Skip to main content

2017-04-23 - VEGAS INC - Las Vegas

Page 1

shutterstock

vegasinc.com | April 23 - April 29, 2017

Don’t write off retail Bricks-and-mortar businesses have plenty of tools to push back against digital disruption By Howard Riell | Special to Vegas Inc

Retail is changing before the world’s eyes, with online sellers presenting serious challenges to businesses with physical storefronts. ¶ Some household names have taken big hits in recent times. Sports Authority liquidated and Payless filed for bankruptcy. Sears has shuttered more than 2,000 stores since 2010 and is about to cut more, and J.C. Penney Co. sh opping, Continued on page 15

$11,000

Amount Delta recently paid a family for giving up their seats on multiple overbooked flights over three days. “This could be a new career,” joked Laura Begley Bloom, whose family profited by missing a trip to Florida from New York.

$12

Approximate cost of a bag of Japanese company Calbee’s potato chips, a 600 percent increase. Because of typhoons, Japan’s potato crop could be in crisis.


2

VEGAS INC

APRIL 23-APRIL 29

CONTENTS GROUP PUBLISHER Gordon Prouty ASSOCIATE PUBLISHER Breen Nolan

NOTEWORTHY STORIES

05 06 18 Q&A WITH DEE WIRTH

The director of Nevada’s WestCare Women and Children’s Campus talks about developing the continuum of care and admiring empowered women. THE NOTES People on the Move, P4 TALKING POINTS How to map the road to retirement, P7

MEET JAQUELINE ANDREA PHOTOGRAPHY

DATA AND PUBLIC INFORMATION

Jaqueline Andrea moved to Las Vegas knowing no one and dreaming of breaking into a business where reputation is everything — at the start of the Great Recession, no less. Still, she persevered and learned to love mundane business tasks so she could earn a living by sharing her passion.

A listing of local bankruptcies, bid opportunities, brokered transactions, business licenses and building permits. MORE VEGAS INC BUSINESS NEWS Calendar: Events, P17 The List: Available commercial space, P22

EDITORIAL EDITOR Erin Ryan (erin.ryan@gmgvegas.com) MANAGING EDITOR Dave Mondt (dave.mondt@gmgvegas.com) ASSISTANT MANAGING EDITOR/SPORTS AND DIGITAL Ray Brewer (ray.brewer@gmgvegas.com) STAFF WRITERS Mick Akers, April Corbin, Yvonne Gonzalez, Jesse Granger, Chris Kudialis, Thomas Moore, Cy Ryan, Camalot Todd, Ricardo Torres-Cortez COPY DESK CHIEF John Taylor GENERAL EDITOR Paul Szydelko ASSISTANT GENERAL EDITOR Adam Candee COPY EDITOR Christian Bertolaccini SPECIAL PUBLICATIONS EDITOR Craig Peterson RESEARCHER Jamie Gentner EDITORIAL CARTOONIST Mike Smith LIBRARY SERVICES SPECIALIST Rebecca Clifford-Cruz OFFICE COORDINATOR Nadine Guy

ART ASSOCIATE CREATIVE DIRECTOR Liz Brown (liz.brown@gmgvegas.com) DESIGNER LeeAnn Elias PHOTO COORDINATOR Yasmina Chavez PHOTOGRAPHERS L.E. Baskow, Christopher DeVargas, Steve Marcus, Mikayla Whitmore

ADVERTISING PUBLISHER OF DIGITAL MEDIA Katie Horton GROUP DIRECTOR OF SALES OPERATIONS Stephanie Reviea PUBLICATION COORDINATOR Denise Arancibia SENIOR ADVERTISING MANAGER Jeff Jacobs EXTERNAL CONTENT MANAGER Emma Cauthorn BUSINESS DEVELOPMENT SPECIALIST Sandra Segrest ACCOUNT MANAGERS Katie Harrison, Dawn Mangum, Sue Sran ADVERTISING MANAGERS Kelly Decker, Brianna Eck, Kelly Gajewski, Chelsea Smith, Danielle Stone, Alex Teel

MARKETING & EVENTS EVENT MANAGER Kristin Wilson DIGITAL MARKETING MANAGER Jackie Apoyan

PRODUCTION VICE PRESIDENT OF MANUFACTURING Maria Blondeaux PRODUCTION DIRECTOR Paul Huntsberry PRODUCTION MANAGER Blue Uyeda PRODUCTION ARTIST Marissa Maheras, Dara Ricci ART DIRECTOR Sean Rademacher GRAPHIC DESIGNERS Michele Hamrick, Dany Haniff TRAFFIC SUPERVISOR Estee Wright TRAFFIC COORDINATORS Kim Smith, Meagan Hodson

CIRCULATION DIRECTOR OF CIRCULATION Ron Gannon ROUTE MANAGER Joel Segler

GREENSPUN MEDIA GROUP CEO, PUBLISHER & EDITOR Brian Greenspun CHIEF OPERATING OFFICER Robert Cauthorn MANAGING EDITOR Ric Anderson CREATIVE DIRECTOR Erik Stein

VOLUME 4, ISSUE 16 Vegas Inc (USPS publication no. 15540), 2275 Corporate Circle, Suite 300, Henderson, NV 89074 is published every Sunday except the first Sunday of the year by Greenspun Media Group. Periodicals Postage Paid at Henderson, NV and at additional mailing offices. POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO: Vegas Inc 2275 Corporate Circle Suite 300 Henderson, NV 89074 702.990.2545 PHOTO CAPTION: LAS VEGAS SUN ARCHIVES

VINTAGE VEGAS: JOCKEY CLUB WASN’T ALWAYS IN THE SHADOWS Forty-five years ago, Forney Smith and Louis Schreiber purchased 10 acres of prime real estate on Las Vegas Boulevard and built the Jockey Club. It was the third condominium project in Nevada and consisted of 348 units owned primarily by investors who would rent their space to tourists.

By 1977, several of the units became timeshare operations. Pictured here is an aerial view of the property in February 1980. These days, the Jockey Club is nestled between the Bellagio and Cosmopolitan, housing 78 condos and 270 time-share units. — REBECCA CLIFFORD-CRUZ

For inquiries, write to: Vegas Inc 2275 Corporate Circle, Suite 300 Henderson, NV 89074 For back copies: Doris Hollifield at 702.990.8993 or e-mail at doris.hollifield@gmgvegas.com For subscriptions and customer service: Call 818.487.4538, or visit vegasinc.com. For annual subscriptions, $50. For single copies, $3.99.


WE BELIEVE

THE CLIENT

GIVES EVERY INVESTMENT PURPOSE. EVERY PROPERTY A SOUL. EVERY TRANSACTION A PULSE. Real

estate

is

a

powerful

asset.

It

helps

define

the

business

of

a

company.

The

spirit

of

a

startup.

The values of an investor. We’re 43,000 employees in over 60 countries, helping our clients put ideas into action. Across industries. Within budgets. And without fail. Around the globe and in Nevada. What can we do for you? cushmanwakefield.com/action

IDEAS INTO ACTION


4

VEGAS INC

the notes

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Dr. Prentice Bowman is an internist at Southwest Medical Associates. Lauren Parker, brown parker advanced practice registered nurse, and internist Dr. Anna Harutyunyan both specialize in adult harutyunyan griggs medicine at Southwest Medical’s Oakey Health Care Center, 4750 W. Oakey Blvd. Jamie Griggs is siddiqui flores a nurse practitioner specializing in adult medicine at Southwest Medical’s Tropicana Health Care Center, 4835 S. Durango Drive. Dr. Yasmin Siddiqui and Jerifaye Flores, APRN, FNP, specialize in cardiology at Southwest Medical’s Rancho Health Care Center, 888 S. Rancho Drive. Edward Wasserman is the general manager of Vision Sign. Charity Sanders is a teller at Meadows Bank. Tim Cross is vice president, business development officer, Washington state. Melina Campbell is central operations supervisor. Sarah Stokes is central operations deposit support specialist.

wasserman

Tim Bennett is senior project manager at Burke Construction Group. Gary Ameling is the city of Las Vegas’ chief financial officer. He has nearly 27 years of financial and leadership experience and recently was the director of finance for Santa Clara, Calif.

Meredith Markwell is of counsel at Maupin Naylor Braster. The attorney practices in the area of complex commercial litigation, with a focus on appellate work and complex business disputes. Lisa Ross, accreditation markwell specialist for the College of Osteopathic Medicine at Touro University Nevada, completed her certification from the National Board for Certification of Training Administrators of Graduate Medical Education. Ross is only one of approximately 1,100 certified TAGME members across the country. Jennifer Bradley is serving on the St. Jude’s Children’s Research Las Vegas board and the special events/marketing committee for Habitat for Humanity. George Molnar, Vegas PBS’ director of engineering, IT bradley and emergency services, was selected to join the Society of Broadcast Engineers’ Emergency Alert Services Advisory Group. Molnar will help provide insight on reports of origination or distribution problems from broadcast stations and state emergency communications committees. After more than 31 years at Murchison & Cumming, former managing partner Jean M. Lawler retired as a senior partner of the firm and transitioned to senior counsel status. Las Vegas Firefighters Local 1285 and Henderson Professional Fire Fighters Local 1883 were given International Association of Fire Fighters Media Awards for their public safety campaigns. The “Safe Pools Rule!” and “Check Your Seats in the Heat” campaigns were awarded first place in the Best Community/Education Outreach Project category, and the “Check Your Seats in the Heat” public service announcement received second place in the Best Affiliate Social Media Video category. The “Professional Fire Fighters of Nevada Flipboard Newsletter” received an honorable mention in the Best Electronic Communication (E-Newsletters, Video Messages) category. PlanSource, a provider of cloud-based benefits and HR software, acquired Next Generation Enrollment, a provider of benefits administration services. Priscilla Fowler Fine Art is open at 1025 S. First St.

