2017-11-12 - The Sunday - Las Vegas by Greenspun Media Group

Katherine’s Steaks • Seafood • Italian

FRESH FLORIDA STONE CRAB

Wild Caught in Season Never Frozen The Most Flavorful Crab Flown Directly from Florida Keys

Mesquite Nevada California

St George

Las Vegas 15 15

Arizona

Utah

ONE HOUR NORTH ON

I-15

CasaBlancaResort.com Reservations Recommended 702.346.6846

And Get A

Points Must Be Earned Between November 1 & November 30 Complete Rules Posted at THE CLUB Redeemable at any of the Kroger Co. family of stores. For more information visit www.kroger.com.

$32,000

THANKSGIVING

GIVEAWAY Thanksgiving Day • November 23 • 8 am to Midnite 320 Winners Will be Randomly Awarded $100 in Free Slot Play Players Will be Selected on an Average of 20 Winners Every Hour (That’s a Winner Every 3 Minutes) Complete Rules Posted at THE CLUB

the sunday nov. 12- NOV. 18

contents

The Vegas Cares benefit at Venetian Nov. 5 raised more than $100,000 toward a commissioned memorial by local artist Tim Bavington that will honor those involved in and affected by the Oct. 1 mass shooting.

12 28 34 43

noteworthy stories

on the cover Las Vegas City Councilman Steve Seroka, a retired Air Force colonel, advocates for veterans. (Christopher DeVargas/Staff)

battle to transition

nutcracker number fun

Lighting a fire for the sport

forecast for holiday retail

For all the well-meaning shows of patriotism and gratitude in American culture, many veterans encounter unique hurdles in transitioning back to the civilian world. Too often, employers don’t understand how to translate military experience into equivalent private-sector opportunities, and veterans can sell themselves short.

Just guess how many cubic feet of material it takes to make it snow on the Sugarplum Fairy during each Nevada Ballet Theatre performance of the holiday classic.

The founder of the Las Vegas Lights Football Club knows that soccer fans are “bitterly disappointed” about the U.S. men’s team not qualifying for the 2018 World Cup. How might that affect the fledgling United Soccer League team, which will start its first season in Southern Nevada in February? We’ve got the dish.

With e-commerce growing at such a rapid pace that online shopping is threatening to overtake bricksand-mortar retail, experts in real estate, retail and economics remain bullish on the Las Vegas market.

more life n Adoptable pets, P30 n Calendar of events, P40 n Horoscopes, P65 n Puzzles, P66

more BUSINESS n District Tavern Group, P47 n Enclave’s event model, P48 n Chamber membership, P49

more news

Two minutes on the block and — snap! How Mecum Auctions takes over Las Vegas and sells 30 cars per hour over three days.

High school students assess the president At the 61st Sun Youth Forum, some of the valley’s brightest youths reflected on Donald Trump.

an expanded Trans Pride Week 20 Previewing There will be vigils, film screenings and a visibility march for transgender people and their allies.

opinion

healing ink

Tattoo shops came together after the Oct. 1 mass shooting on the Strip, with many donating proceeds from memorial ink to help victims, families and first responders.

What’s harder to buy in Nevada than a gun? A can of new spray paint can be harder to get your hands on than a used firearm.

IT’S SHOWTIME!

TOP NAME ENTERTAINMENT | NOV - JAN

BBR LAS VEGAS PRESENTS ALICE RED ROCK ★ NOVEMBER 13

RICHARD CHEESE RED ROCK ★ NOVEMBER 17

EDGAR WINTER BOULDER ★ NOVEMBER 18

THE ROBERT CRAY BAND BOULDER ★ DECEMBER 2

TAYLOR HICKS RED ROCK ★ DECEMBER 8

WITH KEIKO MATSUI & EUGE GROOVE

TIDINGS OF JAZZ & JOY BOULDER ★ DECEMBER 16

ON SALE NOV. 17

#IMOMSOHARD GREEN VALLEY ★ NOVEMBER 18

BOULDER ★ DECEMBER 22

DAVE COULIER SUNSET ★ JANUARY 19

JOHN WAITE SANTA FE ★ JANUARY 20

SO YOU THINK YOU CAN DANCE PALMS ★ NOVEMBER 17

ANA GABRIEL PALMS ★ NOVEMBER 25

HOLIDAY HAVOC PALMS ★ DECEMBER 11

ROY ROGERS BOULDER ★ NOVEMBER 16

NIKKI HILL BOULDER ★ NOVEMBER 30

COCO MONTOYA BOULDER ★ DECEMBER 7

CHRISTMAS WITH THE CELTS

FOR MORE INFORMATION AND TICKETING INFO VISIT STATIONCASINOSLIVE.COM TICKETS CAN BE PURCHASED AT ANY STATION CASINO BOARDING PASS REWARDS CENTER, THE FIESTAS, BY LOGGING ON TO STATIONCASINOSLIVE.COM OR BY CALLING 1-800-745-3000. DIGITAL PHOTOGRAPHY/VIDEO IS STRICTLY PROHIBITED AT ALL VENUES. MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS. © 2017 STATION CASINOS, LLC.

UNIVERSITY OF NEVADA, LAS VEGAS

GROUP PUBLISHER Gordon Prouty ASSOCIATE PUBLISHER Breen Nolan

EDITORIAL

UNLV’s annual series featuring nationally and internationally known guest lecturers

Dr. Sanjay Gupta

EDITOR Erin Ryan (erin.ryan@gmgvegas.com) MANAGING EDITOR Dave Mondt (dave.mondt@gmgvegas.com) DEPUTY MANAGING EDITOR, DIGITAL John Fritz (john.fritz@gmgvegas.com) ASSISTANT MANAGING EDITOR, SPORTS AND DIGITAL Ray Brewer (ray.brewer@gmgvegas.com) GENERAL EDITOR Paul Szydelko (paul.szydelko@gmgvegas.com) ASSISTANT GENERAL EDITOR Adam Candee (adam.candee@gmgvegas.com) EDITOR AT LARGE Brock Radke (brock.radke@gmgvegas.com) ASSISTANT SPORTS EDITOR Case Keefer (case.keefer@gmgvegas.com) STAFF WRITERS Mick Akers, April Corbin, Yvonne Gonzalez, Jesse Granger, Mike Grimala, Chris Kudialis, Thomas Moore, Cy Ryan, Ricardo Torres-Cortez, Camalot Todd COPY DESK CHIEF John Taylor COPY EDITOR Christian Bertolaccini SPECIAL PUBLICATIONS EDITOR Craig Peterson NIGHT WEB EDITOR Wade McAferty EDITORIAL CARTOONIST Mike Smith RESEARCHER Jamie Gentner LIBRARY SERVICES SPECIALIST Rebecca Clifford-Cruz OFFICE COORDINATOR Nadine Guy

ART CREATIVE DIRECTOR Liz Brown (liz.brown@gmgvegas.com) DESIGNER LeeAnn Elias MULTIMEDIA MANAGER Yasmina Chavez PHOTOGRAPHERS L.E. Baskow, Christopher DeVargas, Steve Marcus, Mikayla Whitmore

ADVERTISING PUBLISHER OF DIGITAL MEDIA Katie Horton GROUP DIRECTOR OF SALES OPERATIONS Stephanie Reviea PUBLICATIONS COORDINATOR Denise Arancibia SENIOR ADVERTISING MANAGER Jeff Jacobs EXTERNAL CONTENT MANAGER Emma Cauthorn BUSINESS DEVELOPMENT SPECIALIST Sandra Segrest ACCOUNT MANAGERS Katie Harrison, Dawn Mangum, Sue Sran ADVERTISING MANAGERS Brianna Eck, Richard Johnson, Mitch Keenan, Alex Teel

MARKETING & EVENTS DIGITAL MARKETING MANAGER Jackie Apoyan EVENTS MANAGER Alyssa Crame

PRODUCTION

Medicine and the Media Tuesday, November 14, 2017 7:30 p.m. Artemus W. Ham Concert Hall The public is invited to this FREE annual series. Admission is by ticket only on a first-come, first-served basis. Tickets are limited to two (2) per customer. Tickets ONLY available at the UNLV Performing Arts Center Box Office: Saturday, 10 a.m.–4 p.m.; Monday-Friday, 10 a.m.–6 p.m. For information, call (702) 895-ARTS, but tickets cannot be reserved by phone. UNLV faculty, staff and students may obtain tickets beginning at 10 a.m., Wednesday, October 25, 2017. The general public may obtain tickets beginning at 10 a.m., Saturday, October 28, 2017.

THE EDWARD BARRICK Endowment Fund was established at UNLV in 1980 and makes possible the Lecture Series and the Barrick Graduate Fellowships, Barrick Faculty Development and Travel Fund, and the Barrick Research Scholars Fund. AA/EEO

VICE PRESIDENT OF MANUFACTURING Maria Blondeaux PRODUCTION DIRECTOR Paul Huntsberry PRODUCTION MANAGER Blue Uyeda PRODUCTION ARTIST Marissa Maheras ART DIRECTOR OF ADVERTISING AND MARKETING SERVICES Sean Rademacher GRAPHIC DESIGNER Dany Haniff TRAFFIC SUPERVISOR Estee Wright TRAFFIC COORDINATOR Meagan Hodson

CIRCULATION DIRECTOR OF CIRCULATION Ron Gannon ROUTE MANAGER Joel Segler FULFILLMENT MANAGER Doris Hollifield

GREENSPUN MEDIA GROUP CEO, PUBLISHER & EDITOR Brian Greenspun CHIEF OPERATING OFFICER Robert Cauthorn EDITORIAL PAGE EDITOR Ric Anderson

THE SUNDAY 2275 Corporate Circle Suite 300 Henderson, NV 89074 (702) 990-2545 FOR BACK COPIES: $3.99/copy plus shipping. Call Doris Hollifield 702.990.8993 or email doris.hollifield@gmgvegas.com JOIN THE CONVERSATION ON SOCIAL MEDIA: #TheSunday Want more Las Vegas news? Follow @lasvegassun, @VEGASINC and @lasvegasweekly

the sunday nov. 12- NOV. 18

news

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

n o v. 5 - n o v. 1 8

week in review WEEK ahead news and notes from the

las vegas valley, and beyond

SPORTS

down and dirty

Lachlan Richardson is helped by bullfighters, from left, Cody Webster, Frank Newsom and Shorty Gorham as the bull Freak of Nature bears down during the PBR World Finals at T-Mobile Arena. (Las Vegas News Bureau/special to the sunday)

nov. 7

bad birds Clark County commissioners unanimously voted to make feeding pigeons a misdemeanor. Violators may be subject to a fine and jail time.

nov. 7

Trial paused A dispute over whether federal agents videotaped Nevada rancher Cliven Bundy’s home during an April 2014 roundup of his cattle delayed Bundy’s trial at least one week.

nov. 8

linq zipline It was announced that a 1,080-foot zipline would be added to the Linq Promenade in 2018, running from a launch tower to the base of the High Roller Observation Wheel.

nov. 8

fleury sighting For the first time after suffering a concussion Oct. 13, Vegas Golden Knights goalie Marc-Andre Fleury took the ice for a workout. It was an encouraging sign that he could play again soon.

nov. 10

vets’ vows Venues across the valley kicked off Veterans Day by donating wedding services to members of the U.S. military (active-duty, retired, veteran, national guard/reserves).

912,305 The record-setting number of pounds (or 456 tons) of potentially dangerous expired or unwanted prescription drugs collected at more than 5,300 sites during the Drug Enforcement Agency’s National Prescription Drug Take Back Day in October.

the sunday nov. 12- Nov. 18

n e w s

S P O R T S busin e ss lif e gaming politics

technology

putting a dent in the excitement Las Vegas debuted a driverless shuttle Nov. 8 on downtown streets. Shortly after the launch ceremony for the yearlong pilot program, the shuttle was struck by a delivery truck. The eight passengers aboard were unhurt, and Metro Police cited the truck driver for a minor traffic violation.

e nt e rtainm e nt

10K Acres of land that mining company Kinross Gold USA has agreed to preserve in an effort to enhance the population of the threatened sage grouse in Eastern Nevada.

news

Las Vegas teamed with AAA Northern California, Nevada and Utah, Keolis North America and the Regional Transportation Commission of Southern Nevada to bring the nation’s first self-driving shuttle geared specifically for the public to downtown. (Mikayla Whitmore/staff)

breeder ban gets a second look nov. 9

a show of vegas strength To show appreciation for how Southern Nevada rallied to support victims after the Oct. 1 mass shooting, community members gathered for a demonstration on the Strip. Organized by Culinary Workers Union Local 226, the walk began at Caesars Palace and ended at New YorkNew York, where the group prayed together. “We are Vegas Strong, and we will not live in fear,” said Geoconda Argüello-Kline, secretary-treasurer for the Culinary Union.

On Nov. 16, the Las Vegas City Council will consider whether to walk back a ban on pet shops selling cats, dogs and pot-bellied pigs sourced from breeders. The ban is scheduled to go into effect Jan. 1.

court to consider inmate’s execution A Clark County judge ordered a paralytic be removed from a proposed threedrug injection designed to kill a Nevada death row inmate who has asked to die. The execution of convicted killer Scott Dozier, which would have been the first in Nevada in 11 years, faces a Nevada Supreme Court review.

$50K sports

SIGNALING FROM THE SIDELINES

UNLV quarterbacks Kurt Palandech (14), Armani Rogers (1) and Marckell Grayson (15) send in signals to teammates during their game against Hawaii at Sam Boyd Stadium. The Rebels improved to 4-5 with a 31-23 victory and came away needing two more wins to ensure bowl eligibility. (L.E. Baskow/staff)

Value of cash and prizes up for grabs in the Fall Classic Domino Tournament to be staged Nov. 2526 at Green Valley Ranch Resort. It is expected to include more than 350 players from across the country.

the sunday nov. 12- NOV. 18

The sale includes race cars and one-off customized cars that aren’t titled but rather are sold with a bill of sale.

in a FLASH, another car is sold

HOW IT WORKS

ALL THE MOVING PARTS OF AN AUCTION

2 MIN.

Approximate average time a car spends on the block. Once bidding begins, it continues nonstop until the lot is done.

“Auctioneers speak more from their chest than they do from their throats, which helps prevent them from going hoarse too quickly,” said Sam Murtaugh, Mecum’s marketing director. “Eventually, time catches up, but they can last considerably longer than someone with an untrained voice.“

By Ric Anderson | Staff Writer

If you’ve ever sold a car, you know it’s no snap. Between detailing the vehicle, letting buyers inspect it from hood to trunk, negotiating the price and transferring the title, there’s a lot to it. ¶ So imagine selling more than 300 cars in a single day. ¶ That will be the challenge for Mecum Auctions staff when the company holds its first car auction in Las Vegas this month. ¶ The auction will feature 1,000 vehicles, which will cross the block at an average rate of 30 per hour over the three days of the sale. ¶ Moving that many cars that quickly requires a small army of staffers to carry out a logistical plan that involves a fleet of tractor-trailers, video and digital operations, and a business office capable of handling millions of dollars of transactions. ¶ “It’s essentially a car show that meets a rock concert that meets a sporting event,” says Sam Murtaugh, Mecum’s marketing director. ¶ Mecum, which travels coast to coast to hold up to 20 auctions a year, calls its operation a traveling circus. But it’s definitely not something that a bunch of clowns could pull off.

As a fire-safety precaution, cars on display can have no more than onequarter tank of fuel.

the size of the setup n To display 1,000 cars, Mecum needed 500,000 to 600,000 square feet of space. n There will be at least 250 people staffing the show. The setup crew arrives first, followed by the 50 people who’ll work in the auction office — registering buyers, admitting spectators, taking phone or online bids, processing sales, vetting vehicle titles to make sure they’re clear of liens, etc. Video production is handled by a crew of about 60. n Twelve 53-foot semis carry the equipment needed for the production (stage setup, lighting grid, office equipment, registration tables, golf carts, everything needed for the sale).

x 1,000

x 250

n An additional semi contains a remote video production unit. n Up to 12 more semis may be involved. Those are used for hauling cars, which Mecum offers as a service to sellers. The price ranges from $500 to about $2,500, depending on the distance cars are hauled. n A team from 303 Products is on site to provide fee-based detailing services for sellers. Sellers also can detail cars themselves. It’s an unwritten rule that sellers present their vehicles in clean condition.

x 12-25

Collector car auctions aren’t just for rich people: You don’t have to have a six-figure bank account to buy a car. Prices start at $10,000.

Up to 50 drivers move cars out of the display area, across the block and to the sold lot. Mecum makes arrangements with local car clubs, partly because they know their way around older vehicles without modern controls.

Bidding increments are typically at the discretion of the auctioneer. Depending on the amount of the starting bid, the increments will generally start in larger amounts, from $5,000 to $10,000. As the bidding continues, the amounts will get smaller as fewer bidders are left — sometimes even down to $250 if there is a bidding war that goes to the very end.

Cars that don’t sell on the block go back to the display area. Once a driver takes a car to the sold lot or back on display, he or she hops in the next available car and drives it to the line to the auction block.

While auctioneers take bids from crowd members, Mecum staff members relay bids coming in by phone and online.

5-MINUTE EXPERT

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

■ WHAT TO LISTEN

FOR WHILE BIDDING The most important thing to listen for is the number being called. “The highest number heard is the dollar amount being asked for, and that’s really all that matters,” Murtaugh said. “There are also screens in the room where the number displayed is the amount being asked for by the auctioneer. The screens are a great tool to make sure you are on the same page with the auction floor.”

After a sale, staff members process payment and title transfers, and the vehicle is driven to the sold lot, where buyers can pick it up or have it transported. Vehicles are sold as is.

81 239

124 LOOKING TO BUY?

LOOKING TO SELL?

COST

Visit mecum.com/consignments/ ?auctionID=LN1117

TICKETS: $20 in advance, $30 the day of the auction (free for children 12 and under) BIDDER REGISTRATION: $100 in advance and $200 on site. Buyers provide some personal information, including credit card numbers and copies of driver’s licenses, and sign agreements to pay up if they win bids.

SCHEDULE The bidder badge, complete with the bidder’s number, is yours to keep as a souvenir.

ARE YOU A NOVICE BIDDER? DON’T WORRY. Mecum’s professional auctioneers and sales staff know the difference between someone making a bid and someone scratching their nose or waving at a buddy across the floor. And if there’s any doubt, they make sure a gesture is a bid.

■ Auctioning begins at 1 p.m. Thursday and 10 a.m. Friday and Saturday ■ All 1,000 cars will go on display beginning Thursday. They’re grouped in the order in which they’ll be sold and given lot numbers that reflect the sale schedule. Lot T1 is the first car that will be sold Thursday, Lot F50 is the 50th car that will be sold Friday, etc.

SCHEDULE ■ Sellers’ check-in will be from 8 a.m. to 6 p.m. Nov. 14 and 15. ■ Staff members check the Vehicle Identification Number of each car to make sure it matches registration records and hasn’t been reported stolen. All cars must be certified as sellable before being entered into the sale.

■ The higher-priced cars will be sold in two six-hour periods (11:30 a.m.-5:30 p.m.) on Friday and Saturday, when the action will be streamed on Facebook Live.

How early should a bidder aim to be there for a particular car? An hour before a car they’re interested in crosses the block. ■

■ To check out a vehicle you’re interested in: Cars are generally displayed unlocked and with their hoods open. Buyers are free to look at the undercarriage, get under the hood and examine the interior, but should get permission before getting in the car.

Marquee cars include a 1958 Mercedes-Benz 300SL Roadster. In 2015, one sold for $1.2 million at an auction in Arizona.

the sunday nov. 12- NOV. 18

cover story

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

Why you should hire a

veteran Bridging the gap between employers and vets By April Corbin and Ricardo Torres-Cortez Staff Writers

When Col. Lloyd Ringgold retired from the U. S. Air Force in 2013 and moved to Las Vegas to be closer to his son, he found himself starting from scratch. ¶ Ringgold’s 26 years of continuous work experience included being chief of ground, air and weapons safety across military bases in Louisiana. An officer of his rank would be similar to a senior executive in the private sector, but after attending a casino job fair, he was offered $27,000 a year for a front-desk management position with no clear path to advancement. Working his way up and “paying dues” was one thing, but the extent to which the 52-year-old veteran was expected to start over shocked him. ¶ Ringgold worked for a shuttle tour company for a time, then oversaw safety at a vitamin and supplement store. When it downsized, he hit the hiring fairs to network and applied for what felt like a million jobs. He thought if he could just land an in-person interview, he could explain how his skills might benefit other industries. Despite his tremendous management experience and desire to adapt, Ringgold stagnated. ¶ His experience is common among veterans.

the sunday nov. 12- Nov. 18

find yourself, and a new niche Following an eight-year career as a U.S. Marine that included two tours in Iraq, 30-year-old Erik Georgi struggled to find his place. Landing back in Las Vegas in 2013, Georgi found work at a drywall plant. The pay didn’t compare, and the job lacked the discipline and camaraderie ingrained in his time in the service. When he was laid off, Georgi took a bad turn. “I became that guy on the street that you see with the backpack and the sign (asking) for money, wondering what happened with his life,” he said. “Everything was falling apart.” After six stints in jail last year, mostly for marijuana possession, Georgi entered rehab and Veterans Treatment Court. On a recent Wednesday, he celebrated 320 days sober — 168 in the program, which helped put him in a position to secure a car and an apartment, and to reconnect with his 10-year-old daughter. Georgi works for his uncle at Elite Tactical Security Solutions, which employs mostly veterans. He started as a security guard and is training with a Belgian Malinois named Ike as a handler of dogs that detect explosives. “It feels really great,” he said. “I’m blown away by how amazingly my life has changed.” He has heard of employers being nervous to hire veterans because of the potential for issues tied to physical or mental trauma. “The majority of the time that’s not really the case,” Georgi said. “You know, we’re human just like everybody else. We make mistakes, we go through hard times. ... As long as the veteran is able to adapt to the workplace community that he goes into, then everything works out pretty good.” Having talked with fellow Marines around the country, Georgi thinks veterans resources in Las Vegas are robust — though taking advantage requires initiative and the will to overcome misconceptions. “Give us a chance just like anybody else, and let the person speak for themselves,” he says. “Don’t say, ‘He’s a veteran, so we should expect more or less out of him.’ ” (Wade Vandervort/Special to the sunday)

the sunday nov. 12- NOV. 18

cover story

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

TOUGH TRANSITIONS Many veterans encounter unique hurdles in transitioning back to the civilian world. Typical challenges such as culture shock, negative stereotypes and lack of understanding from prospective employers can be overshadowed by acute needs related to post-traumatic stress disorder, brain injuries or physical disabilities. “We have to overcome the stereotypes that people get from the movies and other sources,” says Las Vegas City Councilman Steve Seroka, a former Air Force pilot who for years has advocated for veterans. “The No. 1 stereotype I hear — from government offices to presidents of nonprofit organizations, HR officials, managers — when I ask them to describe the picture in their minds when they hear the word ‘veteran’ is a homeless person under a bridge. No. 2 is somebody with PTSD who is going to hurt themselves or hurt me. No. 3 is someone who takes orders and doesn’t think.” Seroka describes his fellow veterans as “victorious,” adding that a large majority never file a disability claim. “They want to help us. We should be welcoming them into the business and nonprofit worlds with open arms.” But too often, employers don’t understand how to translate military experience into equivalent private-sector opportunities. When Seroka retired as an Air Force colonel in 2014, he didn’t want to move into flying for a commercial airline. He describes the transition as enrolling in “the school of hard knocks.” Eventually landing a job at the Las Vegas Metro Chamber of Commerce, Seroka engaged with elected officials and the public on behalf of the business community. In June, he successfully challenged longtime politician Bob Beers to win a seat on the Las Vegas City Council. “None of that has anything to do with being a pilot,” Seroka says. “But that’s all skill sets required of me in the military. The challenge is understanding that every person (who serves) has so many more responsibilities than meets the eye.” Whatever their age, many service members find it jarring to leave the tight structure and system of support.

