S ONNTAGS Z EITUNG
Kunsthandwerkermarkt Emslandhallen
Lingen So., 13. Oktober ca. 130 Aussteller: Holzverarbeitung, Malerei, Textildesign, Glasbläser, Schmuck, Floristik, Tiffany u.v.m.
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Info unter Tel. / Fax / AB: 05481 6358 (Stephan Grawe)
13. Oktober 2024 | 41. Woche | 34. Jahrgang
GOLDANKAUF
Seit 1993
JUWELIER INCE
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
Juwelier | Goldschmied | Uhrmacher
ge
Ba r
ld!
Firnhaberstraße 3 | 48529 Nordhorn Tel. 05921 73675 Mo. bis Fr. von 10 bis 18 Uhr Sa. von 10 bis 17 Uhr
Historischer Jahrmarkt in Schüttorf
BrillenParty
Schüttorf feiert an diesem Wochenende, 12. und 13. Oktober, mit vielen Attraktionen. Gaukler, Zauberer und historische Fahrgeschäfte sorgen für Unterhaltung.
26. Oktober | 10 - 18 h
50%
*
SCHÜTTORF Am Samstag von
14 bis 22 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr öffnet der Jahrmarkt auf dem Kuhmplatz mit Fahrgeschäften wie dem Riesenrad von 1902, nostalgischen Karussells, Spiel- und Schießbuden sowie traditionellem Kunsthandwerkern seine Tore. Begleitet wird das bunte Treiben von einem SteampunkWalk-Act und dem Ballonkünstler Carlo, die das Jahrmarktflair,der vergangenen Jahrhunderte aufleben lassen. Ein ganz besonderer Gast ist der französische Magier Gilbert, der Charlatan, der mit seinen Shows die Jahrmarktbesucher verzaubern wird. Gilbert, der in den Metropolen Frankreichs wie Paris und Lyon bekannt ist, bringt internationales Flair nach Schüttorf und entführt die Besucher in die Welt der Gaukler. „Mit dem Historischen Jahrmarkt setzen wir ein Zeichen für Tradition und
auf alle Fassungen. lle! en Mode
Alle neu
von s tails h ar d Cock Ber n
Gilbert, der Scharlatan, „verzaubert“ auf dem historischen Jahrmarkt in Schüttorf die Besucher.
Foto: privat
Gilt nur am 26.10.24 auf ausgestellte Fassungen.
*
Gemeinschaft in Schüttorf. Wir hoffen nicht nur auf zahlreiche Besucher aus der Region, sondern freuen uns auch auf Gäste aus den benachbarten Niederlanden und aus Nordrhein-Westfalen und dem Emsland“, erklärt Samtgemeindebürgermeister und Stadtdirektor Manfred
Windhaus. Für die Verpflegung ist gesorgt. Regionale Anbieter präsentieren eine Vielfalt an kulinarischen Genüssen – von Grillspezialitäten wie Spanferkel bis hin zu Leckereien wie Kürbisbrot. Kunsthandwerker, wie Holzschuhmacher und traditionelle Tanzgruppen runden
das Programm ab. Besucher dürfen sich auf freien Zutritt zum Jahrmarkt und angemessene Preise für Fahrgeschäfte und Spielbuden freuen. „Die Stadt Schüttorf möchte sicherstellen, dass jeder die Möglichkeit hat, die nostalgische Atmosphäre und die historischen Attraktionen
zu genießen“, sagt Manfred Windhaus. Die Parkplätze sind ausgeschildert und eine Stunde vor Beginn geöffnet. Alle weiteren Informationen, inklusive des detaillierten Programms, sind unter www.panorama-schuettorf.de/veranstaltungen zu finden.
