-norjalainen sellisti Amalie Stalheim on kasvanut tämän konserton parissa ja nyt häntä pääsee kuulemaan liki koko Pohjanmaan leveydeltä. KPKO:n ja Vaasan kaupunginorkesterin suuri jousisto Tomas Djupsjöbackan johdolla puhaltaa lisähehkua myös konsertin muuhun ohjelmaan: Schumannin neljänteen sinfoniaan ja Outi Tarkiaisen äitiyden ihmeestä inspiroituneeseen teokseen The Ring of Fire and Love.
I Edgar Elgars cellokonsert finns en känsloladdad kraft, vilket har gjort den till ett av de populäraste verken inom senromantikens orkesterlitteratur. Den premierade svensknorska cellisten Amalie Stalheim har vuxit med den här konserten och nu får vi höra henne med nära på hela den österbottniska bredden när Mellersta Österbottens Kammarorkester och Vasa stadsorkester förenar sina krafter med dirigenten Tomas Djupsjöbacka. Det stora antalet stråkar blåser in en extra glöd också i konsertens övriga program: I Schumanns fjärde symfoni och Outi Tarkiainens verk The Ring of Fire and Love som är inspirerat av moderskapets under.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI JA KESKI-POHJANMAAN KAMARIORKESTERI / VASA STADSORKESTER OCH MELLERSTA ÖSTERBOTTENS KAMMARORKESTER joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Amalie Stalheim, sello / cello
17
PE / FRE 4.11. KLO / KL. 19.00
Vaasan kirkko Trefaldighetskyrkan
JUKKA PERKO
30 / 25 / 10 €
Suojelusenkeli (Maan korvessa kulkevi lapsosen tie) Jumala ompi linnamme / Vår Gud är oss en väldig borg Minä vaivainen, vain mato matkamies maan /Jag vandringsman på främmande strand Nyt maailman ahdistavan Sinuhun turvaan Jumala / Min Gud, på dig förtröstar jag Mua siipeis suojaan kätke / Bred dina vida vingar Kaanaanmaa Herraa hyvää kiittäkää / Lova Gud i himmelshöjd Oi, muistatko vielä sen virren / Säg, minnes du psalmen vi sjöngo Sun haltuus, rakas Isäni / Uti din nåd o Fader blid
Kaanaanmaa Pyhäinpäivän aattona tehdään retki soivaan kansallis maisemaan. Saksofonisti Jukka Perko soittaa elämänsä tärkeitä virsiä – niitä joita hän kuuli lapsena seuroissa istuessaan ja jotka edelleen ”antavat rintahan rauhaa”. Suomalaisen jazzin taitavimmat sovittajanimet Pekka Pohjolasta Jukka Linkolaan ja Severi Pyysaloon vastaavat tyylikkäistä orkesteriosuuksista, ja niiden päälle Perko loihtii liekin lailla lämmittäviä ja sielukkaita improvisaatioitaan.
På Allhelgonadagsaftonen gör vi en utflykt till ett klingande nationallandskap. Saxofonisten Jukka Perko spelar psalmer som varit viktiga i hans liv – de som han hörde som barn när han satt på bönemöten och som fortfarande ”skänker -- kraft att hoppas”. De skickligaste arrangörsnamnen inom finländsk jazz från Pekka Pohjola till Jukka Linkola och Severi Pyysalo svarar för de stilfulla orkesteravsnitten och på dem trollar Perko likt en låga fram sina värmande och själfulla improvisationer.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. Jukka Iisakkila, sol. Jukka Perko, saksofoni / saxofon
19
TO 10.11.
KLO / KL. 19.00 Vaasan kaupungintalo Vasa stadshus
ANDRES KALJUSTE
30 / 25 / 10 €
Maria Larsson Toivo Kuula Jean Sibelius Petri Judin Felix Mendelssohn Antonín Dvořák
Uusia maailmoja Nya världar
Kaupunginorkesterin ja seudun musiikkiopistojen yhteisessä konsertissa kuullaan solisteina Pohjanmaan taitavimpia nuoria kykyjä, ja suurta lahjakkuutta riittää myös orkesterin vahvistukseksi. Eri muusikkosukupolvet kohtaavat inspiroivan ja monipuolisen ohjelmiston parissa.
Under stadsorkesterns och regionens musikinstituts gemensamma konsert får vi höra de mest begåvade unga förmågorna i Österbotten som solister. Denna talangfullhet räcker också till som förstärkning i orkestern. Olika musiker generationer möts inom ramen för en inspirerande repertoar.
Yhteistyössä Kuula-opisto, Mustasaaren musiikkiopisto, Musiikkiopisto Legato ja Wava-opisto.