Las Vegas Justice Court Judge Melissa Saragosa is a lieutenant colonel with the Air Force Reserve who oversees Veterans Treatment Court. “When you’re in the military ... your existence and what you do on a day-to-day basis has a very specific purpose, and you show up at work every day and you get that done. ... It’s not the same as a civilian who’s going to work and that’s their job. It really is almost your identity.” (Christopher DeVargas/Staff)

“In the military, we are our own city,” says Ronney Jacobs, who served in the Air Force for 11 years. “We can close the gates (of a base) and survive. You have everything you need. ... You get used to things running on clockwork and accountability. You don’t have a lot of delays for this and that reason. Going to civilian life, you have to have a little bit of patience.” Jacobs is a location manager with Two Men and a Truck, a moving company with two franchises here. He participated in an internal leadership program started by a former veteran. Ringgold, too, found a new career with help from his peers. Through a veterans program, he was hired by Walmart and received management training. He is now co-manager of a local store, overseeing household products instead of aircraft equipped for war. “Most military now have degrees, enlisted or officers, and most of them are very hardworking,” Ringgold said. “Is the skill that you’re asking for something that has to be known already, or is it something that you can teach? Employers want to plug and play, (but) there’s going to be a learning curve.” CONFRONTING STEREOTYPES A U.S. Chamber of Commerce Foundation survey of professionals in human resources found that 49 percent believed their workplaces were free from bias against veterans and that 29 percent felt veterans were the recipients of positive biases. Only 1 percent reported a negative bias. But ask veterans what they have experienced, and the results are markedly different. Nearly half of those surveyed said they were subjected to entirely negative treatment. “A lot of my coworkers think veterans are all suffering from PTSD,” says Sal Cruz, who served in the Army from 2011 to 2015. “A lot of the guys I was in service with that have done a lot more years than me didn’t have PTSD. Also, not all of us have even seen combat. It’s really strange for the majority of your coworkers to think you have something going on.” According to the National Center for PTSD under the Department of Veterans Affairs, rates among veterans vary depending on when they served. Estimates put the incidence among Iraq War veterans at 20 percent. It’s 11 percent for veterans of the war in Afghanistan and 10 percent for those who served in the Gulf War/Operation Desert Storm. A third of Vietnam veterans are believed to have PTSD. Even the highest rate falls well short of being a majority of veterans. That contrasts with 8 percent of all Americans experiencing PTSD at some point in life, whether caused by rape or molestation, harassment, abuse or exposure to violence such as mass shootings or natural disasters. Seroka says when he is talking to the public about veterans, he stresses that the disorder is not a scarlet letter that should mark someone forever. “I ask, ‘Do you know anyone who has depression? Would you hire them if they’re being treated?’ They say, ‘Absolutely.’ Well, PTSD can be treated. Over time it diminishes.” Many misconceptions about veterans are fueled by highprofile stories covered in the media, says Las Vegas Justice Court Judge Melissa Saragosa, a lieutenant colonel with the Air Force Reserve. There’s also the weight of a widely cited statistic from the U.S. Department of Veterans Affairs. Its 2012 suicide data report found that each day, 22 veterans kill themselves, though the figure lacks context. The population cannot be distilled down into any one number. “We want people to be aware of the high veteran suicide rate, but then you can’t help but to have the other side,” Saragosa said of the way it can color the perception of all veterans. “You have a statistic that’s kind of a double-edged sword.” veterans, Continued on page 16

the sunday nov. 12- Nov. 18

VETERANS DAY 101 Veterans Day occurs on Nov. 11, differentiating it from holidays like Presidents Day (the third Monday of February) and Memorial Day (the last Monday in May), whose dates change each year. In 1968, Congress passed a bill that made Veterans Day the fourth Monday in October, but in 1975 President Gerald Ford reverted it back to Nov. 11 because of its historical significance — the anniversary of the signing of the armistice in 1918 that ended combat in World War I. Veterans Day honors those who have previously served in the military. Do not confuse it with Memorial Day, which honors people who died in military service, or Armed Forces Day (the third Saturday of May), which celebrates those currently in uniform.

know your worth Michael French served in the Navy from 1987 to 1999, first on a ship’s hangar bay helping park airplanes and later working with computers and networks. When he left the military, he secured a job as a civilian contractor for an IT company, but he didn’t know what to charge. So he asked for the hourly wage he’d made in the Navy. “I thought, ‘$18 sounds like a lot.’ They jumped at it,” said French, who later discovered the going rate was twice what he charged. “When they hired me outright, they asked what I wanted to make. (In the Navy) I was making $31,000, so I’m like, ‘$36,000?’ They said, ‘No problem!’ Found out later they were willing to pay $45,000-$50,000 depending on experience.” French has since found his niche in financial advising. He frequently points younger veterans to the resources they need for life after the military, which he says isn’t just about finding employment but also about properly budgeting and saving for retirement. (Wade Vandervort/Special to the sunday)

the sunday nov. 12- NOV. 18

cover story

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

veterans, from page 14

Is there a DISCONNECT BETWEEN VETERANS AND the public? The general public’s relationship with the military shifted after the Vietnam War. It was an unpopular conflict, and the draft ended in its wake. That resulted in a smaller percentage of the population serving and less class diversity in the armed forces. In 1971, veterans made up 72 percent of U.S. representatives and 78 percent of senators. In 2014, those figures had dropped to approximately 20 percent. Today, less than half of 1 percent of Americans are actively in uniform. At the height of World War II, it was about 9 percent. “And that’s not counting the people who supported the war effort,” says Seroka, referencing rationing, the push to buy wartime bonds and other tangible effects that rippled throughout the country during that time. “We have been a military at war for 26 years of continuous combat, but not a nation at war.” Many people feel removed from or opposed to conflicts the U.S. military is engaged in overseas. Public disapproval can deepen the alienation and struggles of returning soldiers, demonstrated in the wake of the Vietnam War and accounting for the outsize incidence of PTSD among those soldiers.

Southern Nevada: Aristocrat Technology, Caesars Entertainment, Amazon, Aramark, UPS, Healthcare Services Group, EMPLOYMENT PICTURE First Command, the Veterans Administration and the city of Veterans may face hurdles wherever they settle after taking Las Vegas. And Leary is actively recruiting. off the uniform, but some see Southern Nevada as especially Broader programs focused on veterans have gotten savvier challenging because the economy is dominated by tourism. about the specific needs of those looking for work. Work for According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, only 3.6 perWarriors Nevada, another that is federally funded, has emcent of veterans nationwide work in leisure and hospitality, ployment specialists connecting veterans to existing partcompared with 8.5 percent of nonveterans. ners or helping prepare them for their own job searches. “It’s the least likely for a vet to get into,” Seroka says. Translating military ranks, titles and responsibilities into Some industry players are trying to counter this with spelanguage human resources departments will understand is a cific initiatives catered to veterans and their families. The big part of that. For those hoping to get into new career fields, Cosmopolitan, for example, hosts mixers and actively recruits using a skills-based resumé instead of a chronological one veterans, and the resort reported this spring that 200 of its can make the difference. 5,000 employees are former military or spouses. “Every person is different,” says Nichole Nguyen, an emBut the employment needs of veterans dovetail with Neployment coordinator with Work for Warriors. “The first vada’s larger goal of economic diversification, as it could thing we do is sit down with them for maybe two, three hours. smooth the path to finding comparable, better-paying jobs We figure out the best way to help them with their needs. after service. Among the key industries identified by the Las Then, we help them along the entire way.” Vegas Greater Economic Alliance for growth are aerospace, Other federally funded programs take busitechnology, manufacturing and logistics — all with ness executives on tours of military bases in clear parallels to the military. order to show them firsthand the specAt a recent event at the Amazon fulfillWhen Edward trum of tasks, skills and people. The ment center in North Las Vegas, NeSmith left the Navy after the idea is that a real-life connection vada Sen. David Parks, who served Vietnam War, he felt few career breaks through stereotypes to in the Air Force, praised the options existed. “When we came back, reveal the potential. mega-employer for its ongoing we needed to survive the next hurdle, and the next hurdle, and the next hurdle,” he re“We need to bridge the efforts to hire veterans. They calls. “Those things I guess come from an indigap,” Nguyen says. “It represent 60 of the center’s vidual, as well as what (they) come home to. You shouldn’t be this hard to find 2,000 employees. need to come home to a thriving country where a second career. They’ve Nationwide, Amazon has everything is working for you, where you can get a sacrificed so much already.” hired 10,000 veterans and is job, or you can be something.” While conditions It is in the midst of these aiming for 25,000 in the next have improved for veterans in many respects struggles that veterans can five years. The company is in since that era, Smith says he still struggles to find value in, or results from, many of the lose their way, falling into the process of choosing a new veterans programs offered today. He destructive behaviors that fit location for a second headquarsees endless room for improvement some of the stereotypes. ters, and Southern Nevada suband wishes a more holistic ap“I think (joblessness) defimitted a proposal. proach were taken. nitely has a toll on someone’s ability to cope with everyday stresses and NEW PROGRAMS financial burdens, and anxiety and deThe military is working on better preparpression. And when this happens, I think it’s not ing service members for life as veterans. Mandauncommon to try to wash that away with drugs or alcohol,” tory transition classes have gotten longer and cover more Saragosa says. It might not make the difference for those topics, ranging from pre-separation counseling to a demo on suffering from severe PTSD, she says, but employment is translating military skills to an entrepreneurship track called “critical” to others avoiding downward spirals and successBoots to Business. Meanwhile, more initiatives focused on fully transitioning. workforce development exist than ever before. The Veterans Treatment Court, which Saragosa heads, One is a corporate fellowship organized by Hiring Our Hewas established by the Nevada Legislature in 2009 to reroes, a program of the U.S. Chamber of Commerce. It places duce re-arrests of veterans and military personnel who transitioning active-duty service members who have at least a land in the legal system on misdemeanor charges. The onebachelor’s degree in 12-week fellowships that match their skill year program helps those who suffer from mental illness, sets. Members of the cohort get experience four days a week PTSD, or alcohol or drug abuse, or who have other probwithin the civilian sector while getting paid by the military. lems related to their service or readjustment into civilian Every Friday, they meet to talk about the transition and learn life. It offers treatment and structure. other skills that could aid professional advancement. In his Oct. 25 graduation speech, Navy veteran Nathan Twelve military bases, including Nellis Air Force Base, offer Sexton thanked Saragosa, his family and the program. “I’m a the innovative training. recovering heroin addict. I couldn’t get it together no matter “There is no other program like this,” says Marady Leary, what I did, and this program saved my life in so many ways.” who directs it at Nellis. “Others are focused on what happens While in the program, Sexton continued to make misonce they get out. This is catering to people pre-transition. We takes and was almost dismissed. “I got an opportunity and wanted to get ahead of the curve, before they get out, so they I knew it was my last one, and I knew I had to turn things aren’t signing up for unemployment. We’ve found that if we around. Not just for the court, but for myself,” he said. get them into companies and show off their skills, (employThat Wednesday, Sexton was celebrating 261 days sober, ers) are much more likely to hire them.” employment at a restaurant, an independent living situaThe national placement rate of fellows into full-time jobs tion, reconnection with family and a plan for his future. with these companies is 86 percent. Nine are participating in

17 the sunday nov. 12- Nov. 18

who are nevada’s veterans? 226,555

21,369,602

veterans in nevada

veterans in the u.s.

92.3% male

92.7% male

7.7% female

14 VA facilities 23,342 veteran-owned businesses

7.3% female

1,356 VA facilities 2,520,706 veteran-owned businesses

AGE OF VETERANS IN NEVADA 18-29

45-54

30-44

55-64

65+

55-64

PERIOD WHEN NEVADA VETERANS SERVED WWII Korean War

Vietnam War

Gulf War

Iraq War

Overall unemployment rate in Nevada

16% 14% Unemployment 12-month average

Peacetime only

Unemployment among Nevada veterans

12% 10% 8% 6% 4% 2% ’07

’08

’09

’10

’11

’12

’13

’14

’15

’16

R esources for veterans and e m p lo y ers n Nevada Department of Veterans Services 702-791-9000 ext. 15518 veterans.nv.gov

n Work For Warriors Nevada 702-632-0551 workforwarriorsnv.org

n Veterans Employment and Training Service through the U.S. Department of Labor dol.gov/vets/hirevets/index.htm

n Las Vegas Justice Court Veterans Treatment Court 702-671-3317 lasvegasvtc.com

n Hiring Our Heroes 202-463-5500 foundation@uschamber.com uschamberfoundation.org

n U.S. Department of Veterans Affairs (post-military recruiting) benefits.va.gov/vow/for-employers.asp

n U.S. Department of Veterans Affairs – Las Vegas va.gov

n Feds Hire Vets 202-606-7304 www.fedshirevets.gov

Sources: U.S. Census Bureau, 2009–2013

MORE ONLINE For more personal reflections and a peek inside a recent graduation ceremony of Veterans Treatment Court, visit lasvegassun.com/veterans-at-work

the sunday nov. 12- NOV. 18

Sun Youth Forum poll:

No. He is unprofessional, ineffective, offensive and unfit to function as a leader. He is an embarrassment to the nation.

‘Do you approve of Donald Trump’s performance as president?’ From “teen topics” and the law to nuclear threats, no subject seemed to intimidate the students at the 61st Las Vegas Sun Youth Forum. ¶ Nearly 1,000 students from 52 local high schools gathered Nov. 8 at the Las Vegas Convention Center, attending discussions moderated by thought leaders from diverse sectors. ¶ But the debate continued beyond the event, on the pages of surveys. Students were asked to define the American dream and gauge their optimism about the future, as well as to assess President Donald Trump’s first year in the White House. This selection supports the notion that Trump is a polarizing figure. Compiled by The Sunday Staff

Nope. The only thing worse would be a capable and dimwitted president. Thankfully, the man is incapable. nnn

No, he has divided the country. nnn

There have been some setbacks, but I feel he is putting our best interests first, from dealing with China in the South China Sea to taking a strong political stance in Europe. nnn

I do, because he says how he feels and not what others tell him to say.

nnn

I believe he is weakening our relations with allies while strengthening our negative relationships with enemies. nnn

He has bettered the economy, but his actions have hurt our reputation with the rest of the world. nnn

He has done things I agree and disagree with, but I think he is criticized too harshly. nnn

He uses his emotions too much. He lets his frustration get the best of him, and so he is very impulsive. He should rely on facts and evidence rather than his own beliefs and opinions. nnn

His explicit attack on minorities and unethical approaches to solving problems concern me. The open “melting pot” title that we have established is being compromised. nnn

I approve of Donald Trump’s performance because of his tax-reform system and his immigration ideas. nnn

Yes, he hasn’t done anything radical. nnn

I think he is immature and not fit for office. He doesn’t understand the Constitution and disrespects the system of checks and balances.

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

news

the sunday nov. 12- Nov. 18

(photos by steve marcus/staff)

I disapprove because he makes short-term choices. nnn

I think he has been too provocative and clueless. His openness bolstered his supporters, but we have to realize the consequences. nnn

No, he is not a “consider everyone” kind of leader. It is obvious his agenda is biased in favor of rich white men. He is disregarding low-income, minority families and is not a good role model. nnn

I love Donald Trump. He is smart and capable. Knows his stuff. nnn

I do not support his rhetoric or childish behavior in the slightest. He should present himself in a much more mature manner, but I agree with his politics. nnn

Only time will tell if he will be a mediocre president or one of the worst. nnn

He has had trouble uniting people and thus solidifying a foundation to build policies from. nnn

He has and is currently splitting our society apart. nnn

The president acts primarily as a symbol of leadership. In my opinion, the conflict this president has both caused and not properly addressed diminishes this symbol.

I don’t think he’s a bad president, but I do think he’s a bad representation of our people and country. nnn

Trump fundamentally sets a bad example for youth everywhere. nnn

Most of his policies are based in multidepartment recommendations, and he has taken tangible action where he sees fit. nnn

I feel President Trump is insensitive to disasters and his responses aren’t sincere. nnn

In some respects, I can’t find myself agreeing with him, while in others, I need more time to judge his actions.

Donald Trump is unfit for his position because he seems trapped in his own personal bubble and refuses to look at other people’s viewpoints. nnn

I approve of his efforts to make a change, but I don’t approve of how he goes about his ways.

He is a demagogue and rallied support via toxic rhetoric that conflated nativism and nationalism. He is a danger to our democracy. nnn

were 50 students ranging in age from 16 to 18 and identified only by their high schools.

nnn

He has acted childishly and doesn’t know what to say or what not to say. nnn

He is good for the U.S. in the form of a wake-up call. nnn

Donald Trump is the reason the country is unstable. nnn

He is doing what he said he was going to do. nnn

Trump has spent more time golfing than he has in office.

nnn

President Trump doesn’t act with tact. He relies more on his gut feelings than evidence. nnn

He acts like a child with everything.

nnn

respondents

The amount of jobs is at an all-time high, but he often is not politically correct.

I believe it’s too early to see the impact he’ll have on our nation. nnn

As an immigrant, I think my life is in danger even if I’m a permanent resident. I haven’t seen any positive change from him. nnn

He is a harm to diplomacy worldwide and is causing problems that were nonexistent before the start of his term. nnn

I don’t think that he’s done anything as bad as we all thought was going to, but he also hasn’t done much to help move America forward. nnn

He does not reflect the values that are supposed to make this country so great. nnn

I think he represents and demonstrates a lot of wrong things in this country.

nnn

Trump’s main goals are merely stripping away what Obama has created. nnn

Donald Trump is a good president, but he needs help. I don’t believe he was ready. And certain things he shouldn’t be able to do, like ban people’s social media sites or build a wall in Mexico by making them pay for it. nnn

I approve of Trump’s performance because he’s not a coward and not afraid to speak his mind. nnn

Trump’s performance so far has not been ideal, but we cannot judge him based on the first year. I’m not a supporter of him, but he ... doesn’t really know what he is doing and how it is affecting him for the future, especially if he wants to run again. nnn

Trump is tearing apart our country. nnn

I absolutely do not approve of Donald Trump’s performance as president. However, his election can be viewed as a good thing, since it may spark mass reformation.

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

NEWS

WE WANT TO HEAR FROM YOU Send your news information to news@thesunday.com

Protesters rally in support of transgender youths on Feb. 23 in New York City at the Stonewall National Monument. The demonstrations were related to federal rules governing access to bathrooms and locker rooms of a person’s chosen gender identity. (ASSOCIATED PRESS FILE)

OUTSIDE THE

‘BINARY BOX’ Transgender advocates on upcoming pride week, ongoing fight for equality

BY MICHAEL LYLE SPECIAL TO THE SUNDAY

In the United States this year, 26 transgender individuals were murdered that we know of, joining more than 200 names worldwide. Each year, local trans pastor Jamie Lee SpragueBallou collects the new names and adds them to an ever-growing wall, which she puts on display during Trans Pride Week. It starts Nov. 15, with vigils planned for Nov. 19 and 20 to recognize members of the trans community and the ongoing struggle for equality. “We have to depend on ourselves,” Sprague-Ballou said. “We have to fight for ourselves.” Through the nonprofit organization Las Vegas TransPride, Sprague-Ballou has been part of creating more resources and visibility for trans people living in the valley. She said the annual observance once was limited to the Transgender Day of Remembrance, started in the late ’90s by advocate Gwendolyn Ann Smith as a memorial to Rita Hester, who was murdered. It grew into an international movement that, in Smith’s words, “seeks to highlight the losses we face due to anti-transgender bigotry and violence.” As vital as that component is to Trans Pride Week

in Las Vegas, Sprague-Ballou says: “We wanted to remember more than just the sadness.” She and many others envisioned a weeklong celebration, and since 2013, activities have included a trans film festival and a solidarity march. “We are going to start our march this year in front of the Trump Tower as a sign of resistance,” SpragueBallou said. She added that this year’s event would end with a Trans Youth Night at GameWorks. “We wanted to do this to say, ‘We see you.’ ” BEYOND TRANS PRIDE While Trans Pride Week grows each year, the community needs support on a consistent basis. Gender Justice Nevada, the brainchild of therapist and transgender rights activist Jane Heenan, works to change policies and laws, and offers support groups and advocacy training. Heenan has long championed legislation that respects transgender, intersex and queer rights, and the nonprofit is focusing its attention on education — trying to institute trans-inclusive policies in the Clark County School District. “It’s not just about protecting access to a bath-

room,” Heenan said. “It’s about standing up for students so they can be who they are.” Heenan said that with more funding, the organization would like to dig into employment rights and how it could better help protect transgender workers in Nevada. “We’ve been wanting to hire a lawyer for forever,” Heenan said. Transcending the Gender Box opened in 2016 as a drop-in facility where trans people could hang out. “It has couches and a television,” Sprague-Ballou said. “We are working to get computers hooked up.” It also is home to trans support groups and opens its doors to other trans-friendly organizations. But Sprague-Ballou says it gets a lot of trans homeless who need food, clothes or a safe place to escape the elements. Catering to the broader LGBT community, the Gay and Lesbian Community Center of Southern Nevada offers a variety of services for transgender clients, including support groups and a free clothing closet known as Switch. The Center has had programming for trans people for years, but transgender program manager Blue Mon-

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

tana says he is the first trans-identified person to run it. “It makes a difference,” he said. In addition to getting people involved with community and support groups, Montana has helped trans clients obtain birth certificates and secure housing and social services. Both the Center and Gender Justice Nevada have helped clients go through the process of legally changing their names. Gender Justice Nevada partners with Nevada Legal Services to do so, while the Center obtained a grant to cover related services. Montana added that the court system provides a waiver for the fee, but the Center pays if it’s denied for any reason. While the organizations operate separately (and have opposing views on how to get the work done), they share many similar ideas when it comes to making Nevada better for the trans community. SpragueBallou said progress was happening. “We have to keep in mind we are better off than

many other states,” she said. In this year’s legislative session, Nevada passed Assembly Bill 99, which strengthened protections for LGBT foster youth, and Senate Bill 110, waiving the requirement to publish name changes in order to protect gender identity. But Heenan says better enforcement of laws already on the books is needed. Complaints can be filed with the Nevada Equal Rights Commission, but Heenan insists “it’s not powerful enough.” Montana echoed the thought, saying those who’ve filed complaints might wait up to two years for a result. He stressed that in addition to enforcement, businesses and employers must be made aware of the laws. Maybe more pervasive in the transgender community is the issue of homelessness. “I would say eight out of 10 of our (trans) clients are homeless,” Montana said. “I think the Center needs to work with the city to do something about trans housing.”

Salvation Army is the only local facility to offer an exclusive space for female transgender clients, though it doesn’t have a facility for trans males. “Salvation Army has been a godsend for women,” Montana said. “Trans men just get thrown in with the men. There is no safety in showers or restrooms, so it’s a really dangerous situation for them. They would rather stay on the street than have to deal with that.” He added that other shelters allow transgender people to stay, but again the lack of privacy is a big risk factor. Montana would like to see a partnership with the city to develop housing specific for the trans community. “All we really need is money and property,” he added. Beyond that immediate need, Heenan says, advocates continue to address the way society sees gender. “It’s wrong to put somebody in a binary box and tell them that’s all they’ll ever be,” Heenan said.

EVENTS RECOGNIZING TRANS PRIDE WEEK “THE DEATH AND LIFE OF MARSHA P. JOHNSON” Gender Justice Nevada will screen this documentary about the trans activist. 6:30 p.m. Nov. 15, Inside Style, 1119 S. Main St.

TRANS FILM FESTIVAL Including films such as “Gender Revolution: A Journey with Katie Couric,” “Transamerica” and “Boys Don’t Cry.” 10 a.m.-5 p.m. Nov. 17, Transcending the Gender Box, 1140 Almond Tree Lane, Suite 305

TRANS DAY OF VISIBILITY Featuring a Trans and Allies Visibility March 7 p.m. Nov. 17, starting in front of Trump Tower on the Strip

TRANS DAY OF EMPOWERMENT COMMUNITY FESTIVAL 11 a.m.-5 p.m. Nov. 18, Transcending the Gender Box

TRANSGENDER DAY OF REMEMBRANCE VIGILS Hosted by Las Vegas TransPride: 4:306:30 p.m. Nov. 19, Transcending the Gender Box; hosted by the Center: 6-8 p.m. Nov. 20, 401 S. Maryland Parkway

TRANS YOUTH NIGHT 6-10 p.m. Nov. 20, GameWorks inside Town Square, 6605 Las Vegas Blvd. South

the sunday nov. 12- NOV. 18

what legal documents should I have in order? Ask

at to r n e y

Question: I’m in my early 30s, and I feel like it’s time to

get some of my important documents in order. I have a general folder that I use for things like my Social Security card, my children’s birth certificates and mortgage documents, but I’m wondering what else I need. Am I too young to create a will? Should I start estate planning? What else do I need to have? Answer: Getting your “affairs in order,” may seem like something only older people need to do, but in fact, there are a few key documents all adults should have, regardless of their age. These documents are important for your future and the future of your family. It’s best to have them prepared before you think you’ll judah zakalik, esq. need them.