AAA Nevada announced the AAA Five Diamond and AAA Four Diamond Awards for 2017. Nevada AAA Five Diamond Award-winning hotels are Aria, Aria Sky Suites, Bellagio, Four Seasons, Mandarin Oriental, Skylofts at the MGM Grand and Wynn Towers Suites. Nevada AAA Five Diamond Awardwinning restaurants are Joël Robuchon, Le Cirque, Picasso, Restaurant Guy Savoy and Twist. Nevada AAA Four Diamond Award-winning restaurants are Alizé, Aureole, Bazaar Meat by José Andrés, Carnevino, Craftsteak, Cut by Wolfgang Puck, Eiffel Tower Restaurant, Gordon Ramsay Steak, Lakeside, Jasmine, L’Atelier de Joël Robuchon, Michael Mina, Michael’s Gourmet Room, Prime Steakhouse, Sage, Spago, SW Steakhouse, the Country Club – A New American Steakhouse and Wing Lei. VSiN (Vegas Stats & Information Network), a multichannel network dedicated to sports gambling information, is broadcasting from a custom-built studio in the sports book of the South Point. Its content is available at vsin.com. B&P Advertising, Media and Public Relations is handling public and media relations for HomeAid Southern Nevada, the charitable arm of the Southern Nevada Home Builders Association. B&P also is handling public relations for Project Sunshine, formerly known as the Torino Foundation, which offers recreational, educational and social experiences for children with life-threatening illnesses and children with special needs. Additionally, B&P will represent Sylvester & Polednak, which specializes in creditor rights in bankruptcy, commercial litigation and transactions, and all areas of civil litigation, eminent domain and commercial leasing. Spring Valley Hospital unveiled its $1.8 million hybrid cardiac operating suite. The 930-square-foot suite is used for advanced procedures like thoracic aneurysm repairs, minimally invasive heart surgeries and cardiac catheterizations. Brightside – Breakfast and Burgers is open at the Plaza. Mandarin Oriental ranked 12 on U.S. News & World Report’s 2017 “Best USA Hotels” seventh annual list. Aria Sky Suites ranked 35th. The Cosmopolitan ranked 48th. Maverick Helicopters received the Federal Aviation Administration’s 2016 Award of Excellence “Diamond Award.” The honor recognizes dedication to maintenance training and aircraft safety. Wide Awake, a marketing agency that specializes in the hospitality industry, has been retained by Enchantment Group as its agency of record.

SUCCESS.TOGETHER. THE COMMUNITY’S CHOICE FOR :

702.385.5544 | NVFIRM.COM | LOCATED IN TOWN SQUARE


the interview Send your business-related information to news@vegasinc.com

5

VEGAS INC

April 23-april 29

Q&A with DEE WIRTH

Just one person’s support can change another’s life Having come through her own struggles with addiction, Dee Wirth got clean and turned her life around at the nonprofit WestCare Nevada Women and Children’s Campus. After earning a bachelor’s degree in human services and an MBA, Wirth was hired at WestCare and worked her way into the top position at the organization, which provides crucial behavioral health services. Do you have any recent news to share? WestCare, which was founded in Southern Nevada more than 42 years ago, continues to grow into other regions. As opioid and other types of addictions continue to rise, I’m really proud of the efforts and strides WestCare has taken nationally to help combat these issues and lift the “human spirit.” Since its inception, WestCare has grown to more than 100 locations in 17 U.S. states, Guam, the Pacific Islands and the Virgin Islands. The nonprofit organization has several programs available in each of its communities. Among the services we offer are: women and children’s programs, VA programs, homeless programs, residential facilities, mental health services and transitional services. We also provide Community Triage Centers to help patients obtain specific services. What is the best business advice you’ve received? One of my greatest mentors once told me that if I love what I do then I will never have to work another day for the rest of my life. Personally and professionally, I have to be excited to start my day and look forward to what I’m doing. I know that if the day comes WestCare Nevada director Dee Wirth brings personal insights to her work helping others recover from when my passion and excitement for what I do every addiction to opioids and other substances. day stops, then it’s time to change fields. I am happy What is your biggest pet peeve? ter what time of year it is. to say I continue to love the work I do at WestCare My biggest pet peeve is when people are late or and the people I get to serve every day. unprepared. In this field it’s vital that we are on time Describe your management style. and prepared for anything to happen or change at a I am an authoritative leader with an emphasis If you could change one thing about moment’s notice. on coaching. Southern Nevada, what would it be? I’d like to see more access to permanent housing If you could change one thing about yourself, Where do you see yourself and/or your for the homeless. These are people who too often get what would it be? company in 10 years? overlooked, and it’s time to start taking care of all I’d like to be more patient with the people I care In 10 years I see myself as the director of (Westthe people who make up our community. the most about and to allow them to have their own Care’s) women’s campus and director of transitional experiences instead of bringing my position as a dihousing. I see our organization making tremendous What’s the biggest issue currently facing rector into my own home. strides in the Las Vegas community and health care Southern Nevadans? system. We have new opportunities and offerings The biggest issue right now is the continuum of What is something that people might not coming up in the future that will change the future care from treatment back to the community. When know about you? of health care as we know it. I’m excited that Westone of the people we serve is treated, such as in our People may not know that I have worked very Care is moving in the right direction to keep up with Community Triage Center, we do everything we can hard for my accomplishments, but I was groomed the needs of the people we serve. to continue helping them on their journey to recovby people in this field who cared about my success. ery after they leave our care. My life has come full circle — I used to be one of the What is your dream job outside of your women seeking help at the Women and Children’s current field? What has been your most exciting Campus — so I’m living proof that if I can do it, anyI would love to be a motivational speaker who talks professional project? one else can too. to groups and organizations around the world. We are currently working on expanding the women’s facility to include transitional housing for those What is something really personal but widely If you could live anywhere else in the world, who complete inpatient treatment. I’m very excited applicable that you’ve learned in doing this where would it be? about this because it will mean housing will be availwork on both sides of the coin? I would like to live in Italy. able for 12 months, which will help the women we A lot of times people don’t believe in their abiliserve as they get back on their feet. ties, so it is imperative that leaders take the time to Whom do you admire? coach, support and promote as many people as they I admire Oprah Winfrey and other empowered What is your favorite place to have fun in can. It only takes one person to believe in another to women who have worked hard, become successful, Las Vegas? make a difference in their life. and found inner peace and balance. I love going to the mountains and the lake, no mat-


6

VEGAS INC

get to know a local business

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

by the numbers

$170,000

Cost of a U.S. Massive Ordnance Air Blast bomb, which was recently dropped on an ISIS cave complex. The bomb is the most powerful non-nuclear weapon in the U.S. arsenal, in terms of destructive power, but it does not come close to even the smallest of nuclear weapons.

$270,000

Amount paid for a Ferrari once owned by President Donald Trump. Trump purchased the vehicle in 2007 and sold it in 2011. After failing to meet the reserve price at an auction, the vehicle was sold just minutes after it left the podium. It’s the most anyone has ever paid for a Ferrari F430 with an automatic transmission.

283

Number of people, through 2016, who once were billionaires but no longer are — a 3.1 percent decrease. The U.S. saw the largest increase in billionaires (6 percent) while Russia saw the largest decrease (19 percent). There are currently 2,397 billionaires in the world.

906,000

Number of Nintendo Switch game consoles sold in the U.S. in its first month of release. Nintendo’s supply has been unable to match demand for the system.

$1 million

Amount company Skipping Rocks Lab has raised online for its “Ooho!” product, which aims to replace water bottles. Ooho is being marketed as a biodegradable and edible water capsule made from seaweed extract. It looks like a jelly orb of liquid and can be consumed whole.

$33 billion

Projected value of the secondhand apparel industry by 2021. The traditional thrift-store market is growing at 8 percent per year while the online market is booming at 35 percent annually.

As much a bond as a business VEGAS INC STAFF

Jaqueline Andrea moved to Las Vegas knowing no one and dreaming of breaking into a business where reputation is everything — at the start of the Great Recession, no less. Still, the mother of two persevered and learned to love mundane business tasks so she could earn a living by sharing her passion. Describe your business.

It is a business built on the artistic expression of everyday human experience. It’s portraiture and commercial photography amplified through my use of shades and tones, and the diversity of smiles, joy, grief and every other aspect of the human persona. It’s about revolutionizing the way people view photography by bringing forward the faces, the voices, and the desires of the people captured in photos. Who are your customers?

Everyone, whether you are looking for professional headshots as a business leader or are looking to capture a special moment with family or friends, can become a customer. The customers are family. They may not be related by blood, but they are related by a common bond and desire to engrave in their mind a memory stamped in time. What is your business philosophy?

I don’t take pictures, I create art. This philosophy has been with me from the beginning. I wanted to change the conversation of what people thought about photography so there was an understanding that taking photographs was more than just point and shoot. Photography is about capturing a moment that people want to remember for the rest of their lives. No matter what emotion or idea we capture, the work is a piece that my clients can be proud of because it came from the best versions of themselves. The art I create is a reminder that photography is about the relational bond you build with your clients. What’s the most important part of your job?

Making sure I am being authentic to the desires of my clients. It is so easy for us to confuse the fun parts of being a photographer with the most important part of being a photographer. The fun part is always meeting new people and being introduced to new clients. But the most important part is recognizing that every person I meet with, every family, is going to tell me a story that needs to be captured. Photoshop can alter the way we look or feel, which can lose the essence of my client’s story. So for me, it is important that I stay true not only to my client, but to my philosophy of my business and of my heart, to stay true to the art. What is the best part about doing business in Las Vegas?

There are opportunities all over the place. If you have a vision, you can apply it here and make magic happen. How can Nevada improve its business climate?

Nevada capitalizes on its most tourist-oriented destinations — Las Vegas, Lake Tahoe. But there is so much within this state that is undeveloped, partly because

Jaqueline Andrea wants to change the way you think about photography. (christopher devargas/StAFF)

jaqueline andrea photography Phone: 702-724-6806 Email: jaqi@jaquelineandrea.com Website: jaquelineandrea.com Hours of operation: By appointment Owned/operated by: Jaqueline Andrea In business since: 2008

there is no incentive for business to establish in remote access zones. I have seen the beauty within this state, but I have also captured the devastation of human experience here. I would encourage Nevada to redesign the way we can transport across the state. Our cities are isolated and separated by distance, so we don’t feel like a connected state. By establishing an intercity transportation system, other than airplanes and uncomfortable buses, cities that go undiscovered could be more attractive to residents who would like a simple getaway or who would like to explore the state. At this point in your career, what has been your hardest business lesson?

You have to balance your passion with the ordinary tasks of running a business. When I started my business, I just wanted to take pictures. But I have learned that 10 percent is taking pictures and 90 percent is everything else. As an artist, it can be pretty easy to have disdain for your passion when you are caught up in the politics of the business arena. I have had to learn how to just readjust and re-evaluate at times, and remember that at my core, I am a photographer and owning a business helps me expand my love.


talking points Send your business-related information to news@vegasinc.com

Reader comments We want to hear from you. Visit vegasinc.com to post your opinion.

