Issuu

“자원 봉사는 이 사회의 등불입니다.”

지우촌콩생회

칭간사 귀일심원요익중생 - 송월주스닝

기‘ 새져긴급구효현갱’ [인도예시아연]

김용흥 기획과장

구효찌료 -연징￥

해외지원용시이야기-싱회션외 4 명

지구혼용생회 개‘구효현장

연징부

지구혼공생회 취지뭉

연집부

흥원지 영단 -연징부

져구흩g생삐외 11"히시 e 톨.u니다

IIllO시 1에g 엄휘~..시 이

g싱시 회추l

시 1 엉원내 g정서주.>1 도g조찌~ ..교g예 도원뼈링시회와잉생찌련시쭈J.: D， &싱‘·국시쭈 >1

도굉잉 4시 쭈:J: D， J.: II‘fiI외 IM' 에X씨도션시 쭈>0. 앤!I(!<은시 쭈XØ，f!!‘’g잉시 쭈ÃD. 영/1('1잉시 ~재 >I!j(엉잉사 쭈>1

강

시| 엉없도갑시 쭈，^D. 김영앤뻐찌시l 사우써~I 영IK우우시 주'>0 에g시엉 ffill 에앤'I~~시 후>0

앙간샤

귀일심원요익중생 歸-心源麗益聚生 태공월주

인간의 마음은 단지 바깜에서만 머물러 있을 수도 없는 것이고 또내연을

향해서만 있을 수 없습니 다 다시 말해 인간의 의식은 자기와 세계의 간극(問 뼈을 웅직이며 중심을 잡고 있다고 할 수 있습니다 우리의 마음은 시계추와 같이 안팎으로 웅직잉올 멈추지 않습니다 그러한 동~)과 정염)이 곧 우리 마음의 특성입니다 이러한 특성올 잘 이해하고 삶올 그 궤도에 맞추었을 때

순리에서 벗어나지 않는 삶올 살 수 있올 것입니다

사람이 어떤 행통올 할 때 반드시 살펴보아야 할 것이 있는데 그것은 그 행 위가 자기 자신만올 위한 행위인지 살펴보는 것입니다 그 범위는 한 개인 뿐 아니라 마을， 국가에 까지 해당될니다 나 또는 우리의 말과 행위가 내가 살 고 있는 마을만을 또는 국가만을 위한 것인지 항상 생각해야 합니다

우리나라는 기본적인 의식주의 문제에 있어서는 이미 빈곤의 수준을 벗어 났습니다 그러나 지구에는 제 3세계라는 이릉으로 당장의 생계를 연명키 위 해 구호를 바라는 않은 나라와사랍들이 존재합니다 끼니를 제때 먹지 못하고 마실 물이 없어 웅덩이의 흙탕물을 마시며 병고 에 시달리는 사람들에게 지체 없이 눈을 돌려 그들이 최소한의 인간적인 생 휠을 할 수 있는 데 도움을 주어야 합니다 목불인견(!'l不忍見j의 어려운 처

지를알고또도와줄수 있는여력이 있으면서도원조의 손길을내밀지 않는

것은 인간의 길을 포기하는 것과 마찬가지 입니다

세상에서 가장 고귀한 사람은 다른 존재의 행복을 위해서 선행의 봉사를 히는 사람입니다 설령 그 대상이 우정물(~情빼)이라 할지라도 누구나 다른 존재를 도옳 수 있는 능력이 있습니다 무언가 냥에게 도움을 줄 수 있다는

순수한 봉사의 느낌이 일어난 사랍은 곧 자기 마음을 깨달을 수 있는 기회를 가진사랍입니다

인간올 성(뿔〕스럽게 만드는 것은 실천입니다 봉사와 희생으로 성스러용

을 실천하십시오 이타행(체他쩌은 곧 마음의 근원(心柳으로 돌아가는 원동 력입니다

인간의 삶은 아무리 자기만올 위한 인생을 살려고 해도 또 다른 존재반을 위하려고 해도 그렇게 할 수 없는 구조로 되어 있습니다 내연으로 귀의(짧

依l ， 그리고 현실세계의 충생에게 이익을 주는 것@짧) 모두를 긍정할 수 있 을 때， 인간의 주관성에 대한 문제와 아울러 일체의 개인주의툴 지양(止揚)하

는 안옥을 갖추게 되는 바탕이 만들어지게 핍니다 ‘지구촌공생회’ 리는 이름으로 미약하나마 세상에 대한 봉사와 복지를 위 해 힘 써 온지 2년여가 지났습니다 이에 금번부터는 우리의 활통소식을 담 은 희보를 매월 자체 발행하게 되었습니다 청정하고 숭고한 흉사정신이 좀 더 넓게 퍼질 수 있도록 조금씌 형식이 갖추어지는 것에 대해 기쁘게 생각하