Keeping all of your documents organized and in one place not only helps ensure they’ll be there when you need them, but it means your family members will know where to find them if you’re unable to tell them. Because of the sensitive nature of many of these documents, consider keeping them in a locked cabinet or safe.

Last will and testament

This document outlines how, and to whom, your assets will be distributed when you die. While drafting a will is typical during end-of-life-planning, anyone who wants to protect his or her assets should consider having a will created before then. Usually, people work with an attorney to create a will, so there should be at least two notarized copies — one to be kept with your attorney, and the other to be kept at home with your other documents.

Living trust/ Durable Power of Attorney

These documents are similar — in some cases, you may need both but they’re often used interchangeably, depending on your needs. A living trust and durable power of attorney both designate who you would like to make your legal and financial decisions if you’re ever incapacitated and unable to do so yourself. Some durable power of attorney documents can be drafted to apply to health care decisions as well, allowing the person you designate to make your medical decisions too. If you include health care wishes in your durable power of attorney documents, be sure to complete a HIPAA release form with it, allowing your designated person to be given access to your medical records. Alternately, a living trust can protect you in the event of your death because it allows your beneficiaries to gain control of your estate and transfer assets per your wishes, and allows the estate to avoid probate court during the process. As with your will, there should be two copies of these documents: one to be kept with your attorney and the other to be kept at home.

Created and Presented by 3

Peters & Associates

Advanced directive

An advanced directive may also be called a medical directive or a living will. This document allows you to dictate the medical decisions you’d like to be made on your behalf if you’re incapacitated. These documents will be used to inform your chosen medical power of attorney, or in lieu of naming a medical power of attorney. It ensures your medical wishes will be honored, whether or not the condition is life-threatening. Advanced directive laws vary from state to state, so it’s important to work with an attorney or health care professional (many hospitals provide the necessary forms) when creating the document.

Kid-Protection Plan

This is considered a less common document, but it can be beneficial if you have children — especially if you’re their primary caretaker. Some of the information included in this document may be repeated within your will, such as who you wish to have guardianship of your children should you die. However, it also allows you to name short-term guardians if you’re ever sick and unable to care for your children temporarily.

Mortgage forms and property deeds/titles

Put all of these documents together in one place so you’ll have them easily accessible when you need them. Any related documentation should also be grouped in — including refinancing information, property liens and foreclosure statements (if applicable).

Insurance documents

It’s a good idea to have all of your insurance information compiled in one place, especially because you should be in the habit of reviewing your coverage every few years and updating it accordingly.

Other important documents

Social Security cards Marriage license Divorce papers Birth certificates/adoption papers Green cards/naturalization certificates Retirement plans/ 401(k) information Passports

If you have a question you’d like to see answered by an attorney in a future issue, please write to questions@PandALawFirm.com. Please note: The information in this column is intended for general purposes only and is not to be considered legal or professional advice of any kind. You should seek advice that is specific to your problem before taking or refraining from any action and should not rely on the information in this column.

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

Examples of tattoo designs offered at Downtown Tattoo in the days after the Oct. 1 mass shooting. (L.E. BASKOW/STAFF)

INK WITH

IMPACT Tattoos helping people cope raised money for others shattered by the shooting BY MICK AKERS AND ERIN RYAN | STAFF WRITERS

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

hen tragedy strikes, people find their own ways of healing. Some turn to counselors, others get out and do something physically active, and there are those who go a more permanent route.

news

care of. Between us, Massive, Bad Apple and Studio 21, there was probably $60,000 or so (donated),” Pauley said. “There’s nothing to brag about there. It was just us doing what we could, when we could, how we could.” Pauley himself gets tattoos too often to give blood, so he gave cash to friends delivering coffee and Red Bull to first responders dealing with the horror at the festival. (He said that his aunt and sister had planned to attend but didn’t for whatever reason.) He was proud of the city’s reaction, and eager to play even a Local tattoo parlors were flooded with customers seeking small role in recovery. Las Vegas-related ink after the Oct. 1 shooting — to honor loved “I just wanted to help people get closure or feel better about ones lost or wounded, to memorialize experiences responding something that was so terrible,” he said. “And the people that did to the chaos, or just to show support for the shaken city. And tell me their stories, it’s obviously something I’m not gonna forshops across the scene stepped up to donate the proceeds. get. If me sitting down and tattooing you to donate to the people Massive Tattoo Studio, Reverie Tattoo & Art Studio, Bad Apthat lost their lives or are in the hospital still, whatever it may be, ple Tattoo, Studio 21 Tattoo, Stedfast Tattoo, Vegas Val’s Tatts, I’m gonna do whatever I can to help.” Red Rock’N Tattoos & Apparel and Club Tattoo were among In the first week after the incident, Downtown Tattoo on Frethose offering themed designs for $25 to $100, benefiting vicmont Street saw an influx tims, their families and first of new clients, raising about responders. Revolt Tattoos col$3,000 for Zappos’ “Support lected donations while inking I just wanted to help people Las Vegas” $1 million match, ‘Vegas Strong’ for free. which at press time had Last Chance Tattoo owner get closure or feel better reached $968,343. Bradley Pauley started sketchabout something that was “It was one of the busiest ing after a sleepless night we’ve ever been,” said artwatching the news as the tragso terrible. And the people that did ist Ryan Phillips. “One guy edy unfolded. Clients and said he went to the bathroom friends close to it were texting, tell me their stories, it’s obviously (at the festival) and when he asking for designs that might something I’m not gonna forget. If came back, he watched his help them cope: a stark skyfriend get shot. He was killed line, a heart with ‘Vegas’ writme sitting down and tattooing you right there. ... There was a ten across it, a memorial ribbon couple from Canada that flew around a poker chip bearing the to donate to the people that lost back here just to get tattooed. festival logo’s 91. their lives or are in the hospital still, They had left after the tragHe ended up drawing about edy, then made a day trip back 20 options, each costing $40 whatever it may be, I’m gonna do out here four days later just that went to the National Comto get tattooed and fly home. passion Fund, a platform for whatever I can to help.” They wanted that closure.” direct donations to victims of Pre-drawn options at mass-casualty crime. From Bradley Pauley, owner, Downtown Tattoo incorponoon to midnight Oct. 13, the Last Chance Tattoo rated hearts into designs that shop near the Strip raised most called out Las Vegas in words of a nearly $3,000 donation. or silhouettes of the Strip skyPauley said one tattoo recipiline. Some used the Route 91 ent was a police officer who’d Harvest festival logo or the frame of Nevada’s border. worked the crime scene in shooter Stephen Paddock’s hotel room The latter is now on the forearm of local musician Kaylie Fosat Mandalay Bay. A friend and frequent client whose uncle was ter, who has lived in Las Vegas on and off for 15 years. The state’s killed decided to go without. “He didn’t want any memory of it.” outline includes a tiny heart designating the location of the only In a video posted by The New Yorker, artist Peter Barrios city she has ever considered home. from Bad Apple boiled down the healing aspect of getting tat“I have a very strong connection with this town,” said Foster, tooed in the immediate wake of loss: “(They) take your mind off who wasn’t at the festival but wanted to make a statement about of the pain, take your mind off of what you’re going through — that night and her love for the community. She settled on the it’s very therapeutic. So I’m using this to free people,” he said. tattoo after visiting the memorial of white crosses behind the The New Yorker reported that in just three days, Bad Apple Welcome to Fabulous Las Vegas sign, where shooting victim and raised almost $5,000. fellow University of Arizona alum Christiana Duarte’s name was Through the crush of clients looking for that release, Pauley displayed. “That is when I lost it. ... The blood banks were full said, Bad Apple sent some to Last Chance and other shops. “The anyway, so I decided to get a tattoo,” Foster said. “I know that if I whole tattoo community turned pretty solid in October ... trying see anybody else with this tattoo, we’re all connected.” to make sure everybody that needed something done got taken

‘

the sunday nov. 12- Nov. 18

the sunday nov. 12- NOV. 18

how to maximize your annual trip to the doctor Many people wait until they’re sick to see a doctor, but committing to an annual checkup routine is important for all adults, especially those 50 and older. While there’s been some controversy in recent years about the effectiveness of an annual, there are ways to maximize your doctor’s visit to ensure you’re getting the most out of the experience. ¶ “An annual doctor’s appointment functions primarily as a preventive care Meet the medical measure. They give the physicians an opportunity to identify risk factors for chronic disprofessionals in this story eases,” said Kee No, MD. ¶ Many health care insurers require an annual checkup for this Kee No, MD, internal reason: Preventing illness from forming, or escalating, generally makes it much easier medicine physician at Caremore Medical Group to manage than treating it once it’s in an advanced state. ¶ “AnSorahi Toloyan-Rahimi, MD, nual exams allow us to stay on top of individual health,” said Sorahi family medicine physician Toloyan-Rahimi, MD. ¶ Doctors say everyone should treat their at MountainView Medical Associates annual checkup as an instrumental tool in their health care regimen. The purpose of an annual checkup An annual checkup gives your doctor the chance to update important information, order lab results and go over any concerns you may have. Everyone’s body is different and as such, the standard for good health can vary between individuals. The clinical information gathered during annual checkups helps your doctor establish a benchmark understanding of what your personal health looks like. Any changes or deviations from typical trends observed in your health portfolio year-over-year may mean further testing is required to find the source of these changes. This is one of the ways an annual checkup can contribute to disease prevention — and it’s why you shouldn’t miss your yearly appointment. “Regular checkups allow for the production of a more complete and extensive medical history, which is crucial for monitoring patient health,” No said. “A substantial body of clinical data provides a point-comparison for the patient when they have concerns.” Similarly, Toloyan-Rahimi stresses the importance of overviewing any health-related events that may have occurred over the past 12 months, including changes in family history and changes in your physical and emotional health.

Created and Presented by

Mountainview Hospital

What to expect during an annual Generally, annual checkups are fairly standardized and will include the same tests every year, unless there’s a reason to order additional tests. Your doctor will ask you a few questions about lifestyle changes, family history and medical events that have occurred since your last visit. He or she will make sure you’re up to date on vaccinations, check your weight, cholesterol and blood pressure, and review your risk factors for cancer and other diseases. If you’re managing a chronic disease — such as diabetes — your doctor will evaluate the status of your disease and make sure there aren’t any concerning developments. When necessary, your doctor will also help guide important lifestyle modifications. “Your doctor should cover all age-appropriate preventive care options, including diet, exercise, safe sex, self-breast exams, self-skin exams, drug/alcohol abuse, depression and risks for falls for the elderly,” Toloyan-Rahimi said. General well-being counseling is also offered, including “smoking cessation, obesity/weight-loss planning and behavioral health,” No said.

How to prepare for your exam Taking the time to prepare for your annual checkup can ensure that you’re reaping the full benefits of the exam. 1. Make a list of any changes that have occurred over the past 12 months. “In general, you should prepare to update your doctor with any changes since the last visit, including medication changes and/or hospitalizations,” No said. 2. Make sure your medical records are up to date and that your general physician has all documentation from your other doctors/specialists. “Bring any records you have from other physicians and a full list of medications you’re taking,” Toloyan-Rahimi said. Don’t forget to include over-the-counter medications, vitamins and supplements. 3. Make a list of any health concerns and/or questions to discuss with your physician. Evaluate how you’ve been feeling the past 12 months: Have you been fatigued? Stressed? Sleeping more or less? Gained or lost weight? Noticed a new mole? Experienced any substantial life event that has affected your well-being? Sit down prior to your appointment and think about how you have been feeling lately, and jot down anything about which you might want a doctor’s guidance.

After your exam Go over your results with your doctor and ask questions if you have any. Toloyan-Rahimi recommends asking what needs to be done for preventive care going forward. You can also ask your doctor to help you create an action plan, depending your health care goals.

A key benefit of having a general care physician is that he or she can help streamline your overall medical care by gathering all of your information in one place. This can be integral when scheduling and planning your other preventive medical screenings, such as pap smears, mammograms and colonoscopies.

Text ER to 23000 Message and data rates may apply. For more info visit texterhelp.com

Download Sizzle from the app store for an exclusive MountainView Hospital experience. >

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

THE MAKING OF A HOLIDAY CLASSIC

NEVADA BALLET THEATRE KICKS OFF THE SEASON BY THE SUNDAY STAFF

Grocery stores would have us believe the Christmas season is already in full swing. But beyond the canned music and corny decorations, there is a tradition that elegantly signals it’s time to put up the tree. ¶ The story of “The Nutcracker” goes back two centuries, though the version Americans know and love is a younger ballet set in a fantastical dream. Or is it? After her family has gone to bed on Christmas Eve, little Clara sneaks downstairs to play with her favorite gift. Of course, the Nutcracker comes to life. Magic of the highest order ensues, and the music and thrilling movement of the ballet tell a classic tale of good, evil and imagination. ¶ Nevada Ballet Amount of material used to produce fake Theatre brings it to the Smith Center starting Dec. 9. snow during each Those dancing sugarplums are about to get real. performance

120 CUBIC FEET

100

Approximate number of people on the cast and backstage crew, including professional and student dancers, staff members and volunteers

133

Number of costumes featured in each performance

40 HOURS

Time it takes to handmake the bodice and skirt of one tutu

$1,500

Cost of 180 feet of ribbon used by each female dancer in a season

120

The first performance of “The Nutcracker” by Nevada Ballet Theatre was in 1981. The current production choreographed by James Canfield debuted in 2012.

LIFE

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

Yards of fabric used to make the 8-foot-tall, dancer-hiding skirt of Mother Ginger, a character Clara meets in the magical Land of Sweets

To be “strong” enough for pointe work, dancers must have very flexible ankles, great balance, highly conditioned abs and calves and neuromuscular control finely tuned through many years of learning technique.

Height in feet of the four-story, life-size Victorian dollhouse in the party scene in the first act.

Height in feet of the Christmas tree

Pairs of pointe shoes each NBT female dancer goes through in a season

Height in feet of the grandfather clock

NBT BY THE NUMBERS

Seasons of Nevada Ballet Theatre since its founding

Professional dancers in the company today

Hours a day NBT dancers train, with one day off each week

Months old a prospective dancer must be to enter the Academy of Nevada Ballet Theatre

450

Students enrolled in the academy today

20,000

Students in Clark County served by NBT outreach programs each year

2,000

Made of tightly packed layers of fabric, the rigid tip of a pointe shoe is actually a box upon which a ballerina’s entire body weight can balance. The traction of that small platform corresponds to the friction acting between it and the floor. Studies of the shoe’s mechanics have shown that the shape and material affect frictional rotation, along with angles and force applied by the dancer.

Students who will see “The Nutcracker” through two special matinee shows

SEE IT FOR YOURSELF WHAT: Dynamic choreography by former NBT artistic director James Canfield will be performed to the iconic score by Peter Ilyich Tchaikovsky (some shows feature a full orchestra). The cast includes company professionals and students telling the story of Clara and her Nutcracker Prince. WHEN: Dec. 9, 15-16, 20-23 at 7:30 p.m.; Dec. 10, 16-17, 23-24 at 2 p.m. WHERE: Reynolds Hall in the Smith Center for the Performing Arts, 361 Symphony Park Ave. COST: $29-$179

CAROLS IN THE LOBBY Young singers from the Meadows School, Clark County Children’s Choir, Nevada School of the Arts, the Sun City Music Makers and other choral groups will perform in the lobby before the show.

NUTCRACKER WONDERLAND This attraction in the Troesh Studio Theater offers glittering holiday scenes designed for joyful wandering and family selfies, plus special readings of “The Nutcracker.” The experience is free to all ticket holders, and doors open an hour before the ballet’s curtain.

SUGARPLUM PARTY Those attending the Dec. 17 performance are invited to an exclusive after-party with major players from the cast, including Clara, the Nutcracker Prince and the Sugarplum Fairy, complete with sweets and souvenir photos. Entry costs an additional $40-$60.

(COURTESY)

Sources: dance.barnard.edu, Nevada Ballet Theatre, Pittsburgh Ballet Theatre, SFGate, ThoughtCo., Time, The Washington Post, Wenning Physical Therapy

the sunday nov. 12- NOV. 18

life

We want to hear from you Send your news information to news@thesunday.com

LOOKING FOR A NEW BEST FRIEND?

The Animal Foundation and the Nevada Society for the Prevention of Cruelty to Animals are shelters dedicated to finding homes for dogs, cats, rabbits, guinea pigs, turtles and more. Each week, we feature a selection of animals available for adoption.

Rabbit (A987943)

River Song (A981635)

Ben and Jerry

Lezabel

Age: 3-year-old neutered male Breed: Domestic longhair Description: Rabbit spends most of his time resting, but he will wake up for some neck scratches. Adoption fee: $25

Age: 4-year-old female Description: River Song is confident and knows where she wants to go. She enjoys walks but will need some leash training. She enjoys scratches behind her ears, and would be a great addition to an active home. Adoption fee: $50

Age: 8-month-old neutered males Breed: Seal point Siamese and Tuxedo shorthair Description: Ben and Jerry love to do everything together and would be over the moon to be adopted as a pair. Adoption Fee: $75

Age: 3-year-old spayed female Breed: German shepherd Description: Some of Lezabel’s favorite activities are meeting new people, going for walks and public displays of affection. Adoption fee: $75

Toothless (A985989)

Myrtle (A986255)

Kira

Big Richard

Age: 5-year-old neutered male Breed: Domestic shorthair Description: Toothless likes to hide in dark places, but he is also quite loving. He will let you know when he wants attention and is always up for some chin scratches. Adoption fee: $25

Age: 1-year-old female Description: Myrtle is fun to watch as she swims from rock to rock, extending her neck and closing her eyes as she takes in the warmth of a heat lamp. Adoption fee: $10

Age: 2-year-old spayed female Description: Kira likes to carefully explore new spaces and study her toys. Adoption fee: $25

Age: 2-year-old neutered male Breed: Domestic shorthair Description: Big Richard enjoys playing in cardboard boxes and scaling cat trees. Adoption fee: $40

Molley (A986137)

Calliope (A983932)

Ronald

Mortimore and Sissy

Age: 4-year-old female Description: Sweet Molley girl is nice with people and wants tender, loving care. She enjoys long walks and is curious about her surroundings. Adoption fee: $50

Age: 1-year-old spayed female Description: Little Calliope loves hay and spending time in someone’s secure arms. Adoption fee: $25

Age: 2-year-old neutered male Breed: Dachshund mix Description: Ronald has a lot of love to give to the right experienced person in an adult-only home. Adoption fee: $75

Age: 6-year-old neutered male & 1-year-old spayed female Breed: Harlequin mix and Agouti mix Description: Mortimore and Sissy love to snuggle with each other and are looking for someone to welcome them both with open arms. Adoption fee: $40

Editor’s note: The Animal Foundation does not label dogs by breed.

Animal foundation 702-384-3333 x131 | animalfoundation.com/adopt Animals are assigned a color next to their names indicating location: 655 N. Mojave Road, Las Vegas 286 W. Lake Mead Parkway, Henderson

Nevada SPCA 4800 W. Dewey Drive, Las Vegas, NV 89118 702-873-SPCA | www.nevadaspca.org

Text ER to 23000 Text ER to 23000 Message and data rates may apply. For more info visit texterhelp.com Message and data rates may apply. For more info visit texterhelp.com

Download Sizzle from the app store for an exclusive MountainView Hospital experience. >

Stocking Rocking Gifts! Now – Dec. 12, 2017

Be Sure to Get These Must Have FREE Gifts PLUS KEEP YOUR POINTS

NEW

ITEM

JOIN THE FORCE AGAINST LUNG CANCER

! AS SEEN ON TV

COPPER OVEN AIR FRYER Earn 300 Base Slot Points or $30 Table Theoretical

Saturday, November 18th, 2017

AIR DRAGON PORTABLE AIR COMPRESSOR

NOV. 11 – 14

Earn 500 Base Slot Points or $50 Table Theoretical

EZ TRUNK ORGANIZER & COOLER Earn 150 Base Slot Points or $15 Table Theoretical

NOV. 25 – 28

NOV. 11 – 14

NOV. 25 – 28

Symphony Park, The Smith Center Las Vegas, NV Tyler Corder, CFO of Findlay Automotive Group – Corporate Walk Chair

TAC HAWK TACTICAL LANTERN 1000 LUMENS

Earn 150 Base Slot Points or $15 Table Theoretical

2:00pm - Registration, activities FLAMELESS COLOR CHANGING CANDLES Earn 250 Base Slot Points or $25 Table Theoretical

DEC. 2–5

EMERGENCY ROAD SIDE KIT Earn 200 Base Slot Points or $20 Table Theoretical

AS SEEN ON TV

COPPER MEATLOAF PAN Earn 150 Base Slot Points or $15 Table Theoretical

DEC. 9 – 12

5:00pm - “Twilight Tribute” to lives lost and illumination of 2017 Memory Tree Nationally Presented By:

National Corporate Team Partner:

BBQ SET Local Major Sponsor: Earn 400 Base Slot Points or $40 Table Theoretical

See Backstage Pass for complete details. Based upon availability. While supplies last. Base slot points/table theoretical must be earned in a single promotional day from 5:01a.m. to 11:59p.m. Members must swipe their card at any casino kiosk to receive voucher and present to Backstage Pass for redemption. Limit two (2) of each gift per promotional day. Management reserves all rights. Gambling Problem? Call 800.522.4700.

DEC. 9 – 12

4:00pm - Program / Walk

NOW SELLING CONTEMPORARY CONDOMINIUM RESIDENCES IN DTLV STARTING FROM THE HIGH $100s NOW SELLING CONTEMPORARY CONDOMINIUM RESIDENCES IN DTLV STARTING FROM THE HIGH $100s

Designed to suit any lifestyle, Juhl’s unique and versatile floor plans include a limited collection of Flats, Two-Story Lofts, Brownstones and Penthouses, offering residents a host of private amenities. Secure your home amidst Downtown’s coveted Arts, Business and Medical Districts before it’sinclude too late! Designed to suit any lifestyle, Juhl’s unique and versatile floor plans a limited collection of Flats, Two-Story Downtown’s coveted Arts, Business and Medical Districts before it’s too late!

CREATIVITY LIVES HERE CREATIVITY LIVES Resort-Style Pool With Fire PitHERE & Summer Kitchens

| Full-Service Concierge | Ground-Floor Dining & Shopping At The Promenade At Juhl Resort-Style Pool With Fire Pit & Summer Kitchens | Full-Service Concierge | Ground-Floor Dining & Shopping At The Promenade At Juhl

FIXED RATE FINANCING AVAILABLE | VA APPROVED

INQUIRE TODAY — — JUHLLV.COM, INFO@JUHLLV.COMOR OR702.690.4944 702.690.4944 INQUIRE TODAY JUHLLV.COM, INFO@JUHLLV.COM SALES CENTERAND ANDMODELS MODELS OPEN DAILY SALES CENTER OPEN DAILY MON - FRI 10AM 10AM -- 6PM 6PM| |SAT SAT10AM 10AM- 5PM - 5PM | SUN 12PM - 5PM | SUN 12PM - 5PM 353 BONNEVILLEAVE AVE| |LAS LAS VEGAS, 89101 353 EEBONNEVILLE VEGAS, NVNV 89101 Loan terms and conditions may vary. Subject to underwriting approval. Pricing and offer subject to change. See agent for details. DK Las Vegas LLC community.