I samarbete med Kuula-institutet, Korsholm musikinstitut, Musikinstitutet Legaro och Wava-institutet.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. Andres Kaljuste, sol. Musiikkiopistojen oppilaat / Musikinstituternas elever, juontaja / moderator Bertil Blom
21
PE / FRE 25.11. KLO / KL. 19.30
LA / LÖ 26.11. KLO / KL. 19.30
ANNA THORVALDSDOTTIR
Schaumansali, Pietarsaari / Schaumansalen, Jakobstad 30 / 25 €
RUSK Festival
Bach – Touched by Divinity
LA / LÖ 26.11. KLO / KL. 17.00
Pedersören kirkko / Pedersöre kyrka 15 / 10 € Vaasan kaupunginorkesteri, solistit / Vasa stadsorkester, solister joht. / dir. Anna-Maria Helsing Liput ja lisätiedot / Biljetter och mer information: ruskfestival.fi
RUSK Festival: AIŌN
– ajan ja ikuisuuden jumala – tidens och evighetens gud Vuoden 2022 RUSK-festivaali huipentuu yhteistyöprojek tiin, johon osallistuvat RUSK-taiteilijat, Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri, Vaasan kaupunginorkesteri ja islantilainen tanssiseurue Iceland Dance Company. “AIŌN - ajan ja ikuisuuden jumala” -nimisessä päätöskonsertissa esitetään Anna Thorvaldsdottirin ja Erna Ómarsdottirin suurteos AIŌN (2018). Tätä tanssiesitystä on kuvattu yhtä paljon visuaaliseksi seikkailuksi kuin suurenmoiseksi sinfoniseksi äänikokemuk seksi. Erna Ómarsdotterin tekemässä koreografiassa tanssijat, orkesterimuusikot ja kapellimestari liikkuvat yhdessä suuressa visuaalisessa seikkailussa. Teos on ainutlaatuinen siinä, kuinka kaikki osat integroituvat toisiinsa ja tanssijoista ja muusikoista muodostuu yksi suuri kokonaisuus.
2022-års avslutningskonserter utgörs av ett samarbetsprojekt mellan RUSK Kammarmusik i Jakobstad, Mellersta Österbottens Kammarorkester, Vasa stadsorkester och Isländska Dans kompaniet (Iceland Dance Company). Under avslutnings konserten ”AIŌN - tidens och evighetens gud” f ramförs Anna Thorvaldsdottirs och Erna Ómarsdottirs storverk AIŌN (2018). AIŌN är en dansföreställning som lika mycket är ett visuellt äventyr som en storartad symfonisk ljudupplevelse. Koreografin är gjord av Erna Ómarsdottir och såväl dansare, orkester som dirigent är koreograferade i ett stort visuellt äventyr. Verket hade sin världspremiär på Point Music Festival i maj 2019 då det uruppfördes av Göteborgs Symfoniker under ledning av dirigen ten och RUSKs konstnärliga ledare Anna-Maria Helsing.
Iceland Dance Company, Vaasan kaupunginorkesteri / Vasa stadsorkester, Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri / Mellersta Österbottens Kammarorkester, Norrbotten NEO, joht. / dir. Anna-Maria Helsing
23
PE / FRE 9.12. KLO / KL. 19.00
Vaasan kaupungintalo Vasa stadshus
ERIIKKA MAALISMAA
30 / 25 / 10 €
Jean Sibelius Finlandia Veli Kujala ”Auseil”, konsertto viululle ja orkesterille / ”Auseil”, konsert för violin och orkester Jean Sibelius Sinfonia nro 5 op. 82 / Symfoni nr 5 op. 82
Made in Finland Jean Sibeliuksen Finlandia syntyi sortovuosien paineesta osana Suomen itsenäistymishaaveita. Viidennen sinfonian tärkeänä inspiraationa olivat joutsenet, mutta teoksen työstämisen Sibelius koki kamppailuna Jumalan kanssa. Molemmat sävellykset nähtiin nopeasti suomalaisuuden ylittämättöminä symboleina. Uutta kotimaista musiikkia konsertissa edustaa tyylilajien törmäyksistä inspiroituvan Veli Kujalan viulukonsertto Auseil, jonka solistiksi saapuu rohkeasti tulkitseva Eriikka Maalismaa.
Jean Sibelius’ Finlandia föddes i trycket under ofärdsåren som en del av Finlands självständighetsdrömmar. En viktig inspiration till den femte symfonin var svanarna, men Sibelius upplevde att han kämpade med Gud när han arbetade med verket. Båda kompositionerna sågs snabbt som oöverträffbara symboler för finskheten. Ny inhemsk musik representerar vid konserten Veli Kujalas violinkonsert Auseil, som inspireras av krockar mellan olika stilarter. Solist i verket är Eriikka Maalismaa som är en modig uttolkare.