며 국내 소외충 뿐 아니라 북한과 제3세계가 기아， 질병， 문맹의 고흥에서 벗 어날 수 있도록 여러분들의 많은 협조를 바랍니다

기억

세계긴급구호현장 [인도네시아면] 인도네시아 즉자카르타 지진피해현정 인을써서 기획과장 김동흩

(혜 인도예A떼 강진 띠빼X 억 올라핸

훌색101 선영힌 우엉위에 새위진 십지기에는 5월 2옐 '1잔 일생 날씨가 적혀있디

“

(우) 지진 최대띠빼지역인 I'!툴 혹구에 니신 마올 시댐율

인도네시아 중부 자바 인구밀집 지역인 족자카르타 인근에서

5월 27일 새벽(현지시간) 리히터 규모 6.3의 강진이 일어났다. 6， 234명의 사망자와 20만영의 이재민을 낸 이번 강진은 지난 2004년 12월 쓰나미(지진해일) 대참사 이후 1 년 5개월만의 잠변 이었다 자연재해 최대 피해자능 어린이， 세계 어린이 구호와 교육

이 중심 사업인 지구촌공생회는 기획과장 김동훈을 파견하고， 현지 조사를 통해 폐허 속에 묻힌 유치원이나 학교 복구 등 장기적인 구

호 사업을 펼칠 예정이다. " 4

인도네시아후원음 1291 : !)

아보았습니다 반풀군 내에서도 이모기리 (Imogiri)와

31.370αm 슐림사 지생 2,000,000 운문시 2,000,000

제티스(Jeμs)라는 지역이 가장 큰 피해올 입었는데，

동회사

500‘ 000 200.000

현몽사업우

200αm

전양시

100.000 10,000 30,000 20‘ 000

이번 지진으로 인한 최대피해지역인 반똘 지역융 툴

한 마융 션체가 전부 주저앉아벼린 청우부터 보흥은

80-9 0% 따괴되어버린 경우들이 많았옵니다 다행인 것은 지진발생 2주가 지나는 요즘 시정부터 주민등도 실의툴 딛고 다시 얼어나기 시작했다는 것입니다 제

가 도착한 며칠사이 여기저기서 집융 고치고 우너진 벽툴들을 치우기 시작하는 모습들이 보이기 시작했융

툴극시

툴국시 댁운

권호련(서흩) 배슐득{서융)

신미래서을) 신미재서흩

30， 000

0)71 훈 이효앤서을)

50，αm 50αm

해띠빈

43.αm

니다 인도네시아는 ·고똥로용·이라 해서 한국의 용앗

이와 같은 공동체 문화가 발달되어 있슐니다 얼써부터 천국에서 모여든 자 원봉싸}을뿐만 아니라 마을사랍들도 힘올 합쳐 집률옳 툴。까연서 갱비하 고있었습니다

지구촌공생회는 주로 어린이 교육 사업을 위해 학교와 유치원둥을 둘러보았 슐니다 지용 일부가 떨어져나가고 역에 금이 간 것만으로도 계속되는 여진 용괴를 염려해 건용 안 수엽은 하지 않고 야외 댄트에서 임시 수업을 하고 있 습니다

족자카르타주의 대외협력국장은 현재 1500여개 학교가 피해를 입었는데， 외국에서 들어오는 NGO들은 우선적으로 교육재건사업애 힘써주기를 바란 다’고 말했으며， 이는 지구촌공생회의 취지와도 맞는 것으로 학교의 수리나 복원 또는 재건촉 퉁융 포함한 지원 사엉올 시작 중에 있습니다

지진으호 ￥싱딩언 밍l억 승을 '!fI끄

잉는 7i!"찌리 어린 소녀기 인.지역억 미군 영임외 *i싱얘서 '1효. 밭끄 잉

다 l\'l에←EPA 2006.

~;!III

용를(Mongolla ) 1밑딩 국민소흑 GNI): 390덩러 / 인구수 엉0인쟁 을한비티르(Ulaanbaator씨 수효비티르 (Sukhbaatar)구 마을공동우를개앙

구효자료 1

t/-i(Hangol)구

g생 유치원 건엉(진앵웅)

IIU'IÞ.

“ ’l

μ~!.

CHII 양，A" ，

라오스 (La o

비영티앤

‘ ’

TAl W

~.;

PDR)

1인g 국인소특(G씨 o ~며수 540V멍

340i!러

Viantiane, 수되

던눈 g생유xl~

(어린이 괴욕 잊 지역깨잉시잉

r‘ ?

-’-

、

에트바 Vietnam) 1~딩 국민쇼획GNI): 350'it혀 요빙'*

; 8.321인영

허노.O t( Han이)

직엉 흥얻샌입 건엉(진g 종)

..“-

F훨뿔뿔.:

@@‘

스리링키(Sri lanka) 1인g 릭인소특{GNI)

g보qOKCamb。이 a)

: 840'ä려 /

인구후

1， 940인명

1~딩 국민소힘 GNI): 310딩러 / 인구주

이Et2f{Matara) 유치원 어린이 교육 잊 직엉훌련 기~ 위힌 커↓유니티샌터 건설{진g용)

1 ，400인 g

ffiI추 끄염이으 궁생유'1윈 유i 윈 어린이 a육 잊 지역깨잉시엉 g못주 를크매| 공생초등외교

초등이교 어린이 교육 잊 마을공동우을 사업

인도(l ndia) 1인g 극인소득(G씨

쉬잉비스티(Sravasl i)

인도네시 OKlndonesia) 4∞g려

/ 인구"'Î": 101 ， 000민잉

이을 공융 보긴쇼(진앵횡

1ε딩 격인H헤 G 에

1 2.6áB'j려 / 인구*:2억2힌인영

흑자카르태 Yogyakarta)

