GHOA-38 瀧 廉太郎 2つのピアノ作品より（From two Piano Works by Rentarou Taki）

「瀧廉太郎 2 つのピアノ作品より」曲目解説： この楽譜は瀧 廉太郎(1879~1903)によるピアノ作品を元に編曲しました。 「荒城の月」や「花」と言った歌曲が有名ですが、 ピアノ作品もこの楽譜に収録されている 2 曲を遺しています。しかし、瀧は 23 歳という若さでこの世を去りました。加えて 結核で亡くなった為、死後多数の作品が焼却処分されてしまいました。瀧による作曲作品として 34 曲が確認されており、実 際にはより多くの作品を遺しているのではないか、とも考えられているのですが、詳細は今日に至るまで詳（つまび）らかに なっていません。また、これらのピアノ作品が、今日では演奏される機会が少ないのも、意外であり残念な事です。 「メヌエット」 日本人作曲家による初めてのピアノ独奏曲とされています。 「憾(うらみ)」 瀧が最後に書いた作品です。 「憾」とは、憎しみ（恨み、怨み）ではなく、 「未練」または「無念」と言った意味です。恐らく、 瀧は「もっと生きたかった、やりたい事があった、書きたい音楽があった。 」と思いながら書いたのではないか…と思います。 演奏について： 「メヌエット」 原譜には速度標語がなく、冒頭に目安となるメトロノーム記号を記載しています。ある程度奏者の判断に委ねられて良い かと思います。 「憾」 原譜では冒頭に[mf]が付されていますが、それ以降は明確な強弱記号の記載はありません。加えて[rit.]や[a tempo]と言った 速度変化記号も一切ないのですが、メロディーの起伏に沿った自然な強弱の変化やアゴーギクはあって然るべきでしょう。 Trombone は Euphonium で、Tuba は Bass Trombone でも演奏可能です。また、Horn 奏者がいなくても演奏出来る様、F Horn の オプションとして Bb Trumpet 2 のパート譜もご用意していますので、ご都合に合わせてお使い頂ければ幸いです。 （小國晃一郎） Program Note: This work is on basis of two Piano works by Rentarou Taki (1879~1903), whose songs are more famous, such as “Kojo no Tsuki (The Moon over the Ruined Castle)”, “Cherry Blossoms”, and so on. However, he died when he was only 23 years old. In addition, because he died of tuberculosis, his many scores were burned, after his death. Today, 34 works are confirmed that they are his works. Some people guess that he might have composed more works, but we have no materials about his other works. And, unfortunately, those two Piano works are rarely played, now. [Menuetto] This work is considered that the Piano work which was written by Japanese composer, for the first time. [Regret (Urami)] This work is the last piece which Taki wrote before his death. I presume that the title, “Regret”, shows how he was sad about his short life, although he must have wanted to compose more works… Remarks on Play: [Menuetto] On original score, there is no indication about tempo. Therefore, I put the metronome mark for your reference. Actual tempo should be depended on players. [Regret] At the beginning, [mf] is put. On the other hand, after the [mf], there is no dynamics marks to the end. Also, tempo change indications like [rit.] and [a tempo] are not put, neither. However, natural changes of dynamics and agogic should be added, according to melodies and progress of music. Trombone can be played by Euphonium, and Tuba also can be played by Bass Trombone. And, in case that there are no Horn players, F Horn part can be played by Trumpet, using Bb Trumpet 2, which is optional part. 楽器編成 / Instrumentation Bb Trumpet 1 / F Horn (Option: Bb Trumpet 2) / Trombone (or Euphonium) / Tuba (or Bass Trombone) (Kouichirou Oguni)