On Thomas Moore’s lasvegassun.com story “First e-sports arena coming to the Strip”: From a business standpoint, it makes good sense. Las Vegas has a saturation of nightclubs. That high level of competition seems to have driven some clubs into allowing illegal activities on the premises in order to attract patrons. So by dumping the nightclub for e-sports, you’ve got a less competitive business, and a whole lot less liability for the resort. — DieselJunkie On Ray Brewer’s lasvegassun.com story “Don’t forget 51s in new era of Las Vegas sports with Golden Knights and Raiders”: Build a beautiful Major League Stadium for the 51s and wait for an MLB team. I bet the 51s draw more fans than both the Raiders and the Golden Knights. — #1baseballfan On Mick Akers’ lasvegassun.com story “A Raiders specialty license plate might become available in Nevada”: Raiders and Golden Knights bumper stickers and T-shirts are great, but taxpayers should not officially promote billionaire corporations and multimillionaire athletes with official state license plates. — Vladnhorse In 15 years, when the Raiders leave Las Vegas for greener pastures and Nevadans are still on the hook for $750 million, I’m gonna say “I told you so!” — PicklingTheBeast

7

VEGAS INC

April 23-april 29

How to map the road to retirement

C

expenses might go up if you travel, enjoy an you imagine going on an guest column: new hobbies or start going out more for extended vacation without randy becker dinner, movies and concerts. making any plans? No websites or tour guides n Know where your money will consulted. No hotel reservations made. come from. Income is king when it No itinerary mapped out. comes to retirement planning. A pile of scattered paperOf course not. You’d budget enough money to cover work and account statements is not a plan. A good adviser your costs. You’d know when you were going, how long can help you maximize your Social Security benefits, you could stay and what you would do while there. come up with a tax-efficient distribution strategy and But when it comes to the longest vacation most people talk to you about other options, such as annuities, that will ever take — retirement — fewer than half of all can guarantee income. This is vital as people now live 20, Americans have a formal plan. 30 or even 40 years after retiring. There’s nothing worse than being 85 years old, full of n Know your retirement timeline and reevaluate life, and being flat broke. And it takes work to avoid the your risk tolerance. One big mistake investors nearing pitfalls that can ruin your golden years. Inflation, taxes, retirement make is sticking with the same adviser and bad health and bad investments can be devastating. portfolio they had when they were younger. You’ll need Here are some tips for getting started: to move to a more diversified approach, with fewer risks and more protection for that all-important income. n Get everybody on board. You and your spouse need And retirement is about more than money. There’s also to agree on your retirement goals — and the financial the adjustment from working every day to suddenly havdecisions that will get you there. Start talking about ing too much time on their hands. Perpetual Saturdays priorities: Do you want to relocate? Stay close to the are exciting for about a week. Maybe you’ll find ways grandkids? Are you emotionally and physically ready for to volunteer. Maybe you’ll learn to paint or play guitar. retirement? How long will each of you keep working, and Maybe you’ll end up working part-time. Keep in mind how will that affect the income streams you’ll rely on that most people need something in retirement to keep when those paychecks stop? them engaged and excited about life. n Make a budget. Most people think their expenses Randy Becker is a retirement planner and co-founder of will go down after they retire, but usually that doesn’t the Becker Retirement Group in Bellevue, Wash. happen. Your wardrobe budget might go down, but other

Smith’s world

Mike Smith is an award-winning editorial cartoonist who also draws for the Las Vegas Sun. His work is distributed nationally by King Features Syndicate. See archives of his work at lasvegassun.com/smithsworld.


8

VEGAS INC

April 23-april 29

your Business-to-business news Send your business-related information to news@vegasinc.com

Typical Las Vegas tourist getting younger By mick akers Staff Writer

A spike in millennial visitors to Las Vegas has the generation almost eclipsing Generation X tourists in town. The Las Vegas Convention and Visitors Authority recently released its annual Las Vegas Visitors Profile, made up of survey results from 3,600 participants, confirming millennials are poised to make up the largest chunk of Las Vegas tourist numbers. About 34 percent of the almost 43 million visitors to Las Vegas were millennials last year, up from 24 percent in 2015. Generation X visitors dropped from 36 percent to 35 percent, and Baby Boomers fell from 35 percent to 28 percent during the same timeframe. Tied to that, the average age of the Las Vegas visitor in 2016 was 44, the youngest in 20 years. Additionally, the percentage of first-time visitors rose sharply to 27 percent, up from 16 percent the previous year. “We had pretty significant growth in younger visitors, as the millennial visitor did increase that first-time visitation,” said Kevin Bagger, executive director of the LVCVA’s Research Center. “If you’re a younger visitor, you’re less likely to have been here before, because you have less time to have done that.” To make Las Vegas more attractive to millennials, the authority is focusing on tech-related initiatives. “Millennials are synonymous with selfies and capturing experiences via images to share out,” Bagger said. “GIFs (and) unique photo booths that create GIFs from captured images and allow users to share out their pictures quickly via social media are used at events for marketing purposes. It engages users and furthers brand recognition and audience reach. Furthermore, we use various social media platforms to reach millennials.” In addition, the authority introduced its trade show booth labeled Vegas Interactive, which features an interactive video wall that allows users to access detailed information about hotels, convention spaces and other areas via touch screen. “Las Vegas is a unique destination, offering more hotel rooms than any other city in the country and three of the top 10 largest convention centers, and the breadth of experiences and facilities can be overwhelming for potential visitors,” Bagger said. “By giving guests the opportunity to explore this interactive wall mural, our new trade show booth creates a unique and memorable brand connection to Vegas.” A jump in international visitors also played into the first-time visitor increase, as overseas travelers are less likely to have visited as well, Bagger said. The survey showed that 69 percent of people gambled while on their trip to Las Vegas, down 18 percent from 1996 when 87 percent of tourists said they gambled. Those gamblers were playing an average of 1.9 hours a day in 2016, down from 4.1 hours in 1996. Despite that, the average amount of gambling

Tourists pose in front of the iconic Welcome to Fabulous Las Vegas sign. (staff file)

money a visitor budgeted increased in 2016, with those who gambled setting aside $619. That’s more than the average player in 1996, who budgeted $581. Additionally, spending was up across the board for several demographics. The average tourist spent $675 per trip, not including gaming. That is up from $565 the average tourist spent in 2015. n Food and drink: $318 ($292 in 2015) n Shopping: $157 ($123) n Local transportation: $96 ($73) n Shows: $68 ($62) n Sightseeing: $36 ($15) Last year, 52 percent of visitors attended a show or attractions, with 49 percent spending money to see those events. The volume is down slightly from 2015, as 61 percent of tourists said they saw an attraction, with 45 percent of them paying to see that show. That sector features more than just the typical casino show, as Las Vegas offers a wide variety of entertainment options. “The notion of entertainment continues to expand — it is broader than shows,” Bagger said. “It could be concerts, attractions, a celebrity DJ, nightclubs, dayclubs, festivals and sports.” Bagger said that will continue to be the case, especially with major league sports teams coming to town. The NHL’s Vegas Golden Knights begin play at T-Mobile Arena this fall, and the NFL’s Raiders are aiming to begin playing in Las Vegas in 2020. “The destination is now home to the NHL’s Vegas Golden Knights and is on the verge of welcoming a second major league franchise,” said Rossi Ralenkotter, president and CEO of the LVCVA. “Las Vegas is the top destination for high-profile sporting events, and NFL football is the next step in our evo-

lution … As the entertainment capital of the world, it’s a phenomenal opportunity to expand our offerings to include Raider Nation.” The number of tourists who visit outdoor areas around Southern Nevada also has risen, which Bagger attributes to millennials and their more adventurous nature. Twenty-one percent of visitors said they visited a nearby area, up from 16 percent in 2014. Of those tourists who traveled outside of Las Vegas during their trip, the Grand Canyon was the top destination, at 65 percent. Hoover Dam was the second-most popular, at 57 percent, and Zion National Park was third, at 12 percent. The amount of time visitors stay in Las Vegas saw a slight drop over the past 20 years, as the average tourist stayed 3.4 nights in 2016, down from 3.7 nights in 1996. “Part of that was in response to the Great Recession, when people were choosing to save money,” Bagger said. “It went down to 3.2 nights briefly, but we’ve recovered to 3.4 nights for the average stay.” Of the tourists visiting Las Vegas, about 33 percent are coming from California — 27 percent from nearby Southern California. The vast majority of visitors were satisfied with their trip to Las Vegas — 89 percent said they were very satisfied and 10 percent said they were somewhat satisfied, according to the LVCVA survey. Just 1 percent said they were somewhat dissatisfied with their trip. Those who said they were unhappy with their trip usually gave reasons outside of LVCVA’s control. “The responses we usually get are: ‘I didn’t win enough money,’ ‘It’s hot,’ “A friend of mine got sick’ or ‘I didn’t have enough time,’ ” Bagger said.


9

VEGAS INC

your Business-to-business news

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

NV Energy again meets its renewable energy goals By mick akers Staff Writer

Bets are placed on roulette during the opening of the casino floor at the Cromwell, formerly Bill’s Gamblin’ Hall & Saloon, in April 2014. The game is seeing a resurgence statewide, according to the latest gaming revenue reports. (Steve Marcus/staff)

Roulette makes a comeback By Thomas Moore Staff Writer

Roulette, the iconic casino game featured in numerous Hollywood movies, is making a bit of a comeback in Nevada casinos, showing marked increases this year and through most of 2016, according to the Nevada Gaming Control Board. The win from roulette was up 58.87 percent in Nevada in February compared to the same month last year, the most recent gaming revenue report said. The only other game that saw a similar year-overyear increase for February was bingo. Roulette was also up 7.97 percent for three months ending Feb. 28, compared to the same period a year ago, and up 13.27 percent for 12 months ending Feb. 28, compared to the previous 12-month period. “Roulette had a great February due to improved hold and increased volumes,” said Michael Lawton, a senior research analyst with the board. “2016 was a good year as well with increases in win and volume, which followed up three consecutive calendar year decreases to win.” Lawton said a bump in roulette play a few years ago made the following years’ numbers look poor in comparison but now the game is seeing a resurgence. “The state set a record in roulette volume in 2012 with $2.1 billion in wagers, which was due to some very strong Latin America play that hasn’t returned to those levels in four years,” Lawton said. Rob Cinelli, Las Vegas Sands Corp.’s senior vice president of casino operations, said roulette is doing better at the casinos he manages because visitation numbers are up overall in Las Vegas and because the game is becoming more popular.

“Yes, we’re definitely seeing an uptick,” Cinelli said. “Roulette is a volume game and as visitation increases to Las Vegas, then roulette naturally increases.” To accommodate the increased volume and interest in the game, five to seven roulette wheels have been added in the last year and a half at the Venetian and Palazzo casinos, Cinelli said. Anthony Curtis, owner of lasvegasadvisor.com, said he’s also seen an increase in roulette play. “I see more people playing it,” Curtis said. “I see far fewer dead roulette tables than I used to. It’s one of the games that for some reason is resonating better with the younger crowd — the millennials that all the casinos are trying to get.” Cinelli agreed. “Although roulette is not a skill-based game, players have a feeling that they are responsible for the outcome by placing the bet, unlike a slot where there’s no involvement other than pushing a button,” he said. “We are seeing that our roulette players’ age is skewing a bit younger. So we are seeing an increase in volume and also a decrease in the age of the demographic playing it.” In his casino travels, Curtis said he is noticing that roulette is popular for younger gamblers before and after they hit nightclubs on the Strip. “When I’m walking through the casino, there’s always a younger customer and a younger crowd on the roulette wheel,” Curtis said. “It’s a hit with the club crowd. Roulette seems to be a cool thing to do before you go into the club and when they come out they play. I see them all the time, having a few drinks and powering up on the roulette table.”