유치앤 어린이 교육사업 인 l 예생

구효찌료 2

100원 ， 어린이 한 명의 점 심 한 끼

사랍은 먹고 자는 것만으로 살아갈 수 있는 것은 아닙니다 몸이 아플때는 약 도 펼요하고 그들이 가진 어려운 여건융 개선시키기 위해 교육 또한 펼수척 인 것입니다， 의

‘

식

못하면 그것이 물질척

주 · 의약

교육의 5가지 쩔수쩍인 것돌이 제공되지

갱신척 고용의 원인이 됩니다. 현재 동남아의 많은

나라들은 우리나라에 비해 경제가 낙후되어 있기 때문에 적은 돈으로도 사랍 들에게 안락융 주는 가치있는 일올 합 수 었융니다 도용이 필요한 지구촌 이 웃들의 삶율 싱쩌! 자료훌 흥해 이해함으로써 구체잭인 기부창여에 도융이 되

고자 합니다 음식 (food) ， 주택 (shelter) ， 의복(clothes) ， 의료(me띠cine) ， 교육(education)순으로 게재되며 이번 창간호에서는 음식연을 소개합니다

구

용

요리 뻐찌료"，민건'1 모영)

기용제료강

랴오스

앨 kg 500 원 / 돼지고기 1kg 2， 400원

100앤(고기!검잉)

킴보디아

설Mkg 250윈 / 왜 '1고게 kg ξ500앤

121뼈(고기버섯덤당)

스리링카

쌀1kg 500원 / 생선

%앤(커리g잉)

용

끝

일기루

1Kg

1kg

1，500원

500원 / 앙한 DI리 50.000원

500원(밑 앙고기)

자구용융생외 에외 시엉징 기종 (어린이 1 엉g 힌깨

혜외자월톨샤이야기

지난 6월 21일 출국히 01 ， 6개월간 라오스 킴보디 0 ，. 스리링카의 공생회 시업장에서 해외지원 용A빼 히게 될 5영의 젊은이들이 충국 전에 소감율 남ll~ 니다

왼혹부터 정효il<271，

0 어샌22).

싱여샌 2이 익 0 연 2이 징선영 2끼

이어진 | 라오스에서 2달 반을 지내다 옹 한국은 낯설었지만 일주일 만에 예

전대로 익숙해져버혔다 이제 또다시 라오스로 가야 한다 두렵다 그러나 두 려움을 이겨낼 힘이 내게 있으란 믿음이 있다.

장선영 | 캄보디아 공생유치원에서 함께 지낼 아이들의 모습을 떠올리며 그꿋

에서의 생활을 기대해 본다 8

정효훈 l 대학올 졸업하고 진로문제훌 고민 중에 미래는커녕 현재올 상아가기 도 힘든 지구촌이웃에게 눈융 톨리게 되었다 어쩌연 이게 내가 해야 할 일인

지도 모른다는 생각에 설래인다‘

박미연 | 자신이 지긍 하고 있는

NGO

활동에 대해 만족하고 있냐는 질문을

어느 지인으로부터 받았다 그 판단의 기준이 항상 나보다는 내가 머무는 나 라의 어린이와 함께하는 이듭일 수 있도록 깨어 있쨌다 말호써 행동을 짓는 것이 아닌， 행동으로써 내가 나가는 방향을 말할 수 있는 사랑이고 싶다

심회션 | 각본쳐럽 움직였던 대학교까지의 생활이 지 나고 사회에 나오자 내가 진짜로 하고 싶은 것에 대

한 의문이 생기기 시작했습니다 인도 최 극빈 마을 로 한 달 여 다녀옹 워크쟁프를 계기로 지구촌 어려

운 이웃들과 함께 할 수 있는삶에 대한 고민이 시작

되었융니다. 지구촌공생회와의 인연은 저에젠 가고 싱은 길율 갈 수 있게 해준 행운이었융니다 하고 싱은 일율 하게 되었다는 기쁨과 작은 내 노력이 어딘가의 어려운 이꿋틀에게 조금이나마 도움이 될 거라 생각하연 언제나 힘이 났습니다 지난겨올 단기캠프 힘융 인솔해서 간 캄보디아 공생유치원에서 여러 가지를 느낄 수 있었슐니다 열심히 일하시는 지부장님과 현지 직원들， 혜맑은 아이들

직정 가서 보고 느끼니 체가 더

열심히 일해야겠다는 마음이 저절로 솟아났습니다 6개월이라는 짧다연 짧

은 시간이지만 이번 스리랑카에 가서도 많이 보고 배우고 느끼고 톨아올 수 있도록 노력할 것입니다 한국 사무국과 현지 지부 사이는 상황이 다른 만큼 기대하는 것과 현실의 차이가 클 거라 생각합니다 그런 부분율 직접 경협하 고 싶고 그 사이의 소흥에 도움이 되었으연 좋겠습니다 6개월 뒤 지구촌공

