SVENSKA PENSIONÄRSFÖRBUNDET r.f.:s ORGAN
Ärgång 21
Nr1
2 februari 1993
De äldres år i Europa 1993:
Fiolen
"Solidaritet mellan generationerna"
Vid avskedstillfället sjöngs våra färdledares lov av Tor Wikstedt, Kaj Petrell, Åke Skeppar, Ebba Ikonen oc" E ric Stens.
30-talet pensionärer på höstresa i Norge En ny höstresa tili Norge, sponsorerad av norska GR-Reiser och Sundqvists Buss i Mariehamn, arrangerades i november, nu tredje året i följd. Denna gång var vi ett drygt 30-tal representanter för pensionärsföreningar från hela Svenska Pensionärsförbundets verksamhetsområde, plus ett par företrädare för krigsveteraniöreningar, som äntrade Diana n i Nådendal för vidarebefordran genom Sverige över norska gränsen.
Vår första kväll - ocb natt- öppningen 1911 världens pä norsk botten förfIöt vid största. Den gamla kraftverksdignande bord ocb angenäm hallen står nu kvar som musesamvaro i gamla kända Olavs- um och strax intill ligger den gaard Hotel!. Färden fortsatte nya kraftstationen, som är intidigt följ ande morgon genom sprängd i fj äl!sluttningen och Oslos nästan folktoroma ga- som öppnades 1971. 1 samband med museitor. Genom Draromen, Kongsberg och Notodden kraftverket finns en intresnädde vi fram tili det egent- sant avdelning, som berätliga mäJet fOr vår tur, som var tar om livet i Norge under Telemark fylke, Hardanger- sen aste krig och uuder den vidda och en bit av Vestlan- tyska ockupationen. Pä Vemork framställdes det. den tiden tungvatten, som No rsk vattenkraft var värt Tyskland behövde för att kanske främsta studieobjekt kunna göra sin atombomb, denna gäng. 1 Rjukan bekanvilken lyckligtvis inte hann tade vi oss med museikraftbli fardig innan Tysklands verket Vemork, i dag " lndunederlag i andra världskristrlarbeidermuseum". GamJa get var ett faktum. Vemork är ett av Norges försForts. pii sido14 ta vattenkraftverk och var vid
EG (Europeiska gemenska- gaml.s väl och V.nhus- j. läpen) har den 20 januari utlyst himmäispalvelun liitto. Dess. år 1993 tili De äldres är i Eu- organisationer t.r upp tem.ropa med temat "Solidaritet äret bäde isin egen verks.mmellan generationema". 1 av- het och i et! gemensamt protalet om ekonomiskt samar- jekt. Det gemensaroma probete i Europa (EES) har man jektet koordiner.s av Cenlralkommit överens om att även förbundet för de g.m1.s väl. ländema inom frihandels- Pensionärsförbundet är medsammanslutningen i Europa lem av Cf för de g.m1.s väl. Bl.a. ordnas en pensionärs(EFfA) kan delta i EGs äldringsprogram. Olika tillställ- resa tili Stockholm, en kulturningar som betonar solidarite- vecka pä Kuntokallio i Sibbo ten mellan generationema s.mt setninarier. Å1dringsordnas i de olika ländema un- d.gens huvudfest hälls den först. oktober iEsbo. der årets lopp. Vid pressmötet 20.1 päSocial- och hälsovårdsministeriet i Finland planerar att minde NORSAMs ordför.nde under åren 1993-1995 enligt Per-Erik Isaksson om det Förenta Nationemas (FN) för- viktiga i .tt äldringar, handislag föra fram frägor som hör k'pp.de och sjuka inte blir eftili äldrandet. Den intematio- ter när vi förbereder oss för en nell. äldringsdagen 1. oktober europeisk integration. Han sade .tt organisationem. i Finär en .v dess. händelser. NORSAM, samarbetsorg.- lands NORSAM vill päverka net för organis.tioner som ar- beslutsf.ttare och allrnänhet belar med och för de äldre i de samt därvid framhåUa värdet nordiska ländema, deltar i av en attirydförändring ocb en genomförandet av program- mera human syn pä å1drandet. mel för de äldres år i Europa Han konstaterade .tt de äldre under mottot "Å1derdomen värderas pä annat sätt än hos oss i mäng. andra europeisk. har styrka". Temaårets mälsättning är länder och att omsorgen om att berätta om alla de föränd- dem även är en annan. - Vi kan säkert av dem lära ringar som sker i sarnhället i ocb med att befolkningen äJd- oss en heI del om generositet, r.s. De äldre utgör en allt vik- solidaritet och omsorg, sade tigare och synligare resurs. Isaksson. Han fr.mhöll .tt De har ocksä förväntningar vårt stödsystem som främst som bör kunna tilImötesgäs. går ut pä ekonomisk hjälp inte Här behövs den solidaritet räcker tili. Utrikesh.ndelsminister mell.n gener.tionema som Pertti Salolainen och .vdeltem.året kraftigt betonar. ningschef Markku Lehto "Å1derdomen frän social- och bälsovårdshar styrka" ministeriet höll .nföranden Finlands NORSAM består vid pressmötet. NORSAMorav Folkhälsan, Finlands Röda Forts. pii sido 14 Kors, CentIa]förbundet för de
har varit "Berg-Kalle" Nybergs i Tenal. följesl.gare genom livet. Sin första fiol gjorde han .v et! cykelhjul. Han stämde ekrama och sä börj.de ban spela. Dä var ban en grabb pä sädär en tio
är.
Sidan 9
Mariehamn
vecklad service, stadsdirektör Ritva Grufberg i dagens för God Tid. Mariehamn ju värdort för Svenska Pensionärsförbundets vinterdagar 25-26 februari. Det är . anIedning därav God har intervjuat stadsclirektö- I ren i Mariehamn. Sidan 8
Kryss
Tenala Pensionärer fyllde femton år Tenala Pensionärer · r.f. firade sin traditionelIa julfest den 18 december i Norra Tenala Hembygdslokal Fylgia. Festen blev samtidigt ett internt 15-års jubileum, för det var på dagen den 18 december 1977 som föreningen grundades. 150 personer bänk.de sig kring de vackert dekorerade borden, och bjöds pä heI ju!glögg. Prograromet inleddes med ju!musik av Tenal. Spel-
manslag under ledning .v Sven-Olof Sjöholm. Sä framträdde Tenala-Iuci. n Johanna Lindström med sina fyra lämor och bjöd pä bäde säng och dikt. Et! bidrag tili Lucia-insamlingen överlämnades, det hade insaml.ts pä en bussresa. Föreningens ordförande Eila Forsström tog sä tili ord •. Hon yttrade bl. • .: _ Femton är är historiskt sett ingen läng tid. 1 en pensionärs liv är det ett bestämt skede, en annorlunda tid.
ska det bli i God Tid ocksä i fortsättningen. Det är Jörgen Sjöstedt som tar över uppgörandet .v kryssen efter sin far Hans-Jörgen Sjöstedt. Jörgen är rulinerad pä omrädet: han h.r gjort Hbl:s krypto i 20 års tid. Ocksä Hbl:s mänadslexik. har Jörgen sv.rat en längre tid. Jörgens första kryss i God Tid finns pä sista sidan. Och en iritervju med Jörgen äterfinns pä
Sidan 14