Download Sizzle from the app store for an exclusive DK Juhl experience >

the sunday nov. 12- NOV. 18

sports

We want to hear from you Send your sports information to news@thesunday.com

the lights are on downtown By Jesse Granger | Staff Writer

rett Lashbrook believes he has found something special at Cashman Field. The owner of Las Vegas’ newest professional sports team, Las Vegas Lights Football Club, is more than happy to move his United Soccer League team into the stadium the Las Vegas 51s baseball team has for years tried to ditch. ¶ For Lashbrook, the 34-year-old stadium is perfectly situated for soccer, right in the heart of the city near downtown. ¶ Before the Lights arrived, Las Vegas was the second-largest city in the country without a professional soccer team, and Lashbrook thinks there’s a massive, untapped fan base. He hopes to deliver an authentic experience to soccer-starved fans in Southern Nevada when the season starts in February. ¶ Lashbrook spoke with The Sunday about the Lights and the future of soccer in Las Vegas. Why is soccer growing so quickly in the United States? I always answer that by saying the rest of the world can’t be wrong. We are finally catching up. With the diversity of the United States in 2017, much less right here in downtown Las Vegas and throughout Clark County, it was only a matter of time for soccer to take off. With numbers dropping for youth in high school football, do you think that helps the popularity of soccer in the U.S.? I think the popularity of soccer can be pointed to a lot of things. That may be part of it, but that’s not the driver of the continued, steady increase of interest in the sport. It hasn’t just been an increase in the number of kids playing soccer over the past three decades, but also the number of people watching it, following it. People are aware of the World Cup, the national team, Major League Soccer and right down to the UNLV soccer team that’s having so much success. With the U.S. not qualifying for the 2018 World Cup in Russia, it’s obviously not good for the overall momentum of soccer, but do you see that affecting you or the Las Vegas Lights FC? Anyone who follows the team or is a fan of the team here in the United States is obviously bitterly disappointed. There are a lot of big countries that have missed the World Cup —

including Germany many years ago, (but) they created a 10- to 15-year plan and came back and won the World Cup. As it has sunk in over the past couple weeks that we won’t be playing in the World Cup next summer, I am more and more convinced that the leaders of the sport are going to make the proper investments, decisions and strategic forethought to make sure that this never happens again. I think growing the game across the U.S. and Canada, which is what we are trying to do here in Las Vegas, is part of that solution. Of course we’re disappointed, but do I think people won’t come to our games next summer? No I don’t. Now that it’s a little more real with a team, a logo and workers at Cashman Field taking measurements for the soccer field, how exciting is this for you? It’s been incredibly exciting to start something with an idea, see it grow into a piece of paper and then grow into life. To see the office growing, the phones ringing with ticket sales, and talking to the soccer community, everyone has been so supportive of us. It’s just so clear that it’s been long overdue. We are going to provide something that’s completely different from other, more traditional American sports experiences. That doesn’t mean it’s better or worse, but I want to give people an authentic soccer experience.

You’ve accomplished a lot in soccer, from working with the commissioner of Major League Soccer to helping transition a USL team in Orlando, Fla., into an MLS team with a new stadium, but how different is it this time since the team is yours? This is more special to me because Las Vegas is home. It’s been home for my family for 20-plus years. Anyone who is in business knows that when it’s your name and your money, there is a whole other level of personal connection to the project. The experiences I’ve had working at Major League Soccer for the commissioner and as the chief operating officer for Orlando City Soccer Club have all kind of led to this moment. I feel incredibly grateful and also incredibly prepared, but yes, this is the most special. This is the one that has my family’s name on it. This is the one where my mom will be coming to the games. This is the one that’s representing us, and this is our home.

Brett Lashbrook owns the Las Vegas Lights Football Club, which will play its games at Cashman Field starting in February. (STEVE MARCUS/STAFF)

SPORTS

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

IT’S JUST SO CLEAR THAT IT’S BEEN LONG OVERDUE. WE ARE GOING TO PROVIDE SOMETHING THAT’S COMPLETELY DIFFERENT. ... I WANT TO GIVE PEOPLE AN AUTHENTIC SOCCER EXPERIENCE.” BRETT LASHBROOK

the sunday nov. 12- NOV. 18

Gaming

We want to hear from you Send your gaming information to gamingguide@thesunday.com

CASINO PROMOTIONS M Resort

$30,000 Table Games Gridiron Giveaway Date: Saturdays in November Time: 9 p.m. Information: Table game players can win up to $1,000. The grand prize drawing will be Nov. 25. The grand prize is two tickets to the Super Bowl plus a $2,500 Visa Gift Card. TGIF Free Play Giveaway Date: Nov. 17 Time: Hourly, 6-9 p.m. Information: Receive one drawing ticket for every 250 points earned playing slots and table games. Win a share of $30,000. Those selected during the 9 p.m. drawing will take home $5,000.

SLS las vegas

$85,000 BMW Giveaway Date: Saturdays in November Time: 7 and 9 p.m. Information: On Nov. 18, contestants can win up to $1,000 in slot play. On Nov. 25, they can win up to $1,500 in slot play at the 7 p.m. drawing and play for a car at the 9 p.m. drawings. Thanksgiving Spin Kiosk Game Date: November Information: Earn 20 points or show a $10 average-rated bet for one hour to play. Win up to $5,000 in slot play. $48,000 Spin and Win Hot Seat Date: Sundays in November Time: Hourly, noon-5 p.m. Information: Four players will be chosen each hour to spin wheel and win up to $500 in play.

SOUTH POINT

Bonus Bounty Bucks Date: November Information: Players can redeem $25 in slot club points to receive a $50 Smith’s Food & Drug Stores Gift Card.

PLAZA

Royal Rewards $50K giveaway Date: Through Dec. 10 Information: Earn one ticket for every 25,000 points earned. Top prize is $20,000.

COSMOPOLITAN

2017 Holiday Cash Back Date: Through Dec. 10 Information: Earn $25 for every 15,000 slot points earned. Receive 2x holiday points on Thursdays. Instant Riches Bonus Wheel Game

Date: Through Dec. 31 Information: For players on machines in the slot section adjacent to Bond Bar. Earn a wheel spin for every 1,000 points earned. Win up to $500 in play with each spin. Player can participate up to 50 times.

EL CORTEZ

Free Play Inferno drawing Date: Thursdays in November Time: 7 p.m. Information: Receive one entry for every 100 base slot points earned. Receive 3x entries on Mondays, Tuesdays and Thursdays. Win up to $1,100 in play. Double Diamond drawing Date: Saturdays in November Time: 8 p.m. Information: Receive one entry for every 100 base slot points earned. Receive 3x entries on Mondays, Tuesdays and Saturdays. Win up to $1,000.

TUSCANY

Spin & Win Slot Tournament Date: Saturdays in November Time: Noon-9 p.m. Information: Earn 100 points to participate. Gift Day Sundays Date: Sundays Information: Earn 300 same-day base points to receive a gift. On Nov. 12, it’s a chopping board. On Nov. 19, it’s a storage set.

DOWNTOWN GRAND Grand Royal Riches Date: Fridays and Saturdays through Nov. 25 Time: Hourly, 8-11 p.m. Information: Earn 100 base points to receive a drawing ticket; a ticket multiplier, based on membership tier, are available. Grand prize is $4,000. Military shirt giveaway Date: November Information: Receive a shirt for every 750 base points earned. Satisfy Your Sweet Tooth Date: Wednesdays in November Time: 5 p.m. Information: All active players will receive a treat. Treats include cookie, brownie or frozen grapes.

LUCKY DRAGON

Point multiplier Date: November Information: Earn 3x points on slots

and video poker throughout November. Earn 8x points on slots and video poker from Nov. 23 to 26.

SILVERTON

Go Long! Weekly Football Challenge Date: Through Dec. 31 Information: Swipe card at kiosk to participate.

WESTGATE

$40,000 ’Stache the Cash giveaway Date: November Information: Earn 250 slot points to participate; win a share of $40,000 in play.

BOYD PROPERTIES*

Bakeware giveaway Date: Sundays or Mondays in November Time: 10 a.m.-8 p.m. Information: Earn 300 points to receive a different dish. Collect dishes at Gold Coast and Suncoast on Sundays in November, and on Mondays in November at Orleans and Sam’s Town.

Aliante CAsino

$200,000 Carnival Extravaganza Swipe and Win Date: Fridays-Wednesdays through Nov. 29 Information: Swipe card at kiosk to win prizes. $200,000 Carnival Extravaganza drawing Date: Saturdays in November Time: 7:15 and 9:15 p.m. Information: Win up to $1,000 in play. Gift giveaway Date: Thursdays in November Time: 10 a.m.-8 p.m. Information: Earn 200 points to receive a gift. Selections include dishes and cooking utensils.

CANNERY*

Football Frenzy kiosk game Date: Through Dec. 30 Information: Earn 50 same-day base points to play. Win up to $500. *Craig Road location Vintage Vegas Cash drawings Date: Saturdays through Nov. 25 Time: 7 p.m. Information: Receive one drawing ticket for every 100 same-day base points earned. Win up to $2,000. *Both locations

Football Frenzy kiosk game Date: Through Dec. 30 Information: Earn 50 same-day base points to play. Win up to $500. *Craig Road location Magnet giveaway Date: Thursdays in November Information: Earn 300 points on slots or 36 table game points to receive a Cannery girl magnet with up to $500 in slot play or cash. *Craig Road location Gift giveaway Date: Fridays in November Information: Earn 400 machine points or 48 table points to receive a gift. Choices include stoneware cookery. *Craig Road location Gift giveaway Date: Thursdays in November Information: Earn 400 machine points or 48 table points to receive a gift. Choices include dishes and serving platters. *Boulder Highway location

GOLD COAST

Double Your Royal Date: Sundays-Thursdays in November Information: Hit a royal flush on select video poker machines for a chance to win up to $4,000 in play. Gift giveaway Date: Sundays in November Time: 11 a.m.-7 p.m. Information: Earn 300 points to receive a gift. Lucky Monday Table Drawings Date: Mondays in November Time: 7, 8, 9 and 10 p.m. Information: Players at table games have a chance to win $500 in chips. Slot Tournaments Date: Saturdays in November Time: 2-8 p.m. Information: Earn 100 points for the first entry to the tournament, earn an additional 150 points for a second entry.

ORLEANS

Double Your Royal Date: Sundays-Thursdays in November Information: Hit a royal flush on select video poker machines for a chance to win up to $4,000 in play. Lucky Tuesday Table Drawings Date: Tuesdays in November Time: 7, 8, 9 and 10 p.m. Information: Players at table games have a chance to win $500 in chips.

We want to hear from you Send your gaming information to gamingguide@thesunday.com

Gift giveaway Date: Mondays in November Time: 11 a.m.-7 p.m. Information: Earn 300 points to receive a gift. Selections include serving dishes. Lucky Money baccarat tournaments Date: Wednesdays in November Time: 8-10 p.m. and midnight Information: Entry fee is $25. Win a prize package worth $3,000. Hit Me Once, Hit Me Twice blackjack tournaments Date: Saturdays and Sundays in November Time: 11 a.m.-1 p.m. Saturdays; 2-4 p.m. Sundays Information: Entry fee is $25. Win up to $1,000.

Sam’s Town

The Perfect Stocking Stuffer Date: Fridays and Sundays in November Information: Receive one movie ticket for every 650 same-day base points earned. Slot multipliers Date: Tuesdays and Saturdays in November Information: Earn 10x points on reels.

SUNCOAST

Turkey Spin Kiosk Game Date: Mondays in November Time: 6 a.m.-11:59 p.m. Information: Earn 10 base points to play. Cash by Card Level drawings Date: Fridays and Saturdays in November Time: 4:15, 6:15 and 8:15 p.m. Information: Swipe card at kiosk for a free entry. Earn 2x drawing entries on Thursdays. Football squares Date: Football season Information: Poker players or players at table games can win up to $1,000 during football promotions.

Eldorado and jokers wild*

Mystery giveaway Date: Mondays in November Information: Earn 100 points to win a mystery prize of up to $100; earn an additional 500 points to receive food voucher worth up to $15. Earn 100 Points, Get $5 Date: Wednesdays in November Information: Earn 100 points to receive $5 in play. Slide for Slot Dollars drawing Date: Thursdays in November

Time: Hourly, 2:30-8:30 p.m. Information: One player chosen at every drawing to win $300 in slot play. Rolling for Slot Dollars Date: Fridays in November Time: 3:30-10:30 p.m. Information: Players can get a chance to roll the dice and win 10x the roll. Take It or Trade It Date: Saturdays in November Time: 6:30-10:30 p.m. Information: Win up to $1,000. Spin & Win Date: Thursdays in November Time: Every 30 minutes between 2 and 9 p.m. Information: Win up to $250 *Jokers Wild only

Rampart Casino

$75,000 Take It or Risk It Turkey Pluck Date: Fridays and Saturdays in November Time: 6:15 and 8:15 p.m. Information: Receive one entry for every 100 slot and bingo points. Earn 10x entries Mondays through Thursdays. Win up to $5,000. $35,000 November Table Drawings Date: Fridays in November Time: 9 p.m. Information: Earn one entry for a $10 bet for an hour of play or equivalent. A guaranteed $8,000 in cash and chips will be given away each weekend. Harvest of Cash Drum Drawings Date: Nov. 15 Time: 4:15 and 6:15 p.m. Information: Thirteen players will have a chance to win up to $1,000. Cornucopia of Cash Kiosk Pull Tab Date: Sundays in November Information: Earn 10 points to play. Swipe card at kiosk. Win up to $5,000. Hot Seat drawings Date: Thursdays in November Time: 2-8 p.m. Information: One player on machines chosen every 15 minutes. One player on table games chosen every hour. Win $200 in play. Earn and Spa Date: November Information: Earn 1,200 same-day points or redeem 4,000 points for a choice of 25-minute spa services. Earn and Redeem: Buffet Date: November Information: Earn and redeem 500 same-day base points for a lunch buffet. Earn and redeem 800 same-day base points for a dinner buffet.

Earn and Redeem: Hawthorn Grill Date: November Information: Earn 1,500 same-day base points or redeem 4,000 points for select dinner specials at the Hawthorn Grill.

KLONDIKE SUNSET CASINO

Gift giveaway Date: Wednesdays in November Information: Earn 100 points to receive a gift. On Nov. 15, the gift is player’s choice. On Nov. 22, the gift is an apple pie. On Nov. 29, the gift is a shoe organizer. Gift card giveaway Date: Fridays in November Time: 10 a.m.-midnight Information: Accrue points to earn up to $110 in gift cards. Gobble Up Some Cash drawing Date: Saturdays in November Information: Win up to $1,000.

STATION CASINOS*

Wheel of Fortune Scratch & Win Date: Fridays and Saturdays in November Information: Earn 20 same-day slot, video poker, table games or dining points to play. *Valid at Station properties Win a Fortune Cash Drawings Date: Sundays in November Time: 6:15 p.m. Information: Win up to $10,000. Earn 5x entries on Wednesdays. Swipe loyalty card at kiosk for 10 entries. *Valid at Station properties November Gift Giveaway Date: Nov. 16 Time: 10 a.m.-8 p.m. Information: The gift is free for invited guests. Others must earn 300 points to receive a gift. The gift is an apple pie at Fiesta Henderson, Fiesta Rancho and Boulder Station; an Emeril four-piece cutting mat set at Green Valley Ranch Resort and Santa Fe Station; assorted cocoa/cookie jar sets at Palace Station, Texas Station and Sunset Station; or a booze blowout at Red Rock Resort. *Valid at Station properties Point multipliers Date: Nov. 15 Information: Receive 10x points on slots and 6x points on video poker. *Valid at Green Valley Ranch Resort, Red Rock Resort, Fiesta Henderson, Fiesta Rancho, Santa Fe, Texas, Boulder, Palace and Sunset.

FIESTA PROPERTIES*

Feathers of Fortune Date: Fridays-Sundays in November Information: Earn 20 points to play

Gaming

the sunday nov. 12- Nov. 18

kiosk game. *Valid at Fiesta Henderson and Fiesta Rancho.

FIESTA HENDERSON

Point multiplier Date: Mondays and Tuesdays in November Information: Receive 10x points on slots and 6x points on video poker.

WILDFIRE PROPERTIES*

Gobble Wobble Date: Fridays in November Information: Earn 5 points to play kiosk game. *Valid at Wildfire Rancho, Wildfire Sunset, Barley’s, Wildfire Boulder Highway and Wildfire Casino & Lanes. Breakfast bonus Date: Sundays in November Information: Earn 300 points to receive a breakfast entrée at the Wild Grill, same day. *Valid at the Wildfire Boulder Highway. Gift giveaway Date: Wednesdays in November Time: 11 a.m.-8 p.m. Information: The first gift is free for invited players. On Nov. 15, it’s an apple pie. *Valid at the Wildfire Rancho, Wildfire Sunset, Wildfire Casino & Lanes, Wildfire Boulder, The Greens and Barley’s.

HARD ROCK HOTEL

Stocking Rocking Gifts Date: Saturdays-Tuesdays through Dec. 12 Information: Through Nov. 14, earn 300 base slot points or $30 table theoretical to receive a four-piece copper bakeware set. Also, earn 500 base slot points or $50 table theoretical to receive an Air Dragon portable air compressor. Holiday Gift Card Extravaganza Date: Saturdays-Tuesdays through Dec. 12 Information: Earn 700 base slot points or $70 table theoretical to receive a $25 Macy’s Gift Card. Gridiron Maiden Football Contest Date: Through Dec. 31 Information: Free weekly picks based on tier level. Receive an additional pick by earning 250 base slot points or $25 in table theoretical on Wednesdays-Saturdays.

SILVER SEVENS

Nifty 50 slot tournament Date: Wednesdays Time: 11 a.m.-5 p.m. Information: Tournament with chance to win up to $1,000 in play.

the sunday nov. 12- NOV. 18

editorial

We want to hear from you Send your feedback to news@thesunday.com

It’s time to treat gun sales with the gravity they deserve

can of spray paint. A gun. Which is easier to buy in Southern Nevada? That’s a little bit of a trick question, but the answer can be a gun. It depends on who’s selling it. A year after Nevada voters approved a ballot measure that would have made background checks a requirement on all gun purchases in the state, the initiative still hasn’t been implemented due to a technical issue. As a consequence, sales between private individuals via the internet, at gun shows and in other one-on-one situations can go through without a check. In other words, if you buy a gun from anyone but a licensed gun dealer, it can be as easy as paying with one hand and accepting the gun with the other. No ID needed, no background check, just cash and carry. Spray paint, meanwhile, must be kept under lock and key in Clark County due to a county ordinance targeting graffiti. Same for permanent markers with wide tips. This is patently illogical, of course.

Be heard To contact Gov. Brian Sandoval: n Las Vegas office: 702-486-2500 n Online email form: gov.nv.gov/ contact/email-the-governor/ For Attorney General Adam Laxalt: n Las Vegas office: 702-486-3420 n email: aginfo@ag.nv.gov

Graffiti is a nuisance for the most part and at worst can be used by gang members to antagonize each other, while gun violence has resulted in at least 70 deaths in Las Vegas since Oct. 1. Which is the bigger problem? But as with so many other situations in our gun-glutted nation, logic flies out the window when it comes to gun control. So in Nevada, it’s also easier to buy a gun from a private seller than the following: n Sudafed and other medications containing pseudoephedrine. An ID is required to purchase the drug, which is commonly used to make methamphetamine, and buyers are limited

in the amount they can purchase per day and per month. The state tracks purchases and maintains a database of buyers. There’s no such tracking for gun purchases. n An airline or Amtrak ticket. ID is required for both. n Fertilizer. By state law, ID is required for purchases of anhydrous ammonia and of ammonium nitrate fertilizers that contain more than 23 percent nitrogen. The chemicals can be used to make explosives. The state tracks the sales. n Beer. This one’s conditional, but Nevada law allows people 18 and older to buy guns. And as with private sales involving people over 21, there’s no need for someone 18 to 20 to present an ID for those transactions. Pro-gun zealots will have all kinds of quibbles about these comparisons. They could correctly point out that private sellers of spray paint aren’t required to keep it locked up. Still, common sense screams that it should not be easier to buy a gun than cold medicine or a train ticket, period.

None of which is to say that the regulations regarding the sale of Sudafed, fertilizer or spray paint are unreasonable, merely that gun purchases should also be viewed through such a discerning lens. If you agree, send your thoughts to Gov. Brian Sandoval and Attorney General Adam Laxalt, whose duty is to find a way to implement the universal background check measure. Implementation has been gummed up due to a provision in the measure requiring the FBI to perform checks on private sales, which the FBI says it’s not responsible for doing. Currently, all checks are done by the state. But other states have forged so-called hybrid systems in which checks are conducted by the state and federal government, so Nevadans have every right to demand that state leaders figure out a way to make the ballot measure work. Contact information for Sandoval and Laxalt is provided on this page. If it drives you crazy that buying a can of Krylon is harder than buying a gun, let them hear it.

EVERYBODY LET’S ROCK!

SAM BOYD STADIUM | 12:30PM KICKOFF | SAT. DEC. 16, 2017 | TICKETS START AT $35 | LVBOWL.COM

the sunday nov. 12- NOV. 18

life

We want to hear from you Send your feedback to sundaycalendar@thesunday.com

CALENDAR OF EVENTS SUNDAY, NOV. 12 Peoples Autism Foundation car show and fun-do festival: This event features cars, bikes and trikes. There also will be music, food and drinks, a marketplace, prizes and more. Bring a donation of gently used clothing to receive a raffle ticket for a chance to win prizes. Noon-6 p.m., $25-$40, Wayne Newton’s Casa de Shenandoah Museum and Visitor Center, 3310 E. Sunset Road, 702-812-4875 or nichol@peoplesautism.org. Stayin’ Alive — The World’s #1 Tribute to the Bee Gees: This Bee Gees tribute band will play many of the disco band’s hits. 7:30 p.m., $30 and up, South Point Showroom, 9777 Las Vegas Blvd. South, 702-796-7111 or southpointcasino.com/entertainment/showroom. Yoga at Spring Mountain Ranch State Park: Stretch your body and relax your spirit. Bring your own mat. 4 p.m., free with park entrance ($9 per vehicle), Spring Mountain Ranch State Park, 6375 Nevada Highway 159, 702-875-4141 or smr-interp@parks. nv.gov. *Also: 10 a.m. Nov. 16 and Nov. 18

MONDAY, NOV. 13 Mondays with Michele: Meet Las Vegas City Councilwoman Michele Fiore to discuss issues of interest to you. Noon-6 p.m., free, Ward 6 Satellite Office in the Centennial Hills Community Center/YMCA, 6601 N. Buffalo Drive, 702-229-5463. 2017 NV Bicycle and Pedestrian Summit: Transportation professionals and cycling and walking enthusiasts will share ideas and develop plans to increase bicycle and pedestrian safety. 9 a.m.-5:30 p.m., free, the Suncoast, 9090 Alta Drive, info@ snvbc.org or snvbc.org. *Also: 7:30 a.m.-2 p.m. Nov. 14

TUESDAY, NOV. 14 Barrick Lecture Series — Dr. Sanjay Gupta: Neurosurgeon and CNN chief medical correspondent Sanjay Gupta will speak about medicine and the media. 7:30 p.m., free but tickets are required, Artemus W. Ham Concert Hall at UNLV, 4505 S. Maryland Parkway, 702-895-2787 or pacboxoffice@unlv.edu. Night Out with News 3: There will be drinks, appetizers, a raffle, a silent

auction and entertainment. Guests must be 21 or older. 5:30-7:30 p.m., $50, Boom Box Room inside Marquee Nightclub at the Cosmopolitan, 3708 Las Vegas Blvd. South, 702-385-2153, carmella@rcclv.org or rcclv.org. Las Vegas National Hunter and Jumper Horse Show: Watch Olympicwinning horses and their riders compete in obstacle courses. 8 a.m., free, South Point Arena, 9777 Las Vegas Blvd. South, 702-797-8005, southpointarena.com or thelasvegasnational.com. *Also: Through Nov. 19 (admission is $20 for ages 11 and older Nov. 18)

WEDNESDAY, NOV. 15 Dirk Arthur Wild Magic: The show is formatted to fit in an intimate setting where the audience can enjoy the magic up close and personal. 6 p.m., $29.99 and up, Westgate Cabaret at the Westgate Las Vegas, 3000 Paradise Road, 800-222-5361 or westgatelasvegas.com. *Also: Sundays, Wednesdays, Thursdays and Saturdays “What drives economic growth?”: This lecture will look at structural transformation and export diversification. 6-7 p.m., free, Greenspun Hall Auditorium at UNLV, 4505 S. Maryland Parkway, 702-895-0088 or william.brown@unlv.edu. Lunch & Learn: Find out about Medicare open enrollment with the State Health Insurance Assistance Program. 11 a.m.-noon, free, 702-7786702, Cleveland Clinic Lou Ruvo Center for Brain Health, 888 W. Bonneville Ave., keepmemoryalive.org/ socialservices or louruvosocialserv@ ccf.org.

