We’re Having A Makeover
ALl NEW LOOK COMING THIS SUMMER ΣΥΝΤΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
SUMMER OFFER:
FREE MEMBERSHIP ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
περιεχόµενα
www.avmag.gr Συνέντευξη: Γιώργος Καµίνης Μία συνέντευξη του Δηµάρχου της Αθήνας εφ’ όλης της ύλης. Για την αιγίδα, το σύµφωνο, την οικογένεια, την καθηµερινότητα. Άµεσα και χωρίς πολλά πολλά. Εκεί που τα λόγια συνοδεύονται από έργα.
Αφιέρωµα:
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2011 Το φεστιβάλ Αθηνών είναι εδώ και 56 χρόνια θεσµός στην καλλιτεχνική ζωή της πόλης. Με τα πάνω του και τα κάτω του, τις µικρές και µεγάλες στιγµές του και τις εναλλαγές στο αισθητικό του σήµα, παραµένει σηµείο συνάντησης για τους φιλότεχνους κατοίκους της πρωτεύουσας και όχι µόνο.
Fashion Καλοκαίρι είναι. Τι άλλο θα φωτογράφιζε ο Λουκάς; Μαγιό. Προσοχή στις σελίδες µας παρακαλώ.
Destination: Αthens Η ελληνική πρωτεύουσα όπως την αγαπάµε µε όλα της τα ελαττώµατα, σε ελληνικά και αγγλικά. The Greek capital city as antivirus loves her, both in Greek and English.
Editorial
8
Τουιτ τουιτ
10
Taking Notes
12
Πάρτα όλα
14
Out loud
16
My Queer Lady
18
Salonikios
20
O επαρχιώτης
22
Αγόρι µόνο ψάχνει
24
Aπορίες ενός κουλτουριάρη 2
26
Out and proud
28
Συνέντευξη: Γιώργος Καµίνης
32
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου
38
It gets better
44
Fashion
46
Social Networks
59
Προτάσεις
66
hi design
68
Destination: Athens
70
Greek Gay & Lesbian Guide
72
out & about
75
Αγγελίες
76
Ρώτα τον Γιατρό
78
Τα ζώδια
80
Ταυτότητα τεύχους
82
1.06/ 6.08
www.greekfestival.gr εΙΣΙΤΗΡΙΑ
Πανεπιστημίου 39, T: 210 32 72 000 Aλυσίδα βιβλιοπωλείων ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ Bιβλιοπωλεία ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ
online booking
www.greekfestival.gr
Τα είχα όλα τόσο ωραία στο µυαλό µου για το τι θα γράψω, µέχρι που ήρθε το κείµενο του Παπαµιχάλη και µου τα διέλυσε! Πού να πάω ο δόλιος να γράψω προσωπικό κείµενο για την περηφάνια µε αυτό το αριστούργηµα δυο ξεφυλλίσµατα παρακάτω; Κι επειδή έχουµε και γενέθλια ας το παραδεχτούµε… δεν είναι το µόνο εδώ µέσα. Κι επειδή κι εγώ είµαι περήφανος, θα το γράψω µε ένα ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ! Στην Ελένη Ρουµπάνη για όλη τη βοήθεια και τα tweets της, που καταραµένη να ‘ναι, κάνω να συνέλθω από τα γέλια 20 λεπτά κάθε φορά που τα διαβάζω. Στον Χρήστο Παπαµιχάλη, που ακόµη την πληρώνω αυτή τη φωτογραφία που του βγάλαµε για το τεύχος 35 και επιµένει πως ήταν χάλια. Ας είµαστε ειλικρινείς… δεν ήταν. Στον Τάσο Θεοδωρόπουλο µε τον σύντροφο Γκαριµπάλντι (µα για όνοµα... το γατί Γκαριµπάλντι;) του, που αν δε σας έχει γίνει ακόµη εµµονή θα σας γίνει. Και καλώς. Στον Σαλονικιό που µου έχει σοβαρέψει τελευταία και δεν ξέρω τι να τον κάνω και βρεθήκαµε να συζητάµε θεωρητική φυσική σε πισίνα. Μετά ευτυχώς είπαµε και για εξωγήινους. Στον Κυριάκο Βογιατζή, που εντάξει, ήταν πάντα ο πιο κύριος και σοβαρός και τα κείµενά του δε θέλουν ούτε τόνο να διορθώσεις –µπράβο πουλάκι µου-. Στον Babs lost Ath -που ποτέ δεν το κατάλαβα τι το θες αυτό το «λοστ αθ» βρε αϊτέ µου κι ήρθε η ώρα να στο πω- για όλα τα κείµενα, τις ιδέες και τη βοήθεια. Στον Βασίλη Ψαριανό, που έχει λιώσει κόσµος και κοσµάκης για τα κείµενά του κι από ό,τι µαθαίνω… όχι µόνο! Στη Λίνα Λαχανιώτη, συµπάθεια της λατρείας µέγιστη έχω να σας πω, που ποτέ δεν καταλάβαµε τι είδους φωτογραφίες λεσβιών ήθελε στο άρθρο της. Παραµένει, παρ’ όλ’ αυτά, για χρόνια πολύ δυναµική και παρούσα σε όλα. Στον Βασίλη Νικορέλο που υποφέρει το πουλάκι µου αυτό το 9µηνο. Δεν είναι έγκυος. Νοµίζω. Αλλά είναι αυτό που λέµε ελληνικά µπρίλιαντ. Στον Daemian για τον παλµό του µέσου γκέι που πιάνει. Και µάλιστα ωραία. Ας µη µπαίνουµε σε λεπτοµέρειες παρακαλώ. Μπορώ να σας αποκαλύψω, όµως, ότι είναι κούκλος. Στον Σπύρο Κάγκα, βετεράνο, φίλο και συνοδοιπόρο. Στον Φώτη Σεργουλόπουλο που είναι µεγάλη µας τιµή και χαρά να γράφει στα δύο τελευταία τεύχη και µάλιστα τόσο όµορφα θέµατα µε τόσο άµεσο τρόπο.
editorial
Στον Πέτρο Αλεξανδρή που, κακό χρόνο να ‘χει κι αυτός, που µου τα στέλνει όλα
08
τελευταία στιγµή, αλλά αυτού κι αν έχουν δει τα µάτια του (παιδικά και αθώα). Στη Λούκα Σβώντζου-Καλαϊτζάκη που τα έχει µε τους καρκίνους και επιτέλους ας το παραδεχτεί, αλλιώς ας απολυθεί. Στον Μανώλη Ναζλίδη που το Μανώλης το γράφει µε ωµέγα και πάντα είναι δίπλα µου. Αγάπη κι εκτίµηση απεριόριστη. Στον Πάνο Παπαδάτο που το Πάνος το γράφει µε όµικρον και πάντα είναι δίπλα µου. Αγάπη κι εκτίµηση απεριόριστη. Στον Κωνσταντίνο Γεωργαντά που µας χαρίζει κάθε φορά ένα αριστούργηµα για εξώφυλλο. Στον Γρηγόρη Μορίκη για όλη τη γραφιστική βοήθεια παρελθοντική και παροντική. Δε γλυτώνεις, καλέ µου, πάρε το απόφαση! Στον Λουκά Σαµαλτάνο-Φεριέ που δεν του γράφουµε ποτέ σωστά το όνοµα. Και ειλικρινά… µας αδικείτε; Απεριόριστη εκτίµηση µιας και είναι ο µπαµπάς της µόδας µας. Που από 4 σελίδες την πήγε 12 ο άπληστος… Στον φωτογράφο µας που, αν και καγκουρίνι, είναι καλό παιδί και καταλαβαίνει και µαθηµατικά. Α, είναι και ΚΟΥΚΛΟΣ. Στον Γιώργο Κεφάλα (κατά κόσµο ΛΑΤΡΕΙΑ), που το τι περνάω ο καηµένος µαζί του κάθε φορά που κλείνουµε τεύχος, µόνο η ατελείωτη αγάπη το ισοσταθµίζει. Άντε και λίγο ότι κούκλα µας το βγάζει το τευχάκι κάθε φορά. Στο Νίκο Σοφιανό που ήταν, είναι και θα είναι µέρος της ψυχής αυτής της προσπάθειας από γεννησιµιού της σχεδόν. Και της δικής µου. Επίσης, σε όλες και όλους που έχουν κατά καιρούς βοηθήσει ή βοηθάνε λίγο ή πολύ. Δε θα συνεχίσω µε γονείς, ξαδέρφια και συγγενείς. Σχωρνάτε µε. Και µια και τα είπα και ξαλάφρωσα, δυο λογάκια για το κλείσιµο. Το µπορώ είναι µεγάλη κουβέντα. Και το αγαπώ το ίδιο. Το µόνο το οποίο ζητάµε είναι να έχουµε το δικαίωµα να τα συνδυάσουµε όπως όλοι. Καλό καλοκαίρι. Γιάννης Παπαγιαννόπουλος
e
e
t
T
w
e
we T t
Tweet T
T
et
et Twee e w
w
we
T
e
t
@
e
e
n
i
r
o
u
@ e l e n i r o u Μετά την αγανάκτηση µη χαθούµε, να κρατήσουµε επαφή.
Η γιορτή της µητέρας είναι άγιος βαλεντίνος µε οιδιπόδειο.
Το καλή ανάσταση δεν είναι ευχή. Είναι σπόιλερ.
Κουνούπι φύγε. Θα σε διυλίσω.
Πιο εύκολα θα διαβάσω σπλάχνα παρά τον Οδυσσέα του Τζόις.
Στο σχολείο είχα κλίση στα θρησκευτικά. Αναπάντητη.
Ας µου απαντήσει κάποιος υπεύθυνα αν θα γίνουµε δραχµή. Ή γλαύκα. Ή ό,τι κοµίζεται.
Είδα στον ύπνο µου ότι είχα παιδί. Απ’ αυτά τα µικρά. Σαν των άλλων. Τα παιδιά των άλλων. Που είναι οι ζωές τους.
Άµα η δευτέρα παρουσία ήταν όντως δευτέρα θα την κόλλαγες στο σουκού και θα πήγαινες εκδροµή.
“Από τον πίθηκο µέχρι τον άνθρωπο µεσολάβησε το στάδιο µάρκος σεφερλής.” Δαρβίνος
et
Κάποια µέρα θα µε συλλάβουν µε µεγάλη ποσότητα καφεΐνης κι άντε µετά να αποδείξω ότι είναι για προσωπική χρήση.
Δεν ήρθαν να µε απογράψουν. Νοµίζω µε βρήκαν στο φέισµπουκ.
Οι πονοκέφαλοι έχουν τους ανθρώπους.
Υπάρχουν γυναίκες που έπεσαν στη χύτρα µε το µητρικό φίλτρο όταν ήταν µικρές.
10
l
Ας πει κάποιος σε αυτούς που πηγαίνουν τα παιδιά τους στο ντάνσιν ότι ξένια δεν είναι µόνο η ζωή της άλλης. Είναι και η καλογεροπούλου.
Το έχω-περάσει-νευρικήανορεξία είναι το νέο έχω-περάσει-κατάθλιψη που ήταν το νέο έχουµεκαλό-καµαρίνι-κι-αυτόβγαίνει-στον-κόσµο.
Ύπνε γίνε επιτέλους απλικέισον. Ας είσαι και λίτε.
Ο δρόµος από το πατρικό µου σπίτι µέχρι το νέο µου σπίτι είναι δυο τσιγάρα. Αυτά που κάπνιζα κάποτε στην τουαλέτα. #yeswelacan
Μονάδα µέτρησης της αυτονοµίας είναι το τάπερ.
Παλιά δούλευα και πληρωνόµουν. Τώρα είναι σαν το σπίτι του µπιγκ µπράδερ. Θα λέω ότι δεν πάω στη δουλειά για τα λεφτά, πάω για την εµπειρία.
Ο θεός έδιωξε τους πρωτόπλαστους από τον παράδεισο και τους καταδίκασε να νυστάζουν και να περιµένουν τα σαββατοκύριακα.
Διαισθάνοµαι ότι η προηγούµενή µου ζωή είχε καλύτερο κόνσεπτ.
Οι πεζοί έχουν πάντα προτεραιότητα. Ακούν οι κεφαλαίοι;
Οι εξωγήινοι είναι φίλοι µας. Στο φέισµπουκ.
Φωτογερνάω µαµά.
T
A
K
I
N
G
N
O
T
E
S
TAKING NOTES ΣΤΟΙΧΗΜΑ. ΕΧΩ 2 ΩΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΩ ΧΙΛΙΕΣ ΛΕΞΕΙΣ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΛΕΞΗ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΙΣ ΤΟ «ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ». ΣΤΟΙΧΗΜΑ. Που έχω υπάρξει ειλικρινής. Που δεν έχω υπάρξει ειλικρινής. Γιατί έτσι έκρινα. Γιατί
αλλά Δημιουργική γραφή κι ανάγνωση. Που στις εξετάσεις του μαθήματος του είχα πάρει
έτσι με βόλευε. Που μεγάλωσα σε ένα «χωριό» που τότε το έλεγαν Κωμόπολη. Που έχω ματώσει τα γόνατά μου στις αλάνες. Που έχω δουλέψει στο περιβόλι. Που έχω μυρίσει
8. Που δεν καταλάβαινα τι έλεγε ο Βέλτσος. Που μια μέρα άκουσα στο ραδιόφωνο έναν σταθμό που τον έλεγαν Μελωδία και έπαιζε μόνο ελληνικά τραγούδια από αυτά που
γη. Που έχω μυρίσει βροχή. Που έχω τρέξει. Που έχω πηδήξει φωτιές. Που έχω πει «πόσα παγωτά έφαγες;», «πόσα μπάνια έκανες;». Που ήμουν μαυρογκάγκανο κάθε καλοκαίρι. Που έχω ανοίξει το κεφάλι μου με τον πιο ηλίθιο τρόπο που υπάρχει. Που είχα το πιο όμορφο ποδήλατο στην γειτονιά. Που έχω παίξει λάστιχο. Τα μήλα. Κρυφτό. Μπάλα. Ω Μαριάμ. Φύκια. Βόλους. Γουβίτσες. Που ήμουν καλός μαθητής χωρίς ζόρι από κανέναν.
αγαπούσα. Που άκουγα μια εκπομπή που την έκανε κάποιος Οδυσσέας Ιωάννου. Που αγάπησα στην εκπομπή αυτή. Που λάτρεψα το ραδιόφωνο. Που κατάλαβα ότι αυτό θέλω να κάνω στην ζωή μου. Που έκανα όνειρα. Που ήθελα να δουλέψω στον Μελωδία.
Που είχα μάθει να εκτιμώ τους δασκάλους μου. Τους καθηγητές μου. Τους φίλους μου. Τις φίλες μου. Που είχα τόσες φίλες. Που μπορούσα να συνεννοηθώ καλύτερα μαζί τους. Που τις θυμάμαι ακόμα. Που τις αγαπάω ακόμα κι ας έχω χρόνια να τις δω. Που χάζευα κορίτσια. Που χάζευα αγόρια. Που δεν ήξερα γιατί χάζευα αγόρια. Που ήμουν τέρμα κοινωνικός. Που ήμουν ουσιαστικά τέρμα ντροπαλός. Που χόρευα τρελά. Που η κολλητή μου η Ντίνα μου μάθαινε πώς φιλάμε στο στόμα. Που χορεύαμε μπλουζ. Που τα φτιάχναμε και τα χαλάγαμε στην βδομάδα πάνω. Που αντιπαθούσα συμμαθητές. Που δεν είχα τίποτα να πω μαζί τους. Που μπορούσα
Που έχω φάει Bacon Mushroom Melt. Που έχω ζήσει καλοκαίρια που δεν θα ξεχάσω ποτέ. Που έχουν παίξει μπουγέλα κι εγώ έχω μουροχαβλιάσει. Που έχω διαβάσει τα «100 χρόνια Μοναξιάς». Που έχω αγαπήσει την Ευγενία Φακίνου. Που της έχω πάρει συνέντευξη τότε. Επι ειδωλοποίησης και δεν με έχει ξενερώσει. Που έχω υπογεγραμμένα σχεδόν όλα τα βιβλία της. Που ήμουν τρελός fan του George Michael. Που είχα γραφτεί στο fan club. Που κλαίω στο σινεμά. Που όταν είδα τις «Φίλες» με την Bette Midler έκλαιγα σε όλο τον δρόμο από το σινεμά μέχρι το σπίτι. Που ο πρώτος δίσκος που αγόρασα με το χαρτζιλίκι μου ήταν το «Μένω Εκτός» της Ελευθερίας Αρβανιτάκη. Που έχω δει τον Γιώργο Χειμωνά να διδάσκει. Οχι Ιατρική,
Που έναν Μάρτη ήθελα να χτυπήσω ένα κακομαθημένο κορίτσι και να διώξω αυτό το υφάκι από το πρόσωπό της. Που της την έπεσα μετά. Που τα φτιάξαμε μετά. Που ζήσαμε καλοκαίρια. Που το κάναμε για πρώτη φορά μαζί. Που πέρασαν χρόνια αγκαλιά. Που παντρευτήκαμε. Που ταξιδέψαμε. Που γεννήθηκε η Αρτεμις. Που ήταν το πιο όμορφο μωρό του κόσμου. Που δεν ήταν. Που εγώ την έβλεπα έτσι. Που γεννήθηκε ο Γιώργος. Που ήταν το πιο όμορφο μωρό του κόσμου. Που όντως ήταν. Που γεννήθηκε η Αναστασία. Που ήταν το πιο όμορφο μωρό του κόσμου. Που έχω ξεσκατίσει. Που έχω φτιάξει αμέτρητες φρουτόκρεμες. Που έχω φτιάξει αμέτρητες σούπες. Που δεν με έριξε το φανταρικό. Που έκανα έναν φίλο από αυτούς που λέμε «για πάντα». Που μέσα στα σκατά γνώρισα ενδιαφέροντες ανθρώπους. Που ο Οδυσσέας
να κάνω τους ανθρώπους να γελάνε. Που γινόμουν καραγκιόζης. Που είμαι
Ιωάννου, δεν ήταν μόνο μια φωνή στο ραδιόφωνο, αλλά ένας φαντάρος στον
καραγκιόζης. Που έκανα όνειρα. Που πέρασα στην σχολή που ήθελα. Που ξέφυγα από την «κωμόπολη» που τότε την έλεγαν Πόλη. Που μπήκαν στην ζωή μου
διπλανό θάλαμο από τον δικό μου. Που ντρεπόμουνα να του μιλήσω. Που κατάφερα να του μιλήσω. Που του δάνεισα το πιρούνι μου. Που αντιπαθούσα έναν κάρο κόσμο. Που είχα το θάρρος να μην απευθύνω ούτε
άνθρωποι από αυτούς που λέμε «για μια
καλημέρες. Που υπογράφω με το μικρό μου
ζωή». Που έχω παίξει στον Μικρό Πρίγκιπα. Που πάντα εγώ πήγαινα για παραγγελία στα Wendy’s. Που έχω προλάβει τα Wendy’s.
όνομα. Που έχω τρακάρει δύο φορές.
12
Που αγάπησα την Χάρη. Που την αγαπάω
BUENOSAIRES875x1225.pdf 31/5/2011 2:44:55 πμ
ακόμα. Που χωρίσαμε. Που δεν γίναμε κώλος. Που δεν είμαι κακός άνθρωπος. Που αγαπάω την Πράγα. Και την Αστυπάλαια. Και την Ισλανδία. Και το Reykjavik. Που θαυμάζω τους ανθρώπους εκεί. Που είναι κούκλοι. Που πραγματοποίησα όνειρα. Που με πήραν στον Μελωδία. Που για 10 χρόνια έκανα εκπομπές 12-2 τη νύχτα. Που υπάρχουν άνθρωποι που αγάπησαν αυτήν την εκπομπή. Που βοήθησα ανθρώπους. Που πίστεψα σε ανθρώπους. Που έπαιξα πρώτος τραγούδια. Που έπαιξα Damien Rice και Beirut πρώτος. Που έπαιξα ένα κορίτσι από την δεύτερη ακρόαση πρώτος. Που αυτό το κορίτσι είναι η Νατάσσα Μποφίλιου σήμερα. Που γνώρισα καλλιτέχνες που ούτε το είχα ονειρευτεί. Που μίλησα μαζί τους. Που δεν τους συμπάθησα όλους. Που κλαίω με τραγούδια. Που κατεβαίνω στην δουλειά μου με ποδήλατο. Που αυτές τις ημέρες είμαι στο Σύνταγμα… Που… Που.. Που… Που όπως βλέπεις η ζωή μου δεν διαφέρει πολύ από την δική σου. Που πάνω κάτω έχουμε κάνει τα ίδια πράγματα όλοι μας. Που μπορεί να διαφέρουμε ως προς την σεξουαλική μας επιλογή, αλλά που δεν με νοιάζει εμένα. Που
δεν έπρεπε να σε νοιάζει ούτε εσένα. Που αν το σκεφτείς κολλάς στους κοινωνικούς κανόνες που έχτισε με κοινωνία δέσμια της θρησκευτικής της επιλογής. Είμαι περήφανος που στα 35 μου ξύπνησα μια μέρα και είχα αγκαλιά τον εαυτό μου. Που ποτέ δεν ήταν πια και τόσο αργά. Που γνώρισα τον Σπύρο. Που ερωτεύτηκα. Που τον αγάπησα. Που τον αγαπάω. Που τον θαυμάζω. Που είμαστε μαζί σχεδόν τέσσερα χρόνια. Που είμαι ευτυχισμένος. Που κάνω όνειρα. Κάνω και έρωτα. Αλλά αυτό δεν σε αφορά. Γιατί εγώ δεν μπαίνω στο κρεβάτι σου. Δεν με νοιάζει αν το παίρνεις ή αν το δίνεις. Και από πού. Και πως. Αλλά απ’ ό,τι φαίνεται εσένα σε νοιάζει περισσότερο. Οπότε και φέτος σου λέω ότι είμαι περήφανος. Και διεκδικώ το αυτονόητο. Που είναι ένα φιλί. Που είναι ένα χέρι με χέρι. Παντού.
ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΤΕΛΙΚΑ. ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. Τα λέμε. Στο Pride αδερφές μου, στο Pride. Χρήστος Παπαμιχάλης
13
ΠΑΡΤΑ ΟΛΑ 5 Από τον Τάσο Θεοδωρόπουλο (terra_gelida@hotmail.com )
TA ΜΕΘΥΣΜΕΝΑ SMS To προσπάθησα, πίστεψε µε.
να συντονιστεί;
# Ψέµατα όλα# Κι αν όµως σου είχα πει αλήθεια;# Οκέι, η αλήθεια µου δεν είναι η αλήθεια σου,αλλά ποιος από τους δύο είναι κότα και δεν µπορεί
# Αρρώστησε ο γάτος µου#. Αν δε ξέρω να αγαπώ όπως µου είπες, τότε γιατί δεν θέλω ούτε να σε ξαναδώ;# Μου τέλειωσαν τα Xanax.# Είδες Κοροµηλά σήµερα; Μαλάκα µου
αν γίνω τραβεστί, να µην της µοιάσω
Απλά αυτό.
# Και καλά κοιµάσαι;# Εγώ υστερικός; Ναι ίσως. Εσύ µαλάκας; Ναι σίγουρα# Συγγνώµη.
# Ήταν καλό µου είπες να σου πω τα πάντα. Κι όταν σου είπα «φοβάµαι» χέστηκες από το φόβο σου# Τον έχω πάρει # Δε θυµάµαι τίποτα, ήµουν λιώµα # Νοµίζω ότι µε χάνω, κι αν # Επίσης# Δεν µπορώ χωρίς εσένα αλλά είµαι σίγουρος ότι θα µεγαλουργήσω όταν εξαφανιστείς. # Μου λείπεις. Λίγο.
θέλω να σε βρω, πώς θα το κάνω αν είµαι χαµένος;
Θα το ξεπεράσω. # Γάµησέ µε από πίσω κι άσε µε να αιµορραγώ. Το αντέχεις;# Ποτέ σου µη µου ξαναµιλήσεις µε υποκοριστικά. # «Πάµε να φάµε ψαράκι και πατατούλες τηγανητές στο λιµανάκι; Πάλι καλά που δεν τις είπες και «τηγανητούλες» τις πατατούλες.
# Που είσαι; # Στ’ αρχίδια µου.# Δεν είναι αυτό που νοµίζεις. # Εγώ επηρµένος; Μια ζωή παρακαλούσα
στη µούγκα να έρθει κάποιος να µε πάρει από το αεροδρόµιο όταν επιστρέφω. Ναι, µπορεί να είναι έπαρση για µένα το ότι δεν στο είπα. Τι είναι για σένα όµως που δεν το κατάλαβες;
που θα πεθάνω. Με φοβίζει που για να γίνει αυτό πρέπει να γεράσω πρώτα.
# Δε µε φοβίζει
# Μαλβίνα µου; # Μου λείπει η µυρωδιά σου. # Αν πας στο Παρίσι και πεις ότι σου αρέσει η
Μιλέν Φαρµέρ, θα σε κοιτάνε όλοι σαν να είσαι χαζή. Μην ξοδεύεσαι. Κι εδώ χαζή σε λέµε, αλλά είµαστε δίπλα σου.
# Γαµάει ο Κορές στις κρέµες του και είναι και τσάµπα. # Άφησα
τα κλειδιά µου σπίτι σου; # Επίτηδες άφησα τα κλειδιά µου σπίτι σου για να σε ξαναδώ. # Το ξέρω ότι ήταν απλά ένα γαµήσι όµορφε, είχα βάλει και ταµπόν. # Πάρε µε εσύ# Να αγαπηθώ; Αυτό µε εσένα δεν είναι επιθυµία, είναι διαστροφή. # You promised me we are safe as houses, as long as I remember who is wearing the trousers.# Δεν έχω λεφτά να πάρω ταξί να έρθω σπίτι σου.
# Η µάνα µου φρίκαρε. # Το κακό είναι ότι σε αγαπώ. Το καλό είναι ότι αύριο που θα έχω ξεµεθύσει, θα το έχω ξεχάσει. # Σου έχω ένα καλό νέο
και ένα κακό. Το καλό, είναι πως ξέχασα το κακό.
# Έχεις βότκα σπίτι σου ή να φέρω;# Έµαθα πώς να µη δαγκώνω στο τσιµπούκι. Στο
υπόσχοµαι. # Γιατί συνήθως η έντεχνη αδελφή είναι και θλιβερή; Σαν εσένα ας πούµε. # Έχεις τις πιο ωραίες πατούσες του κόσµου. Αυτό µε κάνει πελµατολάγνο; # Στα πόσα ραντεβού µπορώ να σου πω ότι µπορεί και να σε αγαπώ χωρίς να πάθεις κρίση πανικού;
# Με το που χωρίσαµε, η µάνα µου σε συµπάθησε. #
Καλύτερα να το ξεχάσουµε. Η επιλεκτική µνήµη, πάντα βοηθούσε τα χρυσόψαρα.
µαζί σου.