Hauptstraße 6 ∙ 48529 Nordhorn 05921 79191 ∙ info@optikdebloom.de ∙ optikdebloom.de optikdebloom ∙
Kartoffelfest und Oldtimerausstellung im Zoo
Ford ECOSPORT 1.0 EB COOL&CONNECT Navi AHK
Vechtehoffamilie ist zu Gast auf dem historischen Bauernhof / Kulinarische Highlights An diesem Wochende, 12. und 13. Oktober, ist die Vechtehoffamilie zu Gast am historischen Bauernhof im Tierpark Nordhorn. Die Familienmitglieder in ihren typischen Grafschafter NORDHORN
Trachten wollen mit den Besuchern ein kleines Fest rund um die Kartoffel feiern. An beiden Tagen ab 11 Uhr können die Kinder im Kartoffeldruckverfahren hübsche Leinenbeutel in der Heuremise
gestalten. Zudem hat sich die Vechtehoffamilie kulinarisch etwas einfallen lassen. Auf der alten Kochmaschine in der guten Stube des Vechtehofs werden Reibekuchen gebraten und frisches Apfelmus ge-
gart. Außerdem köchelt dort ein dicker Topf mit deftiger Kartoffelsuppe, die von den hungrigen Gästen ebenfalls verzehrt werden kann. Am Sonntag sind dann im gesamten Tierpark viele Oldtimer
zu bewundern. In der Zeit von 11 bis 16 Uhr sorgen bei trockenem Wetter verschiedene Modelle vom Eingang bis zur Cafeteria für eine nostalgische Reise in die Vergangenheit.
Neue Kollektion Winter- und Regenmäntel!
• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel Seit 1929
WEBERS MÖBELHALLE
Lingener Straße 36 · Nordhorn · Tel. 05921 4122 · www.claudiszoo.de
Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870
DIE D PREISE FALLEN
GESPART **
600€
GESPART **
Bequemes Auf- und Absteigen Angenehme Sitzposition dank verstellbarem Vorbau *UVP des Herstellers. **Gegenüber UVP. Preise sind Bar-Preise. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
Federgabel mit 120 mm Federweg
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de
Aktuelle News und weitere Ausgaben der SonntagsZeitung finden sie hier online:
€4 399* 4399
3799
Bosch Perform mance Line CX Smart Systeem Motor mit 85 Nm, 6625 Wh Akku, Shimano Deeore 10-Gang Ketttenschaltung
500€
GESPART **
Zulässiges Gesamtgewicht 170 kg
TOP-PREISE AUCH BEI ZUBEHÖR & HELMEN EINZEL-TASCHE MELAN I
SMARTPHONE - HALTER EVO PLUS
€ 89.95
€ 29.95
*
E-SUV 29” ENDEAVOUR 5.B ADVANCE+
€3 499* 3499
2899
13.500 € (Brutto) 11.345 € (Netto) 19 % MwSt.
Brose S-M Mag Plus Fit Antrieb, 740 Wh Akku, Shim mano Deore 10-Gang Kettenschaltung, hydraulische Scheibbenbremsen
600€
Bosch Performance Line Smart System Antrieb, 500 Wh Akku, Shimano 9-Gang Kettenschaltung, hydraulische Scheibenbremsen, Suntour Federgabel
SUV/Geländewagen/Pickup EZ 12/2018, 65.162 km, Benzin, 92 kW (125 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausf., Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,5 l/100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 146 g/km
E-MTB 27,5” E-STREAM EVA 1
Unsere aktuellen Herbst-Angebote
E-TREKKING-BIKE 28” SOLERO EVO 9
optik_de_bloom
69
95
*
19
95
RÜCKSPIEGEL E-VIEW
BATTERIE-LEDLEUCHTENSET SPEED-LED
€ 24.95
€ 34.95
*
17
95
*
19
95
€4 499* 4499
3999
JEDEN SONNTAG SCHAUTAG! 10-16 UHR
Augustin Mobile OHG - Schützenstraße 91 - Meppen - Tel. 05931/93500 - Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr - www.augustin-mobile.de/radwelt