THURSDAY, NOV. 16 Mayors Prayer Breakfast: This event encourages unity, diversity and the development of leadership skills for Las Vegas youth. Mayors will read ecumenical prayers, and there will be an interfaith candle-lighting ceremony and a keynote speech. Students and representatives from 40 high schools can ask questions of local mayors. 7:30-10:30 a.m., $55, Dallas Ballroom at Texas Station, 2101 Texas Star Lane, 702-892-2300 or uwsn. org/mpb. Make-A-Wish Southern Nevada’s Fashion Show Luncheon: There will be cocktails, lunch, remarks from

FARMERS MARKETS Connors Farmers Market at The District: 4-8 p.m. Thursdays, 2240 Village Walk Drive, facebook.com/connorsfarmersmarketTD. Downtown3rd: 9 a.m.-2 p.m. Fridays, 300 N. Casino Center Blvd., search Facebook for Downtown 3rd Farmers Market. Fresh52: 9 a.m.-1 p.m. the second and fourth Saturdays each month at Inspirada Solista Park, 2000 Via Firenze in Henderson; fresh52.com. Henderson Farmers Markets: 9 a.m.-4 p.m. Thursdays at 240 S. Water St.; 9 a.m.-4 p.m. Fridays at 200 S. Green Valley Parkway; hendersonfarmersmarketnv.com Las Vegas Farmers Markets: 4-8 p.m. Wednesdays at Bruce Trent Park, 1600 N. Rampart Blvd.; 4-8 p.m. Thursdays at Gardens Park, 10401 Gardens Park Drive; 10 a.m.-2 p.m. the first and third Saturdays of each month, 9100 Tule Springs Road; 9 a.m.-2 p.m. Saturdays at Downtown Summerlin, 1980 Festival Plaza Drive; lasvegasfarmersmarket.com.

Make-A-Wish CEO Caroline Ciocca, a fashion presentation and a drawing. 10:30 a.m.-noon, $300, Spago at the Forum Shops, 3500 Las Vegas Blvd. South, 702-212-9474. Empty Bowls: Select a bowl made by Silverado High School ceramics students and fill it with soup prepared by the school’s culinary arts teacher. Keep the bowl after dinner. There will be pottery wheel demonstrations, an artwork display and entertainment. 6-8 p.m., $10, Silverado High School, 1650 Silver Hawk Ave., 702-799-5790.

FRIDAY, NOV. 17 Donny Edwards — The Next Best Thing to the King: This Elvis tribute artist will perform renditions of “Heartbreak Hotel,” “Can’t Help Falling in Love,” “Hound Dog” and other well-known hits. 7:30 p.m., $25 and up, South Point Showroom, 9777 Las Vegas Blvd. South, 702-796-7111 or southpointcasino.com/entertainment/showroom. *Also: Nov. 18-19 Ranger-Guided Night Hike: See what creatures come out at night and how moonlight transforms Spring Mountain Ranch. Wear closed-toed shoes and bring water and a flashlight. 4 p.m., free with park admission ($9 per vehicle), Spring Mountain Ranch State Park, 6375 Nevada Highway 159, 702-875-4141 or smr-interp@parks.nv.gov. Downtown Cultural Series: Guitar soloist Michael Lucarelli will premier a new composition inspired by his recent relocation to Las Vegas. Noon-1 p.m., free, Lloyd D. George United States Courthouse Jury

Assembly Room, 333 Las Vegas Blvd. South, 702-229-2787, artslasvegas.org or lucarelli.com. Veterans Coffee & Conversations: Join a dialogue about issues raised in the documentary series “The Vietnam War.” 11 a.m., free, Vegas PBS, 3050 E. Flamingo Road, 702-799-0031, pbs. org/kenburns/the-vietnam-war/home or goalonline@vegaspbs.org. *Also: Third Friday of each month through June 15 Henry Prego Sings Frank Sinatra: The Sinatra tribute singer and co-creator of “The Rat Pack Is Back” is backed by a swingin’ live band. 8 p.m., $25, the Italian American Club Showroom, 2333 E. Sahara Ave., 702-457-3866 or iacvegas.com.

SATURDAY, NOV. 18 Government surplus auction: Clark County hosts the last and largest government surplus auction of 2017, featuring items used or acquired by area police and government agencies such as cars, computers, office equipment and electronics. There will be a three-day preview and pre-registration period 9 a.m.-5 p.m. Nov. 15-17, and items being sold are cataloged at tntauction.com. 8 a.m., free, 4320 Stephanie St.,702-455-0000 or clarkcountynv.gov. Operation North Pole: Experience a candy cottage, the elves’ toy workshop, Mrs. Claus’ kitchen, reindeer stables and Santa’s office. 11 a.m.-7 p.m., $36, Enchanted Forest at Tivoli Village, 420 S. Rampart Blvd., Suite 120, opnorthpole.com. *Also: Thursdays through Dec. 17, Dec. 18-24 (times and admission vary)

LIFE Scandinavian boutique: Enjoy lefse and baked goods. The event also will feature various Scandinavian items for sale as well as Norwegian-style heart-shaped waffles made fresh. To reserve lefse, contact Gwen Knighton at 702-8695775 or lvknight30@yahoo.com. 10:30 a.m.-2 p.m., free entry, Clark County Library, 1401 E. Flamingo Road, 702-566-6788 or vegasviking. com. Las Cafeteras: This group fuses traditional Afro-Mexican music with modern rhythms and rich storytelling to create a fresh urban sound from the streets of East Los Angeles. 7:30 p.m., $8-$16, Historic Fifth Street School, 401 S. Fourth St., 702-229-2787 or artslasvegas.org. Intro to Cannabis seminar: Learn about proper marijuana consumption and health benefits. 11 a.m., free, The+Source, 2550 S. Rainbow Blvd., 702-708-2000 or thesourcenv.com. Stargazing at Spring Mountain Ranch State Park: Join the Las Vegas Astronomical Society for an evening of stargazing with highpowered telescopes and knowledgeable guidance. 5-9 p.m., free with entry to park ($9 per vehicle), Spring Mountain Ranch State Park, 6375 Nevada Highway 159, 702-8754141 or smr-interp@parks.nv.gov. Turkey Trot: All finishers will receive a ribbon and goodies. Register at bit.ly/2AlViE6 with course code 213406-06 for the Big

the sunday nov. 12- Nov. 18

Turkey Run/Swim and 213406-07 for the Mini Turkey Run (for ages 7 and younger who do not want to swim). Big Turkey Run/Swim participants must be able to swim 100 meters. 7:30 a.m., $10-$15, Pavilion Center Pool, 101 S. Pavilion Center Drive, 702-229-1488. Ward 6 shredding event: Bring your personal papers that need to be shredded. Limit five boxes per vehicle. 10 a.m.-noon, free, Centennial Hills Community Center/YMCA east parking lot, 6601 N. Buffalo Drive, 702-229-5463. Las Vegas Culture Fest: Enjoy food and music from around the world. 11 a.m-midnight, free, Fremont Street Experience, on Fremont Street from Main Street to Las Vegas Boulevard, vegasexperience.com. *Also: Nov. 19 Gardening in Small Places — Growing fruit at home: This workshop will explain what plant attributes to look for when planning a home orchard. Class space is limited to 25, and registration is required. 8 a.m.-noon, $10, Lifelong Learning Center, 8050 Paradise Road, 702257-5573 or fagine@unce.unr.edu. Library Tree Lane Craft & Vendor Fair: Shop for local crafts and other merchandise. 9 a.m.-2 p.m., free, Paseo Verde Library, 280 S. Green Valley Parkway, 702-492-7252 or hendersonlibraries.com.

AnSWers to puzzles on Page 66 KEN KEN

premier crossword

celebrity cipher “For me, it’s easy to speak with my dark side. I have very beautiful, interesting nightmares.” — Dario Argento

NFR 2017 MEET THE RIDERS AT FREE MEET & GREETS AT THE D.

VUE BAR | DAILY FROM 3PM–4PM

Rekindle Your

SEX LIFE POSITIVE RESULTS -OR- YOUR FIRST VISIT WILL BE FREE!

$99 SPECIAL OFFER Includes: Initial Medical Consultation, Physical Exam, Full Body Composition Analysis and Test Dose of Medication.

Conventional ED pills ARE NOT the only prescription medications available. They take up to 60 minutes to start working and ARE NOT SAFE for all men, especially if you struggle with medical conditions such as Diabetes, Hypertension and even Prostate Issues. Our Customized Treatment Solutions will Effectively and Safely treat your specific condition regardless of age, medical history or current conditions.

800.274.5825 | 301 FREMONT STREET, LAS VEGAS, NV 89101

WWW.IUVENTUSMEDICAL.COM | 702-457-3888 | 3365 E. Flamingo Road, Ste 2 | Las Vegas, NV 89121

TUSCANYLV TUSCANYCASINO TUSCANYCASINO 255 EAST FLAMINGO ROAD. LAS VEGAS, NV 89169

Proudly Serving

365 Beers.

EXTRAORDINARY FOOD. Open: 11:30am – 2am

Traditional Italian Favorites, including Pasta, Steaks and Homemade Desserts Reservations: 702-947-5910 Open 5pm Nightly

Open 6am Daily

Serving Las Vegas All-Day Breakfast & Late Night Classics Open 24/7

the sunday nov. 12- Nov. 18

Economic experts from commercial real estate firm CBRE are bullish on the Las Vegas economy, including the retail sector. (steve marcus/staff)

Shopping forecast Industry experts share big trends and seasonal consumer habits tied to traditional retail By thomas moore and mick akers | staff writers

In the midst of the “E-pocalypse,” with e-commerce growing at such a rapid pace that online shopping is threatening to overtake bricks-and-mortar retail, experts in real estate, retail and economics offered optimistic outlooks for the market in Las Vegas. ¶ The local office of commercial real estate giant CBRE brought together experts from the firm’s SHO PP IN G, Continued on page 53

$193.60 Price per share Apple must hit to become the world’s first $1 trillion company. Its stock price closed at $175.11 on Nov. 8, up from $108.43 on Nov. 11, 2016.

$9K

Amount Vietnamese citizens could be fined for selling goods and services for bitcoin or other cryptocurrencies.

280

Number of characters now allowed per tweet on the social media platform Twitter, doubling the previous maximum.

$200M Amount of a contract won by Cobra Acquisitions to help repair and reconstruct Puerto Rico’s utility infrastructure. The company is less than a year old and has about 275 employees.

CONTENTS

THE SUNDAY NOV. 12- NOV. 18

GROUP PUBLISHER Gordon Prouty ASSOCIATE PUBLISHER Breen Nolan

EDITORIAL

NOTEWORTHY STORIES

47 48 56 Q&A WITH ROB MENEFEE

MEET ENCLAVE

The vice president of operations at District Tavern Group talks about the challenges of owning his own business at age 21, the evolution of the dining industry, and why he no longer hikes at Red Rock Canyon.

Eli Stearns and Keith Conrad recently opened an event venue that is customizable by brand, audio and design. It’s close enough to the Strip to be convenient for visitors, but far enough away that it’s unaffected by inconveniences such as parking fees.

THE NOTES People on the Move, P46

TALKING POINTS Get the most out of a chamber membership, P49

DATA AND PUBLIC INFORMATION A listing of local bankruptcies, bid opportunities, brokered transactions, business licenses and building permits. MORE VEGAS INC BUSINESS NEWS Calendar: Happenings and events, P55 The List: Banks and thrifts, P60

EDITOR Erin Ryan (erin.ryan@gmgvegas.com) MANAGING EDITOR Dave Mondt (dave.mondt@gmgvegas.com) ASSISTANT MANAGING EDITOR/SPORTS AND DIGITAL Ray Brewer (ray.brewer@gmgvegas.com) STAFF WRITERS Mick Akers, April Corbin, Yvonne Gonzalez, Jesse Granger, Chris Kudialis, Thomas Moore, Cy Ryan, Camalot Todd, Ricardo Torres-Cortez COPY DESK CHIEF John Taylor GENERAL EDITOR Paul Szydelko ASSISTANT GENERAL EDITOR Adam Candee COPY EDITOR Christian Bertolaccini SPECIAL PUBLICATIONS EDITOR Craig Peterson RESEARCHER Jamie Gentner EDITORIAL CARTOONIST Mike Smith LIBRARY SERVICES SPECIALIST Rebecca Clifford-Cruz OFFICE COORDINATOR Nadine Guy

ART ASSOCIATE CREATIVE DIRECTOR Liz Brown (liz.brown@gmgvegas.com) DESIGNER LeeAnn Elias PHOTO COORDINATOR Yasmina Chavez PHOTOGRAPHERS L.E. Baskow, Christopher DeVargas, Steve Marcus, Mikayla Whitmore

ADVERTISING PUBLISHER OF DIGITAL MEDIA Katie Horton GROUP DIRECTOR OF SALES OPERATIONS Stephanie Reviea PUBLICATION COORDINATOR Denise Arancibia SENIOR ADVERTISING MANAGER Jeff Jacobs EXTERNAL CONTENT MANAGER Emma Cauthorn BUSINESS DEVELOPMENT SPECIALIST Sandra Segrest ACCOUNT MANAGERS Katie Harrison, Dawn Mangum, Sue Sran ADVERTISING MANAGERS Kelly Decker, Brianna Eck, Richard Johnson, Mitch Keenan, Danielle Stone, Alex Teel

MARKETING & EVENTS DIGITAL MARKETING MANAGER Jackie Apoyan EVENTS MANAGER Alyssa Crame

VINTAGE VEGAS: CLARK COUNTY COMMISSIONER SWAP In 1980, Woodrow “Woody” Wilson defeated Sam Bowler to become a member of the Clark County Commission. The Mississippi native and former amateur baseball player had moved to Las Vegas in 1942 and became an equal rights activist. Wilson was the first black scoutmaster in Nevada and the first black person to serve in state Assembly. Pictured here, a Clark County maintenance worker updates the commission voting board Jan. 6, 1981, after Wilson was sworn in. Wilson resigned from the commission in 1984 after being convicted in a FBI sting — Operation Yobo — that resulted in felony convictions of four prominent community leaders for bribery. He died Dec. 25, 1999, due to medical complications from diabetes. — REBECCA CLIFFORD-CRUZ

PRODUCTION VICE PRESIDENT OF MANUFACTURING Maria Blondeaux PRODUCTION DIRECTOR Paul Huntsberry PRODUCTION MANAGER Blue Uyeda PRODUCTION ARTIST Marissa Maheras FULFILLMENT MANAGER Doris Hollifield ART DIRECTOR Sean Rademacher GRAPHIC DESIGNER Dany Haniff TRAFFIC SUPERVISOR Estee Wright TRAFFIC COORDINATOR Meagan Hodson

CIRCULATION DIRECTOR OF CIRCULATION Ron Gannon ROUTE MANAGER Joel Segler

GREENSPUN MEDIA GROUP CEO, PUBLISHER & EDITOR Brian Greenspun CHIEF OPERATING OFFICER Robert Cauthorn EDITORIAL PAGE EDITOR Ric Anderson VOLUME 4, ISSUE 45 Vegas Inc (USPS publication no. 15540), 2275 Corporate Circle, Suite 300, Henderson, NV 89074 is published every Sunday except the last Sunday of the year by Greenspun Media Group. Periodicals Postage Paid at Henderson, NV and at additional mailing offices. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO: Vegas Inc 2275 Corporate Circle Suite 300 Henderson, NV 89074 702.990.2545

LAS VEGAS SUN ARCHIVES

For inquiries, write to: Vegas Inc 2275 Corporate Circle, Suite 300 Henderson, NV 89074 For back copies: Doris Hollifield at 702.990.8993 or e-mail at doris.hollifield@gmgvegas.com For subscriptions and customer service: Call 818.487.4538, or visit vegasinc.com. For annual subscriptions, $50. For single copies, $3.99.

THIS IS BIG TIME SMALL BUSINESS. Today, small businesses have access to the same resources as the big guys. Suppliers, manufacturers and customers from coast to coast are just a call or click away. So watch out world, small business is making big connections.

SMALL BUSINESS SATURDAY | NOVEMBER 25, 2017 Visit coxblue.com/smallbusinesssaturday for resources and tips to help you reach your business goals.

This Small Business Saturday, we’re celebrating just how big small businesses can be…when they’re connected. Because connections change everything.

the sunday

giving

nov. 12- NOV. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Caesars Entertainment, its employees, chefs and entertainers organized $2 million in donations to assist those affected by the Oct. 1 mass shooting at the Route 91 Harvest Festival on the Strip.

Bassett and his family a year of groceries. The surprise was part of a national campaign by Eckrich to support military families through its partnership with Operation Homefront.

Organized by Celebrity Cars Las Vegas, Hellkat Racers and 360 CarShow, the #VegasStrong Charity Car Meet raised more than $22,000 for the Las Vegas Victims’ Fund. M Resort and its parent company, Penn National Gaming, donated proceeds, and an additional $28,000, to the National Compassion Fund Las Vegas, established by the National Center for Victims of Crime.

Life Time Athletic Green Valley’s “Ride for a Reason” raised more than $62,000 to help St. Jude Children’s Research Hospital and the Life Time Foundation.

City National Bank donated $25,000 to the Las Vegas Victims’ Fund. A sister company of City National, RBC Wealth Management, donated $25,000 to the American Red Cross. Essence Vegas donated more than $14,500 to Veterans Village. Smith’s Food and Drug donated $9,000 to 12 Las Vegas high schools supported by Project 150. HomeAid Southern Nevada helped U.S. VETS (United States Veterans Initiative) with a $460,000 kitchen renovation. The project enables US VETS to more efficiently open three times a day and serve more than 400 meals to formerly homeless veterans now living in the adjoining residential facility. Companies that assisted with the renovation included Woodside Homes of Nevada, Credit One Bank, Choice Center Leadership University, the Southern Nevada Home Builders Association, Bank of America and Home Depot. Walker Furniture delivered new furniture and accessories for a “Reading Corner” in the library at Ira J. Earl Elementary School, and Spread the Word Nevada donated 400 books. Students at the school won Walker’s “All About Reading” competition by reading 1,172 books during Nevada Reading Week. Daltile gave $10,000 to the Nevada SPCA. Jersey Mike’s raised $23,111 for Opportunity Village during the chain’s national Month of Giving. McDonald’s restaurants raised $53,124 for the Ronald McDonald House Charities of Greater Las Vegas scholarship program. Volunteers from Southwest Medical Associates collected nearly 850 pounds of food for Helping Hands of Vegas Valley. The Nevada State Veterans Home in Boulder City received a Renovation Grant Award of $636,826 through the Veterans Affairs Department’s State Homes Construction Grant Program.

ChoiceCenter Leadership University gave $174,444 to Easter Seals Nevada. (COURTESY PHOTO) Amazon and VanTrust Real Estate donated $10,000 to Mojave High School’s manufacturing and robotics program. Volunteers from Penta Building Group sorted and packed 3,500 pounds of produce at Three Square Food Bank. Jamba Juice donated $13,311 to the St. Baldrick’s Foundation. Direct Energy donated $10,000 to St. Rose Dominican Hospitals-Siena campus. The money was used for a central monitoring station. Andson was honored by Mutual of America as a 2016 Merit Finalist for the Community Partnership Award and received a check for $25,000. Andson was selected for its Piggy Bank project, which provides students with weekly hands-on banking experiences. Gallagher Group International facilitated a donation of 41,000 pounds of dog food that will enable Three Square Food Bank to support partner agencies that assist animals and pet owners in need. The Junior League of Las Vegas donated $200,000 to HELP of Southern Nevada for the nonprofit’s Shannon West Homeless Youth Center. NV Energy expanded its outreach with the Nevada Partnership for Homeless Youth by donating a truck, toiletries and canned goods. The company joined the Safe Place Mobile Crisis Intervention Program and donated $20,000 — through the NV Energy Foundation — toward expanded emergency shelter and NPHY Drop-In Center needs. Eckrich and Albertson’s partnered to give James

AAA Northern California, Nevada and Utah earned the Silver level President’s Volunteer Service Award, a national honor awarded by the Corporation for National and Community Service and the White House. Employees who received the President’s Volunteer Service Award include Kimberly Yusunas (Warm Springs office), Carol Lindenmuth (Anthem office), Catherine Contreras (Green Valley office) and Steven Ririe (West Lake Mead office). Three Square Food Bank recognized 23 individuals and 11 volunteer groups at an awards ceremony and breakfast. Volunteer groups recognized were MGM Resorts International, City of Las Vegas Volunteers, North Zone Missionaries, Desert Spring United Methodist Hunger Helpers, LM&B’s ,Ladies Making a Difference, Las Vegas Metropolitan Police Department Volunteers, Opportunity Village Job Discovery Program, Nellis Air Force Base Volunteers, Williams Sonoma and Wynn/Encore Resorts. Individuals recognized were: Cathy Austin, Patricia Sondakh-Rupisan, David Bartlett, Jack Boone, Rudy Sanchez and Kate Kinley, Meredith Peters, Carolyn Kosowsky, Wilma Ellison, Tom Howerter, Trish Watkins, Jeff Davis, Patti Ekes, Maggie Wagner, Lucille Wexler, Herb Hamby, Lois Hardy, Terry Horowitch, William “Chuck” Lewis, Amy Laws, Skip Hartley, and Denise and Fernandas Jackson. City National Bank donated $5,000 to Three Square Food Bank in support of its Bag Childhood Hunger program. The Bennett Family Foundation matched the donation. Bank of Nevada volunteers, including bank CEO John Guedry, helped build a garden for students at Halle Hewetson Elementary School. Along with the raised-bed planting areas, volunteers helped to create two outdoor classroom areas, a harvesting table, and a commercial grade composter. Nevada State Bank colleagues taught students at Ruby Thomas Elementary School about financial savings, including identifying safe and unsafe places to keep money, evaluating spending choices and identifying money-saving choices. Terry Shirey, president and CEO of the bank, presented a check for $8,000 to the school.

SIOR

HIRE AN EXPERIENCE. MARKET KNOWLEDGE. ETHICS.

FOR YOUR OFFICE AND INDUSTRIAL NEEDS

The 28 Top Office and Industrial Brokers in Southern Nevada • Extensive Landlord and Tenant Representation Experience • www.sior.com

the interview Send your business-related information to news@vegasinc.com

the sunday nov. 12- Nov. 18

Q&A with rob menefee

For restaurateur, a little luck, pride and passion — and a lot of work — are a winning recipe By Rebecca Clifford-Cruz | STAFF WRITER

Robert Menefee is vice president of operations at District Tavern Group, which owns and operates restaurants Whist Stove & Spirits, Due & Proper and Balboa Pizza Co. In his 13 years in Las Vegas, Menefee was part of a number of high-profile and successful restaurants on and off the Strip, and in 2012 he received a Hospitality Hero award from the Las Vegas Convention and Visitors Authority. You became a business owner at a fairly young age. Tell us about that and how it shaped who you are today. It started as the hallmark college story of bartending by night and going to school by day, but I decided to flip the script a little and bought a bar and restaurant. It seemed like a brilliant idea at the age of 21, right? I mean, what could go wrong? Well a lot could, of course, but we decided to live the dream and I wouldn’t have changed a thing about it. The entire process of business ownership at such a young age instilled that same ownership mentality that I’ve carried with me every day since. The fear of failure is a great motivator, and I still get nervous butterflies to this day on projects. Twenty years later, I’m not having to sleep in booths or mop the floors at the end of the Rob Menefee bought his first restaurant at age 21 and, despite some early night, but that time was special and struggles, has no regrets. (christopher devargas/staff) warms my heart to think about. A litmaking everything from our hamexperience evolved in the past tle luck, sprinkled with pride and pasburger buns, pastas, slider rolls, flat10 years? sion and a lot of hard work, has been breads, pastries, desserts, soups and We’re still rooted in the same dethe recipe for success. sauces in house. sire for a great dining experience; it Due & Proper really is a hidden doesn’t matter if it’s fine dining or What do you consider your gem. All of our venues are open 24/7 fast casual. We have seen significant greatest professional achievebut I think I would be Cliff or Norm change in the world of instant gratiment? from “Cheers” if Due & Proper were fication in the past 10 years, though. I’ve been part of some spectacucloser to my house. I’m a really fat guy I see it with myself, and I see it with lar teams that have rendered some trapped in a slightly fat guy’s body, guests. We’re a growing culture of imamazing financial results. I always but you get the grilled peach and duck patience and, in food and beverage, call them “white buffalo” financials prosciutto flatbread in front of me, or we want perfection at an ever-quicker because they’re only supposed to hapthe vertical carpaccio with any of our pace. pen once in a lifetime. With the right burgers or braised short rib, and I’m teams, though, you should expect to in heaven. The venue itself has chaDo you have a favorite restausee those results. risma and you wouldn’t expect the elrant under the District Tavern While involved with the Tavistock evated food and beverage options that Group umbrella? Restaurant Group, one of our Las Due delivers. That’s like asking me who my faVegas restaurants earned a Forbes Finally, Balboa Pizza Co. has been vorite child is. All of our concepts are Four Star Rating. AquaKnox was the around for more than 13 years. That’s independent from one another and all only restaurant in Las Vegas that amazing in the bar and restaurant attract a completely different demowasn’t celebrity chef-driven or casiworld. I recently found out that Balgraphic. no-owned to garner that prestigious boa was the first date destination of Whist Stove & Spirits boasts a rerating. It was a testament to the hard friends of mine many moons ago. I ally diverse menu highlighted by chef work of everyone involved and truly a can only imagine after all these years Shelly Urbina. She promotes about David vs. Goliath achievement. of being such an institution in the as close to a scratch kitchen as you area, how many happy marriages and can find. Our culinary staff stays busy How has the Las Vegas dining

happy children came from first dates at Balboa. Describe your management style. I’ve had to adjust my style situationally during my career. In general, a good manager gives clear direction and stays pretty hands-off, but is ready and available to jump in to offer guidance, expertise and help when needed. Your industry can be grueling. How do you balance work and family time? I’m lucky because they both get along well. I met my wife working in the hospitality industry, so she is amazingly understanding when duty calls. Conversely, I take great joy in trying to be a great husband and father, and my work understands and appreciates that as well. What is the best business advice you’ve received? Be brilliant at the basics. If you could change one thing about Southern Nevada, what would it be? Las Vegas is a strong community. Realize the power that we possess in coming together to benefit the greater good. Charities around the valley can always use support and a helping hand. So can our own families and coworkers. Donate time, money or just listen and offer a warm embrace. What’s your favorite place to have fun in Las Vegas? It used to be hiking at Red Rock Canyon until my last trip ended with a helicopter rescue and a foot that looked to be put on backward. My idea of fun now involves family, friends and food. It doesn’t matter if we’re out to eat at some of our favorites around town or cooking at home, spending time with the ones you love just warms the soul.

the sunday

get to know a local business

nov. 12- NOV. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

by the numbers

63.5%

Share of Americans who plan to take a vacation in the next six months, according to the Conference Board, a business membership and research association. By comparison, in April 2009, during the Great Recession, about 33 percent of Americans were planning to travel.