생회에 더 잘 쓰일 수 있는 사람이 되어 돌아오겠습니다 9

지구흩용생뼈 끼 l구효힌장

라오스

라오스 댄눈에 위치한 공생유치휠 은 2004년 11월 깨원한 지구촌공생회 세 l효빼외사업장이다

강영원 시부장(39)융 비훗헌 장기자원용사자 박미연 (24)과 이어진(22). 현지 칙웹 10영 풍운 라오스 이련이 jR육 잊 지역깨발사엉융 위해 훨통하고 있다 최근 라오스 지후는 공생유치원 주 변과 "1 앤티앤 시내에 사는 청소년 툴을 대상으로 갱년야학융 진앵한 다 현지 대학생파 한국인 자원용사

듭은 챙년야학에 잔여하는 학생

명에게 영어와 한국어률 가르친다. 또한 라요스 지꽉는 지띄피혜 장애 인 채훨샌터 건럽율 위한 현장조사

황동. 공영유치앤 주변 낙후 초둥학 교틀의 수리톨 위한 죠사활동 둥을 전앵하고있다

{잉 창닝”’획예 R여든 ~~" I <IXI에 수~~ 잊는

*업을 m~‘g스"1 믿J 잉:-. ‘혀) ~.2스 등생유l' !QO(‘\l &Ii ~. 200원 견~ ε l!. _~it a 염.‘: 2~fl그 양다

811

캄보디아

캅sl디아의 또 다론 힐링필드 강풋 쭈. 마상 용이 없어 신용하는 사랑당

이 하루 하루훌 연영하며 사는 꿋이 다 특히 용멍이 몰융 그대 로 떠 벅 어야하는 아이률은 그 혼한 지사셰

한 양이 없어 얼사톨 하다가 혹는다 이꿋에 지구혼공생회는 。}이학과 주

앤률훌 위한 구호에 나섰는예 끄랑 야으와 용크나이가 그곳이다

션근

수 지부장(55)율 비룻해 이니은

'1 .ljI.

장 (29) ， 조아라 자원용새22) ， 장션 영 (27) ， 정호준 (27)， 현지 교사톨 비

룻한 혀원 10영은 강훗주 엉며에서

l엉 징 근서의 18se~“，1 1Ilitr '!t I을 그q료 억 캉i 인양 톨샤이 "，."고 'llQ

냉영의 율율 제공하기 위한 마훌공

111) 없" 8"얻 -; 11에셔 야구e융성g여 끄용딛 얻딩jO l "톨훌띠 ‘ 잉Q.

동 우용깨벌과 어린이 교육 잊 추인 몸앵씩치톨 위해 일하고 있다.

환정재단과 함께

'of시아얘 내리는

댐용 율융 마실수 있게왼 주민옵

단비. 프로혜브톰 진앵하연서 강훗

80%이상이 찌꿋하지 뭇한 률이 윈

주 일대 100개의 마율공동우물융 찌

인이 왼 질병으로부터 예방되었다

공하게된다.

획근 캄보디아 지부는 가수 ‘비 와 11

스리랑카 쓰나미로 피해률 입었던 스리랑카. 그중에서도 남부 마타라시 갑바라가

우와 사원내에는 쓰나미 난민

1007r

구 500명을 위한 영구 주택이 지어진 다 여기에 지구촌공생회는 난민자녀

들을 위한 유치원 교육과 직업훈련기

지구용g{j획 대.110 시 웅월쭈 스닝이 쓰냐미 피뼈지

역을 옹회하며 민났연 난인흔 악생를

능옵 접할 수 있는 다목척 마을회관을 건립한다 건축연척 77영 (2충'l. 연연적 154명， 총 1억 5천여만원의 공사비로 건립될 커뮤니 티센터는 마타라시 최대 규 모이다 현재 박질규 (38)지부장이 파견되어 커뮤니티 완공을 위해 힘쓰고 있다

몽골 전흥적 유옥생황의 와해와 한발과

혹한으로 가축을 잃은 몽콜의 유목 민틀은 수도 율란바타르로 훌러 들 어와 빈민가를 행생했다

빈민지역

은 사회기반시설이 없는 쓰레기 매 립지와 묘지까지 확대되어 전기는 물론 식수도 공급 받기 어려운 상태

다 지구촌공생회는 몽골 빈민촌 수

l잉 ~12J에의 i!'여 식수행크 건설에 굉애시 논의하

흐바타르구에 2005 년 10 월 식수탱

어느일7홈

고 있다

311치율여

사용g 연료톨 §비에는 1!.!~용의

크플 완공하고 주민들애게 깨끗한 을올 공급했다 에르딘 불간(38) 현지 직

원이 활동하고 있는 몽골 지부는 현재 항옵 구역에 5천만원 상당의 2개의 교 설이 있는 유치웬올 건설할 예정이다， 12

(좌) 용전쪽앙 시고로 용괴g 학교률 수리 6 고 수업에 칩관힌 *월주 스님l

(우) 러시이 연해주 10기구 고혀인 가쪽툴에게 생*비톨 후윈히고 있다

북한 및 고려 인 한 지원애 힘써 왔으며，

지구촌공생회는 우리민족서로톱기픔과 합께 북 동북아명화연대와 함께 러시아 연해주 고려얀 10 가

구률 돕고 있다 용천폭발 사고로 붕괴된 학교를 수리， 정성 수액약용공장을 설립 1 고려인 빈민가정을 선발해 한 달 생활비를 지원하고 있다

국내

지구촌공생회는 노인복지 등 국내 복지사업에도 힘쓰고 있다 광

진 종합노인복지관을 비롯해 전국 4곳의 노인복지시설올 운영하고 있으며，

특히 일본군 위안부 할머니틀을 위한 나눔의 집’ 을 지원하고 있다 또한 ‘공생봉사단’ 올 흥해 사회복지 사각지대에 놓인 소외계층에 자비의 손 길올전하고있다