# Δε φοβάµαι τον µοιρασµένο ύπνο µαζί σου. Φυλάω απλά τον κώλο µου από την συµβιβαστική ευγένεια του ξυπνήµατος
# Ούτε µε εσένα, ούτε χωρίς εσένα.# Ενοχλώ;# Μου αρέσει να σου λέω βλακείες για να σε κάνω να γελάς. Αυτό είναι το πρώτο στάδιο πριν αρχίσω να σου λέω βλακείες για
να τροµάξεις και να φύγεις µακριά
# Μακριά σου έχω ένα σηµαντικό λόγο να θέλω να έρθω κοντά σου. Κι ένα τεράστιο άλλοθι, για να µην είµαι εκεί όταν δε θα µε αντέχεις άλλο #
Είσαι µαλάκας.
# Αν σε σκέφτοµαι όλη νύχτα, θα είσαι όµορφος όταν κοιµάσαι; # Καληνύχτα. Όµορφη ανάσα να έχεις στον ύπνο. Κι αν φταρνιστείς, θα είναι που σου γαργαλάω τα ρουθούνια. Σαν παιδί, µε χαζό πολύτιµο παιχνίδι. Ποιος θα χαλάσει πρώτος τι; Εγώ τον ύπνο σου, ή εσύ το παιχνίδι µου; Ακόµα και αν γίνουν και τα δύο ταυτόχρονα, πάτσι δε θα είµαστε ποτέ. Θα µας χρωστάµε, και τα ρέστα παγωτό, να λιώνει στις µουσούδες µας. 14
O
U
T
L
O
OUT LOUD Του Φώτη Σεργουλόπουλου
Είχα νεύρα. Ολα μου φαίνονταν γκαντέμικα. Εβρεχε με τρελές μπόρες, ενώ έσκαγα από τη ζέστη, δεν είχα κοιμηθεί καλά από επίμονο κουνούπι και στο Σύνταγμα με καλούσε η συνείδησή μου να πάω τουλάχιστο να ρίξω μία μούντζα ή ένα γαμοσταυρίδι. Από την άλλη, μόλις είχε σκάσει το σκάνδαλο του Στρος-Καν και άκουγα από μερικούς παπαριές του στυλ: «Αυτό είναι αρσενικό, αρπακτικό που ξέρει να παίρνει αυτό που θέλει…» και αναρωτιόμουν σε ποια πραγματικότητα ζω; Αρχισα να ετοιμάζομαι για να πάω στο Outview και σκεφτόμουν την ταινία που θα προλόγιζα, το «Violet Tendercies» με θέμα μία ταλαίπωρη «αδερφομάνα» στις gay παρέες της Νέας Υόρκης και σιγά-σιγά άρχισε να μου φτιάχνει το κέφι. Ποτέ δεν μου άρεσε αυτή η έκφραση. Ισως γιατί τη θεωρούσα λίγο υποτιμητική για αυτές τις γυναίκες, που το entourage τους ήταν σχεδόν αποκλειστικά gay. Ισως γιατί στο μυαλό μου έρχονταν αρκετές φίλες μου και δεν ήθελα να τους δίνω αυτόν τον χαρακτηρισμό ως ιδιόμορφες ιεραπόστολους, που μοναδικό σκοπό έχουν να φροντίζουν, να διασκεδάζουν, να παρακολουθούν και πολλές φορές να προσφέρουν έναν ώμο σε δακρυσμένα και απογοητευμένα από τον έρωτα gay αγόρια. Τις αδερφομάνες τις αναγνωρίζεις από μακριά. Συνήθως είναι λίγο γεμάτες, αρκετά loud για γυναίκες και με μία αγωνία να γίνουν αμέσως αναγνωρίσιμες από τους νεόφερτους σε μια παρέα, μιλώντας πανεύκολα καλιαρντά και χρησιμοποιώντας τον κωδικό «μωρή» σε κάθε πρόταση. Λες και αν δεν γίνουν όμοιες με ό,τι πιο κραγμένο, δεν θα γίνουν αποδεκτές και δεν θα τους δώσεις με περίσσια χάρη τον τίτλο της «φιληνάδας». Με τρόμαζε πάντα να βλέπω μία γυναίκα να συμπεριφέρεται με αυτόν τον τρόπο, γιατί με έβαζε στη σκέψη ότι μπορεί να έχω μια τέτοια εικόνα και να μην το καταλαβαίνω. Επιπλέον, είχα γνωρίσει ομηρικούς καυγάδες μεταξύ gay αγοριών και των «φιληνάδων» τους, με αποκλειστικό θέμα την κλοπή μέσα από την αγκαλιά του ενός, ή της άλλης, θεσπέσιου γκόμενου-τσολιού που σε μια
16
U
D
Και µάνα κι αδερφή… φλερτάρει; Να πάει μια εκδρομή με φίλες της που θα ξεσαλώσουν και θα καταλήξουν η κάθε μια με διαφορετικό γκόμενο; Γιατί δεν παίζει το «Sex & The City» με άλλα κορίτσια που φοράνε Manolo Blahnik, ενώ το κάνει με αγόρια που τσακώνονται για το ποια θα είναι η Samantha; Από την άλλη, στις gay παρέες μία τέτοια γυναίκα είναι σχεδόν απαραίτητη. Λειτουργεί σαν τον μικρό φεγγίτη στο straight κόσμο. Παρουσιάζεται ως εύκολο άλλοθι σε γονείς και λοιπούς μπελάδες, ντύνεται εκκεντρικά, σαν την drag queen που δεν τολμάς να κυκλοφορήσεις και την φωνάζουν Ελένη, χωρίς αυτό να είναι παρατσούκλι.
βραδιά με πολύ αλκοόλ, έκανε τα γλυκά μάτια σε αμφότερα στρατόπεδα, για να ικανοποιήσει τον ναρκισσισμό του, χωρίς να γνωρίζει ότι με τις πράξεις του δυναμίτιζε μια κατά τα άλλα αρμονική οικογενειακή σχέση. Αποτέλεσμα τέτοιων καυγάδων ήταν να μην ξαναμιλήσουν για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα, ή ακόμα χειρότερα να μην ξανασηκώσουν ποτέ το τηλέφωνο και να ακουστεί γλυκά «έλα μωρή πού είσαι;». Αντίθετα ειδοποιούσαν όλη την παρέα, ακόμα και τους πιο μακρινούς για το τι φίδι κρυβόταν όλον αυτόν τον καιρό στον κόρφο τους και πως ήταν τυφλοί που προσπερνούσαν όλα τα σημάδια που τότε τα θεωρούσαν χαριτωμένα, ενώ τώρα καταλαβαίνουν ότι ήταν τα καμπανάκια που έπρεπε να τους είχαν αφυπνίσει. Με κάτι τέτοια αναρωτιόμουν τι είναι αυτό που κάνει μία γυναίκα να θέλει να έχει μόνο αγόρια gay στην παρέα της; Πίστευα ότι ζει βαμπιρικά, κάνοντας μία ζωή μέσα από τη ζωή των άλλων. Γιατί ουσιαστικά ζούσε μία ζωή στείρα, χωρίς ουσιαστικό ερωτικό ενδιαφέρον, αγνοώντας τη σεξουαλικότητά της και θυσιάζοντάς την σε ποιο βωμό; Μιας απλής παρέας φίλων; Αυτή η γυναίκα δεν θα προτιμούσε να πάει σε ένα μπαρ και να
Με το πέρασμα των χρόνων, όπως άλλωστε γίνεται στις περισσότερες περιπτώσεις, άλλαξα γνώμη. Αυτή η γυναίκα με την επιθετική στάση, το ανεξήγητο κέφι και τα τρανταχτά γέλια, τη γεμάτη γκριμάτσες έκφραση και το ύφος κατεστραμμένης ντίβας, είναι ίσως από τις πιο επαναστατικές φυσιογνωμίες, η πιο ταγμένη αντικομφορμίστρια. Η επιλογή της να κάνει παρέα με gay αγόρια είναι γιατί δεν αντέχει τον κοινωνικό της ρόλο. Από το να παντρευτεί, να κάνει παιδιά και να το αντιμετωπίζει με αντικαταθλιπτικά, προτιμάει ίσως μια παρέα, όπου ποτέ δεν θα την κοιτάξουν κρυφογελώντας και σχολιάζοντας τη συμπεριφορά της. Πλήττει θανάσιμα σε φίλο-οικογενειακές εκδηλώσεις, όπου νταντάδες μαζεύουν τα κουτσούβελα και προτιμάει να αυτοκτονήσει από το να αναλύσει το τελευταίο μυθιστόρημα της Δημουλίδου. Ενώ αυτά τα χαριτωμένα αγόρια, που έχει διαλέξει για παρέα, δεν θα της πουν ποτέ ότι αφέθηκε και θα δεν θα αισθανθεί άσχημα όταν, ξημερώματα, γελάει χωρίς ντροπή μπροστά τους, πασαλειμμένη από μουστάρδα στη Μαβίλη. Και το κυριότερο δεν θα πονέσει, ιδρώσει, ή προσπαθήσει να γίνει περισσότερο γυναίκα. Γιατί όπως και να το κάνουμε, ανάμεσα σ’ αυτά τα gay αγόρια είναι η βασίλισσα και δεν το διαπραγματεύεται.
M
Y
Q
U
E
E
R
L
A
D
Y
MY QUEER LADY Αντε να βγεις... αλλά και πού να πας; Είσαι κοριτσάκι (οποιασδήποτε ηλικίας, όλες κοριτσάκια είμαστε) και σου αρέσουν τα κοριτσάκια; Είσαι σπίτι σου, ψιλοβαριέσαι και θέλεις να βγεις λίγο να ξεσκάσεις σε «φιλικό» και «απελευθερωμένο» περιβάλλον; Θες να βρεις ένα café, ένα μπαράκι, κάτι τέλος πάντων που δε θα φας πρόστιμο αν πιάσεις το χέρι της φίλης σου (αν δηλώνεις in a relationship στο facebook) ή αν ρίξεις ένα βλέμμα παραπάνω σε άλλη κοπέλα (αν είσαι single); Και αυτό θες και να μην είναι πάντα το ίδιο; Sorry, welcome to Athens! Για να μη μακρυγορούμε, τα πράγματα είναι λίγα και μετρημένα. Θες καφέ, κάτι να τσιμπήσεις, αλλά και να πιεις; Μυροβόλος all day café bar. Αυτή είναι η λύση σου για κάτι χαλαρό κάθε μέρα. Η μόνη λύση σου. Είναι συμπαθητικό, είναι περήφανο μέλος της κοινότητας και σέβεται το κοινό του. Και είναι και στην ανερχόμενη περιοχή του Κεραμεικού. Στο ίδιο στυλάκι, αλλά σε μικρότερα κυβικά και σε πολύ πιο χαλαρή ατμόσφαιρα, από νωρίς το βραδάκι μπορείς να πας και στο Λουκουμάκι. Λίγο πιο απόκεντρο, κάτω από τις γραμμές του τρένου στον Ταύρο, αλλά εύκολα προσβάσιμο και με πολύ περιποιητική ιδιοκτήτρια.
18
ATHENS BY LESBIAN Αν τώρα είσαι πιο νυχτερινός τύπος και θέλεις να συνοδεύεις το ποτό σου με λίγο φλεβίτη απο την ορθοστασία, σου έχω και εδώ τη λύση αλλά μη βγάλεις και χαρτί να σημειώσεις. Αν δεν τα ξέρεις ήδη, θα τα μάθεις γρήγορα. Εχουμε και λέμε Almaz, Noiz και Ταξίδι. Για κάτι πιο ήσυχο στην αρχή της βραδιάς πας Almaz. Αν είναι καλοκαίρι, είσαι τυχερή, γιατί απολαμβάνεις τον πολύ ωραίο κήπο του, αν είναι χειμώνας, απολαμβάνεις ένα πολύ ωραίο σύννεφο καπνού! Εχει το δικό του κοινό, έχει τα ups and downs του σε μουσική και ατμόσφαιρα, αλλά ανεβαίνει πολύ με τα live που συνήθως είναι και καλά
και πετυχημένα. Για τα live κονταροχτυπιέται πλέον με το Noiz, που έχει μπει δυναμικά στον χορό των κυριακάτικων συναυλιών με καλά ονόματα και πολύ ζωντανή ατμόσφαιρα. Τις υπόλοιπες μέρες το μαγαζί έχει το κοινό του, που του είναι αρκετά πιστό, αλλά η ουσία είναι ότι στην πραγματικότητα παίζει στο γήπεδο μόνο του. Το Ταξίδι απ’ την άλλη, είναι λίγο sui generis. Μικρό και με πιο λαϊκό στυλ μουσικής, έχει κι αυτό τον κόσμο του και κινείται στους δικούς του ρυθμούς. Ολα τα παραπάνω είναι στο Γκάζι βέβαια. Το ‘πα ότι δε χρειάζεσαι χαρτί, δεν το ‘πα; Απ’ την άλλη αν είσαι πιο mix and match τύπος, πας σε κάποιο από τα μαγαζιά που πάνε τα αγοράκια (παραπέμπω στα «επιστημονικά» άρθρα των συνεργατών μας) και όλο και κάποιο άλλο κοριτσάκι θα πετύχεις που σκέφτηκε το ίδιο με σένα. Αν πάλι όόόόλα αυτά σου φαίνονται λίγα και θέλεις το κάτι παραπάνω, προτείνω: Εισιτηριάκια, αεροπλανάκι, Βερολινάκι!
Auf Wiedersehen aus Λίνα Λαχανιώτη
I dare you to dare me Καλοκαίριιιιιιι!! Επιτέλους! Τόσο χιόνι πια που έριξε φέτος στο Εβερεστ, αναρωτιέμαι αν ποτέ τα γκομενάκια που αποκλείστηκαν, επέζησαν για να επιστρέψουν, ή αν θα μένουν στη μνήμη μας μια ανεκπλήρωτη επιθυμία. Βέέέέέέβαια, διότι τα γκομενίδια (τύπου: μικροσωματίδια aka «πώς τολμάς και δεν με παντρεύεσαι;»), αυτά λοιπόν τα γκομενίδια, δεν μας απορρίπτουν(!), απλά την κάνουν για το εξωτικό Εβερεστ! Χαμένες ευκαιρίες, σύντομες ζωές που γίνονται μικρές κι ασήμαντες, κι ένας σωρός από απωθημένα, γιατί το γυάλινο πρόσωπο δεν πρέπει να φανεί ραγισμένο. Λείο και στιλπνό απ’ έξω, τραχύ και ξουράφι από μέσα. Μπλέντερ δηλαδή όπου ρίχνεις καρδιά-συναίσθημα-χρόνο-πάγο και φαιά ουσία και φτιάχνεις ένα drink «bloody hell». Μούρλια! Αναρωτιέμαι πραγματικά (σοβάρεψα), πόσο αλλιώτικος θα ήταν ο κόσμος μας, εάν ζούσαμε όλοι μας κάθε στιγμή σαν την τελευταία. Αυτή η κλασική ατάκα, «ζω για το τώρα». Εάν βλέπαμε έναν γιγάντιο μετεωρίτη να κρύβει τον ήλιο μας -Aerosmith not included - γνωρίζοντας ότι σε μια μέρα θα είναι το τέλος μας: Πόσο καλύτερος ή χειρότερος θα ήταν ο κόσμος μας; Θα είχαμε άραγε έξαρση αγάπης, δολοφονιών ή βουλιμίας; Σεξ, προσευχής ή μήπως ριφιφί στη Manolo Blahnik; Τικ-τακ, τικ-τακ, τικ........τακ. *κενό* Καλώς ή κακώς θα είχαμε λιγότερα απωθημένα. Και το απωθημένο είναι άτιμο πράγμα! Πολύ άτιμο πράγμα είναι! Γεμίζει από κοινωνικές στήλες μέχρι βαρύ αστυνομικό ρεπορτάζ. Αν μάθεις να προφασίζεσαι τη ντροπή για τη δειλία, την ευγένεια, για τα ανυπεράσπιστα τείχη σου και τη σιωπή για τον ανύπαρκτο εγωισμό σου, τότε είσαι στο σωστό δρόμο, για να γεμίσεις απωθημένα. Εμ τι, στο κάτωκάτω ο Φώτης και η Μαρία τι δουλειά θα κάνουν; «Στηλίστες» στο Antivirus σαν και του λόγου μας; :ppp -Justiiiiin! Βάλε το μικρόφωνο στο ρολόι παιδί μου! Τικ-τακ, τικ-τακ, τικ........τακ. *κενό* «Ο δειλός πεθαίνει κάθε μέρα», το άκουσα ξανά χτες, στην γνωστή ταράτσα που συγχρωτίζομαι τους «βαρυποινίτες» φίλους μου. Μεγάλη κουβέντα ξεστόμισες, φίλη, μεγάλη αλήθεια! Ο γενναίος όμως τι; Γεννιέται κάθε μέρα; Ανασταίνεται; Νομίζω πως κι αυτός στο τέλος πεθαίνει, αλλά στο τέλος του -όχι πριν πέσει για ύπνο ή στο πιοτί. Η διαφορά, δηλαδή, βρίσκεται στη διάρκεια της ζωής και τη συχνότητα θανάτων. Κι εδώ που τα λέμε τώρα, εγώ βαριέμαι να χτυπήσω το enter στο πληκτρολόγιο, ούτε λόγος για να πεθαίνω καθημερινά. Κάντε τώρα ξουτ τα κακά τα πνεύματα να αλλάξω παραβολή. -Madonnaaa! Your turn now! Τικ-τακ, τικ-τακ, τικ........τακ. *κενό*
20
Η ζωή γεμίζει και αδειάζει συνέχεια από δυνατούς κι αδύναμους (πάρε εδώ σοβαρότητα τώρα!). Αν εξαιρέσεις τους λεονταρισμούς που περιορίζονται σε ηχηρούς βρυχηθμούς, τότε λίγοι είναι αυτοί που γεννήθηκαν, για να μπαίνουν μπροστά στην αγέλη. Εχω ακούσει λόγια, τόσο πολλά, ικανά να κάνουν ολάκερη τη γη μπαλόνι αερόστατου. Εχω δει όρκους να ξεφτιλίζονται και αντρικές υπολήψεις να τσαλακώνονται μέσα σε ένα απόγευμα. Ξέρεις, άνθρωπε, τι θα πει όρκος; Εύχεσαι κατάρα στον εαυτό σου, αν τον πατήσεις. Ο όρκος σε δένει με κατάρα. Δεν αναφέρομαι σε σμήνη ακρίδων και λοιμό. Λέω για τις πόρνες ερινύες, που από τη στιγμή που θα πατήσεις, άνθρωπε, έναν όρκο, κάθε στραβό κι εμπόδιο θα το θωρείς επίπτωση κατάρας. Δεν το παίζω ο Κριτής. Δεν μου αρμόζει ο ρόλος, αλλά ούτε και με καύλωσε ποτέ - αφήνω τέτοια παιχνίδια εξουσίας στο φιλεύσπλαχνο Πατέρα (for god milk-shake!). Να ρίξω εδώ δυο ορισμούς, χάριν συνεννόησης αναμεταξύ μας: α) God = ανώτατη αξιωματικά υπόσταση, β) Θεός = ό,τι πραγματικά λατρεύεις. «Φοβάμαι». Σπάει η καρδιά μου, όταν ακούω δικούς μου ανθρώπους σε τέτοιες δηλώσεις. Είναι η στιγμή που η αντίληψη συναντά την κραταιά πιθανότητα. Ο φόβος του αορίστου και του ακατάληπτου. Αυτού που θεολογικά ονομάζουμε God, αλλά ευτυχώς κανείς δεν βγαίνει date μαζί του. Είναι η στιγμή του τέλους μπροστά στο Θεό και η απολογία. Η ρημάδα στιγμή που δεν έσκυψα επάνω του να τον φιλήσω, γιατί με κρατούσαν η συνήθεια και η ανασφάλεια - που δεν είχα το θάρρος να επιλέξω για εμένα, προφασιζόμενος μια χειροκροτούμενη ηθική, είτε ευγένεια, ή συνεσταλμένη συμπεριφορά. Υπάρχει στιγμή χειρότερη από εκείνη που, στο μακρύ ταξίδι της σύντομης ζωής σου, θα σταματήσεις να ξαποστάσεις και, κοιτάζοντας πάνω από τον ώμο σου, θα δεις πίσω μεγάλα κενά επιθυμίας, μαύρες τρύπες απωθημένων ή, χείρον πάντων, πως δεν έχεις αφήσει πίσω κανένα ίχνος σου; Στη δική σου ζωή δεν άφησες τα δικά σου ίχνη! Εχω ζήσει τη στιγμή που είπα «αν πέθαινα εδώ μαζί σου τώρα, δεν θα λυπόμουν τα νιάτα μου» και το εννοούσα. Μα, όταν σταματήσει ο λογισμός να περιστρέφεται γύρω από τον ήλιο και αρχίζει τα χορευτικά, τότε είναι μάταιο να τον κρατάς αλυσοδεμένο στις σκιές. «Φοβάμαι» λέω κι εγώ. Είναι η στιγμή που ορίζω τη μοναδικότητά μου στη μοναχικότητα της ύπαρξής μου. Είναι η στιγμή που ανασφάλειες κάνουν το πνεύμα μου να τρεκλίζει σα πιωμένος. Λίγα είναι εκείνα που με οδηγούν στα όρια, και η απουσία αυτών που επέλεξα να κρατήσω κοντά μου αλλά λείπουν, ολοκληρώνουν την τάφρο γύρω μου. Είναι
παχιά λόγια να ακούς από νέο ότι δεν φοβάται το θάνατο, και δεν σκοπεύω να γίνω αμβλύς. Μπορώ να πω, όμως, με παρρησία ότι φοβάμαι περισσότερο το κοίταγμα πάνω από τον ώμο στα κενά που δημιούργησα, παρά τον θάνατο. Και ελπίζω να έχω τη δύναμη να το ξαναπώ αυτό στα γεράματα, πριν ξεκουτιάνω. Οσο ο άνθρωπος ερωτεύεται φωτίζει και, στη φύση, το φως διαλύει το σκοτάδι. Σε μια κουβέντα με τον αρχισυντάκτη του περιοδικού μιλήσαμε για ύλη και αντι-ύλη στο χωροχρόνο (catchy, ε;). Η ουσία: Εν δυνάμει κάθε υπόσταση υπάρχει και δεν υπάρχει στο συγκεκριμένο χωροχρόνο. Το ξεφτιλίζω λίγο ακόμα: Τα απωθημένα είναι μαύρες τρύπες που εξουδετερώνουν λίγο ή πολύ το φως σου, καταναλώνοντας την ενέργειά σου, το λογισμό σου. Λίγο ακόμα: Ο Θεός μου μιλάει γαλλικά και η αντιύλη μιλάει αραμαϊκά. Benoit vs God 1-0. Και μετά από ένα ευχάριστο διάλειμμα, αφήνω κάτω το πανό «Ελλάς-Γαλλία Συμμαχία» και το 12άρι μας στη Γαλλία, που το ζω αυτό τον καιρό και αρχίζω τις χαιρετούρες. Αφήστε, παιδιά, το ‘χω! Τικ-τακ, τικ-τακ, τικ........τακ. *κενό* Να πω στην κολλητή μου πως όσο και να με κυνηγάει για αυτό το άρθρο, θα δημοσιευτεί! Κουράγιο, αν περάσω από Εβερεστ θα σου έχω πακέτο! Φιλιά πολλά στον Γιάννη, ξέρετε αυτόν που γράφει κάνα editorial πού και πού, για την τέλεια παρέα στο ταξίδι Miami+NYC, την κάλυψη-απόκρυψη για όταν χρειάστηκε, για την «υποστήριξη», που επίσης χρειάστηκε και τα ατέλειωτα πειράγματα προς τα φιλογαλλικά αισθήματά μου! Με μια λέξη, για όλες τις τσατσιές που κάνει ένας φίλος! Α, κάτι πιο σοβαρό τώρα: Πετράν + 3 e-mails ευχαριστώ πολύ για τα καλά σας λόγια. Να πω μόνον ότι καθένας έχει δικαίωμα να γράφει όπως γουστάρει, έστω κι αν αυτό πατάει σε τεχνοτροπία άλλου - το λεγόμενο πατρονάρισμα. Οσο δεν αναπαράγονται κείμενά μου χωρίς την έγκρισή μου, δεν υπάρχει νομική υπόσταση στην προτροπή σας. Και πάλι ευχαριστώ! Και επειδή σας πέθανα στο τικτακ, σας αφιερώνω και το σχετικό soundtrack από «Χτυποκάρδια στο Θρανίο» με Αλικάκι σε κλασικό σαντρέ. Ελπίζω να απολαύσατε το Gay Pride και τα γαμάτα parties! Ας ζήσουμε όλοι ένα καλοκαίρι χωρίς απωθημένα! Τα λέμε ξανά προς τον Αύγουστο!
Salonikios salonikios_virus@hotmail.com
ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑ!