NV Energy has reached its mandated renewable energy goals for the seventh consecutive year. In a filing with the Public Utilities Commission of Nevada, NV Energy reported it achieved a 22.2 percent renewable credit level last year in Southern Nevada and a 26.6 level in Northern Nevada. The legislated requirement for 2016 was 20 percent, based on total retail energy sales. The requirement rises to 25 percent in 2025. NV Energy said there are 43 renewable energy projects in Nevada from which its customers benefit. That number will grow, with four more universal solar projects in the development or construction phases. The majority of NV Energy’s renewable energy portfolio credits come from geothermal resources, but solar resources are on the rise, representing almost 33 percent of total renewable energy resources. Together, those projects represent more than 1,460 megawatts of nameplate renewable energy capacity. If all were operating at the same time, they would generate enough energy to serve more than 875,000 typical homes in Nevada, according to NV Energy. Further cementing the push toward utilizing cleaner energy, coal dropped to 6 percent of NV Energy’s power generation after the recent closing of the coal-fueled Reid Gardner Generating Station. The majority of energy comes from Nevada-based natural gas power plants. The company has slashed its coalfueled generation and increased its renewable energy portfolio without raising rates. Customer rates today are at levels near rates in 2007. Nevada’s average retail power price for customers was 18 percent less than the average in the U.S., according to a 2016 report by the U.S. Energy Information Administration. The average price was 45 percent lower than in California. NV Energy customers are served by 19 geothermal energy plants, 14 universal-scale solar fields, six hydro projects, five biomass or methane projects and a wind farm.


10

VEGAS INC

April 23-april 29

your Business-to-business news Send your business-related information to news@vegasinc.com

Up next for NFL stadium project: Finalize Raiders lease, UNLV’s role as co-tenant By adam candee

ment could be completed around the same time as the lease in May. This protects the university’s interests and also could be necessary because the lease will overlap with this document on field markings, suite use, signage and sponsorship.

Staff Writer

Las Vegas officially reserved its place in the National Football League last month. Cementing that move will require stacks of paperwork generated through months of continuing negotiation among the team, the Las Vegas Stadium Authority and UNLV. The stadium authority board met last week for the first time since NFL owners approved the Raiders’ move. It spent most of its March 9 meeting discussing potential issues with the lease agreement that eventually will govern the Raiders’ tenancy in the new $1.9 billion stadium that drew the team from California. The lease, though, is just one of a handful of important documents that must be agreed upon before ground is broken on the stadium site. To stay on track for a 2020 opening, construction work on the stadium must begin by December. What do the franchise and local officials need to finalize to make the stadium a reality? These are the documents we know are needed as of today. Lease The document that receives the most attention is this one, largely because the draft submitted in January by the Raiders fell short of expectations with some authority board and university officials. The lease presented last week looked nothing like the January proposal. The lease will encompass a wide variety of terms including (but far from limited to) future capital improvements, rent payments, use of suites and club seating, stadium naming rights, advertising and parking. Per Senate Bill 1, which authorized $750 million in public funding toward the facility, the lease must cover 30 years. Stadium Authority Chairman Steve Hill said the lease could largely be finished by the board’s May 11 meeting. “The lease is the one we’ve concentrated on and been working on for a longer period of time,” Hill said. Development The stadium must be built before it is occupied, of course, meaning the terms for its construction need to be

An artist’s rendering depicts the stadium being built for the NFL’s Raiders, who are planning to play in Las Vegas in 2020. (courtesy)

Specialty license plate might become available Fans might be able to represent Nevada’s second major league team while they drive their vehicles. The Senate Transportation Committee recently passed a heavily amended Senate Bill 428, which commemorates the Las Vegas Raiders rather than the Tule Springs Fossil Bed. A fee of $35 will be charged on top of other registration costs, then $10 each year to renew. Fees generated by the special license plate would be distributed to the Ice Age Park Foundation or its successor in support of the proposed Tule Springs State Park. Tule Springs State Park in the North Las Vegas area has yet to be

constructed. It is part of Gov. Brian Sandoval’s two-year budget, which still must be approved by the Legislature. The bill allows the Department of Motor Vehicles to receive gifts, grants and donations or other sources of money for the production and issuance of the Raiders license plates. The proposed Vegas Golden Knights license plate bill, Senate Bill 283, had similar language. The Raiders did not return a request for comment on if they would be willing to pay for the manufacturing of the proposed Raiders plate.

spelled out separately. This element likely will take the longest to complete because it moves in concert with the high-impact project study in process for the team’s preferred site west of the Strip at Russell Road, Hill said. The Raiders will develop the stadium in concept, but most likely will contract with an established company such as Majestic Realty, the original stadium developer that stepped away from the project in October. At the time, casino magnate Sheldon Adelson still held a $650 million stake in the development of the stadium, but SB1 had not been approved by the Legislature.

understand why, go back to the SB1 process in October. Eager to find a solution that allows the UNLV football team to escape dated and distant Sam Boyd Stadium, legislators stipulated the Raiders would need to share the facility with the Rebels as a condition for receiving taxpayer funding. Gerry Bomotti, UNLV senior vice president for finance and business, said recently that university representatives did not feel the initial proposal put forward by the Raiders sufficiently worked in the Rebels’ interests. Bomotti said UNLV’s primary concern remains creating a true home-field advantage. The board likely will not approve a lease until the shared-use agreement takes shape, but Hill said that docu-

UNLV shared-use Do not overlook the importance this piece holds for local officials. To

— mick aker s

Non-relocation At the same time the Raiders sign the papers to come to Las Vegas, they also must commit not to leave town. This document likely will look similar to that of other cities, including a 33-page agreement in Houston. That contract spells out the Texans’ requirement to play all but one home game per season within the local area. It also details what happens if some unforeseen problem at their stadium forces them out of the building. In short, the Texans would first have to look for another suitable place to play within the Houston area before playing games elsewhere. The agreement also covers what happens if either side defaults on its obligations. The Raiders’ version of this agreement likely will include similar language to that of Houston and other cities, Hill said. Its timeline will trail the lease and shared-use agreement. Personal Seat Licenses The Raiders began accepting $100 deposits toward PSLs almost immediately after the approval of their relocation application. PSL sales are expected to generate at least $200 million toward the Raiders’ contribution to the stadium, which is largely built on $850 million in loans from Bank of America and the NFL. Hill said this agreement should be straightforward as well, with the authority selling PSLs on the Raiders’ behalf but also holding no responsibility to cover a shortfall if the sales were to fall short of expectations. The PSL document should mirror the non-relocation agreement in the timeline. Community benefits An informal agreement between Adelson and state Sen. Aaron Ford regarding ancillary community benefits first came to light last year. With Adelson no longer part of the project, that agreement likely will need to be revisited. It definitely will need more specifics before it can be finalized.


H LAS

H VEGAS

NEVADA RALLY

H H WHEN H H

Saturday May 13, 2017 4:00 PM – 6:00 PM H H WHERE H H

Sunrise Hospital North Parking 3186 S. Maryland Pkwy Las Vegas NV 89109

H

H

Come join the Carry The Load Relay Team as they stop in Las Vegas, Nevada along the West Coast Route of the 2017 National Relay. Cheer on the Relay team as they continue their 4,100 mile trek down to Dallas, Texas. To register as a participant, go to

carrytheload.org and click on Memorial May Events.

H EVENT SCHEDULE H

4:00 PM – 6:00PM

Meet at Sunrise Hospital North Parking 3186 S. Maryland Parkway Las Vegas NV 89109

H H H Follow EVENT signs H H H *Lunch and beverages and music! Walkers and cyclists can get checked for dehydration and check out our health and informational booths!!! *Lunch limited to registered event participants and on ‘first come, first served’ basis.

For more information, contact: Together, we are a community dedicated to healing.

Fran.Jacques@hcahealthcare.com 702-731-8388


DOWNLOAD THE SIZZLE APP FOR EXCLUSIVE CONTENT

THIS MAGAZINE IS NOW INTERACTIVE

WHENEVER YOU SEE THIS USE THIS

DOWNLOAD FROM THE APP STORE AND ANDROID MARKET TODAY > Launch the Sizzle app and simply point your phone over any advertisement with the Sizzle logo and watch the magazine come to life. > Get more from your magazine.


WE PROUDLY SUPPORT NEW VISTA

A N E W V I S TA E V E N T

2 0 1 7 2017

www.NewVistaNV.org

For 13 years running, New Vista’s Wine Walk Experience has been Southern Nevada’s perfect Saturday night out for friends, families and even your dog! Throughout the evening you will have the opportunity to socialize, sip, stroll and stop at up to 20 “tasting stations” that feature old and new wine varietals with select dates even including specialty cocktails, sake, and craft beers.

Enjoy live music, entertainment, great food and shopping options within the beautiful atmosphere of our venues, all while supporting New Vista, a local charity of 30 years, whose mission is to serve and support the intellectually challenged.

Saturday, May 13 Wine Walks are 7:00PM to 10:00PM. All participants must be 21 years or older. Wine Walk tickets are $30/advance, $35/door. Visit www.WineWalkLV.com for more information. Get Involved • Make a Difference • Give the Gift of Living Life All proceeds benefit local charity, New Vista, which is celebrating 30 years of true local, nonprofit support of the intellectually challenged! Family is our core value and we provide exactly that to our members and the local community through life skills support, living arrangements and recreation programs. Thank you for your support of our mission; please stay involved and make a difference! www.NewVistaNV.org • 702.457.4677

Thank you to our sponsors:


15

VEGAS INC

your Business-to-business news

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

shop ping, from page 1

Retailers must offer experiences not found online plans to offer buyouts to 6,000 workers in anticipation of some closures. Almost 60,000 retail jobs have been eliminated in the U.S. since January, and financial services giant Credit Suisse estimates there could be more than 8,600 store closings this year. With the marketplace buzzing, local business professionals weighed in on what smaller brands should take away to strengthen their operations and offerings. Stores should craft a specific Experience “I feel that if Costco does not sell it, I don’t need it,” said Scott Seegmiller, a CPA and the CFO of WestCorp Management Group in Las Vegas. “I think that shopping is a pain and things are overpriced.” Amazon Prime on the other hand, Seegmiller contends, “is ingenious. Get it to me quick, easy, one-click ordering, see history, suggest, online reviews. Free books, movies and songs. There is a shift coming. Malls should be turned into escape mazes or call centers.” However, Seegmiller sees the potential for reinvention, and engaging the customer is key. “Stay relevant, with coupons and incentives to come to the store. Kohl’s does a good job with this. Touch and feel, try it on, get it now.” Marketing can help maintain that constant contact with customers, he added. “Combine consistent marketing with specials and incentives. Easy returns, friendly service, people who can find things and answer a question.” Patrick Casale, managing partner for the Multicare Group in Las Vegas, agrees that operators of bricks-andmortar stores need to play up the perks of the in-person experience. “Customer service is the greatest asset they have,” he insisted. “Price does matter; personalized service matters more. Most people hate dealing with computerized telephone systems that have prompts to get you to the correct area to get questions answered. This makes everyone go nuts when they get the runaround.” Physical stores also enjoy a logistical advantage, Casale points out. If online orders are incorrect, shoppers are forced to resend the package, “and this creates more down time. Consumers like the feeling of immediate

shutterstock

satisfaction.” It might not be enough just to develop personal relationships with clientele. “Retailers must offer experiences that cannot be found online,” asserted Judy Brower Fancher, CEO of Brower, Miller & Cole, a marketing firm in Newport Beach, Calif. “For apparel retailers, this can include instore fashion shows, knowledgeable personal shopper-style salespeople, and the ability to ship sizes not available at the store directly to the customer with no shipping fee.” For owners of shopping centers, Fancher continued, the focus should be on finding tenants that offer services and experiences that range from needs-based — such as hair and nail salons and urgent-care centers — to recreational, such as restaurants. Specifically, she means restaurants that “create a great environment that surpasses having food delivered,” as that industry is under threat from the convenience of apps that allow you to order and pay for food and arrange delivery. Others include retailers who provide entertainment experiences, from fitness classes to upscale bowling alleys, and interactive experiences such as children’s play areas. Fancher nodded to successful retailer Anthropologie, which she said was thriving “by listening to customers and offering what they want. In addition to women’s apparel, they now also offer home goods and gifts.”