2005

〈언어〉

2003. 10. 칭링 - 2004. 02. 시딘업인 인기 2004. 03. 11보디이 지윈 시직 2004.11 없스 공생유치앤. 깨윈 - 2005. 03. 서융 ·생문용노인붙지센터· 2α)5，

05.

려A 이 지윈 시직

06 용월지앤 j 직

- 2005. 08. - 2005. 10 2006.0 2. - 2006. 0< 깨굉

러A 이 언이{주 ~짙여교 개핀 3‘αJO만~ '1엄 잉보디O 벼링야으 공생유치윈 개원 스티강카 지원 시직 잉보디이 뭉크때 공생초동획교 개앤

-2α16.03 에트닝 지앤 시직

- 2006. 06.

잉도예새| 지원 시작

지구촌공생회 취지문 (略)

’ 지금세계는전쟁， 기아와빈곤， 환갱과공해문제 외에도각종제난‘ 정치

정

쩨적 불평통， 빈부격차， 각종 사회병리현상 만연， 인종 및 성차별 등 인류의 삶의 질을 방해하는 제반문제로 인히l 각 지역， 국가， 사회는 이해관계가 첨예화되고， 갈등과 반목이 심회 되어 가고 있다

국가 권력과 자온의 이익을 극대화하고 유지하기 위한 영분없는 전쟁 이 지구 촌 곳콧에서 사이버 공간의 컴유터 게임처럼 빈맨하게 일어나고 있고， 이로 인해

지구촌 구석구석에는 그 무엇보다다 우선할 수 없는 생영과 인권이 심각하게 유 린당하고칩탈되고있다 지구촌은 이제 각종 진챙과 제 3 세계 빈곤지역의 재난과 내전으로 인한 기아

질뱅， 정대빈곤， 인구폭증 문셰 혜경없이는 세계의 정치

경제적 안정을 기대할

수 없고 1 제때에 교육이나 기술을 배우지 못해 사회적 문맹으로 살아기는 사랍틀

이 줄어등지 않는 한 국가와 사회의 고른 발전윤 기대항 수 없으며， 빈곤국가는 물론 각국의 환경과 공해문제 해결을 위한 대책과 노력이 뱅국가적으로 마련되 지 않는 한 기상이변과 대규모 자연재해 등 제앙을 피할 수 없게 되어 가고 있다

이제 우리는 이러한 지구촌의 현실을 직시하고 지구촌의 문제가 모든 인류의 삶고 직결되어 있으며 잉류 공통의 문제 로 다가와 있음을 알아야 한나 따라서 옹 생병으로서의 존엄한 가치를 누리며 삶을 영위할 수 있도록 구호하고 원초하논

일들이 많은 사람들로부터 절실히 요구되고 있음올 깨달아야 한다 인류의 스승이신 불타께서는 일찍이 모든 생명은 상의 상관관계에 있으므로

이무리 미세한 존재라도 생영이 존중되어야하며 ， 하나의 삶은 다은 삶에 영향을 미지고 모든 존재는 하나의 삶과 왈가분의 관계가 있음을 성파하셨다 예수와 공

자께서도 사랑과 인의로써 나와 이옷， 자연을 대하며 섭기길 간곡히 성하셨다 모든 종교의 가르점이 나의 이웃， 인류， 자연 퉁 모든 생명듣을 차볕하지 않고

내 옴처럽 대 ~f는 에서 출첼}고 있다 이처럼 모든 인류와 생명틀은 서로 연관된

중중무진의 관계 속에서 인연과의 원리 속에 함께 공존하고 았으여， 모는 만붙이 더불어 상아가고 있는 것이다 따라서 우리는 연 7J 흔의 판정에서 현실을 바라보아야 하며 우리 존재의 시야 를 넓혀 국내는 물론 지구촌의 문제 를 나의 문쩨로 공히 인 식해야 ~J-는 것이다

지당 지구촌은 인터넷 햇 교통1 통신의 발달로 인해 더욱 가까워지고 좁아졌다‘ 그런 만큼 어느 지역‘ 어느 국가에서 발생하는 문제 또한 신속히 전해지고 가깝게 느껴지고 있다 가히 인류의 삶이 하나의 그물망으로 엮어지고 있는 것이다 이에 우리나라도 국제사회의 주요 국가로서 지구촌의 제반문제를 울어가는 예 일정한 책임과 의 무가 부과되고 있다 경제혁 층강으로 。ECD에 가입하고 2만

불 시대륜 향해 가고 있는 우리나라의 국제직 위상과 역할을 생각해 용 때 이러한 과재해결에 대한 잭임을 막충해지고 있다

그통안 우리나라도 전쟁과 빈곤으로 인해 어려운 시기에 처했던 시기가 있었 다 전후 40여년 간을 선진제국완 중심으로 한 국제사회의 윈조에 힘잉어 정제개