$1 billion

Expected operating profit for Nintendo for the current financial year, nearly double what was projected three months ago. This is due to strong console and game sales. The company expects to sell 14 million Nintendo Switch consoles and 50 million games.

9.9%

Share of Canopy Growth Corp. that has been sold to Constellation Brands, which owns Corona and other alcoholic beverage companies. With this $245 million deal, Canopy Growth and Constellation will collaborate to “develop and market cannabis-based beverages.”

13%

Decline in share price for Papa John’s Pizza after an earnings call Nov. 1. The company blamed its poor performance on its advertising partner, the National Football League, saying the national anthem controversy has hurt pizza sales.

2,871

Number of Chevy Bolt EVs sold in October. It was the highest-selling electric vehicle of the month. The Tesla Model S will likely be the top-selling plug-in car for the year, but Bolt EV sales have increased eight months in a row.

$74,000

Cost per hour to fly on Deer Jet’s Dream Jet, a heavily modified Boeing 787 Dreamliner that is basically a luxurious condo that can fly. The master bedroom has a California king-sized bed, 42-inch television and a shower that can provide 60 minutes of hot water.

Eli Stearns, left, and Keith Conrad stand in one of the event spaces at Enclave, a new corporate and social event venue. (christopher devargas/staff)

Venue reinvented with each event By Rebecca Clifford-Cruz Staff Writer

Describe your business.

enclave Address: 5810 S. Eastern Ave., Las Vegas Phone: 702-747-9900 Email: info@enclavelv.com Website: enclavelv.com Owned/operated by: Eli Stearns and Keith Conrad In business since: 2017

With more than 75,000 square feet of customizable event space, we have the tools to transform just about any vision into a reality. The Vivace Rooftop and Dolce Garden offer breathtaking panoramic views of the Strip, and the 9,000-squarefoot multifunction Enclave Signature Room offers a refreshing alternative to the typical Las Vegas venue. Only one mile from the airport and three miles from the Strip, we have enough lavish space for any corporate or special event. Our team of experts pride themselves on offering friendly guidance to our clients to help maximize creativity and flexibility for each event. We aim to provide the highest level of service and warmth at every event. Who are your customers/clients?

Our clients range from small to big, from local to around the globe. We have the capability to host anything from an intimate rehearsal dinner or wedding to elaborate corporate events, and even live concerts and entertainment for thousands of guests. We can load in enormous objects, and even hoist up to 40 tons from the ceiling. The walls were constructed to optimize acoustics, designed to absorb sound whether it’s loud voices or a live band.

of the building can be branded for any company or event. Once inside, every room is completely customizable in terms of branding, audio, sound and design. How many are on your staff and what experience do they bring?

Our management team has 10 people, each with more than 10 years of experience in the event, hospitality and production industries. We also work with hundreds of contract employees, who are hired based on the size of each event. What obstacles has your business overcome?

Breaking into any industry is difficult, but breaking into a saturated market ups the ante, because it means you absolutely have to offer something new. Instead of entering the event industry, we’ve set our sights on revolutionizing it. What is your business philosophy?

Our promise to our clients is that we stop at nothing to turn any vision into reality. What’s the best business advice you’ve received?

Listen attentively and empathetically. Respect and be kind to strangers.

What sets your venue apart?

Anything else you want to share?

Being off the Strip allows us to eliminate a lot of the inconvenience that comes with Las Vegas events. There are no parking fees to consider, no long walks from parking to the party while weaving through a noisy, bustling casino. Plus, from the start, Enclave was designed to be a blank canvas for any event. Through projection, the exterior

Vegas is full of people who live for the experience, and we love that. In fact, it’s part of the reason why we’ve made it our home. This town continually raises the bar in extravagance across the board, which is why we know that it is a perfect fit for us as we push to bring a new level of luxury to Las Vegas.

talking points Send your business-related information to news@vegasinc.com

Reader comments We want to hear from you. Visit vegasinc.com to post your opinion.

On Thomas Moore’s story “Caesars donates used furniture to Harvey victims, Habitat for Humanity”: I bought some used casino furniture years ago. Still works great. I enjoy telling visitors that this or that lamp came from Caesars. — JSH On the staff story “Las Vegas drivers’ guide: Beat traffic with our best workarounds”: There is a serious issue with traffic light timing/synchronization in this valley. Other cities don’t seem to have this issue. In Southern California, where there are more than twice as many cars and smaller roads, the lights seem to function properly where the intersection is constantly in use. — DeDondeEs On Thomas Moore’s story “Richard Branson’s Virgin Hotels looking to expand to Las Vegas”: Love this guy. He has class and integrity, and he treats his customers well. I hope he comes here. — Linda Arora On April Corbin’s story “Congress considers lethal methods to manage rangeland”: Let the horses run wild. We’re “managing” our wild horses into oblivion. There is no real management, only inept government bureaucracy and political posturing. — lotoole

the sunday nov. 12- Nov. 18

Get the most out of a chamber membership

guest column: a resource partner for someone. lthough most people have some Lisa Chao Every chamber is a little different, but all knowledge of what functions a should have some options for advertising, chamber of commerce serves, including website, member-to-member ads business leaders may not be or through sponsoring events. These adveraware of the extent to which they can get tising tools provide ways for members to gain exposure in involved in and make the most of a chamber membership. front of a receptive, targeted audience. Aside from monthly networking events, which allow Policy input and outreach also allow your chamber to members to connect with one another and form mutually meet your business needs. By completing surveys or particibeneficial business relationships, there are several lesserpating in discussions on matters that affect your business at known ways to take advantage of a chamber membership. the local, state and federal levels, your voice is better repreAmong chamber offerings is a member directory prosented when your chamber is advocating on your behalf to file page, in which businesses can gain an online presence our elected leaders. Many chambers are involved in policy to increase backlinking web search counts and enhance matters, and they spend time and energy supporting their their search engine optimization (SEO). Through a profile members. Give feedback and make your voice heard. page, businesses can upload videos, social media links and Perhaps surprisingly to some, not everyone joins a chamtheir company description to enhance their multimarketber to boost business growth. Often, businesses join to be ing campaigns. Additionally, because most chambers are good community partners. For those businesses, the best considered authoritative sites with Google (verify with your way to get the most out of their membership would be to chamber) the third-party website listing gives members simply read their chamber’s e-newsletters to stay abreast of added business validation and market credibility. what’s being done with their membership dollars. Free ribbon-cutting ceremonies are another ideal avenue Of course, people join chambers for different reasons. for businesses to introduce themselves to the community, Your goal will guide how you make the most of your chamfellow chamber members and potential customers. Member membership and how it will benefit your business. Ulbers should make a ribbon-cutting a full-fledged event that timately, your chamber should provide a variety of avenues highlights whatever it is they do so attendees can experiyou can pursue to help meet and exceed those needs. ence their produce or service. Lisa Chao is vice president of membership for the Henderson As for the art of networking, those who do it best don’t Chamber of Commerce. attend events seeking to make a sale, but instead to serve as

Smith’s world

Mike Smith is an award-winning editorial cartoonist who also draws for the Las Vegas Sun. His work is distributed nationally by King Features Syndicate. See archives of his work at lasvegassun.com/smithsworld.

the sunday nov. 12- NOV. 18

Could GOP’s tax plan be a game changer for stadium? By adam candee Staff Writer

You can let the bank’s shareholders keep the earnings if you want, or you could receive full benefit as a member/owner at non-profit CCCU. Your commercial banking account qualifies for our bonus dividend program. This year, we paid out $3 million dollars, and since 2001, it’s been $56 million.* • • • • •

Competitively priced deposit accounts ScanCheck Service (RDC) ACH Services Merchant Services Bill Pay Services

Choosing a banking partner for your business is about more than just an interest rate. It’s about building a reliable resource for support and innovation. We work with you to serve your needs — from securing loans, to maximizing efficiency, to managing daily transactions. Estimate your own dividend reward at CCCULV.org/Your-Bonus-Dividend.aspx

(702) 228-2228 • CCCULV.ORG * The CCCU board of directors declares the bonus dividend when earnings exceed financial requirements. Dividends are not guaranteed annually.

CCCU Vegas Inc HP 11-12-2017.indd 1

11/6/17 11:20 AM

If President Donald Trump’s tax plan completes a run through the congressional gauntlet — a tossup at best, experts say — the finances for the stadium expected to house the NFL’s Raiders in Las Vegas could significantly change. A provision in the original version of the bill would prohibit the use of tax-exempt bonds to finance public stadium projects. Such bonds would make up the bulk of the $750 million in public funding approved by the Nevada Legislature in October 2016 to build the $1.9 billion project. Steve Hill, chairman of the Las Vegas Stadium Authority board, though, dismissed chatter that the need to pay federal interest on stadium bonds could jeopardize the viability of the project. “It matters, it’s meaningful,” Hill said. “But it is not debilitating.” Hill said the authority might need to redirect about $3 million per year to pay federal interest if the law were to change. That money otherwise would go toward paying interest on issued bonds or into the bond waterfall — a reserve fund. If that were somehow to lead to the room tax funds designated for stadium construction coming up short, the Raiders would need to make up any shortfall. “The way the law is written, we have one commitment, which is simply to provide the bond capacity that (the) 0.88 percent (tax) can bond,” Hill said. “If it isn’t $750 million, then the developers — the Raiders — would be responsible for closing that gap.” Through a combination of loans from Bank of America and the NFL, as well as personal seat license and naming rights revenue from the stadium project, the Raiders plan to put $1.15 billion toward the construction of the stadium and a practice facility. Had the Raiders and the stadium authority completed their required agreements by October as originally planned, they might have mitigated the effect of the provision by beginning bond issues before the law could take effect. The four-month holdup, necessitated by a delay in completing the construction contract between the Raiders and contractors Mortenson and McCarthy, means bond issues will not begin until well into 2018. The Raiders also must put in the first $100 million of their contribution toward the stadium before they can

“The way the law is written, we have one commitment, which is simply to provide the bond capacity that (the) 0.88 percent (tax) can bond. If it isn’t $750 million, then the developers — the Raiders — would be responsible for closing that gap.” — Steve Hill, chairman of the Las Vegas Stadium Authority board

access any public money. Hill said the authority first would make a cash contribution from room tax revenues before using the rest of the funds toward bonds. “Every month that we don’t issue bonds, we’re collecting room tax that could be used to buy down the bonding it would take to get to the $750 million,” Hill said. “If we collect $50 million to $60 million in room tax, then we only need to bond $690 million. We’re not actually bonding $750 million.” Room tax revenue fell short of projections for a second consecutive month after exceeding expectations in the first five months of collections. The seven-month total of $29.3 million outpaces anticipated revenue by just under $3 million. While the tax proposal would create an estimated $200 million for the federal government over a 10-year period, its introduction could be related to the recent dustup between the president and the NFL over players kneeling during the national anthem. “Why is the NFL getting massive tax breaks while at the same time disrespecting our Anthem, Flag and Country?” Trump tweeted last month. “Change tax law!” Responding to a follow-up question at a press briefing, White House press secretary Sarah Huckabee Sanders expounded on the president’s tweet. “While the NFL may have given up its tax-exempt status a few years ago, it’s been well documented that billions of dollars continue to subsidize the construction and renovation of professional sports stadiums,” Sanders said. “If this industry is going to use money from American taxpayers to build the very fields they play on, then is it really too much to ask that they show respect for the American flag at the beginning of the game?”

the sunday

your Business-to-business news

nov. 12- Nov. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Health insurance outreach aims to bridge federal cuts By yvonne gonzalez Staff Writer

A huge federal cut to health insurance outreach is spurring awareness efforts, with minority and rural communities considered some of the most at risk of missing the message. Open enrollment on the Silver State Health Exchange runs through Dec. 15. Heather Korbulic, executive director of the exchange, said an estimated 11 percent of Nevada residents remain uninsured and about 43,000 consumers are eligible for subsidies but not accessing them, either purchasing private plans off the exchange or just remaining uninsured. Meanwhile, the federal government has cut 90 percent from marketing and advertising for the Affordable Care Act, and instituted a 40 percent drop in outreach funding. Korbulic said individuals and groups have been stepping in to help spread awareness, including initiatives such as Save My Care and Get America Covered, a project of public relations officials in

the former Obama administration. “(They) have banded together and come up with some funds to do advertising since funding has been cut at the federal level,” Korbulic said. “So we’re just communicating with anybody who will talk to us, and it’s paid off.” There are still concerns among residents who are afraid of giving their information to the federal government, Korbulic said. Only residents living in the country legally can access exchange subsidies. She said she’s also concerned about enrollment in rural communities, where she said prices tend to be highest, regardless of income level. “I’m concerned that we’re going to go backward in terms of insuring rural communities, which has been a huge success for Nevada to get so many people out in those communities the insurance that they need,” she said. The uninsured rate in Nevada’s rural communities fell by roughly half

after Gov. Brian Sandoval became the first Republican governor in the country to expand Medicaid under the ACA. Korbulic and Rep. Ruben Kihuen, D-Nev., say some consumers are confused about what the rules are this year amid the efforts to repeal or replace Obamacare and end the tax for those who do not buy insurance. The Internal Revenue Service has said it would not accept tax returns that do not include proof of insurance forms. Korbulic said the ACA’s individual mandate would be enforced, and those who need to buy insurance but fail to do so would face a tax of $695 per year or 2.5 percent of their income, whichever is greater. Kihuen said he was sending out videos in English and Spanish to encourage residents to access insurance. “All we’re doing now is making sure that more people get health coverage,” Kihuen said. “For those who still don’t have any, let’s make it accessible to them as well.”

Korbulic said the exchange website could be translated into about 50 languages, and that in-person help was offered in Spanish and many other languages, including Chinese. She said there were customers who came through the exchange without speaking any English. “Our call center can connect you with whatever language service you need,” she said. “We’re pretty well covered where that’s concerned.” Korbulic said the first day of open enrollment went well but that she was “concerned about healthcare.gov’s ability to handle the 45-day open enrollment period,” which is half the time people have had to enroll in previous years. She said she hadn’t learned of any steps taken to ensure that the platform’s infrastructure could handle the number of applicants or a contingency plan if the site were to go down. “It’s an interesting relationship,” she said. “They’re our regulator and our vendor.”

Investing in Las Vegas Our commitment to the Nevada business community is unwavering. We’re dedicated to client service and creating opportunities for success.

Jennifer Hostetler returns to the Labor & Employment team after serving Chief Deputy Attorney General for the Personnel Division in the Nevada Ofﬁce of the Attorney General.

Adrienne Brantley is a graduate of the William S. Boyd School of Law at the University of Nevada, Las Vegas and joins the ﬁrm’s Litigation practice group.

Nancy Snow brings engineering experience to our Intellectual Property practice, and is a graduate of the William S. Boyd School of Law at the University of Nevada, Las Vegas.

Join us in welcoming Jennifer Hostetler, Adrienne Brantley and Nancy Snow to the Las Vegas office.

Lewis Roca Rothgerber Christie LLP

lrrc.com

3993 Howard Hughes Parkway, Suite 600, Las Vegas, NV 89169

702 949 8200

T H E R E ’ S N OT H I N G S E X I E R T H A N SAV I N G WAT E R .

Change your watering clock to your one assigned day a week to comply with the mandatory watering schedule, which is good for you and Southern Nevada. And when you do good, you look good … real good.

FIND YOUR WATERING SCHEDULE AT CHANGEYOURCLOCK.COM SNWA is a not-for-profit water agency

your Business-to-business news Send your business-related information to news@vegasinc.com

the sunday nov. 12- Nov. 18

SHOP PING, fr o m page 43

Traditional meets digital in the retail space; millennials’ spending shifts watched closely national and local contingents on Nov. 3 to speak to the media and review trends for the holidays and the coming year. Online shopping has been growing at a rate of 15 percent per year, compared with 4 percent bricks-andmortar sales growth, so one might think that traditional storefronts are struggling. Melina Cordero, chief of CBRE retail research for the Americas, though, said that’s not the case. Although online shopping is exploding in popularity, bricks-and-mortar retailers are expanding into the online space and integrating the in-store experience with the advantages of online shopping, research shows. “The consumer likes shopping online, but loves omnichannel shopping more,” Cordero said. “They will browse online, try it on in-store and buy on their phones.” Over 50 percent of online sales are through bricks-and-mortar brands on their websites, she added. Although several department stores that once dominated the retail space are experiencing tough times — from shuttering locations to filing for bankruptcy — discount retailers will be the big winners this holiday season, Cordero said. The health and beauty industry and home furnishings will do well this Christmas regardless, she said. But the real winners will be discounters such as T.J. Maxx and Burlington Coat Factory. Deals are still important to post-recession consumers, she said. They are willing to pay more for some branded items, but not on everyday items such as plain T-shirts. Among other topics addressed by CBRE’s experts were: high expectations for las vegas Las Vegas has been a retail juggernaut, on the Strip and in the suburban cores, and CBRE sees the trend continuing as other industries in the area simultaneously rise. “Our economy continues to grow and is doing so much better,” said Matt Bear, vice president of global gaming retail for CBRE. “It’s about to take off when the construction being done in the city starts to take hold.”

holding back from spending on more traditional categories such as apparel, but will put their money toward convenience-driven categories like ride -hailing services and gyms, she said. “The millennials as a cohort don’t want to spend more than $10 on a white T-shirt, but they are willing to spend $35 at Soul Cycle,” Cordero said. “So you can’t call millennials cheap, because they’re spending money on Uber, restaurants and gyms.”

Some deals can only be found in-store, whether on Black Friday or a typical day. (associated press file)

“It’s a chicken-and-egg discussion. Do the jobs come and people follow, or is it the people then jobs? But really, the net migration patterns within the lower 48 states are playing big roles in the success of inland markets such as Las Vegas, Phoenix and Denver.” — Matt Vance, economist and director of research and analysis at CBRE

Projects planned and underway will attract more workers who will in turn support more retail, he said. The general economy is slowing on the national level, said Matt Vance, economist and director of research and analysis for CBRE, but research indicates that Las Vegas will continue to do well in its bounce-back. One reason is that the area is benefiting from national migration patterns. “It’s a chicken-and-egg discussion,” Vance said. “Do the jobs come and people follow, or is it the people then jobs? But really, the net migration patterns within the lower 48 states are playing big roles in the success of inland markets such as Las Vegas, Phoenix and Denver.” Las Vegas has added more jobs fairly consistently, and “a lot of that is being driven by the net migration flow into market from 2012 to 2016,” Vance said.

focus on buying habits of millennials In Las Vegas and nationally, retailers will continue to focus on millennials even though baby boomers and Gen Xers might have more disposable income overall. Cordero observed that while boomers may have a lot of income, they spend differently — millennials spend money on experiential activities such as eating out. But she predicts that will change. “As they age, older consumers will shift money away from goods while millennials will be shifting their spending toward goods,” Cordero said. “Millennials are not too different and will be moving to suburbs and buying cars. “By focusing on millennials, retailers are preparing for the massive amount of spending that will be coming from that (group).” Studies show that millennials are

shopping as a social experience Social media is playing a big role in how retailers and landlords are trying to attract millennials to their stores. With the popularity of online shopping exploding over the past decade, there is less need to go to physical shopping areas. Retailers and landlords recognize this trend and are trying to work with it, rather than fight it. “One of the things we’re going to see a lot this holiday season are these staged areas of the mall or retail (complexes), where they are encouraging Instagram, Snapchat and Twitter photos, to try and drive viral social media campaigns,” Cordero said. “People take photos, they put (them) out there, and people see it and then want to go and see it themselves.” Some mall groups in California are partnering with ride-hailing giant Uber to incentivize spending a certain amount to earn free drop-off and pick-up. Cordero said to expect more of these types of partnerships going forward in the retail realm. “It’s going to end up looking like affiliate marketing,” Bear said. “I don’t know what it’s ultimately going to look like, but there are going to be more innovative partnerships.” Those properties and landlords willing to take the extra steps — or even take risks — to attract millennial dollars likely will be on the winning side of the retail shift. “The internet economy is creating the haves and have-nots,” Bear said. “If you’re innovative and have the best environment and have the savvy and investment dollars to create partnerships, you’re going to end up winning a bigger piece of the economic pie. That is the inescapable conclusion.”

Katherine’s Steaks • Seafood • Italian

FRESH FLORIDA STONE CRAB

Wild Caught in Season Never Frozen The Most Flavorful Crab Flown Directly from Florida Keys

Mesquite Nevada California

St George

Las Vegas 15 15

Arizona

Utah

ONE HOUR NORTH ON

I-15

CasaBlancaResort.com Reservations Recommended 702.346.6846

the sunday

your Business-to-business news

nov. 12- Nov. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Calendar of events TUESDAY, NOV. 14 Henderson Chamber of Commerce Networking Breakfast Time: 7-9 a.m. Cost: $35 for members; $55 for nonmembers; additional $10 for walk-ins (must have RSVP’ed by Nov. 10) Location: Sunset Station, 1301 W. Sunset Road, Henderson Information: Contact Donna Israelson of the Henderson Chamber of Commerce at 702-5658951 or disraelson@hendersonchamber.com The breakfast’s theme is “Building Tomorrow’s Workforce Together.” 2017 Philanthropy Day Awards Luncheon Time: 11:30 a.m.-1:30 p.m. Cost: $70 Location: Grand Ballroom at the Westgate, 3000 Paradise Road, Las Vegas Information: Call 702-798-5156, visit afplasvegas.org, or email sylinlv@cox.net or info@ afplasvegas.org The Las Vegas chapter of the Association of Fundraising Professionals honors the winners of the 2017 National Philanthropy Day Awards. Building Owners and Managers Association Nevada November luncheon Time: 11:30 a.m. Cost: $35 for members and $40 for nonmembers with advanced registration; $45 without advanced registration Location: Las Vegas Country Club, 3000 Joe W. Brown Drive, Las Vegas Information: Call 702-938-2662 or visit bomanevada.org Network, eat lunch and get a legislative update. A panel discussion will include Assemblymen Chris Brooks, Jason Frierson and Keith Pickard, and state Sen. Scott Hammond. Clark County Association of Health Underwriters luncheon Time: 11:30 a.m. Cost: $30 for members and $40 for nonmembers with advanced registration by Nov. 13; $35 for members and $45 for nonmembers without advanced registration Location: Sierra Gold, 6515 S. Jones Blvd., Las Vegas Information: Email Info@clarkcountyahu.org or visit clarkcountyahu.org Get the latest information about individual health plans being offered on and off the exchange for 2018. Tech Training: Cybersecurity Time: 11:30 a.m.-1:30 p.m. Cost: Free Location: University of Phoenix RedFlint Experience Center, 300 S. Fourth St., Suite 180, Las Vegas Information: Call 800-240-7094 or visit nsbdc. org Bring a lunch and take part in two hours of technology advancement. Topics include: cybersecurity 101, data protection, how to trust security of email and text messaging, browser security, viruses/malware, and threats and solutions.