By expanding its offerings under a popular brand, Anthropologie is “appealing to a broader base and gaining dollars that have gone to other stores in the past.” Jeff Neville, vice president at BRP Consulting in Boston, Mass., said expanding inventory could combat the loss of customers with a “constant ability to shop and easily research the lowest price. “Retailers — especially those with bricks-and-mortar locations — need to further differentiate themselves to entice customers into the store,” he said. “Providing a more personalized experience and offering valueadd services can help even small retailers differentiate and compete successfully against companies like Amazon. The best and most powerful way to succeed is through personalization.” Think Like a Customer, not a web competitor It’s wise to keep track of what online sellers are good at, but it’s even more important to pinpoint their weaknesses. “Quit trying to best them at their own game, i.e., head-to-head competition on time and price,” suggested Ryan Mathews, founder of Black Monk Consulting in Eastpointe, Mich. “Start thinking like a customer and begin to imagine what the digital experience isn’t good at.”

For now, bricks-and-mortar retailers enjoy the advantage of being able to create experiences around products, Mathews noted. “That may all change with virtual and augmented reality, of course. But now there’s no way to participate in a cooking class, a wellness experience or other kinds of experiential retail environments other than in a physical store.” Neville said he believed that talk among some of the media of a “retail apocalypse” was premature at best. “For all the growth online shopping has enjoyed over the past five or so years, more than nine out of 10 purchases still take place in a physical store. The reason is that stores still exert a powerful draw on many shoppers. Millennials love the theater of shopping and the ability to touch, smell and feel. You don’t get the sensory part of shopping from online. Now that millennials outnumber baby boomers, retailers need to adjust their store models to appeal to the expectations of millennials.” Shopping is innately an experience, Neville notes, so advantages can be gained by refining how it looks and feels. “It is theater, and the customers, associates and the supporting technology must perform as actors. Each has their role, but the stage has to be set properly. It needs to be simple, clean space, easy to navigate and technologically enabled. The content has to be curated much like a play to complement the players and the set.” Rather than worrying, retailers should be adjusting. “The problems (online) retailers have created are overpricing and lack of customer service,” Casale said. “Brick-and-mortar needs to work in reverse. Make prices competitive and stop trying to make a score with each sale. Provide quality, consistent service and get to know your customers.” Mathews concluded: “Digital retailing is going to force brick-andmortar retailers to change and up their game. And I think it’s fair to say that retailers are going to have to learn how to give control of the shopping experience back to the customer. That said, physical stores aren’t all going away soon — just the ones that insist on taking their customers for granted.”


16

VEGAS INC

view from the top

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Our Main Street could be the next Melrose or Williamsburg

A

round the world, the economic health and beauty of cities are driven by their downtowns. Visitors to any metropolis usually seek its urban core and take their impressions and experiences of it home. Their stories, photographs and social media posts from downtowns create more buzz and visitation. Therefore, it is critical that Las Vegas’ downtown development continues its rapid pace. If you walk or bike around through the newly implemented RTC bike-share program, you will see that there is new construction and redevelopGuest column: ment on many blocks. Paul Murad If there is one particular area that is most vital and representative of any downtown, it has to be Main Street. Every city and town in America has one for a reason. That was always the central place where government and business would have their presence and the community would have its churches and temples, markets, restaurants and stores. This was

The area is changing quickly, and those who decide to open for business there in the near future can still be viewed as geniuses who had the foresight to be in the right place at the right time when others try to get their spot a year or two from now. the central artery of life and commerce. In fact, most ancient cities had that central street and it was called “Cardo.” If you are sightseeing in Jerusalem, Athens or Rome today, you will see that street. Las Vegas’ Main Street is a hot spot for anyone looking to open an office, retail store or food-and-beverage venue. It is a combination of LA’s Melrose Place and Arts District, San Diego’s Gaslamp Quarter and Williamsburg in Brooklyn when they were in the very early stages of redevelopment. If you’ve visited those areas, you know what I mean. The city of Las Vegas has been a great supporter and enabler of downtown redevelopment with its assistance, redevelopment grants and license fee reductions, as well as the good work of the city’s Economic Development Department and project development facilitators, who work with property owners, prospective investors and tenants. One of the greatest things that the city is doing on

Main Street is, ironically, what it’s not doing. So far, it hasn’t installed the parking meters that are so abundant in other parts of downtown, including Fremont East. These meters serve as the greatest deterrents to locals coming to DTLV. As someone who’s had an office in the area since 2005, when choosing where to meet local business associates during the day or friends after hours, I always suggest the Arts District over anywhere else. I hope that the city continues that meter-free environment, which is attracting tenants and their customers and which makes this street the best location for a new business downtown. Property and business owners in the Arts District, along with their growing clientele, appear united in that opinion. The area is changing quickly, and those who decide to open for business there in the near future can still be viewed as geniuses who had the foresight to be in the right place at the right time when others try to get their spot a year or two from now. Those who have a solid brand or business elsewhere in the Las Vegas Valley, now is the best time to claim your place in the Arts District and be a part of the Main Street community. I look forward to seeing you on Main Street! Paul Murad is president of Metroplex Realty, a boutique brokerage firm based in downtown Las Vegas since 2005. Metroplex curates the leasing of several buildings along Main Street and in the surrounding area.

WHERE FINANCIAL STRENGTH MEETS LOCAL EXPERTISE With $24 billion in assets and more than 60 years in the industry, Umpqua’s Corporate Banking division is well-positioned to help your business grow. We offer customized financing and cash cycle management solutions, backed by a consultative approach that builds valuable, lasting partnerships.

WE CAN HELP YOU WITH: Revolving Lines of Credit Equipment and Growth CapEx Financing Leverage Acquisitions, Divestitures, and ESOPs Commercial Real Estate Finance Treasury Management Commercial Cards/Merchant Services

Member FDIC Equal Housing Lender

SBA Preferred Lender

It all starts with a conversation, so let’s see what we can build together. Las Vegas, NV Aric Graham Regional Director 702-635-3150

Las Vegas, NV Ralph Capristo Corporate Banking manager 702-635-3151

Las Vegas, NV Joe Kucik Corporate Banking manager 702-635-3152

aricgraham@umpquabank.com

ralphcapristo@umpquabank.com

joekucik@umpquabank.com

CBC17.203


17

VEGAS INC

your Business-to-business news

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Calendar of events SUNDAY, APRIL 23 Emotional Architecture and Hospitality Design Time: 6:30-8:30 p.m. Cost: Free (register at cal.library.unlv.edu/event/3196297) Location: Goldfield Room in Lied Library at UNLV, 4505 S. Maryland Parkway, Las Vegas Information: Call Lonnie Marshall at 702-8954517 or email lonnie.marshall@unlv.edu Design professionals will share perspectives on how resort design evolved to evoke emotional responses and inspire loyalty from guests.

MONDAY, APRIL 24 MediaMotion Ball Time: 5:30-10 p.m. Cost: $55-$105 Location: Monte Carlo, 3770 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas Information: Visit mediamotionball.com Meet professionals in the video production, motion graphics, colorist and 3-D fields at a multicourse sit-down dinner. Webinar: Legal Tools for Success Time: 10-11 a.m. (also 1:30-2:30 p.m. April 25) Cost: Free Location: https://youtu.be/-M71APVauLI Information: Call 702-734-3555 or visit nevadawbc.com Aviva Gordon, owner of Gordon Law Firm, will give an in-depth discussion about primary legal tools and processes to enhance the legal integrity and infrastructure of a business.

TUESDAY, APRIL 25 Latin Chamber Young Professionals mixer Time: 5-7:30 p.m. Cost: Free Location: Smith Center for the Performing Arts, 361 Symphony Park Ave., Las Vegas Information: Email lccyppresident@gmail.com Get a tour of the Smith Center and learn about “The Worthiness Factor” with Heather Estus. Then meet for happy hour at Therapy, 518 East Fremont St. RSVP by April 24. Advanced Crime Prevention Through Environmental Design Course Time: 8:30 a.m. (also April 26-27) Cost: $395 Location: Metro Police Department Headquarters, 400 S. Martin Luther King Blvd., Las Vegas Information: Call 864-608-4894 or email

jhushen@cptedtraining.net or Learn how the design and use of the environment can control human/criminal behavior and reduce the fear of crime.

Henderson Information: Visit nationalcareerfairs.com Dress professionally, bring résumés and meet employers who will interview for positions.

Western Regional Red Carpet Time: 9 a.m. (also April 26-30) Cost: $149 Location: Bally’s, 3645 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas Information: Email westernregionalredcarpet@ gmail.com Learn strategies and techniques to take your business to the next level.