VAASAN JA SEINÄJOEN KAUPUNGINORKESTERIT / VASA OCH SEINÄJOKI STADSORKESTRAR joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Eriikka Maalismaa, viulu / violin
25
KE / ONS 14.12. KLO / KL. 19.00
Mustasaaren kirkko Korsholm kyrka
WALTTERI TORIKKA
30 / 25 / 10 €
Johann Sebastian Bach Jouluoratorio / Juloratorium
Jouluoratorio Juloratorium
Johann Sebastian Bachin Jouluoratoriossa yhdistyvät ainut laatuisella tavalla intiimi ja monumentaalinen, hengellinen ja maallinen sekä eri evenkeliumien kertomukset Jeesuksen syntytapahtumista. Jouluoratorio palaa kaupunginorkesterin ohjelmaan monen vuoden tauon jälkeen ja solisteina kuul laan hienoimpia suomalaisia Bach-laulajia. Tunnelmallisesta Mustasaaren kirkosta sukeutuu joulunaluskiireiden keskellä rau hoittumisen keidas kauneimman mahdollisen musiikin parissa.
Johann Sebastian Bachs Juloratorium förenar på ett unikt sätt det intima och det monumentala, det andliga och det jordiska samt evangeliernas berättelser om Jesu födelse. Juloratoriet återkommer på stadsorkesterns program efter flera års paus och som solister hörs de finaste finska Bachsångarna. I stämningsfulla Korsholms kyrka uppstår mitt i julbrådskan en rogivande oas med den vackraste musik man kan tänka sig.
VAASAN KAUPUNGINORKESTERI / VASA STADSORKESTER joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Helianna Herkkola, sopraano / sopran Ida Wallén, altto / alt – Simo Mäkinen, tenori / tenor – Waltteri Torikka, basso / bas Kamarikuoro Psallite / Kammarkören Psallite, kuoron valmentanut / kören coachad av Mari Renvall
27
NÄPPÄRIT LA / LÖ 1.10. KLO / KL. 15.00
SILVERIA, Vaasa / Vasa Konsertti on maksuton / Konserten är kostnadsfri Vaasan kaupunginorkesteri ja Kuula-opiston näppärikurssilaiset / Vasa stadsorkester och Kuula-institutets näppäri-kurselever, joht. / dir. Mauno Järvelä
KAMARIKONSERTTI Kammarkonsert SU / SÖ 16.10. KLO / KL. 15.00
Vaasan kaupungintalo / Vasa stadshus Kamarikonsertti / Kammarkonsert 19 / 15 / 5 €
LITTFEST -kamarikonsertti / -kammarkonsert TO 17.11.
KLO / KL. 19.00 Vaasan kaupungintalo / Vasa stadshus 19 / 15 / 5 €
26.7.–2.8.2023 Taiteellinen johtaja / Konstnärlig ledare 2023– Jan-Erik Gustafsson, sello / cello
www.korsholmmusicfestival.fi +358 40 833 2022, info@korsholmmusicfestival.fi Senaatinkatu 1 Senatsgatan, 65100 Vaasa – Vasa
Taidetestaajat Konsttestarna
30
Vaasan kaupunginorkesteri on mukana Taidetestaajissa. Vaasan kaupunginorkesterin Taidetestaajat -hanke toteutetaan 31.8.-2.9.2022. Hankkeessa on mukana yhteensä noin 1420 oppilasta, jotka tutustuvat kaupunginorkesterin toimintaan. Ohjelmassa on Beethovenin Sinfonia nro 5, 1. osa sekä Lotta Wennäkosken Jong-teos, jonka solistina on jonglööri Sakari Männistö. Orkesteria johtaa Tomas Djupsjöbacka.
Vasa stadsorkester är med i Konsttestarna. Projektet genomförs under tiden 31.8-2.9.2022. De som deltar i pro jektet är ca 1420 elever, som bekantar sig med Vasa stads orkesters verksamhet. På programmet är första satsen av Beethovens symfoni nr. 5 och Lotta Wennäkoskis verk Jong, vars solist är jonglören Sakari Männistö. Orkestern leds av Tomas Djupsjöbacka.
Kynttiläuinti & musiikkia Ljussimning & musik KE / ONS 16.11. Liikunta ja musiikki luovat hyvinvointia. Tule rentouttavalle kynttiläuinnille Vaasan uimahalliin. Tunnelmallisesta musiikista vastaa Vaasan kaupunginorkesterin vaskisoitinten kvartetti. Idrott och musik skapar välbefinnandet. Kom till avkopplande ljussimning i Vasa simhall. Stämningsfulla musiken spels av Vasa stadsorkesterns kvartett med mässingsinstrument.
Vaasan uimahalli / Vasa simhall Ei erillistä maksua, pääsymaksu uimahallin normaalein hinnoin. Ingen speciell avgift, inträde med simhallsavgift
31 31
Vaasan kaupunginorkesterin kannatusyhdistys / Vasa stadsorkesters stödförening Voit liittyä jäseneksi Vaasan kaupungintalolla pidettävien konserttien yhteydessä olevassa palvelupisteessä. Jäsenetuja. Du kan ansluta dig som medlem vid vårt serviceställe i samband med konserterna som hålls i Vasa stadshus. Medlemsförmåner.
TULE MUKAAN! / KOM MED!
Vaasan kaupungintalo / Vasa stadshus Senaatinkatu 1, 65100 Vaasa / Senatsgatan 1, 65100 Vasa vaasacityorchestra@vaasa.fi vaasankaupunginorkesteri.fi