United Way of Southern Nevada Young Philanthropists Society Lunch with Leaders Time: 12:30-1:30 p.m. Cost: $10 Location: Grimaldi’s Pizzeria, 750 S. Rampart Blvd., Suite 7, Las Vegas Information: Call 702-892-2300 or visit uwsn.org Meet and learn from some of Southern Nevada’s most influential business and community leaders.

WEDNESDAY, NOV. 15 Part 4: Veterans Business Plan Training Time: 4-7 p.m. Cost: Free Location: Las Vegas Urban League, 3575 W. Cheyenne Ave., Suite 101, North Las Vegas Information: Call the Nevada Women’s Business Center at 702-734-3555 This entrepreneurial training series for veterans offers a step-by-step approach to writing a business plan. Social Register of Las Vegas business networking event Time: 6-8 p.m. Cost: Free for members; $20 for nonmembers Location: Salute, 11011 W. Charleston Blvd., Las Vegas Information: Call the Social Register of Las Vegas at 702-256-0123 Expand your network and establish or cultivate relationships with executives and business owners. Where’s the Contract? State and Local Government Contracting: Buying and Selling Perspectives Time: 2-3:30 p.m. (also Nov. 16) Cost: Free Location: Online Information: Call 800-240-7094 or visit nsbdc.org Learn about public-sector contracting. This webinar is for small businesses with little or no government contracting experience.

THURSDAY, NOV. 16 Business, Legal and Tax Issues in the Cannabis Industry Time: 11:30 a.m.-1 p.m. Cost: $30 for members; $40 for nonmembers Location: Lawry’s the Prime Rib, 4043 Howard Hughes Parkway, Las Vegas Information: Call 775-826-6800 or visit nevadacpa.org The Las Vegas chapter of the Nevada Society of Certified Public Accountants presents a panel discussion on issues professionals face when servicing the cannabis industry. Finding the Unconscious Drivers of Customer Behavior Time: 10 a.m. (register by Nov. 14) Cost: $179 per computer (multiple viewers allowed) Location: Online Information: Contact Dave Newton at 702-2559891 or dave.newton@cdcgamingseminars.com This 90-minute webinar will explain the latest tools being used in the marketing world.

Vegas Young Professionals Fusion Mixer Time: 6-8 p.m. Cost: $10 for members; $15 for nonmembers Location: Sugar Factory, 3200 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas Information: Contact Danica Torchin at 702586-3834 or dtorchin@lvchamber.com Bring out your inner child and treat yourself to candy and chocolate-themed drinks. MJ Biz Con Party Time: 6:30-8:30 p.m. Cost: Free for National Cannabis Bar Association members; $20 for nonmembers (reservations required) Location: Cosmopolitan, 3708 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas Information: Call 415-723-6222, email info@ canbar.org or visit canbar.org Join the National Cannabis Bar Association for a happy hour mixer.

FRIDAY, NOV. 17 Chamber University: Nevada Prepaid Tuition Program Time: 8:15-9:45 a.m. Cost: Free Location: Online Information: Contact Danica Torchin at 702586-3834 or dtorchin@lvchamber.com This interactive webinar will cover how the Nevada Prepaid Tuition Program works and how employers can receive tax credits. HR 7-7-7 Webinar Time: 8:15-9:45 a.m. Cost: $77.77 for Nevada Association of Employers members; $117.77 for nonmembers Location: Online Information: Visit nevadaemployers.org This three-part webinar series addresses important areas of human resources. This session is titled “Termination — The 7 Steps Before You Terminate.”

SATURDAY, NOV. 18 Green Tie Awards Time: Noon-3 p.m. Cost: $125 Location: Aria, Las Vegas Information: Call the Las Vegas Urban Chamber of Commerce at 702-648-6222 or visit urbanchamber.org The Las Vegas Urban Chamber of Commerce’s Green Tie Awards put the spotlight on many entrepreneurs, companies and organizations that help make the community a vibrant and memorable place to do business. Small Business Start Smart Time: 9-11:30 a.m. Cost: Free Location: Las Vegas Urban League, 3575 W. Cheyenne Ave., Suite 101, North Las Vegas Information: Call 800-240-7094 or visit nsbdc.org Anyone considering owning a business can attend this training to learn crucial first-step basics that will save money and time.

the sunday nov. 12- NOV. 18

the data Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions BID OPPORTUNITIES

Tenant agent: The Larkin Group and NAI Vegas

Nov. 16

$1,100,902 for 38,400 square feet, industrial 4030 Industrial Center Drive, Suite 500, North Las Vegas 89030 Landlord: Prologis Landlord agent: Did not disclose Tenant: Technibilt Tenant agent: The Larkin Group and NAI Vegas

2:15 p.m. Casino Drive, Harrah’s driveway to State Route 163 storm drain Clark County, 604599 Tom Boldt at tboldt@clarkcountynv.gov

Nov. 17 2:15 p.m. Flamingo wash at Eastern Avenue Clark County, 604340 Tom Boldt at tboldt@clarkcountynv.gov 2:15 p.m. Annual streetlight installation, modification and maintenance contract Clark County, 604631 Ashley Peterson at ashley.blanco@ clarkcountynv.gov 3 p.m. Annual requirements contract for janitorial services at the Cambridge campus Clark County, 604654 Deon Ford at deonf@clarkcountynv.gov

Nov. 28 2:15 p.m. Family courts elevator modernization Clark County, 604665 Sandy Moody-Upton at scm@ clarkcountynv.gov

Brokered transactions Sales $19,000,000 for 208 units, multifamily residential 5400 S. Maryland Parkway, Las Vegas 89119 Seller: 29SC Country Hills Seller agent: Devin Lee, Robin Willett, Jerad Roberts and Jason Dittenber of Northcap Multifamily Buyer: Did not disclose Buyer agent: Did not disclose $2,750,000 for 10,000 square feet, office 9070 W. Cheyenne Ave., Las Vegas 89129 Seller: Did not disclose Seller agent: Ryan McCullough and Tina D. Taylor of Marcus & Millichap Buyer: Did not disclose Buyer agent: Did not disclose

Leases $1,724,184 for 57,893 square feet, industrial 2855 E. Lone Mountain Road, Suite 130, North Las Vegas 89081 Landlord: Prologis Landlord agent: Did not disclose Tenant: P&R Paper Supply Co.

Target Optical #4732 License type: Miscellaneous sales/ service Address: 695 S. Green Valley Parkway, Henderson Owner: Nicola Brandolese Target Plumbing Specialists License type: Contractor Address: 1536 Silandro Drive, Las Vegas Owner: James Back

$693,344 for 23,675 square feet, office 6875 Speedway Blvd., Las Vegas 89115 Landlord: Speedway Commerce Center/Harsch Investment Properties Landlord agent: Rob Lujan and Jason Simon of Jones Lang LaSalle Tenant: Exhibit Services Tenant agent: The Larkin Group and NAI Vegas

Target Store #T-0680 License type: Drug/Department/ Variety Store Address: 605 N. Stephanie St., Henderson Owner: Target Corp.

$412,836 for 7,535 square feet, office 6283 S. Valley View Blvd., Suite F, Las Vegas 89118 Landlord: Valley View I, II & III LLC/ Mark IV Capital Properties Landlord agent: Spencer Pinter of Colliers International Tenant: Grimco Tenant agent: The Larkin Group and NAI Vegas

TB Management License type: Management or consulting service Address: 9555 Hillwood Drive, Suite 103, Las Vegas Owner: John and Thomas Breitling

BUSINESS LICENSES T-N-T License type: Personal services Address: 2888 Evergold Drive, Henderson Owner: Tracey Johnson TLC Mobile Dog Grooming License type: Interjurisdictional business Address: 952 Country Back Road, Las Vegas Owner: Sherry Roehl Tactical Resources License type: Miscellaneous sales/ service Address: 1542 Little Dove Court, Henderson Owner: Tactical Resources Taj Palace License type: Restaurant Address: 9530 S. Eastern Ave., Suite 180, Henderson Owner: Jai Gurudev Taney Engineering License type: Engineering Address: 6030 S. Jones Blvd., Suite 100, Las Vegas Owner: Taney Engineering Taqueria Vences License type: Mobile food vendor Address: 2025 E. Sahara Ave., Las Vegas Owner: Duque LLC

Taylormade Landscape License type: Contractor Address: 3408 Balanced Rock St., Las Vegas Owner: Jamel Taylor

TCB Plumbing License type: Contractor Address: 260 Shadybrook Lane, Las Vegas Owner: Bruce Burns TCS Cabinets License type: Miscellaneous sales/ service Address: 628 Middlegate Road, Suite 7, Henderson Owner: TCS Cabinets TDM Services License type: Contractor Address: 960 Empire Mesa Way, Henderson Owner: Commercial Systems Co. Team Acme License type: Miscellaneous sales/ service Address: 150 N. Gibson Road, Suite D, Henderson Owner: Team Acme Tech Mech License type: Contractor Address: 7208 Eve Court, Las Vegas Owner: Edward Borelli Technical Air License type: Contractor Address: 3230 Polaris Ave., Las Vegas Owner: Technical Air Technotwist License type: Miscellaneous sales/ service Address: 56 El Rio Court, Henderson Owner: Technotwist Techsico License type: Contractor Address: 489 W. Victory Road,

Henderson Owner: Techsico Telgian Corp. License type: Contractor Address: 2470 St. Rose Parkway, Suite 105, Henderson Owner: Telgian Corp. Temprite License type: Contractor Address: 1111 Mary Crest Road, Suite O, Henderson Owner: Temprite Air Conditioning & Heating Ten Horse Construction License type: Contractor Address: 1220 Colt Drive, Henderson Owner: Ten Horse Construction Terminix International License type: Property maintenance Address: 1856 Pama Lane, Suite B, Las Vegas Owner: Terminix International Terra South Corp. License type: Contractor Address: 9550 S. Eastern Ave., Suite 253, Las Vegas Owner: Terra South Corp. Terrace Banquet Halls License type: Restaurant Address: 1361 W. Warm Springs Road, Henderson Owner: Terrace Banquet Halls Terrace Banquet Halls License type: Catering with liquor Address: 1361 W. Warm Springs Road, Henderson Owner: Terrace Banquet Halls Terrible’s #159, #160 and #161 License types: Beer/wine/spiritbased product off-sale (159); miscellaneous sales/service (160); gasoline, diesel or motor vehicle fuel sales (161) Address: 4036 E. Sunset Road, Henderson Owner: Terrible Herbst Terrible’s #226 and #227 License types: Gasoline, diesel or motor vehicle fuel sales (226); miscellaneous sales/service (227) Address: 4190 E. Sunset Road, Henderson Owner: Terrible Herbst Terrible’s #235, #236 and #237 License types: Beer/wine/spiritbased product off-sale (235); gasoline, diesel or motor vehicle fuel sales (236); miscellaneous sales/service (237) Address: 220 W. Sunset Road, Henderson Owner: Terrible Herbst Terrible’s Car Wash #160 and #161 License types: Miscellaneous sales/service (160); automotive repair (161)

Address: 4036 E. Sunset Road, Henderson Owner: Terrible Herbst Terrible’s Lube #192 License type: Miscellaneous sales/ service Address: 2601 Wigwam Parkway, Henderson Owner: Terrible Herbst Tesla Energy License type: Contractor Address: 7370 Eastgate Road, Suite 125, Henderson Owner: SolarCity TGJ Painting License type: Contractor Address: 149 N. Gibson Road, Suite M, Henderson Owner: Thomas Giambattista III Thatcher Co. of Nevada License type: Miscellaneous sales/ service Address: 90 Business Center St., Henderson Owner: Thatcher Co. of Nevada The Art Institute of Las Vegas License type: School Address: 2340 Corporate Circle, Suite 200, Henderson Owner: The Art Institute of Las Vegas Inc. The Donut Bouquet License type: Restaurant Address: 2053 Pama Lane, Las Vegas Owner: Le Donut Bouquet The Goodwich License type: Beer/wine cooler on-sale Address: 900 Las Vegas Blvd. South, Suite 120, Las Vegas Owner: The Goodwich Soho The Joint — The Chiropractic Place License type: Medical office Address: 1311 W. Sunset Road, Suite 105, Henderson Owner: Joint Ventures The Management Trust License type: Real estate sales Address: 8485 W. Sunset Road, Suite 100, Las Vegas Owner: The Management Association The Matt Dorman Cos. License type: Contractor Address: 2816 Waterview Drive, Las Vegas Owner: MG Services The Pool Doctors License type: Property maintenance Address: 857 Bussora Rose Drive, Henderson Owner: Clearwater Services The Revolution FMO License type: Insurance agency or adjusting firm Address: 40 E. Horizon Ridge

the sunday

the data

nov. 12- Nov. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions Parkway, Suite 200, Henderson Owner: The Revolution FMO

Drive, Suite 120, Henderson Owner: Thoroughbred Management

The Right Choice Realty License type: Gasoline, diesel or motor vehicle fuel sales Address: 8925 S. Pecos Road, Suite 15C, Henderson Owner: The Right Choice Realty

TIB Group USA License type: Property maintenance Address: 1010 N. Stephanie St., Suite A3, Henderson Owner: Quick Dry

The Roof Doctor License type: Contractor Address: 5000 W. Oakey Blvd., Las Vegas Owner: Richard Blunk The Suncoast Hotel and Casino — Pengzu License type: Restaurant Address: 9090 Alta Drive, Las Vegas Owner: Coast Hotels & Casino The Sunny Plumber License type: Contractor Address: 7270 W. Lake Mead Blvd., Suite 190, Las Vegas Owner: Las Vegas Peach The Tiberti Co. License type: Contractor Address: 1806 Industrial Road, Las Vegas Owner: Renaldo Tiberti The Water Heater Man License type: Contractor Address: 3700 Meade Ave., Las Vegas Owner: Orlo E. Cox Jr. Thelens License type: Property maintenance Address: 3411 Sunfish Drive, Suite C, Henderson Owner: Clay Thelen Thistle DKI License type: Contractor Address: 2710 Highland Drive, Las Vegas Owner: Thistle Construction Thomas Floors License type: Contractor Address: 3212 W. Desert Inn Road, Las Vegas Owner: Eva Piorkowski Thompson Neon Sign Co. License type: Contractor Address: 1931 Losee Road, Las Vegas Owner: Thompson Development Co. Thompson Pool Service License type: Contractor Address: 8221 Willeta Ave., Las Vegas Owner: Jonathan Thompson Thor Electrical License type: Contractor Address: 3709 Paul De Weert Court, Las Vegas Owner: Harry Jones Thoroughbred Management License type: Real estate sales Address: 710 Coronado Center

Tiberias Security Solutions License type: Private investigators/related occupations Address: 2550 E. Tropicana Ave., Suite 19-110, Las Vegas Owner: Larry Kessler Tiburon Construction License type: Contractor Address: 3110 Polaris Ave., Las Vegas Owner: TFC Enterprises Tidewater Finance Co. License type: Finance Address: 178 N. Pecos Road, Suite 205, Henderson Owner: Tidewater Finance Co. TIG Works License type: Contractor Address: 3170 Polaris Ave., Las Vegas Owner: Sondra Urbauer Tile & Carpet Gallery License type: Contractor Address: 908 E. Sahara Ave., Las Vegas Owner: Joaquim Figueiredo Tile Savers of Nevada License type: Contractor Address: 1440 S. Monte Cristo Way, Las Vegas Owner: Tile Savers of Nevada Tillard Electric License type: Contractor Address: 2709 Cheshire Court, Las Vegas Owner: Robin Tillard Tingson Law Office License type: Professional services Address: 4550 W. Oakey Blvd., Suite 111, Las Vegas Owner: Tingson Heliodoro Jr. Titlemax License type: Check cashing and financial services Address: 1210 N. Boulder Highway, Suite C, Henderson Owner: Titlemax of Nevada TJ Maxx #568 License type: Clothing sales Address: 480 N. Stephanie St., Henderson Owner: The TJX Cos. TNM Construction License type: Contractor Address: 11933 Orense Drive, Las Vegas Owner: TNM Construction Todd’s License type: Restaurant with bar

Address: 4350 E. Sunset Road, Suite 102, Henderson Owner: Chef’s Restaurant Concepts Todo Painting and Decorating License type: Contractor Address: 830 Vermillion Drive, Henderson Owner: Todo Painting and Decorating Tokyo World License type: Miscellaneous sales/ service Address: 1300 W. Sunset Road, Suite 1301, Henderson Owner: Aidii International Toll Henderson License type: Contractor Address: 1140 N. Town Center Drive, Las Vegas Owner: Richard Hartman Top Dog Lawn Care License type: Residential property maintenance Address: Did not disclose Owner: Patricia Johnson Top Rank Builders License type: Contractor Address: 2941 Loreelie St., Pahrump Owner: Efrain Morales Moreno Total Air License type: Contractor Address: 1023 Lone Pine River Ave., Henderson Owner: Total Air Total Western License type: Contractor Address: 7360 Eastgate Road, Suite 100, Henderson Owner: Total Western Tovar Landscape & Design License type: Contractor Address: 295 Davis Hill Court, Las Vegas Owner: Did not disclose Tovar Landscape & Design License type: Contractor Address: 295 Davis Hill Court, Henderson Owner: Tovar Landscape & Design Towneplace Suites License types: Beer/wine/spiritbased product off-sale; miscellaneous sales/service; hotel/motel Address: 1471 Paseo Verde Parkway, Henderson Owner: Solstar Paseo Verde Owner Trademaster Construction License type: Contractor Address: 482 Tiger Lily Way, Henderson Owner: Thomas Zaczek Tradewinds Construction License type: Contractor Address: 1714 W. Bonanza Road, Las Vegas Owner: Tradewinds Building &

Development

Owner: TWC Construction

Trails End Mobile Home Service License type: Contractor Address: 1021 Las Vegas Blvd. North, Las Vegas Owner: Craig Brauticam

Twin Busch License type: Automotive parts/ service Address: 730 W. Cheyenne Ave., Suite 90, North Las Vegas Owner: Twin Busch

TRC Electric Service License type: Contractor Address: 270 W. Longacres Drive, Henderson Owner: TRC Electric Service Treasure Hunt License type: General retail sales Address: 1717 S. Decatur Blvd., Booth D7, Las Vegas Owner: Michael Harris Trenton Smoke Shop License type: Tobacco dealer Address: 8550 W. Charleston Blvd., Suite 101, Las Vegas Owner: Trenton Smokes Shop Trim Tech License type: Contractor Address: 1009 Adobe Flat Drive, Henderson Owner: Trim Tech Triple H Contracting License type: Contractor Address: 2335 Silver Wolf Drive, Henderson Owner: Triple H Contracting Triple K Trailer Court License type: Mobile home park Address: 117 King St., Henderson Owner: Roy Pryor Triton Framing License type: Contractor Address: 212 Black Eagle Ave., Henderson Owner: Triton Framing Triton Security License type: Private investigators/related occupations Address: 800 S. Jones Blvd., Las Vegas Owner: Triton Security Tropical Smoothie Cafe NV46 License type: Restaurant Address: 2850 Bicentennial Parkway, Suite 120, Henderson Owner: Veritasfaytheeleven LLC Tru Built Customs License type: Contractor Address: 111 W. Fairway Road, Las Vegas Owner: Did not disclose TSI License type: Contractor Address: 9555 Del Webb Blvd., Las Vegas Owner: TSI Sales & Installation TWC Construction License type: Contractor Address: 431 Eastgate Road, Henderson

TWR Development License type: Contractor Address: 701 Shadow Lane, Las Vegas Owner: Tower Realty & Development Unique Plumbing License type: Contractor Address: 2900 Sunridge Heights Parkway, Suite 411, Las Vegas Owner: Did not disclose Valdez & Rubio Auto License type: Automotive garage (major) Address: 4561 E. Bonanza Road, Suite 110, Las Vegas Owner: Jose Tiscareno and Luis Rubio Tapia Vegas Family Vision License type: Professional services — medical Address: 923 S. Rainbow Blvd., Las Vegas Owner: Clarity Vision Vegas Plumbing Service License type: Contractor Address: 1045 American Pacific Drive, Suite 150, Las Vegas Owner: Did not disclose Vegas Valley Developers License type: Contractor Address: 1013 Whitney Ranch Drive, Suite 110, Las Vegas Owner: Did not disclose Vegaszone Construction License type: Contractor Address: 329 Cavalla St., Las Vegas Owner: Did not disclose Vergith Contracting Co. License type: Contractor Address: 810 Dusan Way, Suite 100, Las Vegas Owner: Did not disclose Versatile Marketing Solutions License type: Contractor Address: 1485 W. Warm Springs Road, Suite 107, Las Vegas Owner: Did not disclose Vicki Kallman License type: General services (counter/office) Address: Did not disclose Owner: Vicki Kallman Victor Sotelo License type: Real estate sales Address: 10220 W. Charleston Blvd., Suite 3, Las Vegas Owner: Victor Sotelo Vision Construction Services

the sunday

your Business-to-business news

nov. 12- NOV. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions License type: Contractor Address: 1117 Christian Road, Las Vegas Owner: Did not disclose Vision Landscape License type: Contractor Address: 814 Center St., Las Vegas Owner: Did not disclose Wallin Construction License type: Contractor Address: 1051 Olsen St., Suite 3511, Las Vegas Owner: Did not disclose Walnut Music Academy License type: Instruction services Address: 2906 Lake East Drive, Las Vegas Owner: Zhu Sun Water FX License type: Contractor Address: 740 N. Valle Verde Drive, Las Vegas Owner: Did not disclose

BUILDING PERMITS $16,193,042, commercial — addition 475 Rock Quarry Way, North Las Vegas Holder Construction Group $1,720,311, commercial — addition 6155 E. Azure Ave., North Las Vegas Burke Construction Group $253,628, single-family dwelling 2212 Ledge Rock Lane, Henderson Pardee Homes $228,726, commercial — addition 1435 W. Craig Road, North Las Vegas Hadfield Building Corp. $223,796, single-family dwelling 370 E. Chaparral Drive, Henderson Rose Line $195,627, single-family dwelling 3073 Villanelle Ave., Henderson Century Communities $177,162, single-family dwelling 948 Soaring Moon Drive, Henderson Did not disclose

$176,220, single-family dwelling 390 E. Chaparral Drive, Henderson Rose Line

398 Espressivo St., Henderson Richmond American Homes of Nevada

$173,281, single-family dwelling 8 Vista Outlook St., Henderson Woodside Homes

$128,644, single-family dwelling 15 Via Amarone, Henderson Ryland Homes

$169,621, single-family dwelling 2872 Aragon Terrace Way, Henderson KB Home

$126,869, single-family dwelling 1556 Olivia Parkway, Henderson Century Communities

$168,673, residential — new 825 Condor Creek Court, North Las Vegas Pardee Homes of Nevada $161,809, residential — new 824 Condor Creek Court, North Las Vegas Pardee Homes of Nevada $160,000, residential — new 45 W. Kraft Ave., North Las Vegas Did not disclose $156,701, single-family dwelling 2486 Cingoli St., Henderson KB Home $149,493, single-family dwelling 652 Cadence View Way, Henderson Woodside Homes $143,336, residential — new x3 820, 821 and 829 Condor Creek Court, North Las Vegas Pardee Homes of Nevada $137,904, single-family dwelling 2711 Marvel Astoria St., Henderson Did not disclose $136,906, single-family dwelling 2968 Capobella Ave., Henderson KB Home $132,081, single-family dwelling 333 Cadence View Way, Henderson Woodside Homes $129,068, commercial — alteration 1301 W. Craig Road, North Las Vegas Kittrell Jensen Contractors $128,921, single-family dwelling 349 Cadence View Way, Henderson Woodside Homes $128,699, single-family dwelling

$126,403, residential — new 4220 Seclusion Bay Ave., North Las Vegas Beazer Homes Holdings $126,197, residential — new 3952 Lorikeet Drive, North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $126,197, residential — new 6305 Cotinga St., North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $125,428, residential — new 6308 Cotinga St., North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $122,645, commercial — alteration 655 W. Craig Road, North Las Vegas Lia Construction $120,271, single-family dwelling 3033 Scenic Rhyme Ave., Henderson Century Communities $120,271, single-family dwelling 1141 Via Della Curia, Henderson Century Communities $119,494, single-family dwelling 395 Mano Destra Lane, Henderson Richmond American Homes of Nevada $117,775, single-family dwelling 23 Strada Fontana, Henderson Ryland Homes $117,276, single-family dwelling 2958 Duverney Ave., Henderson KB Home $117,276, single-family dwelling 2966 Capobella Ave., Henderson KB Home

$106,408, single-family dwelling 2466 Sylvan Hymn St., Henderson Did not disclose

$116,922, residential — new 3948 Lorikeet Drive, North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $116,001, single-family dwelling 391 Mano Destra Lane, Henderson Richmond American Homes of Nevada $115,000, rehabilitation 3638 Glacier Grove Drive, North Las Vegas Copper Creek Construction $114,395, residential — new 332 Tyler Texas Place, North Las Vegas Woodside Homes of Nevada $114,171, single-family dwelling 396 Espressivo St., Henderson Richmond American Homes of Nevada $114,171, single-family dwelling x2 867 and 871 N. Water St., Henderson Richmond American Homes of Nevada $113,202, residential — new 6309 Cotinga St., North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $112,840, single-family dwelling 2776 Alta Vista St., Henderson Did not disclose

$103,192, single-family dwelling 881 N. Water St., Henderson Richmond American Homes of Nevada $102,527, single-family dwelling x2 2936 and 2944 Duverney Ave., Henderson Did not disclose $102,194, residential — new 2872 Cabrillo Terrace St., Henderson KB Home $102,194, residential — new x2 2865 and 2873 Tanager Hill St., Henderson KB Home $101,806, single-family dwelling 260 Via Della Fortuna, Henderson Century Communities $101,639, single-family dwelling x8 325, 329, 337, 341, 345, 353, 357 and 361 Cadence View Way, Henderson Woodside Homes $100,899, residential — new x2 1925 and 1945 Pinsky Lane, North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada

$110,250, commercial — addition 7740 Eastgate Road, Henderson Audi Henderson

$96,261, residential — new x3 2864, 2866 and 2870 Cabrillo Terrace St., Henderson KB Home

$110,047, residential — new x2 816 and 817 Condor Creek Court, North Las Vegas Pardee Homes of Nevada

$96,261, residential — new 2867 Tanager Hill St., Henderson KB Home

$109,801, residential — new 1948 Soto Lane, North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada

$95,429, single-family dwelling 384 Al Coda Place, Henderson Richmond American Homes of Nevada

$109,801, residential — new 3221 Rosenberg Way, North Las Vegas Richmond American Homes of Nevada

To receive a complete copy of Data Plus every week in Excel, please visit vegasinc.com/subscribe.

