S ONNTAGS Z EITUNG
DIE GN-APP s Jetzt kostenlo ! en d oa nl dow
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 14. August 2022 | 32. Woche | 32. Jahrgang
GOLDANKAUF
Juwelier Ince Seit 1993
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
ge
Ba r
ld!
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Profitieren Sie von unserer UhrmacherWerkstatt, von Klein- bis Großuhren. Wir bieten professionelle Revisionen und Reparaturen an. *Omega *Breitling *Rolex etc.
bis zu 30%
günstiger als beim Hersteller!
u.a. Glaswechsel – Wasserdichtigkeit – Teilreparaturen
Es knattert, dampft und zischt wieder Beim Historischen Feldtag sind Trecker und Schlepper der 50er-Jahre zu sehen. Am 13. und 14. August lautet das Motto „Technik der 50er-Jahre“. Viele Exponate aus dieser Epoche werden auf dem Gelände präsentiert und arbeiten wie vor 70 Jahren. An der Spitze des Treckerclubs gab es einen Wechsel. Das neue Team hat seit Monaten die große Ausstellung auf dem Veteranenacker am Tierpark vorbereitet. „Eine Nummer kleiner“ als beim großen Jubiläums-Feldtag 2017 gehen Treckerclub-Vorsitzender Janek Kesselhut, sein Stellvertreter Sebastian Maas und ihr Vorbereitungsteam ihre erste Großveranstaltung auf dem „Veteranenacker“ an. Die Ausstellungsfläche ist am Samstag, 13. August, von 9 bis 21 Uhr und am Sonntag, 14. August, von 9 bis circa 20 Uhr geöffnet. Spannende Vorführungen erwarten die Besucher. Eine große Vielfalt von Herstellern und Maschinen sind auf etwa 15 Hektar Fläche zu sehen. Wie gewohnt ist auch dieses Jahr ein großer Teilemarkt Bestandteil des Feldtags. Die Teilehändler waren stets ein wichtiger Bestandteil der Veranstaltung, die überregionales Interesse weckt. Im Einsatz sollen die Besucher die Getreideernte, die Arbeit mit Dreschmaschinen, die Grünfutterernte sowie die Kartof-
Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu
rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin o 14 Uhr (ehem. Zo 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr. Angebote gültig: 15. 8. - 27. 8. 2022
Große Markenpizza-Aktion!!!!!!
NORDHORN
Verschiedene Sorten: z.B. Salami, Speziale, Tonno, Mozzarella, 4 Käse usw. (300-350 g) (kg=2,85 €/3,33 €)
S 1,49
10 Pizzen
S 10,-
Zuhause geht der Urlaub weiter „Bella Italia“ Orig. Tonitto Premium Eisbecher Cassata, Stracciatella al Bacio, Tiramisu, Spagnola, Crema Genovese, Vanilla Giallo, Menta Orientale je 1.000 ml Original Langnese Premium Vanille Eis 2.400 ml (l=0,83 €)
je
S 2,99
Mini Flutes 15x50 g, Premium Kartoffelbrötchen 6x80 g, Vollkornbrötchen 6x95 g, Bauernbrötchen 6x80 g (kg=2,65 €/4,14 €), je Coolback
je
je
S 1,99
S 1,99
Schweine Nackensteaks ca. 1.000 g, Markenware
S 4,99/kg
Nordseescholle
Tintenfischtuben 1.000g, Seawork, 1.000g, Markenware Dorade küchenfertig ausgenommen, Iska Regenbogenforelle je 1.000g, Iska
Groß war das Interesse beim bisher letzten historischen Feldtag auf dem Veteranenacker im Jahr 2017.
fel- und Futterrübenernte erleben können. Auf den abgeernteten Flächen werden danach der Stoppelumbruch, das Ausbringen und das Einarbeiten von Dünger, die weitere Bodenbearbeitung sowie (simuliert) die Arbeit mit Sä- und
Limousine EZ 06/2018, 73.951 km, Diesel, 125 kW (170 PS), Schaltgetr., unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,2 l/100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 136 g/km (komb.) 19.400 E (Brutto) 16.303 E (Netto) 19 % MwSt.