THURSDAY, APRIL 27

WEDNESDAY, APRIL 26 Construction Financial Management Association Time: 11:30 a.m.-1 p.m. Cost: $30 for members; $40 for nonmembers Location: Lawry’s the Prime Rib, 4043 Howard Hughes Parkway, Las Vegas Information: Call Ann Gilroy at 702-493-1066 or email lasvegas@cfma.org Brian Hamilton, Marten LaFever and Jay Proskovec of Kiewit discuss Project Neon and share business tools to manage large-scale projects. Vegas Young Professionals Community Conversations: Las Vegas Business Community Time: 6-8 p.m. Cost: $15 Location: Las Vegas Metro Chamber of Commerce, 575 Symphony Park Ave., Suite 100, Las Vegas Information: Call Danica Torchin at 702-5863834 or email info@vegasyp.com Kristin McMillan, president and CEO of the Las Vegas Metro Chamber of Commerce, will talk about the chamber’s role in the community, give an update about Las Vegas’ business climate and discuss areas of improvement. Cybersecurity seminar Time: 1:30-2:30 p.m. Cost: Free Location: Microsoft Store, 3200 Las Vegas Blvd. South, Suite 1045, Las Vegas Information: Call 702-734-3555 or visit nevadawbc.com Learn about protection against hackers, enhancing security firewalls and more. Henderson Career Fair Time: 11 a.m.-2 p.m. Cost: Free Location: Sunset Station, 1301 W. Sunset Road,

Slot Performance Analysis Workshop Time: 8:30 a.m.-3 p.m. (9 a.m.-3 p.m. April 28) Cost: $995; $750 for second attendee from same company Location: Computer lab, UNLV International Gaming Institute, 801 E. Flamingo Road, Las Vegas Information: Call Dave Newton at 702-255-9891 or email dave.newton@cdcgamingseminars.com Learn to analyze and improve slot floor performance. This seminar is designed for gaming industry professionals who understand basic financial measures. Joint networking mixer Time: 5-8 p.m. Cost: $15 for members; $25 for nonmembers; additional $10 for walk-ins not preregistered Location: Lake Las Vegas Sports Club, 101 Via Vin Santo, Henderson Information: Call Donna Israelson at 702-565-8951 or email disraelson@hendersonchamber.com The Henderson Chamber of Commerce and Boulder City Chamber of Commerce host a joint networking mixer. Register before April 25. Focus Las Vegas: In the Know About H2O Time: 7:30-9:30 a.m. Cost: $25 Location: Las Vegas Valley Water District, 1001 S. Valley View Blvd., Las Vegas Information: Call Kimberly Bagdasarian at 702586-3825 or email kimberly@leadership.vegas This seminar takes a deep dive into Southern Nevada’s water supply with speakers from the Las Vegas Valley Water District, Southern Nevada Water Authority, Henderson Department of Utility Services, Great Basin Water Network and more.

FRIDAY, APRIL 28 April CommunityCation luncheon Time: 11:30 a.m.-1 p.m. Cost: Free Location: The Innevation Center, 6795 S. Edmond St., Third Floor, Las Vegas Information: Learn about the Las Vegas technology community and what the future holds.

Conventions

expected Show Location Dates attendance

National Association of Broadcasters

Las Vegas Convention Center

April 24-27

103,000

United States Bowling Congress Convention

Orleans

April 24-27

1,500

Manufactured Housing Institute annual congress and expo

Caesars Palace

April 30-May 9

375

Tortilla Industry Association annual convention

Paris Las Vegas

May 1-2

265


18

VEGAS INC

the data

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions Bankruptcies Chapter 7 Automated Gaming Technologies 6845 S. Escondido St., Suite 104 Las Vegas, NV 89119 Attorney: Ryan Alexander at ryan@ryanalexander.us

Bid Opportunities Tuesday, April 25 2:15 p.m. Molasky Family Park & Lewis Family Park: trail resurfacing Clark County, 604424 Sandy Moody-Upton at scm@ clarkcountynv.gov 2:15 p.m. Regional Justice Center: sanitary sewer improvements Clark County, 604350 Sandy Moody-Upton at scm@ clarkcountynv.gov

Friday, April 28 Midnight Annual requirements contract for janitorial services at social services - Pinto Clark County, 604411 Deon Ford at deonf@clarkcountynv.gov 3 p.m. Annual requirements contract for flood control channel maintenance Clark County, 604415 Tom Boldt at tboldt@clarkcountynv.gov

Monday, May 1 3 a.m. Annual requirements contract for street lighting and traffic signal poles Clark County, 604296 Ashley Peterson at ashley.blanco@ clarkcountynv.gov 3 p.m. LED luminaires and LED street name sign tube lamps Clark County, 604427 Ashley Peterson at ashley.blanco@ clarkcountynv.gov

Brokered transactions Sales $1,261,000 for 5,040 square feet, office 2534 Anthem Village Drive, Henderson 89052 Landlord: Robison Seidler Landlord agent: Eric Larkin of NAI Vegas Buyer: Conejo Valley Properties Buyer agent: CB Richard Ellis $760,000 for 5,632 square feet,

industrial 6266 S. Sandhill Road, Las Vegas 89120 Landlord: Robert Tatalovich Landlord agent: Mike DeLew, Greg Pancirov and Steven Haynes of Colliers International Buyer: Sandhill ESS Property Buyer agent: Did not disclose

North Las Vegas Owner: Anthony Perkins

$312,500 for 2.5 acres, land Torino Avenue and Mann Street, Las Vegas 89139 Landlord: GKT II LLC Landlord agent: Robert Torres and Scott Gragson of Colliers International Buyer: American West Development Buyer agent: Did not disclose

HH Desert Photos License type: Photography business Address: 3625 S. Decatur Blvd., Suite 1065, Las Vegas Owner: Hermes Arechavala Lopez

Leases $2,305,138 for 10,582 square feet, medical office 6170 N. Durango Drive, Las Vegas 89149 Landlord: Centennial Hills MOB Owners Landlord agent: Mike Young of IREPLV Tenant: Healthcare Partners Nevada Tenant agent: Dan Palmeri of Cushman & Wakefield Commerce $242,552 for 2,287 square feet, office 4000 S. Eastern Ave., Suite 100, Las Vegas 89119 Landlord: AILP LLC Landlord agent: Edward Bassford and Michael Brazill of Sun Commercial Real Estate Tenant: WFG National Title Insurance Company Tenant agent: The Stone Group $110,226 for 3,223 square feet, retail 10020 W. Cheyenne Ave., Suite 100, Las Vegas 89129 Landlord: Sunstone Lone Mountain Landlord agent: Rob Moore and Matt Patros of Sun Commercial Real Estate Tenant: Las Vegas Metro Police Department Tenant agent: N/A

BUSINESS LICENSES Hair by Dorothy License type: Cosmetological establishment Address: 6110 W. Charleston Blvd., Las Vegas Owner: Dorothy Murphy Hand of Hope #2 License type: Group care facility Address: 1488 Arroyo Verde Drive, Henderson Owner: M&C Care Homes Happy Ant Janitorial License type: Janitorial service Address: 3153 Spring City Ave.,

Henderson Fine Rugs & Restoration License type: General retail sales Address: 121 Industrial Park Road, Henderson Owner: Carpet Care Systems

High Delta T License type: Contractor Address: 1810 Upland Ave., Las Vegas Owner: Did not disclose Highland Village Apartments License type: Apartment house Address: 301 Taylor St., Henderson Owner: 4141 Santa Monica I LLC HR Exhibit Service License type: Repair and maintenance Address: 3085 S. Valley View Blvd., Las Vegas Owner: Kai Yu HWG License type: Social work/behavioral therapy business Address: 2637 W. Horizon Ridge Parkway, Henderson Owner: Healing With Grace IES Residential License type: Alarm systems Address: 2900 E. Patrick Lane, Las Vegas Owner: IES Residential Indria M. Pless License type: Real estate sales Address: 9420 W. Sahara Ave., Suite 100, Las Vegas Owner: Indria Pless Inside Out Body Wellness License type: Independent massage therapist Address: 950 S. Durango Drive, Suite 120, Las Vegas Owner: Trivenia Jacobs Iris Shop License type: General retail sales Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Irais Moguel-Herrera J’s Mobile Bicycle Service License type: General retail sales Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: J’s Mobile Bicycle Service James Hughes License type: Real estate sales Address: 9420 W. Sahara Ave., Suite 100, Las Vegas Owner: James Hughes

Jia Du License type: Real estate sales Address: 1820 E. Sahara Ave., Suite 101, Las Vegas Owner: Jia Du Jian Zhen Chen License type: Independent massage therapist Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Jian Zhen Chen John Baley License type: Miscellaneous sales/ service Address: 3933 Talara Lane, North Las Vegas Owner: John Baley Joseph Brower License type: Real estate sales Address: 10000 W. Charleston Blvd., Suite 130, Las Vegas Owner: Joseph Brower JSN & Associates License type: Property maintenance Address: 5308 N. Manor Stone St., North Las Vegas Owner: JSN & Associates Judith Daniels License type: Real estate sales Address: 4326 W. Cheyenne Ave., North Las Vegas Owner: Judith Daniels Kai’s Cleaning Concierge License type: Property maintenance Address: 795 Easter Lily Place, Henderson Owner: Kai’s Cleaning Concierge La Villarreal Boutique License type: General retail sales Address: 3130 N. Rainbow Blvd., Suite J4, Las Vegas Owner: Alejandra Villarreal Lake Mead Concierge License type: Personal services Address: 45 Maleena Mesa St., Henderson Owner: John Hillenbrand Consultant Las Vegas Valley Plumbing License type: Contractor Address: 1622 Lorna Drive, Henderson Owner: Vegas Valley Plumbing Latino Peace Officers Association Clark County Chapter License type: Nonprofit registration Address: P.O. Box 271477, Las Vegas Owner: Latino Peace Officers Association Clark County Chapter Lulu’s Beauty Salon License type: General retail sales Address: 1201 S. Jones Blvd., Suite 100, Las Vegas

Owner: Lourdes Amaya LV Criminal Defense License type: Professional services Address: 400 S. 7th St., Suite 400, Las Vegas Owner: Wooldridge Law Lynne Ricci License type: Instruction services Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: The Music Studio of Ms. Lynne Ricci Marchand Properties License type: Short-term residential rental/property management Address: 2317 Palomino Lane, Las Vegas Owner: Stephanie and Christopher Marchand Mariano Engineering License type: Professional services Address: 6040 S. Durango Drive, Suite 100, Las Vegas Owner: Ronald Mariano Martin Marx License type: Independent massage therapist Address: 1955 Moyer Drive, Henderson Owner: Martin Marx Masterclean and Restore License type: Gross RevenueCarpet cleaning service Address: 11000 S. Eastern Ave., Henderson Owner: Steemsters Mattson Construction License type: Contractor Address: 563 E. Juanita Ave., Las Vegas Owner: David Mattson Mauraine Priscilla- Ballinger License type: Real estate sales Address: 9525 Hillwood Drive, Suite 120, Las Vegas Owner: Mauraine Ballinger Mek License type: General retail sales Address: 1717 S. Decatur Blvd., Suite B49, Las Vegas Owner: Matthew Salem Mercedez Cleaning License type: Residential property maintenance Address: 2110 N. Los Feliz St., Suite 2016, Las Vegas Owner: Heydi Martinez Michael Limsomponge License type: Real estate sales Address: 1820 E. Sahara Ave., Suite 101, Las Vegas Owner: Michael Limsomponge MKP Digital License type: Management or consulting service Address: Did not disclose, Las