ΠΡΟΣ ΕΠΑΡΧΙΩΤΗ:
Hello everybody!!!! Με λένε Αλέξανδρο, πήρα την απόφαση να σου στείλω επειδή ζω κι εγώ σε επαρχία και θέλω να πω τη δική μου δύσκολη περίπτωση. Συγκεκριμένα μένω στην Ξάνθη. Για να καταλάβεις, εδώ και 3 χρόνια έχω σχέση μ’ ένα παλικάρι, το οποίο μένει και δουλεύει στην Καβάλα. Και οι δύο έχουμε τις δουλειές μας και το πρόγραμμά μας, οπότε είναι δύσκολο πολλές φορές να συντονιστούμε και να βρεθούμε. Στην αρχή δεν με πείραζε η απόσταση και τόσο, αλλά με το πέρασμα των χρόνων, τη ρουτίνα της καθημερινότητας, τα έξοδα στο πήγαιν’ έλα κ.τ.λ. κ.τ.λ., άρχισε μέσα μου κάτι να με τρώει σε συνδυασμό όμως ότι αγαπιόμαστε και περνάμε καλά μαζί , ένιωσα ότι βρήκα τον ιδανικό σύντροφο, ένιωσα ότι είμαι στην κατάλληλη φάση και ηλικία (28), για να ξεφουρνίσω αυτό που καιρό σκεφτόμουν. Ενώ καθόμασταν χαλαρά στο μπαλκόνι του σπιτιού του, απολαμβάνοντας τη θέα από το λιμάνι της Καβάλας και τη θάλασσα να χρωματίζεται από το κόκκινο του ουρανού, καθώς έδυε ο ήλιος, γυρνάω και τον ρωτάω: Θέλεις να μείνουμε μαζί; Εκείνος μου απάντησε: Τρελάθηκες; Θες να μας πάρουν με τις πέτρες; Μωρό μου, εδώ είναι επαρχία. Δε χρειάστηκε να πει κάτι άλλο. Ολο το ρομαντικό σκηνικό στα μάτια μου σκοτείνιασε σε κλάσματα δευτερολέπτων. Στην αρχή πίστεψα ότι δεν με θέλει ή έχει ξενερώσει, αλλά οι πράξεις και τα λόγια του δείχνουν το αντίθετο... Από την πλευρά μου κι εγώ τον αγαπάω πολύ, αλλά το ίδιο έντονα θέλω να κάνω τη ζωή που έχω φανταστεί. Δηλαδή να βρω έναν σύντροφο και να ζήσω μαζί του, να ζήσω φυσιολογικά όσο ανέφικτο και αν ακούγεται. Πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω, σκέφτομαι συνέχεια αν είμαι υπερβολικός. Επίσης, από εκείνη τη στιγμή πιάνω τον εαυτό μου να είναι πιεστικός απέναντί του και να του επαναλαμβάνω συνεχώς τα ίδια, μήπως και καταλάβω τι έχει στο κεφάλι του. Το μόνο που μου λέει, είναι ότι στην επαρχία είναι αλλιώς… Εχεις καμιά ιδέα;
22
ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΠΑΡΧΙΩΤΗ
Φίλε μου, αρχικά να σ’ ευχαριστήσω που μοιράστηκες μαζί μας τον προβληματισμό σου και να σου διευκρινίσω ότι δεν είμαι η Κάρι Μπράντσο της επαρχίας, αλλά ίσως μπορέσω να σου δείξω κάποια πράγματα, τα οποία απλά δεν μπορείς να τα δεις, επειδή είσαι μέσα στο πρόβλημα. Πιστεύω ότι ο δικός σου έχει αποδεχτεί εσένα, αλλά όχι τη σχέση σας και φοβάται τον σχολιασμό γενικότερα. Σου προτείνω να μην κάνεις πίσω στα όνειρά σου, ούτε στα θέλω σου, αλλά πρέπει να χαλαρώσεις λίγο. Προσπάθησε να δώσεις χρόνο και στους δυο σας. Το παλικάρι μπορεί να μην είχε τις ίδιες εμπειρίες με σένα και η συγκατοίκηση να του φαίνεται βουνό. Μέσα από κουβεντούλα προσπάθησε να μάθεις πώς φαντάζεται αυτός τη ζωή του κ.τ.λ. Εξήγησέ του χαλαρά πόσο ωραία μπορεί να είναι η ζωή σας together και ότι εσείς αποφασίζετε για το πώς θα ζήσετε. Μην τον πιέζεις, γιατί θα έχεις αντίθετα αποτελέσματα. Καλό θα είναι να έχεις στο πίσω μέρος του μυαλού σου ότι, παρά την αγάπη σας, ίσως να μην ταιριάζετε σε βασικά θέματα ζωής. Δεν είναι απαραίτητα κακό. Ο χρόνος, εκτός από γιατρός, μπορεί να σου δώσει και τις απαντήσεις που ζητάς.
ΑΓΟΡΙ, ΜΟ Ο καλύτερος τρόπος για να καταλάβεις ότι ξεκίνησε το καλοκαίρι στην Αθήνα είναι τα κοπάδια των μαθητών που αψηφούν τις εξεταστικές και καβαλάνε τα λεωφορεία για να αποδημήσουν στις κοντινές οργανωμένες παραλίες του Αλίμου. Μαθήτριες που κουβαλάνε τις πετσέτες τους σε τσάντες-μαϊμούδες Louis Vuitton και αγοράκια με το μαλλί «φράχτη» να βρίζουν χειρότερα και από νταλικέρηδες, κρατώντας ένα smartphone στο χέρι που παίζει στο διαπασών από Bob Marley μέχρι Πέγκυ Ζήνα.»Το new tech τρανζίστορ της εποχής μας” σκέφτομαι και το μυαλό μου ταξιδεύει σε εικόνες με τον Βασιλάκη ΚαΪλα να λουστράρει τα παπούτσια των περαστικών παρέα με το τρανζιστοράκι του.
ΤΟ ΜΩΡΟ Είμαι σφηνωμένος ανάμεσα στα πελώρια στήθη μιας κυρίας που με έχει εξοστρακίσει σε μια γωνία και τρία πιτσιρίκια δίπλα μου τρώνε παγωτό και βρίζουν με πάθος. Το λεωφορείο είναι σχεδόν χωρισμένο στα δύο με τα αγόρια δεξιά και τα κοριτσάκια αριστερά να κουτσομπολεύουν το απέναντι στρατόπεδο. Το μοτίβο το λες κλασικό, καθώς υπάρχει σαφώς το τρίπτυχο που εφαρμόζεται σε μια σχολική παρέα. Ο όμορφος, ο χαζός και το μπούγιο. Κοιτώντας αόριστα στο λεωφορείο διαπιστώνω ότι ένα από τα αναπτυγμένα αγοράκια, με το μαλλί φράχτη και σκουλαρίκια σε όλο του το πρόσωπο με κοιτάει έντονα με εκείνο το βλέμμα, το γνωστό σε όλους μας. Το βλέμμα Thundercats! Θυμάστε πως έκαναν ο Panthro (κούκλος!) και ο Tigra (άλλος κούκλος!) όταν έβλε-
24
παν το σύμβολο της Thundera; Ε κάπως έτσι κάνουν και οι gay όταν βλέπουν κάποιον που τους ενδιαφέρει και θέλουν να εξιχνιάσουν αν είναι δικός τους. «Α είμαστε πολύ μακριά.» σκέφτομαι και προσπαθώ να καταλάβω πως δεκάδες συνομήλικοι γνωστοί μου, παθαίνουν αμόκ με την ιδέα ότι παίζει και να βγάλουν για γκομενάκι ένα 18άχρονο. Αν εξαιρέσεις ότι μένει ακόμα με τους γονείς του, ότι δεν μπορεί να κάνει ταξίδια λόγω οικονομικής δυσχέρειας και ότι η σεξουαλική του εμπειρία είναι περιορισμένη, τότε μας μένει μόνο το κομμάτι της επικοινωνίας που καλύτερα να μην το πιάσουμε το θέμα γιατί είναι δεδομένο ότι ένα αγόρι σε αυτή την ηλικία είναι τουλάχιστον προβλέψιμο. Δεν είναι τίποτα άλλο από ένα μωρό! Διατηρώντας αυτή τη σκέψη και αδιαφορώντας για τον πιτσιρικά Thundercat, κατάφερα να φτάσω στο Σύνταγμα όπου το λεωφορείο κυριολεκτικά με ξέρασε στην στάση μαζί με δέκα άλλα άτομα. Το κέντρο είναι γεμάτο μπάτσους, συγγνώμη αστυνομικούς, γιατί σήμερα είναι η διαδήλωση του «Αγανακτισμένου στο Σύνταγμα» και έχω να συνδυάσω δουλειά, καφέ με τον Γιάννη, αλλά και να δείξω και την αγανάκτηση μου! Οχι λόγω concept, αλλά για τις ιδεολογικές μου πεποιθήσεις σχετικά με το σύστημα, που αν τις αναφέρω είναι πολύ πιθανό ο αρχισυντάκτης μου να πάθει αποπληξία. Συναντάω τον Γιάννη στα καταπράσινα παρτέρια του Συντάγματος παρέα με μια εξάδα μπύρες και την φωτογραφική του μηχανή, ενώ το μουσικό χαλί της ημέρας απαρτίζεται από δίστιχα
του ύφους «Προδότες, κλεφτές, πολιτικοί!» και «Εεεεε, Οοοοο, να πάρετε τον πούλο μαζί και τα Ευρώ». Χαμογελάω με ευδαιμονία για τον πανικό που επικρατεί, σιγοτραγουδώντας αυτά τα super hits των καιρών μας. Τρεις μπύρες μετά, βρισκόμαστε ακριβώς στο ίδιο σημείο αλλά αυξημένοι κατά τέσσερα άτομα, καθώς ο Γιάννης έχει φροντίσει να καλέσει το κλασικό μπούγιο για να μιλήσουμε για πολιτική, φιλοσοφικά αποφθέγματα και γκομενάκια. Τα νέα μέλη της παρέας μας ρίχνουν τουλάχιστον καμιά δεκαπενταριά χρόνια και με μαλλιά που έχουν γκριζάρει επικίνδυνα ή και χωρίς καθόλου μαλλιά, συζητάνε για τον δικομματισμό, την Lady Gaga και το φεστιβάλ της Επιδαύρου. Η αλήθεια είναι ότι ο ένας από αυτούς είναι επικίνδυνα γοητευτικός και τα σχεδόν ανεπαίσθητα αγγίγματα του στα ποδιά μου, με κάνουν να σκέφτομαι ότι θα μπορούσα εύκολα να φανταστώ τον εαυτό μου μαζί του. «Σκέψου τι εμπειρία έχει ο τύπος» μονολογώ μέσα μου, όταν ο Γιάννης δηλώνει ότι θα αποχωρήσει και εγώ βρίσκομαι στο δίλημμα με τίτλο «Να την κάνω ή να μην την κάνω;». Ο γοητευτικός γκρίζος τύπος και το αφοπλιστικό του χαμόγελο με κάνουν να σκέφτομαι μάλλον αλλοπρόσαλλα και αποφασίζω ότι θα μείνω για λίγο ακόμα. Δυο ώρες αργότερα, είμαι ξαπλωμένος σχεδόν επάνω του, καθώς εκείνος μου μιλάει για τις ταξιδιωτικές του εμπειρίες, ενώ οι υπόλοιποι φίλοι του χαζογελούν με τα αστεία του κοντού κολλητού τους. Είμαι σχεδόν έτοιμος να δικαιολογήσω τη διαφορά ηλικίας, να επικρίνω τον εαυτό μου για
τα κολλήματα που έχω ανάμεσα στο χάσμα γενεών και να ζητήσω ταπεινά και ιδεατά συγγνώμη από το 18άχρονο του λεωφορείου, όταν ο τύπος που έχει αναλάβει τον ρόλο της ανθρώπινης ξαπλώστρας μου, ανακοινώνει πόσο super (!) είναι να έχει στην αγκαλιά του ένα πιτσιρικά σαν και μένα. Κοιτάζω γύρω μου και διαπιστώνω ότι έχω πέσει μόνος μου στο τρίπτυχο των παιδικών μου χρόνων (έκλαμψη!). Βρίσκομαι στην αγκαλιά του όμορφου, ο κοντός, χαζός με την καράφλα λέει ανέκδοτα και το μπούγιο γελάει. Τελικά τα στερεότυπα δεν έχουν ηλικία ακόμα και αν έχουν εγκαταλείψει τη σχολική αυλή εδώ και δεκαετίες. Σηκώνομαι απότομα λες και με χτύπησε ηλεκτρισμός, μαζεύω τα πράγματα μου και τσεκάρω αν τα μαλλιά μου έχουν σχήμα φράχτη. Τέσσερα ζευγάρια μάτια με κοιτάζουν απορημένα. -Φεύγεις; -Ναι!
28-01-11
10:44
Page 1
3000 Adult movies • 220 m2 Cruising Area Dark Rooms • Μeeting point • Οpen 7 days a week
ΝΟ,ΨΑΧΝΕΙ
Project1
-Γιατί; -Επειδή είμαι το μωρό! Απαντάω χαμογελώντας και μπλέκομαι ανάμεσα στο πλήθος που βρίζει με πάθος το πολιτικό μας σύστημα. By Daemian.
Ιάκχου 36 (50µ. από τον σταθµό metro) Γκάζι, Αθήνα • www.attraxx.gr
25
26
ΑΠΟΡΙΕΣ ΕΝΟΣ ΚΟΥΛΤΟΥΡΙΑΡΗ
(µέρος δεύτερο και καταϊδρωµένο) Πάει και τελείωσε, ζούμε στην εποχή του απόλυτου παραλόγου. Με έκπληξη διαβάζω ότι το Φεστιβάλ Καννών ανακήρυξε τον Lars von Trier persona non-grata λόγω των γνωστών σχολίων του περί ναζισμού. Πιστεύω -και ίσως είναι μόνο δική μου εντύπωση- πως όποιος νουνεχής άνθρωπος μπήκε στον κόπο να δει το βίντεο των δηλώσεων καταλαβαίνει ότι ο Trier απλώς παρατράβηξε ένα αστείο (κακόγουστο να το δεχτώ). Αλλωστε γι’ αυτή του ακριβώς την ιδιαίτερη προσωπικότητα ο Δανός σκηνοθέτης έχει χρησιμοποιηθεί ουκ ολίγες φορές από το Φεστιβάλ για λόγους προβολής (όπως και κάποιες αμφιλεγόμενες ταινίες του). Δεν θα προσπαθήσω να υπερασπιστώ τον Trier, μιας και αυτά που είπε ήταν τουλάχιστον ακατάληπτα. Ωστόσο, δεν μπορώ να μην απορήσω για το πώς το σημαντικότερο φεστιβάλ ταινιών στην Ευρώπη παίρνει την απόφαση αποκλεισμού ενός σκηνοθέτη την ίδια ακριβώς χρονιά που σηκώνει λάβαρα για την ελευθερία της έκφρασης. Μήπως η ελευθερία που διακηρύσσει, εξαντλείται στη φυλάκιση του Jafar Panahi στο Ιράν; Η μήπως σχετίζεται αποκλειστικά με τη φίμωση καλλιτεχνών σε απολυταρχικά καθεστώτα;
Η Ευρώπη ψάχνει να βρει τους τρόπους να θεμελιώσει την ελευθερία της έκφρασης και της διαφορετικότητας (με την ευρεία έννοια), χωρίς όμως να προσπαθεί να αποτινάξει τα σύνδρομα ανωτερότητας που σχετίζονται με αποικιοκρατικά κατάλοιπα και με κάποιες Ρουσοϊκές ιδέες, που χρειάζονται επειγόντως ανανέωση. Σε καμία περίπτωση δεν υποστηρίζω ότι υπάρχει μόνο μία «σωστή» προσέγγιση για τα πράγματα, αλλά θεωρώ αναγκαίο να λαμβάνονται υπόψη όλα τα επίπεδα και όλες οι συσχετίσεις πριν τη λήψη αποφάσεων, είτε σε επίπεδο κράτους είτε σε επίπεδο ενός πολιτιστικού οργανισμού.
Γιατί πρέπει να περιμένουμε τα πράγματα να φτάσουν στα άκρα, για να ευαισθητοποιηθούμε; Και όταν τελικά το κάνουμε, πού βρίσκεται η διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στην επανάσταση των κόκκινων χαλιών και της γκλαμουριάς και στην ουσιαστική συμμετοχή και κινητοποίηση;
Η ελευθερία της έκφρασης -η ελευθερία γενικώς- είναι ζήτημα πολύπλοκο και πολύπλευρο. Οταν ένας καλλιτέχνης προβαίνει σε ρατσιστικά σχόλια, το οποιοδήποτε φεστιβάλ μπορεί να απαιτήσει τη δημόσια απολογία του, μπορεί ακόμη να εκδώσει δελτίο τύπου στο οποίο καταδικάζει τη συγκεκριμένη συμπεριφορά. Από τη στιγμή, όμως, που αποφασίζει να απαγορεύσει τη φυσική του παρουσία στο φεστιβάλ, και όλα όσα αυτή η απαγόρευση συνεπάγεται, τότε μιλάμε για μία έμμεση αλλά ταυτόχρονα θρασύτατη καταπάτηση των αρχών της ελευθερίας της έκφρασης και της τέχνης. Αν ο καλλιτέχνης παρανομεί ή προσβάλλει κάποιες ομάδες πολιτών, τότε είναι θέμα της δικαιοσύνης να χειριστεί το ζήτημα. Η έννομη τάξη δεν έχει καμία απολύτως σχέση με ηθικιστικές φανφάρες και αυστηροφανή μέτρα τιμωρίας.
Εάν η υπεράσπιση της ελευθερίας του λόγου φτάνει μόνο μέχρι μερικές κακογραμμένες κοινοτοπίες, τότε κάτι πάει στραβά. Φυσικά, η Γαλλία έχει να επιδείξει πλούτο τέτοιων αντιφάσεων. Από τη μία υποστηρίζει μία πολυπολιτισμική κοινωνία και από την άλλη απαιτεί την απόλυτη ομοιογενοποίηση των εθνικών και πολιτισμικών μειονοτήτων. Κατά την ταπεινή μου άποψη, πολυπολιτισμικότητα σημαίνει αποδοχή και επιδοκιμασία του πλουραλισμού και όχι ισοπεδωτική εξίσωση.
Στη χώρα μας, δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που η κοινή γνώμη σοκαρίστηκε (sic) από κάποιες δηλώσεις του εικαστικού Κώστα Τσόκλη σχετικά με το βιασμό. Πολλά ειπώθηκαν, λίγα είναι άξια λόγου. Αυτό που μου έκανε προσωπικά περισσότερη εντύπωση, πέρα από την πρωτοφανή επιθετικότητα, είναι η αντίληψη ότι οι καλλιτέχνες θα πρέπει να είναι κοινωνικά πρότυπα ή «λαμπρές» προσωπικότητες. Καθώς επίσης το πώς το έργο ενός καλλιτέχνη κρίνεται με βάση τα
στοιχεία της προσωπικότητάς του ή κάποιες ιδέες του. Κατανοώ απολύτως ότι η τέχνη δημιουργεί μια ιδιαίτερη σχέση ανάμεσα στο δημιουργό και το κοινό. Καθώς και ότι πολλοί είναι αυτοί που θα ήθελαν οι αγαπημένοι τους καλλιτέχνες να είναι αξιαγάπητοι και να μοιράζονται τις ίδιες ακριβώς απόψεις. Αυτό όμως οδηγεί σε παραλογισμό ή στην κατάντια που βλέπουμε καθημερινά στις τηλεοράσεις μας. Αυτό που θέλω να πω είναι ότι η ελευθερία του λόγου και της έκφρασης δεν υπάρχει υπό προϋποθέσεις χώρου, χρόνου και θέματος. Δεν καταπατείται μόνο όταν άνθρωποι φυλακίζονται, επειδή εξέφρασαν τις απόψεις τους. Και σαφώς δεν εξαντλείται σε νομικές διατάξεις. Η ουσία βρίσκεται στη δυνατότητα κάποιου να μπορεί να εκφραστεί χωρίς το φόβο μίας κάποιας «κοινωνικής τιμωρίας». Ετσι, θεωρώ άκρως παράλογη και βαθιά συντηρητική την απόφαση του Φεστιβάλ Καννών να «θεσμοθετήσει» τον αποκλεισμό ή την τιμωρία ιδεών, αναλαμβάνοντας ένα ρόλο ηθικής αστυνόμευσης. Το Φεστιβάλ δημιουργεί ένα προηγούμενο τόσο λυπηρό όσο και επικίνδυνο, που πραγματικά ελπίζω να μην επεκταθεί. Το μόνο που δηλώνει αυτή η απόφαση είναι ότι το πολιτικώς ορθό είναι σημαντικότερο από τη δυνατότητα ενός καλλιτέχνη να εκφράζεται δημόσια και πέρα από το έργο του (ακόμα και όταν λέει ανοησίες). Υποστηρίζει αυτή την παράλογη αντίληψη του καλλιτέχνη-προσωπικότητα, ο οποίος αναλαμβάνει έναν ουρανοκατέβατο ρόλο παιδευτή για το κοινωνικό σύνολο. Τον εξισώνει, με άλλα λόγια, με ένα ρόλο πολιτικάντη του χειρίστου είδους. Ολα αυτά δηλαδή για τα οποία οι καλλιτέχνες (πρότυπα ή μη) παλεύουν να αποτινάξουν αιώνες τώρα. Αγαπητή ακατανοησία... Ισως έτσι όπως ακριβώς το έγραψε ο Beckett θα έπρεπε να αρχίζει αυτό το άρθρο.
Κυριάκος Βογιατζής
27
Out and Proud Η Gay Force των ΗΠΑ, µας αποκαλύπτεται Πριν λίγο καιρό το αµερικανικό gay και lesbian περιοδικό OUT δηµοσιοποίησε για 5η συναπτή χρονιά τη διάσηµη λίστα του µε τα 50 άτοµα (gay ή λεσβίες) µε τη µεγαλύτερη δύναµη και επιρροή στις Ηνωµένες Πολιτείες. Η λίστα έχει γίνει θεσµός για το περιοδικό, κάτι σαν τους 50 πλουσιότερους ανθρώπους που δηµοσιεύει κάθε χρόνο το αµερικάνικο περιοδικό Forbes. Στο Top 50 θα βρούµε αρκετά γνωστά ονόµατα, όπως η Έλεν ΝτεΤζένερες, ο Ράιαν Μέρφι, ο Τοµ Φορντ, ο Μαρκ Τζέικοµπς, η Τζόντι Φόστερ, αλλά και ανθρώπους, για τους οποίους γνωρίζουµε ελάχιστα πράγµατα… άτοµα όµως, που µε τη ζωή και το έργο τους συµβάλουν στην βελτίωση της gay εικόνας και στην προώθηση των gay δικαιωµάτων. Με την ευχή σε λίγα χρόνια από σήµερα το Antivirus να βγάζει τη δική του λίστα µε τους σηµαντικότερους gay Έλληνες και Ελληνίδες, ας γνωρίσουµε καλύτερα ορισµένους από τους 50 πιο ισχυρούς gay και λεσβίες των ΗΠΑ.
1. Τιµ Κουκ (50 ετών) Πρώτος στη λίστα του Out, ο Τιμ Κουκ, το Νο2 της Apple. Μαζί με τον Στιβ Τζομπς έχουν καταφέρει να χτίσουν μια εταιρία που βρίσκεται πάντα ένα βήμα μπροστά απ’ όλους τους ανταγωνιστές τους. Μπορεί προσωπικά να μην καταλάβω ποτέ την αξία και χρησιμότητα του iPad. Υπάρχουν όμως χιλιάδες κόσμου που στήνονται σε ουρές, σε όλο τον κόσμο, για να αγοράσουν οτιδήποτε καινούργιο λανσάρει η Apple. Ο Κουκ είναι 50 ετών, γεννημένος στην Αλαμπάμα των ΗΠΑ, ενώ είναι στην εταιρία από το 1998. Και επειδή τέτοια επιτυχία ποτέ δεν είναι τυχαία, ο Κουκ συνηθίζει να στέλνει e-mails στις 4:30 το πρωί, ενώ τις Κυριακές το βράδυ κάνει τηλεφωνικά meetings με τους υφισταμένους του, για να προετοιμάσουν την agenda της επόμενης εβδομάδας.
2. Έλεν ΝτεΤζένερες (53 ετών)
Τι να πρωτοπεί κανείς για την Ελεν ΝτεΤζένερες. Εγινε γνωστή σε όλο τον κόσμο μέσα από την κωμική σειρά Ellen, στην οποία και πρωταγωνιστούσε. Κατά την διάρκεια της τέταρτης σαιζόν, η ΝτεΤζένερες έκανε coming out στην εκπομπή της Οπρα και αμέσως μετά ο χαρακτήρας της στη σειρά, αποκάλυψε ή μάλλον ανακάλυψε την λανθάνουσα σεξουαλικότητα του. Η ΝτεΤζένερες έχει χαρακτηριστεί από την Οπρα ως η διάδοχος της στην πρωινή ζώνη των αμερικάνικων talk shows, κάτι πολύ σημαντικό σε μια αγορά 300 εκατομμυρίων κατοίκων. To πρωινό της talk-show (The Ellen DeGeneres Show), ξεκίνησε να προβάλλεται το 2003 και έχει κερδίσει 12 βραβεία Εμμυ. Η ΝτεΤζένερες έχει δανείσει την φωνή της στην Ντόρι, στο πολυαγαπημένο “Finding Nemo”, έχει παρουσιάσει τα Οσκαρ και τα Εμμυ, ενώ στις 16 Αυγούστου του 2008 παντρεύτηκε την ηθοποιό Πόρσια Ντε Ρόσι (“Ally McBeal”).
28
3. Άντερσον Κούπερ (43 ετών) Είναι δημοσιογράφος και συγγραφέας και ο βασικός παρουσιαστής της εκπομπής του CNN, “Anderson Cooper 360”. Φανταστείτε έναν συνδυασμό Παύλου Τσίμα και Τάσου Τέλλογλου για τα αμερικάνικα δεδομένα. Ο Κούπερ παρουσιάζει αρκετές φορές την εκπομπή ζωντανά, από διάφορες χώρες και περιοχές, ανάλογα με την ειδησεογραφία των ημερών. Ηταν στην Ιαπωνία, αμέσως μετά τον σεισμό της Φουκουσίμα και στην Αίγυπτο, την περίοδο των εξεγέρσεων στο Κάιρο. Ο Αντερσον δεν έχει κάνει επισήμως coming out. Παρόλα αυτά εμφανίζεται δημοσίως σε πάρτι και λοιπές εκδηλώσεις με τον σύντροφο του Μπένζαμιν Μαϊσάνι.
14. Ράιαν Μέρφι (45 ετών) Δημιουργός του “Glee”, αλλά και του “Nip-Tuck”, ο 45χρονος σκηνοθέτης, σεναριογράφος, παραγωγός αποτελεί σήμερα ένα από τα μεγάλα ονόματα του Hollywood. Φυσιολογική εξέλιξη, αν σκεφτείς πως έβαλε στα στόματα όλων, και κυρίως των gay και των teenagers μια λέξη που έγινε το απόλυτο τηλεοπτικό φαινόμενο. Τον Ιανουάριο, το “Glee” κέρδισε 3 Χρυσές Σφαίρες, ενώ τον περασμένο Σεπτέμβρη, 5 Βραβεία Εμμυ. Ο Μέρφι μεγάλωσε στην Ινδιανάπολη, ενώ όταν ήταν μικρός συμμετείχε στη σχολική χορωδία (που να ΄ξερε τι θα συνέβαινε χρόνια μετά). Είναι ενεργό μέλος της gay κοινότητας και αποτελεί μέλος του Young Storytellers Foundation, ενός ιδρύματος, αφιερωμένου στην βελτίωση του επιπέδου ανάγνωσης και γραφής στα δημοτικά σχολεία της Αμερικής, όπως και στην υποστήριξη των νέων παιδιών σε θέματα αυτοσεβασμού και έκφρασης.
23. Κριστίν Κουίν (44 ετών) 16. Νιλ Πάτρικ Χάρις (37 ετών) Πρωταγωνιστής στο “How I Met Your Mother”, ο Νιλ Πάτρικ Χάρις ξεκίνησε την καριέρα του στην τηλεοπτική σειρά “Doogie Howser M.D.”, ως ένας 16χρονος έφηβος γιατρός – ιδιοφυία. Εχει κερδίσει Χρυσή Σφαίρα για την guest εμφάνιση του στο “Glee”, ενώ ήταν και ο Dr. Horrible στο βραβευμένο και πολυαγαπημένο “Dr. Horrible’s Sing-Along Blog” του Τζος Γουίντον. Είναι ανοιχτά gay, ενώ με τον σύντροφο του Ντέιβιντ Μπούρτκα απέκτησαν τον Οκτώβριο του 2010 δίδυμα, μέσω ανάδοχης μητέρας.
Είναι η πρώτη γυναίκα και η πρώτη λεσβία που κάθεται στη θέση της εκπροσώπου του δημοτικού συμβουλίου της Νέας Υόρκης, θέση που θεωρείται από τις ισχυρότερες μετά το αξίωμα του δημάρχου. Το 2007 η εφημερίδα New York Post ονόμασε την Κουίν ως την τρίτη πιο σημαντική γυναίκα στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, πίσω μόνο από την Χίλαρι Κλίντον και την Νταιάν Σόγιερ, την παρουσιάστρια του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του ABC. Η Κουίν έχει αναλάβει μια πολύ μεγάλη προσπάθεια τα τελευταία χρόνια, τη νομιμοποίηση των gay γάμων στην Νέα Υόρκη.