발을 해왔으며， 국제 구호단제로부터 구호물자， 교육 사업을 비훗한 사회복지 관

련 지원올 받아왔다 비록 내척으로는 노숙자 문제 해결， 청소년 가장 지원‘ 장애 인에 대한 지우 개선， 실업과 고용안정 ， 빈곤

쩌소득충의 복지사각지대 해소 등

과 같은 복지 제도의 내실효F를 위한 부단한 대책과 노력이 요구되고 있지 1간 오늘 날 괄목할만한 국제적 위상음 확보하게 되었다

현재 지구촌에는 우리나라와 비쿄조차도 되지 않은 정도로 복지

교육의 수혜

는커녕 제도적인 혜택을 받지 못한 채 최소한의 생계비마저 되지 옷히는 하푸 1$

UJ 만으로 생활히는 연대극빈총이 10억 영에 달하고 있으며1 전쟁과 내전으로 당 장의 생계를 연명기 위해 구호샅 바라는 많은 나라와 사라들이 존재하고 있다 이러한 나라플올 룹는 우리나라의 대외원조사업 규모와 국민총소득 대비 비용 은 2002년 용계에 의하연 0 . 063%로 。ECD 개펠원조위원회 가입 국가의 명균 수준인 0.22% 보다 크게 낮은 1/4수준으로 최하위켠에 어불고 있으띠， 이는 국민 l인 당 5$로 서구 선진국 63$에 휠씬 훗 미치는 수준이다 민간 해외원조단체 수

또한 50 여개 안팎에 울과하여 우리나라의 정체혁과 국가적 위상에 비하연 턱없 이적은숫자이다

하지만 지구촌이 정제， 사회， 문화적으로 빠르게 홍합되어 가고 무한경쟁의 시 대가 되어가고 있는 현실에서 써13세계 빈곤국가을에 대한 인적， 물적 원조는 역 사적 경헝이 그러하듯이 미래 우리나라에 대한 우호-협력관계를 만드는 데도 크 게 기여할수있다

이와같은 해외 구호활통을 흥해 지구존의 문쩨률 동사성("，1명않)하면서 대승적 왼력의 첫발올 내딛고자 하는 것이다 。F안려 히1 외구호횟동은 물론 우리가 살고 있는 한반도의 현싣응 극복하기 위한 왕동에도 진력하고자 한다 한반도의 분단올 해 소하고 명화용일로 나아가는 인도

적인 지원획동， 국내외 난치영 횡사 및 사회복지 관련 지원활동 등이 그것이다 북한은 식힘f으로 인해 기아문제 1 탈북자 문제 응이 발생하고， 의약블풍 부족 으로 환자들이 제때에 제대로 치료쉴 받지 뭇하는 등의 소식은 익히 알려져 었는

현실이다 이에 우리는 체제의 차이와 정치적인 입장에 관계없 이 인도적이며 민간교류의

차원에서 구호 식량지원 농산물 증산과 과학영농을 위한 농기계 울풍지원 1 난치

냉 환자들을 위한 의약물풍지원 각종 재난시 구호울풍 지원 풍의 구호활동을 다 른 민간단체와 협력해 전개해나가고자 한다 국내적으로도 난치병 환자 지윈， 북지 사각지대 해소를 위한 지원활동 통도 전 개해가고자한다

세상은 하나의 꽃이라는 세계일화(世!#-1E)사상과 본래의 갱생한 마음 바탕자 리로 돌아가고 중쟁에게 이익을 주라는 뀌일심원(없-心패하고 요익중생滅益짧 보〕하라는 불조(佛여j 의 고구정녕한 가르침이 견실히 요청되는 국제화 시대에 우 리의 역할은 너무나도 당연한 것이다

이쩨 우리는 인류공동의 행복과 한반도의 영희는 물론 세계평화1 인류빈영을 이루는 일얘 신명을 다하여 국제화된 우며나라의 지도적 역향을 키우는 대 일조

코자 δF는바이다

지구흩공생회톨 후원해 주신 톨톨 ""윈자 (CMS, 무용장)

깅깅 a 깅임i 깅닝m 갱. . 깅§끽 씬밍 엄씨 깅*이 엄후 깅"" Y'li' 깅"용 깅혐 강해얻 고이g 고*이 고~iI ~i/ 의셰암 구깅식 구g린 구’"'''나영 ""영 구용영 구연진 구영~;;:'Yi1 뭇8믿 ~!I\，; 굿R 권''" 권'2.'* i'J~슷 ""수 g소영 g