Conventions

Show Location Dates

expected attendance

American Ambulance Association Annual Conference

Caesars Palace

Nov. 13-15

400

Franchise Times Restaurant Finance and Development Conference

Cosmopolitan

Nov. 13-15

2,500

Anne Holland Ventures Annual National Marijuana Business Conference Las Vegas Convention Center

Nov. 15-17

10,000

SKUSA Pro Tour

Las Vegas Convention Center

Nov. 15-19

10,000

Vegas Baby Invitational

Caesars Palace

Nov. 18-22

600

WHO WILL

YOU

QUIT SMOKING FOR?

Make The Promise. Comprehensive Cancer Centers of Nevada is proud to partner with UNLV to help students, residents and visitors quit smoking. Look for our tobacco drop-off bins located at UNLVâ€™s Maryland Campus, Shadow Lane Campus and Paradise Campus as well as Thomas & Mack Center or Sam Boyd Stadium during events. For more information visit iquitfor.com.

iquitfor.com â€˘ #iquitfor

the sunday

your Business-to-business news

nov. 12- NOV. 18

Send your business-related information to news@vegasinc.com

The List

Category: banks and thrifts (List ranked by local deposits in Clark County as of June 30)

Bank

Local deposits

Local branches

National deposits

National branches

Wells Fargo Bank 3800 Howard Hughes Parkway Las Vegas, NV 89169 702-791-6353 • wellsfargo.com

$13,391,582,000

$1,224,399,418,000

6,013

Timothy Sloan, president/CEO

Bank of America 300 S. 4th St. Las Vegas, NV 89101 702-654-7900 • bankofamerica.com

$12,609,324,000

$1,257,541,376,000

4,553

Brian Moynihan, CEO

Wells Fargo Financial National Bank 4425 Spring Mountain Road Las Vegas, NV 89102 702-368-5900 • wellsfargo.com

$7,043,527,000

N/A

Timothy Sloan, president/CEO

Bank of Nevada* (*a division of Western Alliance Bank) 2700 W. Sahara Ave. Las Vegas, NV 89102 702-248-4200 • westernalliancebancorporation.com

$3,556,307,000

$12,526,618,000

Robert Sarver, chairman/CEO

JPMorgan Chase Bank 9911 W. Charleston Blvd., Suite 1 Las Vegas, NV 89117 702-938-0050 • chase.com

$3,406,094,000

$1,266,710,903,000

5,236

Jamie Dimon, president/CEO

U.S. Bank National Association 2300 W. Sahara Ave. Las Vegas, NV 89102 702-251-1600 • usbank.com

$3,083,714,000

$326,384,539,000

3,105

Andrew Cecere, president/CEO

Nevada State Bank* (*a division of Zion Bank) 750 E. Warm Springs Road Las Vegas, NV 89119 702-855-4612 • nsbank.com

$2,958,002,000

$49,827,399,000

409

Terry Shirey, president/CEO

Beal Bank USA 1970 Village Center Circle, Suite 1 Las Vegas, NV 89134 702-598-3500 • bealbank.com

$2,202,706,000

$522,798,000

Andrew Beal, president/CEO

Citibank 8701 W. Sahara Ave. Las Vegas, NV 89117 702-505-9891 • online.citi.com

$1,271,000,000

$503,160,000,000

709

Barbara Desoer, CEO

Bofi Federal Bank 9205 W. Russell Road, Suite 400 Las Vegas, NV 89148 877-247-8002 • bofifederalbank.com

$806,419,000

$6,174,443

Gregory Garrabrants, president/CEO

Top executive

Source: Federal Deposit Insurance Corporation and VEGAS INC research. It is not the intent of this list to endorse the participants or to imply that the listing of a company indicates its quality. Visit vegasinc.com for more. Although every attempt is made to ensure the accuracy and thoroughness of VEGAS INC charts, omissions sometimes occur and some businesses do not respond. Please send corrections or additions to Jamie Gentner, research associate, jamie.gentner@lasvegassun.com. Send mail care of VEGAS INC, 2275 Corporate Circle, Third floor, Henderson, NV 89074.

A Bank for Professionals by Professionals We’re a financially strong community bank who cares about you and your financial future. Organized by local businessmen to provide a good banking alternative to the communities we serve, our decisions are made by the bank’s Nevada-based board of directors. We offer a full suite of banking products and services in a highly personalized banking environment. All deposits FDIC insured to the maximum limits

702.471.2265 | meadowsbank.bank

ALSO ON SALE

DEC 16 Las Vegas Bowl

•

MAR 2-4 USA Sevens Rugby Tournament (702) 739-FANS

•

MAR 23-24 Monster Jam World Finals XIX

Mobile Phone via unlvtickets.com Thomas & Mack Center Ticket Office

•

La Bonita Supermarkets

City NationalÂŽ is proud to support Nevada businesses. Fine Dining

Marketing Company

Medical Industry Supplier

$2,000,000

$750,000

$738,500

Real Estate Loan & Line of Credit

Revolving Line of Credit

SBA Real Estate Loan

Office Building

Manufacturer

Aerospace Defense Electronics

Retailer

$1,240,000

$20,000,000

$1,400,000

Term Loan for Equipment

Line of Credit

Working Capital Line of Credit

Participation

Manufacturing & Fabrication

Computer Services

Automotive Services

$6,000,000

$500,000

$755,000

Line of Credit

Lease

Real Estate Loan

Industrial/Office Building

Download Sizzle from the app store for an exclusive City National Bank experience >

CNB.COM/REFERRALS 6603.04

ORDER ONLINE

GET IT DELIVERED.

36 Valley Locations

capriottis.com

INVITE YOU AND A GUEST TO A SPECIAL ADVANCE SCREENING

TUESDAY, NOVEMBER 14 7:00 PM AT AMC TOWN SQUARE ◊

For your chance to win a pair of tickets to the advance screening! Log onto www.LionsgateScreenings.com and enter the code: SundayWonder #ChooseKind @WonderTheMovie

www.wonder.movie /WonderTheMovie

#WonderTheMovie /WonderTheMovie

Supplied code will give instructions on how to download two tickets to the advance screening on Tuesday, November 14, 2017. Rated PG for thematic elements including bullying, and some mild language. The screening will be overbooked to ensure a full house. Seating is limited and not guaranteed. Tickets cannot be exchanged, transferred or redeemed for cash in whole or in part. You must arrive early to ensure seating. No phone calls, please. NO PURCHASE NECESSARY.

IN THEATERS NOVEMBER 17

SERVING LAS VEGAS SINCE 1978 THE ONLY TRIBAL SMOKE SHOP IN LV

50% OFF $50 Reading Specializing in: Tarot Card Readings, Crystal Readings, Love Readings, Past Life Readings, Aura Cleansing, Energy Healings, Private Parties *May not be combined with any other offers or promotions.

2 OFF per Carton* (Cigarettes only) *Must be 18 years of age or older. NO LIMIT on any brand of carton purchased. Excludes fifiltered cigars. Cannot be combined with other offers or discounts. Limit one discount given per customer per day. Must present this coupon for redemption. Cannot be redeemed for cash. No photocopies accepted. EXPIRES 11/30/2017. TS

Las Vegas Smoke Shop 1225 N. MAIN STREET, LV, NV 89101

Snow Mountain Smoke Shop 11525 NU-WAV KAIV BLVD, LV, NV 89124

(702) 622-7666

(702) 366-1101 (702) 645-2957 www.LVPaiuteSmokeShop.com

KIDS EAT FREE

$5 FREE Slot Play

2 P.M. - 10 P.M.* Monday-Friday © 2017 DFO, LLC. At participating restaurants for a limited time only. Selection and prices may vary. One coupon, per table, per visit. Limit one free kid’s entrée from the Kid’s menu per one adult entrée and bevarage purchase. Children must be 10 years old or younger and accompanied by an adult. Beverages not included. Not valid at the Las Vegas Strip locations. Offer subject to change or expire without notice. *See restaurant for details.

for New Members

Must become a Player Rewards Card member to redeem. Existing Player Rewards Card Members do not qualify. Cannot be used in conjunction with any other free slot play offer. Management reserves all rights. Limit of one (1) New Member free slot play offer per person and Player Rewards card. Group #6093. Valid 11/12/2017 – 11/18/2017.

725 S RACETRACK RD. HENDERSON, NV 89015

(702) 566-5555 www.clubfortunecasino.com

Buy One Get One FREE Dinner Buffet or 50% OFF One Dinner Buffet VISIT A-PLAY® CLUB TO REDEEM COUPON Valid at S7 Buffet and based on full price purchase. Cannot be combined with any other discount or offer, including A-Play Discounts. Must visit A-Play Club for coupon redemption prior to visiting buffet. Must be 21 years or older. Tax and gratuity not included. Complimentary value up to $19.99. Void if copied. Limit one coupon per week, per party. No cash value. May not be combined with any other coupon offer or discount; full retail pricing applies. Management reserves the right to cancel or discontinue this offer without prior notice. Not valid without A-Play® Club Card. Membership into the A-Play® Club is free. Offer expires 12/2/17. CP31491.

4100 PARADISE ROAD, LAS VEGAS, NV 89169

(702) 733-7000 www.SilverSevensCasino.com

Buy One Entree, Get One up to $5 OFF *Limit one discount per table. Must present original coupon at checkout. Cannot be combined with other offers. Single diners: Not applicable on 1/2 entrees and gets up to $2.50 off. Redeemable Nov. 12 - Nov. 18, 2017. Code: SUNDAY.

4533 W. SAHARA AVE. 9355 W. FLAMINGO RD. 2490 E. SUNSET RD.

10839 S. EASTERN AVE. 6960 S. RAINBOW BLVD. 2025 VILLAGE CENTER DR.

OPEN EVERY DAY - 6AM TIL STOP SEATING AT 3PM

week of November 12 By Rob Brezsny

ARIES

March 21-April 19 Adriana Martinez and Octavio Guillen got engaged to be married when they were both 15 but didn’t actually get married until age 82. Are there comparable situations in your life? The coming months will be a favorable time to make deeper commitments. At least some of your reasons for harboring ambivalence will become irrelevant. You’ll grow in your ability to thrive on the creative challenges that come from intriguing collaborations and highly focused togetherness.

LEO

July 23-Aug. 22 Are you working on solving the right problem? Or are you being distracted by a lesser dilemma, perhaps consumed in dealing with an issue that’s mostly irrelevant to your long-term goals? Meditate on these questions. Everything good that can unfold for you in 2018 will require you to focus on what matters most — and not get sidetracked by peripheral issues or vague wishes. Now is an excellent time to set your unshakable intentions.

SAGITTARIUS Nov. 22-Dec. 21 This is a short-term license to go slumming in meaningless trivia. What shenanigans is your ex up to lately? Would your old friend the bankrupt coke addict like to party with you? Just for laughs, should you revisit the dead-end fantasy that always makes you crazy? There is a good possibility that exposing yourself to bad influences could have a tonic effect on you. You might get so thoroughly disgusted by them that you’ll never again allow them to corrupt your devotion to the path with heart.

TAURUS

GEMINI

April 20-May 20 If you had pimples as a teenager, you may have a few pockmarks on your face as souvenirs. Be grateful for them. They could have ensured that you would never be able to attract a mate solely on the basis of your appearance. You could have been compelled to cultivate a wide variety of masculine or feminine wiles. Now is an excellent time to give thanks for what once may have seemed to be a liability or problem.

May 21-June 20 The next two weeks will be time to ask provocative, probing questions. Be as curious and receptive as you’ve ever been. Express curiosity more often than you make assertions. To get you in the mood for this, here are sample queries from poet Pablo Neruda’s “Book of Questions”: “Who ordered me to tear down the doors of my own pride? Did I finally find myself in the place where they lost me? Whom can I ask what I came to make happen in this world?”

horoscopes

the sunday nov. 12- Nov. 18

CANCER

June 21-July 22 “Things to say when in love,” according to African poet Tapiwa Mugabe: “I will put the galaxy in your hair. Your kisses are a mouthful of firewater. I have never seen a more beautiful horizon than when you close your eyes. I have never seen a more beautiful dawn than when you open your eyes.” Be inspired by this. Expressing your reverence and respect for the people you care about will boost your physical health, emotional wealth and spiritual resilience.

VIRGO

LIBRA

SCORPIO

Aug. 23-Sept. 22

Sept. 23-Oct. 22

Oct. 23-Nov. 21

We all go through periods when we feel isolated and misunderstood and unappreciated. The coming weeks will be a favorable time to make loneliness less of a problem. Here are some ideas to get you started. 1. Nurture connections with the spirits of beloved people who have died. 2. Imagine having conversations with your guardian angel. 3. Make a deal with a person you pray or sing with whenever either of you feels bereft. 4. Write messages to your future self or past self. 5. Communicate with animals.

The drive for perfection could undermine your ability to create what’s good and right. Don’t make that mistake in the coming weeks. Likewise, refrain from demanding utter purity, pristine precision or immaculate virtue. To learn the lessons you need to know and launch the trends you can capitalize on in 2018, all that’s necessary is to give your best. You don’t have to hit the bull’seye with every arrow — or even any arrow. Simply hitting the target will be fine in the early going.

CAPRICORN

AQUARIUS

Dec. 22-Jan. 19

In the coming months it will be crucial to carefully monitor the effects you’re having on the world. Your actions will rarely be merely personal; they may have consequences for people you don’t know as well as those you’re close to. The ripples you send out in all directions won’t always look dramatic, but you shouldn’t let that delude you about the influence you’re having. If 2018 had a title with you in mind, it might be “The Year of Maximum Social Impact.” And it all starts soon.

What’s on your

Jan. 20-Feb. 18 The punk ethic is rebellious. It transgresses conventional wisdom through “a cynical absurdity that’s redeemed by being hilarious.” So says author Brian Doherty. In the hippie approach, on the other hand, the prevailing belief is “love is all you need.” Ah, but what happens when punk and hippie merge? Doherty says each moderates the extreme of the other, yielding a tough-minded lust for life that’s both skeptical and celebratory. This blend is a perfect attitude for you to cultivate.

HORIZON? Visit our Horoscope section for weekly insight. For information on advertising, please contact Sandra Segrest at Sandra.Segrest@gmgvegas.com

Remember the time, all those years ago, when the angels appeared to you on the playground and showed you how and why to kiss the sky? A comparable visitation will arrive soon. And do you recall the dreamy sequence when you first plumbed the sublime mysteries of sex? You’re as ripe as you were then, primed to unlock more of nature’s wild secrets. Maybe at no other time in many years, in fact, have you been in quite so favorable a position to explore paradise right here on earth.

PISCES

Feb. 19-March 20 The way you have been falling in love with exciting possibilities that you once thought were impossible is exciting. Please go further. It’s almost audible, your thinking: “Maybe those dreams aren’t so impossible, after all. Maybe I can heal myself and change myself enough to pursue them in earnest. Maybe I can learn success strategies that were previously beyond my power to imagine.”

the sunday nov. 12- NOV. 18

life

We want to hear from you Send your thoughts to news@thesunday.com

PREMIER CROSSWORD

“YOU AND ME BOTH” By frank longo

 top downloads of the week (as of nov. 9) albums on itunes

1 2 3 4 5

11/12/2017

Across 1 Tropical tree 5 Des — (capital of Iowa) 11 Cartoonist Addams, familiarly 15 Floor mop 19 Berry of a Brazilian 1-Across 20 Practically no time 21 — Hashana 22 “Relax!” 23 Poker hand of four clubs and one heart, say 25 Itty bit 26 Judicious 27 Old TV’s “Remington —” 28 Test for univ. seniors 29 One of the Gandhis 31 Weep noisily 32 Country singer Clark 33 Field of a homebuilder 36 Farm tool 38 No-charge 39 Moisten, as poultry 40 What a patent or copyright might grant 47 “E pluribus —” 49 Wear out 50 Plotting aids 51 Many a critic 53 Org. for Roger Federer 56 Oatmeal bath brand 58 Outback locale 62 Cube creator Rubik 63 Post-Kantian philosopher Georg 64 Somewhat 65 Duplicated 67 Beatles song that’s an apt alternate title for this puzzle 70 Lower baseball leagues 72 Taylor tyke of old TV 73 Clip, as wool 74 “High Voltage” band 75 Facial feature of Mark Twain 81 Island of Venice 84 Foxlike 85 Haunting one 86 Capital of Jordan 88 Sage guide 89 Smelter junk 90 Luxury airport transport 93 Moses’ peak

paid food & drink apps

“The Thrill of It All” Sam Smith, $11.99

Mealplan by Michelle Lewin $3.99

“From a Room: Volume 1” Chris Stapleton, $9.99

Forks Over Knives $4.99 Fit Men Cook $3.99

“Beautiful Trauma” P!nk, $10.99

Recipe Gallery $2.99

“Red Pill Blues” Maroon 5, $11.99 “Unapologetically” Kelsea Ballerini, $9.99

Oh She Glows $1.99

46 Inits. on a navy vessel 47 Electric or water co. 48 Tchr.’s gp. 51 Spaghetti sauce brand 52 British brews 53 Group that services car owners 54 Alexis I, e.g. 55 High degs. 57 LA-to-MI dir. 59 Actress Birch of “American Beauty” 60 TKO caller 61 Cut coverer 65 Dairy beasts 66 Milky gem 67 Ergo 68 Part of SW 69 Grain bit 70 Hitchcock film of 1964 71 Here, to Luc 73 Bad city air DOWN 76 More unsightly 1 Blue Ribbon beer brewer 77 “— Na Na” 2 Piercing 78 GoPro, e.g. 3 Cutting beam 79 Med. group 4 Priestly hat 80 Bird of the 58-Across 5 Formed 82 —TV (cable channel) 6 See 115-Down 83 Suffix with resin or peril 7 “Send me!” 87 Court great Arthur 8 Island nation in the 89 Trunk gunk Pacific 90 Green fruit 9 Double curves 91 Chit letters 10 “Zip it up!” 92 “Gone” boy band 11 Wince 93 Slapped, e.g. 12 Thick, head-hiding top 13 Sean of “50 First Dates” 94 Patch variety 95 Endemic 14 Pottery piece 96 Intensifies 15 Hem, e.g. 97 Evaluate 16 Pants parts 100 Sorority letters 17 Put in groups 101 First ex of Donald 18 “Ta-ta!” 102 “— me?” (“What’d ya 24 1910s senator Root say?”) 29 Memo start 103 “Dog whisperer” Millan 30 Red-brown 104 Don’t disturb 33 King-to-be 106 Digital dough 34 Uncertain things 107 Fry a bit 35 Neill of film 108 Ruhr’s chief city 37 CBS journalist Charles 109 Leaks slowly 40 LAX posting 113 Slippery swimmers 41 VII doubled 115 With 6-Down, start a 42 In a spine-chilling way round of golf 43 More guarded 117 Sloop sail 44 By way of 45 Univ. email ender 118 Lay odds 96 Chachi player Scott 98 “— So Fine” (1963 hit) 99 A shoulder shrug exercises it 105 Flunkies’ responses 110 Get decayed 111 Amend 112 So-so mark 113 Put in a box 114 Army division 116 Yarn 117 For no particular reason 119 Little bay 120 Added stipulations 121 “The Jeffersons” actress Sanford 122 Tread 123 Body part with the ACL 124 Get lippy with 125 Soft caps 126 Female fowl

without repeating. Each row and each column must contain the numbers 1 through 4 (easy) or 1 through 6 (challenging)

The numbers within the heavily outlined boxes, called cages, must combine using the given operation (in any order) to produce the

target numbers in the top-left corners. Freebies: Fill in singlebox cages with the number in the top-left corner.

For answers to this week’s puzzles, go to Page 41

SEASON OF LIGHTS soiree and silent a u ction

12.10.17 sunday

5:00 TO 8:00 P.M. Program begins at 5:45 p.m.

invites you to help spread the light and support families affected by autism.

At the home of Michael Tang 19 Hawk Ridge Drive Las Vegas, NV 89135

Presenting the

Purchase your ticket now at www.tun.touro.edu/seasons RSVP by November 22, 2017

to: MARK FRISSORA, JAN JONES BLACKHURST

AND CAESARS ENTERTAINMENT

Holiday (dressy casual attire) Valet parking provided Your tax-deductible gift will support families who cannot afford treatment in the Center.

Star of the Center Award to:

TRACY AND ROBERT EGLET | MONICA JACKSON, FOX 5 NEWS

Touro University Nevada gratefully acknowledges our Sponsors:

Michael

TANG

Shelley Berkley &

MONTEREY & DR. JEFFREY

BROOKMAN ERN GLA Z TH U

REIMAN

CINDY & TOM

McKIVIGAN

SHARON SIGESMUND PIERCE & STEPHEN PIERCE

S ER

JAMES

Dr . Larry Lehrner

RI EA N D S PI

SUSAN & ROBERT

SPENCER

GOOD TEAMS WIN, GREAT TEAMS COVER #KINGOFSCREENS I WESTGATEVEGAS.COM

SPORTS BOOK IN LAS VEGAS

All Westgate Las Vegas SuperBook Mobile app users must be 21 years or older and must be a member of the Westgate Las Vegas Players Club. Wagers are only accepted within the State of Nevada. Nevada state law prohibits wagers originating from outside of Nevada using the mobile app. Sign-Up at the Casino Cage for a Players Card. Visit us at the Westgate Las Vegas SuperBook® and bring identification. All deposits must be made in person at the Westgate Las Vegas SuperBook®. Our Race & Sports team will provide you with an account number and password. You can change the password when inside the application to something more suitable. Simply download the app to your smartphone and log on! Visit the Apple Store on your iOS device and download the Android App at http://westgate.miomni.com/download/android/westgate.apk. The Westgate Las Vegas encourages responsible gaming. For help and information, call toll-free 800.522.4700. Westgate Las Vegas 2017©