26. Ανίζ Πάρκερ (54 ετών) Είναι η δεύτερη γυναίκα δήμαρχος του Χιούστον και η πρώτη λεσβία που αναλαμβάνει την δημαρχία, σε πόλη με περισσότερους από 1 εκατομμύριο κατοίκους (το Χιούστον είναι η τέταρτη πολυπληθέστερη πόλη των ΗΠΑ με 2,2 εκατομμύρια πληθυσμό). Μαζί με την σύντροφο της Κάθι Χάμπαρντ έχουν υιοθετήσει τρία παιδιά (δυο κορίτσια και ένα αγόρι).
29
30. Γκρεγκ Μπερλάντι (38 ετών) Ο Γκρεγκ Μπερλάντι δεν είναι ο Τζ. Τζ. Ειμπραμς που τον ξέρουν ακόμη κι οι πέτρες, ούτε καν ο Αλαν Μπολ, ο δημιουργός των “True Blood” και “Six Feet Under”). Παρόλα αυτά είναι ένας ιδιαίτερα επιτυχημένος σεναριογράφος και παραγωγός της αμερικάνικης βιομηχανίας ψυχαγωγίας, δημιουργός μεταξύ άλλων των τηλεοπτικών σειρών “Brothers and Sisters” και “No Ordinary Family”. Κινηματογραφικά υπογράφει το σενάριο του επερχόμενου “Green Lantern”, ενώ έχει ήδη αρχίσει να δουλεύει το σενάριο ενός άλλου comic που θα μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη, της ταινίας “Flash”, για λογαριασμό της Warner Bros.
31. Ρίτσαρντ Μπερκ (52 ετών) Πολιτικός συντάκτης στους New York Times ο Ρίτσαρντ Μπερκ, έχει δυνητικά τη δυνατότητα να επηρεάσει, μέσω της πένας του, όλα τα σημαντικά θέματα που απασχολούν αυτό τον καιρό την αμερικάνικη κοινή γνώμη. Μην ξεχνούμε πως το 2012 οι αμερικάνοι θα κληθούν να εκλέξουν το νέο τους πρόεδρο. Ο Μπερκ είναι χρόνια μέλος της Αμερικάνικης Ενωσης Gay και Λεσβιών Δημοσιογράφων και μέσα από την δουλειά του έχει συμβάλει ώστε στην εφημερίδα, τα ¾ των ανθρώπων που αποφασίζουν για τα θέματα των εξώφυλλων να είναι ανοιχτά ομοφυλόφιλοι.
35. Ρόµπερτ Χάνσον (48 ετών)
32. Τζέρεµι Μπερνάρ (49 ετών) Πρώην σύμβουλος του αμερικάνου πρέσβη στο Παρίσι, ο Μπερνάρ είναι ο πρώτος gay άνδρας που ανέλαβε τη θέση της οργάνωσης όλων των κοινωνικών εκδηλώσεων και gala του Λευκού Οίκου. Η πρόσληψη του έγινε από την ίδια την Μισέλ Ομπάμα τον Φεβρουάριο του 2011. Η δουλειά του είναι ιδιαίτερα σημαντική, λόγω και των προεδρικών εκλογών που πλησιάζουν. Μην ξεχνούμε πως ο Μπάρακ Ομπάμα δεν έχει πλέον την ίδια απήχηση στην κοινή γνώμη και τους επιχειρηματίες, όπως πριν από τέσσερα χρόνια. Ενεργός ακτιβιστής, ο Μπερνάρ ήταν παλιότερα μέλος της A.N.G.L.E., της οργάνωσης που μάχεται για ισότιμα δικαιώματα ανάμεσα σε straight και gay.
Ο πρόεδρος της Levis τιμήθηκε πέρυσι από την GLAAD για την προσφορά του στο gay κίνημα. Μέσα από την δουλειά του έχει συμβάλει όλα αυτά τα χρόνια, να δοθούν αρκετά σημαντικά ποσά στην έρευνα για τον ιό HIV/ AIDS, αλλά και σε προγράμματα για την ενδυνάμωση της ΛΟΑΔ κοινότητας. Ξεκίνησε να εργάζεται στην Levis το 1988, ενώ σήμερα είναι το Νο3 στην εταιρία. Επιπλέον, πριν τρία χρόνια, η εταιρία και ο ίδιος βοήθησαν με τον δικό τους τρόπο την επικοινωνία της ταινίας “Milk”, συνδράμοντας, μεταξύ άλλων, στην οργάνωση της παγκόσμιας πρεμιέρας και βοηθώντας τον ενδυματολόγο της ταινίας, Ντάνι Γκλίκερ, ο οποίος και κέρδισε υποψηφιότητα για Οσκαρ, για την δουλειά του στην ταινία.
του BabsLostath
Μάθετε περισσότερα και για τους 50 της λίστας στο Out.com 30
IN PARTNERSHIP WITH
24/08 Grand Opening with MATINEE GROUP 25/08 BEACH PARTY at Elia Beach
25/08 BEAR’S PARTY 26/08 WE PARTY attacks CavoParadiso Mykonos
27/08 XLSIOR MAIN PARTY 28/08 BEYOND After Hours London
XLSIOR PRE PARTY ATHENS
THE OFFICIAL RAINBOW
WEEK PARTY
4/6
DC CLUB ÉåñÜ Ïäüò 30-32, ÃêÜæé (÷åéìåñéíü)
Ο Δήµαρχος της Αθήνας
Γιώργος Καµίνης µιλάει στο antivirus
32
[
[
Να βγάλει η ελληνική οικογένεια το σκελετό µέσα από το ντουλάπι
AV: Για πρώτη φορά ο δήμος Αθηναίων έδωσε την αιγίδα του στο Gay Pride. Τι θεωρείτε ότι προκαλούσε δυσκολία ώστε να γίνει αυτό τα προηγούμενα χρόνια;
Photo: Γιώργος Κεφάλας Συνέντευξη στο Γιάννη Παπαγιαννόπουλο
Γ.Κ.: Πρώτα απ' όλα ήταν προεκλογική δέσμευση. Συνεπώς οφείλαμε να την τηρήσουμε. Εδώ δίνουμε την αιγίδα για πάρα πολλά πράγματα και δεν βλέπω το λόγο να μην το κάνουμε για το Gay Parade. Το γιατί δεν δινόταν πριν δεν μπορώ να το υποθέσω, αλλά σκέφτομαι ότι το ζήτημα της ομοφυλοφιλίας στην Ελλάδα ακόμα παραμένει ταμπού για ευρεία τμήματα του πληθυσμού. Υπάρχουν τελείως στρεβλές απόψεις, που δεν έχουν καμία σχέση με την πραγματικότητα. Οπως ξέρετε, προηγουμένως ήμουν Συνήγορος του Πολίτη και είχα ρητή εντολή του νομοθέτη, κατ' εφαρμογή κοινοτικής οδηγίας για την καταπολέμηση των διακρίσεων μεταξύ άλλων λόγων και λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού. Ηδη ως Συνήγορος είχα βγάλει κάποια φυλλάδια για το Athens Pride πρόπερσι. Οπότε με μεγάλη χαρά έδωσα την αιγίδα τώρα ως δήμαρχος. Το δήλωσα δημόσια, το είπα και στο δημοτικό συμβούλιο και τελείωσε αυτή η ιστορία.
AV: Προεκλογικά μάλιστα είχατε μαζί σας τον Δημήτρη Τσαπρούνη…
Γ.Κ.: Ναι, είχε έρθει ο Δημήτρης και είχαμε μιλήσει για το θέμα του γάμου. Για εκείνον ήταν πολύ σημαντικό να υποστηριχθεί ο γάμος μεταξύ ομοφυλοφίλων. Του είπα ότι εγώ δεν μπορώ να το κάνω, γιατί δεν είμαι καθόλου βέβαιος ότι είναι κάτι που είναι ώριμο, ακόμα και συνταγματικά, να γίνει. Αυτό που προέχει είναι να βγάλουν οι ελληνικές οικογένειες μέσα από το ντουλάπι το σκελετό που έχουν συνηθίσει να κρύβουν. Και το πιστεύω ακράδαντα. Πρέπει να τελειώνουμε με αυτή την ιστορία. Και θα τελειώσουμε μόνο αν βγούμε ανοιχτά να μιλήσουμε. Να πάρουν θέση οι πολιτικές δυνάμεις. Ασε προς το παρόν το γάμο. Πρέπει πρώτα να λύσουμε αυτό το θέμα, που η ελληνική κοινωνία είναι ώριμη να το δεχτεί γιατί το ζει. Εμείς πρέπει να το πούμε. Να βγούμε και να πούμε ότι ο βασιλιάς είναι γυμνός.
33
AV: Αντίστοιχη με το θέμα του γάμου είναι η θέση σας και για το Σύμφωνο Κοινωνικής Συμβίωσης για ομόφυλα ζευγάρια;
AV: Πόσω μάλλον αποδοχή.
Γ.Κ.: Οχι, το Σύμφωνο νομίζω ότι πρέπει να γίνει οπωσδήποτε.
AV: Αναφέρατε πριν ότι οι οικογένειες κρύβουν την ομοφυλοφιλία στην ντουλάπα.
AV: Αυτό τι δυσκολίες θεωρείτε ότι συναντάει; Εχουν κατέβει 3-4 διαφορετικές προτάσεις...
Γ.Κ.: Ναι, είναι κάτι που πολύ συχνά οι γονείς αρνούνται να το δουν. Αυτό βέβαια προκαλεί τρομακτική ψυχολογική πίεση στα νέα παιδιά και οδηγεί σε δυστυχισμένες οικογένειες. Πρέπει κάποτε κάποιοι πολιτικοί παράγοντες να βγουν και να πουν ανοιχτά ότι αυτό είναι απαράδεκτο, είναι καθυστέρηση. Οπως σήμερα μας φαίνεται τελείως παράλογο το γεγονός ότι μέχρι το '60 στις πολιτείες του αμερικανικού νότου έπρεπε να κάθονται σε χωριστές θέσεις στα λεωφορεία οι μαύροι και οι λευκοί, εξίσου παράλογο θα μας φαίνεται
Γ.Κ.: Συναντάει ακόμα προσκόμματα μέσα σε τμήματα του πολιτικού κόσμου. Σε κάποια πράγματα πρέπει πια να βγούμε μπροστά. Το χρωστάμε να βγούμε μπροστά. AV: Μιλάμε λοιπόν για ανθρώπινα δικαιώματα…
Γ.Κ.: Γι' αυτό μιλάμε ακόμα για ανοχή.
Το Σύµφωνο πρέπει να γίνει οπωσδήποτε Γ.Κ.: Αναμφισβήτητα. AV: Δεν είναι λοιπόν κάπως παράδοξο όταν πρόκειται για ανθρώπινα δικαιώματα η συζήτηση να είναι για το πολιτικό κόστος; Γ.Κ.: Τα δικαιώματα είναι πάντοτε πεδία αντιπαράθεσης. Στην Ελλάδα δεν έχουμε μάθει να αντιμετωπίζουμε τη διαφορετικότητα γενικότερα. Είμαστε πάρα πολύ αυστηροί στα θέματα των λεγομένων πολιτικών δικαιωμάτων. Για παράδειγμα οι συναθροίσεις είναι ένα δικαίωμα το οποίο κανείς δε θέλει να ρυθμίσει. Κατά την άποψή μου πρέπει να γίνει νόμος για τις διαδηλώσεις. Γνωρίσαμε πολλά δικτατορικά καθεστώτα και γι' αυτό σε ορισμένα ζητήματα γίναμε έως και υπερβολικοί, λόγου χάρη στο θέμα του πανεπιστημιακού ασύλου. Το οποίο επίσης πρέπει να ρυθμιστεί. Δεν είναι επιτρεπτό το πανεπιστημιακό άσυλο να είναι άσυλο παρανομίας. Δεν έγινε γι' αυτό το λόγο, έγινε για την ελεύθερη διακίνηση των ιδεών. Κι ενώ λοιπόν γίναμε τόσο ευαίσθητοι στα πολιτικά δικαιώματα, στα θέματα της διαφορετικότητας είμαστε ακόμα πολύ πίσω. Δε δείχνουμε ανοχή απέναντι στο διαφορετικό.
σε μια γενιά από τώρα το γεγονός ότι δεν είχαμε δεχθεί την ομοφυλοφιλία ως ένα θεμιτό σεξουαλικό προσανατολισμό. AV: Υπάρχει μια παγκόσμια καμπάνια, που λέγεται "It gets better". Εχει στόχο αυτό ακριβώς που περιγράψατε. Πολλοί γνωστοί άνθρωποι από τον καλλιτεχνικό και τον πολιτικό χώρο είτε δηλώνουν ανοιχτά ότι είναι ομοφυλόφιλοι είτε υποστηρίζουν. Γ.Κ.: Πολύ καλά κάνουν. AV: Εσείς θα κάνατε κάτι παρεμφερές αν γινόταν στην Ελλάδα μία τέτοια διαφημιστική καμπάνια; Γ.Κ.: Αυτό σας λέω κι εδώ τώρα. Αν ήταν κάτι έτσι σοβαρό, φυσικά θα έβγαινα κι εκεί. AV: Και μιλώντας για τη διαφορετικότητα εν γένει, στην Αθήνα συνυπάρχουν πολλοί διαφορετικοί κόσμοι και ενίοτε δημιουργούνται συγκρούσεις. Πώς μπορεί ο δήμαρχος της Αθήνας να απαλύνει αυτές τις διαφορές; Γ.Κ.: Εγώ προσπαθώ διαρκώς να ρίχνω τους
34
τόνους. Η Αθήνα είναι μια πόλη όπου έχει αρχίσει να κυριαρχεί η βία. Είτε βία ποινικού χαρακτήρα είτε βία πολιτικού χαρακτήρα. Κλείσαμε έναν χρόνο που κάηκαν τρεις άνθρωποι σε μία διαδήλωση. Ο ρόλος του δημάρχου είναι, πρώτα απ' όλα, να ρίχνει τους τόνους, να φέρνει την ψυχραιμία και την ηρεμία. Και κατά δεύτερο λόγο, κανόνες υπάρχουν. Θα πρέπει όλοι να σεβαστούμε τα δικαιώματα των άλλων και τις υποχρεώσεις τις δικές μας. Εδώ βλέπουμε πολύ συχνά να επικρατεί ανομία. Από το παρεμπόριο -που δυστυχώς δεν έχουμε καταφέρει ακόμα να το εξαλείψουμε- και το παράνομο παρκάρισμα, ως το ότι πάμε και γράφουμε πάνω στην ιδιοκτησία του άλλου, βρομίζουμε δημόσια κτίρια, κολλάμε όπου θέλουμε αφίσες. Ζούμε σε μία πόλη και κάνουμε ό,τι μπορούμε για να υποβαθμίσουμε την εικόνα της υποβαθμίζοντας συνάμα την ποιότητα της ζωής μας. Υπάρχει επίσης το μεγάλο πρόβλημα της μετανάστευσης, που μέσα σ' αυτές τις συνθήκες της κρίσης, επειδή οι άνθρωποι αυτοί δεν βρίσκουν δουλειά, αναγκάζονται και ζουν παρασιτικά ή γίνονται θύματα παράνομων κυκλωμάτων και επιδίδονται σε εγκληματικές πράξεις. Και δεν είναι καλό να φοβάται ο κόσμος. Γιατί ο κόσμος που φοβάται, κάποια στιγμή θα αντιδράσει. AV: Και όσον αφορά τις πιο υποβαθμισμένες περιοχές του κέντρου τι σκοπεύετε να κάνετε; Γ.Κ.: Πρέπει στο ιστορικό κέντρο να τονώσουμε το αίσθημα ασφάλειας των κατοίκων, να δημιουργήσουμε κίνητρα. Αυτό θα το κάνουμε από κοινού με την κυβέρνηση, γιατί βλέπω τις ανακοινώσεις και είμαστε στον ίδιο προσανατολισμό. Χρειάζονται οικονομικά κίνητρα ώστε να έρθουν ζευγάρια να κατοικήσουν πάλι σε διαμερίσματα στο κέντρο. Πρέπει ο δήμος να φωτίσει τους δρόμους και σε συνεννόηση με την αστυνομία να κάνουμε μικτές περιπολίες. Τα 'χαμε πει προεκλογικά και τώρα θα αρχίσουμε να τα κάνουμε πράξη. AV: Εσείς θα 'ρθείτε στο Pride; Γ.Κ.: Βεβαίως. Χωρίς φανφάρες και επισημότητες. Ως απλός πολίτης. Είχα περάσει και ως Συνήγορος.
AV: Με την εμπειρία σας ως Συνηγόρου, αλλά και ως δήμαρχος πλέον, ποιες θα ήταν οι κινήσεις που θα προτείνατε εσείς στην γκέι κοινότητα να κάνει; Γ.Κ.: Να βγείτε πιο πολύ ανοιχτά στον κόσμο. Να δημιουργήσετε ένα κίνημα για να σπάσει την προκατάληψη. Δεν έχω να προτείνω συγκεκριμένα πράγματα, δεν έχω εντρυφήσει στο ζήτημα, αλλά είμαι άνθρωπος εκ πεποιθήσεως ανοιχτός. Και πιστεύω ότι μπορούν να βρεθούν χίλιοι δυο τρόποι, όλα όσα κάνουν τα γκέι κινήματα στο εξωτερικό, που είναι πιο προχωρημένα. Οπως αυτά που είπατε για τις προσωπικότητες που βγαίνουν και μιλούν ανοιχτά. Αυτή η ιδέα θα μπορούσε να υλοποιηθεί κι εδώ. Δε δέχομαι το μόνο το Outing. Το θεωρώ αυταρχισμό. Καθένας έχει δικαίωμα να χτίσει την προσωπική του ζωή ανενόχλητος από
Ο ρόλος του δηµάρχου είναι, πρώτα απ’ όλα, να ρίχνει τους τόνους, να φέρνει την ψυχραιµία και την ηρεµία. 35
τους άλλους. Ο καθένας έχει δικαίωμα να μη φανερώνει αυτό που είναι χωρίς να πειράζει κανέναν. AV: Ναι, αλλά οι συνθήκες από το εξωτερικό είναι κάπως διαφορετικές... Γ.Κ.: Είναι δύσκολο. Ακόμα και ως Συνήγορος, δεν δεχόμασταν αναφορές από γκέι. Δεν έρχονταν να υποβάλουν την αναφορά τους, να πουν ότι υφίστανται διάκριση ή βία, ακόμα και στον τομέα της εργασίας. Παρόλο που ξέρανε ότι στο Συνήγορο μπορούσαν να μιλήσουν. AV: Εσείς θα παροτρύνατε γνωστούς σας πολιτικούς ή καλλιτέχνες να βγουν να μιλήσουν ανοιχτά; Γ.Κ.: Εάν κάποιος το κάνει συνειδητά, νομίζω θα προσφέρει. AV: Τι σας αρέσει περισσότερο στην Αθήνα; Γ.Κ.: Δεν μπορώ να το πω εύκολα, γιατί έχω τόσο πολύ ζυμωθεί με αυτή την πόλη, από τα νιάτα μου. Τι μ' αρέσει στην Αθήνα; Οτι δεν πρόκειται να πλήξεις. AV: Τι δε σας αρέσει; Γ.Κ.: Η ανομία που υπάρχει και η ασκήμια που βλέπω γύρω μου. Αυτό δε μ' αρέσει καθόλου. Πολλοί δεν μπορούν ακόμα να συνειδητοποιήσουν ότι η υποβάθμιση της πόλης μας οδηγεί στην παρανομία, στην ερήμωση, στην γκετοποίηση και στο οργανωμένο έγκλημα. Εμείς τα ξεκινάμε ανάποδα τα πράγματα. Κυνηγάμε το οργανωμένο έγκλημα. Πιστεύω ότι πρέπει να ξεκινήσουμε κυνηγώντας τη μικροπαραβατικότητα, που υποβαθμίζει την ποιότητα ζωής στην πόλη και ύστερα θα πάμε σε όλα τα άλλα. Εάν κρατήσεις την πόλη καθαρή και φωτισμένη, θα δεις ότι το περιθώριο θα αρχίσει να αποτραβιέται. Εμείς προχωράμε σε ποδηλατόδρομους, ήδη εγκαθιστούμε κάποια ποδήλατα ενοικιαζόμενα στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Να δούμε πώς θα πάει, η Αθήνα έχει ανηφόρες και κατηφόρες. Μακάρι να προχωρήσει αυτό. Για μια υγιή κινητικότητα μέσα στην πόλη, η ιεράρχηση είναι πεζός, ποδηλάτης, μέσα μαζικής μεταφοράς, μετά πάει η μοτοσυκλέτα και μετά το αυτοκίνητο. AV: Και κλείνοντας θα θέλαμε να μας πείτε
36
πώς είναι η Αθήνα που ονειρεύεστε. Και αν είναι εφικτή. Γ.Κ.: Θέλω μια χαρούμενη πόλη. Οπου ο κόσμος θα αισθάνεται ευχάριστα. Στην Αθήνα πια βλέπουμε ανθρώπους φοβισμένους, κατσούφηδες. Το βράδυ μάλιστα σε κάποιες περιοχές οι άνθρωποι φοβούνται να κυκλοφορήσουν. Θέλουμε μια πόλη που να είναι ζωντανή όλες τις ώρες. Και θα γίνει. Πρέπει να το κάνουμε.
Όπως σήµερα µας φαίνεται τελείως παράλογο το γεγονός ότι µέχρι το '60 στις πολιτείες του αµερικανικού νότου έπρεπε να κάθονται σε χωριστές θέσεις στα λεωφορεία οι µαύροι και οι λευκοί, εξίσου παράλογο θα µας φαίνεται σε µια γενιά από τώρα το γεγονός ότι δεν είχαµε δεχθεί την οµοφυλοφιλία ως ένα θεµιτό σεξουαλικό προσανατολισµό.