•• 견g잉 견훌￡ 런용엉 견정여 권핵이 깅거8 깅깅식 깅정지 • •회 깅정 • • • 여 깅". . .생 ζ냉언 깅규.""‘ .'~ 깅 .도닝 .<성 g융기 깅흩g 깅용조 깅용i 강용• •용! ~;;I 깅용징 깅 g여 깅c~ ~olXl ~'l.t.rr 깅인앵 깅.* 깅.... ""흥 깅a 닝 깅잊지 깅g 이 .，우 g성인 깅석 a 강석죠 g석• •성이 깅성• • 성이 강성온 깅g셰 •• 진 ••• 깅엉 g 깅예 g 깅. . . .언 깅웅식 ?，J~:채11~J1 ØW혀 깅&에 깅• • 깅시@ 강앙잉 g영 역 깅. . 깅영* 깅. . . .용 . . . 깅영 e 강영희 깅욕걷 . .씨 8왼용 . .에 g용원 깅용영 8우엉 g용을 깅용• •용엉 깅g • •은영 김은정 깅g 어 깅용식 g의석 g인 깅인g 깅인씨 . . 엉 깅찌 g 잉생깅 깅생혀 깅싱X씨 깅성'K2) 김장"" 김정• •ε.. 깅정의 깅용싱 깅a혀 . . 깅• • 깅U 인 깅'IA 깅，，. 깅얘ι? 깅훌g 깅용" . . . 강에영 ~!I!! 깅 n수 깅에 Q 깅g 삭 깅영" • •• 깅에시 값정 . .진 . . " 강희잉 니강i 니경이 나염 니앤 니욕에 나일g 닝이 . . .앤 닝욕여 닝징성 닝 •• 노에서 노 적시 노싱§ 두긴이 투 . . 투꺼잉 두진깅 리8aj 20 영 ~~잉 g옥지 g석숭 운영호 움싱흥 응영에 용정식 !씻’주 액경송 잉구기 에 귀. 이g닝 이닝g 이노@ 떼l용 예엉규 찌 •• 이.'" 이m 징 이인. 억앙* 이뼈씬 이영 l 이장g 의 g 기 이상여 찌싱밍 익성이 에 ’용 깅깅웅 깅닌기 깅닝 g 깅냥* 깅이석 깅g씨 깅억"

수엉 애*이 익&임 익‘i채O 익‘i찌a 의8빼 엑센띠 낀잉진 잉용역 삐e영 "'-혹 의뼈규 익찌싱 ‘，.링 익정. 익썽g ~t잉"

빅§구

익§‘ 익후영 .'，온 맥진'" 익잉 l 에. . 씨얘* 에 •• 익빼* 익 m 송 ψl영 찌뼈우 잉 g잉 얘앤. . . . 애. . 예i씨 액8 기 액X 언 액;J;lg ot(l!! ll ‘에“ 엉H씨싱앙 연엉링 보리싱 보티스닝 인g득 상영 서 •• 시g깅.， 서생예 서용석 서찌얻 서지원 석.，" 여옹스님 잉깅여 g도• •영8.우. 셰. . . 스웅a 슨잉호 슨E씨익 a싱싱 손영이 • •영 . .껴 8긍에

å71i?

å'd~ a닝• •엉

~!영세 . .호 8인여 융인잉 ...여 g션‘， . .용 8영기 8용욕 8재• •셰용 . . . 융찌용 @셰용 8정• •정호 *혜• •호 'tJ: &~ t!~ ~"ðll 신.，. 신영 g 씬비 씬상연 ι냉수 상'8]1 ~성 ι명’ 1 t~ 싱찌원 신.12 션'"' 싱연잉 싱욕l 싱

c..

. . 싱• • 상세때 성l신 인~~지 인싱지 인스영 인싱시 '"’지 인용§ 인우삭 인샤g 인정닝 인，~ 인엔 g 인l영 잉깅닝 잉g 에 잉 잉 g 앙상지 ".., 잉원쭈 。쩌곤 잉i진 영”이* 연규이 연'''' .용죠g 언태우 이수에 ""잉 오을오 ••• 오이연 오싱억 오육닝 g인뼈 g싱얘 오주깅 오인에 g연주 우도& 우이건잉 우혹용 우용호 ••언 윈g스닝 염용샤 유". 유g씨 ~HI~ 유영싱 유g이 g찌 이 유징지 • •지 용9석 용흩쭈 용엉g 용영용 ••욕 용찌앤 용정* 용훈생 e이닝 이건일 OIM 0100 이~~ olll Ol 이 . . .띤 • • 녕잉 0121 0 유.Jt 0103 에 O 닝재 O 디이 아§구 ".성 0"우 O 용찍 O~ 01용힌 0동앤 0↓두è Ol~~ 1lI \!l져 이우q 。미

01012<21

~ 010 김 0 ，"때

o 상호 O싱. 0 ‘ g

010밍 뼈에 0멘규

이@인 O~ O~주

Olélî!:

Ol'l!에 o 영. 0 엉이 0밍g 이용이 O샤Þ11l

01어진

Ol'l!'c!