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de
Rovenkampstraße 15 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 38777
Markisen und Terrassenüberdachungen
Pflanzmaschinen gezeigt. Die Traktoren und Geräte werden diesmal – wie auch in den Anfangsjahren – vorrangig von den Mitgliedern des Treckerclubs Nordhorn sowie befreundeten Vereinen und privaten Personen aus der Region einschließlich der benachbarten Niederlande selbst gestellt und vorgeführt. „Der Historische Feldtag 2022 wird beileibe keine kleine Veranstaltung. Wir präsentieren etwa 900 bis 1000 Ausstellungsstücke“, berichtet Kesselhut. Das Konzept dieser Leistungsschau der Landtechnik von vorgestern folgt dem bewährten Muster. „Wir wol-
von
len die Fahrzeuge und Maschinen nicht nur ausstellen, sondern im Einsatz zeigen“, kündigt Janek Kesselhut an. In den 1950er-Jahren war auch das Pferd in vielen landwirtschaftlichen Betrieben als Arbeitstier noch unverzichtbar. Deshalb wird es beim Historischen Feldtag auch Vorführungen der Arbeitsgemeinschaft Arbeitspferd geben. Wie bei früheren Feldtagen steht die Kreissparkasse als einer der Hauptsponsoren hinter der Großveranstaltung am Tierpark. „Die Kreissparkasse will Sie bei dieser ersten großen Aufgabe unterstützen
Foto: J. Lüken
und ein verlässlicher Partner sein, auf den Sie zählen können“, versicherte Vorstand Norbert Jörgens dem neuen Team des Treckerclubs. Deshalb unterstützt die Sparkasse den Feldtag wieder mit 10.000 Euro. Man spüre bei den Machern „den Respekt vor der großen Aufgabe“, sagt Jörgens. Das sei „Ehrenamt par excellence“. Zudem will die Sparkasse beim Feldtag den bargeldlosen Zahlungsverkehr ermöglichen. Dank mobiler Datenlesegeräte soll an den Kassen der Eintritt auch per Karte bezahlt werden können.
ratur Fenstern a p e R und n e d ä Rolll
VOGT & NIERS • KUNDENDIENST • MARKISEN • BAUELEMENTE • VORDÄCHER
48527 Nordhorn • Hohefeldstraße 29 a • Telefon 05921 723249
je
S 7,99
Chicken Wings, Hähnchen Frites, Schnitte und Dinos je 1.000 g, je Vossko
Opel Insignia Grand Sport 2.0 Innovation Navi AHK
S 5,99 Mandeltorte Toblerone, Daim, Original je 400g (kg=7,47€) je Almondy
je
je
S 4,49 Apfel Walnuss Kuchen 1.084 g, Apfelstreusel Kuchen 1.250 g, Pudding Kirsch Kuchen 1.250 g (kg=2,39€/2,75€), je Markenware
S 2,99 Festtagstorte Stracciatella Kirsch 1.379 g, Festtagstorte Marzipan Sahne 1.231 g, Festtagstorte Mousse au Chocolat 1.182g, je (kg=4,34 €/5,06 €), je Markenware
je
je
S 2,99
S 5,99
Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede
B
LAN
FUSSBODEN
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit 60 Jahren! 05941 4688 · www.blank-fussboden.de
Scheibenreparatur & Scheibentausch Wir kalibrieren ihre Kamera und Sensorik am Auto!
Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.junited-nordhorn.de
Händler finden:
Einlösbar bei 195 Geschäften + Tankstellen + Eisdielen & Cafés + Restaurants & Ausflugziele
Alle Akzeptanzstellen unter: www.grafschaft-gutschein.de
1 Pizza =