photo: Γεράσιμος Νεόφυτος
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ & ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ Το φεστιβάλ Αθηνών είναι εδώ και 56 χρόνια θεσµός στην καλλιτεχνική ζωή της πόλης. Με τα πάνω του και τα κάτω του, τις µικρές και µεγάλες στιγµές του και τις εναλλαγές στο αισθητικό του σήµα, παραµένει σηµείο συνάντησης για τους φιλότεχνους κατοίκους της πρωτεύουσας και όχι µόνο. Θέλουμε, δε θέλουμε να το παραδεχτούμε (και γιατί να μη θέλουμε δηλαδή;) το Ελληνικό Φεστιβάλ είναι αυτό που ουσιαστικά ορίζει το εντός των τειχών καλοκαίρι μας, από τότε που μας θυμόμαστε. Από το 2006 μάλιστα, όπου εγκαινιάζει και μια σειρά από εναλλακτικούς, νεανικούς χώρους (όπως το κτήριο της Πειραιώς 260), και προσκαλεί πρωτοποριακούς, δραστήριους καλλιτέχνες της παγκόσμιας πρώτης γραμμής, καταφέρνει και αποκτά ένα νέο παλμό, διαμορφώνοντας μια καινούργια γενιά ανήσυχων, υποψιασμένων θεατών σε γόνιμο διάλογο με τις πολιτιστικές εξελίξεις του υπόλοιπου κόσμου. Φέτος, στην εποχή της κρίσης και με την κρατική επιχορήγηση να ψαλιδίζεται αισθητά, το Φεστιβάλ Αθηνών, μας παρουσιάζει ένα λιτό , ενδιαφέρον –αν και σε ορισμένα σημεία κάπως αμήχανο κι ελλιπές- πρόγραμμα, που εστιάζει στη νεανική δημιουργία και τις νέες εγχώριες τάσεις. Η πόλη, ως ιδέα, τόπος και τρόπος έκφρασης βρίσκεται στο επίκεντρο του Φεστιβάλ, και προσπαθεί να αφουγκραστεί τον υπόγειο παλμό της. Γι’ αυτό το λόγο επιλέγει ορισμένες από τις πιο δραστήριες σύγχρονες ομάδες της και υπό τη δράση «Πολεοδομίες», αναθέτει σε πέντε από αυτές, να αναζητήσουν τη σχέση τους με τη Αθήνα, μέσα από μια σειρά performance σε εναλλακτικούς χώρους
38
(όπως ταράτσες, αυλές σπιτιών, σχολείων) επαναπροσδιορίζοντας ουσιαστικά τον τρόπο που έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε θέατρο μέσα στην πόλη. Η λιτότητα είναι το χαρακτηριστικό και της δράσης «Θέατρο σε Α Ενικό», όπου σημαντικοί -νέοι και παλαιότεροι- σκηνοθέτες (όπως ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος), η Ελενα Πέγκα, η Ρούλα Πατεράκη, ο Θανάσης Σαράντος, ο Στέλιος Κρασανάκης και η Αντζελα Μπρούσκου), αναμετριούνται με μονολόγους που ερμηνεύουν ισάριθμοι ηθοποιοί (ανάμεσα τους ονόματα όπως ο Αγγελος Παπαδημητρίου, η Φιλαρέτη Κομνηνού κι ο Γιάννος Περλέγκας). Επίσης για πέμπτη συνεχή χρονιά βγαίνει στους δρόμους το κλασικό πια τροχόσπιτο με το Γιώργο Νανούρη σταθερά επικέφαλής να μας υπόσχεται «μια νύχτα χάρισμά σου -2» με τη συμμετοχή πολλών και διαφόρων καλλιτεχνών σε μια πλανόδια μουσική παράσταση. Η λιτότητα φυσικά δε σημαίνει πως το Φεστιβάλ χάνει την αίγλη που του προσδίδουν οι μετακλήσεις σημαντικών θιάσων και σκηνοθετών του εξωτερικού, καθώς διόλου ευκαταφρόνητες δεν είναι οι παραστάσεις που αναμένονται απ’ έξω. Κι αν ο Bob Wilson δε θα μας κάνει την τιμή να έρθει με τη θρυλική Lulu του Βέντεγκιντ και την πρωτότυπη μουσική του Lou Reed (μένουμε να αναμένουμε την Οδύσσειά του το…2013), έρχονται προς τα μέρη μας παλιοί και σημαντικοί γνώριμοι, όπως ο Ρομέο Καστελούτσι (θυμηθείτε την πετυχημένη Θεία Κωμωδία του προ διετίας), με το “Περί του προσώπου της Εννοίας του Υιού του Θεού” , η σπουδαία Αριάν Μνουσκίν με το Θέατρο του Ηλιου και τους “Ναυαγούς της Τρελής Ελπίδας” -μια παράσταση που έχει αρχίσει ήδη και συζητιέται για την επικαιρότητά της, αλλά και ο Κριστόφ Βαρλικόφσκι (του αμφιλεγόμενου περσινού “Λεωφορείου”) με το «(A)pollonia», μια παράσταση για το ολοκαύτωμα. Η νεανική δημιουργία είναι το πλαίσιο μέσα στο οποίο κινούνται και οι παραστάσεις χορού του Φεστιβάλ, με τις πιο δραστήριες και φρέσκιες εγχώριες ομάδες να πρωταγωνιστούν. Η Ελπίδα Ορφανίδου, (“Παπαγάλοι στο βυθό”), το TRIO7D9, (Rush), η Ομάδα Χορού Lemurius,
(“Υπερπαραγωγή”), η Ομάδα Σύγχρονου Χορού Πέρσας Σταματοπούλου (“Κοίτα με”) και η Ομάδα Χορού The Plant (Double Take), υπόσχονται να μας δώσουν μια γεύση για τη γλώσσα που μιλάει ο σύγχρονος χορός στην Ελλάδα. Σε ανοιχτή συνομιλία θα βρεθούν με τις ξένες ομάδες, από την Τουρκία (Zeynep Tanbay), τη Γαλλία (Maguy Marin) και τη Γερμανία (The Forsythe Company). Ασφαλώς όμως το ενδιαφέρον στο χορό, μονοπωλεί η σπουδαία Sylvi Guillem, η οποία θα χορέψει στο Ηρώδειο για δυο βραδιές στις 19 και 20 Ιουλίου. Το μουσικό κομμάτι του Φεστιβάλ, εστιάζει στην κλασική μουσική με τον διεθνή Ιάννη Ξενάκη να έχει την τιμητική του (επ’ αφορμή των 10 χρόνων από το Θάνατό του) με εκδηλώσεις από το Arditti Quartet, τη London Sinfonietta καθώς και τη μουσική παράσταση του Ergon Ensemble (όλα στο κτίριο Η της Πειραιώς 260). Οι φίλοι της κλασικής μουσικής μπορούν ακόμη να παρακολουθήσουν αφιερώματα στον Γκούσταβ Μάλερ (100 χρόνια από το θάνατό του), τον Φραντς Λιστ, αλλά και δημοφιλείς όπερες, όπως το κλασικό δίπτυχο των Μασκάνι / Λεονκάβαλλο, «Καβαλερία Ρουστικάνα» και «Παλιάτσοι», τον «Ιδομενέα» του Μότσαρτ, τη «Στέψη της Ποππαίας» του Μοντεβέρντι, τον «Ευγένιο Ονιέγκιν» του Τσαικόφσκι, αλλά και μια φρέσκια ματιά στην οπερέτα «Κόρη της Καταιγίδος» του Θεόφραστου Σακελλαρίδη από τις «Οπερες των Ζητιάνων». Η σύγχρονη ελληνική μουσική σκηνή (αναμφίβολα το πιο ασθενές κομμάτι του φετινού φεστιβάλ) περιορίζεται στη Μικρή Επίδαυρο τον Ιούλιο με τρεις μονάχα συναυλίες από το Νίκο Πορτοκάλογλου, τη Monika και τη Δήμητρα Γαλάνη με το Vassiliko, αλλά και μια μουσικοθεατρική παράσταση – αφιέρωμα στο Νίκο Γκάτσο από τη Μάνια Παπαδημητρίου. Μιας και πιάσαμε Επίδαυρο όμως, ας μεταφερθούμε στο αργολικό θέατρο, όπου ολόκληρο τον Ιούλιο μετατοπίζεται το ενδιαφέρον όσων αγαπούν το αρχαίο δράμα. Η πρεμιέρα δίνεται με την Αριστοφανική Ειρήνη σε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη (1-2/7). Τη σκυτάλη παίρνει το Κ.Θ.Β.Ε με τα Μικρά Διονύσια των Γιάννη Ρήγα και Γρηγόρη Καραντινάκη, μια παράσταση - σύνθεση που γιορτάζει τα 50 χρόνια λειτουργίας του Κρατικού Θεάτρου. Σύνθετη παράσταση
παρουσιάζει και το Εθνικό Θέατρο με τον Σταμάτη Φασουλή επι κεφαλής. Οι “σκηνοβάτες” του, ένα θέαμα βαριετέ που συνταιριάζει σπαράγματα από την αρχαία ελληνική ως τη ρωμαική γραμματεία, αλλά και ετερόκλητους υποκριτικά ηθοποιούς (από τη Νένα Μεντή και τη Σοφία Φιλιππίδου, ως το Νίκο Κουρή και την Τάνια Τρύπη) θα κατέβουν στην Επίδαυρο στις 15-16/7. Ο Αντώνης Αντύπας με το Απλό Θέατρο, παρουσιάζει τη Μήδεια με την Αμαλία Μουτούση στον ομώνυμο ρόλο. Το Εθνικό Θέατρο κλείνει το φετινό Φεστιβάλ στις 5 και 6/8, με τη δεύτερη παραγωγή του, τον Ηρακλή Μαινόμενο του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού και πρωταγωνιστές το Νίκο Καραθάνο και το Θοδωρή Αθερίδη. Για το τέλος αφήσαμε την πιο πολυαναμενόμενη παράσταση ολόκληρου του Φεστιβάλ και δε μιλάμε παρά για το Ριχάρδο τον Γ’ του Shakespeare από το Bridge Project, που ενώνει καλλιτεχνικά και πάλι (μετά το American Beauty) τον Sam Mendes με τον με τον Kevin Spacey. H παράσταση με το χολιγουντιανό glamour αναμένεται να μονοπωλήσει το ενδιαφέρον του θεατρόφιλου (και όχι μόνο) κοινού. Μαζεμένο, ευέλικτο κι αρκετά ενδιαφέρον, το φετινό φεστιβάλ, παρά τις όποιες αδυναμίες του, παρέχει μια ποικιλία καλλιτεχνικών προτάσεων, που καλύπτουν ένα αρκετά ευρύ φάσμα γούστων και τάσεων. Υπάρχουν στο πρόγραμμα του παραστάσεις λιγότερο και περισσότερο ενδιαφέρουσες, χαριτωμένες, αμήχανες, σημαντικές και αδιάφορες. Αυτό που έχει σημασία ωστόσο, είναι ότι ακόμα και σε περιόδους λιτότητας και οικονομικής δυσπραγίας, το καλλιτεχνικό παρόν της πόλης παραμένει σταθερό, ισχυρό και με καθαρό σήμα. Το Φεστιβάλ Αθηνών πέρα από τις εκδηλώσεις του, δεν παύει να είναι μια καλοκαιρινή ιεροτελεστία. Eπισκεφτείτε το www.greekfestival.gr, βρείτε το πρόγραμμά του, εντοπίστε τις παραστάσεις που σας αφορούν, στηθείτε στις ουρές των εκδοτηρίων του, μπερδευτείτε με τον κόσμο που το κατακλύζει, νιώστε τον παλμό μιας πόλης ζωντανής και δραστήριας και ζήστε το σα μια γιορτή που σηματοδοτεί σταθερά το καλοκαίρι μας. Γεράσιμος Ευαγγελάτος
39
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ
ΙΟΥΝΙΟΣ
ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ
[ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ] 28/6-1/7
Σταύρος Σ. Τσακίρης
Krzysztof Warlikowski
Nijinsky: Είµαι µια µαριονέτα του Θεού...
(A)pollonia
Ο θρυλικός χορευτής Βασλάβ Νιζίνσκυ ζει ξεχασμένος
O πολωνός σκηνοθέτης Κρυστόφ Βαρλικόφσκι προσεγγίζει
Οµάδα Χορού Μαγκύ Μαρέν / May B & Salves
τις τελευταίες ημέρες της ζωής του, χτυπημένος από μία
με τη νέα του παράσταση την έννοια της θυσίας μέσω τριών
Πειραιώς 260, 22, 23 (May B) & 27 - 29 Ιουνίου (Salves)
ψυχική-νευρολογική ασθένεια που του έχει παραμορφώσει το
γυναικείων μορφών: της Ιφιγένειας, της Αλκηστης και της
Το Φεστιβάλ Αθηνών φιλοξενεί εκ νέου τη Μαγκύ Μαρέν, τη
κορμί. Ακροβατώντας ανάμεσα στους φριχτούς πόνους της
Απολόνια Μαχζύνσκα, μιας Πολωνής που έχασε τη ζωή
γαλλίδα χορογράφο που επί τριάντα χρόνια γράφει ιστορία
αρρώστιας και τα ξεσπάσματα της σχιζοφρένειάς του, κάνει μία
της στην προσπάθειά της να σώσει 25 Πολωνοεβραίους
με την ακατάβλητη δημιουργικότητά της. Στην Πειραιώς 260
αναδρομή στη ζωή και στις εποχές της δόξας του. Ο Σταύρος
κατά το Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο. Στην (Α)πολλωνία ο ίδιος
παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα δύο δημιουργίες:
Τσακίρης χτίζει μία performance βασισμένη στο ημερολόγιο
ο σκηνοθέτης γίνεται και συγγραφέας, δημιουργώντας
αφενός το ξανά χορογραφημένο “May B” (1981), με το
και την αλληλογραφία του Βασλάβ Νιζίνσκυ και το βιβλίο της
ένα γιγαντιαίων διαστάσεων κολλάζ κειμένων, εικόνων,
οποίο έκανε την επαναστατική της είσοδο στο τοπίο του
συντρόφου του Ρομόλα Νιζίνσκυ. Οι Κ. Ρήγος, Γ. Τσορτέκης και
σκηνικών παραδόσεων και τεχνικών, ιστορικών ζητημάτων,
χορού, για το παράλογο της ζωής κι εμπνευσμένο από το
Τ. Παπαμόσχου υποδύονται και τους τρεις ρόλους του έργου, σε
προσώπων, μύθων. Το θέμα του Ολοκαυτώματος που
έργο του Μπέκετ. Αφετέρου την πιο πρόσφατη δημιουργία
ένα σύγχρονο θέαμα πάνω στην καλλιτεχνική μεγαλοφυΪα, την
διατρέχει όλη την παράσταση εξετάζεται τόσο από την
της “Salves” (2010), έμπρακτη απόδειξη της ανάγκης «να
τρέλα, το φόβο και το μυστήριο του θανάτου.
πλευρά του θύματος, όσο κι από εκείνη του θύτη, σε ένα
ΧΟΡΟΣ
οργανώσουμε την απαισιοδοξία» όπως έλεγε ο Βάλτερ
θέαμα με εξομολογητική διάθεση, όπου οι υπερμεγέθεις και
Μπένγιαμιν.
πολύπλοκες προβολές παρακολουθούν στενά τη δράση των
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
ερμηνευτών, ενώ κύριο ρόλο έχει η οπερατική σύνθεση. Στα 26 ΙΟΥΝΙΟΥ
Πολωνικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Αφιέρωµα στον Γκούσταβ Μάλερ (1860-1911) Φιλαρμονική της Σκάλας του Μιλάνου
Νταγκ Άιτκεν / Black Mirror
Μουσική διεύθυνση Σεμιόν Μπίτσκοφ
Φέρυ-μποτ, Πειραιάς Πύλη Ε1 – Υδρα Μανδράκι, 16-17 & 19-20
Σολίστ Joshua Bell βιολί
6 ΙΟΥΛΙΟΥ
Ιουνίου (αντίστοιχα)
Εκατό χρόνια συμπληρώνονται φέτος από το θάνατο του
Κλάουντιο Μοντεβέρντι
To Black Mirror είναι μια εγκατάσταση, ένα έργο τέχνης που
Γκούσταβ Μάλερ και το Φεστιβάλ Αθηνών τιμά τη μνήμη
Η στέψη της Ποππαίας
χρησιμοποιεί πολλαπλά μέσα για να διηγηθεί μια ιστορία:
του σπουδαίου αυστριακού συνθέτη, που με το έργο του
LATINITAS NOSTRA
χρησιμοποιεί φιλμ, όχι όμως όπως ο κινηματογράφος –
σηματοδότησε το πέρασμα από το ρομαντισμό στον
Οπερα σε 3 πράξεις σε ποίηση Giovanni Francesco Busenello
χρησιμοποιεί αρχιτεκτονικά στοιχεία, αλλάζοντας συνεχώς
μοντερνισμό. Το αφιέρωμα ξεκινά με τη συναυλία της
Μια προκλητική αναπαράσταση ενός προκλητικού
σχήμα και μορφή – ενσωματώνει μιά θεατρική παράσταση,
Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Σκάλας του Μιλάνου που
λιμπρέτου μας υπόσχονται ο Μάρκελλος Χρυσικόπουλος
εμπλέκοντας όμως με αυθόρμητο και ελκυστικό τρόπο το
επιστρέφει στο Ηρώδειο, αυτή τη φορά υπό τη μπακέτα
και η Αποστολία Παπαδαμάκη, ανεβάζοντας τη Στέψη της
κοινό που δεν έχει βιώσει κάτι τέτοιο ποτέ πριν. Ολα αυτά
του Ρώσου αρχιμουσικού Σεμιόν Μπίτσκοφ. Το πρόγραμμα
Ποππαίας (1642) του Κλαούντιο Μοντεβέρντι. Στο κύκνειο
τα μέσα συνυπάρχουν προκειμένου να μεταδώσουν και τις
περιλαμβάνει το δημοφιλές ρομαντικό Κοντσέρτο για βιολί
άσμα του συνθέτη και σε αντίθεση με τις περισσότερες
πιο ευαίσθητες διαστάσεις της ιστορίας – την ύλη, το άυλο,
και ορχήστρα αρ. 1 σε σολ ελάσσονα του Μαξ Μπρουχ με
όπερες, το κακό είναι τελικά αυτό που θριαμβεύει: «χωρίς
το χρόνο και το χώρο. Ο θεατής βυθίζεται, μεταφέρεται σε
σολίστ τον βραβευμένο με Γκράμι αμερικανό Τζόσουα Μπελ
καθόλου ρομαντισμούς, θεωρούμε ότι το θέμα μιλά
αυτόν τον απέραντο, δίχως όρια χώρο, όπου ο χρόνος, ο
και τη Συμφωνία αρ. 6 σε λα ελάσσονα, γνωστή και ως
πιο άμεσα στο σύγχρονο θεατή, μιλάει για το σήμερα»
τόπος ακόμη και οι συμπαγείς τοίχοι μπορούν να διαλυθούν.
«Τραγική», του Γκούσταβ Μάλερ.
αναφέρει ο τσεμπαλίστας και καλλιτεχνικός διευθυντής
40
Nostra, Μάρκελλος Χρυσικόπουλος. Σημαντικά ονόματα από το εξωτερικό που ασχολούνται αποκλειστικά με το μπαρόκ, αλλά και αξιόλογοι Ελληνες καλλιτέχνες του κλασικού ρεπερτορίου, ερμηνεύουν τους δεκατέσσερις ήρωες της όπερας. «Η δική μου Στέψη της Ποππαίας διαδραματίζεται
ΙΟΥΛΙΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗ
σε ένα σύγχρονο spa, σε ένα λουτρό όπου τα σώματα των τραγουδιστών ημίγυμνα και ηδονικά, πάλλονται μαζί με τα
ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ 15 ΙΟΥΛΙΟΥ
συναισθήματα και τα ήθη στην μουσική του Μοντεβέρντι»
Αφιέρωµα στον Γκούσταβ Μάλερ (1860-1911)
τονίζει η Α. Παπαδαμάκη.
Κρατική Ορχήστρα Αθηνών
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ
του συγκροτήματος πρώιμης και μπαρόκ μουσικής Latinitas
Ματσούεφ, έναν από τους κορυφαίους πιανίστες της γενιάς του. Ακολουθεί η Ογδοη Συμφωνία σε σολ μείζονα, που μαζί με την τελευταία (Ενατη Συμφωνία) θεωρούνται τα
σημαντικότερα συμφωνικά έργα του Αντονίν Ντβόρζακ και ανάμεσα στις κορυφαίες συμφωνίες του 19ου αιώνα.
ΟΠΕΡΑ
ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
Μουσική διεύθυνση Βασίλης Χριστόπουλος Με τη μεγαλειώδη Δεύτερη Συμφωνία του Γκούσταβ Μάλερ
(ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΡΙΑΝΤΗ) 12 & 14 ΙΟΥΛΙΟΥ
συμπληρώνεται το αφιέρωμα στα εκατό χρόνια από το
Όπερα του Θεάτρου Μπολσόι
θάνατο του αυστριακού συνθέτη. Η Κρατική Ορχήστρα
Πιοτρ Ιλιτς Τσαϊκόφσκι
Αθηνών, το παλαιότερο ορχηστρικό μουσικό σύνολο στη
Ευγένιος Ονιέγκιν
22-25 ΙΟΥΝΙΟΥ
νεότερη Ελλάδα, συμμετέχει στο αφιέρωμα και ερμηνεύει το
Η Οπερα του Θεάτρου Μπολσόι επιστρέφει στο Φεστιβάλ
Romeo Castellucci - Societas Raffaello Sanzio
έργο για μεγάλη ορχήστρα, μικτή χορωδία και σολίστ σε ντο
Αθηνών με τον Ευγένιο Ονιέγκιν σε σκηνοθεσία του διεθνούς
Περί της εννοίας του προσώπου του Υιού του Θεού
ελάσσονα, υπό τον τίτλο «της Αναστάσεως». Στο πόντιουμ
φήμης Ντμίτρι Τσερνιάκοφ και μουσική διεύθυνση του
O Ρομέο Καστελλούτσι έρχεται στη χώρα μας για δεύτερη
ένας από τους πιο ταλαντούχους και αναγνωρισμένους
αρχιμουσικού Βασίλι Σινάισκι. Η επιθυμία να γράψει μουσική
φορά, μετά την επιτυχία της Θείας Κωμωδίας πριν από δύο
αρχιμουσικούς της γενιάς του, ο νέος καλλιτεχνικός
για «πραγματικούς, ανθρώπινους χαρακτήρες, όχι χάρτινες
χρόνια. Φέτος φιλοξενείται και πάλι στο Φεστιβάλ Αθηνών,
διευθυντής της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών, Βασίλης
φιγούρες» οδήγησε τον Τσαϊκόφσκι στον Πούσκιν και τον
με την παράσταση On the Concept of the Face, regarding
Χριστόπουλος.
Ευγένιο Ονιέγκιν. Το αριστούργημα του Τσαϊκόφσκι έκανε
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 (ΧΩΡΟΣ Η΄)
the Son of God, όπου εξετάζει τη σχέση του ανθρώπου με την εικόνα του Θεού και ανατρέχει σε ορισμένες από τις γνωστότερες απεικονίσεις Του. Οπως χαρακτηριστικά
πρεμιέρα στη Μόσχα το 1879 σε λιμπρέτο βασισμένο στο
ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ
λέει ο ίδιος ο Καστελλούτσι: «Αυτή είναι η αρχή. Θέλω
ομώνυμο μυθιστόρημα του Αλέξανδρου Πούσκιν, ενώ για
πρώτη φορά ανέβηκε από την Οπερα του Θεάτρου Μπολσόι μόλις δύο χρόνια αργότερα, το 1881 κι έκτοτε παραμένει στο
να συναντήσω τον Ιησού στην μακρά απουσία Του. Το
13 ΙΟΥΛΙΟΥ
ρεπερτόριό της.
πρόσωπο του Ιησού δεν είναι εκεί. Μπορώ να δω μόνο
Συµφωνική Ορχήστρα του Θεάτρου Μπολσόι
Στα ρωσικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
ζωγραφιές και αγάλματα. Ξέρω περισσότερους από χιλιάδες
Εργα Ραχμάνινοφ, Ντβόρζακ
ζωγράφους από το παρελθόν που ξόδεψαν τη μισή ζωή τους
Μουσική διεύθυνση Βασίλι Σινάισκι
προσπαθώντας να αναπαραγάγουν τον ανείπωτο, το σχεδόν
Σολίστ Ντένις Ματσούεφ πιάνο
αόρατο μορφασμό της θλίψης που φαινόταν στα χείλη του».
Στο πλαίσιο της παρουσίας της στο Φεστιβάλ Αθηνών,
Η παράσταση αυτή δε μιλάει για την ουσία της πίστης, αλλά
η Συμφωνική Ορχήστρα του Θεάτρου Μπολσόι υπό τον
επιχειρεί να αναδείξει τη σχέση του ίδιου του θεάτρου με τη
μαέστρο και μουσικό διευθυντή του θεάτρου
ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ 19-20 ΙΟΥΛΙΟΥ
θρησκεία, καθώς και τα δύο προσεγγίζουν τον άνθρωπο με
Βασίλι Σινάισκι, επιφυλάσσει για το φιλόμουσο αθηναϊκό
SADLER’S WELLS
ένα λεξιλόγιο συμβόλων και κανόνων.
κοινό μια ξεχωριστή συναυλία με δύο σπουδαία έργα του
Sylvie Guillem
Σύλληψη-σκηνοθεσία Romeo Castellucci, πρωτότυπη
κλασικού ρεπερτορίου: Στο πρώτο μέρος ερμηνεύει το
6.000 ΜΙΛΙΑ ΜΑΚΡΙΑ
μουσική Scott Gibbons.
δεξιοτεχνικό Τρίτο Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα σε
Η αυλαία του Φεστιβάλ Αθηνών κλείνει με μια χορευτική
Στα Ιταλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
ρε ελάσσονα του Σεργκέι Ραχμάνινοφ με σολίστ τον Ντένις
συνάντηση-ορόσημο. Αγαπημένη του ελληνικού κοινού
ΧΟΡΟΣ
41
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ
και διεθνώς αναγνωρισμένη ως μία από τις σπουδαιότερες χορεύτριες του κλασικού μπαλέτου, η σούπερ-σταρ Συλβί Γκιλλέμ αψηφά τις συμβάσεις και στρέφεται τα τελευταία χρόνια στο σύγχρονο χορό. Αυτή τη φορά, συναντά τρεις από τους σημαντικότερους σύγχρονους χορογράφους και μας παρουσιάζει τρία καινούρια έργα που δημιούργησαν αποκλειστικά για αυτήν ο Ματς Εκ, ο Ουίλλιαμ Φόρσαϊθ και ο Γίρζι Κύλιαν.
ΘΕΑΤΡΟ ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ 9-10 ΙΟΥΛΙΟΥ Wajdi Mouawad
Γυναίκες Ενα έργο βασισμένο στις τραγωδίες του Σοφοκλή Αντιγόνη, Ηλέκτρα, Τραχίνιαι O σημαντικός σκηνοθέτης, θεατρικός συγγραφέας και ηθοποιός Ουαζντί Μουαουάντ έχει θέσει ως στόχο τα τελευταία χρόνια, να παρουσιάσει και τις επτά σωζόμενες τραγωδίες του Σοφοκλή. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο έρχεται στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, παρουσιάζοντας την παράσταση Γυναίκες, που περιλαμβάνει τις Τραχίνιες, την Αντιγόνη και την Ηλέκτρα. Οι τραγωδίες θα παρουσιαστούν ολόκληρες, σε ένα θέαμα που αναμένεται να φτάσει σε διάρκεια τις έξι ώρες. Ο λιβανέζικης καταγωγής δημιουργός, που έχει δραστηριοποιηθεί κυρίως στον Καναδά, έχει τιμηθεί με πολυάριθμα βραβεία, με τελευταίο το βραβείο Grand Prix της Γαλλικής Ακαδημίας το 2009 για το σύνολο του έργου του. Πρόσφατα, η ταινία “Μέσα στις φλόγες”, το σενάριο της οποίας βασίστηκε σε διασκευή δικού του θεατρικού έργου, ήταν υποψήφια για βραβείο Οσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας. Στα γαλλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Περισσότερες πληροφορίες & αγορά εισιτηρίων on line www.greekfestival.gr
ΕΚΔΟΤΗΡΙΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Πανεπιστημίου 39 (εντός στοάς Πεσμαζόγλου) Τηλ.: 210 3272000 Ωρες λειτουργίας Δευτέρα-Παρασκευή: 08.30-16.00 Σάββατο: 09.00-14.30
Αλλα σημεία πώλησης: Αλυσίδα βιβλιοπωλείων ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ Bιβλιοπωλεία ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ
Προνομιακά πακέτα εισιτηρίων
Ωρα έναρξης παραστάσεων: 21.00 (εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά στο πρόγραμμα)
42
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ
Το Φεστιβάλ Επιδαύρου ανοίγει με μία από τις πιο αγαπημένες
ηλεκτρικά του τραγούδια ξεγυμνώνονται και
29-30 ΙΟΥΛΙΟΥ
και εντυπωσιακά επίκαιρες κωμωδίες του Αριστοφάνη, την
μεταμορφώνονται για να τα ανακαλύψουμε ξανά...
H Βank of America Merrill Lynch παρουσιάζει
Ειρήνη. Ο θίασος Θεατρική Διαδρομή συνεργάζεται φέτος με
The Bridge Project
τον δημοφιλή ηθοποιό Πέτρο Φιλιππίδη ο οποίος όχι μόνο
Ριχάρδος ο Γ΄
ερμηνεύει τον πρωταγωνιστικό ρόλο της παράστασης, αλλά
Συναυλία με την
του William Shakespeare
υπογράφει και τη σκηνοθεσία.
Μόνικα
μια παραγωγή των Old Vic, BAM, Neal Street
8-9 ΙΟΥΛΙΟΥ
Nεαρή ερμηνεύτρια, συνθέτης και στιχουργός η Μόνικα, 22-23 ΙΟΥΛΙΟΥ
θα παρουσιάσει με τη συνοδεία χορωδίας και εγχόρδων,
Τo Bridge Project ξεκίνησε το 2009 ως μία τριετής καλλιτεχνική
Απλό Θέατρο – Αντώνης Αντύπας
καινούργια τραγούδια γραμμένα ειδικά για τις δύο βραδιές
γέφυρα συνεργασίας μεταξύ του Old Vic Theatre (Λονδίνο),
Μήδεια
στη Μικρή Επίδαυρο. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει και
της Brooklyn Academy of Music (Η.Π.Α.) και της εταιρείας
του Ευριπίδη
παλιότερα, αγαπημένα τραγούδια από τα δύο της άλμπουμ, με
παραγωγής Neal Street Productions. Φιλοξενείται για δεύτερη
στόχο όπως λέει η ίδια «να ταιριάξουν οι νότες με το μαγευτικό
φορά στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, μετά το Χειμωνιάτικο
Ο Αντώνης Αντύπας επιστρέφει μετά από χρόνια στο αρχαίο
αυτό χώρο», μακριά από τον ηλεκτρισμό και την πολύβουη
Παραμύθι το 2009), φέρνοντας επί σκηνής σημαντικά ονόματα
θέατρο της Επιδαύρου, παρουσιάζοντας τη Μήδεια του
ένταση.
του θεάτρου. Ο Σαμ Μέντες επιστρέφει για να σκηνοθετήσει
Ευριπίδη. Επιλέγοντας τη μετάφραση του Γιώργου Χειμωνά
τον Καλλιτεχνικό Διευθυντή του Old Vic Theatre Κέβιν Σπέισι
και με συνδημιουργούς μία ομάδα εκλεκτών συντελεστών,
στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Ριχάρδου του 3ου στην τελική
σκηνοθετεί μερικούς από τους σημαντικότερους έλληνες
15-16 ΙΟΥΛΙΟΥ
σαιζόν του Bridge Project. Αυτή η υπερατλαντική συνεργασία,
ηθοποιούς στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.