19

VEGAS INC

the data

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions Vegas Owner: MonWei Kuo Parkin Monarch Counseling License type: Professional services Address: 6879 W. Charleston Blvd., Suite A, Las Vegas Owner: Maria Ellis Murphy Express #8787 License type: Convenience store Address: 6035 Losee Road, North Las Vegas Owner: Murphy Oil, USA Murphy Express #8787 License type: Beer/wine/spirit off-sale Address: 6035 Losee Road, North Las Vegas Owner: Murphy Oil, USA Mypoolplans.com License type: General retail sales Address: 6 Cerchio Centrale, Henderson Owner: J. Schembari Inc. Myrna Strasner License type: Psychic arts — science Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Myrna Strasner Neat & Clean License type: Repair and maintenance Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Neat & Clean Maintenance Neon Reverb Festival License type: Professional promoter Address: 1023 Fremont St., Las Vegas Owner: Jason Aragon, James Woodbridge, Ronald Franzese, David Harlin and Mike Henry Nevada Health RX License type: General retail sales Address: 61 Spectrum Blvd., Las Vegas Owner: Nevada Health RX Nevada Neurohealth Center License type: Business support service Address: 7469 W. Lake Mead Blvd., Suite 230, Las Vegas Owner: International Neurohealth Centers New England Seaport Seafood Market License type: Restaurant Address: 600 W. Sunset Road, Henderson Owner: New England Seaport Seafood Market Noble Fitness License type: Recreation facility Address: 2120 Paradise Road, Las Vegas Owner: Noble Healing Hands

Noura Store Clothing & Sundries License type: General retail sales Address: 1717 S. Decatur Blvd., Suite D29, Las Vegas Owner: Noura Zeggui Nwv Youth Soccer League License type: Management or consulting service Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Marisa Sosa O. Keneth Marroquin License type: Real estate sales Address: 9420 W. Sahara Ave., Suite 100, Las Vegas Owner: Keneth Marroquin Oliver Peoples License type: General retail sales Address: 875 S. Grand Central Parkway, Suite 1605, Las Vegas Owner: Luxottica Retail North America Palumbo Lawyers License type: Professional services Address: 1810 E. Sahara Ave., Suite 100, Las Vegas Owner: Diane Palumbo and Erik Buzzard Panadenia Salvadorena License type: Bakery Address: 3401 E. Lake Mead Blvd., North Las Vegas Owner: Ebenezer L & J Corp. Paradise Amusements License type: Professional promoter Address: 6672 Orchard Ave., Las Vegas Owner: Paradise Amusements Patrick Kettner License type: Real estate sales Address: 10220 W. Charleston Blvd., Suite 3, Las Vegas Owner: Patrick Kettner Paul Pineda License type: Real estate sales Address: 4604 W. Sahara Ave., Suite 3, Las Vegas Owner: Triple P Holdings PCS Leasing Company License type: Equipment rental and leasing Address: 334 W. Lake Mead Parkway, Henderson Owner: PCS Leasing Company Phillip Peinado License type: Handyman/maintenance services Address: 4421 Ryder Lane, North Las Vegas Owner: Did not disclose POJ Wellness License type: Gross revenue Address: 2821 W. Horizon Ridge Parkway, Henderson Owner: Gemma Andaya

Polaris MMJ License type: Medical marijuana production facility Address: 5395 Polaris Ave., Suite 110, Las Vegas Owner: Polaris Wellness Center Pools “R” Us License type: Contractor Address: 9917 Shiloh Heights St., Las Vegas Owner: Gregory Tribble Posin Law Group License type: Law firm Or law office Address: 2520 St. Rose Parkway, Henderson Owner: Posin Law Group Positive Space License type: Business space rent or lease Address: 2908 Highland Drive, Suite B, Las Vegas Owner: Barbara Allen Prime Pest Control License type: Residential property maintenance Address: 1380 Camas St. St., Suite 1, Las Vegas Owner: Prime Pest Control Professional Medical Billing & Management License type: Medical billing and coding and consulting Address: 123 Vista Del Lago St., Henderson Owner: Laurey Ray Quantum Clinical Research License type: Clinic or laboratory Address: 4200 W. Charleston Blvd., Building A, Las Vegas Owner: Salvador Borromeo and Maria Carandang R. Elijah Arimont License type: Real estate sales Address: 7465 W. Lake Mead Blvd., Las Vegas Owner: Elijah Arimont Real T Home Inspections License type: Professional services Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Carmen Tricolo Realms Within License type: Instruction services Address: 2800 W. Sahara Ave., Suite 3B, Las Vegas Owner: James Phoenix Rebecko License type: General retail sales Address: 2000 S. Las Vegas Blvd., Suite D06, Las Vegas Owner: Soxbe Relax Yourself Massage Services License type: Independent massage therapist Address: 1400 Pontiac Ave., Las Vegas

Owner: Jacqueline Robinson Reverend Mark Vegas License type: General services (counter/office) Address: 350 E. Desert Inn Road, Suite C104, Las Vegas Owner: Mark Rumpler Ricardo Sayson License type: Residential home care provider Address: 7128 Horseshoe Cliff Ave., Las Vegas Owner: Ricardo Sayson Rodolfo Diaz License type: Real estate sales Address: 3320 N. Buffalo Drive, Suite 207, Las Vegas Owner: Rodolfo Diaz S&W Watches License type: General retail sales Address: 1717 S. Decatur Blvd., Suite 37C, Las Vegas Owner: SW Watch Repair Shurley Design Studio License type: Professional services Address: 9270 Onesto Ave., Las Vegas Owner: Gerald Shurley Silver Sabre Electric License type: Contractor Address: 576 Pine Meadow Court, Las Vegas Owner: Did not disclose Silver State Cardiology License type: Medical office Address: 2621 W. Horizon Ridge, Henderson Owner: Silver State Cardiology Skiwi Water & Wheels License type: Watercraft rentals Address: 1620 N. Boulder Highway, Henderson Owner: Skiwi Rentals So Cal Fab & Supply License type: Contractor Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: John Tompkins Stanley Herbert Rosen License type: Auction and auctioneers Address: 333 S. Valley View Blvd., Las Vegas Owner: Stanley Rosen

License type: Contractor Address: 120 N. Lime St., Las Vegas Owner: Donna Ridinger, Robert Jeffries, Irex Corporation and Lisa Todd Sunrise Senior Village License type: Apartment house Address: 571 N. 30th St., Las Vegas Owner: OP Sunrise Sunrun Installation Services License type: Handbill and oral solicitation Address: 6280 S. Valley View Blvd., Suite A332, Las Vegas Owner: Mina Kim, Paul Winnowski and Gilbert Correia SW Henderson Fit Body Boot Camp License type: Fitness studio Address: 1450 W. Horizon Ridge Parkway, Henderson Owner: Jo Jo Fitness Sweet Tooth Bakery & Coffee License type: Restaurant Address: 1516 Las Vegas Blvd. South, Suite 2, Las Vegas Owner: Rosa Reyes Tavern at the Falls License type: Catering Address: 10360 Sun City Blvd., Las Vegas Owner: Sun City Summerlin Community Association Teen Challenge of Nevada License type: Nonprofit community services Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Randy Rowe and Tim Wegner Telas Sophies License type: Miscellaneous sales/ service Address: 3424 E. Lake Mead Blvd., Suite B, North Las Vegas Owner: Manuel Gonzalez Tepeyac Lawn Maintenance License type: Residential property maintenance Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Tepeyac Lawn Maintenance

Stephanie Fontaine License type: Real estate sales Address: 10220 W. Charleston Blvd., Suite 3, Las Vegas Owner: Stephanie Fontaine

The Nerd License type: Handbill and oral solicitation Address: 450 Fremont St., Suite 250, Las Vegas Owner: Imagine Adventures Las Vegas

Summer Swim License type: Instruction services Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Summer Frew

Theme Las Vegas Weddings License type: Personal Services Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Brian and Jessica Mills

Summit Contracting

Timothy V. Hicks II


20

VEGAS INC

April 23-april 29

your Business-to-business news Send your business-related information to news@vegasinc.com

Records and Transactions License type: Real estate sales Address: 5550 Painted Mirage Road, Suite 140, Las Vegas Owner: Timothy V. Hicks II Tina Helleberg License type: Real estate sales Address: 9525 Hillwood Drive, Las Vegas Owner: Tina Helleberg Total Clean License type: Janitorial service Address: 1829 Arch Stone Ave., North Las Vegas Owner: Jesus Rivera Travelers-Mart License type: General retail sales Address: 1506 S. Las Vegas Blvd., Suite 3, Las Vegas Owner: KNK Property Management True Concepts License type: Management or consulting service Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: David and Alicia von Oy Ultra Genicks License type: Independent massage therapist Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Paul Genick Van Dunson License type: General services (counter/office) Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Van Dunson VDS Las Vegas License type: Management or consulting service Address: 524 S. 8th St., Las Vegas Owner: William Morgan and Scott Tobias Viet Bistro License type: Restaurant Address: 7175 W. Lake Mead Blvd., Suite 125, Las Vegas Owner: Ton LLC William Michael Fredericks License type: Real estate sales Address: 1820 E. Sahara Ave., Suite 101, Las Vegas Owner: William Fredericks Wireless Experts License type: General retail sales Address: 204 S. Decatur Blvd., Las Vegas Owner: Wireless World Wismettac Asian Foods License type: Interjurisdictional business Address: 3950 W. Diablo Drive, Las Vegas Owner: Wismettac Asian Foods Xiaoyan Wang

License type: Independent massage therapist Address: 5026 S. Rainbow Blvd., Suite 104, Las Vegas Owner: Xiaoyan Wang Yellow Bucket Janitorial License type: Property maintenance Address: 4921 Fiesta Lakes St., Las Vegas Owner: Yellow Bucket Janitorial Yiyi Travel Agency License type: Travel and ticket agency Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Gessler Ltd. Zip Zap Truck and Trailer License type: Garage — auto/truck garage service Address: 4350 Production Court, North Las Vegas Owner: DB Trucking 1 Stop Cleaning Services License type: Property maintenance Address: 30 Fantasia Lane, Henderson Owner: Jeff and Roma Rivera 360 Customs License type: Automotive garage/ service station (minor) Address: 1528 S. Commerce St., Las Vegas Owner: Roy Castillo AC Services License type: Repair and maintenance Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Refugio Mejia Aeon Energy Trading License type: Commodity or securities broker or dealer Address: Did not disclose, Las Vegas Owner: Jay Shin Affairs to Remember Catering License type: Catering Address: 1401 N. Decatur Blvd., Suite 13, Las Vegas Owner: G. Michael Whitesides Alan Dean Freer License type: Real estate sales Address: 9420 W. Sahara Ave., Suite 100, Las Vegas Owner: Alan Freer Alco Siding and Windows License type: Contractor Address: 2539 Mercantile Drive, Las Vegas Owner: Steve Hawkins Aleman Pool Services License type: Residential property maintenance Address: 4211 Chicory Circle, Las Vegas

Owner: Aleman Services All About Catering Las Vegas License type: Catering Address: 418 W. Mesquite Ave., Las Vegas Owner: All About Catering Allure Wedding Chapel License type: Photography business Address: 516 S. 6th St., Suite 200, Las Vegas Owner: Sherrie Velarde and Jonathan Galvante Allure Wedding Chapel License type: Wedding chapel Address: 516 S. 6th St., Suite 200, Las Vegas Owner: Sherrie Velarde and Jonathan Galvante

BUILDING PERMITS $2,900,000, tenant improvement 900 N. Lamb Blvd., Las Vegas VIP Construction