om8

0여인 0썽g 얘. O~ 인

O~ 01'영닝 ,"'" 이엄. 0'업. 0'엉예

o 영지

0 ，"써

O잉여

이

" " 이옥진 0연i! Ols~n 01용성m 이용우 O멍의 0，"중 0명 EI Ol~ 셰 O냉H댐갱 O~지 O엉영 O잉잉 Ol~잊 OI Jt"J Olll우 @정묘 이엉싱 O 징에10'잉왜" 0 잉 ""0 잉"" 0'용구 O~ O~에1) OI!t1Ø 0 용잉 O~ 0 지‘ O 잉여 이낀l 이잉우 O냉 연 .，호연 o 티빼 o 에 .. OIt1A1 이억여 o 현잉 01'언깅 미에‘ Ol~ 011엉 O•. . OIA어 01&* Ol~ 잉잉. 잉영Q 잉인기 '"'

g i

정영지 g엉-1 ~;규g 잉생인 상잉영 잉수지 .，잉 . .찍 g영~.‘웅 . .지 ""엔 징가붙 인a싱 산영， 션영져 전용운 신원 징g인 ε:t8t이 센§식 생녕생 정경è ~'c!1: 정，，~ 정기! 징익추 징도영 정엔. ~인R 엉용영 징성직 징성용 갱영! 생Q얻 정영 정영 8 징영용 정이* 정유4 정유전 징용진 정. . 정의정 정찌기 정mI ~ MJ; fg 정진녕 징t에 엉잉? 징때영 . . . 정m

션 세I성 "1익

'"호 죠g‘'"에 ￡잉§ 죠앙이 즈성빼 "잉찌 조수g 조4앤 "*켠

••구

"양• •언8 조영셰 죠g싱 조인

기 조찌’‘ 조 . . 죠지ãÆ$ 조.g 조치에 죠g입 조힌식 ￡호징 용성 추석후 쭈양‘ 후정식 후용씬 1 일션 인엉 Q ι앵욕 ~션 찌규4 예선& 예영지 찌형 외;강릭 . .수 잉경. ~귀이 의R생 죄닝킹 쇠우! μg ‘ 써". 죄이 Q 외엉수 %’ 1 역잉이 영언뼈 잉성지 죄. . 외fé:lf 11숭여 외t앵 최영옥 '"인 쩌”엉 .." 죄영*낀 .so ‘용정 !I~~ 외연큐 .온정 희잉. J얘엉 !lJl tt !I성

규 외영E 영g욕 외에훌 최뻐， ••용 S연훈 '"ι깅 " ' " 에임 • •써* 연꺼• •닝깅 앤"lt:

톨엄후원지 . , . 성우스닝 징‘μK'>스냉 관융시 " . . 입g 지 g잉’ 1 μ엄잉 회1시 보 •• 셔 • • 잉익8언긋셰 경우영 에보_~7fIt 0밍g 우재 여 성g빼억소 에&‘ . . . . .영u에R 싱R등 01;1;18 깅g씌 OIY'~엉 mJ~91

킹보디이우울후영자 . .', 흑딩잉우여 • •시 l .il!l't Ã내뻐 영.시，，'.액 인찌인 영 l시블i예@인옥씬 g이새 •• 지뺑a 죄영 ~O 슷이히. . 이잉 응깅m↑예 영의시앙ι""삐 엉여시잉.iltl l/ ~매인 영회셔지 비이 g싱수 유성생

싼 이앤시 강영구 깅영이 iI~t ?，J긍이

셰잉 깅자성 ""우후 안." .익호 국§인 국추빼"엉셰 흩정

엉어셔

iilrlGl &i:!인

.성， 외 3영 소링시

...시 쭈지스닝 엉

이i 에i힌 엉"'''위§셰 죠§지 이흥성 wa'영

을용지원 쩌이기커밍니티 잉보디이 X 진거 구옹에 깅인공 g덩디이

A생각

5OO.000l'J

i행" 구잉비 750.0>>원

~익g영ιm드 에 nl~ tI보미llÆ8익l 건킹.x1'f! 5，083，~ 애인시 은각스닝 혜와구'.을지 의덩 g엑스

요|료성지순례 lL상해 지구촌공생회 대표이사 총월주 스닝은 부처닝의 행척

과 "f하트"f 간마 라아 크리슈냐， 앙에르카르 풍 인도의 여러 성현틀의 안자취를 더듬어 올 수

있는 책

인도성지순예기(상‘하) 릉 출판 했다 충

판기념회가 지난 5원 22 일 세종문화회관에서 있었

는네 지판 조계종 총우원장， 고건 전 총리 퉁 각계 각

충의 인사을 800여명이 창여했다 판얘 수익긍은 전액

•

지구촌 어려운 이웃융 위해 쓰이께 된다 u주J;l8 lal~~앤서 이.，싱 히 ""αl앤 l 은억 α...，.，.←"'"

Korean Buddhist R용’& 않~Service

지 우흔공생 외 Gα잉 Hands for Global hll rf.llwww.gongsae얘 αg

TEL

사우국{서~J

리}요스 지부

TEL

FAX. 02μ55 냉353 283-15 동산옐딩 3흥 301 호

02μ55냉5961

114강84끼서올시 잉죠!'i' 능동

856←낀→740291"'2

강영원 지부징 Mo디 e 856-앙공47-5576

‘

E• ma mikiwg r@naver.com

압보디이 X 부

진근수 지우강 이니은 지부장

Mobile. 855-12-863냉95 E-mai l. qqql1161@holmaîl.com Mobi•e. 855- 12- 1722- 542 E-m씨 뼈 'e∞d@holm이 com

스리링카지부

익정규 지부징 M。이 e94 π 용필 지부

TEL

98i• 4262 E-mail

t'\eßIO_St.@hanrnailnel

97&용01←5005

애르딘톨간 지부장

Mobile. 976-• 91 18-5774

&-깨에 aikha“'(t02@ya뻐Xl.com