Συναυλία με τους
επανενώνει τους δύο άντρες για πρώτη φορά μετά το American
Λίγο πριν εκραγεί ο Πελοποννησιακός πόλεμος (431 π.Χ.) ο
Δήµητρα Γαλάνη & Vassilikos
Beauty, για το οποίο κέρδισαν και οι δύο τα βραβεία BAFTA και
Ευριπίδης παρουσιάζει τη Μήδεια, τραγωδία που επηρέασε όσο
Οσκαρ. To Bridge Project θα συμπεριλάβει ξανά κορυφαίους
κανένα άλλο έργο την παγκόσμια δημιουργία. «Εργο βαθύτατα
Mια απρόβλεπτη μουσική συνάντηση μας υπόσχονται η
αμερικανούς και άγγλους ηθοποιούς και θα πραγματοποιήσει
Ερωτικό, μέσα από το δράμα της προδομένης ηρωίδας και
Δήμητρα Γαλάνη και ο Vassilikos, που εμφανίζονται στο Μικρό
παγκόσμια περιοδεία, αφού κάνει πρεμιέρα στην Brooklyn
την αντιπαράθεσή της με τον Ιάσονα, η Μήδεια φωτίζει τη
Θέατρο στις 15 & 16 Ιουλίου. Η δημοφιλής ερμηνεύτρια και
Academy of Music στη Νέα Υόρκη.
θέση της γυναίκας, τη διαμάχη των δύο φύλων, τη σύγκρουση
ο τραγουδιστής του συγκροτήματος των Raining Pleasure,
των δύο πολιτισμών αλλά και την κρίσιμη ηθική καμπή στην
εμφανίζονται για πρώτη φορά μαζί στη σκηνή «αναδομώντας»
Ο Σαμ Μέντες ήταν ο ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής
οποία είχε φτάσει ο αρχαίος κόσμος λίγο πριν την επερχόμενη
ο ένας το ρεπερτόριο του άλλου, σε μια συναυλία όπου οι
του Donmar Warehouse για μία δεκαετία και έχει σκηνοθετήσει
κατάρρευση», τονίζει ο ίδιος ο σκηνοθέτης.
«μουσικές συναντιούνται έξω από τη γλώσσα, πέρα από την
θεατρικές παραστάσεις στη Royal Shakespeare Com-
εποχή», όπως οι ίδιοι αναφέρουν.
pany, το Εθνικό Θέατρο, το West End και το Broadway. Η κινηματογραφική του καριέρα περιλαμβάνει τις ταινίες Road to Perdition και Revolutionary Road. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής
ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ
22-23 ΙΟΥΛΙΟΥ
Ο γνωστός µας άγνωστος κύριος Γκάτσος
του θεάτρου Old Vic Κέβιν Σπέισι έχει εμφανιστεί πρόσφατα στις παραστάσεις Inherit the wind, Speed-the-Plow, A Mood for
1-2 ΙΟΥΛΙΟΥ
the Misbegotten και Ριχάρδος ο 2ος, στο Old Vic Theatre.
Νίκος Πορτοκάλογλου
Tο Φεστιβάλ Αθηνών τιμά, με αυτή την μουσικο-θεατρική
Ρεμίξ
παράσταση, το Νίκο Γκάτσο με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννηση του. H παράσταση είναι βασισμένη σε κείμενα δικά του
1-2 ΙΟΥΛΙΟΥ
O Νίκος Πορτοκάλογλου έρχεται φέτος το καλοκαίρι στο
ή αφιερωμένα σ’ αυτόν και αποδίδει με ευαισθησία, χιούμορ
Θεατρική Διαδρομή
Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου με ένα «αντίστροφο»
και πολύ νεύρο τη δυναμική του ποιητή και της εποχής του,
Ειρήνη
ρεμίξ. Με τα όργανα μιας μικρής, δεμένης ομάδας, μιας
ανατρέχοντας παράλληλα στην ιστορία των τελευταίων 100
του Αριστοφάνη
«μπάντας δωματίου», μας καλεί σε ένα παιχνίδι όπου τα
χρόνων της χώρας που τον γέννησε.
43
IT GETS BETTER Κρίση… οικονομική, πολιτική, πολιτιστική, νεύρων, συναίνεσης, αξιών και πολλά ακόμα. Υπέροχη εποχή για μετακόμιση δεν είναι; Αρχικά η ιστορία ξεκίνησε με το ταξίδι στη θεά @kylieminogue και το απίστευτο #lesfolies tour στο @The_O2. Πήγαμε η #elclassico τρελοπαρέα με τρελή διάθεση να γίνει της τρελλλής! #Breakfast στο #Meatmarket, βόλτα στη @tate modern, #shopping στα @ harrodsofLondon για τα απαραίτητα τσάι (όχι δεν κλίνεται η λέξη), σάουνα σε μερικές από εκεί, #cupcakes από το @CoxCookiesCake και πολλά pints of #beer. Τι να σου κάνει που μέναμε σε ξενοδοχείο με δωμάτια χωρίς παράθυρο; #Easy ή όχι, εμάς τελικά το κατά κεφαλήν μας ξεπέρασε των προβλέψεων! Βλέπετε κάτι να επιστρέψω με μπλουζάκια για τα παιδιά μου (όποτε βλέπω τον μικρό με #tshirt #CupidBoy πεθαίνω), κάτι μετά από 7 μήνες δουλειάς χωρίς καθόλου διακοπές ήθελα να μη στερηθώ τίποτα. ΤΙΠΟΤΑ #nada που λένε και στην Ισπανία. Επέστρεψα ελαφρύτερος κατά πολύ! Επέστρεψα «ανάλαφρος», με καλή διάθεση και 4 κιλά παραπάνω αποσκευές. Να τονίσω πως πέρασα η χαζή με ένα τεράστιο μπουκάλι νερό #volvic με γεύση φράουλα από τον έλεγχο που δεν επιτρέπεται να μεταφέρεις υγρά. Αλλη ιστορία, αλλά τελικά μιλούσαμε με τον έλεγχο του αεροδρομίου για τις κρυφές θερμίδες, ένα θέμα που απασχολεί τρελά τους Βρετανούς. Τέλος πάντων, την εικόνα την έχετε… σινεμά, μόνο θερινό από απέναντι μπαλκόνι ένα πράγμα. Και εκεί που δεν έχω να φάω, σκάει η βόμβα: «Χώρισα» μου λέει ο φίλος μου ο Μενέλαος που μένει Βαρκελώνη. «Ο Γιώργος είπε πως θέλει την ηρεμία του να σκεφτεί για τη ζωή του και είναι στο #intercontinental και πηδιέται με μία ‘#trolleydolly’, μία αεροσυνοδό, που τον παρουσίαζε για φίλο του»! «Μα καλά, από την Βαρκελώνη έπρεπε να έρθει Αθήνα, για να τον απατήσει»; Ρωτάω, αλλά απάντηση δεν παίρνω. «Είμαι χάλια» συνεχίζει… «δεν ξέρω πού πατάω, έρχεσαι λίγο να σε δω»; Τι να απαντήσω και εγώ; Εκλεισα για το επόμενο #weekend εισιτήριο με την @spanair.
44
«Λεφτά δεν υπάρχουν». Αυτό του είπα με το που τον είδα στην πλατεία, από όπου τον πήρα από τη δουλειά του. #plazadeCataluña δουλεύει και εξυπηρετεί τους χιλιάδες τουρίστες. Στην αγαπημένη #Barcelona λοιπόν, κλάψαμε λίγο, διαβάσαμε λίγο και ήπιαμε πολύ! Το νέο #hotspot στο #gayxample είναι το #lachapelle. Πώς είναι ο φωτογράφος-το-γύρισα-σεσκηνοθέτης-γιατί-η-φωτογραφία-περνάεικρίση-μιας-και-όλοι-αγόρασαν-μηχανή-και-τοπαίζουν-επαγγελματίες La Chapelle; Ετσι και το μαγαζί, μόνο που αυτό δεν περνάει κρίση. Με €3 τη μπύρα όλα είναι καλά εκεί μέσα, μόνο που είναι πιο μικρό από το #almodobar και πηγαίνει όλος ο κόσμος του #sodade. Μετά κλασσικά όλοι περνάμε από το #Metro ή #Arena για άλλο ένα ποτάκι. Φεύγοντας λοιπόν ντίρλα από το #metro (ή μήπως το #arena;), βγαίνοντας, καθόμαστε και κουτσομπολεύουμε απ’ έξω από το club πως είμαι άφραγκος και καλύτερα να πάρουμε το @tmb_Barcelona bus παρά ένα #taxi, που ακριβό δεν θα μας έβγαινε, αλλά ήμουν μετά από τόσα έξοδα ΑΦΡΑΓΚΟΣ. Εκεί τον γνώρισα… έξω και αυτός να μιλάει ακατάπαυστα με τον φίλο του. Ο Εμίλιο. «Λατρεύω τη βερμούδα σου»! μου είπε και με κέρδισε αυτόματα! Λίγοι είχαν δει με καλό μάτι την αγαπημένη μου βερμούδα, όταν την είχα αγοράσει από τα ταπεινά @hm. Κουτσά αγγλικά αυτός, καθόλου ισπανικά εγώ, προσπαθούσα να καταλάβω τι δουλειά κάνει και ήταν τόσο #trendy. «I make windows» μου έλεγε, αλουμινάς δεν μου έκανε. Μετά από τη διαμεσολάβηση του Μενέλαου, κατάλαβα πως διακοσμεί βιτρίνες και ενθουσιάστηκα! Είχε έρθει από Ιταλία την προηγούμενη μέρα και την επόμενη πετούσαμε μαζί, για Αθήνα. Θα ερχόταν να φτιάξει τη βιτρίνα ενός πολυκαταστήματος. Η τύχη μου χαμογέλασε σκέφτηκα και του ζήτησα να μείνει μία μέρα παραπάνω να προτείνει διακόσμηση για τον χώρο μου! Ενθουσιάστηκε και ας μην τον πλήρωνα, απλά θα κοιμόταν σπίτι! Μέσα σε μία μόνο ημέρα, που μετέφερε το εισιτήριό του, ήρθε και έβγαλε ολόκληρο πλάνο. Δεν καταλάβαινα και πολλά από αυτά
που έλεγε, αλλά τον άφησα να κάνει ό,τι θέλει. Σίγουρα ξέρει τι κάνει! Τελικά έκατσε μία εβδομάδα! Το σπίτι μεταμορφώθηκε τελείως! Επέστρεφα από τη δουλειά και ο Εμίλιο είχε βάψει, φτιάξει, αγοράσει ό,τι του άρεσε και άλλαζε το σπίτι. Επίσης πηδιόταν στο σπίτι με όποιον ισπανόφωνο έβρισκε στο #magkaze. Ο κάθε χώρος έχει άλλο #mood και έτσι άλλο χρώμα. Τα ντουλάπια βάφτηκαν, ο καναπές αντικαταστάθηκε με έναν γωνιακό @ikealiving και η ντουλάπα έμεινε μισή για να χωρέσει το #secretaire. Εκεί μπορώ να ανοίγω το @HP_PC και να γράφω, αυτό τουλάχιστον προέτρεπε. Και για το τέλος άφησε τις κουρτίνες. Πολλές κουρτίνες. Πάρα πολλές κουρτίνες. Και όλοι οι ισπανόφωνοι του Γκαζιού τις είδαν! Τον ευχαρίστησα και ανανεώσαμε το ραντεβού μας για τον Αύγουστο. Να θυμίσω, πως δεν έχω καθόλου λεφτά; Αγαπημένη μου @Mastercard, με βοήθησες να αλλάξω όλο μου το σπίτι! Τώρα η κουζίνα μου είναι μπλε, βγαλμένη από το επόμενο σήριαλ του @ChristoPap. Ο καναπές μου είναι γωνία σε χρώμα καφέ, σε ένα πράσινο, ίσιο, απλό καθιστικό. Και το καλώδιο του #laptop αιωρείται στον αέρα γιατί το #secretaire δεν έχει κοντά πρίζα. Σας είπα; Σιχαίνομαι το πράσινο. Και τις κουρτίνες. Την έπαθα, όπως η ηρωίδα του #legallyblonde Elle Woods. Κράτησα το στόμα μου κλειστό. Τον είδα που έβγαλε την ντουλάπα μου, που οριακά χωρούσε τα πολλά μου παπούτσια. Τρόμαξα όταν μπήκα σε μία κουζίνα που ήταν λες και μου έδειχνα στο #megatv γιατί είναι κακό να μαγειρεύεις με βούτυρο. Δεν σχολίασα τα νέα μου έπιπλα, που είναι σαν την περσινή βιτρίνα του #notos. Δεν αρνήθηκα το νέο καναπέ γωνία, που δεν γίνεται κρεβάτι, παρότι φιλοξενώ συχνά. Και κυρίως δεν είπα κουβέντα για το πράσινο. Ούτε για τις κουρτίνες. Ισως είναι το ομορφότερο σπίτι που υπάρχει, αλλά δεν είναι το σπίτι μου, δεν είναι για εμένα. Δεν είναι το σπίτι μου.Τώρα μένει να αποπληρώσω την πιστωτική μου. Τη χρυσή. Ολόκληρη. Να πληρώσω το λάθος μου. Να θυμάμαι για πάντα: Δεν μπορώ να αφήνω την τύχη μου στα χέρια των άλλων. Οποιοι και αν είναι. @spyridonkagkas P.S. Ναι, δεν αντέχω εκεί μέσα. Ψάχνω για σπίτι, 2άρι ή 3άρι αν έχετε υπόψη σας κάτι περιμένω tweet σας!
Ναυμαχίας Έλλης 4 Λαδάδικα / Θεσσαλονίκη
s
o
c
i
a
l
n
e
t
w
o
r
k
s
tweet, profile, share, like, photo, stats, tag, track, dar, application
Επικοινωνία,Κοινωνικότητα,Έλεγχος,Πληροφορία,Ιδιωτικότητα,Έρωτας,Γνωριµία
social networks Μουσική, top, btm, str8 acting, variemai ta polla logia, sex only, σχέση, 40 (µικροδείχνω)
Δηµήτρης, Γιάννης, Ρία, Μαίρη, Νίκος, Ανδρέας, Παυσανίας
Καλώς ορίσατε!
s
o
c
i
a
l
n
e
t
w
o
r
k
s
Social Μήδεια
Το κείµενο αυτό γράφεται το πρώτο βράδυ όπου οι κεντρικές πλατείες των µεγάλων πόλεων της Ελλάδας, γέµισαν κόσµο, µετά από πρόσκληση του facebook.
Ε
ίναι η μόνη πρόσκληση που γέμισε τις πλατείες της χώρας, (αλλά και άλλων χωρών).Aν κάποιος το έλεγε αυτό ένα χρόνο πριν, θα γελούσαμε. Θα μου πείτε πως ο κόσμος κατέβηκε λόγω της αγανάκτησης και της μιζέριας για την κατάστασή του, με την εφαρμογή ενός σκληρού μνημονίου με τους δανειστές της χώρας. Ναι, αλλά παρόμοιες
60
προσκλήσεις και για ακριβώς τους ίδιους λόγους, έστειλαν κάθε λογής συνδικάτα και πολιτικοί σχηματισμοί κατά την αμέσως προηγούμενη περίοδο, χωρίς συγκρίσιμο αποτέλεσμα! Οι σελίδες κοινωνικής δικτύωσης έχουν αλλάξει όχι μόνο την κοινωνική ζωή μας,
αλλά έχουν μεταμορφώσει το ατομικό και το κοινωνικό προφίλ μας. Οι άνθρωποι ξεκίνησαν να επικοινωνούν με τους όμοιούς τους, (ή στο περίπου), με φωνές και κινήσεις. Φιλικές ή εχθρικές. Πολύ αργότερα, από ένα τηλέφωνο, όπου στην άλλη άκρη της γραμμής, άκουγε κανείς μια
s
o
c
φωνή. Τηλεφωνούσε σε γνωστούς κατά κάποιον τρόπο, ή σε άγνωστους για να δοκιμάσει την τύχη του. Μετά ήλθε η τηλεόραση. Ασπρόμαυρη στην αρχή, πλουμιστή και τρισδιάστατη τώρα. Κι από εδώ, είδαμε τα πρόσωπά τους να μιλούν, να κινούνται, να γδύνονται... Στις αρχές του ‘80, στη Γαλλία έσκιζε το Μινιτέλ. Προφίλ, και ψωνιστήρι... Σήμερα, απ’ την καρέκλα μας, τον υπολογιστή, ή ακόμη και το «τηλέφωνό» μας, (και με τα εύκαιρα δάχτυλά μας...), οδηγούμε τη φαντασία στα όριά της! Σε κάθε γωνιά της γης, υπάρχουν φιγούρες που, γυμνές, παραλλαγμένες, στημένες ή ατόφιες, «πλασάρονται», για κάθε χρήση (και κάθε μαλακία!). Κάθε δυνατή πληροφορία και προσωπική λεπτομέρεια παρέχεται, συνήθως από τον ενδιαφερόμενο για τον εαυτό του, τους φίλους και γνωστούς του σε ένα κοινό κι ένα χώρο που ο ίδιος δέχεται πως δεν ελέγχει καθόλου! Υπάρχει σοβαρός χρήστης του ίντερνετ σήμερα που να πιστεύει πως «ελέγχει», τα στοιχεία που ο ίδιος εκθέτει «για μερικούς φίλους», «και καλά»; Ο παλιός ο κόσμος, έζησε με το φόβο του ρουφιάνου, του χαφιέ και του καταδότη στην πλάτη. Η «παρακολούθηση» ήταν κακό που έγινε πηγή μιας αστείρευτης λογοτεχνικής, δημοσιογραφικής και κινηματογραφικής δημιουργίας αλλά και δυστυχίας, κατασκοπίας, στιγματισμού και διαπόμπευσης. Σπιούνοι, παπαράτσι, «κοριοί», κάμερες κρυφές και φανερές, κυνηγούσαν το ιδιωτικό, το παράνομο, το διαφορετικό. Σήμερα τα πολλά πιτσιρίκια μεγαλώνουν με το κινητό ως μπιμπερό. Συνομιλούν με τα φιλαράκια τους, και τηλεφωνούν και στη μαμά για ξεκάρφωμα! Ζωγραφιές, γκόμενες/οι, τοπία, αυτοκίνητα, χιλιάδες sms σε παραλλαγές καλπάζουσας τεχνολογίας που κατέχουν ή μαθαίνουν ταχύτατα. Αργότερα αρχίζει και η καταγραφή των κατορθωμάτων, και μπαίνουν στην ατέλειωτη εποχή της σεξουαλικής έμπνευσης, όπου καταχωρούν και διακινούν διάφορες πόζες και παρτούζες, με λεπτομέρειες των
i
a
l
n
e
t
w
σωμάτων, των εκφράσεων, των υλικών. Πολύ κοντά στην παραπάνω περιγραφή είναι και η καταγραφή σε διάφορες ιστοσελίδες των δωματίων, των συγγενών και των εκδρομών, των συναυλιών και των πάρτι, αλλά και των επιτυχιών και των προσπαθειών, με ή χωρίς επιτυχία, των σεξουαλικών κατορθωμάτων σε όλες τους τις παραλλαγές. Ολα αυτά βέβαια διδάσκονται με λιγότερο ή περισσότερο κέφι από κεφάτες μανούλες φίλες και «θείες», αλλά και μπαμπάδες και θείους πλέον.
o
r
k
s
που αναφέρονται παραπάνω, δεν έχουν αυτή την οικειότητα, ούτε με την τεχνολογία, ούτε με την άνεση του εκδίδεσθαι ή της δημόσιας παράθεσης εκείνων που για χιλιετίες εθεωρούντο «ιδιωτικά». Ψάχνουν ακόμη πίσω απ τον ώμο τους για κάμερες σε δημόσιους χώρους, για «διασπορά ψευδών ειδήσεων» και παράσιτα, μη αντιλαμβανόμενοι ότι αυτοί οι ρόλοι είναι πλέον ενσωματωμένοι στην καθημερινότητα και οι σημερινοί και αυριανοί κάτοικοι της γης πληρώνουν για να καταγράφονται
Στις οθόνες, µεγάλες ή µικρότερες, στήνονται προσωπικά προφίλ που µεταφέρουν στον πλανήτη όψεις, κατόψεις, προοπτικές, µύχια προσωπικά δεδοµένα, φωτό και σκέψεις κάθε είδους στην αναζήτηση της αδελφής ψυχής. Αυτή η συνεχής «καλλιτεχνική αναζήτηση και δημιουργία», απλώνεται σε κάθε ώρα της ημέρας ή της νύχτας, στην τάξη, στο φροντιστήριο, στο πεζοδρόμιο, στην εκκλησία, στον κινηματογράφο, στο πλοίο, στο λεωφορείο, στο μετρό, όπου όλοι οι συνταξιδεύοντες (στον θαυμαστό νέο κόσμο), γίνονται κοινωνοί συναισθημάτων, μεγεθών, αισθητικών αναζητήσεων, στεναγμών, ραντεβού, συνοικεσίων, προθέσεων, ήμερων ή λιγότερο εξημερωμένων, κραυγών, έναρθρων και άναρθρων, αγγελτηρίων γάμων και χωρισμών, με ή χωρίς γαμοσταυρίδια, και σπανιότερα, φιλοσοφικών αναζητήσεων και αποφάσεων ζωής! Στις οθόνες, μεγάλες ή μικρότερες, στήνονται προσωπικά προφίλ που μεταφέρουν στον πλανήτη όψεις, κατόψεις, προοπτικές, μύχια προσωπικά δεδομένα, φωτό και σκέψεις κάθε είδους στην αναζήτηση της αδελφής ψυχής. Ολα αυτά με τη γνώση και τη βεβαιότητα πλέον πως ο καθένας μπορεί να «ξεχώσει» παράνομα ή νόμιμα τα στοιχεία αυτά, όπως έχουμε τη δυνατότητα να πληροφορηθούμε όλοι μας από κάθε δυνατή πηγή (Τύπος, τηλεόραση, ιστοσελίδες, περιοδικά, δορυφόροι κτλ). Οι περισσότεροι θνητοί μεγαλύτερης ηλικίας
«εθελοντικά», με κέφι και τεχνολογικές προδιαγραφές... Είναι φανερό πως οι μνήμες του παρελθόντος και τα υβρίδια του μέλλοντος δεν συναντώνται και δεν πρόκειται να συναντηθούν ποτέ! Μένει έκπληκτος κανείς, ακούγοντας τις απίστευτες κριτικές της προηγούμενης (internet free) γενιάς, για το διαδικτυακό σεξ στις υπέροχες παραλλαγές του και για τον «πεζό» ή «ψυχρό» χαρακτήρα των ανθρώπινων σχέσεων και «σχέσεων»! Καταλαβαίνει κανείς πως ένας διαφορετικός κώδικας επικοινωνίας και σχέσεων γιγαντώθηκε, αφήνοντας απ’ έξω τους «μη χρήστες»! Κώδικες που αναφέρονται στο νέο είδος των σχέσεων των νέων ανθρώπων, που οι μεγαλύτεροι αρνούνται τόσο να κατανοήσουν (κατανοητό), όσο και να πάψουν να κατηγορούν! Με το που θα μάθουμε τις νέες τεχνολογίες και θα διαμορφωθούμε ανάλογα με τα βίτσια τους, είμαστε έτοιμοι να τις εγκαταλείψουμε για τον επόμενο πλανήτη. Και όλα αυτά με τον υπαρκτό κίνδυνο για παρανόηση του λογοπαίγνιου με τα παιδιά των media, ή της «Μήδειας»... Γρηγόρης Ν. Βαλλιανάτος
61
s
o
c
i
a
l
Ραντεβού στο δίκτυο
Εθισµός, µπλε φως, κλεισούρα, τσιγάρο και χαµένος χρόνος. Καύλα, γνωριµίες, έρωτες, φιλίες, cyber sex, ελευθερία κινήσεων. Για όλα έχουν κατηγορηθεί τα µέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπως λέγεται το social network στα ελληνικά. Από το πρώτο chat room που δηµιουργήθηκε, µέχρι το τελευταίο app (=εφαρµογή) στο iPhone, που σου βρίσκει γαµησάκι στο πιτς φυτίλι.
Οι ροµαντικοί και οι πρωτάρηδες εξακολουθούν να επιµένουν στο παραδοσιακό chat, αλλά όλοι έχουν προσαρµοστεί πλέον και γνωρίζουν ότι το “παιχνίδι” έχει εκσυγχρονιστεί. του Πέτρου Αλεξανδρή
62
n
e
t
w
o
r
mIRC Ηταν το 1997 όταν ο κολλητός μου με μύησε στο (straight) chat και με έμπασε στο #hellas του mIRC (Internet Relay Chat). Ολα αυτά μπορεί να ακούγονται κινέζικα για ηλικίες κάτω των 20, μπορεί και 25. Τότε, όμως, ήταν ο μόνος τρόπος να γνωρίσεις gay κόσμο. Και αντίστοιχα λεσβίες κ.λπ. Πριν από το mIRC υπήρχαν και άλλα δίκτυα και forum, αλλά ποτέ μέχρι τότε δεν υπήρχε η εξειδίκευση σε gay κοινό. Γι’ αυτό και για μια πενταετία περίπου μεσουράνησε το #gaygr, το οποίο σιγά-σιγά διαλύθηκε για να δώσει τη θέση του στο #gayhellas. Αντίστοιχης φιλοσοφίας, που εξυπηρετεί και όσους θέλουν να διατηρήσουν την ανωνυμία τους, είναι και τα διάφορα chat που υπάρχουν σε δικτυακούς τόπους, με πιο γνωστό, τουλάχιστον αυτή την περίοδο, το chat του www. gay.gr. Το chat αναγκαστικά χρειαζόταν ένα βήμα παραπάνω, γιατί δεν ήταν δυνατόν να στέλνεις φωτογραφίες σε αγνώστους ή να μην γνωρίζεις από πριν κάποια πράγματα γι’ αυτούς. Μετά από 20, 30, 100, 1000 φορές θα βαρεθείς τον διάλογο: - Hi - Hi - Perioxi?Ilikia? (παλιά έλεγαν a/s/l) - Kypseli,27,u? - Mpraxami,28.Stats? ...Ελεγε ο ένας ύψος-βάρος κι ό,τι άλλο ήθελε, έλεγε κι ο άλλος και από κείνη τη στιγμή άρχιζε η κουβέντα. Αν και μπορούσε να γίνει ακόμα πιο φορμαρισμένη και να απαντάς σαν ρομπότ σε ερωτήσεις τύπου “ti s’ aresei sto krevati/sex?”, “meneis monos?” κ.λπ.
k
s
Gaydar
Gayromeoκτλ. Στην αρχή το Messenger του MSN έδινε μια διέξοδο για μια πιο μόνιμη ιντερνετική επαφή, φωτογραφίες μέχρι και κάμερα. Κάπου εκεί ήρθε το www.gaydar.gr. Τεράστιο hit στην παγκόσμια gay κοινότητα και πρακτικά η “μάνα” του facebook. Εγινε σλόγκαν, έγινε “νταρ”, ξημεροβραδιαζόμασταν ψάχνοντας προφίλ και μιλώντας στο chat του, φτιάχναμε δεύτερα, τρίτα προφίλ, παίζαμε παιχνίδια στο Sodade προσπαθώντας να αντιστοιχήσουμε τα προφίλ με τα πρόσωπα, μόνο τραγούδι από τον Φοίβο δεν έγινε. Μας έβαλε στο τριπάκι των “φίλων”, της “φωτογραφίας προφίλ” και του “άλμπουμ”, των “σχολίων” και των προσωπικών μηνυμάτων. Τώρα και ελληνικό το καλοκαίρι και βλέπουμε… Μετά εμφανίστηκε το gayromeo. Καλά, εγώ τότε είχα προφίλ στο gaydar και το σνόμπαρα. Ασε που πίστευα ότι είναι μόνο για Ιταλούς... Εντάξει, στην αρχή! Σιγά-σιγά όλοι πήγαν στο Gayromeo, αν και εξακολουθούν να λένε την έκφραση “νταρ” όταν θέλουν να πουν για τα gay μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
s
o
c
i
a
l
n
e
t
w
o
r
Mobile applications
Cam4
Κι αφού μεσολάβησαν κάποια ορεκτικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όλα straight και όλα πάνω στην ίδια φιλοσοφία (hi5 για πιπίνια, friendster για φιλαράκια, myspace για μουσικόφιλους), πετάχτηκε από το πουθενά το Facebook. Η ιστορία είναι γνωστή, όπως είναι γνωστό και το γεγονός ότι όλοι οι καλοί χωράνε στο Facebook, αφού δεν είναι ένα αμιγώς gay ηλεκτρονικό κοινωνικό δίκτυο. Εκεί θα βρεις όμως τους πάντες ή τα διπλά προφίλ τους, οπότε και διαλέγεις αν προτιμάς τη φιλική περσόνα ή τη σεξουαλική.