232 Highspring St., Las Vegas Greystone Nevada $200,000, disaster 9101 Alta Drive, Las Vegas Tiburon Construction $200,000, disaster 9101 Alta Drive, Las Vegas Tiburon Construction $200,000, tenant improvement 324 Fremont St., Las Vegas Did not disclose $200,000, single-family dwelling 9017 Grove Crest Lane, Las Vegas Merlin Contracting and Development

$117,065, single-family dwelling tract 6636 Rocky Reef St., Las Vegas D.R. Horton

$173,281, single-family dwelling tract 10516 Laurel Mountain Lane, Las Vegas Adaven Homes

$408,000, commercial 900 N. Lamb Blvd., Las Vegas VIP Construction

$173,281, single-family dwelling tract 7824 Observation Peak St., Las Vegas Adaven Homes $160,266, single-family dwelling tract 265 Lindura Court, Las Vegas Toll South LV $150,741, single-family dwelling tract 253 Lindura Court, Las Vegas Toll South LV

$295,000, commercial 122 E. Clark Ave., Las Vegas Affordable Concepts Inc

$145,000, tenant improvement 1645 Village Center Circle, Las Vegas Nevada General Construction

$236,823, single-family dwelling tract 12014 Tramonto Ave., Las Vegas Toll South LV

$141,198, single-family dwelling tract 7322 Winesburg St., Las Vegas Toll South LV

$236,823, single-family dwelling tract 12015 Abbracci Ave., Las Vegas Toll South LV

$134,440, single-family dwelling tract 7828 Observation Peak St., Las Vegas Adaven Homes

$230,000, tenant improvement 500 S. Grand Central Parkway, Las Vegas CG&B Enterprises $226,707, single-family dwelling tract

$123,816, residential - new 4532 Roaming Vines St., North Las Vegas Greystone Nevada

$193,849, single-family dwelling tract 5590 Moore Cove Ave., Las Vegas Richmond American Homes of Nevada

$730,867, commercial - new 1616 E. Lake Mead Blvd., North Las Vegas Chris Storm

$600,000, commercial 122 E. Clark Ave., Las Vegas Affordable Concepts Inc

$124,798, fence and/or wall 5759 Sheleheda Ave., Las Vegas Frehner Masonry

$123,816, residential - new 4540 Roaming Vines St., North Las Vegas Greystone Nevada

$180,000, tenant improvement 10 N. Eastern Ave., Las Vegas K&N Construction

$700,000, tenant improvement 515 Fremont St., Las Vegas Trinity Haven Development

$125,000, grading 1001 N. Bruce St., Las Vegas Alston Construction Company

$199,000, plumbing 190 Upland Blvd., Las Vegas Sean Craig’s Plumbing

$2,739,631, grading 9710 W. Skye Canyon Park Drive, Las Vegas Rafael Construction

$723,312, multi-family - new 2455 Sunflower Days Ave., North Las Vegas Greystone Nevada

$126,403, residential - new 5856 Country Lake Lane, North Las Vegas Beazer Homes Holdings

$134,440, single-family dwelling tract 10511 Laurel Mountain Lane, Las Vegas Adaven Homes

$117,065, single-family dwelling tract 6622 Rocky Reef St., Las Vegas D.R. Horton $112,530, residential - new 4528 Roaming Vines St., North Las Vegas Greystone Nevada $112,530, residential - new 4536 Roaming Vines St., North Las Vegas Greystone Nevada $108,743, rehabilitation 333 Kings Ave., North Las Vegas Advantage Builders of Nevada $107,887, single-family dwelling tract 7919 Saber Tooth St., Las Vegas D.R. Horton $107,585, single-family dwelling tract 10841 Cowlite Ave., Las Vegas Richmond American Homes of Nevada $106,649, single-family dwelling tract 6630 Rocky Reef St., Las Vegas D.R. Horton $100,000, commercial 500 S. Grand Central Parkway, Las Vegas CG&B Enterprises

To receive a complete copy of Data Plus every week in Excel, please visit vegasinc.com/subscribe.


On behalf of the Young Constructors Forum (YCF) of the Nevada Contractors Association — We want to publicly express our gratitude for the tremendous generosity shown by members of our local construction industry to two local non-profit organizations, CARE Complex and Gentlemen by Choice. The support YCF received as we worked to improve their facilities was nearly overwhelming. This kindness has made a lasting positive impact on our community and will not be forgotten.

A Company Portable Restrooms AGC Charities Arrow Air Conditioning & Sheet Metal Burke Construction Carafelli Productions Carpenters Local 1977 Civil Werx Cleaning Services Inc. Codale Energy Service and Supply Commercial Roofers Construction Testing Services Dominion Environmental Consultants Encompass Studio FASCO Fasteners Inc. FF & E Logistical Flippin’s Trenching Gexpro Giroux Glass GM Monarch West Graybar

GSL Electric Helix Electric HERServices Integrity Enterprises IQC Southwest Jetstream Construction Laborers Local 872

YOUNG CONSTRUCTORS FORUM

Las Vegas Paving Lee, Hernandez, Landrum, Garofalo Law Firm Legrand Lenzen Contracting M.J. Dean Construction MasterCraft Floors McCarthy Building Companies ModSpace

NEDCO Supply Neff Rentals Nelson Hiniker Striping Nevada Contractors Association Nevada Ready Mix The PENTA Building Group PPG Paints Realtor, Angela Hutchins Ritz Safety Robertson Bright Industries Sletten Construction of Nevada Southwest Door and Hardware Southwest Electritech Services Southwest Steel Standard Drywall Sunstate Equipment Company Thor Construction The Tiberti Fence Company Tippetts Mechanical Tradewinds Construction Western Elite Worldwide Rental Services


22

VEGAS INC

your Business-to-business news

April 23-april 29

Send your business-related information to news@vegasinc.com

The List

Category: available commercial space (Ranked by available square feet as of april 19) Available square feet

Available units

Sale or lease

Type of property

Leasing agents and company

The Hughes Center 3753-3993 Howard Hughes Parkway Las Vegas, NV, 89169

1,398,626

Did not disclose

Lease

Office

Ryan Martin, Taber Thill and Patti Dillon of Colliers International

2

Blue Diamond Business Center 3930 W. Windmill Lane, Building 6 Las Vegas, NV, 89139

430,000

4

Lease

Industrial

Dean Willmore, Dan Doherty, Susan Borst, Chris Lane and Jerry Doty of Colliers International

3

Southwest Corporate Campus 7900 W. Sunset Road Las Vegas, NV, 89113

222,801

2

Lease

Industrial

Dan Doherty, Susan Borst, Chris Lane and Jerry Doty of Colliers International

4

Nellis Industrial Park No. 5 4501 Michell St. North Las Vegas, NV, 89081

89,485

1

Lease

Industrial

Dan Doherty, Chris Lane and Jerry Doty of Colliers International

5

3101 E. Craig Road 3101 E. Craig Road North Las Vegas, NV, 89030

78,015

1

Sale

Industrial

Cathy Jones, Roy Fritz, Jessica Cegavske and Jennifer Lehr of Sun Commercial Real Estate

6

Craig Distribution Center I 4390 Flossmoor St. Las Vegas, NV, 89115

75,250

1

Lease

Industrial

Dan Doherty, Chris Lane and Jerry Doty of Colliers International

7

4440 N. Rancho Road 4440 N. Rancho Road Las Vegas, NV, 89130

73,059

1

Sale/lease

Retail

Dan Adamson of ROI Commercial Real Estate

8

Greystone Office Park 1850-2030 E. Flamingo Road Las Vegas, NV, 89119

59,416

16

Lease

Office

Mike Tabeek, Larry Singer and Steven Targoff of Newmark Grubb Knight Frank

9

1601 W. Craig Road 1601 W. Craig Road North Las Vegas, NV, 89030

56,525

1

Lease

Retail

Dan Adamson of ROI Commercial Real Estate

10

4486-4488 N. Rancho Road 4486-4488 N. Rancho Road Las Vegas, NV, 89130

53,400

3

Sale/lease

Retail

Dan Adamson of ROI Commercial Real Estate

Parc Post 6521 Post Road Las Vegas, NV, 89178

53,040

1-4

Sale/lease

Industrial

Donna Alderson and Greg Tassi of CBRE

12

Jennifer Park 530 and 555 E. Pamalyn Ave. Las Vegas, NV, 89119

51,094

2

Lease

Industrial

Dean Willmore, Chelsy Cardin and Alex Stanisic of Colliers International

13

4821 W. Craig Road 4821 W. Craig Road Las Vegas, NV, 89130

50,789

1

Lease

Retail

Dan Adamson of ROI Commercial Real Estate

Property

1

11

Source: VEGAS INC research. It is not the intent of this list to endorse the participants or to imply that the listing of a company indicates its quality. Visit vegasinc.com for more. Although every attempt is made to ensure the accuracy and thoroughness of VEGAS INC charts, omissions sometimes occur and some businesses do not respond. Please send corrections or additions to Jamie Gentner, research associate, jamie.gentner@lasvegassun.com. Send mail care of VEGAS INC, 2275 Corporate Circle, Third floor, Henderson, NV 89074.

SIOR

HIRE AN EXPERIENCE. MARKET KNOWLEDGE. ETHICS.

FOR YOUR OFFICE AND INDUSTRIAL NEEDS

The 28 Top Office and Industrial Brokers in Southern Nevada • Extensive Landlord and Tenant Representation Experience • www.sior.com


ARE YOU A 2017

Top Doctor? JOIN US AS WE SHARE A TOAST TO YOUR SUCCESS.

MAY 25

THURSDAY 6–8PM

We’re looking forward to recognizing you at our upcoming Top Doctors event. Contact events@gmgvegas.com for more event information and to RSVP for you and your guests. PRESENTED BY

SPONSORED BY


City National. Meeting the lending needs of businesses and individuals in Nevada. Distributor Foodservice

Healthcare Surgery Center

Business Owner

$12,100,000

$2,800,000

$5,000,000

Real Estate Loan 168,000 Sq. Ft. Industrial Warehouse

Construction to Mini-Perm Loan 13,500 Sq. Ft.

Jumbo Mortgage The Ridges Single Family Residence

Education School

Entertainment Venue

Entertainment Business

$9,000,000

$20,000,000

$7,500,000

Leasing Technology and Medical Equipment

Term Loan Participation

Working Capital Line of Credit Equipment Term Loan Commercial Real Estate

Law Firm

Financial Services Real Estate Investor

Solar Company

$1,200,000

$5,000,000

$4,050,000

Working Capital Line of Credit

Real Estate Loan 38,250 Sq. Ft.

Real Estate Loan 86,000 Sq. Ft. Industrial Warehouse

Above credit facilities originated in 2015/2016. All credit facilities are subject to credit approval. Terms, conditions and eligibility vary depending on the type of credit facility. Financing is not available for all commercial or residential properties. NMLSR #536994 CNB MEMBER FDIC Download Sizzle from the app store for an exclusive City National Bank experience >

Š2017 City National Bank


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2017-04-23 - VEGAS INC - Las Vegas by Greenspun Media Group - Issuu