Η τελευταία λέξη της μόδας λέγεται “Grindr” και αφορά μόνο όσους έχουν iPhone. Δεν ξέρω αν υπάρχει σχετικό app και για android. Αυτό μπορούν να το ψάξουν όσοι τους ενδιαφέρει. Επειδή δεν έχω iPhone, ούτε εγώ ούτε στον στενό μου φιλικό κύκλο, έπρεπε να μου δείξει μέσω skype ένας πολύ καλός φίλος που μένει στις Βρυξέλλες. Λοιπόν, γίνεται χαμός! Μέχρι και πολιτικοί – στο Βέλγιο – μπαίνουν στο Grindr για να βρουν γαμησάκι (σωστά το είπα στην αρχή και το ξαναλέω: Δεν θα βρεις τίποτα παραπάνω!). Τι κάνει αυτό; Εχεις πάλι ένα προφίλ, μπορείς να βάλεις ό,τι φωτογραφία θες, κατά προτίμηση σεξουαλική και, όταν το ενεργοποιήσεις, σου βρίσκει όλους τους gay που βρίσκονται εκείνη τη στιγμή σε ακτίνα 50, 100, 1.000 μέτρων, όσο κοντά ή μακριά θες. Αντιστοιχο application έχει βγάλει και το gaydar στα ελληνικά και σιγά σιγά ακολουθούν όσα site μπορούν.
Τι αποδεικνύουν όλα αυτά; Οτι η καύλα των gay έχει τη δύναμη να πάει μπροστά το ίντερνετ, αφού το social networking γεννήθηκε με το Gaydar και έφτασε σήμερα στο αποκορύφωμά του (Facebook), ενώ το geosocial networking γεννήθηκε το 2009 με το Grindr και αναμένεται φέτος η straight εκδοχή του, που δεν ξέρουμε ακόμα πόση επιτυχία θα έχει. Α, να μην ξεχάσω και το camsocial networking, που βασικός εκπρόσωπός του είναι το www.cam4.com και έχει πάρα πολλούς φαν στην gay κοινότητα, χωρίς να είναι αμιγώς gay. Εκεί παίζουμε με την camera, είτε ανώνυμα ως επισκέπτες και χαζεύουμε ή... ξεχαρμανιάζουμε, αν δεν έχουμε βρει για το βράδυ τίποτα σε real, είτε φτιάχνουμε ένα προφίλ, με προαιρετική φωτό, ανοίγουμε την cam και ο καθένας επιδεικνύει ό,τι προσόντα έχει. Το καλό είναι ότι βαριόμαστε κάποια στιγμή να ψάχνουμε μόνο το γαμήσι από το ίντερνετ και έχουν γεννηθεί μακροχρόνιες σχέσεις και φιλίες τόσο στο chat όσο και στα διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Αντε, και να τα λέμε και καμιά φορά στα μπαρ, για να θυμόμαστε εκείνο το παιχνίδι που προσπαθείς να αντιστοιχήσεις φάτσες με προφίλ και nicknames!
k
s
Info
Όλα τα παραπάνω δίκτυα λειτουργούν ακόµα και σήµερα, άλλα είναι απαξιωµένα και χωρίς πολύ κόσµο, ενώ άλλα βρίσκονται στο ζενίθ τους ή σε ανάπτυξη. Για περισσότερες πληροφορίες βάλτε τους αγγλικούς όρους σε ένα ψαχτήρι, για να µάθετε πώς να µπείτε και τι να κάνετε. 63
s
o
c
i
a
l
n
e
t
w
o
r
k
s
Know How socialnetworks του Βασίλη Ψαριανού Εκεί που κάθεσαι στη δουλειά και χαζεύεις, τρως καπάκια από στυλό, φτιάχνεις σαΪτες και βαθμολογείς περαστικούς απ’ το παράθυρο, αποφασίζεις να κάνεις κάτι δημιουργικό.
interested in δεν βάζεις κάτι, γιατί είσαι άντρας μυστήριο. Περίπου, γιατί θα δει τα group που είσαι - cruising areas in Athens, Mr Gay Greece.
Ξεκινάς με την επιλογή ονόματος στο facebook. Δεν χρειάζεται να είναι ακριβώς όπως στην ταυτότητα-ΨαριανόςΒασίλειοςΤουΝικολάου, γιατί δεν θες να σε βρει το Λιτσάκι που της είχες βάλει τρικλοποδιά σ’ ένα διάλειμμα στο δημοτικό, αλλά ούτε και ΤζομάκουαΧλωμόΑγγούρι, γιατί δεν είσαι ινδιάνος. Τα GeorgeAthensStud επιτρέπονται, αλλά το προφίλ σου μετά θα είναι full του ακέφαλου.
Αφού φτιάξεις αυτό το υπέροχο προφίλ, αρχίζεις και ανεβάζεις μουσική, φωτογραφίες, ειδήσεις, όλα με μέτρο, μην καταλάβουν ότι δεν έχεις ζωή. Αλλη τσαχπινιά που θα πείσει ότι έχεις ζωή, είναι να κάνεις check in σε διάφορα μέρη απ’ το κινητό: «Είμαι στο Big και περνάω υπέροχα», «είμαι στο Μαγκαζέ και περνάω υπερζουζουνίστικα», μπορείς να παραλείψεις φούρνους, φαρμακεία, εφορίες.
Συνεχίζεις με φωτογραφία προφίλ. Εχεις τις εξής επιλογές: Ζεν πρεμιέ, duckface, ρακέτες στην παραλία, ηλιοθεραπεία στην παραλία, παραλία γενικά, αγκαλιά με φίλους/ περνάω υπέροχα, καθρέφτης μπάνιου/κεφάλι, καθρέφτης μπάνιου/σώμα, μισό κεφάλι, αγκώνα, πουλάκια, νεράιδες, ο τουίτι, έλεος. Μετά συμπληρώνεις βιβλία που διαβάζεις. Βάζεις τα sos: Brokeback Mountain, ο Μικρός Πρίγκηπας, η Αγάπη Αργησε μια Μέρα. Στο
64
Στο chat δεν μπορώ να σε βοηθήσω, γιατί ήμουν τόσο δα την τελευταία φορά που μπήκα. Μάλλον υπάρχει. Εννοείται ότι κάνεις attend σε ό,τι κινείται. Από εγκαίνια τυροπιτάδικου μέχρι ομαδική προσευχή προς τιμήν του εξαφανισμένου Κρητικού Αίγαγρου. Στα like σε θέλω προσεχτικό, μη μας καταλάβουν ότι θέλουμε να τους ρίξουμε στο κρεβάτι. Είμαστε συνέχεια σε επιφυλακή, για να
σβήσουμε: Σχόλια τύπου «τι αγόραρος είσαι εσύ/ σε θέλω/ κάνε μου/ ράνε μου», ανάρτηση βίντεο στον τοίχο μας από x-tube, φωτογραφίες φίλων που σε κάνουν tag, αλλά είσαι με το ένα μάτι μισόκλειστο και το χέρι ακουμπισμένο πάνω στη κοιλιά (γιατί μπορείς). Πρέπει να ανοίξεις και twitter γιατί έχεις κατέβει απ’ τα δέντρα και δεν είσαι κανίβαλος. Εκεί τα πράγματα είναι πιο εύκολα. Φωτογραφία μπορείς να βάλεις και διαβατηρίου, δεν μας νοιάζει. Αρχίζεις και ακολουθείς κόσμο που γράφει κάτι που σε ενδιαφέρει. Φροντίζεις να έχει και κοιλιακούς. Αν γράφεις τι κάνεις κάθε στιγμή, βάζεις τελίτσες, τάχα μου, αφήνω υπονοούμενο σαν 15χρονο και λες «βαριέμαι», Θα καταλήξεις να σε ακολουθεί μόνο η σκιά σου. Λίγο προσοχή κι εδώ με το όνομα που θα επιλέξεις. Απορρίπτονται τα Vasilaras, Xnoudaki, pipinozoumpounaki. Τέλος, άφησα τα Diaspora και Myspace. Ανοίγεις λογαριασμό και μετά από μία εβδομάδα έχεις ξεχάσει όνομα χρήστη, κωδικούς. Ποιος σου είπε να τ’ ανοίξεις; google translate: duckface = πρόσωπο πάπια
Π
ρ
Cinema
ο
τ
ά
σ
ε
ι
ς
Μάθιου Βον, που τον γνωρίσαμε στην “Αστερόσκονη” του
Pixar δίνουν μια ακόμη, δεύτερη κινηματογραφική ευκαιρία
Νιλ Γκάιμαν και βέβαια στο περσινό, λατρεμένο “Kick-Ass”.
στην ταινία. Στο σίκουελ, το αστέρι των αγώνων ταχύτητας
Το “X-Men: Η Πρώτη Γενιά” θα μας ταξιδέψει στην
αυτοκινήτου "Κεραυνός" ΜακΚουήν συνεργάζεται με τον
δεκαετία του ‘60…προτού οι Τσαρλς Ξαβιέ και Ερικ Λενσέρ
καλύτερο φίλο του Μάτερ σε μια διεθνή περιπέτεια που θα
Σκηνοθεσία: Τζένιφερ Γιου
μετονομαστούν σε Professor X και Magneto, όταν ήταν δύο
τους φέρει να συναγωνίζονται με τα ταχύτερα αυτοκίνητα
Με τις φωνές των: Τζακ
νέοι άντρες που ανακάλυπταν τις δυνάμεις τους για πρώτη
του κόσμου. Στο στόρι μπαίνουν και νέοι χαρακτήρες
Μπλακ, Αντζελίνα Τζολί, Σεθ
φορά. Στην “Πρώτη Γενιά”, θα τους δούμε από συνεργάτες
(αυτοκίνητα, αεροπλανάκια κλπ), και ήδη η Disney με την
Ρόγκεν, Ντάστιν Χόφμαν,
και φίλους, να γίνονται οι μεγαλύτεροι εχθροί… με φόντο
Matell τρίβουν τα χέρια τους.
Λούσι Λιού, Γκάρι Ολντμαν,
την πολιτικά κρίσιμη περίοδο του Ψυχρού Πολέμου και την
Τσάκι Τσαν, Μισέλ Γέο
Κρίση των πυραύλων της Κούβας.
KUNG FU PANDA 2
Release Date: 2 Ιουνίου Διανομή: UIP
Ο ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ ΟΙ ΚΛΗΡΟΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ, ΜΕΡΟΣ Β’
SUPER 8
Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Γέιτς Σκηνοθεσία: Τζ. Τζ. Ειμπραμς
Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ
Το “Kung Fu Panda” επιστρέφει στις αίθουσες στις 2 του
Πρωταγωνιστούν: Ελ Φάνινγκ,
Ράντκλιφ, Ρούπερτ Γκριντ,
Ιούνη και όπως λέει το tagline που διαβάζουμε στα poster και
Κάιλ Τσάντλερ, Ρον Ελνταρντ,
Εμα Γουότσον, Ελενα
τα outdoor θα είναι ακόμη πιο πανταστικό. Η πρώτη ταινία
Νόα Εμεριχ, Γκάμπριελ Μπάσο,
Μπόναμ Κάρτερ, Τομ
είχε καταφέρει να ενθουσιάσει τους πάντες, ενισχύοντας τις
Τζόελ Κόρτνεϊ, Ράιαν Λι, Ζακ
Φέλτον, Ρέιφ Φάινς κλπ.
Dreamworks και Paramount ως δυο στούντιο που μπορούν
Μιλς, Αμάντα Μιχάλκα
Release Date: 14 Ιουλίου
να ανταγωνιστούν επάξια τα μεγαθήρια που ακούν στα
Release Date: 16 Ιουνίου
Διανομή: Village
ονόματα των Disney και Pixar. Μεγάλο ατού της ταινίας
Διανομή: UIP
ήταν βέβαια ο Τζακ Μπλακ, ο οποίος και δάνεισε την φωνή
Είναι ίσως η ταινία που δεν πρέπει να χάσεις με τίποτα
του, στον Πο, το πιο ατσούμπαλο πάντα στην ιστορία των
αυτό το καλοκαίρι. Οταν πρωτοείδαμε το trailer, στο μυαλό
Μετά από 10 χρόνια και 7 ταινίες, ένα από τα μεγαλύτερα
καρτούν. Τρία χρόνια μετά, ο Πο και φυσικά ο Τζακ Μπλακ
όλων ήρθαν εικόνες από δυο μεγάλες ταινίες, τον “ΕΤ” και
κινηματογραφικά franchise φτάνει στο τέλος του, με τον
επιστρέφουν. Μαζί τους οι Υπέροχοι Πέντε, ο Μάστερ
τις “Στενές Επαφές Τρίτου Τύπου”. Από πίσω, ένα από τα
πιο εντυπωσιακό τρόπο. Το δεύτερο μέρος του έβδομου
Σίφου, αλλά και η νέα νέμεσις της ομάδας, ο Αρχοντας Σεν,
μεγαλύτερα μυαλά της σύγχρονης βιομηχανίας ψυχαγωγίας,
και τελευταίου βιβλίου της Τζ. Κ Ρόουλινγκ με ήρωα τον
που μοιάζει ανίκητος, αφού φαίνεται να έχει ανακαλύψει
ο Τζ. Τζ. Ειμπραμς, ο δημιουργός του “Lost”, του “Alias”,
Χάρι Πότερ κάνει πρεμιέρα στις αίθουσες στις 14 Ιουλίου,
ένα μυστικό όπλο που είναι ικανό να αφανίσει την τέχνη
του “Fringe’, αλλά και ο άνθρωπος που ξανάδωσε ζωή στο
ενώ για πρώτη φορά θα προβληθεί και σε 3D. Στο στόρι
του Κουνγκ Φου.Πώς θα καταφέρει ο Πο να τον νικήσει; Η
κινηματογραφικό “Star Trek”. Ποιο είναι το ερώτημα; Αν η
η μάχη ανάμεσα στις δυνάμεις του Καλού και του Κακού
απάντηση βρίσκεται κάπου μακριά… στο παρελθόν του Πο
ταινία θα έχει στις ελληνικές αίθουσες την τύχη ορισμένων
κλιμακώνεται σε πλήρη πολεμική σύρραξη. Η κατάσταση
και στο μυστικό που αυτό κρύβει… Επικίνδυνη αποστολή
από τις πλέον αγαπημένες ταινίες των τελευταίων ετών,
ποτέ δεν ήταν κρισιμότερη και κανείς δεν είναι ασφαλής.
που απαιτεί πολεμικές τέχνες σε extra large διάσταση και
όπως τα “Kick-Ass” και “Scott Pilgrim vs. The World”, που ενώ
Ο Χάρι θα είναι εκείνος που καλείται να κάνει την απόλυτη
που θα δούμε και σε 3D.
αγαπήθηκαν από όλους, όσους τα είδαν, έκοψαν ελάχιστα
θυσία, καθώς πλησιάζει όλο και περισσότερο η τελική
εισιτήρια. Για να δούμε… Το στόρι έχει ως εξής: Το καλοκαίρι
του αναμέτρηση με τον Λόρδο Βόλντεμορτ. Για όσους
του 1979, μια ομάδα φίλων σε μια μικρή πόλη του Οχάιο
αγαπούν τα νούμερα, οι προηγούμενες ταινίες του Χάρι
Σκηνοθεσία: Μάθιου Βον
γίνεται μάρτυρας μιας καταστροφικής σύγκρουσης τρένου
Πότερ έχουν ξεπεράσει τα 2 δις δολάρια εισπράξεων στην
Πρωταγωνιστούν:
ενώ γυρίζουν μια ταινία super 8 και σύντομα υποπτεύονται
αγορά των ΗΠΑ και του Καναδά, ενώ σε παγκόσμιο επίπεδο
Τζέιμς ΜακΑβόι, Μάικλ
ότι δεν ήταν ατύχημα. Λίγο μετά, ασυνήθιστες εξαφανίσεις
πλησιάζουν τα 6,4 δις δολάρια. Οι εισπράξεις των ταινιών
Φασμπίντερ, Νίκολας
και ανεξήγητα γεγονότα αρχίζουν να συμβαίνουν στην πόλη,
στην Αμερική ακολουθούν μόνο τις ταινίες του “Star Wars”
Χουλτ, Ρόζαμουντ Πάικ,
ενώ οι τοπικές αρχές προσπαθούν να καλύψουν την αλήθεια
(2,2 εκατομμύρια δολάρια), ενώ για τον υπόλοιπο κόσμο,
Μπέντζαμιν Ουόκερ,
- κάτι πολύ πιο τρομακτικό από οτιδήποτε θα μπορούσε
βρίσκονται στην πρώτη θέση, έχοντας από πίσω franchises
Τζένιφερ Λόρενς,
κανείς να φανταστεί.
όπως αυτά του “Star Wars”, του James Bond και των
Χ-ΜΕΝ: Η ΠΡΩΤΗ ΓΕΝΙΑ
Τζένιουαρι Τζόουνς, Κέβιν Μπέικον
“Πειρατών της Καραϊβικής”.
CARS 2
Release Date: 9 Ιουνίου
Σκηνοθεσία: Μπραντ Λιούις, Τζον
Διανομή: Odeon
Λάσιτερ
Οι υπερήρωες έχουν την τιμητική τους αυτό το καλοκαίρι.
Με τις φωνές των: Οουεν Ουίλσον,
Μετά τον “Thor”, ετοιμαστείτε για την τέταρτη ταινία
Μάικλ Κέιν
των “X-Men”, με νέο καστ, μεταξύ των οποίων η Τζένιφερ
Release Date: 23 Ιουνίου
Λόρενς (υποψήφια για Οσκαρ στην “Καρδιά του Χειμώνα”),
Διανομή: FEEL GOOD
η Ρόουζ Μπερν (η νεαρή πρωταγωνίστρια του “Damages”), η Τζένιουαρι Τζόουνς, (η ξανθιά μούσα του “Mad Men) και
Το “Cars” είναι η ταινία animation της Disney με τους
ο Νίκολας Χούλτ, το boy wonder από το “A Single Man”.
λιγότερους φανατικούς οπαδούς. Είναι όμως και η ταινία
Στους ρόλους των Καθηγητή Τσαρλς Ξαβιέ και Μαγκνέτο,
που έχει αποφέρει τα περισσότερα έσοδα στο στούντιο από
οι Τζέιμς ΜακΑβόι και Μάικλ Φασμπέντερ αντίστοιχα. Την
τις πωλήσεις των dvd αλλά και του λοιπού merchandising.
σκηνοθεσία του πρίκουελ των “X-Men” έχει αναλάβει ο
Γι αυτό και δεν είναι καθόλου περίεργο που η Disney και η
66
hi design NAVA STORE Aγ.Ειρήνης 15 210-3247128 www.navadesign.com
ΟΜΠΡΑ 9,Χρήστου Λαδά, Κηφισιά
APPLE www.apple.com Iphone 4 white
ΑΘΗΝΑ Η Αθήνα είναι το µέρος που γεννήθηκα, και µεγάλωσα. Το ίδιο προφανώς ισχύει για τους µισούς έλληνες. Πέρα από τη σταθερή µας γκρίνια για το τι δε µας αρέσει σε αυτό το τεύχος συντάκτες και φίλοι του περιοδικού γράφουν τα αγαπηµένα τους στην Αθήνα. Κυριάκος
Λίνα
Ως γνήσιος επαρχιώτης, αγαπώ να βολτάρω στα έργα των αγαπημένων μου καλλιτεχνών στο Μετρό. Από το πάρκο του Τσόκλη, στις σκιές του Κεσσανλή. Και από τα ανδρείκελα του ΓαΪτη, στον ουρανό του Ζογγολόπουλου. Νομίζω ότι αλλάζουν ανάμεσα στον τόσο κόσμο, κάθε φορά μου λένε κάτι το διαφορετικό.
με αρέζει : το Μαγκαζέ, ο κήπος του Six Dogs, ο κήπος του Αλμάζ, η βόλτα στην αεροπαγίτου από του Μακρυγιάννη μέχρι το Θησείο, οι κυριακάτικες και οι νυχτερινες βόλτες με το ποδήλατο, η ταβέρνα του Κίτσουλα, τα Πετράλωνα γενικά.
Γιώργος Το σουβλάκι στον Κάνδαυλο
Πετρος
Γιώργος
Το ωραιότερο συναίσθημα το νιώθω όταν περνάω από την αρχή της Αχαρνών, ανάμεσα στη Στουρνάρη και στη Χέυδεν. Μετά τις 21.00 και μετά τη δουλειά, όταν έχει ήδη πέσει η νύχτα, ανεξάρτητα από τη μέρα που θα περάσεις, και τα δύο τα πεζοδρόμια -με τραπεζάκια έξω - γεμίζουν κόσμο και ντουμανιάζουν από αρωματικούς αργιλέδες (ειδικά με το κεράσι είναι τέλειος). Αισθάνομαι ότι είμαι κάπου στα βάθη της Ανατολής ή, άλλες φορές, φαντάζομαι ότι η Αθήνα γίνεται μία τόσο φιλόξενη πόλη που γεμίζει από χρώματα και αρώματα της Αραβίας.
Στην Αθήνα μου αρέσει ότι είναι συνέχεια ζωντανή. Μπορείς να βρεις κάπου να βγεις, να διασκεδάσεις, να μιλήσεις ή να βολτάρεις κάθε μέρα και σχεδόν κάθε ώρα.
Γρηγόρης Η παλιά Αθήνα γύρω από την Ακρόπολη.
Γιάννης Μου αρέσει η ταράτσα του El cielo, η Μουσική στη Μυροβόλο και η gay πλευρά του Γκαζιού.
Lucas Αγαπώ την Αθήνα για αυτό που είναι ... μια ερωμένη που δεν έχει κάνει ακόμα coming out. Η Πνύκα γέννησε τη δημοκρατία και η Αθήνα τη δώρισε στην ανθρωπότητα. Το ιστορικό κέντρο είναι το αγαπημένο μου γιατί έχει ακόμα τον αέρα των αληθινών και γνήσιων ανθρώπων.
70
Νικος Μου αρέσει που είναι εύκολη πόλη! Kαι οι άντρες της.
Δηµήτρης Μου αρέσει αυτό το χύμα που μας έχει μείνει ρε παιδί μου. Και η νοοτροπία του «πάω για καφέ»
ATHENS Athens is the Capital city of Athens hosting half the Greek population. As a result it is the most gay-friendly city in Greece, with its own gay area (Gazi) nexto to Kerameikos Metro Station. If you are in Athens you must:
If you would like to have
•Visit the Acropolis (like you wouldn’t)
a taste of the gay scene
•Walk the old Athens area around the Acropolis
•For coffee it is del sol at the main square or Blue Train
•Try the Souvlaki of Kandaulos at Kerameikos metro station
•For clubbing you should try Sodade and Scape for sure
•Walk the gay area. From the metro station of Kerameikos just walk towards the Iera Odos Avenue
•Lesbian must is noiz club
•Walk from Thiseion until Gazi preferably afternoon •Visit a summer cinema and watch a movie there. We suggest Aigli near Syntagma
•Lounge Terrace at El cielo and Micraasia or the gardens of Almaz and Myrovolos (for the girls) •We have 3 saunas all of them popular. Flex, Alexander and Ira baths •For harder sessions visit FCUK or the dark rooms of Attraxx
•Watch the sunset from Lykabetus hill •Go swimming
DON’T
•For an early drink it is My(garden)Bar and ofcourse Blue Train •For Bears are Bear Code, Big Bar and Fou •Afters are Moe and Fou
Take a taxi that does not have the taximeter on. The only fixed prices might be from the airport and won’t exceed 50 euros to the center. Count on your credit card for going out. Have cash. Just go to the nearest beach you can find and swim. Most beautiful beaches are quite far (we suggest the area of Limanakia for cruising and beyond that point most of the beaches are very nice) Buy all kind of tourist stuff from stores in the main tourist areas. Too expensive!
Please keep in mind that Greeks generally go out for coffee even until 10 in the night and then have an early drink. Clubs are generally busy after 01:00 in the night till morning! Busiest days are FRI, SAT.
71
72
Out n’About JUNE
JULY
4th of June
8th of July
ATHENS PRIDE MAIN EVENT @ KLAUTHMONOS SQ. 11:00-00:00 MY(garden)BAR OPENING At KEleou 3 Str. In Gazi The summer MyBar opens in Gazi and has its first party with the Fucking Games Theatrical Show cast and friends
US-SESSION Welcoming the cruise in Athens with a huge party @ CANDY BAR Guest dj Steven Redant, Sexy shows, and many surprises
WELCOME PRIDE @ ATTRAXX The price for entrance will be 7 euros!!! MASSIVE BEAR PARTY @ FOU CLUB 23:30h DJ HIFI SEAN + DJ FAKE PLASTIC Extreme hardon show by ROGER THOMAS. GITV @ XLSIOR PRE PARTY IN ATHENS @ DC CLUB Ο Manuel De Diego, Rony Iron, GSP Guest Show by Nikos Ganos
5th of June
RAINBOW UNDERWEAR @ FCUK Happy Hour 21:00 - 22:00 - 5€ Open : 21:00 - 03:00 Dress code : underwear
17th of June
IRON MAN 2 @ALEXANDER SAUNA Samuel Colt and Bruno Knight
25th of June
ANTIVIRUS 8 YEARS BIRTHDAY PARTY @ EL CIELO DJ: Christos Papamichalis Gifts for everyone! Celebrating the pioneer gay press in Greece under the sky. 75
Αγγελίες Ιδιαίτερα Μαθήµατα Μαθηματικά Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα μαθηματικών σε φοιτητές πολυτεχνικών και μαθηματικών σχολών για όλα τα επίπεδα από φυσικομαθηματικό του ΕΜΠ. Μανώλης, 6940625367 Μαθηματικά -ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Φοιτητικά και μαθητικά μαθήματα μαθηματικών. Γιατί τα μαθηματικά είναι ζωή, οξυγόνο, έρωτας! facebook.com/GordonGR, Νίκος 6997078018 Μαθήματα τούρκικης γλώσσας από τούρκο καθηγητή για όλα τα επίπεδα. 6981001982 gr_4men@hotmail.com Μαθήματα Γαλλικών Καθηγητής Γαλλικών παραδίδει μαθήματα για όλα τα επίπεδα. Στέλιος, 6976110783 Αγγλικά Καθηγητής αγγλικών, πτυχιούχος αγγλικής γλώσσας και φιλολογίας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα, περιοχή βορείων προαστίων. Τηλ. επικοινωνίας: 6938969385 Γαλλικά Γαλλίδα καθηγήτρια με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα για όλα τα επίπεδα Laurence , 6937245087 Ιταλικά. Μεταφράσεις Ιταλικών Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα ιταλικών. Επίσης αναλαμβάνω μεταφράσεις Cristo 6978291391 Αγγλικά Καθηγητής αγγλικών με πολυετή πείρα σε όλα τα πτυχία παραδίδει μαθήματα στο κέντρο Κολωνάκι, Παγκράτι και γύρω περιοχές. Βασίλης 6955545151
Γραφίστες Δημιουργικά και ιδιαίτερα Εμπειρος Γραφίστας αναλαμβάνει δημιουργικά posters, video, webs κτλ. Επίσης παραδίδειε ιδιαίτερα μαθήματα σε γραφίστες για τα γραφιστικά προγράμματα. Γρηγόρης , 6936893703 AutoCAD - 3DS MAX Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα AutoCAD (2D – 3D), 3DS MAX (Mental Ray, Animation, Reactor), Rhinoceros, SketchUp, Photoshop, Ecotect, από αρχιτέκτονα μηχανικό διπλωματούχο, μεταπτυχιακό φοιτητή ΕΜΠ, με εμπειρία σε θέματα ηλεκτρονικής σχεδίασης. Ασκηση πάνω σε παραδείγματα, δυνατότητα παροχής σημειώσεων. Τηλ.: 694 6859480, e-mail: tektonach@yahoo.gr Σκίτσο, ζωγραφική, illustrations, Για εσάς ή την επιχείρησή σας. Μανόλης manoliszoulakis@gmail.com
Γυµναστική Yoga
Ψυχολόγοs
Μαθήματα Hatha Yoga Στο στούντιο Λάθος Κίνηση, με τον Γιώργο Ανδρουλάκη ΔΕ, ΤΕ, ΠΑ: 15.00 - 17.00 / ΤΡΙ,ΠΕ: 20.00-22.00 , ΣΑ: 15.00-17.00 (μετά τις 19 Οκτώβρη). Τα βραδινά μαθήματα έχουν ως κύριο μέλημα την ενδυνάμωση του ανοσοποιητικού συστήματος και ενδείκνυται ιδιαίτερα για οροθετικά άτομα! www.myspace.com/androulakis_georgios 6948 06 09 53 e-mail :gandroulakis@hotmail.com
Το “Κέντρο Αποχής & Επαναβίωσης” ξεκινά την δημιουργία θεραπευτικών ομάδων LGTB με συντονιστή - κλινικό ψυχολόγο - ψυχοθεραπευτή. Πληροφορίες για κάθε ενδιαφερόμενο/νη στο τηλέφωνο : 6985 736771.
Ιδιαίτερα Μαθήματα Γυμναστικής Εμπειρη γυμνάστρια αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα φυσικής αγωγής Μαριλένα, 6932967285
Νέος, έμπειρος ράφτης με ιδιαίτερη φρoντίδα/φαντασία στο σχεδιασμό εξειδικευμένων ρούχων αναλαμβάνει τη ραφή - μεταποίηση ή ανακατασκευή στα νέα ή παλιά καλοδιατηρημένα σας ρούχα, σε ιδιάιτερα χαμηλές τιμές - πάντα σε συνεννόηση με τη δική σας απάιτηση. Επίσης αναλαμβάνει την παραλαβή & παράδοση στο χώρο σας. Πληροφορίες: Agelo 6973889512
Ασφάλειες-Αντασφάλειες Η Heads Ltd., Μεσίτες Ασφαλειών & Αντασφαλειών Ε.Π.Ε., και επίσημος ανταποκριτής των Lloyd’s, παρέχει υπηρεσίες ασφαλιστικής κάλυψης και συμβουλών, στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Τηλ: 210 8995 229
Γεωπόνος
Ράφτης
Διαιτολόγος Διαιτολόγος φτιάχνει προγράμματα διατροφής για απώλεια ή πρόσληψη βάρους. Επίσης δίνει συμβουλές για υγιεινή διατροφή εντός και εκτός σπιτιού, διατροφή και άσκηση και άλλες ειδικές καταστάσεις.” Τιμές κρίσεως! Έλενα 6973780786
Μαγαζιά
GRASS TEST Αναλαμβάνουμε κατασκευές και συντηρήσεις κήπων. 6944750925
Νέοι από 18 έως 25 χρονών ευπαρουσίαστοι όχι απαραι΄τητως γυμνασμένοι ή μοντέλα, αλλά με καλοσχηματισμένο σώμα, ωραία χαρακτηριστικά και ευχάριστη προσωπικότητα όπου μπορούν να αναπτύξουν κάποιο ταλέντο όπως, μοντέρνο χορό, συμμετοχή ως GO-GO dancers σε shows - parties -passarella show,φωτογραφίσεις και συμμετοχή σε ταινίες, ζητούνται για παρτ-τιμε εργασία, στον καινούριο χώρο X-ACTION ZONE. 6936959134
Μασάζ Εμπειρος επαγγελματίας μασέρ. Σταύρος, 6995407222
Σύγχρονο Τραγούδι – Μαθήµατα - Ελληνικό, έντεχνο, λαϊκό - Αγγλόφωνο, jazz, pop - rock, musical - Τραγούδια από όλο τον κόσμο Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6932 433873
Μεταφράσεις κειµένων Μεταφράσεις κειμένων (εργασίες, τεχνικά κείμενα, τεχνική ορολογία κλπ) από και προς τα Αγγλικά, καθώς και από τα Ολλανδικά στα Ελληνικά, αναλαμβάνονται από αρχιτέκτονα μηχανικό διπλωματούχο, μεταπτυχιακό φοιτητή ΕΜΠ. Δυνατότητα συνεργασίας και μέσω e-mail. Τηλ.: 694 6859480, e-mail: tektonach@yahoo.gr
Οδοντίατρος Χειρούργος Οδοντίατρος Αντώνης 210-5907361
1η προπόνηση
δωρεάν
Μαριλένα Λιβανού K: 6932967285 marilen2@otenet.gr Η Προσωπική σας Γυµνάστρια µυική τόνωση. τεχνικές: fit ball & pillates. διατροφή
76
GAY WEB TV
MARILENA
ΡΩΤΑ ΤΟ ΓΙΑΤΡΟ
Η σταθερή µας στήλη για την υγεία µε στόχο την ενηµέρωση και ευαισθητοποίηση σε θεµατα σεξουαλικής υγείας. Μέσα από το site µας µπορείτε να βρείτε ολόκληρο το manual που εκδόθηκε µε την επιστηµονική επιµέλεια του ΚΕΕΛΠΝΟ και να µας στείλετε ότι απορίες έχετε. Παρακάτω έχουµε συντοµες ερωτο-απαντήσεις για ευρέως διαδεδοµένες απόψεις που υπάρχουν και ακούµε ή µας στέλνετε, όσο αφορά στα Σεξουαλικώς µεταδιδόµενα νοσήµατα και επικίνδυνες πρακτικές. Καλοκαίρι έρχεται, καλό είναι να τα έχεις κατά νου.
ΜΥΘΟΙ
ΣΥΦΙΛΗ
Φορώντας 2 προφυλακτικά μειώνεις τις πιθανότητες να κολλήσεις κάτι.
Σε καμία περίπτωση! Τα προφυλακτικά τρίβονται μεταξύ τους και σπάνε πιο εύκολα, οπότε ξέχνα το.
Στο bareback sex * από ΗΙV κινδυνεύει μόνο ο bottom
Και ο bottom και ο top μπορούν να κολλήσουν HIV με απροφύλακτο σεξ.
O HIV μεταδίδεται με γλωσσόφιλο
Οι ποσότητες του ιού που υπάρχουν στο σάλιο δε τον καθιστούν ικανό να μεταδοθεί με γλωσσόφιλα, εκτός κι αν είσαι σαλιγκάρι.
Αν κολλήσεις HIV μπορείς να κάνεις τη θεραπεία των 30 ημερών και να είσαι μια χαρά. (PEP)
Αρχικά η θεραπεία αυτή δεν είναι 100% αποτελεσματική και μπορεί να έχει σοβαρές παρενέργειες. Επίσης αν τη κάνεις παραπάνω από μια φορές πρακτικά την «καις» για επόμενες και το κυριότερο: σου δυσκολεύει τα πράγματα αν αργότερα βρεθείς οροθετικός στον ΗIV. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΠΡΟΛΗΨΗΣ
Αν κάνω με τον γκόμενό μου εξετάσεις για HIV και είμαστε αρνητικοί μετά κάνουμε bareback άφοβα.
Α. Δεν υπάρχει μόνο ο HIV στα ΣΜΝ!!! Β. Και πες ότι σε κερατώνει μετά από δυο χρόνια σχέσης και ακάπωτου σεξ. Περιμένεις μετά να έρθει να σου πει: «Μωρό μου, να βάλουμε καλύτερα προφυλακτικό»; Γ. Ξέρεις πόσοι έχουν κολλήσει τον ιό από το γκόμενό τους;
Η σχέση ή σεξουαλική επαφή με οροθετικό είναι πάντα επικίνδυνη.
Ναι καλά! Πρώτον σε αυτή τη περίπτωση ξέρεις και προσέχεις εξ’ αρχής. Κατά πάσα πιθανότητα έχεις πάει με οροθετικούς και δε το ήξερες καν. Πιθανώς ούτε και αυτοί. Υπάρχουν επικίνδυνες πρακτικές! Οχι άνθρωποι.
Μπορεί να κολλήσω κάτι μόνο με bareback sex.
Θες να με εκνευρίσεις έτσι; Οχι, μπορείς να κολλήσεις με αρκετούς τρόπους ΣΜΝ. Το θέμα είναι να είσαι γενικά προσεκτικός.
Αν κολλήσω HIV είναι βέβαιο πως σε κάποια χρόνια θα πεθάνω.
Οπως όλοι μας… Ασε μας ρε πουλάκι μου τώρα! Το προσδόκιμο ζωής από τη στιγμή που αρχίζεις θεραπεία για τον HIV, ήδη ξεπερνά τα 50 χρόνια, διατηρώντας μια καλή ποιότητα ζωής. Ελεγες…;
Είναι το ΣΜΝ σε έξαρση τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα. ΤΙ Είναι μια βακτηριακή λοίμωξη. ΠΟΥ Αρχικά δημιουργείται μια πληγή, η οποία αν δε θεραπευτεί προκαλεί πληγές σε όλο το σώμα. ΠΩΣ Μεταδίδεται μέσω του σεξ χωρίς προφυλάξεις*, επαφή , πίπα και ενίοτε με απλό φιλί. ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ Αρχικά θα εμφανίσεις μια ή περισσότερες μικρές πληγές στο πουλί, στον κώλο ή σπανιότερα στο στόμα σου. Αυτά δεν πονάνε και θα εξαφανιστούν μετά από δυο με έξι εβδομάδες, αλλά είναι άκρως επικίνδυνα στο να κολλήσεις κι άλλους. Αν δεν αντιμετωπιστεί, θα έχεις φαγούρα στις παλάμες και τις πατούσες και μετέπειτα θα προκαλέσει σοβαρές ζημιές στη καρδιά και στον εγκέφαλο σου. ΠΡΟΛΗΨΗ Η χρήση προφυλακτικού μειώνει τις πιθανότητες να κολλήσεις σύφιλη. Κλασικά, αν μάθεις ότι έχεις σύφιλη καλό θα ήταν να ειδοποιήσεις προηγούμενες πρόσφατες σχέσεις ή παρσέ. ΔΙΑΓΝΩΣΗ-ΕΞΕΤΑΣΗ Η εξέταση γίνεται με ειδικές εξετάσεις αίματος και εξέταση των πληγών. ΘΕΡΑΠΕΙΑ Θεραπεύεται με αντιβιοτικά. Check ups είναι απαραίτητα για να την προλάβεις σε πρώιμο στάδιο.
78
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
Χώρος επικοινωνίας, πληροφόρησης και δραστηριοποίησης ατόμων, οροθετικών στον HIV
241 μέλη, 21.638 θέματα
http://hiv.humanism.gr
ΕΜΑΘΕΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΟΡΟΘΕΤΙΚΟΣ ΣΤΟΝ HIV...
Η νέα κατάσταση σε φοβίζει, σε προβληματίζει, σε δυσκολεύει και σε κάνει να νοιώθεις μόνος. Ο καθένας μας βιώνει τη νέα αυτή κατάσταση ανάλογα με την ψυχική δύναμη που διαθέτει, τα βιώματά του και τη βοήθεια που έχει από τους γύρω του.
Μια πρωτοβουλία της
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ.
Κοντά μας θα βρείς άλλους οροθετικούς, που θα σε ενημερώσουν, θα σου πουν τη δική τους εμπειρία, θα σε συμβουλεύσουν σε θέματα καθημερινότητας. Δε θα σου δώσουμε έτοιμες λύσεις. Δε θα υποκαταστήσουμε το γιατρό σου, θα προσπαθήσουμε όμως να σε βοηθήσουμε να ξεκινήσεις μια πορεία ζώντας πλέον με τον HIV αλλά και με την οικογένειά σου, τους φίλους σου, τη δουλειά σου,τους ερωτικούς σου συντρόφους.
Ειμαστε εδώ! http://hiv.humanism.gr
Λ
ο
ύ
κ
α
Σ
β
ό
ν
τ
ζ
ο
υ
Κ
α
λ
α
ϊ
τ
σ
ά
κ
η
Λούκα Σβόντζου Καλαϊτσάκη TA ZΩΔΙΑ
Κριός
Βέβαια, το συζητάνε πίσω από την πλάτη σου. Βγες έξω καλέ.
ποτά που µόνο µπάκες σου πρόσφεραν. Τέρµα οι κρεπάλες
Κριέ µου. Λυπάµαι που πρέπει να ξεκινήσω έτσι, αλλά τα
Μπορεί να πήρες κάποια κιλά, αλλά οκέι. Πήγαινε κανένα
και τα βουλιµικά επεισόδια. Κάτω το ελενίτ και το πλαστικό
οικονοµικά σου δεν είναι καλά. Δεν είναι καθόλου καλά. Πού
ταξιδάκι, καµία διακοπή. Δεν περιγράφω άλλο. Μπούκωσα.
τραπεζοµάντηλο.
περσινά. Σε λίγο θα σε πάρει τηλέφωνο µία αυστηρή κυρία από
Παρθένος
Τοξότης
γνωστή εταιρεία τηλεφωνίας και θα σου ζητήσει να πληρώσεις
Παρθένο. Λένε πως αν κρατήσεις όπλο σίγουρα θα σκοτώσεις.
Γίνεσαι ευδιάκριτος. Όποιος σε δει καταλαβαίνει πως είσαι
το λογαριασµό σου. Θα της πεις «Θα το πληρώσω». Θα σου
Είσαι αφελής. Νοµίζεις πως όλοι γύρω σου θέλουν το κακό
τοξότης. Είναι ένα αξιοπερίεργο αυτό τώρα γιατί ποτέ δεν
πει «Πότε». Θα της πεις «Μέσα στις επόµενες µέρες». Θα σου
σου και κάνουν συνωµοσίες και αδελφότητες απο τις οποίες
είχες βγάλει τα χαρακτηριστικά του ζωδίου σου όλα µαζί. Κατά
πει «Πότε ακριβώς κύριε εκάστοτε». Και στο κεφάλι σου θα
είσαι έξω, και ζηλεύεις και σκας. Ε, λοιπόν, εγώ σου λέω πως
λάθος γίνεσαι ανοιχτό βιβλίο και αυτό σε καθιστά γοητευτικό
ακουστεί το θέµα από το ρετιρέ.
χέστηκαν που σε γνώρισαν. Δε συµβαίνει τίποτα τέτοιο. Ξεκίνα
και εκπληξιάρη. Ο νέος καλοκαιρινός εαυτός σου αρέσει.
ψυχανάλυση, εµένα µε βοήθησε. Μην είσαι επιθετικός και
Σε κάποιους. Σε κάποιους άλλους όχι βέβαια, αλλά µη σε
µη γίνεσαι ζητιάνος κουτοπόνηρος. Κάνε κάτι για σένα, µην
νοιάζει. Χέστηκες αγάπη µου. Ξεκινάει και το Φεστιβάλ Αθηνών
ασχολείσαι µε τον ξένο κόσµο επιτέλους.
σιγά-σιγά. Άντε πήγαινε να γνωρίσεις και κόσµο. Όµορφο
καιρός για έρωτες κριέ; Καλοκαιράκι µπήκε και θα φορέσεις τα
Ταύρος Ταύρο; Κουρέλι Ταύρο; Μη ταύρο. Γυάλισε τα κέρατά σου και
καλοκαίρι. Άντε µπράβο.
βγες έξω. Μπορεί εσύ να µην το πιστεύεις, αλλά υπάρχουν ενδείξεις πως µπορεί να είσαι και γοητευτικός. Εσύ, βέβαια, είσαι κλαψιάρης. Από κει και πέρα, όταν το αναγνωρίσεις κι εσύ
Αιγόκερως
στον εαυτό σου, τα άστρα σε παρακαλούν να είσαι σεµνός και
Μόλις παρατήρησα πως πολλά ζώδια έχουν κέρατα, και πως
προσπάθησε στο σταθερό, γιατί αλλιώς θα τιµωρηθείς αυστηρά
εσύ συγκεκριµένα είσαι µία κατσίκα. Τέλος πάντων. Έχεις µπει
και καλά θα πάθεις. Θα το ευχαριστηθούν τα άστρα να το
σε περίεργη φάση. Θες να τα αλλάξεις όλα και θες και να
ξέρεις. Έχεις και συναστρία κι όποιος κατάλαβε.
χωρίσεις. Ή τουλάχιστον δε θες να βρεις τίποτα και κανέναν. Έγινες στριφνός και είναι λογικό, γιατί τα επαγγελµατικά
Δίδυµοι
σου είναι τόσο πιεστικά που εγώ σε καταλαβαίνω. Πρέπει
Χε Χε Χε. Σατανικό γέλιο. Θα γίνει της κακοµοίρας εκεί που δεν
µονίµως να αποδεικνύεις πράγµατα. Ράκος είσαι. Χαλάρωσε.
το περιµένεις. Θα έρθει η θεία δίκη. Χε Χε Χε. Είχες αράξει στις
Προσπάθησε να βρεις ισορροπίες. θα περάσει. Με διαβάζεις
δάφνες σου δίδυµε και αυτό δεν ήτανε καλό πράµα. Όλα θα
σοβαρή, αλλά τι να κάνω είσαι σε πανικό. Αυτά.
αλλάξουν. Ο περίγυρος σου θα αγριέψει, δε θα σε χαϊδεύουνε πια. Οι άντρες θα σε κοιτάνε αλλά δε θα θέλουν ούτε να
Υδροχόος
σε κλάσουν κι εσύ θα προσπαθείς να σώσεις την κατάσταση
Τσατάλια υδροχόε. Νεύρα κρόσια. Σκέφτεσαι µόνο αρνητικά
σαν όταν λες ένα κρύο ανέκδοτο και δε γελάει κανείς κι εσύ
και δεν µπορώ να καταλάβω το λόγο. Μια χαρά παλικάρι
χτυπιέσαι µπας και κλέψεις κανένα χαµόγελο. Είσαι καηµένος.
είσαι. Οκ, στη δουλειά µπορεί να µην είναι όλα ρόδινα αλλά
Ζυγός
Α! Και θα βγάλεις και έρπη.
είναι καλοκαίρι, έχει ήλιο, η θάλασσα ζεσταίνει σιγά-σιγά. Ο
Είσαι στη µέση και σε πυροβολούν. Ακούς ένα σωρό µαλακίες
κόσµος γύρω σου τροµάζει. Δεν ξέρουν πώς να σε χειριστούν
(µα µαλακίες όµως) και δεν αντιδράς. Είσαι ένα κοµµάτι κρέας
και δίκιο έχουν. Είσαι σαν ηφαίστειο που ξυπνά απ’ όνειρο
ΠωΠω καρκίνε. Είναι το καλοκαίρι σου. Άντρες παντού.
µοσχαρίσιο. Χαίρεσαι από δω, στεναχωριέσαι από κει. Και
βαθύ κι ό,τι φτιάχνει τα βουνά, κλαίει να γεννηθεί. Όταν
Παντού άντρες. Άντρες έτοιµοι για όλα. Άντρες µε υγρά µάτια
έπειτα χαίρεσαι από κει και στεναχωριέσαι από δω, και το θέµα
κάποιος σε πλησιάζει µε αγάπη, πίστεψε τα άστρα και, δες τον
και ανήσυχους γοφούς. Άντρες όλων των ειδών. Σε θέλουν
ξέρεις ποιο είναι; Δεν είσαι ποτέ ευχαριστηµένος. Πότε θα
µε καλύτερο µάτι. Αφού έτσι όπως είσαι σε πλησίασε, σηµαίνει
Καρκίνε. Αυτό ασφαλώς δεν το πιστεύεις. Όταν το πιστέψεις,
αναλάβεις τις ευθύνες σου; Πάρε τη ζωή στα χέρια σου και ρίξε
πως νοιάζεται. :D
όµως, θα βγάλεις στην επιφάνεια ταλέντα που δεν ήξερες πως
χαστούκια, γιατί µε εκνευρίζεις ειλικρινά. Άντε στο καλό και την
είχες. Όχι καλλιτεχνικά ταλέντα όµως, σε παρακαλώ. Θα γίνεις
επόµενη φορά έλα µε τον/την κηδεµόνα σου. Ε, µα...
Καρκίνος
ρεζίλι. Με αυτά γεννιέσαι, αν ήταν θα τα είχες ανακαλύψει
Ιχθύες Ψάρι. Μεταµορφώνεσαι. Αλλάζει το σώµα σου. Η ψυχή
µέχρι το πρώτο έτος του πανεπιστηµίου. Ό,τι άλλο ταλέντο θες
Σκορπιός
βγάνε το. Το άλφα του κενταύρου είναι µαζί σου.
Σκορπιέ, το καλοκαίρι αυτό είναι δικό σου. Ερωτεύεσαι και σε
καλοκαιριάτικα; Ξεκίνα να διεκδικείς ό,τι σου ανήκει. Θα εκτεθείς
ερωτεύεται άσχηµα. Καψούρα και από τις δύο µεριές. Βρίσκεις
σε κινδύνους δε λέω, αλλά αξίζει τον κόπο. Πρόσεξε πάνω
τη σταθερότητα. Και περνάς ένα καλοκαίρι θαύµα. Ό,τι πρέπει
στη φούρια σου, όµως µην παραιτηθείς απ’ τη δουλειά. Και ρε
Βάλτωσες. Μίζερος είσαι άνθρωπος. Ξεκουνήσου. Σε σχάθηκαν
για την αρχή µιας σχέσης. Ασχολείσαι περισσότερο µε τα χόµπι
συ ιχθύ µου, τώρα χωρίς παρεξήγηση, µην κερατώνεις. Είναι
τα σκώτια µου. Η χαίτη σου έκανε τζίβες. Από λιοντάρι έγινες
σου και το ταίρι σου δείχνει να θέλει να σου δώσει σηµασία
κρίµα, γιατί εσύ έλκεις άτοµα από ζώδια ταλαίπωρα, που θέλουν
γατάκι βρωµιάρικο, τυφλό, ανάπηρο. Ουστ βρωµόγατο. Οι
και είσαι ευτυχισµένος. Και να σου πω και κάτι; Είµαι κι εγώ
συντροφικότητα. Αφού κάποτε θα χωρίσεις που θα χωρίσεις, γιατί
φίλοι σου το βλέπουν, µα δε λένε τίποτα µη σε πληγώσουν.
ευτυχισµένη γιατί είχες τραβήξει πολλά. Τέρµα τα άσκοπα
είσαι τσουλάκι, τουλάχιστον κράτα τα προσχήµατα.
Λέων
80
µ
ε
α
σου. Το χιούµορ σου. Τι να πω; Τι σκατά σας έπιασε όλους
γ
ά
π
η
homo evolution Εκδοση:
για την gay & lesbian κοινότητα για θέματα πολιτισμού, τουρισμού και ενημέρωσης Διανέμεται δωρεάν σε 12.000 αντίτυπα
★ the best hotels ★ the coolest bars ★ the hottest clubs ★ 22, 000 addresses worldwide!
Τα κείμενα του εντύπου εκφράζουν την άποψη των συντακτών και όχι της homo evolution. Η αναδημοσίευση ή μετάδοση μέρους η ολόκληρου του εντύπου επιτρέπεται με την έγγραφη άδεια του εκδότη.
Υπεύθυνος έκδοσης: Γιάννης Παπαγιαννόπουλος gp@avmag.gr Υπεύθυνος Marketing: Νίκος Σοφιανός ns@avmag.gr 0030-6932101127 Creative Director: Γιώργος Κεφάλας gkefalas@avmag.gr Fashion Director: Lucas Samaltanos-Ferrier lucas@avmag.gr Συντάκτες Τεύχους:
WHAT ARE YOU INTO? Spartacus as book, website or iPhone-App.
Βασίλης Νικορέλος Βασίλης Ψαριανός Γεράσιμος Ευαγγελάτος Γρηγόρης Βαλλιανάτος Ελένη Ρουμπάνη Κυριάκος Βογιατζής Λίνα Λαχανιώτη Lucas Samaltanos-Ferrier Παναγιώτης Λασπίδης Πέτρος Αλεξανδρής Σπυρίδων Κάγκας Τάσος Θεοδωρόπουλος Φαίδωνας Μεσαρίτης Φώτης Σεργουλόπουλος Χρήστος Παπαμιχάλης BabsLostAth Daemian Salonikios Λούκα Σβώντζου Καλαϊτζάκη Επιμέλεια κειμένων: Πέτρος Αλεξανδρής Φωτογράφοι τεύχους: PS Γιώργος Κεφάλας Γεράσιμος Νεόφυτος Εξώφυλλο: ATHENSFINAL_OUT.pdf 30/5/2011 11:14:39 πμ
Curious? WWW.SPARTACUSWORLD.COM
Κωνσταντίνος Γεωργαντάς k.georgantas@gmail.com